Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ibc3fe85f4f4010583cdedffcf0d13edb6aea0cf9
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Het gefiltreer geaktiveer"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Geaktiveer"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (verstek)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (verstek)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"ማጣሪያን አንቃ"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"ነቅቷል"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (ነባሪ)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (ነባሪ)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"تمّ تفعيل التصفية"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"مفعّل"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (التلقائي)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (الإعداد الافتراضي)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"সক্ষম কৰাবিলাক ফিল্টাৰ কৰা হৈছে"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"সক্ষম কৰা আছে"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (ডিফ’ল্ট)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP ১.৩"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP ১.৬"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp১৩"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp১৬"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (ডিফ’ল্ট)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"নেটৱৰ্ক বিচাৰি স্কেন কৰিব পৰা নাই"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"নাই"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"ছেভ কৰি থোৱা নেটৱৰ্কসমূহ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"সংযোগ বিচ্ছিন্ন"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP কনফিগাৰেশ্বন বিফল হৈছে"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"নিম্নমানৰ নেটৱৰ্কৰ বাবে সংযোগ কৰা হোৱা নাই"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"ৱাই-ফাই সংযোগ বিফল হৈছে"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"সত্য়াপন কৰাত সমস্যা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"সংযোগ কৰিব নোৱাৰে"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\'ৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পৰা নাই"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"পাছৱৰ্ড পৰীক্ষা কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"পৰিসৰৰ ভিতৰত নাই"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সংযোগ নহ’ব"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাই"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>এ ছেভ কৰিছে"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s মাধ্যমেদি স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সংযোগ কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"নেটৱৰ্ক ৰেটিং প্ৰদানকাৰীৰ জৰিয়তে স্বয়ং সংয়োগ কৰা হ’ল"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s-ৰ মাধ্যমেদি সংযোগ কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ৰ জৰিয়তে সংযুক্ত"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$sৰ মাধ্যমেৰে উপলব্ধ"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"ছাইন আপ কৰিবলৈ টিপক"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাই"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"ব্যক্তিগত DNS ছাৰ্ভাৰ এক্সেছ কৰিব নোৱাৰি"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ সীমিত"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাই"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"ছাইন ইন কৰা দৰকাৰী"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"একচেছ পইণ্ট কিছু সময়ৰ বাবে পূৰ্ণ হৈ আছে"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$sৰ যোগেৰে সংযোজিত"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$sৰ মাধ্যমেৰে উপলব্ধ"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> খুলি থকা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"সংযোগ কৰিব পৰা নগ’ল"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"ছাইন আপ সম্পূৰ্ণ কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"ছাইন আপ সম্পূৰ্ণ কৰিব পৰা নগ’ল। আকৌ চেষ্টা কৰিবলৈ টিপক।"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"ছাইন আপ সম্পূৰ্ণ হৈছে সংযোগ কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"অতি লেহেম"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"লেহেমীয়া"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"ঠিক"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"মধ্যমীয়া"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"দ্ৰুত"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"অতি দ্ৰুত"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"ম্যাদ উকলিছে"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হ’ল"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"সংযোগ কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> সংযোগ কৰা হ’ল"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"যোৰা লগোৱা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"সংযোগ কৰা হ’ল (ফ\'ন নাই)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"সংযোগ কৰা হ’ল (মিডিয়া নাই)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"সংযোগ কৰা হ’ল (বাৰ্তাত প্ৰৱেশাধিকাৰ নাই)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"সংযোগ কৰা হ’ল (কোনো ফ\'ন বা মিডিয়া নাই)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"সংযোগ কৰা হ’ল, বেটাৰিৰ স্তৰ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"সংযোগ কৰা হ’ল (ফ\'ন নাই), বেটাৰিৰ স্তৰ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"সংযোগ কৰা হ’ল (মিডিয়া নাই), বেটাৰিৰ স্তৰ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"সংযোগ কৰা হ’ল (কোনো ফ\'ন বা মিডিয়া নাই), বেটাৰিৰ স্তৰ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"সক্ৰিয়, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰি"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"সক্ৰিয়, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> বেটাৰি, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> বেটাৰি"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰি"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> বেটাৰি, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> বেটাৰি"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"সক্ৰিয়"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"মিডিয়াৰ অডিঅ’"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ফ\'ন কলসমূহ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ফাইল স্থানান্তৰণ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"ইনপুট ডিভাইচ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"শ্বেয়াৰিঙৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"সম্পৰ্ক শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"পাঠ বাৰ্তা"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"ছিম প্ৰৱেশ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"এইচ্ছডি অডি\'অ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"এইচ্ছডি অডিঅ’"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰলৈ সংযোগ কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"মিডিয়া অডিঅ’লৈ সংযোগ হৈছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"ফ’ন অডিঅ\'ৰ লগত সংযোগ কৰা হ’ল"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"ফাইল ট্ৰান্সফাৰ ছাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোজিত হৈ আছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"মেপৰ সৈতে সংযোগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAPৰ সৈতে সংযোজিত হৈ আছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"ফাইল স্থানান্তৰণ ছাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোজিত হৈ থকা নাই"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"ইনপুট ডিভাইচৰ সৈতে সংযোজিত হৈ আছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"ইণ্টাৰনেটৰ বাবে ডিভাইচৰ সৈতে সংযোজিত"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"ডিভাইচৰ সৈতে স্থানীয় ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"ইণ্টাৰনেট চলাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"মেপৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"ছিমত প্ৰৱেশৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"মিডিয়া অডিঅ\'ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"ফ\'ন অডিঅ\'ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"ফাইল স্থানান্তৰ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ইনপুটৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"যোৰা লগাওক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"যোৰা লগাওক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"বাতিল কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"যোৰা লগালে ইয়ে সংযোজিত কৰাৰ সময়ত আপোনাৰ সম্পৰ্কসমূহ আৰু কলৰ ইতিহাস চাবলৈ অনুমতি দিব।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ সৈতে যোৰা লগাব পৰা নগ\'ল৷"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"এটা ভুল পিন বা পাছকীৰ কাৰণে <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ সৈতে যোৰা লগাব পৰা নাই৷"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পৰা নগ\'ল"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>এ যোৰা লগাব বিচৰা নাই"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"কম্পিউটাৰ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"হেডছেট"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"ফ\'ন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"ইমেজিং"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"হেডফ\'ন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ইনপুট সম্পৰ্কীয় বাহ্য় ডিভাইচ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ব্লুটুথ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"বাওঁফালৰ শ্ৰৱণ যন্ত্ৰটো যোৰ পতোৱা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"সোঁফালৰ শ্ৰৱণ যন্ত্ৰটো যোৰ পতোৱা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰি বাকী আছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"সোঁ - বেটাৰি <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"ৱাই-ফাই অফ হৈ আছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"ৱাইফাই সংযোগ বিচ্ছিন্ন হৈ আছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"ৱাই-ফাই এদাল দণ্ড।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"ৱাই-ফাইৰ দুডাল দণ্ড।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"ৱাই-ফাইৰ তিনিডাল দণ্ড।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"ৱাই-ফাই সংকেত সৰ্বোচ্চ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"মুক্ত নেটৱৰ্ক"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"সুৰক্ষিত নেটৱৰ্ক"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"আঁতৰোৱা এপ্সমূহ"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"আঁতৰোৱা এপ্ আৰু ব্যৱহাৰকাৰীসমূহ"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"ছিষ্টেম আপডে’ট"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"ইউএছবি টেডাৰিং"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"প\'ৰ্টেবল হটস্পট"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"ব্লুটুথ টেডাৰিং"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"টেডাৰ কৰি থকা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"টেডাৰিং আৰু প\'ৰ্টেবল হটস্পট"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"কৰ্মস্থানৰ সকলো এপ"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"অতিথি"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"অজ্ঞাত"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ব্যৱহাৰকাৰী: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"কিছুমান ডিফ\'ল্ট ছেট কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"কোনো ডিফ\'ল্ট ছেট কৰা হোৱা নাই"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"পাঠৰ পৰা কথনৰ ছেটিংসমূহ"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"পাঠৰ পৰা কথনৰ আউটপুট"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"কথা কোৱাৰ হাৰ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"পাঠ কথনৰ বেগ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"পিচ্চ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"সংশ্লেষিত কথনৰ সুৰক প্ৰভাৱিত কৰে"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"ভাষা"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"ছিষ্টেমৰ ভাষা ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"ভাষা বাছনি কৰা হোৱা নাই"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"কথিত পাঠৰ বাবে ভাষা-নিৰ্দিষ্ট কণ্ঠস্বৰ ছেট কৰে"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"এটা উদাহৰণ মাতি শুনোৱা শুনক"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"কণ্ঠস্বৰ সংশ্লেষণৰ এটা চুটি উদাহৰণ দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"ভইচ ডেটা ইনষ্টল কৰক"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"কণ্ঠস্বৰ সংশ্লেষণৰ বাবে দৰকাৰী ভইচ ডেটা ইনষ্টল কৰক"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"এই কণ্ঠধ্বনি সংশ্লেষক ইঞ্জিনটোৱে কথিত ব্যক্তিগত ডেটা যেনে পাছৱৰ্ড আৰু ক্ৰেডিট কাৰ্ডৰ নম্বৰ আদিকে ধৰি সকলো পাঠ সংগ্ৰহ কৰবলৈ সক্ষম হ\'ব পাৰে। ই <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ইঞ্জিনটোৰ লগত আহিছে। এই কণ্ঠধ্বনি সংশ্লেষক ইঞ্জিনটো সক্ষম কৰিবনে?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"পাঠৰ পৰা কথন আউটপুটৰ বাবে এই ভাষাটোক এক কৰ্মক্ষম নেটৱৰ্ক সংযোগৰ দৰকাৰ।"</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"কথনভংগী সংশ্লেষণৰ ই এটা উদাহৰণ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"ভাষাৰ ডিফ\'ল্ট স্থিতি"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> সম্পূৰ্ণৰূপে সমৰ্থিত"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g>ক নেটৱৰ্ক সংযোগৰ দৰকাৰ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> সমৰ্থিত নহয়"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>ৰ বাবে ছেটিংসমূহ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"ইঞ্জিনৰ ছেটিংসমূহ লঞ্চ কৰক"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত ইঞ্জিন"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"সাধাৰণ"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"কথনভংগী তীব্ৰতা ৰিছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"পাঠ উচ্চাৰণৰ স্বৰ-তীব্ৰতা ৰিছেট কৰক যিটো ডিফ\'ল্ট হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হ\'ব।"</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"অতি লেহেম"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"লেহেমীয়া"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"সাধাৰণ"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"দ্ৰুত"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"দ্ৰুত"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"অতি দ্ৰুত"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"দ্ৰুত"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"অতি দ্ৰুত"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"দ্ৰুততম"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"প্ৰ’ফাইল বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"ব্যক্তিগত"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"কৰ্মস্থান-সম্পৰ্কীয়"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"বিকাশকৰ্তা বিষয়ক বিকল্পসমূহ সক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"এপৰ বিকাশৰ বাবে বিকল্পসমূহ ছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"এইজন ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহ উপলব্ধ নহয়"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"ভিপিএন ছেটিংসমূহ এই ব্যৱহাৰকাৰীজনৰ বাবে উপলব্ধ নহয়"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"এই ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে টেডাৰিং ছেটিংসমূহ উপলব্ধ নহয়"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"এই ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে একচেছ পইণ্টৰ নাম ছেটিংসমূহ উপলব্ধ নহয়"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"ইউএছবি ডিবাগিং"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"ইউএছবি সংযোগ হৈ থকাৰ অৱস্থাত ডিবাগ ম\'ড"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"ইউএছবি ডিবাগিং অনুমতিসমূহ প্ৰত্যাহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"ৱায়াৰলেচ ডি\'বাগিং"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"ৱাই-ফাই সংযোজিত হৈ থকা সময়ত ডিবাগ ম’ড"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"আসোঁৱাহ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ৱায়াৰলেচ ডি\'বাগিং"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"উপলব্ধ ডিভাইচসমূহ চাবলৈ আৰু ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, ৱায়াৰলেচ ডি\'বাগিং অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"কিউআৰ ক’ডৰ জৰিয়তে ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"কিউআৰ ক’ড স্কেনাৰ ব্যৱহাৰ কৰি নতুন ডিভাইচসমূহ পেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"পেয়াৰ কৰা ক’ডৰ জৰিয়তে ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ছটা অংকৰ ক’ড ব্যৱহাৰ কৰি নতুন ডিভাইচসমূহ পেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"পেয়াৰ কৰি থোৱা ডিভাইচসমূহ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"সম্প্ৰতি সংযোজিত হৈ আছে"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"ডিভাইচটোৰ সবিশেষ"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"পাহৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"ডিভাইচৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"সংযোগ কৰিব পৰা নগ’ল"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>টো শুদ্ধ নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাটো নিশ্চিত কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"ডিভাইচৰ সৈতে পেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"ৱাই-ফাইৰ পেয়াৰ কৰা ক’ড"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"পেয়াৰ কৰিব পৰা নগ’ল"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"ডিভাইচটো একেটা নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাটো নিশ্চিত কৰক।"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"এটা কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰি ৱাই-ফাইৰে ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"ডিভাইচ পেয়াৰ কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ডিভাইচটো পেয়াৰ কৰিব পৰা নগ’ল। কিউআৰ ক’ডটো ভুল অথবা ডিভাইচটো একেটা নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰা হোৱা নাই।"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"আইপি ঠিকনা & প’ৰ্ট"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"এটা কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰি ৱাই-ফাইৰে ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"অনুগ্ৰহ কৰি এটা ৱাই-ফাই নেটৱর্কলৈ সংযোগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ডিবাগ, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"বাগ ৰিপৰ্টৰ শ্ৱৰ্টকাট"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"পাৱাৰ মেনুত বাগ প্ৰতিবেদন গ্ৰহণ কৰিবলৈ এটা বুটাম দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"জাগ্ৰত কৰি ৰাখক"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"চ্চাৰ্জ হৈ থকাৰ সময়ত স্ক্ৰীণ কেতিয়াও সুপ্ত অৱস্থালৈ নাযায়"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"ব্লুটুথ HCI স্নুপ ল’গ সক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"ব্লুটুথ পেকেট সংগ্ৰহ কৰক। (এই ছেটিংটো সলনি কৰাৰ পিছত ব্লুটুথ ট’গল কৰক)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"ঔইএম আনলক"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"বুটল\'ডাৰটো আনলক কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"ঔইএম আনলক কৰাৰ অনুমতি দিবনে?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"সাৱধান: এই ছেটিংটো সক্ষম কৰি থাকোতে ডিভাইচৰ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহে কাম নকৰিব।"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"নকল অৱস্থানৰ এপ্ বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"কোনো নকল অৱস্থান এপ্ নিৰ্ধাৰণ কৰা হোৱা নাই"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"নকল অৱস্থানৰ এপ্: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"নেটৱৰ্কিং"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"বেতাঁৰ ডিছপ্লে’ প্ৰমাণীকৰণ"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"ৱাই-ফাই ভাৰ্ব\'ছ লগিং সক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"ৱাই-ফাই স্কেনৰ নিয়ন্ত্ৰণ"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"ৱাই-ফাই বৰ্ধিত MAC যাদৃচ্ছিকীকৰণ"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"ম’বাইল ডেটা সদা-সক্ৰিয়"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"টেডাৰিং হাৰ্ডৱেৰ ত্বৰণ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"নামবিহীন ব্লুটুথ ডিভাইচসমূহ দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"পূৰ্ণ মাত্ৰাৰ ভলিউম অক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche সক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"উন্নত সংযোগ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"ব্লুটুথ AVRCP সংস্কৰণ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"ব্লুটুথ AVRCP সংস্কৰণ বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"ব্লুটুথ MAP সংস্কৰণ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"ব্লুটুথ MAP সংস্কৰণ বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"ব্লুটুথ অডিঅ’ ক’ডেক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"ব্লুটুথ অডিঅ\' ক\'ডেকৰ বাছনি\nআৰম্ভ কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"ব্লুটুথ অডিঅ\' ছেম্পল ৰেইট"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"ব্লুটুথ অডিঅ\' LDAC বাছনি\nআৰম্ভ কৰক: নমুনাৰ হাৰ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"ধোঁৱাবৰণীয়া হৈ থকা মানে এয়া ফ’ন অথবা হেডছেটটোৱে সমৰ্থন নকৰে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"প্ৰতি ছেম্পলত ব্লুটুথ অডিঅ\' বিটসমূহ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"ব্লুটুথ অডিঅ\' ক\'ডেকৰ বাছনি\nআৰম্ভ কৰক: প্ৰতি নমুনা ইমান বিট"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"ব্লুটুথ অডিঅ\' চ্চেনেল ম\'ড"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"ব্লুটুথ অডিঅ\' ক\'ডেকৰ বাছনি\nআৰম্ভ কৰক: চ্চেনেল ম\'ড"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"ব্লুটুথ অডিঅ’ LDAC ক’ডেক: পৰিৱেশনৰ মান"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"ব্লুটুথ অডিঅ\' LDAC\nক\'ডেক বাছনি আৰম্ভ কৰক: প্লেবেকৰ গুণগত মান"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"ষ্ট্ৰীম কৰি থকা হৈছে: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"ব্যক্তিগত DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"ব্যক্তিগত DNS ম\'ড বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"অফ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"স্বয়ংক্ৰিয়"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"ব্যক্তিগত ডিএনএছ প্ৰদানকাৰীৰ হোষ্টনাম"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"ডিএনএছ সেৱা যোগানকাৰীৰ হ\'ষ্টনাম দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"সংযোগ কৰিব পৰা নগ\'ল"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"বেতাঁৰ ডিছপ্লে’ প্ৰমাণপত্ৰৰ বাবে বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"ৱাই-ফাই লগিঙৰ মাত্ৰা বঢ়াওক, Wi‑Fi পিকাৰত প্ৰতি SSID RSSI দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"বেটাৰীৰ খৰচ কমায় আৰু নেটৱৰ্কৰ কাৰ্যক্ষমতা বৃদ্ধি কৰে"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"এই ম\'ডটো সক্ষম কৰিলে, এই ডিভাইচটোৱে MAC যাদৃচ্ছিকীকৰণ সক্ষম কৰি থোৱা কোনো নেটৱর্কত প্ৰতিবাৰ সংযোগ হোৱাৰ সময়ত ইয়াৰ MAC ঠিকনাটো সলনি হ\'ব পাৰে।"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"নিৰিখ-নিৰ্দিষ্ট"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"নিৰিখ অনিৰ্দিষ্ট"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"লগাৰৰ বাফাৰৰ আকাৰ"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"প্ৰতিটো লগ বাফাৰত ল\'গাৰৰ আকাৰ বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"লগাৰৰ স্থায়ী সঞ্চয়াগাৰৰ বস্তুবোৰ মচিবনে?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"পাৰ্ছিছটেণ্ট লগাৰ ব্যৱহাৰ কৰ নিৰীক্ষণ নকৰাৰ সময়ত, আমি আপোনাৰ ডিভাইচত থকা লগাৰ ডেটা নিৱাসীক মচা দৰকাৰ।"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"ডিভাইচটোত লগাৰৰ ডেটা নিৰবচ্ছিন্নভাৱে সঞ্চয় কৰক"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"ডিভাইচত স্থায়ীভাৱে সঞ্চয় কৰিবলৈ লগ বাফাৰবোৰ বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"ইউএছবি কনফিগাৰেশ্বন বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"ইউএছবি কনফিগাৰেশ্বন বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"নকল অৱস্থানৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"নকল অৱস্থানৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"দৃশ্যৰ গুণাগুণ নিৰীক্ষণ সক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"ৱাই-ফাই থকা সময়তো সদায় ম’বাইল ডেটা সক্ৰিয় ৰাখক (খৰতকীয়াকৈ নেটৱৰ্ক সলনি কৰিবৰ বাবে)।"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"যদিহে উপলব্ধ হয় তেন্তে টেডাৰিং হাৰ্ডৱেৰ ত্বৰণ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"ইউএছবি ডিবাগিঙৰ অনুমতি দিয়েনে?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"ইউএছবি ডিবাগ কৰা কাৰ্য কেৱল বিকাশৰ উদ্দেশ্যৰেহে কৰা হৈছে৷ আপোনাৰ কম্পিউটাৰ আৰু আপোনাৰ ডিভাইচৰ মাজত ডেটা প্ৰতিলিপি কৰিবলৈ এইটো ব্যৱহাৰ কৰক, কোনো জাননী নিদিয়াকৈয়ে আপোনাৰ ডিভাইচত এপ্সমূহ ইনষ্টল কৰক আৰু লগ ডেটা পঢ়ক৷"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ৱায়াৰলেচ ডি\'বাগিংৰ অনুমতি দিবনে?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ৱায়াৰলেচ ডি\'বাগিং কেৱল বিকাশৰ উদ্দেশ্যেৰে কৰা হয়। আপোনাৰ কম্পিউটাৰ আৰু আপোনাৰ ডিভাইচৰ মাজত ডেটা প্ৰতিলিপি কৰিবলৈ, কোনো জাননী নিদিয়াকৈয়ে আপোনাৰ ডিভাইচত এপ্সমূহ ইনষ্টল কৰিবলৈ আৰু লগ ডেটা পঢ়িবলৈ এইটো ব্যৱহাৰ কৰক।"</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"আপুনি আগতে ইউএছবি ডিবাগিঙৰ বাবে প্ৰৱেশৰ অনুমতি দিয়া সকলো কম্পিউটাৰৰ পৰা সেই অনুমতি প্ৰত্যাহাৰ কৰেনে?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"বিকাশৰ কামৰ বাবে থকা ছেটিংবিলাকক অনুমতি দিবনে?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"এই ছেটিংসমূহ বিকাশৰ কামত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ তৈয়াৰ কৰা হৈছে। সেইবিলাকে আপোনাৰ ডিভাইচ আৰু তাত থকা এপ্লিকেশ্বনসমূহক অকামিলা কৰি পেলাব পাৰে আৰু সেইবিলাকৰ কাৰণে এপ্লিকেশ্বনসমূহে অদ্ভুত আচৰণ কৰিব পাৰে।"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"ইউএছবিৰ যোগেৰে এপৰ সত্যাপন কৰক"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ADB/ADTৰ যোগেৰে ইনষ্টল কৰা এপসমূহে কিবা ক্ষতিকাৰক আচৰণ কৰিছে নেকি পৰীক্ষা কৰক।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"নামহীন ব্লুটুথ ডিভাইচসমূহ (মাত্ৰ MAC ঠিকনাযুক্ত) দেখুওৱা হ\'ব"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"ৰিম\'ট ডিভাইচবিলাকৰ সৈতে ভলিউম সম্পৰ্কীয় সমস্যা, যেনেকৈ অতি উচ্চ ভলিউম বা নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবই নোৱাৰা অৱস্থাত ব্লুটুথৰ পূৰ্ণ ভলিউম সুবিধা অক্ষম কৰে।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"ব্লুটুথ Gabeldorche সুবিধাৰ সমষ্টিটো সক্ষম কৰে।"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"উন্নত সংযোগ সুবিধাটো সক্ষম কৰে।"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"স্থানীয় টাৰ্মিনেল"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"স্থানীয় শ্বেল প্ৰৱেশাধিকাৰ দিয়া টাৰ্মিনেল এপ্ সক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP পৰীক্ষণ"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP পৰীক্ষণ আচৰণ ছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"ডিবাগিং"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"ডিবাগ এপ্ বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"কোনো ডিবাগ এপ্লিকেশ্বন ছেট কৰা হোৱা নাই"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"ডিবাগিং এপ্লিকেশ্বন: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"এপ্লিকেশ্বন বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"একোৱেই নাই"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"ডিবাগাৰৰ বাবে অপেক্ষা কৰক"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"ডিবাগ কৰা এপ্লিকেশ্বনবোৰে কাৰ্য ৰূপায়ণ কৰাৰ আগতে ডিবাগাৰ সংলগ্ন হোৱা কাৰ্যলৈ অপেক্ষা কৰে"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"ইনপুট"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"অংকন"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"হাৰ্ডৱেৰৰদ্বাৰা ত্বৰিত ৰেণ্ডাৰিং"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"মিডিয়া"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"নিৰীক্ষণ কৰি থকা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"কঠোৰ ম’ড সক্ষম কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"যেতিয়া এপসমূহে মুখ্য থ্ৰেডত দীঘলীয়া কাৰ্যকলাপ চলাই, তেতিয়া স্ক্ৰীণ ফ্লাশ্ব কৰক"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"পইণ্টাৰৰ অৱস্থান"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"চলিত স্পৰ্শ-বিষয়ক তথ্যসহ স্ক্ৰীণ অভাৰলে\'"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"টেপসমূহ দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"টিপিলে দৃশ্যায়িত ফীডবেক দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"পৃষ্ঠভাগৰ আপডেইট দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"আপডেইট হওতে গোটেই ৱিণ্ড পৃষ্ঠসমূহ ফ্লাশ্ব কৰক"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"আপডে’ট চাওক দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"অঁকাৰ সময়ত ৱিণ্ড\'ৰ ভিতৰত ফ্লাশ্ব দৰ্শন"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"হাৰ্ডৱেৰৰ তৰপৰ আপডেইট দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"হাৰ্ডৱেৰ লেয়াৰ আপডেইট হওতে সিঁহতক সেউজীয়া ৰঙেৰে ফ্লাশ্ব কৰক"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU অভাৰড্ৰ ডিবাগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"HW অ’ভাৰলে অক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"স্ক্ৰীণ কম্প’জিট কৰাৰ বাবে সদায় জিপিইউ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"ৰঙৰ ঠাই ছিমিউলেইট কৰক"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL ট্ৰেছ সক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"ইউএছবি অডিঅ\' ৰাউটিং অক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ইউএছবি ধ্বনিৰ আনুষংগিক আহিলাবিলাকলৈ ৰাউটিং কৰাটো অক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"লেআউটৰ সময় দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"ক্লিপ বাউণ্ড, মাৰ্জিন আদিসমূহ দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"আৰটিএল চানেকিৰ দিশ বলেৰে সলনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"সকলো ভাষাৰ বাবে স্ক্ৰীণৰ চানেকিৰ দিশ RTLলৈ বলেৰে সলনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"বল ৪গুণ MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 এপত ৪গুণ MSAA সক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"আয়তাকৃতিৰ নোহোৱা ক্লিপ প্ৰক্ৰিয়াসমূহ ডিবাগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"প্ৰ\'ফাইল HWUI ৰেণ্ডাৰিং"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"জিপিইউ ডিবাগ স্তৰবোৰ সক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"ডিবাগ এপসমূহৰ বাবে জিপিইউ ডিবাগ তৰপ ল\'ড কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"বিক্ৰেতাৰ ভাৰ্ব’ছ লগিং সক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"বাগ ৰিপ’ৰ্টসমূহত অতিৰিক্ত ডিভাইচ নিৰ্দিষ্ট বিক্ৰেতাৰ লগসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক, য’ত ব্যক্তিগত তথ্য থাকিব পাৰে, যি অধিক বেটাৰী আৰু/অথবা ষ্ট’ৰেজ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"ৱিণ্ড\' এনিমেশ্বন স্কেল"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"ট্ৰাঞ্জিশ্বন এনিমেশ্বন স্কেল"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"এনিমেটৰ কালদৈৰ্ঘ্য স্কেল"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"গৌণ প্ৰদৰ্শনৰ নকল বনাওক"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"এপসমূহ"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"কাৰ্যকলাপসমূহ নাৰাখিব"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"ব্যৱহাৰকাৰী ওলোৱাৰ লগে লগে সকলো কাৰ্যকলাপ মচক"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"নেপথ্যত চলা প্ৰক্ৰিয়াৰ সীমা"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"নেপথ্য এএনআৰবোৰ দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"নেপথ্য এপসমূহৰ বাবে এপে সঁহাৰি দিয়া নাই ডায়ল\'গ প্ৰদৰ্শন কৰক"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"জাননী চ্চেনেলৰ সকীয়নিসমূহ দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"কোনো এপে বৈধ চ্চেনেল নোহোৱাকৈ কোনো জাননী প\'ষ্ট কৰিলে স্ক্ৰীণত সকীয়নি প্ৰদৰ্শন হয়"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"বাহ্যিক সঞ্চয়াগাৰত এপক বলেৰে অনুমতি দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"মেনিফেষ্টৰ মান যিয়েই নহওক, বাহ্যিক সঞ্চয়াগাৰত লিখিবলৈ যিকোনো এপক উপযুক্ত কৰি তোলে"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"বলেৰে কাৰ্যকলাপসমূহৰ আকাৰ সলনি কৰিব পৰা কৰক"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"মেনিফেষ্টৰ মান যিয়েই নহওক, মাল্টি-ৱিণ্ডৰ বাবে সকলো কাৰ্যকলাপৰ আকাৰ সলনি কৰিব পৰা কৰক।"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ফ্ৰিফৰ্ম ৱিণ্ড\'জ সক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"পৰীক্ষামূলক ফ্ৰী-ফৰ্ম ৱিণ্ড’বোৰৰ বাবে সহায়তা সক্ষম কৰক৷"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"ডেস্কটপ বেকআপ পাছৱৰ্ড"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"ডেস্কটপৰ পূৰ্ণ বেকআপ এতিয়ালৈকে সংৰক্ষিত অৱস্থাত নাই"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"ডেস্কটপ সম্পূৰ্ণ বেকআপৰ বাবে পাছৱৰ্ডটো সলনি কৰিবলৈ বা আঁতৰাবলৈ টিপক"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"নতুন বেকআপ পাছৱৰ্ড ছেট কৰা হ’ল"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"নতুন পাছৱৰ্ডটোৰ লগত নিশ্চিত কৰা পাছৱৰ্ডটো মিলা নাই"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"বেকআপ পাছৱৰ্ড নিৰ্ধাৰণ কৰিব পৰা নহ\'ল"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"ল’ড হৈ আছে…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"জীৱন্ত (ডিফ\'ল্ট)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"প্ৰাকৃতিক"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"মানক"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"বৰ্ধিত ৰং"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"চকুৱে দেখা পোৱা ধৰণৰ প্ৰাকৃতিক ৰং"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"ডিজিটেল সমলৰ বাবে ৰং অপ্টিমাইজ কৰা হৈছে"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"ষ্টেণ্ডবাইত থকা এপসমূহ"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"নিষ্ক্ৰিয়। ট\'গল কৰিবলৈ টিপক।"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"সক্ৰিয়। ট\'গল কৰিবলৈ টিপক।"</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"এপ্ ষ্টেণ্ডবাই অৱস্থাত আছে:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"চলিত সেৱা"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"বৰ্তমান চলি থকা সেৱাসমূহ চাওক আৰু নিয়ন্ত্ৰণ কৰক"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"ৱেবভিউ প্ৰয়োগ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"ৱেবভিউ প্ৰয়োগ ছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"বাছনিটো এতিয়া আৰু মান্য় নহয়। আকৌ চেষ্টা কৰক।"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ফাইল এনক্ৰিপশ্বন কৰিবলৈ ৰূপান্তৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"ৰূপান্তৰ কৰক…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ফাইল ইতিমধ্যে এনক্ৰিপ্ট কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ফাইল-ভিত্তিক এনক্ৰিপশ্বনলৈ ৰূপান্তৰ কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ডেটা বিভাজনক ফাইল ভিত্তিক এনক্ৰিপশ্বনলৈ সলনি কৰক।\n !!সাৱধান!! ই আপোনাৰ সকলো ডেটা মচিব।\n এই সুবিধাটো আলফা পৰীক্ষণ অৱস্থাত আছে গতিকে ই সঠিকভাৱে কাম নকৰিব পাৰে।\n অব্যাহত ৰাখিবলৈ \'মচক আৰু ৰূপান্তৰ কৰক…\' দবাওক।"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"মচক আৰু ৰূপান্তৰ কৰক…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"চিত্ৰৰ ৰং ম’ড"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"এছআৰজিবি ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"ম\'ন\'ক্ৰ\'মেচী"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"ডিউটাৰএন\'মেলী (ৰঙা-সেউজীয়া)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"প্ৰ’টানোমালি (ৰঙা-সেউজীয়া)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ট্ৰাইটান\'মেলী (নীলা-হালধীয়া)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ৰং শুধৰণী"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ৰং শুধৰণি সুবিধাটোৰে আপোনাক আপোনাৰ ডিভাইচত ৰংবোৰ কেনেকৈ প্ৰদর্শন কৰা হয় সেয়া মিলাবলৈ দিয়ে"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>ৰ দ্বাৰা অগ্ৰাহ্য কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পৰ্যন্ত"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>ৰ ভিতৰত বেটাৰী শেষ হ\'ব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈ কম বাকী আছে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈ কম বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>তকৈ বেছি বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>তকৈ বেছি বাকী আছে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ফ’নটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"টেবলেটটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ডিভাইচটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"ফ’নটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"টেবলেটটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"ডিভাইচটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"চাৰ্জ হ’বলৈ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> চাৰ্জ হ\'বলৈ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"অজ্ঞাত"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"দ্ৰুততাৰে চাৰ্জ হৈছে"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"লাহে লাহে চাৰ্জ হৈছে"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"চ্চাৰ্জ কৰা নাই"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"প্লাগ কৰি থোৱা হৈছে, এই মুহূৰ্তত চ্চাৰ্জ কৰিব নোৱাৰি"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"পূৰ্ণ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"এডমিনৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"নিষ্ক্ৰিয়"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"অনুমতি দিয়া হৈছে"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"অনুমতি দিয়া হোৱা নাই"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"অজ্ঞাত এপ্ ইনষ্টল কৰক"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"ছেটিংসমূহৰ গৃহপৃষ্ঠা"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"০%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"৫০%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"১০০%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> আগত"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"সৰু"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"ডিফ’ল্ট"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"ডাঙৰ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"বৃহত্তৰ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"সকলোতকৈ ডাঙৰ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"নিজৰ উপযোগিতা অনুযায়ী (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"মেনু"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"ডেম’ ম\'ডত ফেক্টৰী ৰিছেট কৰিবলৈ পাছৱৰ্ড দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"পৰৱৰ্তী"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"পাছৱৰ্ড দৰকাৰী"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"সক্ৰিয়হৈ থকা ইনপুট পদ্ধতিসমূহ"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"ছিষ্টেমৰ ভাষা ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ ছেটিংবিলাক খুলিব পৰা নগ\'ল"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"এই ইনপুট পদ্ধতিটোৱে আপুনি টাইপ কৰা আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা যেনে পাছৱৰ্ডসমূহ আৰু ক্ৰেডিট কাৰ্ডৰ নম্বৰসমূহকে ধৰি সকলো পাঠ সংগ্ৰহ কৰিবলৈ সক্ষম হ\'ব পাৰে। <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> এপটোৰ লগত ই সংলগ্ন। এই ইনপুট পদ্ধতিটো ব্যৱহাৰ কৰেনে?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"টোকা: ৰিবুট কৰাৰ পিছত আপুনি ফ\'নটো আনলক নকৰালৈকে এই এপটো ষ্টাৰ্ট নহ’ব"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"আইএমএছ পঞ্জীয়ন স্থিতি"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"পঞ্জীকৃত"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"পঞ্জীকৃত নহয়"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"উপলব্ধ নহয়"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC ক্ৰমানুসৰি ছেট কৰা হোৱা নাই"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="one">%1$dটা ডিভাইচ সংযোগ হ’ল</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dটা ডিভাইচ সংযোগ হ’ল</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"অধিক সময়।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"কম সময়।"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"বাতিল কৰক"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ঠিক"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"অসুবিধা নিদিব অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"কেতিয়াও নহয়"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"কেৱল গুৰুত্বপূৰ্ণ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"আপুনি আপোনাৰ পিছৰটো এলাৰ্ম <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> বজাত শুনা নাপাব যদিহে তাৰ আগতে আপুনি এইটো অফ নকৰে"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"আপুনি আপোনাৰ পিছৰটো এলাৰ্ম <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> বজাত শুনা নাপাব"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> বজাত"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> বজাত"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"সময়সীমা"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"প্ৰতিবাৰতে সোধক"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"আপুনি অফ নকৰা পর্যন্ত"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"এই মাত্ৰ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ফ’নৰ স্পীকাৰ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"সংযোগ হোৱাত সমস্যা হৈছে। ডিভাইচটো অফ কৰি পুনৰ অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"তাঁৰযুক্ত অডিঅ’ ডিভাইচ"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"সহায় আৰু মতামত"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ষ্ট’ৰেজ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা চাওক আৰু সংশোধন কৰক"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"এই ব্যৱহাৰকাৰীজনৰ বাবে কোনো শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা নাই।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা আহৰণ কৰোঁতে আসোঁৱাহ হৈছে। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটাৰ আইডি: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ত ম্যাদ উকলিব"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা মচোঁতে আসোঁৱাহ হৈছে।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"শ্বেয়াৰ কৰা এই ডেটাখিনিৰ বাবে কোনো লীজ লোৱা হোৱা নাই। আপুনি ইয়াক মচিবনে?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ডেটা শ্বেয়াৰ কৰা এপ্সমূহ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"এপ্টোৱে কোনো বিৱৰণ দিয়া নাই।"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ত লীজৰ ম্যাদ উকলিব"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"শ্বেয়াৰ কৰা ডেটা মচক"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"আপুনি এই শ্বেয়াৰ কৰা ডেটাখিনি মচিব বিচৰাটো নিশ্চিতনে?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ নিজৰ এপ্ আৰু সমল থাকে"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"আপুনি নিজৰ একাউণ্টৰ পৰা এপ্ আৰু সমল চোৱা সুবিধাটো সীমাবদ্ধ কৰিব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ব্যৱহাৰকাৰী"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"সীমিত প্ৰ\'ফাইল"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"নতুন ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰিবনে?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"আপুনি অতিৰিক্ত ব্য়ৱহাৰকাৰীক যোগ কৰি এই ডিভাইচটো অন্য় ব্য়ক্তিৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰিব পাৰে। প্ৰতিজন ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ বাবে নিজাকৈ ঠাই আছে যাক তেওঁলোকে এপ্, ৱালপেপাৰ আৰু অন্য়ান্য় বস্তুৰ বাবে নিজৰ উপযোগিতা অনুযায়ী ব্য়ৱহাৰ কৰিব পাৰে। ব্য়ৱহাৰকাৰীসকলে সকলোকে প্ৰভাৱান্বিত কৰা ৱাই-ফাইৰ নিচিনা ডিভাইচৰ ছেটিংসমূহ সাল-সলনি কৰিবও পাৰে।\n\nআপুনি যেতিয়া কোনো নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰীক যোগ কৰে সেই ব্য়ক্তিজনে নিজেই নিজৰ বাবে ঠাই ছেট আপ কৰিব লাগিব।\n\nসকলো ব্য়ৱহাৰকাৰীএ অন্য় ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ বাবে এপসমূহ আপডে’ট কৰিব পাৰে। সাধ্য় সুবিধাসমূহৰ ছেটিং আৰু সেৱাসমূহ নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰীলৈ স্থানান্তৰ নহ\'বও পাৰে।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"আপুনি যেতিয়া এজন নতুন ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰে, তেওঁ নিজৰ ঠাই ছেট আপ কৰা প্ৰয়োজন।\n\nযিকোনো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এপ্ আপডেইট কৰিব পাৰে।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ব্যৱহাৰকাৰী এতিয়া ছেট আপ কৰিবনে?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ডিভাইচটো লৈ নিজৰ ঠাই ছেটআপ কৰিবলৈ নতুন ব্যৱহাৰকাৰী উপলব্ধ থকাটো নিশ্চিত কৰক"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"এতিয়া প্ৰ\'ফাইল ছেট আপ কৰিবনে?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"এতিয়াই ছেট আপ কৰক"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"এতিয়া নহয়"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"যোগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"নতুন ব্যৱহাৰকাৰী"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"নতুন প্ৰ\'ফাইল"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ব্যৱহাৰকাৰীৰ তথ্য"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"প্ৰ\'ফাইলৰ তথ্য"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"আপুনি সীমিত প্ৰ\'ফাইল এটা সৃষ্টি কৰাৰ আগেয়ে, আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা আৰু এপবিলাকক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ স্ক্ৰীণ লক এটা নিৰ্ধাৰণ কৰিব লাগিব।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"লক ছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>লৈ সলনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"অতিথি যোগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"অতিথি আঁতৰাওক"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"অতিথি"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ডিভাইচ ডিফ’ল্ট"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"অক্ষম কৰা আছে"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"সক্ষম কৰা আছে"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"এই সলনিটো কার্যকৰী হ’বলৈ আপোনাৰ ডিভাইচটো ৰিবুট কৰিবই লাগিব। এতিয়াই ৰিবুট কৰক অথবা বাতিল কৰক।"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"তাঁৰযুক্ত হেডফ\'ন"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filtrləmə aktivdir"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Aktivdir"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Defolt)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (Defolt)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Şəbəkə axtarmaq olmur"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Heç biri"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Yadda saxlanılan"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Bağlantı kəsildi"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Deaktiv"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP Konfiqurasiya Uğursuzluğu"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Şəbəkə keyfiyyəti aşağı olduğuna görə qoşulmadı"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"WiFi Bağlantı Uğursuzluğu"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Autentifikasiya problemi"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Qoşulmaq mümkün deyil"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\"<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\" şəbəkəsinə qoşulmaq mümkün deyil"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Parolu yoxlayın və yenidən cəhd edin"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Diapazonda deyil"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Avtomatik qoşulmayacaq"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"İnternet girişi yoxdur"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> tərəfindən saxlandı"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s üzərindən avtomatik qoşuldu"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Avtomatik olaraq şəbəkə reytinq provayderi ilə qoşuludur"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s vasitəsilə qoşuludur"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ilə qoşulub"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s vasitəsilə əlçatandır"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Qeydiyyatdan keçmək üçün klikləyin"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"İnternet yoxdur"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Özəl DNS serverinə giriş mümkün deyil"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Məhdud bağlantı"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"İnternet yoxdur"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Giriş tələb olunur"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Giriş nöqtəsi müvəqqəti olaraq doludur"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s ilə qoşuludur"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s vasitəsilə əlçatandır"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> açılır"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Qoşulmaq mümkün olmadı"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Qeydiyyat tamamlanır…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Qeydiyyat tamamlanmadı. Yenidən cəhd etmək üçün klikləyin."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Qeydiyyat tamamlandı. Qoşulur…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Çox Yavaş"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Yavaş"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"OK"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Orta"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Sürətli"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Çox Sürətli"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Vaxtı keçib"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Ayrıldı"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Ayrılır..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Qoşulur..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Qoşuludur<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Cütləşdirmə"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Qoşuludur (telefon yoxdur)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Qoşuludur (media yoxdur)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Qoşuludur (mesaj girişi yoxdur)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Qoşuludur (telefon və ya media yoxdur)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Qoşuludur, batareya <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Qoşuludur (telefon yoxdur), batareya <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Qoşuludur (media yoxdur), batareya <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Qoşuludur (telefon və ya media yoxdur), batareya <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Aktiv, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Aktiv, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batareya, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batareya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batareya, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batareya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktiv"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefon zəngləri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Fayl transferi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Daxiletmə cihazı"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"İnternet girişi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Kontakt paylaşımı"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Kontakt paylaşımı üçün istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"internet bağlantı paylaşımı"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Mətn Mesajları"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM Girişi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Eşitmə Aparatı"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Eşitmə Aparatlarına qoşuldu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Media audioya birləşdirilib"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Telefon audiosuna qoşulu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Fayl transfer serverinə qoşulu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Xəritəyə qoşulu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP(es-ey-pi)\'yə qoşuludur"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Fayl transfer serverinə qoşulmayıb"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Daxiletmə cihazına qoşuldu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"İnternet bağlantısı üçün cihaza qoşuldu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Lokal internet bağlantısı cihaz ilə paylaşılır"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"İnternet girişi üçün istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Xəritə üçün istifadə et"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"SIM girişi üçün istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Media audio istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Telefon audiosu istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Fayl transferi üçün istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Daxiletmə üçün istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Eşitmə Aparatları üçün istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Birləşdir"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"CÜTLƏNDİR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Ləğv et"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Qoşulan zaman kontaktlarınıza və çağrı tarixçəsinə giriş cütlənməsi."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ilə birləşdirmək alınmadı."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Yanlış PIN və ya parola görə <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ilə cütləşmək alınmadı."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ilə ünsiyyət qurula bilmir."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Cütləşdirmə <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> tərəfindən rədd edildi."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Kompüter"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Qulaqlıq"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Telefon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Şəkilləndirmə"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Qulaqlıq"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Daxiletmə periferiki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Sol qulaqlıq birləşdirilir…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Sağ qulaqlıq birləşdirilir…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Sol - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Sağ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi sönülüdür."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi bağlantı kəsildi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi bir xətdir."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wifi iki xətdir."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wifi üç xətdir."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wifi siqnalı tamdır."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Açıq şəbəkə"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Təhlükəsiz şəbəkə"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Silinmiş tətbiqlər"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Tətbiqləri və istifadəçiləri silin"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Sistem güncəllənməsi"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB Birləşmə"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Portativ hotspot"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Bluetooth birləşmə"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Birləşmə"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Birləşmə və daşınan hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Bütün iş tətbiqləri"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Qonaq"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Naməlum"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"İstifadəçi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Bəzi susmaya görələr təyin edilib"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Susmaya görələr təyin edilməyib."</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Mətndən-danışığa parametrləri"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Mətndən-nitqə daxiletmə"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Nitq diapazonu"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Mətnin səsləndirilmə sürəti"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Pitç"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Sintez olunmuş nitqin tonuna təsir edir"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Dil"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Sistem dili işlədin"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Dil seçilməyib"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Danışılan oxunulan mətnə dil üçün spesifik səs ayarlayır"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Nümunə dinləyin"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Nitq sintezindən nümunə göstərin"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Səs datasını quraşdırın"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Nitq sintezi üçün səs datası quraşdırın"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Bu nitq sitnez mühərriki danışılan bütün mətni, həmçinin parollarınızı və kredir kart nömrələrinizi toplaya bilər. <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> mühərrikindən gəlir. Nitq sintez mühərriki istifadə olunsun?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Bu dil mətnin nitqə çıxışı üçün şəbəkə bağlantısı tələb edir."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Bu, bir nitq sintez nümunəsidir."</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Defolt dil statusu"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> tam dəstəklənir"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> şəbəkə bağlantısı tələb edir"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> dəstəklənmir"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Yoxlanılır..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> üçün ayarlar"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Mühərrik parametrlərini başladın"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Tərcih olunmuş mühərrik"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Ümumi"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Nitq tembrini sıfırlayın"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Mətnin defolt səsləndirilmə tembrini sıfırlayın."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Çox yavaş"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Yavaş"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Normal"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Sürətli"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Daha sürətli"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Çox sürətli"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Tez"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Çox tez"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Ən sürətli"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Profil seçin"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Şəxsi"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"İş"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Developer seçimləri"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Developer variantlarını aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Tətbiq inkişafı seçimlərini təyin et"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Gəlişdirici seçimləri bu istifadəçi üçün əlçatımlı deyil"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN ayarları bu istifadəçi üçün əlçatmazdır"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Modem ayarları bu istifadəçi üçün əlçatmazdır"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Giriş Nöqtəsi Ad Ayarları bu istifadəçi üçün əlçatmazdır"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB debaq prosesi"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB qoşulu olan zaman debaq rejimi"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB debaq avtorizasiyasını ləğv edin"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"WiFi sazlaması"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi‑Fi qoşulduqda sazlama rejimi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Xəta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"WiFi sazlaması"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Əlçatan cihazları görmək və onlardan istifadə etmək üçün WiFi sazlamasını yandırın"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR kodu ilə cihazı cütləşdirin"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR kod skanerindən istifadə etməklə yeni cihazları birləşdirin"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Cütləşdirmə kodu ilə cihazı cütləşdirin"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Altı rəqəmli koddan istifadə etməklə yeni cihazları cütləşdirin"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Cütləşdirilmiş cihazlar"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Hazırda qoşulub"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Cihaz detalları"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Unudun"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Cihaz barmaq izi: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Bağlantı uğursuz oldu"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cihazının düzgün şəbəkəyə qoşulduğundan əmin olun"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Cihaz ilə cütləşdirin"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi‑Fi cütləşdirmə kodu"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Cütləşdirmə uğursuz oldu"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Cihazın eyni şəbəkəyə qoşulduğundan əmin olun."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR kodu skanlamaqla cihazı Wi‑Fi vasitəsilə cütləşdirin"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Cihaz cütləşdirilir…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Cihazı cütləşdirmək alınmadı. Ya QR kodu yanlış idi, ya da cihaz eyni şəbəkəyə qoşulmayıb."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ünvanı və Port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR kodu skanlayın"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR kodu skanlamaqla cihazı Wi‑Fi vasitəsilə birləşdirin"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi şəbəkəsinə qoşulun"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Baq raportu qısa yolu"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Baq raportunu götürmək üçün qidalanma menyusunda düyməni göstərin"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Oyaq qal"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Enereji doldurularkən ekran heç vaxt yuxu rejimində olmur"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Bluetooth HCI izləmə jurnalını aktivləşdir"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Bluetooth paketləri əldə edin. (Bu ayarı dəyişdikdən sonra Bluetooth\'u aktiv/deaktiv edin)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM kilidinin açılması"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Əməliyyat sistemi yükləyicisinin kilidinin açılmasına icazə ver"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM kilidinin açılmasına icazə verilsin?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"XƏBƏRDARLIQ: Bu parametr yanılı olduqda cihazın qorunması xüsusiyyətləri işləməyəcək."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Saxta məkan tətbiqini seçin"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Ayarlanmış saxta məkan tətbiqi yoxdur"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Saxta məkan tətbiqi: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Şəbəkələşmə"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Simsiz displey sertifikatlaşması"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Wi‑Fi Çoxsözlü Girişə icazə verin"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wi‑Fi skanlamasının tənzimlənməsi"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wi‑Fi ilə qabaqcıl MAC randomizasiyası"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Mobil data həmişə aktiv"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Birləşmə üçün avadanlıq akselerasiyası"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Bluetooth cihazlarını adsız göstərin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Mütləq səs həcmi deaktiv edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche\'ni aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Təkmilləşdirilmiş Bağlantı"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth AVRCP Versiya"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Bluetooth AVRCP Versiyasını seçin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Bluetooth MAP Versiyası"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Bluetooth MAP Versiyasını seçin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Bluetooth Audio Kodek"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Bluetooth Audio KodeK\nSeçimini aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Bluetooth Audio Nümunə Göstəricisi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Bluetooth Audio Kodek\nSeçimini aktiv edin: Nümunə Göstəricisi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Boz rəng telefon və ya qulaqlıq tərəfindən dəstəklənmədiyini bildirir"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Hər Nümunə Üçün Bluetooth Audio Bit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Bluetooth Audio Kodek\nSeçimini aktiv edin: Hər Nümunə üçün Bit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Bluetooth Audio Kanal Rejimi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Bluetooth Audio Kodek\nSeçimini aktiv edin: Kanal Rejimi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Bluetooth Audio LDAC Kodeki:Oxutma Keyfiyyəti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Bluetooth Audio LDAC\nCodec Seçimini aktiv edin: Oxutma Keyfiyyəti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Canlı yayım: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"Şəxsi DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Şəxsi DNS Rejimini Seçin"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Deaktiv"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Avtomatik"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Şəxsi DNS provayderinin host adı"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"DNS provayderinin host adını daxil edin"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Qoşulmaq mümkün olmadı"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Simsiz displey sertifikatlaşması üçün seçimləri göstərir"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Wi‑Fi giriş səviyyəsini qaldırın, Wi‑Fi seçəndə hər SSID RSSI üzrə göstərin"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Batareya istifadəsini azaldır & şəbəkə performansını yaxşılaşdırır"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Bu rejim deaktiv edildikdə, bu cihaz hər dəfə MAC randomizasiyası aktiv edilmiş şəbəkəyə qoşulanda onun MAC ünvanı dəyişə bilər."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Ödənişli"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Limitsiz"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Logger bufer ölçüləri"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Hər jurnal buferinı Logger ölçüsü seçin"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Loqqerin davamlı yaddaşı silinsin?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Artıq davamlı loqqer ilə izləmədiyimiz zaman, cihazınızdakı loqqer data rezidentini silmək tələb olunur."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Loqqer datasını davamlı olaraq cihazda saxlayın"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Davamlı olaraq cihazda yadda saxlamaq üçün loq buferlərini seçin"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"USB Sazlaması seçin"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB Sazlaması seçin"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Sınaq yerləşmələrə icazə verin"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Sınaq yerləşmələrə icazə verin"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Atribut inspeksiyasına baxışa icazə verin"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Hətta Wi‑Fi aktiv olanda da mobil datanı həmişə aktiv saxlayın (sürətli şəbəkək keçidi üçün)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Əlçatan oldarsa, birləşmə üçün avadanlıq akselerasiyasından istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB debaq funksiyasına icazə verilsin?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB sazlanması yalnız inkişaf məqsədlidir. Kompüteriniz və cihazınız arasında datanı kopyalamaq üçün ondan istifadə edin, bildiriş olmadan tətbiqləri cihazınıza quraşdırın və qeydiyyat datasını oxuyun."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"WiFi sazlamasına icazə verilsin?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"WiFi sazlaması yalnız inkişaf məqsədlidir. Ondan kompüteriniz və cihazınız arasında datanı kopyalamaq, cihazınızda bildiriş olmadan tətbiqləri quraşdırmaq və qeydiyyat datasını oxumaq üçün istifadə edin."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Əvvəl icazə verdiyiniz kompüterlərdən USB debaq əməliyyatına giriş ləğv olunsun?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"İnkişaf ayarlarına icazə verilsin mi?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Bu parametrlər yalnız inkişafetdirici istifadə üçün nəzərdə tutulub. Onlar cihaz və tətbiqlərinizin sınması və ya pis işləməsinə səbəb ola bilər."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB üzərindən tətbiqləri yoxlayın"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ADB/ADT vasitəsi ilə quraşdırılmış tətbiqləri zərərli davranış üzrə yoxlayın."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Adsız Bluetooth cihazları (yalnız MAC ünvanları) göstəriləcək"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Uzaqdan idarə olunan cihazlarda dözülməz yüksək səs həcmi və ya nəzarət çatışmazlığı kimi səs problemləri olduqda Bluetooth mütləq səs həcmi xüsusiyyətini deaktiv edir."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Bluetooth Gabeldorsche funksiyasını aktiv edir."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Təkmilləşdirilmiş Bağlantı funksiyasını aktiv edir."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Yerli terminal"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Yerli örtük girişini təklif edən terminal tətbiqi aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP yoxlanılır"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP davranış yoxlamasını ayarlayın"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Sazlama"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Debaq tətbiqi seçin"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Debaq tətbiqi ayarlanmayıb"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Tətbiq debaq olunur: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Tətbiq seçin"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Heç nə"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Sazlamanı gözləyin"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Sazlanmış tətbiq icradan əvvəl qoşulmaq üçün sazlayıcı gözləyir"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Daxiletmə"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Təsvir"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Avadanlıq qaldırma renderi"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Media"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Monitorinq"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Məhdud rejim aktivdir"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Əsas axında tətbiqlərin əlavə əməliyyatlar etməsi zamanı ekran işartısı olsun"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Kursor yeri"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Cari əlaqə datasını göstərən ekran örtüyü"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Tıklamaları göstərin"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Tıklamalar üçün vizual cavab rəylərini göstərin"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Səth güncəlləşməsini göstər"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Güncəlləmədən sonra bütün ekranda işartı olsun"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Görüntü yeniliklərinə baxın"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"pəncərələrin daxilindəki fleş görüntüləri"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Avadanlıq düzənlərinin güncəlləşməsini göstərin"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Onlar güncəllənəndən sonra avadanlıq qatlarında işartı olsun"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU böyütməsini sazlayın"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"HW overlay deaktiv edin"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Həmişə ekran kompozisiyası üçün GPU istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Rəng sahəsini simulyasiya edin"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL izlərini aktivləşdirin"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB audio marşrutu deaktiv edin"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"USB audio periferiyalara avtomatik marşrutu deaktiv edin"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Düzən həddini göstər"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Klip sərhədləri, boşluqları və s. göstər"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"RTL düzən istiqamətinə məcbur edin"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Ekran düzən istiqamətini RTL üzərinə bütün yerli variantlar üçün məcbur edin"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA məcbur edin"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 tətbiqlərində 4x MSAA aktiv et"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Qeyri-düzbucaqlı klip əməliyyatlarını debaq edin"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"Profil HWUI bərpası"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU debaq təbəqələrini aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"GPU debaq təbəqələrinin yüklənməsinə icazə verin"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Detallı təchizatçı qeydini aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Xəta hesabatlarına cihaza xas əlavə təchizatçı jurnallarını daxil edin, lakin nəzərə alın ki, onlar şəxsi məlumatları ehtiva edə, daha çox batareya istifadə edə və/və ya daha çox yaddaş istifadə edə bilər."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Pəncərə animasiya miqyası"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Animasiya keçid miqyası"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Animator müddət şkalası"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"İkincili displeyi imitasiya edin"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Tətbiqlər"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Fəaliyyətləri saxlamayın"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"İstifadəçinin tərk etdiyi hər fəaliyyəti dərhal məhv et"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Fon prosesi limiti"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Arxa fon ANR-lərini göstərin"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Arxa fon tətbiqləri üçün Tətbiq Cavab Vermir dialoqunu göstərin"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Xəbərdarlıqları göstərin"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Bildiriş paylaşıldıqda xəbərdarlıq göstərir"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Tətbiqlərə xaricdən məcburi icazə"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Seçilmiş hər hansı tətbiqi bəyannamə dəyərlərindən aslı olmayaraq xarici yaddaşa yazılabilən edir."</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Ölçü dəyişdirmək üçün məcburi fəaliyyətlər"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Bəyannamə dəyərlərindən aslı olmayaraq, bütün fəaliyyətləri çoxsaylı pəncərə üçün dəyişkən ölçülü edin."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Freeform windows aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Sınaq üçün freeform windows aktiv edilir."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Masaüstü rezerv parolu"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Masaüstü tam rezervlər hazırda qorunmayıblar."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Masaüstünün tam rezerv kopyalanması üçün parolu dəyişmək və ya silmək üçün basın"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Yeni rezerv parolu ayarlandı"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"Yeni parol və parolun təkrarı uyğun gəlmir"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Yedəkləmə parolu xətası"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Yüklənir…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Canlı (defolt)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Təbii"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Standart"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Artırılmış rənglər"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Gözlə göründüyü kimi təbii rənglər"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Rəqəmsal məzmun üçün optimallaşdırılan rənglər"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Arxa fonda məhdudlaşdırılan tətbiq"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Deaktivdir. Keçid etmək üçün basın."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Aktivdir. Keçid etmək üçün basın."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Tətbiqin gözləmə rejimi:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"İşləyən xidmətlər"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Hazırda prosesdə olan xidmətləri görüntüləyin və onlara nəzarət edin"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView icrası"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView icrasını ayarlayın"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Bu seçim artıq etibarlı deyil. Yenidən cəhd edin."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Fayl şifrələnməsinə çevirin"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Çevirin..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Fayl artıq şifrələnib"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Fayl əsaslı şifrələnməyə çevrilir"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Data bölgüsünü fayl əsaslı şifrələməyə çevirin.\n !!Xəbərdarlıq!! Bu, bütün datanızı siləcək.\n Bu xüsusiyyət alfadır və düzgün işləməyə bilər.\n Davam etmək üçün \'Silin və çevirin...\' düyməsinə basın."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Silin və çevirin..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Şəkil rəng rejimi"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Deaktiv"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Təkrənglik"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Deuteranomaliya (qırmızı-yaşıl)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaliya (qırmızı-yaşıl)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaliya (göy-sarı)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Rəng düzəlişi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Rəng korreksiyası sizə rənglərin cihazınızda necə göstərilməsini tənzimləmək imkanı verir"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"İstifadəyə (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) əsasən təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Batareya <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> radələrinə qədər boşala bilər"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Maksimum <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Maksimum <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> qalıb (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"Minimum <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"Minimum <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Telefon tezliklə sönə bilər"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Planşet tezliklə sönə bilər"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Cihaz tezliklə sönə bilər"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Telefon tezliklə sönə bilər (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Planşet tezliklə sönə bilər (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Cihaz tezliklə sönə bilər (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"Enerjinin dolmasına <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Enerjinin dolmasına <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Naməlum"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Enerji doldurma"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Sürətlə doldurulur"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Asta doldurulur"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Doldurulmur"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Cihaz hazırda batareya yığa bilmir"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Tam"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Admin tərəfindən nəzarət olunur"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Deaktiv"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"İcazə verilib"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"İcazə verilməyib"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Tanınmayan tətbiqlərin quraşdırılması"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Ayarların əsas səhifəsi"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> əvvəl"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Kiçik"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Defolt"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Böyük"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Daha böyük"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Ən böyük"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Fərdi (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Menyu"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Demo rejimində sıfırlamaq üçün parol daxil edin"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Növbəti"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Parol tələb olunur"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Aktiv daxiletmə üsulları"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Sistem dillərini istifadə edin"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> üçün ayarları açmaq alınmadı"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Bu daxiletmə metodu yazdığınız bütün mətni toplaya bilər. Buna kredit kart kimi şəxsi məlumat aid ola bilər. Kökü <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqindədir. Bu daxiletmə metodu istifadə olunsun?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Qeyd: Yenidən yüklənmədən sonra, bu cihazın kilidini açmamış tətbiq başlaya bilməz"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS qeydiyyat statusu"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Qeydiyyatlı"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Qeydiyyatsız"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Əlçatmazdır"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC ixtiyari olaraq seçildi"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="other">%1$d cihaz qoşuludur</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d cihaz qoşuludur</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Daha çox vaxt."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Daha az vaxt."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Ləğv et"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Ok"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Heç vaxt"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Yalnız prioritet"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Tez bir zamanda söndürməyincə, <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> olduqda növbəti xəbərdarlığınızı eşitməyəcəksiniz"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> olduqda növbəti xəbərdarlığınızı eşitməyəcəksiniz"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> olduqda"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> olduqda"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Müddət"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Hər dəfə soruşun"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Deaktiv edənə qədər"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"İndicə"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefon dinamiki"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Qoşulmaqla bağlı problem. Cihazı deaktiv edin, sonra yenidən aktiv edin"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Simli audio cihaz"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Yardım və rəy"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Yaddaş"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Paylaşılan data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Paylaşılan dataya baxın və ona dəyişiklik edin"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Bu istifadəçi üçün paylaşılan data yoxdur."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Paylaşılan datanı əldə edərkən xəta oldu. Yenidən cəhd edin."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Paylaşılan data ID\'si: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> tarixində müddəti bitir"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Paylaşılan datanı silərkən xəta oldu."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Bu paylaşılan data üçün lizinq əldə edilməyib. Onu silmək istərdiniz?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Data paylaşan tətbiqlər"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Tətbiq tərəfindən heç bir təsvir təmin edilməyib."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"İcarə müddəti <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> tarixində bitir"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Paylaşılan datanı silin"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Bu paylaşılan datanı silmək istədiyinizə əminsiniz?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"İstifadəçilərin öz tətbiqləri və məzmunları var"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Siz hesabınızdan tətbiq və kontentə girişi məhdudlaşdıra bilərsiniz."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"İstifadəçi"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Məhdudlaşdırılmış profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Yeni istifadəçi əlavə edilsin?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Əlavə istifadəçilər yaratmaqla bu cihazı digərləri ilə paylaşa bilərsiniz. Hər bir istifadəçinin tətbiq, divar kağızı və daha çoxu ilə fərdiləşdirə biləcəyi fərdi məkanları olacaq. İstifadəçilər hər kəsə təsir edən Wi‑Fi kimi cihaz ayarlarını da tənzimləyə biləcək.\n\nYeni istifadəçi əlavə etdiyiniz zaman həmin istifadəçi öz məkanını ayarlamalıdır.\n\nİstənilən istifadəçi tətbiqləri digər bütün istifadəçilər üçün güncəlləyə bilər. Əlçatımlılıq ayarları və xidmətlər yeni istifadəçiyə transfer edilməyə bilər."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Yeni istifadəçi əlavə etdiyiniz zaman həmin şəxs öz yerini quraşdırmalıdır.\n\nİstənilən istifadəçi bütün digər istifadəçilərdən olan tətbiqləri güncəlləşdirə bilər."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"İstifadəçi indi ayarlansın?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Şəxsin cihazı götürə bilməsinə və yerini quraşdıra bilməsinə əmin olun"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Profil indi quraşdırılsın?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"İndi ayarla"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"İndi yox"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Əlavə edin"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Yeni istifadəçi"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Yeni profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"İstifadəçi infosu"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profil info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Məhdudlaşdırılmış profil yaratmadan öncə, Siz tətbiqlərinizi və şəxsi datanızı qorumaq üçün ekran kilidi quraşdırmalısınız."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Kilid ayarlayın"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> adlı istifadəçiyə keçin"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Qonaq əlavə edin"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Qonağı silin"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Qonaq"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Cihaz defoltu"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Deaktiv"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Aktiv"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Bu dəyişikliyin tətbiq edilməsi üçün cihaz yenidən başladılmalıdır. İndi yenidən başladın və ya ləğv edin."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Simli qulaqlıq"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Omogućeno filtrirano"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Omogućeno"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (podrazumevano)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (podrazumevano)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,558 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Nije moguće skenirati mreže"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Nema"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Sačuvano"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Veza je prekinuta"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Onemogućeno"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP konfiguracija je otkazala"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Nije povezano zbog lošeg kvaliteta mreže"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Wi-Fi veza je otkazala"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Problem sa potvrdom identiteta"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Povezivanje nije uspelo"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Povezivanje sa „<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>“ nije uspelo"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Proverite lozinku i probajte ponovo"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Nije u opsegu"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Automatsko povezivanje nije uspelo"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Nema pristupa internetu"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"Sačuvao/la je <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"Automatski povezano preko %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Automatski povezano preko dobavljača ocene mreže"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"Veza je uspostavljena preko pristupne tačke %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Povezano preko: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Dostupna je preko pristupne tačke %1$s"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Dodirnite da biste se registrovali"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Nema interneta"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Pristup privatnom DNS serveru nije uspeo"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Ograničena veza"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Nema interneta"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Treba da se prijavite"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Pristupna tačka je privremeno zauzeta"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"Povezano preko %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"Dostupno preko %1$s"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"Otvara se <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Povezivanje nije uspelo"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Registracija se dovršava…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Dovršavanje registracije nije uspelo. Dodirnite da biste probali ponovo."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Registracija je dovršena. Povezuje se…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Veoma spora"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Spora"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"Potvrdi"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Srednja"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Brza"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Veoma brza"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Isteklo"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Veza je prekinuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Prekidanje veze..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Povezivanje…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Povezano: <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Uparivanje..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Povezano (bez telefona): <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Povezano (bez medija): <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Povezano je (bez pristupa porukama): <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Povezano (bez telefona ili medija): <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Povezano, nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Povezano (bez telefona), nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Povezano (bez medija), nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Povezano (bez telefona ili medija), nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Aktivan, nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Aktivno, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> baterije, D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> baterije"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> baterije, D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> baterije"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktivan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Zvuk medija"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonski pozivi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Prenos datoteke"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Ulazni uređaj"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Pristup Internetu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Deljenje kontakata"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Koristite za deljenje kontakata"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Deljenje internet veze"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"SMS-ovi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"Pristup SIM kartici"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD zvuk: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD zvuk"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Slušni aparati"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Povezano sa slušnim aparatima"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Povezano sa zvukom medija"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Povezano sa zvukom telefona"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Povezano sa serverom za prenos datoteka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Povezano je sa mapom"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"Veza sa tačkom pristupa uslugama je uspostavljena"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Nije povezano sa serverom za prenos datoteka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Povezan sa ulaznim uređajem"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Povezano je sa uređajem radi pristupa internetu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Lokalna internet veza se deli sa uređajem"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Koristi za pristup internetu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Koristi se za mapu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Koristi za pristup SIM kartici"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Korišćenje za zvuk medija"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Korišćenje za audio telefona"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Korišćenje za prenos datoteka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Koristi za ulaz"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Koristi za slušne aparate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Upari"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"UPARI"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Otkaži"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Uparivanje omogućava pristup kontaktima i istoriji poziva nakon povezivanja."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Uparivanje sa uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> nije moguće."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Uparivanje sa uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> nije moguće zbog netačnog PIN-a ili pristupnog koda."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Nije moguće komunicirati sa uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> je odbio/la uparivanje"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Računar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Naglavne slušalice"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Pozovi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Obrada slika"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Slušalice"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periferni uređaj za unos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Uparivanje levog slušnog aparata…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Uparivanje desnog slušnog aparata…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Levi – nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Desni – nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi je isključen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi veza je prekinuta."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi signal ima jednu crtu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wi-Fi signal ima dve crte."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wi-Fi signal ima tri crte."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wi-Fi signal je najjači."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Otvorena mreža"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Bezbedna mreža"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Uklonjene aplikacije"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Uklonjene aplikacije i korisnici"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Ažuriranja sistema"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB privezivanje"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Prenosni hotspot"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Bluetooth privezivanje"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Privezivanje"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Privezivanje i prenosni hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Sve radne aplikacije"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gost"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Nepoznato"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Korisnik: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Podešene su neke podrazumevane vrednosti"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Nisu podešene podrazumevane vrednosti"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Podešavanja prelaska iz teksta u govor"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Pretvaranje teksta u govor"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Brzina govora"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Brzina izgovaranja teksta"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Nivo"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Utiče na ton sintetizovanog govora"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Jezik"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Koristi jezik sistema"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Jezik nije izabran"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Podešava glas specifičan za jezik namenjen govornom tekstu"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Poslušaj primer"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Puštanje kratke demonstracije sinteze govora"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Instaliraj glasovne podatke"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Instaliranje govornih podataka potrebnih za sintezu govora"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Ova tehnologija za sintezu govora možda može da prikuplja sav tekst koji će biti izgovoren, uključujući lične podatke kao što su lozinke i brojevi kreditnih kartica. To potiče iz tehnologije <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Želite li da omogućite korišćenje ove tehnologije za sintezu govora?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Za ovaj jezik je potrebna ispravna mrežna veza za pretvaranje teksta u govor."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Ovo je primer sinteze govora"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Status podrazumevanog jezika"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> je podržan u potpunosti"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> zahteva vezu sa mrežom"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> nije podržan"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Proverava se..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Podešavanja za <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Pokreni podešavanja mašine"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Željena mašina"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Opšta"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Resetujte visinu tona govora"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Resetujte visinu tona kojom se tekst izgovara na podrazumevanu."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Veoma sporo"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Sporo"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Normalno"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Brzo"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Brže"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Veoma brzo"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Ubrzano"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Veoma ubrzano"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Najbrže"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Izaberite profil"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Lično"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Posao"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Opcije za programere"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Omogući opcije za programere"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Podešavanje opcija za programiranje aplikacije"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Opcije za programere nisu dostupne za ovog korisnika"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"Podešavanja VPN-a nisu dostupna za ovog korisnika"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Podešavanja privezivanja nisu dostupna za ovog korisnika"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Podešavanja naziva pristupne tačke nisu dostupna za ovog korisnika"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Otklanjanje USB grešaka"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Režim otklanjanja grešaka kada je USB povezan"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Opozivanje odobrenja za uklanjanje USB grešaka"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Bežično otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Režim za otklanjanje grešaka kada je Wi‑Fi povezan"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Greška"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Bežično otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Da biste videli i koristili dostupne uređaje, uključite bežično otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Uparite uređaj pomoću QR koda"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Uparite nove uređaje pomoću čitača QR koda"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Uparite uređaj pomoću koda za uparivanje"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Uparite nove uređaje pomoću šestocifrenog koda"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Upareni uređaji"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Trenutno je povezano"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Detalji o uređaju"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Zaboravi"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Otisak prsta na uređaju: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Povezivanje nije uspelo"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Uverite se da je <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> povezan sa odgovarajućom mrežom"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Uparite sa uređajem"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Kôd za uparivanje preko Wi‑Fi-ja"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Uparivanje nije uspelo"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Uverite se da je uređaj povezan na istu mrežu."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Uparite uređaj pomoću Wi‑Fi mreže ili tako što ćete skenirati QR kôd"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Uparuje se uređaj…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Uparivanje uređaja nije uspelo. QR kôd je pogrešan ili uređaj nije povezan sa istom mrežom."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresa i port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skeniraj QR kôd"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Uparite uređaj pomoću Wi‑Fi mreže tako što ćete skenirati QR kôd"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Povežite se na Wi-Fi mrežu"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, otklanjanje grešaka, programer"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Prečica za izveštaj o greškama"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Prikaži dugme u meniju napajanja za pravljenje izveštaja o greškama"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Ne zaključavaj"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Ekran neće biti u režimu spavanja tokom punjenja"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Omogući snoop evid. za Bluetooth HCI"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Snimi Bluetooth pakete. (Uključite/isključite Bluetooth kada promenite ovo podešavanje)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"Otključavanje OEM-a"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Dozvoli otključavanje funkcije za pokretanje"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Želite li da dozvolite otključavanje proizvođača originalne opreme (OEM)?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"UPOZORENJE: Funkcije za zaštitu uređaja neće funkcionisati na ovom uređaju dok je ovo podešavanje uključeno."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Izaberite aplikaciju za lažnu lokaciju"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Aplikacija za lažnu lokaciju nije podešena"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Aplikacija za lažnu lokaciju: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Umrežavanje"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Sertifikacija bežičnog ekrana"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Omogući detaljniju evidenciju za Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Usporavanje Wi-Fi skeniranja"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Nasumično MAC razvrstavanje po Wi‑Fi‑ju"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Mobilni podaci su uvek aktivni"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Hardversko ubrzanje privezivanja"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Prikaži Bluetooth uređaje bez naziva"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Onemogući glavno podešavanje jačine zvuka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Omogući Gabeldorsche"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Poboljšano povezivanje"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Verzija Bluetooth AVRCP-a"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Izaberite verziju Bluetooth AVRCP-a"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Verzija Bluetooth MAP-a"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Izaberite verziju Bluetooth MAP-a"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Bluetooth audio kodek"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Izaberite Bluetooth audio kodek\n"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Brzina uzorkovanja za Bluetooth audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Izaberite Bluetooth audio kodek:\n brzina uzorkovanja"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Ako je neka stavka zasivljena, to znači da je telefon ili slušalice ne podržavaju"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Bitova po uzorku za Bluetooth audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Izaberite Bluetooth audio kodek:\n broj bitova po uzorku"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Režim kanala za Bluetooth audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Izaberite Bluetooth audio kodek:\n režim kanala"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Bluetooth audio kodek LDAC: kvalitet reprodukcije"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Izaberite Bluetooth audio LDAC kodek:\n kvalitet snimka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Strimovanje: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"Privatni DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Izaberite režim privatnog DNS-a"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Isključeno"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Automatski"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Ime hosta dobavljača usluge privatnog DNS-a"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Unesite ime hosta dobavljača usluge DNS-a"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Povezivanje nije uspelo"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Prikaz opcija za sertifikaciju bežičnog ekrana"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Povećava nivo evidentiranja za Wi‑Fi. Prikaz po SSID RSSI-u u biraču Wi‑Fi mreže"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Smanjuje potrošnju baterije i poboljšava učinak mreže"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Kada je ovaj režim omogućen, MAC adresa ovog uređaja može da se promeni svaki put kada se poveže sa mrežom na kojoj je omogućeno nasumično razvrstavanje MAC adresa."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Sa ograničenjem"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Bez ograničenja"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Veličine bafera podataka u programu za evidentiranje"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Izaberite veličine po baferu evidencije"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Želite li da obrišete stalni memorijski prostor programa za evidentiranje?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Kada ih više ne nadgledamo pomoću stalnog programa za evidentiranje, dužni smo da obrišemo podatke iz programa za evidentiranje koji su trajno smešteni na uređaju."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Čuvaj evidentirane podatke na uređaju"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Izaberite međumemorije evidencije koje ćete stalno čuvati na uređaju."</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"Izaberite konfiguraciju USB-a"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"Izaberite konfiguraciju USB-a"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Dozvoli lažne lokacije"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Dozvoli lažne lokacije"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Omogući proveru atributa za pregled"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Neka mobilni podaci uvek budu aktivni, čak i kada je Wi‑Fi aktivan (radi brze promene mreže)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Koristi hardversko ubrzanje privezivanja ako je dostupno"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Dozvoli otklanjanje USB grešaka?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Otklanjanje USB grešaka namenjeno je samo za svrhe programiranja. Koristite ga za kopiranje podataka sa računara na uređaj i obrnuto, instaliranje aplikacija na uređaju bez obaveštenja i čitanje podataka iz evidencije."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Želite da dozvolite bežično otklanjanje grešaka?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Bežično otklanjanje grešaka namenjeno je samo programiranju. Koristite ga za kopiranje podataka sa računara na uređaj i obrnuto, instaliranje aplikacija na uređaju bez obaveštenja i čitanje podataka iz evidencije."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Želite li da opozovete pristup otklanjanju USB grešaka sa svih računara koje ste prethodno odobrili?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Želite li da omogućite programerska podešavanja?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Ova podešavanja su namenjena samo za programiranje. Mogu da izazovu prestanak funkcionisanja ili neočekivano ponašanje uređaja i aplikacija na njemu."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Verifikuj aplikacije preko USB-a"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Proverava da li su aplikacije instalirane preko ADB-a/ADT-a štetne."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Biće prikazani Bluetooth uređaji bez naziva (samo sa MAC adresama)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Onemogućava glavno podešavanje jačine zvuka na Bluetooth uređaju u slučaju problema sa jačinom zvuka na daljinskim uređajima, kao što su izuzetno velika jačina zvuka ili nedostatak kontrole."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Omogućava grupu Bluetooth Gabeldorsche funkcija."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Omogućava funkciju Poboljšano povezivanje."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Lokalni terminal"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Omogući apl. terminala za pristup lokalnom komandnom okruženju"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP provera"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Podešavanje ponašanja HDCP provere"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Izaberite aplikaciju za otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Nema podešenih aplikacija za otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Aplikacija za otklanjanje grešaka: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Biranje aplikacije"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Nijedna"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Sačekaj program za otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Aplikacija čeka program za otklanjanje grešaka da priloži pre izvršavanja"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Unos"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Crtanje"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Hardverski ubrzano prikazivanje"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Mediji"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Nadgledanje"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Omogućen je strogi režim"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Neka ekran treperi kada aplikacije obavljaju duge operacije na glavnoj niti"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Lokacija pokazivača"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Preklopni element sa trenutnim podacima o dodiru"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Prikazuj dodire"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Prikazuj vizuelne povratne informacije za dodire"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Prikaži ažuriranja površine"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Osvetli sve površine prozora kada se ažuriraju"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Prikaži ažuriranja prikaza"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Osvetli prikaze u prozorima kada se crta"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Prikaži ažuriranja hardverskih slojeva"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Hardverski slojevi trepere zeleno kada se ažuriraju"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Otkloni greške GPU preklapanja"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Onemogući HW postavljene elemente"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Uvek koristi GPU za komponovanje ekrana"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Simuliraj prostor boje"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Omogući OpenGL tragove"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Onemogući USB preusm. zvuka"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Onemogući aut. preusm. na USB audio periferne uređaje"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Prikaži granice rasporeda"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Prikaži granice klipa, margine itd."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Nametni smer rasporeda zdesna nalevo"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Nametni smer rasporeda ekrana zdesna nalevo za sve lokalitete"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"Nametni 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"Omogući 4x MSAA u OpenGL ES 2.0 aplikacijama"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Otkloni greške isecanja oblasti nepravougaonog oblika"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"Renderuj pomoću HWUI-a"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"Omogući slojeve za otklanjanje grešaka GPU-a"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Omogući učitavanje otk. greš. GPU-a u apl. za otk. greš."</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Opširne evidencije prodavca"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Uvrstite u izveštaje o greškama dodatne posebne evidencije prodavca za uređaje, koje mogu da sadrže privatne podatke, da troše više baterije i/ili da koriste više memorije."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Razmera animacije prozora"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Razmera animacije prelaza"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Animatorova razmera trajanja"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simuliraj sekundarne ekrane"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Aplikacije"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Ne čuvaj aktivnosti"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Uništi svaku aktivnost čim je korisnik napusti"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Ograničenje pozadinskih procesa"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Prikaži ANR-ove u pozadini"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Prikaži dijalog Aplikacija ne reaguje za aplikacije u pozadini"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Prikazuj upozorenja zbog kanala za obaveštenja"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Prikazuje upozorenje na ekranu kada aplikacija postavi obaveštenje bez važećeg kanala"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Prinudno dozvoli aplikacije u spoljnoj"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Omogućava upisivanje svih aplikacija u spoljnu memoriju, bez obzira na vrednosti manifesta"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Prinudno omogući promenu veličine aktivnosti"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Omogući promenu veličine svih aktivnosti za režim sa više prozora, bez obzira na vrednosti manifesta."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Omogući prozore proizvoljnog formata"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Omogućite podršku za eksperimentalne prozore proizvoljnog formata."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Lozinka rezervne kopije za računar"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Rezervne kopije čitavog sistema trenutno nisu zaštićene"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Dodirnite da biste promenili ili uklonili lozinku za pravljenje rezervnih kopija čitavog sistema na računaru"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Postavljena je nova lozinka rezervne kopije"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"Nova lozinka i njena potvrda se ne podudaraju"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Postavljanje lozinke rezervne kopije nije uspelo"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Učitava se…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Živopisan (podrazumevano)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Prirodan"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Standardan"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Poboljšane boje"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Prirodne boje nalik onima koje registruje oko"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Boje optimizovane za digitalni sadržaj"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Aplikacije u stanju pripravnosti"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Neaktivna. Dodirnite da biste je aktivirali."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Aktivna. Dodirnite da biste je deaktivirali."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Stanje pripravnosti aplikacije: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Pokrenute usluge"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Prikaz i kontrola trenutno pokrenutih usluga"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Primena WebView-a"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Podesite primenu WebView-a"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Ovaj izbor više nije važeći. Probajte ponovo."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Konvertuj u šifrovanje datoteka"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Konvertuj..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Već se koristi šifrovanje datoteka"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Konvertovanje u šifrovanje pojedinačnih datoteka"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Konvertujte šifrovanje particije podataka u šifrovanje pojedinačnih datoteka.\n !!Upozorenje!! Time brišete sve podatke.\n Ovo je alfa verzija funkcije i verovatno neće raditi ispravno.\n Pritisnite „Izbriši i konvertuj...“ da biste nastavili."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Izbriši i konvertuj..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Režim boja slika"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Koristi sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Onemogućeno je"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Jednobojnost"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Deuteranomalija (crveno-zeleno)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalija (crveno-zeleno)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalija (plavo-žuto)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Korekcija boja"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Korekcija boja vam omogućava da prilagodite način na koji se boje prikazuju na uređaju"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Zamenjuje ga <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>–<xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Preostalo je oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Preostalo je oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Preostalo je oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> na osnovu korišćenja"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Preostalo je oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> na osnovu korišćenja (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Trajaće približno do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> na osnovu korišćenja (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Trajaće približno do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> na osnovu korišćenja"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Trajaće približno do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Trajaće približno do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Baterija će se možda isprazniti do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Još manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Još manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"Još više od <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"Još više od <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Telefon će se uskoro isključiti"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Tablet će se uskoro isključiti"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Uređaj će se uskoro isključiti"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Telefon će se uskoro isključiti (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Tablet će se uskoro isključiti (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Uređaj će se uskoro isključiti (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"Napuniće se za <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – napuniće se za <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nepoznato"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Puni se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Brzo se puni"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Sporo se puni"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ne puni se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Priključeno je, ali punjenje trenutno nije moguće"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Puna"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontroliše administrator"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Onemogućeno"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Dozvoljeno"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Nije dozvoljeno"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Instaliranje nepoznatih aplikacija"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Početna za Podešavanja"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"Pre <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"Još <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Mali"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Podrazumevano"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Veliki"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Veći"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Najveći"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Prilagođeni (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Meni"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Unesite lozinku da biste obavili resetovanje na fabrička podešavanja u režimu demonstracije"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Dalje"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Potrebna je lozinka"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Metode aktivnog unosa"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Koristi jezike sistema"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Otvaranje podešavanja za aplikaciju <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> nije uspelo"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Ovaj metod unosa možda može da prikuplja sav tekst koji unosite, uključujući lične podatke, kao što su lozinke i brojevi kreditnih kartica. Potiče od aplikacije <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Želite li da koristite ovaj metod unosa?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Napomena: Posle restartovanja ova aplikacija ne može da se pokrene dok ne otključate telefon"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"Status IMS registracije"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Registrovan je"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Nije registrovan"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Nedostupno"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC adresa je nasumično izabrana"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="one">Povezan je %1$d uređaj</item>
|
||||
<item quantity="few">Povezana su %1$d uređaja</item>
|
||||
<item quantity="other">Povezano je %1$d uređaja</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Više vremena."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Manje vremena."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Otkaži"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Potvrdi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Uključi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Uključite režim Ne uznemiravaj"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nikad"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Samo prioritetni prekidi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Nećete čuti sledeći alarm u <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ako ne isključite ovo pre toga"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"Nećete čuti sledeći alarm u <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"u <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Trajanje"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Pitaj svaki put"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Dok ne isključite"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Upravo"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Zvučnik telefona"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem pri povezivanju. Isključite uređaj, pa ga ponovo uključite"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Žičani audio uređaj"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Pomoć i povratne informacije"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Memorijski prostor"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Deljeni podaci"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Pregledajte i izmenite deljene podatke"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Nema deljenih podataka za ovog korisnika."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Došlo je do greške pri preuzimanju deljenih podataka. Probajte ponovo."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID deljenih podataka: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Ističe: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Došlo je do greške pri brisanju deljenih podataka."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Nema kupljenih zakupa za ove deljene podatke. Želite li da ih izbrišete?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacije koje dele podatke"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"U aplikaciji nije naveden nijedan opis."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Iznajmljivanje ističe: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Izbriši deljene podatke"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Želite li stvarno da izbrišete ove deljene podatke?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Korisnici imaju sopstvene aplikacije i sadržaj"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Možete da ograničite pristup na aplikacije i sadržaj sa naloga"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Korisnik"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ograničeni profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Dodajete novog korisnika?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Ovaj uređaj možete da delite sa drugim ljudima ako napravite još korisnika. Svaki korisnik ima sopstveni prostor, koji može da prilagođava pomoću aplikacija, pozadine i slično. Korisnici mogu da prilagođavaju i podešavanja uređaja koja utiču na svakoga, poput Wi‑Fi-ja.\n\nKada dodate novog korisnika, ta osoba treba da podesi sopstveni prostor.\n\nSvaki korisnik može da ažurira aplikacije za sve ostale korisnike. Podešavanja i usluge pristupačnosti ne mogu da se prenose na novog korisnika."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba da podesi sopstveni prostor.\n\nSvaki korisnik može da ažurira aplikacije za sve ostale korisnike."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Podešavate korisnika?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Ta osoba treba da uzme uređaj i podesi svoj prostor"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Želite li da odmah podesite profil?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Podesi"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ne sada"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Dodavanje"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Novi korisnik"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Novi profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Podaci o korisniku"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Podaci o profilu"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Da biste mogli da napravite ograničeni profil, treba da podesite zaključavanje ekrana da biste zaštitili aplikacije i lične podatke."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Podesi zaključavanje"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Pređi na korisnika <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodaj gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ukloni gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gost"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Podrazumevano za uređaj"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Onemogućeno"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Omogućeno"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Morate da restartujete uređaj da bi se ova promena primenila. Restartujte ga odmah ili otkažite."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Žičane slušalice"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Уключана з фільтрацыяй"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Уключана"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (стандартная)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (стандартна)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,559 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Не атрымлiваецца выканаць сканаванне для сетак"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Няма"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Захавана"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Адключана"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Адключана"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"Збой канфігурацыі IP"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Няма падключэння з-за нізкай якасці сеткі"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Збой падлучэння Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Праблема аўтэнтыфікацыі"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Немагчыма падключыцца"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Немагчыма падключыцца да сеткі \"<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Праверце пароль і паўтарыце спробу"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Не ў зоне дасягальнасці"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Не будзе аўтаматычна падключацца"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Няма доступу да інтэрнэту"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"Захавана праз: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"Аўтаматычна падключана праз %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Аўтаматычна падключана праз пастаўшчыка паслугі ацэнкі сеткі"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"Падключана праз %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Падключана праз праграму \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Даступна праз %1$s"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Націсніце, каб зарэгістравацца"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Не падключана да інтэрнэту"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Не ўдалося атрымаць доступ да прыватнага DNS-сервера"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Абмежаваныя магчымасці падключэння"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Не падключана да інтэрнэту"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Трэба выканаць уваход"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Пункт доступу часова заняты"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"Падключана праз %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"Даступна праз %1$s"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"Адкрываецца <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Не ўдалося падключыцца"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Рэгістрацыя завяршаецца…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Не ўдалося выканаць рэгістрацыю. Дакраніцеся, каб паўтарыць спробу."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Рэгістрацыя завершана. Ідзе падключэнне…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Вельмі павольная"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Павольная"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"ОК"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Сярэдняя"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Хуткая"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Вельмі хуткая"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Тэрмін скончыўся"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Адключана"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Адключэнне..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Злучэнне..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Падключана прылада <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Спарванне..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Падключана прылада <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (без званкоў)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Падключана прылада <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (без аўдыя)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Падключана прылада <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (без паведамленняў)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Падкл. прылада <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (без званкоў і аўдыя)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Падключана прылада <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>. Узровень зараду яе акумулятара: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Падключана прылада <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (без званкоў). Узровень зараду яе акумулятара: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Падключана прылада <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (без аўдыя). Узровень зараду яе акумулятара: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Падключана прылада <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (без званкоў і аўдыя). Узровень зараду яе акумулятара: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Уключана, зарад <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Актыўна, Л: акумулятар: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, П: акумулятар: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Узровень зараду: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Л: акумулятар: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, П: акумулятар: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Уключана"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Аўдыё медыяпрылады"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Тэлефонныя выклікі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Перадача файлаў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Прылада ўводу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Доступ у інтэрнэт"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Абагульванне кантактаў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Выкарыстоўваць для абагульвання кантактаў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Прадастаўленне доступу да Інтэрнэту"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Тэкставыя паведамленні"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"Доступ да SIM-карты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Аўдыя ў HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Аўдыя ў HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Слыхавыя апараты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Падключана да слыхавых апаратаў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Падключана да аўдыё медыа"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Падключана да аўдыё тэлефона"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Падключаны да серверу перадачы файлаў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Падключана да карты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"Падключана да SAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Няма падключэння да серверу перадачы файлаў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Падключана да прылады ўводу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Падключэнне да прылады для доступу ў інтэрнэт"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Абагульванне лакальнага падключэння да інтэрнэту з прыладай"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Выкарыстоўваць для доступу ў інтэрнэт"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Выкарыстоўваць для карты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Выкарыстоўваць для доступу да SIM-карты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Выкарыстоўваць для аўдыё-медыя"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Выкарыстоўваць для аўдыё тэлефона"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Выкарыстоўваць для перадачы файлаў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Выкарыстоўваць для ўводу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Выкарыстоўваць для слыхавых апаратаў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Спалучыць"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"СПАЛУЧЫЦЬ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Скасаваць"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Спалучэнне дае доступ да вашых кантактаў і гісторыі выклікаў пры падключэнні."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Не атрымалася падключыцца да прылады <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Не атрымалася спалучыцца з прыладай <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, таму што PIN-код або пароль няправiльныя."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Не магу размаўляць з прыладай <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Злучэнне адхілена прыладай <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Камп\'ютар"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Гарнітура"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Тэлефон"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Прылада апрацоўкі відарысаў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Навушнікі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Перыферыйная прылада ўводу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Спалучаецца левы слыхавы апарат…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Спалучаецца правы слыхавы апарат…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Левы – узровень зараду <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Правы – узровень зараду <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi выключаны."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi адлучаны."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Адзiн слупок Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Два слупкi Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Тры слупкi Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Поўны сігнал Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Адкрытая сетка"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Бяспечная сетка"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"АС Android"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Выдаленыя прыкладанні"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Выдаленыя прыкладанні і карыстальнiкi"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Абнаўленні сістэмы"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB-мадэм"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Партатыўны хот-спот"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Bluetooth-мадэм"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Мадэм"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Рэжым мадэма"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Усе працоўныя праграмы"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Госць"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Невядома"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Карыстальнiк: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Усталяваны некаторыя стандартныя налады"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Стандартныя налады не зададзены"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Налады Text-to-speech"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Сінтэз маўлення"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Хуткасць маўлення"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Хуткасць, з якой кажуць тэкст"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Тон"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Уплывае на тон сінтэзаванага маўлення"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Мова"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Выкарыстоўваць мову сістэмы"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Мова не выбрана"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Задае голас прамаўлення тэкту на канкрэтнай мове"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Паслухайце прыклад"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Прайграць кароткую дэманстрацыю сінтэзу гаворкі"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Усталяваць галасавыя дадзеныя"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Ўсталяваць галасавыя дадзеныя, неабходныя для сінтэзу гаворкі"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Гэты модуль сінтэзу гаворкі можа збіраць увесь тэкст, які будзе прамоўлены, у тым ліку асабістыя дадзеныя, напрыклад паролі і нумары крэдытных карт. Ён адносіцца да модуля <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Уключыць гэты модуль сінтэзу гаворкі?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Гэта мова патрабуе актыўнага падключэння да сеткі, каб выконваць функцыю прамаўлення тэксту."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Гэта прыклад сінтэзу гаворкі"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Статус мовы па змаўчанні"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> цалкам падтрымліваецца"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"Для <xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> патрабуецца падлучэнне да сеткі"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> не падтрымліваецца"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Праверка..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Налады <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Запуск налад модулю"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Выбраны модуль"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Агульныя"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Скід вышыні голасу падчас маўлення"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Скінуць вышыню голасу, з якой прагаворваецца тэкст, да стандартнай."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Вельмі павольна"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Павольна"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Звычайна"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Хутка"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Хутчэй"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Вельмі хутка"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Шпарка"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Вельмі шпарка"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Максімальна хутка"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Выбраць профіль"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Асабісты"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Працоўны"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Параметры распрацоўшчыка"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Уключыць параметры распрацоўшчыка"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Налада параметраў для распрацоўкі прыкладанняў"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Параметры распрацоўшчыка недаступныя для гэтага карыстальніка"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"Налады VPN недаступныя для гэтага карыстальніка"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Налады мадэма недаступныя для гэтага карыстальніка"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Налады Імя пункту доступу недаступныя для гэтага карыстальніка"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Адладка USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Рэжым адладкі, калі USB падключаны"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Адклікаць дазвол USB-адладкі"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Адладка па Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Рэжым адладкі з падключанай сеткай Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Памылка"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Адладка па Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Каб праглядаць і выкарыстоўваць даступныя прылады, уключыце адладку па Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Спалучыць прыладу з дапамогай QR-кода"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Спалучаць новыя прылады з дапамогай сканера QR-кода"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Спалучыць прыладу з дапамогай кода спалучэння"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Спалучаць новыя прылады з дапамогай шасцізначнага кода"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Спалучаныя прылады"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Цяпер падключана"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Падрабязныя звесткі пра прыладу"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Забыць"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Лічбавы адбітак прылады: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Не ўдалося падключыцца"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Пераканайцеся, што прылада \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" падключана да правільнай сеткі"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Спалучыць з прыладай"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Код спалучэння Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Не ўдалося спалучыць"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Пераканайцеся, што прылада падключана да той самай сеткі."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Спалучыць прыладу праз Wi‑Fi шляхам сканіравання QR-кода"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Прылада спалучаецца…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Не ўдалося спалучыць прыладу. QR-код няправільны, ці прылада падключана не да той самай сеткі."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-адрас і порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Сканіраваць QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Спалучэнне прылады праз Wi‑Fi шляхам сканіравання QR-кода"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Падключыцеся да сеткі Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, адладка, распрацоўшчык"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Ярлык для справаздачы пра памылкі"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Паказаць кнопку для прыняцця справаздачы пра памылку ў меню сілкавання"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Прадухіляць ад пераходу ў рэжым сну"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Падчас зарадкі экран будзе пастаянна ўключаны"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Журнал адсочвання Bluetooth HCI"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Захоўваць пакеты Bluetooth. (Пасля змены гэтай налады выключыце і ўключыце Bluetooth.)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"Разблакіроўка OEM"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Дазволіць разблакіроўку загрузчыка"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Дазволіць разблакіроўку OEM?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"ПАПЯРЭДЖАННЕ: Пакуль гэты параметр уключаны, абарона прылады не функцыянуе."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Выбраць праграму для фіктыўных месцазнаходжанняў"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Няма праграмы для фіктыўных месцазнаходжанняў"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Праграма для фіктыўных месцазнаходжанняў: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Сеткі"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Сертыфікацыя бесправаднога экрана"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Уключыць падрабязны журнал Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Рэгуляванне пошуку сетак Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Палепшаная Wi‑Fi рандамізацыя MAC-адраса"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Мабільная перадача даных заўсёды актыўная"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Апаратнае паскарэнне ў рэжыме мадэма"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Паказваць прылады Bluetooth без назваў"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Адключыць абсалютны гук"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Уключыць Gabeldorsche"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Палепшанае падключэнне"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Версія Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Выбраць версію Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Версія Bluetooth MAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Выбраць версію Bluetooth MAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Кодэк Bluetooth Audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Уключыць кодэк Bluetooth Audio\nВыбар"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Частата дыскрэтызацыі Bluetooth Audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Уключыць кодэк Bluetooth Audio\nВыбар: частата дыскрэтызацыі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Шэрым афарбаваны функцыі, якія не падтрымліваюцца тэлефонам або гарнітурай"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Біты на сэмпл для Bluetooth Audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Уключыць кодэк Bluetooth Audio\nВыбар: біты на дыскрэтызацыю"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Канальны рэжым Bluetooth Audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Уключыць кодэк Bluetooth Audio\nВыбар: канальны рэжым"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Аўдыякодэк Bluetooth LDAC: якасць прайгравання"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Уключыць Bluetooth Audio LDAC\nВыбар кодэка: якасць прайгравання"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Перадача плынню: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"Прыватная DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Выберыце рэжым прыватнай DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Выключана"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Аўтаматычна"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Імя вузла аператара прыватнай DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Увядзіце імя вузла аператара DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Не атрымалася падключыцца"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Паказаць опцыі сертыфікацыі бесправаднога экрана"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Пры выбары сеткі Wi-Fi указваць у журнале RSSI для кожнага SSID"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Зніжае расход зараду акумулятара і павышае прадукцыйнасць мабільных сетак"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Калі ўключаны гэты рэжым, MAC-адрас гэтай прылады можа змяняцца падчас кожнага падключэння да сеткі з актыўнай рандамізацыяй MAC-адрасоў."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Сетка з улікам трафіка"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Сетка без уліку трафіка"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Памеры буфера журнала"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Выберыце памеры сродку вядзення журнала для буфераў журнала"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Ачысціць пастаяннае сховішча журнала?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Калі перастае выконвацца адсочванне з дапамогай пастаяннага журнала, мы павінны сцерці даныя журнала, якія захоўваюцца на вашай прыладзе."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Захоўваць даныя журнала"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Выберыце буферы журнала для пастаяннага захоўвання на прыладзе"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"Выберыце канфігурацыю USB"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"Выберыце канфігурацыю USB"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Дазволіць несапраўдныя месцы"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Дазволіць несапраўдныя месцы"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Уключыць прагляд атрыбутаў"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Перадача даных мабільнай сувязі заўсёды актыўная, нават калі актыўная сетка Wi‑Fi (для хуткага пераключэння паміж сеткамі)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Выкарыстоўваць апаратнае паскарэнне ў рэжыме мадэма пры наяўнасці"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Дазволіць адладку USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Адладка USB прызначана толькі для мэтаў распрацоўкі. Яна можа выкарыстоўвацца, каб капіяваць дадзеныя паміж кампутарам і прыладай, усталёўваць прыкладанні на прыладзе без папярэдняга апавяшчэння і чытаць дадзеныя дзённiка."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Дазволіць адладку па Wi-Fi?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Адладка па Wi-Fi прызначана толькі для мэт распрацоўкі. Яна можа выкарыстоўвацца, каб капіраваць даныя паміж камп\'ютарам і прыладай, усталёўваць праграмы на прыладзе без апавяшчэння і чытаць даныя журнала."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Адклікаць доступ да адладкі USB з усіх камп\'ютараў, на якiх вы уваходзiлi ў сiстэму?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Дазволiць налады распрацоўшчыка?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Гэтыя налады прызначаны толькi для распрацоўшыкаў. Яны могуць выклікаць збоi прылад i ўсталяваных на iх прыкладанняў, а таксама перашкаджаць iх працы."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Праверце праграмы па USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Праверка бяспекі праграм, усталяваных з дапамогай ADB/ADT."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Прылады Bluetooth будуць паказаны без назваў (толькі MAC-адрасы)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Адключыць функцыю абсалютнага гуку Bluetooth у выпадку праблем з гукам на аддаленых прыладах, напрыклад, пры непрымальна высокай гучнасці або адсутнасці кіравання."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Уключае стос функцый Bluetooth Gabeldorsche."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Уключае функцыю \"Палепшанае падключэнне\"."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Лакальны тэрмінал"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Уключэнне прыкладання тэрмінала, якое прапануе доступ да лакальнай абалонкі"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"Праверка HDCP"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Усталяваць рэжым праверкі HDCP"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Адладка"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Выбраць праграму для адладкі"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Праграма для адладкi не зададзена"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Адладка прыкладання: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Выберыце прыкладанне"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Нічога"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Пачакайце адладчык"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Праграма чакае падключэння адладчыка"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Увод"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Рысаванне"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Апаратнае паскарэнне рэндэрынгу"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Медыя"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Маніторынг"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Уключаны строгі рэжым"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Падсвечваць экран падчас доўгіх аперацый"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Пазіцыя ўказальніка"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Паказваць на экране націсканні і жэсты"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Паказваць дакрананні"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Паказваць візуалізацыю дакрананняў"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Абнаўленне паверхні"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Падсвяціць паверхню акна пры абнаўленні"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Паказаць абнаўленні"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Падсвечваць вобласці экрана падчас рысавання"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Паказаць абнаўленнi апаратных слаёў"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Апаратныя слаі набываюць зялёны колер, калi абнаўляюцца"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Адладка перамалёўкі GPU"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Апаратнае накладанне"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Заўсёды выкарыстоўваць GPU для экраннай кампаноўкі"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Сімуляцыя каляр. прасторы"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Уключэнне слядоў OpenGL"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Адключыць аўдыямаршрутызацыю USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Выкл. аўтаперанакіраванне на USB-аўдыяпрылады"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Паказаць межы макета"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Паказаць межы кліпа, палі і г. д."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Прымусовая раскладка справа налева"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Прымусовая раскладка экрана справа налева для ўсіх рэгіянальных налад"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"Прымусовае выкананне 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"Уключыць 4x MSAA у праграмах з OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Адладка аперацый непрамавугольнага кліпа"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"Профіль візуалізацыі HWUI"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"Уключыць слаі адладкі GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Загружаць слаі адладкі GPU для праграм адладкі"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Уключыць падрабязны журнал пастаўшчыка"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Дадаваць у справаздачы пра памылкі дадатковыя журналы пастаўшчыка для пэўнай прылады (могуць утрымлівацца прыватныя даныя, можа павышацца выкарыстанне акумулятара і/ці памяці)."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Маштаб анімацыі акна"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Маштаб перадачы анімацыі"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Працягласць анімацыі"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Мадэляванне другасных экранаў"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Праграмы"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Не захоўваць дзеянні"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Выдаляць усе дзеянні пасля выхаду карыстальніка"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Ліміт фонавага працэсу"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Памылкі ANR"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Паведамляць аб тым, што праграма не адказвае"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Паказваць папярэджанні канала апавяшчэннаў"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Паказвае папярэджанне на экране, калі праграма публікуе апавяшчэнне без сапраўднага канала"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Прымусова дазволіць праграмы на вонкавым сховішчы"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Робіць любую праграму даступнай для запісу на вонкавае сховішча, незалежна ад значэнняў маніфеста"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Зрабіць вокны дзеянняў даступнымі для змены памеру"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Зрабіць усе віды дзейнасці даступнымі для змены памеру ў рэжыме некалькіх вокнаў, незалежна ад значэнняў маніфеста."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Уключыць адвольную форму вокнаў"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Уключыць падтрымку для эксперыментальнай адвольнай формы акна."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Пароль для рэз. копіі ПК"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Поўнае рэзервовае капіраванне працоўнага стала зараз не абаронена"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Краніце, каб змяніць або выдаліць пароль для поўнага рэзервовага капіравання працоўнага стала"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Усталяваны новы пароль для рэзервовага капіявання"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"Новы пароль і яго пацвярджэнне не супадаюць"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Збой пры ўсталёўцы паролю для рэзервовага капіявання"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Ідзе загрузка…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Сочны (па змаўчанні)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Натуральныя"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Стандартны"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Палепшаныя колеры"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Натуральныя колеры (такія, як яны ўспрымаюцца вокам)"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Колеры, аптымізаваныя для лічбавага змесціва"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Праграмы ў рэжыме чакання"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Неактыўная. Краніце, каб пераключыць."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Актыўная. Краніце, каб пераключыць."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Стан праграмы ў рэжыме чакання: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Запушчаныя службы"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Прагляд запушчаных службаў i кіраванне iмi"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Рэалізацыя WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Наладзіць рэалізацыю WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Гэты варыянт больш не даступны. Паспрабуйце яшчэ раз."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Перайсці на шыфраванне файлаў"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Пераход..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Шыфраванне файлаў ужо дзейнічае"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Пераход на шыфраванне файлаў"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Перайдзіце з шыфравання раздзелаў даных на шыфраванне файлаў.\n !!Увага!! Гэта прывядзе да выдалення ўсіх даных.\n Гэта функцыя ў альфа-версіі, яна можа працаваць няправільна.\n Каб працягнуць, націсніце \"Сцерці і перайсці...\"."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Сцерці і перайсці..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Каляровы рэжым выявы"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Выкарыстоўваць sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Выключана"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Монахрамазія"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Дэйтэранамалія (чырвоны-зялёны)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Пратанамалія (чырвоны-зялёны)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Трытанамалія (сіні-жоўты)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Карэкцыя колеру"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Карэкцыя колеру дазволіць вам наладзіць адлюстраванне колераў на экране прылады"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Перавызначаны <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Зараду хопіць прыблізна на <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Зараду (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) хопіць прыблізна на <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Зараду пры такім выкарыстанні хопіць прыблізна на <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Зараду (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) пры такім выкарыстанні хопіць прыблізна на <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Зараду (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) хопіць прыблізна да <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> пры цяперашнім узроўні выкарыстання"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Зараду хопіць прыблізна да <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> пры цяперашнім узроўні выкарыстання"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Зараду (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) хопіць прыблізна да <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Зараду хопіць прыблізна да <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Да <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Акумулятар разрадзіцца ў <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Засталося менш за <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Засталося менш за <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"Засталося больш за <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"Засталося больш за <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Тэлефон у хуткім часе выключыцца"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Планшэт у хуткім часе выключыцца"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Прылада ў хуткім часе выключыцца"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Тэлефон у хуткім часе выключыцца (узровень зараду: <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Планшэт у хуткім часе выключыцца (узровень зараду: <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Прылада ў хуткім часе выключыцца (узровень зараду: <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"Засталося <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> да поўнай зарадкі"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> да поўнай зарадкі"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Невядома"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Зарадка"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Хуткая зарадка"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Павольная зарадка"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Не зараджаецца"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Падключана да сеткі сілкавання, зарадзіць зараз немагчыма"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Акумулятар зараджаны"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Кантралюецца адміністратарам"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Адключанае"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Дазволена"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Забаронена"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Усталёўваць невядомыя праграмы"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Галоўная старонка налад"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0 %"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50 %"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100 %"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> таму"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"Засталося <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Маленькі"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Стандартны"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Вялікі"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Большы"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Самы вялікі"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Карыстальніцкі (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Меню"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Каб выканаць скід да заводскіх налад у дэманстрацыйным рэжыме, увядзіце пароль"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Далей"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Патрабуецца пароль"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Актыўныя метады ўводу"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Выкарыстоўваць мовы сістэмы"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Не атрымалася адкрыць параметры <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Гэты метад уводу можа збіраць увесь тэкст, які ўводзіцца, у тым лiку такiя персанальныя дадзеныя, як паролі і нумары крэдытных карт. Ён выкарыстоўваецца прыкладаннем <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Выкарыстоўваць гэты метад уводу?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Заўвага. Пасля перазагрузкі гэта праграма не зможа запусціцца, пакуль вы не разблакіруеце тэлефон"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"Стан рэгістрацыі IMS"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Зарэгістраваны"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Не зарэгістраваны"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Адсутнічае"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"Выпадковы MAC-адрас"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="one">%1$d прылада падключана</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d прылады падключаны</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d прылад падключана</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d прылады падключана</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Больш часу."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Менш часу."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Скасаваць"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ОК"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Уключыць"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Уключэнне рэжыму \"Не турбаваць\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Ніколі"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Толькі прыярытэтныя"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Наступны будзільнік (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>) не зазвініць, пакуль вы не выключыце гэту функцыю"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"Наступны будзільнік не зазвініць: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"у <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"у <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Працягласць"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Заўсёды пытацца"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Пакуль не выключыце"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Толькі што"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Дынамік тэлефона"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Праблема з падключэннем. Выключыце і зноў уключыце прыладу"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Правадная аўдыяпрылада"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Даведка і водгукі"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Сховішча"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Абагуленыя даныя"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Прагляд і змяненне абагуленых даных"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Для гэтага карыстальніка няма абагуленых даных."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Падчас атрымання абагуленых даных узнікла памылка. Паўтарыце спробу."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Ідэнтыфікатар абагуленых даных: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Тэрмін дзеяння заканчваецца <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Падчас выдалення абагуленых даных узнікла памылка."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Для гэтых абагуленых даных няма дазволаў. Выдаліць іх?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Праграмы, якія абагульваюць даныя"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"У праграмы адсутнічае апісанне."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Тэрмін дзеяння арэнды завяршаецца <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Выдаліць абагуленыя даныя"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Сапраўды выдаліць гэтыя абагуленыя даныя?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Карыстальнікі маюць свае ўласныя прыкладанні і змесцiва"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Вы можаце абмяжоўваць доступ да прыкладанняў і змесціва са свайго ўліковага запісу"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Карыстальнік"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Абмежаваны профiль"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Дадаць новага карыстальніка?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Вы можаце адкрыць доступ да гэтай прылады іншым людзям шляхам стварэння дадатковых карыстальнікаў. Кожны карыстальнік мае свой уласны раздзел, на якім ён можа наладзіць свае праграмы, шпалеры і іншае. Карыстальнікі таксама могуць наладжваць параметры прылады, напрыклад Wi-Fi, якія ўплываюць на ўсіх.\n\nКалі вы дадаяце новага карыстальніка, ён павінен наладзіць свой раздзел.\n\nЛюбы карыстальнік можа абнаўляць праграмы для ўсіх астатніх карыстальнікаў. Спецыяльныя магчымасці наладжваюцца асабіста кожным карыстальнікам."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Пасля стварэння профіля яго трэба наладзіць.\n\nЛюбы карыстальнік прылады можа абнаўляць праграмы ўсіх іншых карыстальнікаў."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Наладзіць профіль?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Пераканайцеся, што чалавек мае магчымасць узяць прыладу і наладзіць свой раздзел"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Наладзiць профiль?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Наладзіць"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Не зараз"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Дадаць"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Новы карыстальнік"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Новы профiль"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Звесткі карыстальніка"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Звесткi профiлю"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Перш чым вы зможаце стварыць профіль з абмежаваннямi, вам трэба наладзіць блакiроўку экрана для абароны сваiх дадаткаў і асабістай інфармацыі."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Усталёўка блакiроўкi"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Пераключыцца на карыстальніка <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Дадаць госця"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Выдаліць госця"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Госць"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Стандартная прылада"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Выключана"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Уключана"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Перазагрузіце прыладу, каб прымяніць гэта змяненне. Перазагрузіце ці скасуйце."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Правадныя навушнікі"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Филтрирането е активирано"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Активирано"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (основно)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (по подразбиране)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"ফিল্টার করা চালু আছে"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"চালু করা আছে"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (ডিফল্ট)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (ডিফল্ট)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"নেটওয়ার্কগুলির জন্য স্ক্যান করা যাবে না"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"কোনও কিছুই নয়"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"সংরক্ষিত"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"কানেকশন নেই"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"অক্ষম হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP কনফিগারেশনের ব্যর্থতা"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"খারাপ নেটওয়ার্কের কারণে কানেক্ট নয়"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"ওয়াই ফাই সংযোগের ব্যর্থতা"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"যাচাইকরণ সমস্যা"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"কানেক্ট স্থাপন করা যাচ্ছে না"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\'এ যোগ করা যায়নি"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"পাসওয়ার্ড দেখে আবার চেষ্টা করুন"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"পরিসরের মধ্যে নয়"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"অটোমেটিক কানেক্ট করবে না"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"ইন্টারনেট অ্যাক্সেস নেই"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> দ্বারা সেভ করা"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে %1$s এর মাধ্যমে কানেক্ট হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"নেটওয়ার্কের রেটিং প্রদানকারীর মাধ্যমে অটোমেটিক কানেক্ট"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s মাধ্যমে কানেক্ট হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-এর মাধ্যমে কানেক্ট করা আছে"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s এর মাধ্যমে উপলব্ধ"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"সাইন-আপ করতে ট্যাপ করুন"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"ইন্টারনেট কানেকশন নেই"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"ব্যক্তিগত ডিএনএস সার্ভার অ্যাক্সেস করা যাবে না"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"সীমিত কানেকশন"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"ইন্টারনেট কানেকশন নেই"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"সাইন-ইন করা দরকার"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"এই মুহূর্তে অ্যাক্সেস পয়েন্টের কোনও কানেকশন ফাঁকা নেই"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s এর মাধ্যমে কানেক্ট হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s এর মাধ্যমে পাওয়া যাচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> খোলা হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"কানেক্ট করা যায়নি"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"সাইন-আপ সম্পূর্ণ করা হচ্ছে…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"সাইন-আপ করা যায়নি। আবার চেষ্টা করতে ট্যাপ করুন।"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"সাইন-আপ করা হয়ে গেছে। কানেক্ট করা হচ্ছে…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"খুব ধীরে"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"ধীরে"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"ঠিক আছে"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"মাঝারি"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"দ্রুত"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"খুব দ্রুত"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"ডিসকানেক্ট করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"ডিসকানেক্ট হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"কানেক্ট হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"কানেক্ট করা আছে<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"চেনানো হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"কানেক্ট করা আছে (ফোনের অডিও ছাড়া)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"কানেক্ট করা আছে (মিডিয়ার অডিও ছাড়া)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"কানেক্ট করা আছে (মেসেজে অ্যাকসেস নেই)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"কানেক্ট করা আছে (ফোনের বা মিডিয়ার অডিও ছাড়া)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"কানেক্ট করা আছে, ব্যাটারি <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"কানেক্ট করা আছে (ফোনের অডিও ছাড়া), ব্যাটারি <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"কানেক্ট করা আছে (মিডিয়ার অডিও ছাড়া), ব্যাটারি <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"কানেক্ট করা আছে (ফোনের বা মিডিয়ার অডিও ছাড়া), ব্যাটারি <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"চালু আছে, চার্জ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"চালু, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ব্যাটারি, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ব্যাটারি"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"চার্জ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ব্যাটারি, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ব্যাটারি"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"চালু আছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"মিডিয়া অডিও"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ফোন কল"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ফাইল স্থানান্তর"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"ইনপুট ডিভাইস"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"ইন্টারনেট অ্যাক্সেস"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"পরিচিতি শেয়ার করা"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"পরিচিতি শেয়ার করার কাজে ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"ইন্টারনেট কানেকশন শেয়ার করা হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"এসএমএস"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"সিম অ্যাক্সেস"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD অডিও: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD অডিও"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"হিয়ারিং এড"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"হিয়ারিং এডের সাথে কানেক্ট করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"মিডিয়া অডিওতে কানেক্ট রয়েছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"ফোন অডিওতে কানেক্ট"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"ফাইল স্থানান্তর সার্ভারের সঙ্গে কানেক্ট"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"ম্যাপের সাথে কানেক্ট করা আছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP -তে কানেক্ট হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"ফাইল স্থানান্তর সার্ভারের সঙ্গে কানেক্ট নয়"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"ইনপুট ডিভাইসে কানেক্ট"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"ইন্টারনেটের জন্য কানেক্ট"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"স্থানীয় ইন্টারনেটে চলছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"ইন্টারনেটের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"মানচিত্রের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"সিম -এর অ্যাক্সেসের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"মিডিয়া অডিওয়ের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"ফোন অডিওয়ের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"ফাইল স্থানান্তরের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ইনপুটের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"হিয়ারিং এডের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"যুক্ত করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"যুক্ত করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"বাতিল করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"চেনানো থাকলে তা কানেক্ট থাকাকালীন অবস্থায় আপনার পরিচিতিগুলি এবং কলের ইতিহাসকে অ্যাক্সেস করতে অনুমোদিত করে৷"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> এর সাথে চেনানো যায়নি।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"ভুল পিন বা কোড দেওয়ার কারণে <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-এর সঙ্গে যুক্ত করা যায়নি।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> এর সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারবেন না।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"চেনানো <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> প্রত্যাখ্যান করেছে।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"কম্পিউটার"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"হেডসেট"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"ফোন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"ইমেজিং"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"হেডফোন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"পেরিফেরাল ইনপুট"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ব্লুটুথ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"বাঁদিকের হিয়ারিং এডটি পেয়ার করা হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"ডানদিকের হিয়ারিং এড পেয়ার করা হচ্ছে…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> চার্জ বাকি আছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ডানদিকের - চার্জ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"ওয়াই ফাই বন্ধ৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"ওয়াই-ফাই ডিসকানেক্ট হয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"ওয়াই ফাই এ একটি দণ্ড৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"ওয়াই ফাই এ দুইটি দণ্ড৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"ওয়াই ফাই এ তিনটি দণ্ড৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"ওয়াই ফাই এ সম্পূর্ণ সিগন্যাল৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"খোলা নেটওয়ার্ক"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"সুরক্ষিত নেটওয়ার্ক"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"সরানো অ্যাপ্লিকেশানগুলি"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"সরানো অ্যাপ্লিকেশানগুলি এবং ব্যবহারকারীগণ"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"সিস্টেম আপডেট"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB টিথারিং"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"পোর্টেবল হটস্পট"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"ব্লুটুথ টিথারিং"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"টিথারিং"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"টিথারিং ও পোর্টেবল হটস্পট"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"সমস্ত কাজের অ্যাপ্লিকেশান"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"অতিথি"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"অজানা"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ব্যবহারকারী: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"কিছু ডিফল্ট সেট করা রয়েছে"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"কোনও ডিফল্ট সেট করা নেই"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"পাঠ্য থেকে ভাষ্য আউটপুট সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"টেক্সট-টু-স্পিচ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"কথা বলার হার"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"যে গতিতে পাঠ্য উচ্চারিত হয়"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"পিচ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"সিন্থেসাইজ করা ভাষ্যের স্বরকে প্রভাবিত করে"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"ভাষা"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"সিস্টেমের ভাষা ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"ভাষা নির্বাচন করা নেই"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"কথ্য পাঠ্যের জন্য ভাষা-নির্দিষ্ট ভয়েস সেট করে"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"একটি উদাহরণ শুনুন"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"কথন সংশ্লেষণের উপর একটি ছোট ডেমো প্লে করুন"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"ভয়েস ডেটা ইনস্টল করুন"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"বিবৃতি সংশ্লেষণের জন্য প্রয়োজনীয় ভয়েস ডেটা ইনস্টল করুন"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"এই বিবৃতি সংশ্লেষণ ইঞ্জিন হয়ত পাসওয়ার্ড এবং ক্রেডিট কার্ড নম্বর সহ কথ্য সমস্ত টেক্সট সংগ্রহ করতে সক্ষম হতে পারে। এটি <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ইঞ্জিন থেকে আসে। এই বিবৃতি সংশ্লেষণ ইঞ্জিন সক্রিয় করবেন?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"পাঠ্য থেকে ভাষ্য আউটপুটের জন্য এই ভাষার একটি কাজ করছে এমন নেটওয়ার্ক কানেকশন প্রয়োজন।"</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"এটি হল ভাষ্য সংশ্লেষণের একটি উদাহরণ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"ডিফল্ট ভাষা স্থিতি"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> সম্পূর্ণ সমর্থিত"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> এর নেটওয়ার্ক সংযোগের প্রয়োজন"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> সমর্থিত নয়"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"পরীক্ষা করা হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> জন্য সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"ইঞ্জিন সেটিংস লঞ্চ করুন"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"পছন্দের ইঞ্জিন"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"সাধারণ"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"ভাষ্য়ের শব্দ মাত্রাকে আবার সেট করুন"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"ডিফল্ট হিসেবে যে মাত্রায় পাঠ্য উচ্চারিত হয়, সেই শব্দ মাত্রাকে আবার সেট করুন৷"</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"অত্যন্ত ধীরে"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"ধীর"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"স্বাভাবিক"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"দ্রুত"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"আরো দ্রুত"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"খুব দ্রুত"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"দ্রুত"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"খুব দ্রুত"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"দ্রুততম"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"প্রোফাইল বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"ব্যক্তিগত"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"অফিস"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"ডেভেলপার বিকল্প"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"ডেভেলপার বিকল্প সক্ষম করুন"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"অ্যাপ্লিকেশান উন্নয়নের জন্য বিকল্পগুলি সেট করুন"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"এই ব্যবহারকারীর জন্য ডেভেলপার বিকল্প উপলব্ধ নয়"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"এই ব্যবহারকারীর জন্য VPN সেটিংস উপলব্ধ নয়"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"এই ব্যবহারকারীর জন্য টিথারিং সেটিংস উপলব্ধ নয়"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"এই ব্যবহারকারীর জন্য অ্যাক্সেস পয়েন্ট নাম সেটিংস উপলব্ধ নয়"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB ডিবাগিং"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB কানেক্ট থাকাকালীন ডিবাগ মোড"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB ডিবাগিং অনুমতিগুলি প্রত্যাহার করুন"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"ওয়্যারলেস ডিবাগিং"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"ওয়াই-ফাই কানেক্ট থাকাকালীন ডিবাগ মোড"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"সমস্যা"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ওয়্যারলেস ডিবাগিং"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"কোন কোন ডিভাইস উপলভ্য আছে তা দেখে নিয়ে ব্যবহার করার জন্য, ওয়্যারলেস ডিবাগিং চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR কোড ব্যবহার করে ডিভাইস যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR কোড স্ক্যানার ব্যবহার করে নতুন ডিভাইস যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"যোগ করার কোড ব্যবহার করে ডিভাইস যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ছয় সংখ্যার কোড ব্যবহার করে নতুন ডিভাইস যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"যোগ করা ডিভাইস"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"এখন কানেক্ট রয়েছে"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"ডিভাইসের বিবরণ"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"ভুলে যান"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"ডিভাইসে আঙ্গুলের ছাপ: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"কানেক্ট করা যায়নি"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>টি সঠিক নেটওয়ার্কে কানেক্ট আছে কিনা দেখে নিন"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"ডিভাইসের সাথে যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"ওয়াই-ফাই যোগ করার কোড"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"যোগ করা যায়নি"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"ডিভাইসটি একই নেটওয়ার্কে কানেক্ট আছে কিনা দেখে নিন।"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR কোড স্ক্যান করে ওয়াই-ফাই ব্যবহার করে ডিভাইস যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"ডিভাইস যোগ করা হচ্ছে…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ডিভাইস যোগ করা যায়নি। এটি দুটি কারণে হয়ে থাকে - QR কোডটি সঠিক নয় বা ডিভাইসটি একই নেটওয়ার্কে কানেক্ট করা নেই।"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP অ্যাড্রেস ও পোর্ট"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR কোড স্ক্যান করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR কোড স্ক্যান করে ওয়াই-ফাইয়ের সাহায্যে ডিভাইস যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"একটি ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কের সাথে কানেক্ট করুন"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ত্রুটি প্রতিবেদনের শর্টকাট"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"সমস্যার তথ্য ক্যাপচার করতে পাওয়ার মেনুতে একটি বোতাম দেখান"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"জাগিয়ে রাখুন"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"চার্জ হওয়ার স্ক্রিন কখনই নিদ্রা মোডে যাবে না"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"ব্লুটুথ প্যাকেট ক্যাপচার করুন। (এই সেটিং পরিবর্তন করার পরে ব্লুটুথ চালু অথবা বন্ধ করুন)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM আনলক করা হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"বুট-লোডার আনলক করার অনুমতি দিন"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM আনলক করার অনুমতি দিতে চান?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"সতর্কতা: এই ডিভাইসে সেটিংটি চালু থাকা অবস্থায় ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি কাজ করবে না৷"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"অনুরূপ লোকেশন অ্যাপ্লিকেশান বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"কোনো অনুরূপ লোকেশন অ্যাপ্লিকেশান সেট করা নেই"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"অনুরূপ লোকেশন অ্যাপ্লিকেশান: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"নেটওয়ার্কিং"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"ওয়্যারলেস ডিসপ্লে সার্টিফিকেশন"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"ওয়াই-ফাই ভারবোস লগিং চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"ওয়াই-ফাই স্ক্যান থ্রোটলিং"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"ওয়াই-ফাই উন্নত MAC র্যান্ডমাইজেশন"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"মোবাইল ডেটা সব সময় সক্রিয় থাক"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"টিথারিং হার্ডওয়্যার অ্যাক্সিলারেশন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"নামহীন ব্লুটুথ ডিভাইসগুলি দেখুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"চূড়ান্ত ভলিউম অক্ষম করুন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche ফিচার চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"কানেক্টিভিটি উন্নত করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"ব্লুটুথ AVRCP ভার্সন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"ব্লুটুথ AVRCP ভার্সন বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"ব্লুটুথ MAP ভার্সন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"ব্লুটুথ MAP ভার্সন বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"ব্লুটুথ অডিও কোডেক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"ব্লুটুথ অডিও কোডেক ট্রিগার করুন\nএটি বেছে নেওয়া আছে"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"ব্লুটুথ অডিওর নমুনা হার"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"ব্লুটুথ অডিও কোডেক ট্রিগার করুন\nএটি বেছে নেওয়া আছে: স্যাম্পল রেট"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"গ্রে-আউট মানে যেখানে ফোন বা হেডসেট কাজ করে না"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"নমুনা প্রতি ব্লুটুথ অডিও বিট"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"ব্লুটুথ অডিও কোডেক ট্রিগার করুন\nএটি বেছে নেওয়া আছে: বিট্স পার স্যাম্পল"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"ব্লুটুথ অডিও চ্যানেল মোড"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"ব্লুটুথ অডিও কোডেক ট্রিগার করুন\nএটি বেছে নেওয়া আছে: চ্যানেল মোড"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"ব্লুটুথ অডিও LDAC কোডেক: প্লেব্যাক গুণমান"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"ব্লুটুথ অডিও LDAC কোডেক ট্রিগার করুন\nএটি বেছে নেওয়া আছে: প্লেব্যাকের কোয়ালিটি"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"স্ট্রিমিং: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"প্রাইভেট ডিএনএস"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"ব্যক্তিগত ডিএনএস মোড বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"বন্ধ আছে"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"অটোমেটিক"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"ব্যক্তিগত ডিএনএস প্রদানকারীর হোস্টনেম"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"ডিএনএস প্রদানকারীর হোস্টনেম লিখুন"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"কানেক্ট করা যায়নি"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"ওয়্যারলেস প্রদর্শন সার্টিফিকেশন জন্য বিকল্পগুলি দেখান"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"ওয়াই-ফাই লগিং স্তর বাড়ান, ওয়াই-ফাই চয়নকারীতে SSID RSSI অনুযায়ী দেখান"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"ব্যাটারির খরচ কমায় এবং নেটওয়ার্কের পারফর্ম্যান্স উন্নত করে"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"এই মোডটি চালু থাকার সময়, MAC র্যান্ডমাইজেশন চালু হওয়া এমন কোনও নেটওয়ার্কে কানেক্ট করার সময় এই ডিভাইসের MAC অ্যাড্রেস পরিবর্তিত হতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"মিটার্ড"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"পরিমাপ করা নয়"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"লগার বাফারের আকারগুলি"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"লগ বাফার প্রতি অপেক্ষাকৃত বড় আকারগুলির বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"লগারের স্টোরেজ সাফ করবেন?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"যেহেতু আমারা সর্বদা লগার চালু রেখে আর নিরিক্ষণ করছি না, তাই আমাদের আপনার ডিভাইসে থাকা লগার ডেটা মুছে ফেলতে হবে৷"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"ডিভাইসে স্থায়ীভাবে লগার ডেটা সেভ করুন"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"ডিভাইসে স্থায়ীভাবে সঞ্চয় করতে লগ বাফারগুলিকে বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"USB কনফিগারেশন বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB কনফিগারেশন বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"নকল অবস্থানের অনুমতি দিন"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"মক অবস্থানগুলি মঞ্জুর করুন"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"অ্যাট্রিবিউট ইন্সপেকশন দেখা চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"ওয়াই-ফাই সক্রিয় থাকার সময়েও (দ্রুত নেটওয়ার্কে পাল্টানোর জন্য) সর্বদা মোবাইল ডেটা সক্রিয় রাখুন।"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"টিথারিং হার্ডওয়্যার অ্যাক্সিলারেশন উপলভ্য থাকলে ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB ডিবাগিং মঞ্জুর করবেন?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB ডিবাগিং কেবলমাত্র বিকাশ করার উদ্দেশ্যে। আপনার কম্পিউটার এবং আপনার ডিভাইসের মধ্যে ডেটা অনুলিপি করতে এটি ব্যবহার করুন, বিজ্ঞপ্তি ছাড়া আপনার ডিভাইসে অ্যাপ্লিকেশানগুলি ইনস্টল করুন এবং ডেটা লগ পড়ুন।"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ওয়্যারলেস ডিবাগিং-এর অনুমতি দেবেন?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ওয়্যারলেস ডিবাগিং কেবলমাত্র ডেভেলপ করার উদ্দেশ্যে। আপনার কম্পিউটার এবং আপনার ডিভাইসের মধ্যে ডেটা কপি করতে এটি ব্যবহার করুন, বিজ্ঞপ্তি ছাড়া আপনার ডিভাইসে অ্যাপ ইনস্টল করুন এবং ডেটা লগ পড়ুন।"</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"আপনি আগে যে সব কম্পিউটার USB ডিবাগিং এর অ্যাক্সেসের অনুমতি দিয়েছিলেন তা প্রত্যাহার করবেন?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"উন্নতি সেটিংসের অনুমতি দেবেন?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"এইসব সেটিংস কেবলমাত্র উন্নত করার উদ্দেশ্য। সেগুলি কারণে আপনার ডিভাইস ভেঙ্গে এবং অ্যাপ্লিকেশানগুলি ভালো ভাবে কাজ করা নাও কারতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB এর অ্যাপ্লিকেশনগুলি যাচাই করুন"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ক্ষতিকারক ক্রিয়াকলাপ করছে কিনা তার জন্য ADB/ADT মারফত ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশানগুলি চেক করুন।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"নামহীন ব্লুটুথ ডিভাইসগুলি দেখানো হবে (শুধুমাত্র MAC অ্যাড্রেস)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"অপ্রত্যাশিত উচ্চ ভলিউম বা নিয়ন্ত্রণের অভাবের মত দূরবর্তী ডিভাইসের ভলিউম সমস্যাগুলির ক্ষেত্রে, ব্লুটুথ চুড়ান্ত ভলিউম বৈশিষ্ট্য অক্ষম করে৷"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"ব্লুটুথ Gabeldorche ফিচার স্ট্যাক চালু করে।"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"কানেক্টিভিটি ফিচার উন্নত করার বিষয়টি চালু করা হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"স্থানীয় টার্মিনাল"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"স্থানীয় শেল অ্যাক্সেসের প্রস্তাব করে এমন টার্মিনাল অ্যাপ্লিকেশন সক্ষম করুন"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP পরীক্ষণ"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP চেক করার আচরণ সেট করুন"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"ডিবাগিং"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"ডিবাগ অ্যাপ্লিকেশান বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"ডিবাগ অ্যাপ্লিকেশান সেট করা নেই"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"ডিবাগিং অ্যাপ্লিকেশান: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"অ্যাপ্লিকেশান বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"কিছুই না"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"ডিবাগারের জন্য অপেক্ষা করুন"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"চালানোর আগে সংযুক্ত করতে জন্য ডিবাগ করা অ্যাপ্লিকেশনটি ডিবাগারের জন্য অপেক্ষা করছে"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"ইনপুট"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"অঙ্কন"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"হার্ডওয়্যার দ্বারা চালিত রেন্ডারিং"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"মিডিয়া"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"পর্যবেক্ষণে রাখা"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"স্ট্রিক্ট মোড চালু আছে"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"মুখ্য থ্রেডে অ্যাপ্লিকেশানগুলির দীর্ঘ অ্যাক্টিভিটির সময় স্ক্রিন ফ্ল্যাশ করে"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"পয়েন্টারের লোকেশন"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"স্ক্রিন ওভারলে বর্তমান স্পর্শ ডেটা দেখাচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"আলতো চাপ দেখান"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"আলতো চাপ দিলে ভিজ্যুয়াল প্রতিক্রিয়া দেখান"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"সারফেস আপডেটগুলি দেখান"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"সম্পূর্ণ উইন্ডোর সারফেস আপডেট হয়ে গেলে সেটিকে ফ্ল্যাশ করুন"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"ভিউয়ের আপডেট দেখুন"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"ড্র করা থাকলে উইন্ডোর মধ্যে কী ঘটছে তা দেখানো হবে"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"হার্ডওয়্যার স্তর আপডেটগুলি প্রদর্শন করুন"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"যখন হার্ডওয়্যার স্তরগুলি আপডেট হয় তখন সেগুলিকে সবুজ রঙে ফ্ল্যাশ করুন"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"ডিবাগ GPU ওভারড্র"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"HW ওভারলে বন্ধ করুন"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"সর্বদা স্ক্রিন কম্পোসিটিংয়ের জন্য GPU ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"রঙ স্থান নকল করুন"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL ট্রেসগুলি সক্ষম করুন"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB অডিও রাউটিং বন্ধ করুন"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"USB অডিও যন্ত্রানুষঙ্গে অটোমেটিক রাউটিং অক্ষম করুন"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"লেআউট সীমাগুলি দেখান"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"ক্লিপ বাউন্ড, মার্জিন ইত্যাদি দেখান"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"RTL লেআউট দিকনির্দেশ জোর দিন"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"সমস্ত স্থানের জন্য RTL এ স্ক্রিন লেআউট দিকনির্দেশে জোর দেয়"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA এ জোর দিন"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 অ্যাপ্লিকেশানগুলির মধ্যে 4x MSAA সক্রিয় করুন"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"অ-আয়তক্ষেত্রাকার ক্লিপ অ্যাক্টিভিটি ডিবাগ করুন"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"প্রোফাইল HWUI রেন্ডারিং"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU ডিবাগ স্তর চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"ডিবাগ অ্যাপের জন্য GPU ডিবাগ স্তর লোড হতে দিন"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"ভারবোস ভেন্ডর লগ-ইন চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"সমস্যা সংক্রান্ত রিপোর্টগুলিতে অতিরিক্ত ডিভাইস-নির্দিষ্ট ভেন্ডরের লগগুলি অন্তর্ভুক্ত করুন, যার মধ্যে ব্যক্তিগত তথ্য থাকতে পারে, আরও বেশি ব্যাটারি ব্যবহার করতে পারে, এবং/অথবা আরও স্টোরেজ ব্যবহার করতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"উইন্ডো অ্যানিমেশন স্কেল"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"ট্র্যানজিশন অ্যানিমেশন স্কেল"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"অ্যানিমেটর সময়কাল স্কেল"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"গৌণ প্রদর্শনগুলি নকল করুন"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"অ্যাপ"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"অ্যাক্টিভিটি রাখবেন না"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"ব্যবহারকারী এটি ছেড়ে যাওয়ার পরে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব প্রতিটি অ্যাক্টিভিটি ধ্বংস করুন"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"পশ্চাদপট প্রক্রিয়ার সীমা"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"ব্যাকগ্রাউন্ডের ANR দেখুন"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"ব্যাকগ্রাউন্ডের অ্যাপগুলির জন্য \'অ্যাপ থেকে সাড়া পাওয়া যাচ্ছে না\' মেসেজ দেখান"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"বিজ্ঞপ্তির সতর্কতা দেখুন"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"অ্যাপ সঠিক চ্যানেল ছাড়া বিজ্ঞপ্তি দেখালে সতর্ক করে"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"বহিরাগততে বলপূর্বক মঞ্জুরি"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ম্যানিফেস্ট মানগুলি নির্বিশেষে যেকোনো অ্যাপ্লিকেশানকে বাহ্যিক সঞ্চয়স্থানে লেখার উপযুক্ত বানায়"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"আকার পরিবর্তনযোগ্য করার জন্য ক্রিয়াকলাপগুলিকে জোর করুন"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"ম্যানিফেস্ট মানগুলির নির্বিশেষে মাল্টি-উইন্ডোর জন্য সমস্ত ক্রিয়াকলাপগুলির আকার পরিবর্তনযোগ্য করুন৷"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ফ্রি-ফর্ম উইন্ডোগুলি সক্ষম করুন"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"পরীক্ষামূলক ফ্রি-ফর্ম উইন্ডোগুলির জন্য সহায়তা সক্ষম করুন৷"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"ডেস্কটপ ব্যাকআপ পাসওয়ার্ড"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"ডেস্কটপ পূর্ণ ব্যাকআপ বর্তমানে সুরক্ষিত নয়"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"ডেস্কটপের সম্পূর্ণ ব্যাকআপের পাসওয়ার্ডটি পরিবর্তন করতে বা মুছে ফেলতে আলতো চাপুন"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"নতুন ব্যাকআপ পাসওয়ার্ড সেট করুন"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"নতুন পাসওয়ার্ড এবং নিশ্চিতকরণ মিলছে না"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"ব্যাকআপ পাসওয়ার্ড সেট করা ব্যর্থ"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"লোড হচ্ছে…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"ভাইব্রেন্ট (ডিফল্ট)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"প্রাকৃতিক"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"সাধারণ"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"উন্নত রঙ"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"স্বাভাবিক ভাবে আমরা চোখে যেমনটি দেখি সেইরূপ প্রাকৃতিক রঙ"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"ডিজিট্যাল সামগ্রীর জন্য অপ্টিমাইজ করা রঙগুলি"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"স্ট্যান্ডবাই অ্যাপ"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"নিষ্ক্রিয় রয়েছে৷ টগল করতে আলতো চাপুন৷"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"সক্রিয় রয়েছে৷ টগল করতে আলতো চাপুন৷"</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"অ্যাপ স্ট্যান্ডবাই-এর অবস্থা:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"এখন চলছে যে পরিষেবাগুলি"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"বর্তমান চলমান পরিষেবাগুলি দেখুন এবং নিয়ন্ত্রণ করুন"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"ওয়েবভিউ প্রয়োগ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"ওয়েবভিউ প্রয়োগ সেট করুন"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"এই পছন্দটি আর বৈধ নেই৷ আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ফাইল এনক্রিপশান রূপান্তর করুন"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"রূপান্তর করুন..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ফাইল ইতিমধ্যেই এনক্রিপ্ট করা রয়েছে"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ফাইল ভিত্তিক এনক্রিপশানে রূপান্তর করা হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ডেটা পার্টিশানকে ফাইলভিত্তিক এনক্রিপশানে রূপান্তর করুন৷ \n !!সতর্কবাণী!! এটি আপনার সমস্ত ডেটা মুছে ফেলবে৷\n এই বৈশিষ্ট্যটি আলফা এবং সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে৷\n চালিয়ে যেতে \'মুছুন ও রূপান্তর করুন...\' টিপুন৷"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"মুছুন ও রূপান্তর করুন..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ছবি রঙ মোড"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"অক্ষম হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"মোনোক্রোমেসি"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"বর্ণান্ধতা (লাল-সবুজ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"প্রোটানোম্যালি (লাল-সবুজ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ট্রিট্যানোম্যালি (নীল-হলুদ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"রঙ সংশোধন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ডিভাইসে রঙগুলি কেমনভাবে দেখানো হবে তা অ্যাডজাস্ট করতে \'রঙ সংশোধন করুন\' বিকল্প ব্যবহার করা যেতে পারে"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> এর দ্বারা ওভাররাইড করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"আর আনুমানিক <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> চলবে"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"আর আনুমানিক <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> চলবে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"ব্যবহারের উপর ভিত্তি করে আর আনুমানিক <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> চলবে"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"ব্যবহারের উপর ভিত্তি করে আর আনুমানিক <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> চলবে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"বর্তমান ব্যবহার অনুযায়ী আনুমানিক <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত চলবে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"বর্তমান ব্যবহার অনুযায়ী আনুমানিক <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত চলবে"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"আনুমানিক <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত চলবে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"আনুমানিক <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত চলবে"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ব্যাটারির চার্জ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-এ শেষ হয়ে যেতে পারে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-এরও কম সময় চলবে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-এরও কম সময় চলবে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-এরও বেশি সময় চলবে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-এরও বেশি সময় চলবে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ফোন শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ট্যাবলেটটি শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ডিভাইসটি শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"ফোনটি শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"ট্যাবলেটটি শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"ডিভাইসটি শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"সম্পূর্ণ চার্জ হতে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> বাকি আছে"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>-এ সম্পূর্ণ চার্জ হয়ে যাবে"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"অজানা"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"চার্জ হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"দ্রুত চার্জ হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"ধীরে চার্জ হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"চার্জ হচ্ছে না"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"প্লাগ-ইন করা হয়েছে কিন্তু এখনই চার্জ করা যাবে না"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"পূর্ণ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"প্রশাসকের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"অক্ষম হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"অনুমোদিত"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"অনুমোদিত নয়"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"অজানা অ্যাপ ইনস্টল করা"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"সেটিংস হোম"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"০%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"৫০%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"১০০%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> আগে"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> বাকি আছে"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"ক্ষুদ্র"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"ডিফল্ট"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"বড়"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"খুব বড়"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"বৃহত্তম"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"কাস্টম (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"মেনু"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"ডেমো মোডে ফ্যাক্টরি রিসেট করতে পাসওয়ার্ড দিন"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"পরবর্তী"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"পাসওয়ার্ড আবশ্যক"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"সক্রিয় ইনপুট পদ্ধতিগুলি"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"সিস্টেমের ভাষাগুলি ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> জন্য সেটিংস খুলতে ব্যর্থ হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"এই ইনপুট পদ্ধতিটি হয়ত পাসওয়ার্ড এবং ক্রেডিট কার্ড নম্বর সহ আপনার টাইপ করা সমস্ত টেক্সট সংগ্রহ করতে সক্ষম হতে পারে। এটি <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> অ্যাপ থেকে এসেছে। এই ইনপুট পদ্ধতিটি ব্যবহার করবেন?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"দ্রষ্টব্য: পুনরায় চালু করার পরে, আপনি আপনার ফোন আনলক না করা পর্যন্ত এই অ্যাপটিকে চালু করতে পারবেন না"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS রেজিস্ট্রেশনের স্থিতি"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"রেজিস্টার করা"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"রেজিস্টার করা নয়"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"অনুপলভ্য"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC র্যান্ডমাইজ করা হয়েছে"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="one">%1$dটি ডিভাইস কানেক্ট</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dটি ডিভাইস কানেক্ট</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"আরও বেশি।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"আরও কম।"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"বাতিল"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ঠিক আছে"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"কখনও নয়"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"শুধুমাত্র অগ্রাধিকার"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> এর আগে এটি বন্ধ না করা পর্যন্ত পরবর্তী অ্যালার্ম শুনতে পাবেন না"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> এর সময় আপনার পরবর্তী অ্যালার্ম শুনতে পাবেন না"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"সময় <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"তারিখ ও সময় <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"সময়কাল"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"প্রতিবার জিজ্ঞেস করা হবে"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"যতক্ষণ না আপনি বন্ধ করছেন"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"এখনই"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ফেনের স্পিকার"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"কানেক্ট করতে সমস্যা হচ্ছে। ডিভাইস বন্ধ করে আবার চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ওয়্যার অডিও ডিভাইস"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"সহায়তা ও মতামত"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"স্টোরেজ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"শেয়ার্ড ডেটা"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"শেয়ার্ড ডেটা দেখুন ও পরিবর্তন করুন"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ব্যবহারকারীর জন্য কোনও শেয়ার করা ডেটা নেই।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"শেয়ার করা ডেটা পেতে গিয়ে কোনও সমস্যা হয়েছে। আবার চেষ্টা করুন।"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"শেয়ার্ড ডেটা আইডি: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> তারিখে শেষ হয়ে যাবে"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"শেয়ার করা ডেটা মুছতে গিয়ে কোনও সমস্যা হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"শেয়ার করা এই ডেটার জন্য কোনও লিজ নেওয়া হয়নি। আপনি কি এটি মুছে দিতে চান?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"এই অ্যাপ শেয়ার্ড ডেটা অ্যাক্সেস করছে"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"অ্যাপ কোনও বিবরণ প্রদান করেনি।"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> তারিখে লিজের মেয়াদ শেষ হয়ে যাবে"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"শেয়ার্ড ডেটা মুছে দিন"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"আপনি কি সত্যিই এই শেয়ার্ড ডেটা মুছে দিতে চান?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ব্যবহারকারীদের তাঁদের নিজস্ব অ্যাপ্লিকেশন এবং কন্টেন্ট আছে"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে অ্যাপ্লিকেশন এবং কন্টেন্ট অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ করতে পারেন"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ব্যবহারকারী"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"সীমাবদ্ধ প্রোফাইল"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"নতুন ব্যবহারকারী জুড়বেন?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"আপনি একাধিক ব্যবহারকারীর আইডি তৈরি করে অন্যদের সাথে এই ডিভাইসটি শেয়ার করতে পারেন। ডিভাইসের স্টোরেজে প্রত্যেক ব্যবহারকারী তার নিজস্ব জায়গা পাবেন যা তিনি অ্যাপ, ওয়ালপেপার এবং আরও অনেক কিছু দিয়ে কাস্টমাইজ করতে পারেন। ওয়াই-ফাই এর মতো ডিভাইস সেটিংস, যেগুলি সকলের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হয়, সেগুলি ব্যবহারকারীরা পরিবর্তন করতে পারবেন।\n\nনতুন ব্যবহারকারীর আইডি যোগ করলে সেই ব্যক্তিকে স্টোরেজে তার নিজের জায়গা সেট-আপ করতে হবে।\n\nঅন্যান্য ব্যবহারকারীদের হয়ে যে কোনও ব্যবহারকারী অ্যাপ আপডেট করতে পারবেন। তবে ব্যবহারযোগ্যতার সেটিংস এবং পরিষেবা নতুন ব্যবহারকারীর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নাও হতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"আপনি একজন নতুন ব্যবহারকারী জুড়লে তাকে তার জায়গা সেট-আপ করে নিতে হবে।\n\nযেকোনো ব্যবহারকারী অন্য সব ব্যবহারকারীর জন্য অ্যাপ্লিকেশান আপডেট করতে পারবেন।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"এখন ব্যবহারকারী সেট-আপ করবেন?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"নিশ্চিত করুন, যে ব্যক্তিটি ডিভাইসটি নেওয়ার জন্য এবং তার জায়গা সেট-আপ করার জন্য উপলব্ধ আছেন"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"এখনই প্রোফাইল সেট-আপ করবেন?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"এখনই সেট-আপ করুন"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"এখনই নয়"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"নতুন ব্যবহারকারী"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"নতুন প্রোফাইল"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ব্যবহারকারী তথ্য"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"প্রোফাইল তথ্য"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"আপনি একটি সীমাবদ্ধযুক্ত প্রোফাইল তৈরি করার আগে, আপনাকে আপনার অ্যাপ্লিকেশন এবং ব্যক্তিগত ডেটা সুরক্ষিত করার জন্য একটি স্ক্রিন লক সেট-আপ করতে হবে।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"লক সেট করুন"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>-এ পাল্টান"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"অতিথি যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"অতিথি সরান"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"অতিথি"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ডিভাইসের ডিফল্ট"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"বন্ধ করা আছে"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"চালু করা আছে"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"এই পরিবর্তনটি প্রয়োগ করার জন্য আপনার ডিভাইসটি অবশ্যই রিবুট করতে হবে। এখন রিবুট করুন বা বাতিল করুন।"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"তার যুক্ত হেডফোন"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Omogućeno filtrirano"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Omogućeno"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (Zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,558 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Ne može skenirati mreže"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Ništa"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Sačuvano"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Nije povezano"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Onemogućeno"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"Greška u konfiguraciji IP-a"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Niste povezani zbog slabog kvaliteta mreže"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Greška pri povezivanju na WiFi"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Problem pri autentifikaciji."</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Nije se moguće povezati"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Nije se moguće povezati na aplikaciju \'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\'"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Provjerite lozinku i pokušajte ponovo"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Nije u dometu"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Neće se automatski povezati"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Nema pristupa internetu"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"Sačuvano: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"Automatski povezano koristeći %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Automatski povezano putem ocjenjivača mreže"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"Povezani preko %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Povezano preko <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Dostupan preko %1$s"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Dodirnite za prijavu"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Nema internetske veze"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Nije moguće pristupiti privatnom DNS serveru"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Ograničena veza"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Nema internetske veze"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Potrebna je prijava"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Pristupna tačka je privremeno puna"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"Povezano koristeći %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"Dostupna koristeći %1$s"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"Otvaranje <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Povezivanje nije uspjelo"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Završavanje registracije…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Registraciju nije moguće izvršiti. Dodirnite da pokušate ponovo."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Registracija je završena. Povezivanje…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Veoma sporo"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Sporo"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"Uredu"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Srednja brzina"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Brzo"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Veoma brzo"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Isteklo"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Isključen"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Prekidanje veze…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Povezivanje…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Povezano<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Uparivanje…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Povezano (bez telefona)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Povezano (bez medija)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Povezano (bez pristupa porukama)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Povezano (bez telefona ili medija)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Povezano, baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Povezano (bez telefona), baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Povezano (bez medija), baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Povezano (bez telefona ili medija), baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Aktivan, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Aktivno, L: baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: baterija <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktivan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Zvuk medija"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonski pozivi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Prenošenje fajla"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Ulazni uređaj"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Pristup internetu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Dijeljenje kontakta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Koristi za dijeljenje kontakta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Dijeljenje internet veze"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"SMS-ovi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"Pristup SIM-u"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Slušni aparati"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Povezan na slušne aparate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Povezano sa zvukom medija"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Povezano na zvuk telefona"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Povezano sa serverom za prijenos podataka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Povezano na mapu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"Povezan na SAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Nije povezano sa serverom za prijenos podataka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Povezano s ulaznim uređajem"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Povezano na uređaj za pristup internetu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Dijeljenje lokalne internetske veze s uređajem"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Koristi za pristup internetu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Koristi za mapu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Koristi za pristup SIM-u"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Koristi za zvuk medija"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Koristi za zvuk telefona"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Koristi za prijenos fajlova"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Koristi kao ulaz"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Korištenje za slušne aparate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Upari"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"UPARI"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Otkaži"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Uparivanje odobrava pristup kontaktima i historiji poziva kada je uspostavljeno."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Nije moguće upariti s uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Nije moguće upariti s uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> zbog pogrešnog PIN-a ili pristupnog koda."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Nije moguće komunicirati s uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Uređaj <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> je odbio uparivanje."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Računar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Slušalice s mikrofonom"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Telefon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Snimanje"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Slušalice"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Ulazni periferni uređaj"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Uparivanje lijevog slušnog aparata…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Uparivanje desnog slušnog aparata…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Lijevi - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Desni - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> baterije"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"WiFi je isključen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"WiFi nije povezan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"WiFi signal ima jednu crtu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"WiFi signal ima dvije crte."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"WiFi signal ima tri crte."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"WiFi signal je pun."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Otvorena mreža"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Sigurna mreža"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Uklonjene aplikacije"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Uklonjene aplikacije i korisnici"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Ažuriranja sistema"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"Povezivanje mobitela USB-om"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Prijenosna pristupna tačka"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Dijeljenje Bluetooth veze"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Povezivanje putem mobitela"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Povezivanje putem mobitela i prijenosna pristupna tačka"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Sve radne aplikacije"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gost"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Nepoznato"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Korisnik: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Neke zadane vrijednosti su postavljene"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Nema postavljenih zadanih vrijednosti"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Postavke za pretvaranje teksta u govor"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Pretvaranje teksta u govor"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Brzina govora"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Brzina kojom se izgovara tekst"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Visina glasa"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Utiče na ton sintetiziranog govora"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Jezik"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Koristi jezik sistema"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Jezik nije izabran"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Postavlja glas za dati jezik za izgovoreni tekst"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Poslušajte primjer"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Reproduciraj kratku demonstraciju sintetiziranja govora"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Instaliranje glasovnih podataka"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Instaliranje glasovnih podataka potrebnih za sintetiziranje govora"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Ovaj program za sintetiziranje govora u mogućnosti je da prikuplja sav tekst koji se izgovara, uključujući lične podatke kao što su lozinke i brojevi kreditnih kartica. Program omogućava aplikacija <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Da li želite koristiti ovaj program za sintetiziranje govora?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Ovaj jezik zahtijeva aktivnu mrežnu vezu za pretvaranje teksta u govor."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Ovo je primjer sinteze govora"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Zadani status jezika"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> je u potpunosti podržan"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> zahtjeva mrežnu vezu"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> nije podržan"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Provjerava se…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Postavke za <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Pokreni postavke programa"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Željeni alat"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Opće postavke"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Postavite visinu glasa"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Visinu glasa koji izgovara tekst postavite na podrazumjevanu."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Veoma sporo"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Sporo"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Normalno"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Brzo"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Brže"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Veoma brzo"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Ubrzano"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Veoma ubrzano"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Najbrže"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Odaberite profil"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Lično"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Posao"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Opcije za programere"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Omogući opcije za programere"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Postavi opcije za razvoj aplikacija"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Opcije za programere nisu dostupne za ovog korisnika"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN postavke nisu dostupne za ovog korisnika"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Postavke za povezivanje putem mobitela nisu dostupne za ovog korisnika"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Postavke za ime pristupne tačke nisu dostupne za ovog korisnika"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Otklanjanje grešaka putem uređaja spojenog na USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Način rada za uklanjanje grešaka kada je povezan USB"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Ukini odobrenja otklanjanja grešaka putem uređaja spojenog na USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Bežično otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Način rada otklanjanja grešaka kada je WiFi mreža povezana"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Greška"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Bežično otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Da vidite i koristite dostupne uređaje, uključite bežično otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Uparite uređaj pomoću QR koda"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Uparite nove uređaje pomoću skenera QR koda"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Uparite uređaj pomoću koda za uparivanje"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Uparite nove uređaje pomoću šestocifrenog koda"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Upareni uređaji"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Trenutno povezano"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Detalji o uređaju"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Zaboravi"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Otisak prsta uređaja: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Povezivanje nije uspjelo"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Provjerite je li uređaj <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> povezan na odgovarajuću mrežu"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Uparite s uređajem"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Kôd za uparivanje putem WiFi-ja"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Uparivanje nije uspjelo"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Provjerite je li uređaj povezan na istu mrežu."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Uparite uređaj putem WiFi-ja skeniranjem QR koda"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Uparivanje uređaja…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Uparivanje uređaja nije uspjelo. QR kȏd nije tačan ili uređaj nije povezan na istu mrežu."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresa i priključak"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skenirajte QR kôd"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Uparite uređaj putem WiFi-ja skeniranjem QR koda"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Povežite se na WiFi mrežu"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, otklanjanje grešaka, programer"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Prečica za izvještaj o greškama"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Prikaz dugmeta za prijavu grešaka u meniju napajanja"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Ne zaključavaj ekran"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Ekran neće prelaziti u stanje mirovanja tokom punjenja"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Omogući Bluetooth HCI snoop zapis"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Snimite Bluetooth pakete. (Uključite/isključite Bluetooth nakon što promijenite ovu postavku)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM otključavanje"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Dozvoli otključavanje bootloadera"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Želite li dozvoliti OEM otključavanje?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"UPOZORENJE: Funkcije zaštite ovog uređaja neće funkcionirati dok je ova postavka uključena."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Odabir aplikacije za lažnu lokaciju"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Aplikacija za lažnu lokaciju nije postavljena"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Aplikacija za lažnu lokaciju: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Umrežavanje"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Certifikacija bežičnog prikaza"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Omogući detaljni zapisnik za WiFi"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Reguliranje skeniranja WiFi mreže"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Nasum. odabir MAC-a poboljšan WiFi-jem"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži je uvijek aktivan"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Hardversko ubrzavanje za povezivanje putem mobitela"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Prikaži Bluetooth uređaje bez naziva"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Onemogući apsolutnu jačinu zvuka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Omogući Gabeldorsche"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Poboljšana povezivost"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth AVRCP verzija"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Odaberite Bluetooth AVRCP verziju"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Bluetooth MAP verzija"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Odaberite Bluetooth MAP verziju"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Bluetooth Audio kodek"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Aktivirajte Bluetooth Audio Codec\nOdabir"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Brzina uzorkovanja za Bluetooth audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Aktivirajte Bluetooth Audio Codec\nOdabir: Brzina uzorkovanja"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Ako je stavka nedostupna, to znači da je telefon ili slušalice ne podržavaju"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Bluetooth audio bitovi po uzorku"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Aktivirajte Bluetooth Audio Codec\nOdabir: Bitovi po uzorku"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Način Bluetooth audio kanala"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Aktivirajte Bluetooth Audio Codec\nOdabir: Način rada po kanalima"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Bluetooth Audio LDAC kodek: Kvalitet reprodukcije"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Aktivirajte Bluetooth Audio \nOdabir kodeka: Kvalitet reprodukcije"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Prijenos: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"Privatni DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Odaberite način rada privatnog DNS-a"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Isključeno"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Automatski"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Naziv hosta pružaoca usluge privatnog DNS-a"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Unesite naziv hosta pružaoca usluge DNS-a"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Povezivanje nije uspjelo"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Prikaz opcija za certifikaciju bežičnog prikaza"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Povećani nivo zapisnika za WiFi. Prikaz po SSID RSSI-ju u Biraču WiFi-ja"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Smanjuje potrošnju baterije i poboljšava performanse mreže"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Kada je omogućen ovaj način rada, MAC adresa ovog uređaja se može promijeniti svaki put kada se poveže na mrežu koja ima omogućen nasumični odabir MAC adresa."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"S naplatom"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Mreža bez naplate"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Veličine međumemorije zapisnika"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Odaberite veličinu međumemorije zapisnika"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Želite li obrisati trajnu pohranu zapisivača?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Kada više ne pratimo trajnog zapisivača, trebamo u potpunosti izbrisati podatke zapisivača na vašem uređaju."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Pohrani podatke zapisivača na uređaju"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Odaberite međuspremnike zapisnika za trajno pohranjivanje na uređaju"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"Odaberite USB konfiguraciju"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"Odaberite konfiguraciju USB-a"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Dozvoli lažne lokacije"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Dozvoli lažne lokacije"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Omogući pregled atributa prikaza"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži ostaje aktivan čak i kada je aktiviran WiFi (za brzo prebacivanje između mreža)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Korištenje hardverskog ubrzavanja za povezivanje putem mobitela ako je dostupno"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Omogućiti otklanjanje grešaka putem uređaja spojenog na USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Otklanjanje grešaka putem uređaja spojenog na USB je namijenjeno samo u svrhe razvoja aplikacija. Koristite ga za kopiranje podataka između računara i uređaja, instaliranje aplikacija na uređaj bez obavještenja te čitanje podataka iz zapisnika."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Omogućiti bežično otklanjanje grešaka?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Bežično otklanjanje grešaka je namijenjeno samo u svrhe razvoja aplikacija. Koristite ga za kopiranje podataka između računara i uređaja, instaliranje aplikacija na uređaj bez obavještenja te čitanje podataka iz zapisnika."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Opozvati pristup otklanjanju grešaka putem uređaja spojenog na USB za sve računare koje ste prethodno ovlastili?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Dopustiti postavke za razvoj?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Ove postavke su namijenjene samo za svrhe razvoja. Mogu izazvati pogrešno ponašanje uređaja i aplikacija na njemu."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Potvrdi aplikacije putem USB-a"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Provjerava da li se u aplikacijama instaliranim putem ADB-a/ADT-a javlja zlonamjerno ponašanje."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Prikazat će se Bluetooth uređaji bez naziva (samo MAC adrese)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Onemogućava funkciju apsolutne jačine zvuka za Bluetooth u slučaju problema s jačinom zvuka na udaljenim uređajima, kao što je neprihvatljivo glasan zvuk ili nedostatak kontrole."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Omogućava grupisanje funkcije Bluetooth Gabeldorsche."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Omogućava funkciju Poboljšane povezivosti."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Lokalni terminal"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Omogući terminalnu aplik. koja nudi pristup lok. kom. okruženju"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP provjera"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Postavke HDCP provjere"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Odabir aplikacije za otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Nema postavljenih aplikac. za otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Aplikacija za otklanjanje grešaka: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Odaberite aplikaciju"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Ništa"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Pričekaj na program za otklanjanje grešaka"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Aplikacija u kojoj se otklanjaju greške čeka da se priloži program za otklanjanje grešaka prije izvršavanja"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Ulaz"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Crtanje"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Hardverski ubrzano prikazivanje"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Mediji"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Praćenje"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Omogući strogi način rada"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Ekran bljeska kada aplikacije vrše duge operacije u glavnoj niti"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Lokacija pokazivača"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Preklapanje ekrana s trenutnim podacima o dodiru"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Prikaži dodire"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Prikaz vizuelnih povratnih informacija za dodire"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Prikaži ažuriranja za površinu"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Osvjetljava sve površine prozora kada se ažuriraju"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Prikaži ažuriranja prikaza"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Osvjetljava prikaze u prozorima prilikom iscrtavanja"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Prikaži ažuriranja hardverskih slojeva"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Hardverski slojevi trepere zeleno pri ažuriranju"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Otkl. greške GPU preklapanja"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Onemog. hardverska prekl."</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Uvijek se koristi GPU za slaganje ekrana"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Simuliraj prostor boje"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Omogući OpenGL zapise"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Onemogući USB preusmjer. zvuka"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Onemoguć. autom. preusmj. na USB audio perif. uređ."</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Prikaži granice rasporeda"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Prikaz granica isječka, margina itd."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Prisilno postavi raspored s desna ulijevo"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Prisilno postavljanje rasporeda ekrana s desna ulijevo za sve regije"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"Prinudno primijeni 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"Omogućava 4x MSAA u OpenGL ES 2.0 aplikacijama"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Otkl. greške na operac. nepravoug. isjecanja"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"Profil HWUI iscrtavanja"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"Omogući slojeve za otklanjanje grešaka na GPU-u"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Omoguć. učit. sloj. za otkl. greš. na GPU-u za apl. za otkl. greš."</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Omogući opširni zapisnik"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"U izvještaje o greškama uključite dodatne zapisnike dobavljača specifične za uređaj, koji mogu sadržavati lične informacije, povećati potrošnju baterije i/ili koristiti više prostora za pohranu."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Skala animacije prozora"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Skala animacije prijelaza"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Skala trajanja animatora"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simuliraj sekundarne ekrane"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Aplikacije"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Ne čuvaj aktivnosti"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Obustavlja se svaka aktivnost čim je korisnik napusti"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Ograničenje procesa u pozadini"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Prikaži ANR-e u pozadini"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Prikaz dijaloga \"Aplikacija ne reagira\" za aplikacije pokrenute u pozadini"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Prikaži upozorenja kanala obavještenja"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Prikaz upozorenja na ekranu kada aplikacija pošalje obavještenje bez važećeg kanala"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Nametni aplikacije na vanjskoj pohrani"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Omogućava upisivanje svih aplikacija u vanjsku pohranu, bez obzira na prikazane vrijednosti"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Nametni aktivnostima mijenjanje veličina"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Omogućava mijenjanje veličine svih aktivnosti za prikaz s više prozora, bez obzira na prikazane vrijednosti."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Omogući prozore nepravilnih oblika"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Omogućava podršku za eksperimentalne prozore nepravilnih oblika."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Lozinka sigurnosne kopije za računar"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Potpune sigurnosne kopije za računare trenutno nisu zaštićene"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Dodirnite da promijenite ili uklonite lozinku za potpune rezervne kopije s radne površine"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Nova lozinka za sigurnosnu kopiju je postavljena"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"Nova lozinka i potvrda se ne podudaraju"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Nije uspjelo postavljanje lozinke za sigurnosnu kopiju"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Učitavanje…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Živopisno (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Prirodan"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Standardno"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Unaprijeđene boje"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Prirodne boje onako kako ih oko vidi"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Boje optimizirane za digitalni sadržaj"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Aplikacije u stanju mirovanja"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Neaktivno. Dodirnite za promjenu opcije."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Aktivno. Dodirnite za promjenu opcije."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Stanje mirovanja aplikacije:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Pokrenute usluge"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Prikaz i kontrola trenutno pokrenutih usluga"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Postavljanje WebViewa"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Podesi WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Ovaj izbor više ne vrijedi. Pokušajte ponovo."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Pretvaranje u šifrirani fajl"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Pretvaranje…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Fajl je već šifriran"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Pretvaranje u šifrirane fajlove"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Pretvorite particiju s podacima u particiju šifriranu sistemom fajlova.\n !! Upozorenje!! Ovo će izbrisati sve vaše podatke.\n Ova funkcija je u alfa fazi razvoja i možda neće ispravno raditi.\n Pritisnite \"Obriši i pretvori…\" da nastavite."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Obriši i pretvori…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Način rada boja slika"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Koristi sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Onemogućeno"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Crno-bijelo"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Deuteranomalija (crveno-zeleno)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalija (crveno-zeleno)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalija (plavo-žuto)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Ispravka boje"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Ispravka boje vam dozvoljava da prilagodite način prikazivanja boja na uređaju"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Zamjenjuje <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Preostalo je još oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Preostalo je još oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Preostalo je još oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> na osnovu vaše potrošnje"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Preostalo je još oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> na osnovu vaše potrošnje (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Trebala bi trajati otprilike do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> na osnovu vaše upotrebe (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Trebala bi trajati otprilike do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> na osnovu vaše upotrebe"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Trebala bi trajati do otprilike <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Trebala bi trajati otprilike do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Baterija bi se mogla isprazniti do <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Preostalo je manje od <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"Preostalo je više od <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"Preostalo je više od <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Telefon će se uskoro isključiti"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Tablet će se uskoro isključiti"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Uređaj će se uskoro isključiti"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Telefon će se uskoro isključiti (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Tablet će se uskoro isključiti (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Uređaj će se uskoro isključiti (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"Napunit će se za <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – napunit će se za <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nepoznato"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Punjenje"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Brzo punjenje"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Sporo punjenje"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ne puni se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Priključeno, trenutno se ne može puniti"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Puna"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Pod kontrolom administratora"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Onemogućeno"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Dozvoljeno"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Nije dozvoljeno"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Instaliranje nepoznatih aplikacija"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Postavke početne stranice"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"prije <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"Još otprilike <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Malo"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Zadano"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Veliko"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Vrlo veliko"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Najveći"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Prilagodi (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Meni"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Unesite lozinku da izvršite vraćanje na fabričke postavke u načinu demonstracije"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Naprijed"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Potrebna je lozinka"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Aktivne metode unosa"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Koristi jezik sistema"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Otvaranje postavki za <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> nije uspjelo"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Ovaj način unosa može prikupiti sav tekst koji upišete, uključujući lične podatke kao što su lozinke i brojevi kreditnih kartica. Način omogućava aplikacija <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Da li želite koristiti ovaj način unosa?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Napomena: Nakon ponovnog pokretanja, ova aplikacija se neće moći pokrenuti dok ne otključate telefon"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"Stanje IMS registracije"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Registrirano"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Nije registrirano"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Nije dostupno"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC adresa je nasumično odabrana"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="one">Povezan je %1$d uređaj</item>
|
||||
<item quantity="few">Povezana su %1$duređaja</item>
|
||||
<item quantity="other">Povezano je %1$d uređaja</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Više vremena."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Manje vremena."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Otkaži"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Uredu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Uključi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Uključi način rada Ne ometaj"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nikada"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Samo prioriteti"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Nećete čuti sljedeći alarm u <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ako prije toga ovo ne isključite"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"Nećete čuti sljedeći alarm u <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"u <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"u <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Trajanje"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Pitaj svaki put"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Dok ne isključite"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Upravo"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Zvučnik telefona"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Došlo je do problema prilikom povezivanja. Isključite, pa ponovo uključite uređaj"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Žičani audio uređaj"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Pomoć i povratne informacije"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Pohrana"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dijeljeni podaci"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Prikaz i izmjena dijeljenih podataka"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Nema dijeljenih podataka za ovog korisnika."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Došlo je do greške prilikom dohvaćanja dijeljenih podataka. Ponovite."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID dijeljenih podataka: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Ističe dana <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Došlo je do greške prilikom brisanja dijeljenih podataka."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Nema preuzetih najmova za ove dijeljene podatke. Želite li ih izbrisati?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacije koje dijele podatke"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"U aplikaciji nije naveden opis."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Najam ističe dana <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Izbriši dijeljene podatke"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Jeste li sigurni da želite izbrisati ove dijeljene podatke?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Korisnici imaju sopstvene aplikacije i sadržaj"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Možete ograničiti pristup aplikacijama i sadržaju sa svog računa"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Korisnik"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ograničeni profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Dodati novog korisnika?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Ovaj uređaj možete dijeliti s drugima ako napravite dodatne korisnike. Svaki korisnik ima svoj prostor koji može prilagoditi pomoću aplikacija, pozadinske slike i slično. Korisnici također mogu prilagoditi postavke uređaja koje utiču na sve ostale korisnike, kao što je WiFi.\n\nKada dodate novog korisnika, ta osoba treba postaviti svoj prostor.\n\nSvaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike. Postavke i usluge pristupačnosti možda se neće prenijeti na novog korisnika."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba postaviti svoj prostor. \n\n Svaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Postaviti korisnika sada?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Provjerite može li osoba uzeti uređaj i postaviti svoj prostor"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Postaviti profil sada?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Postavi"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ne sada"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Dodaj"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Novi korisnik"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Novi profil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Informacije o korisniku"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informacije o profilu"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Prije nego vam se omogući kreiranje ograničenog profila, morate postaviti zaključavanje ekrana da biste zaštitili svoje aplikacije i lične podatke."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Postaviti zaključavanje"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Prebaci na korisnika <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Dodaj gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Ukloni gosta"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gost"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Zadana postavka uređaja"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Onemogućeno"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Omogućeno"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Morate ponovo pokrenuti uređaj da se ova promjena primijeni. Ponovo pokrenite odmah ili otkažite."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Žičane slušalice"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Activat amb filtres"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Activat"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (predeterminada)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (predeterminada)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Povolit filtrované"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Zapnuto"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (výchozí)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (výchozí)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filtreret er aktiveret"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Aktiveret"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (standard)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (standard)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filter aktiviert"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Aktiviert"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Standard)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (Standard)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Ενεργοποιήθηκε το φιλτράρισμα"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Ενεργοποιήθηκε"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Προεπιλογή)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (Προεπιλογή)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Enabled Filtered"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Enabled"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Default)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (Default)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Can\'t scan for networks"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"None"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Saved"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Disconnected"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP Configuration Failure"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Not connected due to low quality network"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Wi-Fi Connection Failure"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Authentication problem"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Can\'t connect"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Can\'t connect to \'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\'"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Check password and try again"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Not in range"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Won\'t automatically connect"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"No Internet access"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"Saved by <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"Automatically connected via %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Automatically connected via network rating provider"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"Connected via %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Connected via <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Available via %1$s"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Tap to sign up"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"No Internet"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Private DNS server cannot be accessed"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Limited connection"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"No Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Sign-in required"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Access point temporarily full"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"Connected via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"Available via %1$s"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"Opening <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Couldn’t connect"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Completing sign-up…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Couldn’t complete sign-up. Tap to try again"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Sign-up complete. Connecting…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Very slow"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Slow"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"OK"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Medium"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Fast"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Very fast"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Expired"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Disconnected"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Disconnecting…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Connecting…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Connected<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Pairing…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Connected (no phone)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Connected (no media)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Connected (no message access)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Connected (no phone or media)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Connected, battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Connected (no phone), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Connected (no media), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Connected (no phone or media), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Active, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Active, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Active"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Phone calls"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"File transfer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Input device"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Internet access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Contact sharing"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Use for contact sharing"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Internet connection sharing"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Text messages"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM Access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Connected to Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Connected to media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Connected to phone audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Connected to file-transfer server"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Connected to map"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"Connected to SAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Not connected to file-transfer server"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Connected to input device"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Connected to device for Internet access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Sharing local Internet connection with device"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Use for Internet access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Use for map"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Use for SIM access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Use for media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Use for phone audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Use for file transfer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Use for input"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Use for Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Pair"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"PAIR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Pairing grants access to your contacts and call history when connected."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Couldn\'t pair with <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Couldn\'t pair with <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> because of an incorrect PIN or passkey."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Can\'t communicate with <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Pairing rejected by <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Computer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Headset"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Telephone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Imaging"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Headphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Input Peripheral"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Pairing left hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Pairing right hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Left – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Right – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi off."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi disconnected."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi one bar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wi-Fi two bars."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wi-Fi three bars."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wi-Fi signal full."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Open network"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Secure network"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Removed apps"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Removed apps and users"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"System updates"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Portable hotspot"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Bluetooth tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering & portable hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"All work apps"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Guest"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Some defaults set"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"No defaults set"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Text-to-Speech settings"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Text-to-speech output"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Speech rate"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Speed at which the text is spoken"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Pitch"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Affects the tone of the synthesised speech"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Language"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Use system language"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Language not selected"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Sets the language-specific voice for the spoken text"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Listen to an example"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Play a short demonstration of speech synthesis"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Install voice data"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Install the voice data required for speech synthesis"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"This speech synthesis engine may be able to collect all the text that will be spoken, including personal data like passwords and credit card numbers. It comes from the <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> engine. Enable the use of this speech synthesis engine?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"This language requires a working network connection for Text-to-Speech output."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"This is an example of speech synthesis"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Default language status"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> is fully supported"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> requires network connection"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> is not supported"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Checking…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Settings for <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Launch engine settings"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Preferred engine"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"General"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Reset speech pitch"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Reset the pitch at which the text is spoken to default."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Very slow"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Slow"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Normal"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Fast"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Faster"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Very fast"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Rapid"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Very rapid"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Fastest"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Choose profile"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Personal"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Work"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Developer options"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Enable developer options"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Set options for app development"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Developer options are not available for this user"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN settings are not available for this user"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Tethering settings are not available for this user"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Access Point Name settings are not available for this user"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB debugging"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Debug mode when USB is connected"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Revoke USB debugging authorisations"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Debug mode when Wi‑Fi is connected"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Error"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"To see and use available devices, turn on wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Pair device with QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Pair new devices using QR code scanner"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Pair device with pairing code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Pair new devices using six-digit code"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Paired devices"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Currently connected"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Device details"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Forget"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Device fingerprint: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Connection unsuccessful"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Make sure that <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is connected to the correct network"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Pair with device"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi‑Fi pairing code"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Pairing unsuccessful"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Make sure that the device is connected to the same network."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Pairing device…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Failed to pair the device. Either the QR code was incorrect, or the device is not connected to the same network."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address and port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Please connect to a Wi‑Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bug report shortcut"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Show a button in the power menu for taking a bug report"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Stay awake"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Screen will never sleep while charging"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Enable Bluetooth HCI snoop log"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Capture Bluetooth packets. (Toggle Bluetooth after changing this setting)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM unlocking"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Allow the bootloader to be unlocked"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Allow OEM unlocking?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"WARNING: Device protection features will not work on this device while this setting is turned on."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Select mock location app"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"No mock location app set"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Mock location app: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Networking"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Wireless display certification"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Enable Wi‑Fi verbose logging"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wi‑Fi scan throttling"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wi‑Fi‑enhanced MAC randomisation"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Mobile data always active"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Tethering hardware acceleration"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Show Bluetooth devices without names"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Disable absolute volume"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Enable Gabeldorsche"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Enhanced connectivity"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth AVRCP version"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Select Bluetooth AVRCP Version"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Bluetooth MAP version"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Select Bluetooth MAP version"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Bluetooth audio codec"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Bluetooth audio sample rate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Sample Rate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Grey-out means not supported by phone or headset"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Bluetooth audio bits per sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Bits Per Sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Bluetooth audio channel mode"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Channel Mode"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Bluetooth audio LDAC codec: Playback quality"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Trigger Bluetooth Audio LDAC\nCodec Selection: Playback Quality"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"Private DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Select Private DNS Mode"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Off"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Automatic"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Private DNS provider hostname"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Enter hostname of DNS provider"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Couldn\'t connect"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Show options for wireless display certification"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Increase Wi‑Fi logging level, show per SSID RSSI in Wi‑Fi Picker"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Reduces battery drain and improves network performance"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"When this mode is enabled, this device’s MAC address may change each time that it connects to a network that has MAC randomisation enabled."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Metered"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Unmetered"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Logger buffer sizes"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Select Logger sizes per log buffer"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Clear logger persistent storage?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"When we are no longer monitoring with the persistent logger, we are required to erase the logger data resident on your device."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Store logger data persistently on device"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Select log buffers to store persistently on device"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"Select USB Configuration"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"Select USB Configuration"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Allow mock locations"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Allow mock locations"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Enable view attribute inspection"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Always keep mobile data active, even when Wi‑Fi is active (for fast network switching)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Use tethering hardware acceleration if available"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Allow USB debugging?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB debugging is intended for development purposes only. Use it to copy data between your computer and your device, install apps on your device without notification and read log data."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Allow wireless debugging?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Wireless debugging is intended for development purposes only. Use it to copy data between your computer and your device, install apps on your device without notification, and read log data."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Revoke access to USB debugging from all computers you\'ve previously authorised?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Allow development settings?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"These settings are intended for development use only. They can cause your device and the applications on it to break or misbehave."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Verify apps over USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Check apps installed via ADB/ADT for harmful behaviour."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Bluetooth devices without names (MAC addresses only) will be displayed"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Disables the Bluetooth absolute volume feature in case of volume issues with remote devices such as unacceptably loud volume or lack of control."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Enables the Bluetooth Gabeldorsche feature stack."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Enables the enhanced connectivity feature."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Local terminal"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Enable terminal app that offers local shell access"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP checking"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Set HDCP checking behaviour"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Debugging"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Select debug app"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"No debug application set"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Debugging application: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Select application"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Nothing"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Wait for debugger"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Debugged application waits for debugger to attach before executing"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Input"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Drawing"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Hardware accelerated rendering"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Media"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Monitoring"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Strict mode enabled"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Flash screen when apps do long operations on main thread"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Pointer location"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Screen overlay showing current touch data"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Show taps"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Show visual feedback for taps"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Show surface updates"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Flash entire window surfaces when they update"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Show view updates"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Flash views inside windows when drawn"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Show hardware layers updates"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Flash hardware layers green when they update"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Debug GPU overdraw"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Disable HW overlays"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Always use GPU for screen compositing"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Simulate colour space"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Enable OpenGL traces"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Disable USB audio routing"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Disable automatic routing to USB audio peripherals"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Show layout bounds"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Show clip bounds, margins, etc."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Force RTL layout direction"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Force screen layout direction to RTL for all locales"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"Force 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"Enable 4x MSAA in OpenGL ES 2.0 apps"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Debug non-rectangular clip operations"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"Profile HWUI rendering"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"Enable GPU debug layers"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Allow loading GPU debug layers for debug apps"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Enable verbose vendor logging"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Include additional device-specific vendor logs in bug reports, which may contain private information, use more battery and/or use more storage."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Window animation scale"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Transition animation scale"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Animator duration scale"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simulate secondary displays"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Apps"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Don\'t keep activities"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Destroy every activity as soon as the user leaves it"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Background process limit"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Show background ANRs"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Display App Not Responding dialogue for background apps"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Show notification channel warnings"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Force allow apps on external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Force activities to be resizeable"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Make all activities resizeable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Enable freeform windows"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Enable support for experimental freeform windows."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Desktop backup password"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Desktop full backups aren\'t currently protected"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Tap to change or remove the password for desktop full backups"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"New backup password set"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"New password and confirmation don\'t match"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Failure setting backup password"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Loading…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Vibrant (default)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Natural"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Standard"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Enhanced colours"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Natural colours as seen by the eye"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Colours optimised for digital content"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Standby apps"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Inactive. Tap to toggle."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Active. Tap to toggle."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"App standby state:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Running services"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"View and control currently running services"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Set WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Convert to file encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Convert…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Already file encrypted"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Converting to file-based encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Convert data partition to file-based encryption.\n !!Warning!! This will delete all your data.\n This feature is alpha, and may not work correctly.\n Press \'Wipe and convert…\' to continue."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Wipe and convert…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Picture colour mode"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Use sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Monochromacy"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Deuteranomaly (red-green)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (red-green)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (blue-yellow)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Colour correction"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Colour correction allows you to adjust how colours are displayed on your device"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left based on your usage"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left based on your usage (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> based on your usage (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> based on your usage"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Until <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Battery may run out by <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> left (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"More than <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"More than <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Phone may shut down soon"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Tablet may shut down soon"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Device may shut down soon"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Phone may shut down soon (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Tablet may shut down soon (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Device may shut down soon (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left until charged"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> until charged"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Charging rapidly"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Charging slowly"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Not charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Plugged in, can\'t charge at the moment"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Full"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlled by admin"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Allowed"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Not allowed"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Install unknown apps"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Settings Home"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ago"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Small"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Default"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Large"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Larger"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Largest"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Custom (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Menu"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Enter password to perform factory reset in demo mode"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Next"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Password required"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Active input methods"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Use system languages"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Failed to open settings for <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"This input method may be able to collect all the text that you type, including personal data like passwords and credit card numbers. It comes from the app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Use this input method?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Note: After a reboot, this app can\'t start until you unlock your phone"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS registration state"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Registered"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Not registered"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Unavailable"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC is randomised"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="other">%1$d devices connected</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d device connected</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"More time."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Less time."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Turn on"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Turn on Do Not Disturb"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Never"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Priority only"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"You won\'t hear your next alarm <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> unless you turn this off before then"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"You won\'t hear your next alarm <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"at <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"on <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Duration"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Ask every time"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Until you turn off"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Just now"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Phone speaker"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem connecting. Turn device off and back on"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired audio device"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Help and feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"View and modify shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"There is no shared data for this user."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"There was an error fetching shared data. Try again."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Shared data ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"There was an error deleting the shared data."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"There are no leases acquired for this shared data. Would you like to delete it?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps sharing data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"No description provided by the app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Delete shared data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Are you sure that you want to delete this shared data?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Users have their own apps and content"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"You can restrict access to apps and content from your account"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"User"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Restricted profile"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Add new user?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customise with apps, wallpaper and so on. Users can also adjust device settings such as Wi‑Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users. Accessibility settings and services may not transfer to the new user."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"When you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Set up user now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Make sure that the person is available to take the device and set up their space."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Set up profile now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Set up now"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Not now"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Add"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"New user"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"New profile"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"User info"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profile info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Before you can create a restricted profile, you\'ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Switch to <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Add guest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remove guest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Guest"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Device default"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Enabled"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Your device must be rebooted for this change to apply. Reboot now or cancel."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Wired headphone"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Enabled Filtered"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Enabled"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Default)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (Default)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Can\'t scan for networks"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"None"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Saved"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Disconnected"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP Configuration Failure"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Not connected due to low quality network"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Wi-Fi Connection Failure"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Authentication problem"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Can\'t connect"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Can\'t connect to \'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\'"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Check password and try again"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Not in range"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Won\'t automatically connect"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"No Internet access"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"Saved by <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"Automatically connected via %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Automatically connected via network rating provider"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"Connected via %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Connected via <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Available via %1$s"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Tap to sign up"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"No Internet"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Private DNS server cannot be accessed"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Limited connection"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"No Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Sign-in required"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Access point temporarily full"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"Connected via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"Available via %1$s"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"Opening <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Couldn’t connect"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Completing sign-up…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Couldn’t complete sign-up. Tap to try again"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Sign-up complete. Connecting…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Very slow"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Slow"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"OK"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Medium"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Fast"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Very fast"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Expired"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Disconnected"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Disconnecting…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Connecting…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Connected<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Pairing…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Connected (no phone)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Connected (no media)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Connected (no message access)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Connected (no phone or media)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Connected, battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Connected (no phone), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Connected (no media), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Connected (no phone or media), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Active, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Active, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Active"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Phone calls"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"File transfer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Input device"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Internet access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Contact sharing"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Use for contact sharing"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Internet connection sharing"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Text messages"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM Access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Connected to Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Connected to media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Connected to phone audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Connected to file-transfer server"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Connected to map"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"Connected to SAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Not connected to file-transfer server"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Connected to input device"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Connected to device for Internet access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Sharing local Internet connection with device"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Use for Internet access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Use for map"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Use for SIM access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Use for media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Use for phone audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Use for file transfer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Use for input"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Use for Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Pair"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"PAIR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Pairing grants access to your contacts and call history when connected."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Couldn\'t pair with <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Couldn\'t pair with <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> because of an incorrect PIN or passkey."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Can\'t communicate with <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Pairing rejected by <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Computer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Headset"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Telephone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Imaging"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Headphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Input Peripheral"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Pairing left hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Pairing right hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Left – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Right – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi off."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi disconnected."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi one bar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wi-Fi two bars."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wi-Fi three bars."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wi-Fi signal full."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Open network"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Secure network"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Removed apps"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Removed apps and users"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"System updates"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Portable hotspot"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Bluetooth tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering & portable hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"All work apps"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Guest"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Some defaults set"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"No defaults set"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Text-to-Speech settings"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Text-to-speech output"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Speech rate"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Speed at which the text is spoken"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Pitch"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Affects the tone of the synthesised speech"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Language"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Use system language"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Language not selected"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Sets the language-specific voice for the spoken text"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Listen to an example"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Play a short demonstration of speech synthesis"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Install voice data"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Install the voice data required for speech synthesis"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"This speech synthesis engine may be able to collect all the text that will be spoken, including personal data like passwords and credit card numbers. It comes from the <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> engine. Enable the use of this speech synthesis engine?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"This language requires a working network connection for Text-to-Speech output."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"This is an example of speech synthesis"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Default language status"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> is fully supported"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> requires network connection"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> is not supported"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Checking…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Settings for <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Launch engine settings"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Preferred engine"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"General"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Reset speech pitch"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Reset the pitch at which the text is spoken to default."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Very slow"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Slow"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Normal"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Fast"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Faster"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Very fast"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Rapid"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Very rapid"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Fastest"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Choose profile"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Personal"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Work"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Developer options"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Enable developer options"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Set options for app development"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Developer options are not available for this user"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN settings are not available for this user"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Tethering settings are not available for this user"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Access Point Name settings are not available for this user"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB debugging"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Debug mode when USB is connected"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Revoke USB debugging authorisations"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Debug mode when Wi‑Fi is connected"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Error"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"To see and use available devices, turn on wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Pair device with QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Pair new devices using QR code scanner"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Pair device with pairing code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Pair new devices using six-digit code"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Paired devices"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Currently connected"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Device details"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Forget"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Device fingerprint: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Connection unsuccessful"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Make sure that <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is connected to the correct network"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Pair with device"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi‑Fi pairing code"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Pairing unsuccessful"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Make sure that the device is connected to the same network."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Pairing device…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Failed to pair the device. Either the QR code was incorrect, or the device is not connected to the same network."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address and port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Please connect to a Wi‑Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bug report shortcut"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Show a button in the power menu for taking a bug report"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Stay awake"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Screen will never sleep while charging"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Enable Bluetooth HCI snoop log"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Capture Bluetooth packets. (Toggle Bluetooth after changing this setting)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM unlocking"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Allow the bootloader to be unlocked"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Allow OEM unlocking?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"WARNING: Device protection features will not work on this device while this setting is turned on."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Select mock location app"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"No mock location app set"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Mock location app: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Networking"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Wireless display certification"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Enable Wi‑Fi verbose logging"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wi‑Fi scan throttling"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wi‑Fi‑enhanced MAC randomisation"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Mobile data always active"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Tethering hardware acceleration"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Show Bluetooth devices without names"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Disable absolute volume"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Enable Gabeldorsche"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Enhanced connectivity"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth AVRCP version"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Select Bluetooth AVRCP Version"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Bluetooth MAP version"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Select Bluetooth MAP version"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Bluetooth audio codec"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Bluetooth audio sample rate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Sample Rate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Grey-out means not supported by phone or headset"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Bluetooth audio bits per sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Bits Per Sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Bluetooth audio channel mode"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Channel Mode"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Bluetooth audio LDAC codec: Playback quality"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Trigger Bluetooth Audio LDAC\nCodec Selection: Playback Quality"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"Private DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Select Private DNS Mode"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Off"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Automatic"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Private DNS provider hostname"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Enter hostname of DNS provider"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Couldn\'t connect"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Show options for wireless display certification"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Increase Wi‑Fi logging level, show per SSID RSSI in Wi‑Fi Picker"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Reduces battery drain and improves network performance"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"When this mode is enabled, this device’s MAC address may change each time that it connects to a network that has MAC randomisation enabled."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Metered"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Unmetered"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Logger buffer sizes"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Select Logger sizes per log buffer"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Clear logger persistent storage?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"When we are no longer monitoring with the persistent logger, we are required to erase the logger data resident on your device."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Store logger data persistently on device"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Select log buffers to store persistently on device"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"Select USB Configuration"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"Select USB Configuration"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Allow mock locations"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Allow mock locations"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Enable view attribute inspection"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Always keep mobile data active, even when Wi‑Fi is active (for fast network switching)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Use tethering hardware acceleration if available"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Allow USB debugging?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB debugging is intended for development purposes only. Use it to copy data between your computer and your device, install apps on your device without notification and read log data."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Allow wireless debugging?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Wireless debugging is intended for development purposes only. Use it to copy data between your computer and your device, install apps on your device without notification, and read log data."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Revoke access to USB debugging from all computers you\'ve previously authorised?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Allow development settings?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"These settings are intended for development use only. They can cause your device and the applications on it to break or misbehave."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Verify apps over USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Check apps installed via ADB/ADT for harmful behaviour."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Bluetooth devices without names (MAC addresses only) will be displayed"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Disables the Bluetooth absolute volume feature in case of volume issues with remote devices such as unacceptably loud volume or lack of control."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Enables the Bluetooth Gabeldorsche feature stack."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Enables the enhanced connectivity feature."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Local terminal"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Enable terminal app that offers local shell access"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP checking"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Set HDCP checking behaviour"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Debugging"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Select debug app"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"No debug application set"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Debugging application: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Select application"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Nothing"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Wait for debugger"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Debugged application waits for debugger to attach before executing"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Input"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Drawing"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Hardware accelerated rendering"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Media"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Monitoring"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Strict mode enabled"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Flash screen when apps do long operations on main thread"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Pointer location"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Screen overlay showing current touch data"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Show taps"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Show visual feedback for taps"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Show surface updates"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Flash entire window surfaces when they update"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Show view updates"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Flash views inside windows when drawn"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Show hardware layers updates"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Flash hardware layers green when they update"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Debug GPU overdraw"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Disable HW overlays"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Always use GPU for screen compositing"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Simulate colour space"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Enable OpenGL traces"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Disable USB audio routing"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Disable automatic routing to USB audio peripherals"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Show layout bounds"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Show clip bounds, margins, etc."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Force RTL layout direction"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Force screen layout direction to RTL for all locales"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"Force 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"Enable 4x MSAA in OpenGL ES 2.0 apps"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Debug non-rectangular clip operations"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"Profile HWUI rendering"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"Enable GPU debug layers"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Allow loading GPU debug layers for debug apps"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Enable verbose vendor logging"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Include additional device-specific vendor logs in bug reports, which may contain private information, use more battery and/or use more storage."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Window animation scale"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Transition animation scale"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Animator duration scale"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simulate secondary displays"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Apps"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Don\'t keep activities"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Destroy every activity as soon as the user leaves it"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Background process limit"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Show background ANRs"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Display App Not Responding dialogue for background apps"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Show notification channel warnings"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Force allow apps on external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Force activities to be resizeable"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Make all activities resizeable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Enable freeform windows"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Enable support for experimental freeform windows."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Desktop backup password"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Desktop full backups aren\'t currently protected"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Tap to change or remove the password for desktop full backups"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"New backup password set"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"New password and confirmation don\'t match"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Failure setting backup password"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Loading…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Vibrant (default)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Natural"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Standard"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Enhanced colours"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Natural colours as seen by the eye"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Colours optimised for digital content"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Standby apps"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Inactive. Tap to toggle."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Active. Tap to toggle."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"App standby state:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Running services"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"View and control currently running services"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Set WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Convert to file encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Convert…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Already file encrypted"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Converting to file-based encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Convert data partition to file-based encryption.\n !!Warning!! This will delete all your data.\n This feature is alpha, and may not work correctly.\n Press \'Wipe and convert…\' to continue."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Wipe and convert…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Picture colour mode"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Use sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Monochromacy"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Deuteranomaly (red-green)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (red-green)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (blue-yellow)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Colour correction"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Colour correction allows you to adjust how colours are displayed on your device"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left based on your usage"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left based on your usage (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> based on your usage (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> based on your usage"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Until <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Battery may run out by <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> left (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"More than <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"More than <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Phone may shut down soon"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Tablet may shut down soon"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Device may shut down soon"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Phone may shut down soon (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Tablet may shut down soon (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Device may shut down soon (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left until charged"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> until charged"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Charging rapidly"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Charging slowly"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Not charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Plugged in, can\'t charge at the moment"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Full"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlled by admin"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Allowed"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Not allowed"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Install unknown apps"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Settings Home"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ago"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Small"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Default"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Large"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Larger"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Largest"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Custom (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Menu"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Enter password to perform factory reset in demo mode"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Next"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Password required"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Active input methods"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Use system languages"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Failed to open settings for <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"This input method may be able to collect all the text that you type, including personal data like passwords and credit card numbers. It comes from the app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Use this input method?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Note: After a reboot, this app can\'t start until you unlock your phone"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS registration state"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Registered"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Not registered"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Unavailable"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC is randomised"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="other">%1$d devices connected</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d device connected</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"More time."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Less time."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Turn on"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Turn on Do Not Disturb"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Never"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Priority only"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"You won\'t hear your next alarm <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> unless you turn this off before then"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"You won\'t hear your next alarm <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"at <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"on <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Duration"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Ask every time"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Until you turn off"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Just now"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Phone speaker"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem connecting. Turn device off and back on"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired audio device"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Help and feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"View and modify shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"There is no shared data for this user."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"There was an error fetching shared data. Try again."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Shared data ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"There was an error deleting the shared data."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"There are no leases acquired for this shared data. Would you like to delete it?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps sharing data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"No description provided by the app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease expires on <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Delete shared data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Are you sure that you want to delete this shared data?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Users have their own apps and content"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"You can restrict access to apps and content from your account"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"User"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Restricted profile"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Add new user?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customise with apps, wallpaper and so on. Users can also adjust device settings such as Wi‑Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users. Accessibility settings and services may not transfer to the new user."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"When you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Set up user now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Make sure that the person is available to take the device and set up their space."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Set up profile now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Set up now"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Not now"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Add"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"New user"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"New profile"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"User info"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profile info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Before you can create a restricted profile, you\'ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Switch to <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Add guest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remove guest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Guest"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Device default"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Enabled"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Your device must be rebooted for this change to apply. Reboot now or cancel."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Wired headphone"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Enabled Filtered"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Enabled"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Default)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (Default)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Enabled Filtered"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Enabled"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Default)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (Default)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Enabled Filtered"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Enabled"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Default)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (Default)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Can\'t scan for networks"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"None"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Saved"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Disconnected"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP Configuration Failure"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Not connected due to low quality network"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"WiFi Connection Failure"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Authentication problem"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Can\'t connect"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Can\'t connect to \'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\'"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Check password and try again"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Not in range"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Won\'t automatically connect"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"No internet access"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"Saved by <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"Automatically connected via %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Automatically connected via network rating provider"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"Connected via %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Connected via <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Available via %1$s"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Tap to sign up"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"No internet"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Private DNS server cannot be accessed"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Limited connection"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"No internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Sign in required"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Access point temporarily full"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"Connected via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"Available via %1$s"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"Opening <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Couldn’t connect"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Completing sign-up…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Couldn’t complete sign-up. Tap to try again."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Sign-up complete. Connecting…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Very Slow"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Slow"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"OK"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Medium"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Fast"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Very Fast"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Expired"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Disconnected"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Disconnecting…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Connecting…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Connected<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Pairing…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Connected (no phone)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Connected (no media)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Connected (no message access)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Connected (no phone or media)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Connected, battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Connected (no phone), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Connected (no media), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Connected (no phone or media), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Active, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Active, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> battery, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Active"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Phone calls"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"File transfer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Input device"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Internet access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Contact sharing"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Use for contact sharing"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Internet connection sharing"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Text Messages"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM Access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Connected to Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Connected to media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Connected to phone audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Connected to file transfer server"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Connected to map"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"Connected to SAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Not connected to file transfer server"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Connected to input device"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Connected to device for internet access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Sharing local internet connection with device"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Use for internet access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Use for map"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Use for SIM access"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Use for media audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Use for phone audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Use for file transfer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Use for input"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Use for Hearing Aids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Pair"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"PAIR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Pairing grants access to your contacts and call history when connected."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Couldn\'t pair with <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Couldn\'t pair with <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> because of an incorrect PIN or passkey."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Can\'t communicate with <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Pairing rejected by <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Computer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Headset"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Phone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Imaging"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Headphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Input Peripheral"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Pairing left hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Pairing right hearing aid…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Left - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Right - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi off."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi disconnected."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi one bar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wifi two bars."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wifi three bars."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wifi signal full."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Open network"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Secure network"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Removed apps"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Removed apps and users"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"System updates"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Portable hotspot"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Bluetooth tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering & portable hotspot"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"All work apps"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Guest"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Some defaults set"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"No defaults set"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Text-to-speech settings"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Text-to-speech output"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Speech rate"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Speed at which the text is spoken"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Pitch"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Affects the tone of the synthesized speech"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Language"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Use system language"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Language not selected"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Sets the language-specific voice for the spoken text"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Listen to an example"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Play a short demonstration of speech synthesis"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Install voice data"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Install the voice data required for speech synthesis"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"This speech synthesis engine may be able to collect all the text that will be spoken, including personal data like passwords and credit card numbers. It comes from the <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> engine. Enable the use of this speech synthesis engine?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"This language requires a working network connection for text-to-speech output."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"This is an example of speech synthesis"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Default language status"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> is fully supported"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> requires network connection"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> is not supported"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Checking…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Settings for <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Launch engine settings"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Preferred engine"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"General"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Reset speech pitch"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Reset the pitch at which the text is spoken to default."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Very slow"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Slow"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Normal"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Fast"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Faster"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Very fast"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Rapid"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Very rapid"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Fastest"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Choose profile"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Personal"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Work"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Developer options"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Enable developer options"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Set options for app development"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Developer options are not available for this user"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN settings are not available for this user"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Tethering settings are not available for this user"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Access Point Name settings are not available for this user"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB debugging"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Debug mode when USB is connected"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Revoke USB debugging authorizations"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Debug mode when Wi‑Fi is connected"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Error"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"To see and use available devices, turn on wireless debugging"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Pair device with QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Pair new devices using QR code scanner"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Pair device with pairing code"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Pair new devices using six digit code"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Paired devices"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Currently connected"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Device details"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Forget"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Device fingerprint: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Connection unsuccessful"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Make sure <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is connected to the correct network"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Pair with device"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi‑Fi pairing code"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Pairing unsuccessful"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Make sure the device is connected to the same network."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Pairing device…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Failed to pair the device. Either the QR code was incorrect, or the device is not connected to the same network."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP address & Port"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scan QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Pair device over Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Please connect to a Wi‑Fi network"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Bug report shortcut"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Show a button in the power menu for taking a bug report"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Stay awake"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Screen will never sleep while charging"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Enable Bluetooth HCI snoop log"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Capture Bluetooth packets. (Toggle Bluetooth after changing this setting)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM unlocking"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Allow the bootloader to be unlocked"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Allow OEM unlocking?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"WARNING: Device protection features will not work on this device while this setting is turned on."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Select mock location app"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"No mock location app set"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Mock location app: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Networking"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Wireless display certification"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Enable Wi‑Fi Verbose Logging"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wi‑Fi scan throttling"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wi‑Fi‑enhanced MAC randomization"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Mobile data always active"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Tethering hardware acceleration"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Show Bluetooth devices without names"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Disable absolute volume"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Enable Gabeldorsche"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Enhanced Connectivity"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth AVRCP Version"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Select Bluetooth AVRCP Version"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Bluetooth MAP Version"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Select Bluetooth MAP Version"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Bluetooth Audio Codec"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Bluetooth Audio Sample Rate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Sample Rate"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Gray-out means not supported by phone or headset"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Bluetooth Audio Bits Per Sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Bits Per Sample"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Bluetooth Audio Channel Mode"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Trigger Bluetooth Audio Codec\nSelection: Channel Mode"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Bluetooth Audio LDAC Codec: Playback Quality"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Trigger Bluetooth Audio LDAC\nCodec Selection: Playback Quality"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"Private DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Select Private DNS Mode"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Off"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Automatic"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Private DNS provider hostname"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Enter hostname of DNS provider"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Couldn\'t connect"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Show options for wireless display certification"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Increase Wi‑Fi logging level, show per SSID RSSI in Wi‑Fi Picker"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Reduces battery drain & improves network performance"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"When this mode is enabled, this device’s MAC address may change each time it connects to a network that has MAC randomization enabled."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Metered"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Unmetered"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Logger buffer sizes"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Select Logger sizes per log buffer"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Clear logger persistent storage?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"When we no longer are monitoring with the persistent logger, we are required to erase the logger data resident on your device."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Store logger data persistently on device"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Select log buffers to store persistently on device"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"Select USB Configuration"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"Select USB Configuration"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Allow mock locations"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Allow mock locations"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Enable view attribute inspection"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Always keep mobile data active, even when Wi‑Fi is active (for fast network switching)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Use tethering hardware acceleration if available"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Allow USB debugging?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB debugging is intended for development purposes only. Use it to copy data between your computer and your device, install apps on your device without notification, and read log data."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Allow wireless debugging?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Wireless debugging is intended for development purposes only. Use it to copy data between your computer and your device, install apps on your device without notification, and read log data."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Revoke access to USB debugging from all computers you’ve previously authorized?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Allow development settings?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"These settings are intended for development use only. They can cause your device and the applications on it to break or misbehave."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Verify apps over USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Check apps installed via ADB/ADT for harmful behavior."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Bluetooth devices without names (MAC addresses only) will be displayed"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Disables the Bluetooth absolute volume feature in case of volume issues with remote devices such as unacceptably loud volume or lack of control."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Enables the Bluetooth Gabeldorsche feature stack."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Enables the Enhanced Connectivity feature."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Local terminal"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Enable terminal app that offers local shell access"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP checking"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Set HDCP checking behavior"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Debugging"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Select debug app"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"No debug application set"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Debugging application: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Select application"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Nothing"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Wait for debugger"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Debugged application waits for debugger to attach before executing"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Input"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Drawing"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Hardware accelerated rendering"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Media"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Monitoring"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Strict mode enabled"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Flash screen when apps do long operations on main thread"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Pointer location"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Screen overlay showing current touch data"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Show taps"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Show visual feedback for taps"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Show surface updates"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Flash entire window surfaces when they update"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Show view updates"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Flash views inside windows when drawn"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Show hardware layers updates"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Flash hardware layers green when they update"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Debug GPU overdraw"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Disable HW overlays"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Always use GPU for screen compositing"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Simulate color space"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Enable OpenGL traces"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Disable USB audio routing"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Disable automatic routing to USB audio peripherals"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Show layout bounds"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Show clip bounds, margins, etc."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Force RTL layout direction"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Force screen layout direction to RTL for all locales"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"Force 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"Enable 4x MSAA in OpenGL ES 2.0 apps"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Debug non-rectangular clip operations"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"Profile HWUI rendering"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"Enable GPU debug layers"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Allow loading GPU debug layers for debug apps"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Enable verbose vendor logging"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Include additional device-specific vendor logs in bug reports, which may contain private information, use more battery, and/or use more storage."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Window animation scale"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Transition animation scale"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Animator duration scale"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simulate secondary displays"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Apps"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Don’t keep activities"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Destroy every activity as soon as the user leaves it"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Background process limit"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Show background ANRs"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Display App Not Responding dialog for background apps"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Show notification channel warnings"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Force allow apps on external"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Force activities to be resizable"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Make all activities resizable for multi-window, regardless of manifest values."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Enable freeform windows"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Enable support for experimental freeform windows."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Desktop backup password"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Desktop full backups aren’t currently protected"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Tap to change or remove the password for desktop full backups"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"New backup password set"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"New password and confirmation don’t match"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Failure setting backup password"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Loading…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Vibrant (default)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Natural"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Standard"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Enhanced colors"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Natural colors as seen by the eye"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Colors optimized for digital content"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Standby apps"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Inactive. Tap to toggle."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Active. Tap to toggle."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"App standby state:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Running services"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"View and control currently running services"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Set WebView implementation"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Convert to file encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Convert…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Already file encrypted"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Converting to file based encryption"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Convert data partition to file based encryption.\n !!Warning!! This will erase all your data.\n This feature is alpha, and may not work correctly.\n Press \'Wipe and convert…\' to continue."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Wipe and convert…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Picture color mode"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Use sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Monochromacy"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Deuteranomaly (red-green)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (red-green)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (blue-yellow)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Color correction"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Color correction allows you to adjust how colors are displayed on your device"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left based on your usage"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"About <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left based on your usage (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> based on your usage (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> based on your usage"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Should last until about <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Until <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Battery may run out by <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Less than <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> left (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"More than <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"More than <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Phone may shut down soon"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Tablet may shut down soon"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Device may shut down soon"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Phone may shut down soon (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Tablet may shut down soon (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Device may shut down soon (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left until charged"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> until charged"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Unknown"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Charging rapidly"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Charging slowly"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Not charging"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Plugged in, can\'t charge right now"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Full"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlled by admin"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Allowed"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Not allowed"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Install unknown apps"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Settings Home"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ago"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Small"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Default"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Large"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Larger"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Largest"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Custom (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Menu"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Enter password to perform factory reset in demo mode"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Next"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Password required"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Active input methods"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Use system languages"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Failed to open settings for <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"This input method may be able to collect all the text you type, including personal data like passwords and credit card numbers. It comes from the app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Use this input method?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Note: After a reboot, this app can\'t start until you unlock your phone"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS registration state"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Registered"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Not registered"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Unavailable"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC is randomized"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="other">%1$d devices connected</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d device connected</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"More time."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Less time."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancel"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Turn on"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Turn on Do Not Disturb"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Never"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Priority only"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"You won\'t hear your next alarm <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> unless you turn this off before then"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"You won\'t hear your next alarm <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"at <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"on <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Duration"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Ask every time"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Until you turn off"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Just now"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Phone speaker"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem connecting. Turn device off & back on"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Wired audio device"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Help & feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Storage"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"View and modify shared data"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"There is no shared data for this user."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"There was an error fetching shared data. Try again."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Shared data ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expires at <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"There was an error deleting the shared data."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"There are no leases acquired for this shared data. Would you like to delete it?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps sharing data"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"No description provided by the app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lease expires at <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Delete shared data"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Are you sure you want to delete this shared data?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Users have their own apps and content"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"You can restrict access to apps and content from your account"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"User"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Restricted profile"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Add new user?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customize with apps, wallpaper, and so on. Users can also adjust device settings like Wi‑Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users. Accessibility settings and services may not transfer to the new user."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"When you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Set up user now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Make sure the person is available to take the device and set up their space"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Set up profile now?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Set up now"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Not now"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Add"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"New user"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"New profile"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"User info"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profile info"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Before you can create a restricted profile, you’ll need to set up a screen lock to protect your apps and personal data."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Set lock"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Switch to <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Add guest"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remove guest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Guest"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Device default"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Disabled"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Enabled"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Your device must be rebooted for this change to apply. Reboot now or cancel."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Wired headphone"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filtrado habilitado"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Habilitado"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (predeterminado)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (predeterminado)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Habilitado con filtros"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Habilitado"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (predeterminado)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (predeterminado)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Luba filtreeritud"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Lubatud"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (vaikeseade)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (vaikeseade)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -449,7 +449,7 @@
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> täislaadimiseni"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Tundmatu"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Laadimine"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Kiiresti laadimine"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Kiirlaadimine"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Aeglaselt laadimine"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ei lae"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Vooluvõrgus, praegu ei saa laadida"</string>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Gaituta baina iragazita"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Gaituta"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (lehenetsia)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"1.2 MAPa (lehenetsia)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"1.3 MAPa"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Ezin dira sareak bilatu"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Bat ere ez"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Gordeta"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Deskonektatuta"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Desgaituta"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"Ezin izan da konfiguratu IP helbidea"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Ez dago konektatuta sarearen kalitate eskasagatik"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Ezin izan da konektatu wifi-sarera"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Autentifikazio-arazoa"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Ezin da konektatu"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Ezin da konektatu \"<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\" sarera"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Egiaztatu pasahitza zuzena dela eta saiatu berriro"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Urrunegi"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Ez da konektatuko automatikoki"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Ezin da konektatu Internetera"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak gorde du"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s bidez automatikoki konektatuta"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Automatikoki konektatuta sareen balorazioen hornitzailearen bidez"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s bidez konektatuta"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> bidez konektatuta"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s bidez erabilgarri"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Sakatu erregistratzeko"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Ez dago Interneteko konexiorik"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Ezin da atzitu DNS zerbitzari pribatua"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Konexio mugatua"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Ez dago Interneteko konexiorik"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Saioa hasi behar da"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Sarbide-puntua beteta dago aldi baterako"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s bidez konektatuta"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s bidez erabilgarri"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> irekitzen"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Ezin izan da konektatu"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Erregistroa osatzen…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Ezin izan da osatu erregistroa. Berriro saiatzeko, ukitu hau."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Erregistratu da. Konektatzen…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Oso motela"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Motela"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"Ados"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Tartekoa"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Bizkorra"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Oso bizkorra"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Iraungita"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Deskonektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Deskonektatzen…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Konektatzen…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Konektatuta<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Parekatzen…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Konektatuta (telefonoaren audiorik gabe)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Konektatuta (gailuaren audiorik gabe)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Konektatuta (mezuetarako sarbiderik gabe)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Konektatuta (telefonoaren edo gailuaren audiorik gabe)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Konektatuta. Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Konektatuta (telefonoaren audiorik gabe). Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Konektatuta (gailuaren audiorik gabe). Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Konektatuta (telefonoaren edo gailuaren audiorik gabe). Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Aktibo. Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Aktibo. Ezk. gailuaren bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>. Esk- gailuaren bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Ezk. gailuaren bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>. Esk- gailuaren bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktibo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Euskarriaren audioa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefono-deiak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Fitxategi-transferentzia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Sarrerako gailua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Interneteko konexioa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Kontaktuak partekatzea"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Erabili kontaktuak partekatzeko"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Interneteko konexioa partekatzea"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Testu-mezuak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM txartelerako sarbidea"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Kalitate handiko audioa: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Kalitate handiko audioa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Audifonoak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Audifonoetara konektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Euskarriaren audiora konektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Telefonoaren audiora konektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Fitxategi-transferentziako zerbitzarira konektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Mapara konektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP sarbide-puntura konektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Fitxategi-transferentziako zerbitzarira konektatu gabe"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Sarrerako gailura konektatuta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Gailura konektatuta Internet atzitzeko"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Tokiko Interneteko konexioa gailu batekin partekatzea"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Erabili Internetera konektatzeko"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Erabili maparako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Erabili SIM txartelerako sarbiderako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Erabili euskarriaren audiorako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Erabili telefonoaren audiorako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Erabili fitxategi-transferentziarako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Erabili idazketarako"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Erabili audifonoak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Parekatu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"PAREKATU"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Utzi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Gailuak parekatzen badituzu, batetik besteko kontaktuak eta deien historia atzitu ahal izango dituzu."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Ezin izan da <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailuarekin parekatu."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Ezin izan da <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailuarekin parekatu PIN edo pasakode okerra idatzi delako."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Ezin da <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailuarekin komunikatu."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailuak bikotetzea ukatu du."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Ordenagailua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Mikrofonodun entzungailua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Telefonoa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Irudietarako gailua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Entzungailua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Idazteko gailua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth bidezko gailua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Ezkerreko audifonoa parekatzen…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Eskuineko audifonoa parekatzen…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Ezkerrekoa. Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Eskuinekoa. Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Desaktibatuta dago Wi-Fi konexioa."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Deskonektatu egin da Wi-Fi konexioa."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi sarearen barra bat."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wi-Fi sarearen bi barra."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wi-Fi sarearen hiru barra."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wi-Fi sarearen seinalea osoa."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Sare irekia"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Sare segurua"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android sistema eragilea"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Kendutako aplikazioak"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Kendutako aplikazioak eta erabiltzaileak"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Sistemaren eguneratzeak"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"Konexioa partekatzea (USB)"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Wifi-gune eramangarria"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Konexioa partekatzea (Bluetooth)"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Konexioa partekatzea"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Konexioa partekatzea eta wifi-gune eramangarriak"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Laneko aplikazio guztiak"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gonbidatua"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Ezezaguna"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Erabiltzailea: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Hobespen lehenetsi batzuk ezarrita daude"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Ez dago hobespen lehenetsirik ezarrita"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Testua ahots bihurtzeko eginbidearen ezarpenak"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Testua ahots bihurtzeko eginbidea"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Hizketaren abiadura"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Testua zer abiaduran esaten den"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Tonua"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Hizketa sintetizatuaren tonuari eragiten dio"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Hizkuntza"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Erabili sistemaren hizkuntza"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Ez da hizkuntza hautatu"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Esandako testuaren ahotsa hizkuntzaren arabera ezartzen du"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Entzun adibide bat"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Erreproduzitu hizketa-sintesiaren demostrazio laburra"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Instalatu ahots-datuak"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Instalatu hizketaren sintesirako behar diren ahots-datuak"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Hizketaren sintesi-motorrak idazten duzun testu guztia bil dezake, pasahitzak eta kreditu-txarteleko zenbakiak bezalako datu pertsonalak barne. <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> motorrak egin du eskaera. Hizketaren sintesi-motor hori erabili nahi duzu?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Testua ahots bihurtzeko eginbidea erabiltzeko, hizkuntza honek sareko konexioa behar du."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Hizketa-sintesiaren adibide bat da hau"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Hizkuntza lehenetsiaren egoera"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> guztiz onartzen da."</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> lurralde-ezarpenak sareko konexioa behar du"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"Ez da <xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> onartzen"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Egiaztatzen…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> motorraren ezarpenak"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Abiarazi motorraren ezarpenak"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Motor hobetsia"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Orokorrak"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Berrezarri ahots-tonua"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Berrezarri testua esateko ahots-tonu lehenetsia."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Oso motela"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Motela"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Normala"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Bizkorra"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Bizkorragoa"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Oso bizkorra"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Bizkorra"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Oso bizkorra"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Bizkorrena"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Aukeratu profila"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Pertsonalak"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Lanekoak"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Garatzaileentzako aukerak"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Gaitu garatzaileen aukerak"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Ezarri aplikazioak garatzeko aukerak"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Erabiltzaile honek ez ditu garatzaileen aukerak"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"Erabiltzaile honek ezin ditu VPN ezarpenak atzitu"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Erabiltzaile honek ezin ditu konexioa partekatzeko ezarpenak atzitu"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Erabiltzaile honek ezin ditu APN ezarpenak atzitu"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB bidezko arazketa"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Gaitu arazketa modua USBa konektatzean"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Baliogabetu USB bidezko arazketarako baimenak"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Hari gabeko arazketa"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Arazketa modua wifi-konexioa aktibatuta dagoenean"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Errorea"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Hari gabeko arazketa"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Erabilgarri dauden gailuak ikusteko eta erabiltzeko, aktibatu hari gabeko arazketa"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Parekatu gailua QR kodearekin"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Parekatu gailu gehiago QR kodea eskaneatuta"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Parekatu gailua parekatze-kodearekin"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Parekatu gailu gehiago sei digituko kodearekin"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Parekatutako gailuak"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Konektatuta daudenak"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Gailuaren xehetasunak"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Ahaztu"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Gailuaren erreferentzia-gako digitala: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Ezin izan da konektatu"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Ziurtatu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sare berera konektatuta dagoela"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Parekatu gailuarekin"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wifi bidezko parekatze-kodea"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Ezin izan da parekatu gailua"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Ziurtatu gailua sare berera konektatuta dagoela."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Parekatu gailua wifi-sare baten bidez QR kode bat eskaneatuta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Gailua parekatzen…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Ezin izan da parekatu gailua. QR kodea ez da zuzena edo gailua ez dago sare berera konektatuta."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP helbidea eta ataka"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Eskaneatu QR kodea"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Parekatu gailua wifi-sare baten bidez QR kode bat eskaneatuta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Konektatu wifi-sare batera"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, araztu, gailua"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Akatsen txostenerako lasterbidea"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Itzaltzeko menuan, erakutsi akatsen txostena sortzeko botoia"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Mantendu aktibo"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Pantaila ez da ezarriko inoiz inaktibo kargatu bitartean"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Gaitu Bluetooth HCI miatze-erregistroa"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Hauteman Bluetooth paketeak (aktibatu edo desaktibatu Bluetooth konexioa ezarpena aldatu ostean)."</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM desblokeoa"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Onartu abiarazlea desblokeatzea"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM desblokeoa onartu nahi duzu?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"ABISUA: ezarpen hau aktibatuta dagoen bitartean, gailuaren babes-eginbideek ez dute gailu honetan funtzionatuko."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Hautatu kokapen faltsuen aplikazioa"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Ez da ezarri kokapen faltsuen aplikaziorik"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Kokapen faltsuen aplikazioa: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Sareak"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Hari gabe bistaratzeko ziurtagiria"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Gaitu wifi-sareetan saioa hasteko modu xehatua"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wifi-sareen bilaketaren muga"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wifi bidez hobetutako MAC helbideak ausaz aukeratzeko eginbidea"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Datu-konexioa beti aktibo"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Konexioa partekatzeko hardwarearen azelerazioa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Erakutsi Bluetooth bidezko gailuak izenik gabe"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Desgaitu bolumen absolutua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gaitu Gabeldorsche"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Konexio hobeak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth AVRCP bertsioa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Hautatu Bluetooth AVRCP bertsioa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Bluetooth MAParen bertsioa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Hautatu Bluetooth MAParen bertsioa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Bluetooth bidezko audioaren kodeka"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Abiarazi Bluetooth bidezko audio-kodeka\nHautapena"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Bluetooth bidezko audioaren lagin-abiadura"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Abiarazi Bluetooth bidezko audio-kodeka\nHautapena: lagin-abiadura"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Kolore apalagoz agertzen bada, esan nahi du telefonoak edo entzungailuak ez duela onartzen"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Bluetooth bidezko audioaren lagin bakoitzeko bit kopurua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Abiarazi Bluetooth bidezko audio-kodeka\nHautapena: lagin bakoitzeko bitak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Bluetooth bidezko audioaren kanalaren modua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Abiarazi Bluetooth bidezko audio-kodeka\nHautapena: kanal modua"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Bluetooth audioaren LDAC kodeka: erreprodukzioaren kalitatea"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Abiarazi Bluetooth bidezko LDAC\naudio-kodekaren hautapena: erreprodukzio-kalitatea"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Igortzean: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"DNS pribatua"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Hautatu DNS pribatuaren modua"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Desaktibatuta"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Automatikoa"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"DNS hornitzaile pribatuaren ostalari-izena"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Idatzi DNS hornitzailearen ostalari-izena"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Ezin izan da konektatu"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Erakutsi hari gabe bistaratzeko ziurtagiriaren aukerak"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Erakutsi datu gehiago wifi-sareetan saioa hastean. Erakutsi sarearen identifikatzailea eta seinalearen indarra wifi-sareen hautatzailean."</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Bateria gutxiago kontsumituko da, eta sarearen errendimendua hobetuko."</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Modu hau gaituta dagoenean, baliteke gailuaren MAC helbidea aldatzea MAC helbideak ausaz antolatzeko aukera gaituta daukan sare batera konektatzen den bakoitzean."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Sare neurtua"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Neurtu gabeko sarea"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Erregistroen buffer-tamainak"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Hautatu erregistroen buffer-tamainak"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Erregistro iraunkorraren biltegia garbitu nahi duzu?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Erregistro iraunkor hau kontrolatzeari uzten diogunean gailuan dituzun erregistroko datuak ezabatu beharko ditugu."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Utzi datuak gailuan gordeta"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Hautatu gailuan gordeta utzi nahi dituzun erregistroen bufferrak"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"Hautatu USB konfigurazioa"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"Hautatu USB konfigurazioa"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Onartu kokapen faltsuak"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Onartu kokapen faltsuak"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Gaitu ikuspegiaren atributuak ikuskatzeko aukera"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Mantendu datu-konexioa beti aktibo, baita wifi-konexioa aktibo dagoenean ere (sare batetik bestera bizkor aldatu ahal izateko)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Erabilgarri badago, erabili konexioa partekatzeko hardwarearen azelerazioa"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB bidezko arazketa onartu?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB bidezko arazketa garapen-xedeetarako soilik dago diseinatuta. Erabil ezazu ordenagailuaren eta gailuaren artean datuak kopiatzeko, aplikazioak gailuan jakinarazi gabe instalatzeko eta erregistro-datuak irakurtzeko."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Hari gabeko arazketa baimendu nahi duzu?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Hari gabeko arazketa garapen-xedeetarako soilik dago diseinatuta. Erabil ezazu ordenagailuaren eta gailuaren artean datuak kopiatzeko, gailuan aplikazioak jakinarazi gabe instalatzeko eta erregistroko datuak irakurtzeko."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Aurretik baimendutako ordenagailu guztiei USB bidezko arazketarako sarbidea baliogabetu nahi diezu?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Baimendu garapenerako ezarpenak?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Ezarpen hauek garapen-xedeetarako pentsatu dira soilik. Baliteke ezarpenen eraginez gailua matxuratzea edo funtzionamendu okerra izatea."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Egiaztatu USBko aplikazioak"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Egiaztatu ADB/ADT bidez instalatutako aplikazioak portaera kaltegarriak atzemateko"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Bluetooth bidezko gailuak izenik gabe (MAC helbideak soilik) erakutsiko dira"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Bluetooth bidezko bolumen absolutuaren eginbidea desgaitu egiten du urruneko gailuetan arazoak hautematen badira; esaterako, bolumena ozenegia bada edo ezin bada kontrolatu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Bluetooth Gabeldorsche eginbide sorta gaitzen du."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Konexioak hobetzeko eginbidea gaitzen du."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Tokiko terminala"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Gaitu tokiko shell-sarbidea duen terminal-aplikazioa"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP egiaztapena"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Ezarri HDCP egiaztapen-portaera"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Arazketa"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Hautatu arazteko aplikazioa"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Ez da arazteko aplikaziorik ezarri"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Arazteko aplikazioa: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Hautatu aplikazioa"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Ezer ez"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Itxaron araztaileari"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Araztutako aplikazioa araztailea erantsi arte itxaroten ari da exekutatu aurretik"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Sarrera"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Marrazketa"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Hardware bidez bizkortutako errendatzea"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Multimedia-edukia"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Kontrola"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Modu zorrotza gaituta"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Egin distira hari nagusian eragiketa luzeak egitean"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Erakuslearen kokapena"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Ukipen-datuak erakusteko pantaila-gainjartzea"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Erakutsi sakatutakoa"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Erakutsi sakatutako elementuak"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Erakutsi azaleko aldaketak"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Distiratu leiho osoen azalak eguneratzen direnean"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Erakutsi ikuspegi-aldaketak"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Nabarmendu leiho barruko ikuspegiak marraztean"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Hardware-geruzen aldaketak"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Eguneratu bitartean, hardware-geruzak berdez"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Araztu GPU gainidazketa"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Desgaitu HW gainjartzeak"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Erabili beti GPU pantaila-muntaietarako"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Simulatu kolore-eremua"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Gaitu OpenGL aztarnak"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Desgaitu USB audio-bideratzea"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Desgaitu USB audio-gailuetara automatikoki bideratzea"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Erakutsi diseinu-mugak"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Erakutsi kliparen mugak, marjinak, etab."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Behartu eskuin-ezker norabidea"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Behartu pantaila-diseinuaren norabidea eskuin-ezker izatera lurraldeko ezarpen guztiekin"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"Behartu 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"Gaitu 4x MSAA, OpenGL ES 2.0 aplikazioetan"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Araztu angeluzuzenak ez diren klip-eragiketak"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"Profilaren HWUI errendatzea"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"Gaitu GPUaren arazketa-geruzak"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Eman GPUaren arazketa-geruzak kargatzeko baimena arazketa-aplikazioei"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Gaitu saltzaileen erregistro xehatuak"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Sartu gailuaren berariazko saltzaileen erregistro gehigarriak akatsen txostenetan; baliteke haiek informazio pribatua izatea, bateria gehiago erabiltzea edo biltegiratzeko toki gehiago hartzea."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Leihoen animazio-eskala"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Trantsizioen animazio-eskala"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Animatzailearen iraupena"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simulatu bigarren mailako pantailak"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Aplikazioak"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Ez mantendu jarduerak"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Ezabatu jarduerak erabiltzailea haietatik irtetean"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Atzeko planoko prozesuen muga"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Erakutsi atzeko planoko ANRak"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Erakutsi aplikazioak ez erantzutearen (ANR) leihoa atzeko planoan dabiltzan aplikazioen kasuan"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Erakutsi jakinarazpenen kanalen abisuak"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Bistaratu abisuak aplikazioek baliozko kanalik gabeko jakinarazpenak argitaratzean"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Behartu aplikazioak onartzea kanpoko memorian"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Aplikazioek kanpoko memorian idatz dezakete, ezarritako balioak kontuan izan gabe"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Behartu jardueren tamaina doitu ahal izatea"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Eman aukera jarduera guztien tamaina doitzeko, hainbat leihotan erabili ahal izan daitezen, ezarritako balioak kontuan izan gabe"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Gaitu estilo libreko leihoak"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Onartu estilo libreko leiho esperimentalak"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Babeskopien pasahitz lokala"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Une honetan, ordenagailuko babeskopia osoak ez daude babestuta"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Ordenagailuko eduki guztiaren babeskopia egiteko erabiltzen den pasahitza aldatzeko edo kentzeko, sakatu hau"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Babeskopiaren pasahitz berria ezarri da"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"Pasahitz berria eta berrespena ez datoz bat"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Ezin izan da babeskopiaren pasahitza ezarri"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Kargatzen…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Bizia (balio lehenetsia)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Naturala"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Estandarra"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Kolore hobetuak"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Kolore naturalak, bizitza errealean bezala"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Eduki digitalerako optimizatutako koloreak"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Egonean dauden aplikazioak"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Inaktibo. Aldatzeko, sakatu hau."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Aktibo. Aldatzeko, sakatu hau."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Egonean moduko aplikazioaren egoera: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Abian diren zerbitzuak"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Ikusi eta kontrolatu unean abian diren zerbitzuak"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView inplementazioa"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Ezarri WebView inplementazioa"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Jada ez dago erabilgarri aukera hori. Saiatu berriro."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Eman fitxategietan oinarritutako enkriptatzea"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Enkriptatu…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Fitxategietan oinarritutako enkriptatzea dauka dagoeneko"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Fitxategietan oinarritutako enkriptatzea ematea"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Eman datuen partizioari fitxategietan oinarritutako enkriptatzea.\n Kontuz!! Ekintza horrek ezabatu egingo ditu datu guztiak.\n Eginbidearen alpha bertsioa da; beraz, baliteke behar bezala ez funtzionatzea.\n Aurrera egiteko, sakatu \"Ezabatu eduki guztia eta enkriptatu…\"."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Ezabatu eduki guztia eta enkriptatu…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Irudiaren kolore modua"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Erabili sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Desgaituta"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Ikusmen-monokromia"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Daltonismoa (gorri-berdeak)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanopia (gorri-berdeak)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanopia (urdin-horia)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Koloreen zuzenketa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Koloreen zuzenketaren bidez, gailuan koloreak bistaratzen diren modua doi dezakezu"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> hobespena gainjarri zaio"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> inguru gelditzen dira"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> inguru gelditzen dira (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Erabilera kontuan izanda, <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> inguru gelditzen dira"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Erabilera kontuan izanda, <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> inguru gelditzen dira (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Erabileraren arabera, ordu honetara arte iraungo du, gutxi gorabehera: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Erabileraren arabera, ordu honetara arte iraungo du, gutxi gorabehera: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Ordu honetara arte iraungo du, gutxi gorabehera: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Ordu honetara arte iraungo du, gutxi gorabehera: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> arte"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Baliteke bateria ordu honetan agortzea: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> baino gutxiago geratzen dira"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> baino gutxiago geratzen dira (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> baino gehiago geratzen dira (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> baino gehiago geratzen dira"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Baliteke telefonoa laster itzaltzea"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Baliteke tableta laster itzaltzea"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Baliteke gailua laster itzaltzea"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Baliteke telefonoa laster itzaltzea (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Baliteke tableta laster itzaltzea (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Baliteke gailua laster itzaltzea (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Ezezaguna"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Kargatzen"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Bizkor kargatzen"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Mantso kargatzen"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ez da kargatzen ari"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Konektatuta dago. Ezin da kargatu une honetan."</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Beteta"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Administratzaileak kontrolatzen du"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Desgaituta"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Baimena dauka"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Ez dauka baimenik"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Instalatu aplikazio ezezagunak"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Ezarpenen hasierako pantaila"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"% 0"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"% 50"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"% 100"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"Duela <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> geratzen dira"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Txikia"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Lehenetsia"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Handia"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Oso handia"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Handiena"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Pertsonalizatua (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Menua"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Idatzi pasahitza jatorrizko datuak demo moduan berrezartzeko"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Hurrengoa"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Pasahitza behar da"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Idazketa-metodo aktiboak"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Erabili sistemaren hizkuntzak"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Ezin izan dira <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioaren ezarpenak ireki."</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Idazketa-metodoak idazten duzun testu guztia bil dezake, pasahitzak eta kreditu-txarteleko zenbakiak bezalako datu pertsonalak barne. <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak egin du eskaera. Idazketa-metodo hori erabili nahi duzu?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Oharra: berrabiarazi ondoren, ezin izango da abiarazi aplikazio hau telefonoa desblokeatzen duzun arte"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS erregistratzearen egoera"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Erregistratuta"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Erregistratu gabe"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Ez dago erabilgarri"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"Ausaz aukeratutako MAC helbidea"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="other">%1$d gailu daude konektatuta</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d gailu dago konektatuta</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Denbora gehiago."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Denbora gutxiago."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Utzi"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Ados"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktibatu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Aktibatu ez molestatzeko modua"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Inoiz ez"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Lehentasuna dutenak soilik"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Ez duzu entzungo hurrengo alarma (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>) aukera hau lehenago desaktibatzen ez baduzu"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"Ez duzu entzungo hurrengo alarma (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"ordua: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"data: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Iraupena"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Galdetu beti"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Zuk desaktibatu arte"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Oraintxe"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Telefonoaren bozgorailua"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Arazoren bat izan da konektatzean. Itzali gailua eta pitz ezazu berriro."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Audio-gailu kableduna"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Laguntza eta iritziak"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Biltegiratzea"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Partekatutako datuak"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ikusi eta aldatu partekatutako datuak"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Ez dago erabiltzaile honen datu partekaturik."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Errore bat gertatu da datu partekatuak eskuratzean. Saiatu berriro."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Partekatutako datuen IDa: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Iraungitze-data: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Errore bat gertatu da datu partekatuak ezabatzean."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Ez da eskuratu alokairu-hitzarmenik datu partekatu hauetarako. Ezabatu egin nahi dituzu?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Datuak partekatzen dituzten aplikazioak"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Aplikazioak ez du azalpenik eman."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Lagapenaren iraungitze-data: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Ezabatu partekatutako datuak"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Ziur partekatutako datuak ezabatu nahi dituzula?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Erabiltzaileek euren aplikazioak eta edukia dituzte."</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Aplikazioetarako eta edukirako sarbidea muga dezakezu zure kontutik."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Erabiltzailea"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Profil murriztua"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Beste erabiltzaile bat gehitu nahi duzu?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Gailu hau beste pertsona batzuekin partekatzeko, sortu erabiltzaile gehiago. Erabiltzaile bakoitzak bere eremua izango du eta, bertan, aplikazioak, horma-papera eta antzekoak pertsonalizatu ahal izango ditu. Horrez gain, erabiltzaile guztiei eragin diezaieketen ezarpen batzuk ere doi daitezke; adibidez, wifi-konexioarena.\n\nErabiltzaile bat gehitzen duzunean, pertsona horrek berak konfiguratu beharko du bere eremua.\n\nEdozein erabiltzailek egunera ditzake beste erabiltzaile guztien aplikazioak. Baliteke erabilerraztasun-ezarpenak eta -zerbitzuak ez transferitzea erabiltzaile berriei."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Erabiltzaile bat gehitzen duzunean, erabiltzaile horrek bere eremua konfiguratu beharko du.\n\nEdozein erabiltzailek egunera ditzake beste erabiltzaile guztien aplikazioak."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Erabiltzailea konfiguratu?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Ziurtatu pertsona horrek gailua hartu eta bere eremua konfigura dezakeela"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Profila konfiguratu?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Konfiguratu"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Orain ez"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Gehitu"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Erabiltzaile berria"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Profil berria"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Erabiltzaile-info."</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Profileko informazioa"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Profil murriztua sortu aurretik, aplikazioak eta datu pertsonalak babesteko, pantaila blokeatzeko metodo bat konfiguratu beharko duzu."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Ezarri blokeoa"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Aldatu <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> erabiltzailera"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Gehitu gonbidatua"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Kendu gonbidatua"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gonbidatua"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Gailuaren balio lehenetsia"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Desgaituta"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Gaituta"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Aldaketa aplikatzeko, berrabiarazi egin behar da gailua. Berrabiaraz ezazu orain, edo utzi bertan behera."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Entzungailu kableduna"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"فیلترشده فعال شده است"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"فعال"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP نسخه ۱.۵ (پیشفرض)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP نسخه ۱.۴"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp نسخه ۱۴"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP نسخه ۱.۲ (پیشفرض)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP نسخه ۱.۳"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Suodatus käytössä"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Päällä"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (oletus)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (oletus)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filtres activés"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Activé"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (valeur par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Activé et filtré"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Activé"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (valeur par défaut)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Está activado o filtrado"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Activada"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (predeterminado)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (predeterminada)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Non se poden explorar redes"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Ningunha"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Gardada"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Rede desconectada"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Desactivadas"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"Erro na configuración de IP"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Non se estableceu conexión porque a rede é de baixa calidade"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Erro na conexión wifi"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Problema de autenticación"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Non se pode establecer conexión"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Non se pode establecer conexión coa aplicación <xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Comproba o contrasinal e téntao de novo"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Non está dentro da zona de cobertura"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Non se conectará automaticamente"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Sen acceso a Internet"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"Gardada por <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"Conectouse automaticamente a través de %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Conectada automaticamente a través dun provedor de valoración de rede"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"Conectado a través de %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Wifi conectada a través de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Dispoñible a través de %1$s"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Toca para rexistrarte"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Non hai conexión a Internet"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Non se puido acceder ao servidor DNS privado"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Pouca conexión"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Non hai conexión a Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"É obrigatorio iniciar sesión"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"O punto de acceso está temporalmente cheo"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"Conectado a través de %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"Dispoñible a través de %1$s"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"Abrindo <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Non se puido establecer conexión"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Completando o rexistro…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Non se puido completar o rexistro. Toca para tentalo de novo."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Completouse o rexistro. Conectando…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Moi lenta"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Lenta"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"Aceptar"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Media"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Rápida"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Moi rápida"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Caducou"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Desconectado"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Desconectando..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Conectando..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Sincronizando..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (sen teléfono)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (sen audio multimedia)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (sen acceso a mensaxes)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (sen tel./audio multimedia)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>, batería ao <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (sen teléfono), batería ao <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (sen audio multimedia), batería ao <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (sen teléfono nin audio multimedia), batería ao <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Dispositivo activo, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Activado. E: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de batería. D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"E: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> de batería. D: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Activo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Audio multimedia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Chamadas telefónicas"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transferencia de ficheiros"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Dispositivo de entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Acceso a Internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Compartir contactos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Utilizar para compartir contactos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Uso compartido da conexión a Internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Mensaxes de texto"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"Acceso á SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio en HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Audio en HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Audiófonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Conectado a audiófonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Conectado ao audio multimedia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Conectado ao audio do teléfono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Conectado ao servidor de transferencia de ficheiros"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Conectado ao mapa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"Conectado a SAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Non conectado co servidor de transferencia de ficheiros"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Conectado ao dispositivo de entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Conectado ao dispositivo para acceder a Internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Compartindo conexión local a Internet co dispositivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Utiliza o perfil para o acceso a Internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Usar para o mapa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Usar para acceso á SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Utilízase para audio multimedia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Utilízase para o audio do teléfono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Utilízase para a transferencia de ficheiros"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Utilízase para a entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Utilizar para audiófonos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Sincronizar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"SINCRONIZAR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"A sincronización garante acceso aos teus contactos e ao historial de chamadas ao estar conectado"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Non se puido sincronizar con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Non se puido sincronizar con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> debido a que se introduciu un contrasinal ou PIN incorrecto."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Non se pode comunicar con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Sincronización rexeitada por <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Ordenador"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Auriculares con micrófono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Teléfono"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Dispositivo de imaxe"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Auriculares"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periférico de entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Sincronizando audiófono esquerdo…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Sincronizando audiófono dereito…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Esquerdo: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Dereito: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi desactivada."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi desconectada."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Unha barra de wifi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Dúas barras de wifi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Tres barras de wifi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Sinal completo de wifi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Rede aberta"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Rede segura"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"SO Android"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Aplicacións eliminadas"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Aplicacións e usuarios eliminados"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Actualizacións do sistema"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"Conexión compart. por USB"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Zona wifi portátil"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Conexión por Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Conexión compartida"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Conexión comp./zona wifi"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Aplicacións de traballo"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Convidado"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Descoñecida"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Usuario: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Definíronse algúns valores predeterminados"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Non se definiu ningún valor predeterminado"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Configuración da síntese de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Saída da síntese de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Velocidade da fala"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Velocidade á que se di o texto"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Ton"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Afecta ao ton da voz sintetizada"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Idioma"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Utiliza o idioma do sistema"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Idioma non seleccionado"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Define a voz específica do idioma para o texto falado"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Escoitar un exemplo"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Reproduce unha breve demostración da síntese de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Instalar datos de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Instala os datos de voz necesarios para a síntese de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"É posible que este motor de síntese de voz poida recompilar todo o texto falado, incluídos datos persoais como contrasinais e números de tarxetas de crédito. Provén do motor <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Queres activar o uso deste motor de síntese de voz?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Este idioma precisa dispoñer dunha conexión de rede que funcione para a saída da síntese de voz."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Este é un exemplo da síntese de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Estado do idioma predeterminado"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> é completamente compatible"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> require unha conexión de rede"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"Non se admite <xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Comprobando..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Configuración de <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Iniciar configuración do motor"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Motor preferido"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Xeral"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Restablecer ton da voz"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Restablece ao ritmo predeterminado o ton no que se di o texto."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Moi lento"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Lento"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Normal"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Rápido"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Máis rápido"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Moi rápido"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Rápido"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Moi rápido"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"O máis rápido"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Escoller perfil"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Persoal"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Traballo"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Opcións para programadores"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Activar opcións para programadores"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Definir as opcións de desenvolvemento de aplicacións"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"As opcións para programadores non están dispoñibles para este usuario"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"A configuración da VPN non está dispoñible para este usuario"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"A configuración da conexión compartida non está dispoñible para este usuario"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"A configuración do nome do punto de acceso non está dispoñible para este usuario"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Depuración por USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Modo de depuración de erros cando o USB está conectado"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Revogar as autorizacións de depuración por USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Depuración sen fíos"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Modo de depuración de erros ao conectarse á wifi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Produciuse un erro"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Depuración sen fíos"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Para ver e usar os dispositivos dispoñibles, activa a depuración sen fíos"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Vincular o dispositivo cun código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Vincula dispositivos novos mediante un escáner de códigos QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Vincular o dispositivo co código de sincronización"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Vincula dispositivos novos mediante un código de seis díxitos"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Dispositivos vinculados"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Dispositivos conectados actualmente"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Datos do dispositivo"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Esquecer"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Impresión dixital do dispositivo: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Produciuse un erro na conexión"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Asegúrate de que o dispositivo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> estea conectado á rede correcta"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Sincronizar co dispositivo"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Código de sincronización da wifi"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Produciuse un fallo na sincronización"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Asegúrate de que o dispositivo estea conectado á mesma rede"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Vincula o dispositivo a través da wifi escaneando un código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Sincronizando dispositivo…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Produciuse un erro ao sincronizar o dispositivo. O código QR era incorrecto ou o dispositivo non está conectado á mesma rede."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Enderezo IP e porto"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Escanear o código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Vincula o dispositivo a través da wifi escaneando un código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conéctate a unha rede wifi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, depuración, programador"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Atallo do informe de erros"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Mostra un botón no menú de acendido para crear un informe de erros"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Pantalla activa"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"A pantalla nunca estará en modo de suspensión durante a carga"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Activar rexistro de Bluetooth HCI"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Capturar paquetes de Bluetooth. (Activa/desactiva o Bluetooth despois de cambiar esta opción)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"Desbloqueo do OEM"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Permitir que se desbloqueo o cargador de inicio"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Queres permitir o desbloqueo do OEM?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"AVISO: As funcións de protección do dispositivo non funcionarán neste dispositivo se está activada esta configuración."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Seleccionar aplicación de localización simulada"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Non se definiu aplicación de localización simulada"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Aplicación de localización simulada: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Redes"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Certificado de visualización sen fíos"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Activar rexistro detallado da wifi"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Limitación da busca de wifi"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Selección aleatoria de enderezo MAC"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Datos móbiles sempre activados"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Aceleración de hardware para conexión compartida"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Mostrar dispositivos Bluetooth sen nomes"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Desactivar volume absoluto"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Activar Gabeldorsche"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Conectividade mellorada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Versión de Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Selecciona a versión de Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Versión de MAP de Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Selecciona a versión de MAP de Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Códec de audio por Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Activar códec de audio por Bluetooth\nSelección"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Taxa de mostra de audio por Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Activar códec de audio por Bluetooth\nSelección: taxa de mostra"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Os elementos deshabilitados non son compatibles co teléfono ou cos auriculares"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Bits por mostra de audio por Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Activar códec de audio por Bluetooth\nSelección: bits por mostra"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Modo de canle de audio por Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Activar códec de audio por Bluetooth\nSelección: modo de canle"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Códec LDAC de audio por Bluetooth: calidade de reprodución"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Activar selección de códec\nLDAC de audio por Bluetooth: calidade de reprodución"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Reprodución en tempo real: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"DNS privado"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Selecciona o modo de DNS privado"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Desactivado"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Automático"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Nome de host do provedor de DNS privado"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Introduce o host de provedor de DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Non se puido conectar"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Mostra opcións para o certificado de visualización sen fíos"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Aumenta o nivel de rexistro da wifi, móstrao por SSID RSSI no selector de wifi"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Reduce o consumo de batería e mellora o rendemento da rede"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Cando este modo está activado, o enderezo MAC pode cambiar cada vez que se este dispositivo se conecta a unha rede que teña activada a orde aleatoria de enderezos MAC."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Sen tarifa plana"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Con tarifa plana"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Tamaño dos búfers do rexistrador"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Seleccionar tamaño do rexistrador por búfer"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Queres borrar o almacenamento persistente do rexistrador?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Cando xa non se supervisa a actividade co rexistrador de forma persistente, debemos borrar os datos do rexistrador almacenados no dispositivo."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Almacenar de forma persistente"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Seleccionar búfers de rexistro para gardalos de forma continua no dispositivo"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"Seleccionar configuración USB"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"Seleccionar configuración USB"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Permitir localizacións falsas"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Permite localizacións falsas"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Activar a inspección de atributos de visualización"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Mantén sempre os datos móbiles activados, aínda que a wifi estea activa (para cambiar de rede rapidamente)"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Se está dispoñible, úsase a aceleración de hardware para conexión compartida"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Queres permitir a depuración por USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"A depuración de erros USB está deseñada unicamente para fins de programación. Utilízaa para copiar datos entre o ordenador e o dispositivo, instalar aplicacións no dispositivo sen enviar notificacións e ler os datos do rexistro."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Queres permitir a depuración sen fíos?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"A depuración sen fíos está deseñada unicamente para fins de programación. Utilízaa para copiar datos entre o ordenador e o dispositivo, instalar aplicacións no dispositivo sen recibir notificacións e ler os datos do rexistro."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Queres revogar o acceso á depuración por USB desde todos os ordenadores que autorizaches previamente?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Permitir a configuración de programación?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Esta configuración só está destinada á programación. Esta pode provocar que o dispositivo e as aplicacións fallen ou se comporten incorrectamente."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Verificar aplicacións por USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Comproba as aplicacións instaladas a través de ADB/ADT para detectar comportamento perigoso"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Mostraranse dispositivos Bluetooth sen nomes (só enderezos MAC)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Desactiva a función do volume absoluto do Bluetooth en caso de que se produzan problemas de volume cos dispositivos remotos, como volume demasiado alto ou falta de control"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Activa o conxunto de funcións de Bluetooth Gabeldorsche."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Activa a función de conectividade mellorada."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Terminal local"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Activa a aplicación terminal que ofrece acceso ao shell local"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"Comprobación HDCP"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Definir comprobación HDCP"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Depuración"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Seleccionar aplicación de depuración"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Non hai ningunha aplicación de depuración definida"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Aplicación de depuración: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Seleccionar aplicación"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Nada"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Agardar polo depurador"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"A aplicación depurada agarda a que o depurador se conecte antes de executarse"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Entrada"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Debuxo"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Procesamento acelerado mediante hardware"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Multimedia"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Supervisión"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Modo estrito activado"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Ilumínase se as aplicacións tardan moito no proceso principal"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Localización do punteiro"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Superpón os datos dos toques na pantalla"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Mostrar toques"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Mostra a localización dos toques na pantalla"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Cambios de superficie"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Ilumina as superficies de ventás ao actualizarse"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Mostrar actualizacións"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Ilumina as vistas das ventás creadas"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Ver actualizacións de capas de hardware"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Ilumina as capas de hardware en verde ao actualizárense"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Depurar superposición GPU"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Desactivar superposicións de hardware"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Utiliza sempre GPU para a composición da pantalla"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Simular espazo de cor"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Activar rastros OpenGL"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Desactivar encamiñamento audio USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Desactiva o encamiñamento automático a periféricos de audio USB"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Mostrar límites de deseño"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Mostra os límites dos clips, as marxes etc."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Forzar dirección do deseño RTL"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Forza a dirección de pantalla a RTL (dereita a esquerda) para todas as configuración rexionais"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"Forzar MSAA 4x"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"Activa MSAA 4x en aplicacións OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Depurar accións recorte non rectangulares"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"Perfil procesamento HWUI"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"Activar depuración da GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Permite capas da GPU para apps de depuración"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Activar rexistro de provedores"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Inclúe outros rexistros de provedores específicos do dispositivo en informes de erros; pode conter información privada, consumir máis batería e ocupar máis espazo almacenamento."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Escala de animación da ventá"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Escala animación-transición"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Escala duración animador"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simular pantallas secundarias"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Aplicacións"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Non manter actividades"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Destrúe as actividades cando o usuario non as usa"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Limitar procesos en segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Erros sen resposta en segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Indica que unha aplicación en segundo plano non responde"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Mostrar avisos de notificacións"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Mostra avisos cando unha aplicación publica notificacións sen unha canle válida"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Forzar permiso de aplicacións de forma externa"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Permite que calquera aplicación compatible se poida escribir nun almacenamento externo, independentemente dos valores do manifesto"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Forzar o axuste do tamaño das actividades"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Permite axustar o tamaño de todas as actividades para o modo multiventá, independentemente dos valores do manifesto"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Activar ventás de forma libre"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Activa a compatibilidade con ventás de forma libre experimentais"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Contrasinal para copias"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"As copias de seguranza de ordenador completas non están protexidas"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Toca para cambiar ou eliminar o contrasinal para as copias de seguranza completas de ordenador"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Novo contrasinal da copia de seguranza definido"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"O contrasinal novo e a confirmación non coinciden"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Erro ao definir un contrasinal da copia de seguranza"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Cargando…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Brillante (predeterminado)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Naturais"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Estándar"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Cores melloradas"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Cores naturais tal e o como se ven"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Cores optimizadas para contido dixital"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Aplicacións en espera"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Aplicación inactiva. Toca para alternar a configuración."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Aplicación activa. Toca para alternar a configuración."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Estado en espera da aplicación: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Servizos en uso"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Comproba e controla os servizos actualmente en uso"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementación de WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Definir implementación de WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Esta opción xa non é válida. Téntao de novo."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Cambiar a cifraxe de ficheiros"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Converter..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Xa se encriptou o ficheiro"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Convertendo no encriptado baseado en ficheiros"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Converte a partición de datos nunha encriptación baseada en ficheiros.\n Advertencia: Esta acción borrará todos os datos.\n Esta función é alfa e quizais non funcione correctamente.\n Para continuar, toca Borrar e converter..."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Borrar e converter..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modo de cor da imaxe"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Utiliza sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Desactivado"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Monocromía"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Deuteranomalía (vermello-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalía (vermello-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalía (azul-amarelo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Corrección da cor"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"A corrección da cor permíteche axustar como se mostran as cores no dispositivo"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Anulado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Tempo restante aproximado (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>): <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Tempo restante aproximado en función do uso: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Tempo restante aproximado en función do uso (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>): <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"En función do uso, debería durar aproximadamente ata a seguinte hora: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"En función do uso, debería durar aproximadamente ata a seguinte hora: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Debería durar aproximadamente ata a seguinte hora: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Debería durar aproximadamente ata a seguinte hora: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Ata: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"A batería pode esgotarse a esta hora: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Tempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Tempo restante: menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"Tempo restante: máis de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"Tempo restante: máis de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"O teléfono pode apagarse en breve"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"A tableta pode apagarse en breve"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"O dispositivo pode apagarse en breve"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"O teléfono pode apagarse en breve (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"A tableta pode apagarse en breve (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"O dispositivo pode apagarse en breve (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> para completar a carga"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> para completar a carga"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Descoñecido"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Cargando"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Cargando rapidamente"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Cargando lentamente"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Non se está cargando"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Conectouse, pero non se pode cargar neste momento"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Completa"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Opción controlada polo administrador"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Desactivada"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Permitida"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Non permitida"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Instalar apps descoñecidas"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Inicio da configuración"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0 %"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50 %"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100 %"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"Hai <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"Tempo restante: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Pequeno"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Predeterminado"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Grande"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Máis grande"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"O máis grande"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Personalizado (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Menú"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Insire contrasinal para restablec. en demostración"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Seguinte"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"O contrasinal é obrigatorio"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Métodos de entrada activos"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Usar idiomas do sistema"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Non se puido abrir a configuración de <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Este método de introdución de texto pode recompilar todo o que escribas, incluídos os datos persoais como os contrasinais e os números de tarxetas de crédito. Provén da aplicación <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Queres usar este método de introdución de texto?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Nota: Tras un reinicio, non se pode iniciar esta aplicación ata que desbloquees o teléfono"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"Estado de rexistro de IMS"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Rexistrado"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Non rexistrado"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Non dispoñible"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"O enderezo MAC é aleatorio"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="other">%1$d dispositivos conectados</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d dispositivo conectado</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Máis tempo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Menos tempo."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Aceptar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Activar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Activar modo Non molestar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nunca"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Só prioridade"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Non escoitarás a alarma seguinte (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>) a menos que desactives esta opción antes desa hora"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"Non escoitarás a alarma seguinte (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"á seguinte hora: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"na seguinte data: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Duración"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Preguntar sempre"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Ata a desactivación"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Agora mesmo"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Altofalante do teléfono"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Produciuse un problema coa conexión. Apaga e acende o dispositivo."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de audio con cable"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Axuda e comentarios"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Almacenamento"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Consulta e modifica os datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Non hai datos compartidos para este usuario."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Produciuse un erro ao obter os datos compartidos. Téntao de novo."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Código de identificación dos datos compartidos: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Caduca o <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Produciuse un erro ao eliminar os datos compartidos."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Non se adquiriu ningunha concesión para estes datos compartidos. Queres eliminalos?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplicacións que comparten datos"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"A aplicación non forneceu ningunha descrición."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"O alugueiro caduca o <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Eliminar datos compartidos"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Seguro que queres eliminar estes datos compartidos?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Os usuarios teñen as súas propias aplicacións e contidos"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Podes restrinxir o acceso a aplicacións e contido da túa conta"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Usuario"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Perfil restrinxido"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Engadir un usuario novo?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Podes compartir este dispositivo con outras persoas a través da creación de usuarios adicionais. Cada usuario ten o seu propio espazo que pode personalizar coas súas propias aplicacións, fondos de pantalla etc. Os usuarios tamén poden modificar as opcións de configuración do dispositivo, como a rede wifi, que afectan a todo o mundo.\n\nCando engadas un usuario novo, este deberá configurar o seu espazo.\n\nCalquera usuario pode actualizar as aplicacións para todos os demais usuarios. Non se poden transferir ao novo usuario os servizos nin a configuración de accesibilidade."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Cando engadas un usuario novo, este deberá configurar o seu espazo.\n\nCalquera usuario pode actualizar as aplicacións para todos os demais usuarios."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Configurar o usuario agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Asegúrate de que a persoa está dispoñible para acceder ao dispositivo e configurar o seu espazo"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Configurar o perfil agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configurar agora"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Agora non"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Engadir"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Novo usuario"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Novo perfil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Información usuario"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Información do perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Para poder crear un perfil restrinxido, precisarás configurar un bloqueo da pantalla para protexer as túas aplicacións e datos persoais."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Establecer bloqueo"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Cambiar a <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Engadir convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Quitar convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Convidado"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Funcionamento predeterminado"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Desactivado"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Activado"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"É necesario reiniciar o teu dispositivo para aplicar este cambio. Reiníciao agora ou cancela o cambio."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Auriculares con cable"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"ફિલ્ટર કરેલ ચાલુ છે"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"ચાલુ છે"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (ડિફૉલ્ટ)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (ડિફૉલ્ટ)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"નેટવર્ક્સ માટે સ્કૅન કરી શકતા નથી"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"કોઈ નહીં"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"સાચવેલા"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"ડિસ્કનેક્ટ કર્યું"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"અક્ષમ કર્યો"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP કન્ફિગરેશન નિષ્ફળ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"ઓછી ગુણવત્તાવાળા નેટવર્કના લીધે કનેક્ટ થયું નથી"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"WiFi કનેક્શન નિષ્ફળ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"પ્રમાણીકરણ સમસ્યા"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"કનેક્ટ કરી શકાતું નથી"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\' સાથે કનેક્ટ કરી શકાતું નથી"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"પાસવર્ડ તપાસો અને ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"રેન્જમાં નથી"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"આપમેળે કનેક્ટ કરશે નહીં"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"કોઈ ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસ નથી"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા સચવાયું"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s દ્વારા સ્વત: કનેક્ટ થયેલ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"નેટવર્ક રેટિંગ પ્રદાતા દ્વારા આપમેળે કનેક્ટ થયું"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s દ્વારા કનેક્ટ થયેલ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા કનેક્ટ થયેલ"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s દ્વારા ઉપલબ્ધ"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"સાઇન અપ કરવા માટે ટૅપ કરો"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"કોઈ ઇન્ટરનેટ નથી"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"ખાનગી DNS સર્વર ઍક્સેસ કરી શકાતા નથી"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"મર્યાદિત કનેક્શન"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસ નથી"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"સાઇન ઇન આવશ્યક"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"ઍક્સેસ પૉઇન્ટ અસ્થાયીરૂપે ભરાયેલ છે"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s દ્વારા કનેક્ટ થયેલ"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s દ્વારા ઉપલબ્ધ"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> ખોલી રહ્યાં છીએ"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"કનેક્ટ કરી શકાયું નથી"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"સાઇન અપ પૂર્ણ કરી રહ્યા છીએ…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"સાઇન અપ પૂર્ણ કરી શકાયું નથી. ફરી પ્રયાસ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"સાઇન અપ પૂર્ણ. કનેક્ટ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"ખૂબ જ ધીમી"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"ધીમી"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"ઓકે"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"મધ્યમ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"ઝડપી"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"ખૂબ ઝડપી"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"સમય સમાપ્ત થયો"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"ડિસ્કનેક્ટ કર્યું"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"ડિસ્કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"જોડી કરી રહ્યું છે…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ (કોઈ ફોન નથી)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ (કોઈ મીડિયા નથી)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ (કોઈ સંદેશ ઍક્સેસ નથી)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ (ફોન કે મીડિયા નથી)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ, બૅટરી <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ (કોઈ ફોન નથી), બૅટરી <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ (કોઈ મીડિયા નથી), બૅટરી <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ (કોઈ ફોન અથવા મીડિયા નથી), બૅટરી <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"સક્રિય, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"સક્રિય, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> બૅટરી, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> બૅટરી, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"સક્રિય"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"મીડિયા ઑડિઓ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ફોન કૉલ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ફાઇલ સ્થાનાંતરણ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"ઇનપુટ ઉપકરણ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"સંપર્ક શેરિંગ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"સંપર્ક શેરિંગ માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેરિંગ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"ટેક્સ્ટ સંદેશા"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"સિમ ઍક્સેસ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ઑડિઓ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ઑડિઓ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"શ્રવણ યંત્રો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"શ્રવણ યંત્રો સાથે કનેક્ટ કરેલું છે"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"મીડિયા ઑડિઓ સાથે કનેક્ટ કર્યુ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"ફોન ઑડિઓ સાથે કનેક્ટ થયાં"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"ફાઇલ સ્થાનાંતરણ સેવાથી કનેક્ટ થયાં"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"નકશા સાથે કનેક્ટ થયું"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP થી કનેક્ટ કરેલ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"ફાઇલ સ્થાનાંતરણ સેવાથી કનેક્ટ થયેલ નથી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"ઇનપુટ ઉપકરણ સાથે કનેક્ટ થયાં"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસ માટે ઉપકરણથી કનેક્ટેડ છીએ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"ઉપકરણ સાથે સ્થાનિક ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરી રહ્યાં છીએ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસ માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"નકશા માટે વાપરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"સિમ ઍક્સેસ માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"મીડિયા ઑડિઓ માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"ફોન ઑડિઓ માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"ફાઇલ સ્થાનાંતર માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ઇનપુટ માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"શ્રવણ યંત્રો માટે ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"જોડી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"જોડાણ બનાવો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"રદ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"એ કનેક્ટ કરેલ હોય ત્યારે જોડાણ બનાવવાથી તમારા સંપર્કો અને કૉલ ઇતિહાસનો અૅક્સેસ મળે છે."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> સાથે જોડી કરી શક્યાં નહીં."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"એક ખોટા પિન અથવા પાસકીને કારણે <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> સાથે જોડી બનાવી શકાઈ નથી."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> સાથે સંચાર કરી શકાતો નથી."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા જોડી કરવાનું નકાર્યું."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"કમ્પ્યુટર"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"હૅડસેટ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"ફોન"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"ઇમેજિંગ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"હેડફોન"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ઇનપુટ પેરિફેરલ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"બ્લૂટૂથ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ડાબી બાજુના શ્રવણ યંત્ર સાથે જોડાણ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"જમણી બાજુના શ્રવણ યંત્ર સાથે જોડાણ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ડાબે - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"જમણી બાજુની - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi બંધ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi ડિસ્કનેક્ટ થયું."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi એક બાર."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wifi બે બાર."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wifi ત્રણ બાર."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"પૂર્ણ Wifi સિગ્નલ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"નેટવર્ક ખોલો"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"સુરક્ષિત નેટવર્ક"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"દૂર કરેલી ઍપ્લિકેશનો"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"દૂર કરેલી ઍપ્લિકેશનો અને વપરાશકર્તાઓ"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"સિસ્ટમ અપડેટ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB ટિથરિંગ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"પોર્ટેબલ હૉટસ્પૉટ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"બ્લૂટૂથ ટિથરિંગ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ટિથરિંગ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ટિથરિંગ અને પોર્ટેબલ હૉટસ્પૉટ"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"તમામ કાર્ય અૅપ્લિકેશનો"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"અતિથિ"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"અજાણ્યું"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"વપરાશકર્તા: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"કેટલાંક ડિફોલ્ટ્સ સેટ કરેલ છે"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"કોઇ ડિફોલ્ટ્સ સેટ કરેલ નથી"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"ટેક્સ્ટ-ટુ-સ્પીચ સેટિંગ્સ"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"ટેક્સ્ટ ટુ સ્પીચ આઉટપુટ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"વાણી દર"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"ટેક્સ્ટ બોલાયેલ છે તે ઝડપ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"પિચ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"સિન્થેસાઇઝ કરેલ વાણીના ટોન પર અસર કરે છે"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"ભાષા"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"સિસ્ટમ ભાષાનો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"ભાષા પસંદ કરેલ નથી"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"બોલાયેલ ટેક્સ્ટ માટે ભાષા-વિશિષ્ટ વૉઇસ સેટ કરે છે"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"એક ઉદાહરણ સાંભળો"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"વાણી સંશ્લેષણનું એક ટૂંકુ પ્રદર્શન ચલાવો"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"વૉઇસ ડેટા ઇન્સ્ટોલ કરો"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"વાણી સંશ્લેષણ માટે જરૂરી વૉઇસ ડેટા ઇન્સ્ટોલ કરો"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"આ વાણી સંશ્લેષણ એન્જિન પાસવર્ડ્સ અને ક્રેડિટ કાર્ડ નંબર જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત બોલવામાં આવશે તે તમામ ટેક્સ્ટને એકત્રિત કરવા માટે સક્ષમ હોઈ શકે છે. તે <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> એન્જિન પરથી આવે છે. આ વાણી સંશ્લેષણ એન્જિનના ઉપયોગને સક્ષમ કરીએ?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"આ ભાષાને ટેક્સ્ટ ટુ સ્પીચ આઉટપુટ માટે ચાલુ નેટવર્કની આવશ્યકતા છે."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"આ વાણી સંશ્લેષણનું એક ઉદાહરણ છે"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"ડીફોલ્ટ ભાષા સ્થિતિ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> સંપૂર્ણપણે સમર્થિત છે"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> નેટવર્ક કનેક્શનની આવશ્યકતા છે"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> સમર્થિત નથી"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"તપાસી રહ્યું છે..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> માટેની સેટિંગ્સ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"એન્જિન સેટિંગ્સ લોંચ કરો"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"મનપસંદ એન્જિન"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"સામાન્ય"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"સ્પીચની પિચ ફરીથી સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"ટેક્સ્ટ બોલાયેલ છે તે પિચને ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરો."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"ખૂબ જ ધીમી"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"ધીમી"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"સામાન્ય"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"ઝડપી"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"વધુ ઝડપી"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"ખૂબ ઝડપી"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"તીવ્ર"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"ખૂબ જ તીવ્ર"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"સૌથી ઝડપી"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"પ્રોફાઇલ પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"વ્યક્તિગત"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"ઑફિસ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"વિકાસકર્તાનાં વિકલ્પો"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"વિકાસકર્તાનાં વિકલ્પો સક્ષમ કરો"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"ઍપ્લિકેશન વિકાસ માટે વિકલ્પો સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"આ વપરાશકર્તા માટે વિકાસકર્તા વિકલ્પો ઉપલબ્ધ નથી"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"આ વપરાશકર્તા માટે VPN સેટિંગ્સ ઉપલબ્ધ નથી"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"આ વપરાશકર્તા માટે ટિથરિંગ સેટિંગ્સ ઉપલબ્ધ નથી"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"અૅક્સેસ પોઇન્ટનું નામ સેટિંગ્સ આ વપરાશકર્તા માટે ઉપલબ્ધ નથી"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB ડીબગિંગ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"જ્યારે USB કનેક્ટ કરેલ હોય ત્યારે ડીબગ મોડ"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB ડીબગિંગ પ્રમાણીકરણોને રદબાતલ કરો"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"વાયરલેસ ડિબગીંગ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"વાઇ-ફાઇ કનેક્ટ કરેલું હોય ત્યારે ડિબગ મોડ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"ભૂલ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"વાયરલેસ ડિબગીંગ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ઉપલબ્ધ ડિવાઇસને જોવા અને તેનો ઉપયોગ કરવા માટે, વાયરલેસ ડિબગીંગ ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR કોડ વડે ડિવાઇસનું જોડાણ બનાવો"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR કોડ સ્કૅનરનો ઉપયોગ કરીને નવા ડિવાઇસનું જોડાણ બનાવો"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"જોડાણ કરવાના કોડ વડે ડિવાઇસનું જોડાણ બનાવો"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"છ અંકના કોડનો ઉપયોગ કરીને નવા ડિવાઇસનું જોડાણ બનાવો"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"જોડાણ કરેલા ડિવાઇસ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"હાલમાં કનેક્ટ કરેલા"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"ડિવાઇસની વિગતો"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"ભૂલી જાઓ"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"ડિવાઇસ ફિંગરપ્રિન્ટ: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"કનેક્શન અસફળ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"ખાતરી કરો કે <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> યોગ્ય નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ થયેલું છે"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"ડિવાઇસ સાથે જોડાણ કરો"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"વાઇ-ફાઇ જોડાણ કરવાનો કોડ"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"જોડાણ બનાવવું અસફળ રહ્યું"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"ખાતરી કરો કે ડિવાઇસ સમાન નેટવર્કથી કનેક્ટ કરેલું છે."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR કોડને સ્કૅન કરીને વાઇ-ફાઇ પર ડિવાઇસનું જોડાણ બનાવો"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"ડિવાઇસનું જોડાણ બનાવી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ડિવાઇસનું જોડાણ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં. કાં તો QR કોડ ખોટો હતો અથવા ડિવાઇસ સમાન નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરેલું નથી."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ઍડ્રેસ & પોર્ટ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR કોડ સ્કૅન કરો"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR કોડને સ્કૅન કરીને વાઇ-ફાઇ પર ડિવાઇસનું જોડાણ બનાવો"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"કૃપા કરીને વાઇ-ફાઇ નેટવર્કથી કનેક્ટ કરો"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ડિબગ, ડેવ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"બગ રિપોર્ટ શોર્ટકટ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"બગ રિપોર્ટ લેવા માટે પાવર મેનૂમાં એક બટન બતાવો"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"સક્રિય રાખો"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"ચાર્જિંગ દરમિયાન સ્ક્રીન ક્યારેય નિષ્ક્રિય થશે નહીં"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"બ્લૂટૂથ HCI સ્નૂપ લૉગ ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"બ્લૂટૂથ પૅકેટ કૅપ્ચર કરો. (આ સેટિંગ બદલ્યા પછી બ્લૂટૂથને ટૉગલ કરો)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM અનલૉકિંગ"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"બુટલોડર અનલૉક કરવાની મંજૂરી આપો"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM ને અનલૉક કરવાની મંજૂરી આપીએ?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"ચેતવણી: જ્યારે આ સેટિંગ ચાલુ હોય ત્યારે આ ઉપકરણ પર ઉપકરણ સંરક્ષણ સુવિધાઓ કાર્ય કરશે નહીં."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"મોક સ્થાન ઍપ્લિકેશન પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"કોઈ મોક સ્થાન ઍપ્લિકેશન સેટ કરાયેલ નથી"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"મોક સ્થાન ઍપ્લિકેશન: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"નેટવર્કિંગ"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"વાયરલેસ ડિસ્પ્લે પ્રમાણન"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"વાઇ-ફાઇ વર્બોઝ લૉગિંગ ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"વાઇ-ફાઇ સ્કૅનની ક્ષમતા મર્યાદિત કરવી"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"MAC રેન્ડમાઇઝ કરવામાં વાઇ-ફાઇનો ઉપયોગ"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"મોબાઇલ ડેટા હંમેશાં સક્રિય"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"ટિથરિંગ માટે હાર્ડવેર ગતિવૃદ્ધિ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"નામ વિનાના બ્લૂટૂથ ઉપકરણો બતાવો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"ચોક્કસ વૉલ્યૂમને અક્ષમ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"વિસ્તૃત કનેક્ટિવિટી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"બ્લૂટૂથ AVRCP સંસ્કરણ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"બ્લૂટૂથ AVRCP સંસ્કરણ પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"બ્લૂટૂથ MAP વર્ઝન"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"બ્લૂટૂથ MAP વર્ઝન પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"બ્લૂટૂથ ઑડિઓ કોડેક"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"બ્લૂટૂથ ઑડિઓ કોડેક\nપસંદગી ટ્રિગર કરો"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"બ્લૂટૂથ ઑડિઓ નમૂના દર"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"બ્લૂટૂથ ઑડિઓ કોડેક\nપસંદગી ટ્રિગર કરો: નમૂના રેટ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"નિષ્ક્રિય હોવાનો અર્થ એ છે કે ફોન અથવા હૅડસેટ દ્વારા સપોર્ટ આપવામાં આવતો નથી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"નમૂના દીઠ બ્લૂટૂથ ઑડિઓ બિટ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"બ્લૂટૂથ ઑડિઓ કોડેક\nપસંદગી ટ્રિગર કરો: નમૂના દીઠ બિટ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"બ્લૂટૂથ ઑડિઓ ચેનલ મોડ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"બ્લૂટૂથ ઑડિઓ કોડેક\nપસંદગી ટ્રિગર કરો: ચૅનલ મોડ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"બ્લૂટૂથ ઑડિઓ LDAC કોડેક: પ્લેબૅક ગુણવત્તા"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"બ્લૂટૂથ ઑડિઓ LDAC\nCodec પસંદગી ટ્રિગર કરો: પ્લેબૅક ક્વૉલિટી"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"સ્ટ્રીમિંગ: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"ખાનગી DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"ખાનગી DNS મોડને પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"બંધ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"ઑટોમૅટિક"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"ખાનગી DNS પ્રદાતા હોસ્ટનું નામ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"DNS પ્રદાતાના હોસ્ટનું નામ દાખલ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"કનેક્ટ કરી શકાયું નથી"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"વાયરલેસ ડિસ્પ્લે પ્રમાણપત્ર માટેના વિકલ્પો બતાવો"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"વાઇ-ફાઇ લોગિંગ સ્તર વધારો, વાઇ-ફાઇ પીકરમાં SSID RSSI દીઠ બતાવો"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"બૅટરીનો ચાર્જ ઝડપથી ઓછો થવાનું ટાળે છે અને નેટવર્કની કાર્યક્ષમતામાં સુધારો કરે છે"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"આ મોડ ચાલુ કરેલો હશે, ત્યારે MAC રેન્ડમાઇઝેશન ચાલુ કરેલું હોય તેવા નેટવર્ક સાથે આ ડિવાઇસ જોડાશે ત્યારે દર વખતે તેનું MAC ઍડ્રેસ બદલાય તેમ બની શકે છે."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"મીટર કરેલ"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"મીટર ન કરેલ"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"લોગર બફર કદ"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"લૉગ દીઠ લૉગર કદ બફર પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"લૉગર નિરંતર સ્ટોરેજ સાફ કરીએ?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"જ્યારે અમે હવે નિરંતર લૉગર સાથે મોનીટર કરતાં નથી, તો તમારા ઉપકરણ પર રહેલો લૉગર ડેટા કાઢી નાખવાની જરૂર છે."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"તમારા ઉપકરણ પર લૉગર ડેટા નિરંતર સંગ્રહિત કરો"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"તમારા ઉપકરણ પર નિરંતર સંગ્રહવા માટે લૉગ બફર પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"USB ગોઠવણી પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB ગોઠવણી પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"મોક સ્થાનોની મંજૂરી આપો"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"મોક સ્થાનોની મંજૂરી આપો"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"લક્ષણ નિરીક્ષણ જોવાનું ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"વાઇ-ફાઇ સક્રિય હોય ત્યારે પણ, હંમેશા મોબાઇલ ડેટાને સક્રિય રાખો (ઝડપી નેટવર્ક સ્વિચિંગ માટે)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"જો ટિથરિંગ માટે હાર્ડવેર ગતિવૃદ્ધિ ઉપલબ્ધ હોય તો તેનો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB ડિબગિંગને મંજૂરી આપીએ?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB ડિબગીંગ ફક્ત વિકાસ હેતુઓ માટે જ બનાવાયેલ છે. તેનો ઉપયોગ તમારા કમ્પ્યુટર અને તમારા ઉપકરણ વચ્ચે ડેટાને કૉપિ કરવા, નોટિફિકેશન વગર તમારા ઉપકરણ પર ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટોલ કરવા અને લૉગ ડેટા વાંચવા માટે કરો."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"વાયરલેસ ડિબગીંગને મંજૂરી આપીએ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"વાયરલેસ ડિબગીંગ ફક્ત ડેવલપમેન્ટના હેતુઓ માટે જ બનાવાયું છે. તેનો ઉપયોગ તમારા કમ્પ્યુટર અને તમારા ડિવાઇસ વચ્ચે ડેટાને કૉપિ કરવા, નોટિફિકેશન વગર તમારા ડિવાઇસ પર ઍપને ઇન્સ્ટૉલ કરવા અને લૉગ ડેટા વાંચવા માટે કરો."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"તમે અગાઉ અધિકૃત કરેલા તમામ કમ્પ્યુટર્સમાંથી USB ડિબગિંગ પરની અૅક્સેસ રદબાતલ કરીએ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"વિકાસ સેટિંગ્સને મંજૂરી આપીએ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"આ સેટિંગ્સ ફક્ત વિકાસનાં ઉપયોગ માટે જ હેતુબદ્ધ છે. તે તમારા ઉપકરણ અને તેના પરની એપ્લિકેશન્સનાં ભંગ થવા અથવા ખરાબ વર્તનનું કારણ બની શકે છે."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB પર ઍપ્લિકેશનો ચકાસો"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"હાનિકારક વર્તણૂંક માટે ADB/ADT મારફતે ઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવેલી ઍપ્લિકેશનો તપાસો."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"નામ વગરના (ફક્ત MAC ઍડ્રેસવાળા) બ્લૂટૂથ ઉપકરણો બતાવવામાં આવશે"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"રિમોટ ઉપકરણોમાં વધુ પડતું ઊંચું વૉલ્યૂમ અથવા નિયંત્રણની કમી જેવી વૉલ્યૂમની સમસ્યાઓની સ્થિતિમાં બ્લૂટૂથ ચોક્કસ વૉલ્યૂમ સુવિધાને અક્ષમ કરે છે."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"બ્લૂટૂથ Gabeldorsche સુવિધાનું સ્ટૅક ચાલુ કરે છે."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"કનેક્ટિવિટીની વિસ્તૃત સુવિધા ચાલુ કરે છે."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"સ્થાનિક ટર્મિનલ"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"સ્થાનિક શેલ અૅક્સેસની ઑફર કરતી ટર્મિનલ એપ્લિકેશનને સક્ષમ કરો"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP તપાસણી"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP તપાસણીની વર્તણૂક બદલો"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"ડીબગિંગ"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"ડીબગ ઍપ્લિકેશન પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"કોઇ ડીબગ ઍપ્લિકેશન સેટ કરેલી નથી"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"એપ્લિકેશનને ડીબગ કરી રહ્યું છે: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"ઍપ્લિકેશન પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"કંઈ નહીં"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"ડીબગર માટે રાહ જુઓ"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"ડીબગ કરેલ ઍપ્લિકેશનો ક્રિયાન્વિત થતા પહેલાં ડીબગર જોડાઈ તેની રાહ જુએ છે"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"ઇનપુટ"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"રેખાંકન"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"હાર્ડવેર પ્રવેગક રેન્ડરિંગ"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"મીડિયા"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"નિરિક્ષણ કરી રહ્યું છે"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"સ્ટ્રિક્ટ મોડ ચાલુ કરેલ છે"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"જ્યારે મુખ્ય થ્રેડ પર ઍપ્લિકેશનો લાંબી કામગીરીઓ કરે ત્યારે સ્ક્રીનને ફ્લેશ કરો"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"પોઇન્ટર સ્થાન"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"વર્તમાન ટચ ડેટા દર્શાવતું સ્ક્રીન ઓવરલે"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"ટૅપ્સ બતાવો"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"ટૅપ્સ માટે દૃશ્યાત્મક પ્રતિસાદ બતાવો"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"સપાટી અપડેટ્સ બતાવો"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"જ્યારે તે અપડેટ થાય ત્યારે સમગ્ર વિંડો સપાટીને ફ્લેશ કરો"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"દૃશ્યના અપડેટ બતાવો"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"દોરવામાં આવે ત્યારે વિંડોની અંદર દૃશ્યો બતાવો"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"હાર્ડવેર સ્તરોનાં અપડેટ્સ બતાવો"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"હાર્ડવેર સ્તરો અપડેટ થાય ત્યારે તેને લીલા રંગથી પ્રકાશિત કરો"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU ઓવરડ્રો ડીબગ કરો"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"HW ઓવરલે અક્ષમ કરો"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"સ્ક્રીન જોડવા માટે હંમેશાં GPU નો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"રંગ સ્થાનનું અનુકરણ કરો"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL ટ્રેસેસ સક્ષમ કરો"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB ઑડિઓ રૂટિંગ અક્ષમ કરો"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"USB ઑડિઓ પેરિફિરલ્સ પર સ્વચલિત રાઉટિંગને અક્ષમ કરો"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"લેઆઉટ બાઉન્ડ્સ બતાવો"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"ક્લિપ બાઉન્ડ્સ, હાંસિયાં વગેરે બતાવો."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"RTL લેઆઉટ દિશા નિર્દેશની ફરજ પાડો"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"તમામ લૉકેલ્સ માટે સ્ક્રીન લેઆઉટ દિશા નિર્દેશને RTL ની ફરજ પાડો"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA ને ફરજ પાડો"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 એપ્લિકેશન્સમાં 4x MSAA સક્ષમ કરો"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"બિન-લંબચોરસ ક્લિપ કામગીરી ડીબગ કરો"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"HWUIની પ્રોફાઇલ રેંડરીંગ"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU ડિબગ સ્તરોને સક્ષમ કરો"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"ડિબગ ઍપ માટે GPU ડિબગ સ્તરો લોડ કરવાની મંજૂરી આપો"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"વર્બોઝ વેન્ડર લૉગિંગ ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"ખામીની જાણકારીમાં ડિવાઇસથી જોડાયેલા ચોક્કસ વેન્ડર લૉગ શામેલ કરો, જેમાં ખાનગી માહિતી શામેલ હોઈ શકે છે, તે વધુ બૅટરીનો ઉપયોગ કરી શકે છે અને/અથવા વધુ સ્ટોરેજનો ઉપયોગ કરી શકે છે."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"વિંડો એનિમેશન સ્કેલ"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"સંક્રમણ એનિમેશન સ્કેલ"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"એનિમેટર અવધિ સ્કેલ"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"ગૌણ ડિસ્પ્લેનુ અનુકરણ કરો"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"ઍપ્લિકેશનો"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"પ્રવૃત્તિઓ રાખશો નહીં"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"જેવો વપરાશકર્તા તેને છોડે, તરત જ દરેક પ્રવૃત્તિ નષ્ટ કરો"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રક્રિયા સીમા"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"બૅકગ્રાઉન્ડના ANRs બતાવો"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"બૅકગ્રાઉન્ડ ઍપ માટે \"ઍપ પ્રતિસાદ આપતી નથી\" સંવાદ બતાવો"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"નોટિફિકેશન ચૅનલની ચેતવણી બતાવો"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ઍપ્લિકેશન માન્ય ચૅનલ વિના નોટિફિકેશન પોસ્ટ કરે તો સ્ક્રીન પર ચેતવણી દેખાય છે"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"બાહ્ય પર એપ્લિકેશનોને મંજૂરી આપવાની ફરજ પાડો"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"મેનિફેસ્ટ મૂલ્યોને ધ્યાનમાં લીધા સિવાય, કોઈપણ ઍપ્લિકેશનને બાહ્ય સ્ટોરેજ પર લખાવા માટે લાયક બનાવે છે"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"પ્રવૃત્તિઓને ફરીથી કદ યોગ્ય થવા માટે ફરજ પાડો"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"મૅનિફેસ્ટ મૂલ્યોને ધ્યાનમાં લીધા સિવાય, તમામ પ્રવૃત્તિઓને મલ્ટી-વિંડો માટે ફરીથી કદ બદલી શકે તેવી બનાવો."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ફ્રિફોર્મ વિંડોઝ ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"પ્રાયોગિક ફ્રિફોર્મ વિંડોઝ માટે સમર્થનને સક્ષમ કરો."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"ડેસ્કટૉપ બેકઅપ પાસવર્ડ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"ડેસ્કટૉપ સંપૂર્ણ બેકઅપ હાલમાં સુરક્ષિત નથી"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"ડેસ્કટૉપ સંપૂર્ણ બેકઅપ્સ માટેનો પાસવર્ડ બદલવા અથવા દૂર કરવા માટે ટૅચ કરો"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"નવો બેકઅપ પાસવર્ડ સેટ કર્યો છે"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"નવો પાસવર્ડ અને પુષ્ટિકરણ મેળ ખાતા નથી"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"નિષ્ફળતા સેટિંગ બેકઅપ પાસવર્ડ"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"લોડ થઈ રહ્યું છે…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"વાઇબ્રન્ટ (ડિફોલ્ટ)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"કુદરતી"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"માનક"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"વધારેલ રંગો"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"આંખો વડે જોઈ શકાતાં કુદરતી રંગો"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"ડિજિટલ કન્ટેન્ટ માટે ઓપ્ટિમાઇઝ કરાયેલા રંગો"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"સ્ટૅન્ડબાય રાખેલી ઍપ"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"નિષ્ક્રિય. ટોગલ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"સક્રિય. ટોગલ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"ઍપ સ્ટૅન્ડબાયની સ્થિતિ:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"ચાલુ સેવાઓ"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"હાલમાં ચાલતી સેવાઓ જુઓ અને નિયંત્રિત કરો"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView અમલીકરણ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView અમલીકરણ સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"આ વિકલ્પ હવે માન્ય નથી. ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ફાઇલ એન્ક્રિપ્શનમાં રૂપાંતરિત કરો"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"રૂપાંતરિત કરો..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ફાઇલ પહેલેથી જ એન્ક્રિપ્ટ કરેલ છે"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ફાઇલ આધારિત એન્ક્રિપ્શનમાં રૂપાંતરિત કરી રહ્યાં છીએ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ડેટા પાર્ટિશનને ફાઇલ આધારિત એન્ક્રિપ્શનમાં રૂપાંતરિત કરો.\n !!ચેતવણી!! આ તમારો બધો ડેટા કાઢી નાખશે.\n આ સુવિધા આલ્ફા છે અને યોગ્ય રીતે કામ ન કરે તેવું બની શકે.\n ચાલુ રાખવા માટે ‘સાફ અને રૂપાંતરિત કરો...’ દબાવો."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"સાફ અને રૂપાંતરિત કરો..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ચિત્ર રંગ મોડ"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB નો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"અક્ષમ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"મોનોક્રોમેસી"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"ડીયુટેરેનોમલી (લાલ-લીલો)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"પ્રોટેનોમલી (લાલ-લીલો)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ટ્રાઇટેનોમલી(વાદળી-પીળો)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"રંગ સુધારણા"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"રંગ સુધારણા તમને તમારા ડિવાઇસ પર રંગો કેવી રીતે બતાવવામાં આવે તેની ગોઠવણી કરવાની મંજૂરી આપે છે"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> દ્વારા ઓવરરાઇડ થયું"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"લગભગ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> બાકી છે"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"લગભગ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> બાકી છે (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"તમારા વપરાશના આધારે લગભગ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> બાકી છે"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"તમારા વપરાશના આધારે લગભગ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> બાકી છે (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"તમારા વપરાશના આધારે લગભગ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> સુધી ચાલવી જોઈએ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"તમારા વપરાશના આધારે લગભગ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> સુધી ચાલવી જોઈએ"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"લગભગ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> સુધી ચાલવી જોઈએ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"લગભગ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> સુધી ચાલવી જોઈએ"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> સુધી"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"બૅટરી <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> સુધીમાં પૂરી થઈ શકે છે"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> કરતાં ઓછી બાકી છે"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> કરતાં ઓછી (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) બાકી છે"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> કરતાં વધુ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) બાકી છે"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> કરતાં વધુ બાકી છે"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ફોન થોડીક જ વારમાં બંધ થઈ શકે છે"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ટૅબ્લેટ થોડીક જ વારમાં બંધ થઈ શકે છે"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ડિવાઇસ થોડીક જ વારમાં બંધ થઈ શકે છે"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"ફોન થોડીક જ વારમાં બંધ થઈ શકે છે (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"ટૅબ્લેટ થોડીક જ વારમાં બંધ થઈ શકે છે (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"ડિવાઇસ થોડીક જ વારમાં બંધ થઈ શકે છે (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"ચાર્જ થવામાં <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> બાકી છે"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ચાર્જ થવા માટે <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"અજાણ્યું"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ઝડપથી ચાર્જ થાય છે"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"ધીમેથી ચાર્જ થાય છે"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"પ્લગ ઇન કરેલ, હમણાં ચાર્જ કરી શકતા નથી"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"પૂર્ણ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"વ્યવસ્થાપક દ્વારા નિયંત્રિત"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"અક્ષમ કર્યો"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"મંજૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"મંજૂરી નથી"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"અજાણી ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરો"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"સેટિંગ્સ હોમ"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> પહેલાં"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> બાકી"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"નાનું"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"ડિફૉલ્ટ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"મોટું"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"વધુ મોટું"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"સૌથી મોટું"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"કસ્ટમ (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"મેનુ"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"ડેમો મોડમાં ફેક્ટરી રીસેટ પાસવર્ડ દાખલ કરો"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"આગલું"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"પાસવર્ડ આવશ્યક છે"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"ઇનપુટ પદ્ધતિઓ સક્રિય કરો"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"સિસ્ટમ ભાષાઓનો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> માટેની સેટિંગ્સ ખોલવામાં નિષ્ફળ"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"આ ઇનપુટ પદ્ધતિ પાસવર્ડ્સ અને ક્રેડિટ કાર્ડ નંબર જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત તમે લખો છો તે તમામ ટેક્સ્ટ એકત્રિત કરવા માટે સક્ષમ હોઈ શકે છે. તે ઍપ્લિકેશન <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> માંથી આવે છે. આ ઇનપુટ પદ્ધતિ વાપરીએ?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"નોંધ: રીબૂટ કર્યાં પછી, જ્યાં સુધી તમે તમારો ફોન અનલૉક કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ ઍપ્લિકેશન શરૂ થઈ શકશે નહીં"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS રજિસ્ટ્રેશનની સ્થિતિ"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"રજિસ્ટર કરેલ"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"રજિસ્ટર કરેલ નથી"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"અનુપલબ્ધ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MACને રેન્ડમ કરેલ છે"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ઉપકરણ કનેક્ટ કર્યું</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ઉપકરણો કનેક્ટ કર્યા</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"વધુ સમય."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"ઓછો સમય."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"રદ કરો"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ઓકે"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ક્યારેય નહીં"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"માત્ર પ્રાધાન્યતા"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"તમે તમારું આગલું <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>નું અલાર્મ નહીં સાંભળી શકો, જો તમે તે સમય પહેલાં આને બંધ નહીં કરો તો"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"તમે <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>નું તમારું આગલું અલાર્મ સાંભળી નહીં શકો"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> વાગ્યે"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> વાગ્યે"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"અવધિ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"દર વખતે પૂછો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"તમે બંધ ન કરો ત્યાં સુધી"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"હમણાં જ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ફોન સ્પીકર"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"કનેક્ટ કરવામાં સમસ્યા આવી રહી છે. ડિવાઇસને બંધ કરીને ફરી ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"વાયરવાળો ઑડિયો ડિવાઇસ"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"સહાય અને પ્રતિસાદ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"સ્ટોરેજ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"શેર કરેલો ડેટા"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"શેર કરેલા ડેટાને જુઓ અને તેને સંશોધિત કરો"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"આ વપરાશકર્તા માટે કોઈ શેર કરેલો ડેટા નથી."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"શેર કરેલો ડેટા મેળવવામાં ભૂલ આવી હતી. ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"શેર કરેલા ડેટાનું ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ના રોજ સમયસીમા સમાપ્ત થશે"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"શેર કરેલો ડેટા ડિલીટ કરતી વખતે ભૂલ આવી."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"આ શેર કરેલા ડેટા માટે કોઈ લીઝ મેળવેલી નથી. શું તમારે તેને ડિલીટ કરવો છે?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ડેટા શેર કરનારી ઍપ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ઍપ દ્વારા કોઈ વર્ણન આપવામાં આવ્યું નથી."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"લીઝની સમયસીમા <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ના રોજ સમાપ્ત થશે"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"શેર કરેલા ડેટાને ડિલીટ કરો"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"શું તમે ખરેખર આ શેર કરેલા ડેટાને ડિલીટ કરવા માગો છો?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"વપરાશકર્તાઓ પાસે તેઓની પોતાની ઍપ્લિકેશનો અને કન્ટેન્ટ છે"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"તમે તમારા એકાઉન્ટથી ઍપ્લિકેશનો અને સામગ્રીની અૅક્સેસને નિયંત્રિત કરી શકો છો"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"વપરાશકર્તા"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરીએ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"તમે વધારાના વપરાશકર્તાઓ બનાવીને અન્ય લોકો સાથે આ ડિવાઇસને શેર કરી શકો છો. દરેક વપરાશકર્તા પાસે તેમની પોતાની સ્પેસ છે, જેને તેઓ ઍપ, વૉલપેપર, વગેરે સાથે કસ્ટમાઇઝ કરી શકે છે. વપરાશકર્તાઓ પ્રત્યેક વ્યક્તિને અસર કરતી હોય તેવી ડિવાઇસ સેટિંગ જેમ કે વાઇ-ફાઇને પણ સમાયોજિત કરી શકે છે.\n\nજ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમની સ્પેસ સેટ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા અન્ય બધા વપરાશકર્તાઓ માટે ઍપને અપડેટ કરી શકે છે. નવા વપરાશકર્તાને ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ અને સેવાઓ ટ્રાન્સફર ન પણ થાય."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"જ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમનું સ્થાન સેટ અપ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા બધા અન્ય વપરાશકર્તાઓ માટે એપ્લિકેશન્સને અપડેટ કરી શકે છે."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"અત્યારે જ વપરાશકર્તાને સેટ અપ કરીએ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ખાતરી કરો કે વ્યક્તિ ડિવાઇસ લેવા અને તેમના સ્થાનનું સેટ અપ કરવા માટે ઉપલબ્ધ છે"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"હવે પ્રોફાઇલ સેટ કરીએ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"હવે સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"હમણાં નહીં"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"ઉમેરો"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"નવો વપરાશકર્તા"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"નવી પ્રોફાઇલ"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"વપરાશકર્તા માહિતી"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"પ્રોફાઇલ માહિતી"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"તમે પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ બનાવી શકો તે પહેલાં, તમારે તમારી ઍપ્લિકેશનો અને વ્યક્તિગત ડેટાની સુરક્ષા માટે એક લૉક સ્ક્રીન સેટ કરવાની જરૂર પડશે."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"લૉક સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> પર સ્વિચ કરો"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"અતિથિ ઉમેરો"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"અતિથિને કાઢી નાખો"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"અતિથિ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ડિવાઇસ ડિફૉલ્ટ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"બંધ છે"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ચાલુ છે"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"આ ફેરફારને લાગુ કરવા માટે તમારા ડિવાઇસને રીબૂટ કરવાની જરૂર છે. હમણાં જ રીબૂટ કરો કે રદ કરો."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"વાયરવાળો હૅડફોન"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"चालू और फ़िल्टर किया गया"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"चालू है"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"एवीआरसीपी 1.5 (डिफ़ॉल्ट)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"एवीआरसीपी 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"एवीआरसीपी15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"एवीआरसीपी14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (डिफ़ॉल्ट)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Omogućeno filtrirano"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Omogućeno"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (zadano)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Szűrtek engedélyezve"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Engedélyezve"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (alapértelmezett)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (Alapértelmezett)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Միացված է զտիչներով"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Միացված է"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (կանխադրված)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (կանխադրված)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Diaktifkan Difilter"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Diaktifkan"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Default)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (Default)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Kveikt á síuðu"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Kveikt"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (sjálfgefið)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (sjálfgefið)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Ekki er hægt að leita að netum"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Ekkert"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Vistað"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Aftengt"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Óvirkt"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP-stillingarvilla"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Tenging er ekki til staðar því nettengingin er léleg"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"WiFi-tengingarvilla"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Vandamál við auðkenningu"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Ekki tókst að tengjast"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Ekki tókst að tengjast við „<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Athugaðu aðgangsorðið og reyndu aftur"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Ekkert samband"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Mun ekki tengjast sjálfkrafa"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Enginn netaðgangur"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> vistaði"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"Sjálfkrafa tengt um %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Sjálfkrafa tengt um netgæðaveitu"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"Tengt í gegnum %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Tenging í gegnum <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Í boði í gegnum %1$s"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Ýttu til að skrá þig"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Engin nettenging"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Ekki næst í DNS-einkaþjón"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Takmörkuð tenging"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Engin nettenging"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Innskráningar krafist"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Aðgangsstaður tímabundið fullur"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"Tengt í gegnum %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"Í boði í gegnum %1$s"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"Opnar <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Ekki tókst að tengjast"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Gengur frá nýskráningu…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Ekki tókst að ljúka við nýskráningu. Ýttu til að reyna aftur."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Nýskráningu lokið. Tengist…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Mjög hægt"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Hægt"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"Í lagi"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Miðlungshratt"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Hratt"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Mjög hratt"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Útrunnin"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Aftengt"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Aftengist…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Tengist…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Tengt við <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Parar…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Tengt (enginn sími) <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Tengt (ekkert efni) <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Tengt (enginn aðgangur að skilaboðum) <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Tengt (enginn sími eða efni) <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Tengt, staða rafhlöðu <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Tengt (enginn sími), staða rafhlöðu <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Tengt (ekkert efni), staða rafhlöðu <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Tengt (enginn sími eða efni), staða rafhlöðu <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Tengt, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> rafhlöðuhleðsla"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Virkt, V: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> rafhlaða, H: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> rafhlaða"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> rafhlöðuhleðsla"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"V: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> rafhlaða, H: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> rafhlaða"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Virkt"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Hljóð efnis"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Símtöl"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Skráaflutningur"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Inntakstæki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Internetaðgangur"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Deiling tengiliða"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Nota til að deila tengiliðum"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Deiling nettengingar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Textaskilaboð"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"Aðgangur að SIM-korti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-hljóð: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD-hljóð"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Heyrnartæki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Tengt við heyrnartæki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Tengt við hljóðspilun efnis"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Tengt við hljóð símans"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Tengt við skráaflutningsþjón"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Tengt við kort"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"Tengt við SAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Ekki tengt við skráaflutningsþjón."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Tengt við inntakstæki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Tengt við tæki til að fá netaðgang"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Nettengingu deilt með tæki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Nota fyrir netaðgang"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Nota fyrir kort"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Nota fyrir aðgang að SIM-korti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Nota fyrir hljóð efnisspilunar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Nota fyrir hljóð símans"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Nota við skráaflutning"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Nota fyrir inntak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Nota fyrir heyrnartæki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Para"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"PARA"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Hætta við"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Pörun veitir aðgang að tengiliðunum þínum og símtalaferli þegar tengingu hefur verið komið á."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Ekki var hægt að para við <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Ekki tókst að para við <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> þar sem PIN-númer eða aðgangslykill er rangur."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Ekki er hægt að eiga samskipti við <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> hafnaði pörun."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Tölva"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Höfuðtól"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Sími"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Myndherming"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Heyrnartól"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Jaðartæki með inntak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Parar vinstra heyrnartæki…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Parar hægra heyrnartæki…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Vinstri - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> rafhlöðuhleðsla"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Hægri - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> rafhlöðuhleðsla"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Slökkt á Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi ótengt."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi: Eitt strik."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wi-Fi: Tvö strik."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wi-Fi: Þrjú strik."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Fullur Wi-Fi sendistyrkur."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Opið net"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Öruggt net"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android stýrikerfið"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Fjarlægð forrit"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Fjarlægð forrit og notendur"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Kerfisuppfærslur"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB-tjóðrun"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Heitur reitur"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Bluetooth-tjóðrun"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tjóðrun"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tjóðrun og heitur reitur"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Öll vinnuforrit"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gestur"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Óþekkt"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Notandi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Einhver sjálfgildi valin"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Engin sjálfgildi valin"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Stillingar upplesturs"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Úttak upplesturs"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Talhraði"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Hraði talaðs texta"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Tónhæð"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Hefur áhrif á raddblæ talgervils"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Tungumál"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Nota tungumál kerfis"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Tungumál ekki valið"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Velur rödd hvers tungumáls fyrir lesinn texta"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Hlusta á dæmi"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Spila stutta kynningu á talgervli"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Setja upp raddgögn"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Setja upp nauðsynleg raddgögn fyrir talgervil"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Þessi talgervilsvél getur hugsanlega skráð allan texta sem lesin er upp, þ. á m. persónuupplýsingar á borð við aðgangsorð og kreditkortanúmer. Hún kemur frá vélinni <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Viltu gera þessa talgervilsvél virka?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Þetta tungumál þarf nettengingu til að hægt sé að nota talgervil."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Þetta er dæmi um talgervil"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Staða sjálfgefins tungumáls"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> er með fullan stuðning"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> krefst nettengingar"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> er ekki studd"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Athugar..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Stillingar fyrir <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Stillingar vélarræsingar"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Valin vél"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Almennt"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Endurstilla tónhæð raddar"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Stilla tónhæð á upplesnum texta aftur á sjálfgefna stillingu."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Mjög hægt"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Hægt"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Venjulegt"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Hratt"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Hraðar"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Mjög hratt"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Leifturhratt"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Næsthraðast"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Hraðast"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Veldu snið"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Persónulegt"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Vinna"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Forritunarkostir"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Virkja valkosti þróunaraðila"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Stilla valkosti fyrir forritaþróun"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Valkostir þróunaraðila eru ekki í boði fyrir þennan notanda"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN-stillingar eru ekki í boði fyrir þennan notanda"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Tjóðrunarstillingar eru ekki í boði fyrir þennan notanda"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Stillingar fyrir heiti aðgangsstaðar eru ekki í boði fyrir þennan notanda"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB-villuleit"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Villuleitarstilling þegar USB er tengt."</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Afturkalla USB-villuleitarheimildir"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Þráðlaus villuleit"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Villuleitarstilling þegar Wi-Fi er tengt"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Villa"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Þráðlaus villuleit"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Til að sjá og nota tiltæk tæki skal kveikja á þráðlausri villuleit"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Para tæki með QR-kóða"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Para ný tæki með QR-kóðaskanna"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Para tæki með pörunarkóða"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Para ný tæki með sex tölustafa kóða"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Pöruð tæki"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Tengt"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Upplýsingar um tæki"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Gleyma"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Fingrafar tækis: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Tenging mistókst"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Gakktu úr skugga um að <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sé tengt réttu neti"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Para við tæki"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi-Fi pörunarkóði"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Pörun mistókst"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Gakktu úr skugga um að tækið sé tengt sama neti."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Tengja tæki með Wi-Fi með því að skanna QR-kóða"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Parar tæki…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Ekki tókst að para við tækið. Annað hvort var QR-kóðinn rangur eða tækið ekki tengt sama neti."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-tala og gátt"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skanna QR-kóða"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Tengja tæki með Wi-Fi með því að skanna QR-kóða"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Tengstu Wi-Fi neti"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, villuleit, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Flýtileið í villutilkynningu"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Sýna hnapp til að skrá villutilkynningu í valmynd aflrofans"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Vaka"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Skjárinn fer aldrei í hvíld við hleðslu"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Gera HCI-snuðraraskrá Bluetooth virka"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Fanga Bluetooth-pakka. (Velja skal Bluetooth eftir að þessari stillingu er breytt)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"Opnun framleiðanda"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Leyfa opnun ræsiforritsins"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Leyfa opnun framleiðanda?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"VIÐVÖRUN: Öryggiseiginleikar til að vernda tækið virka ekki í þessu tæki þegar þessi stilling er virk."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Velja forrit fyrir gervistaðsetningar"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Ekkert forrit fyrir gervistaðsetningar sett upp"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Forrit fyrir gervistaðsetningar: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Netkerfi"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Vottun þráðlausra skjáa"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Kveikja á ítarlegri skráningu Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Hægja á Wi‑Fi leit"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Slembival MAC-vistfanga með Wi-Fi styrk"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Alltaf kveikt á farsímagögnum"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Vélbúnaðarhröðun fyrir tjóðrun"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Sýna Bluetooth-tæki án heita"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Slökkva á samstillingu hljóðstyrks"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Virkja Gabeldorsche"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Aukin tengigeta"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth AVRCP-útgáfa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Velja Bluetooth AVRCP-útgáfu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Bluetooth MAP-útgáfa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Veldu Bluetooth MAP-útgáfu"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Bluetooth hljóðkóðari"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Virkja Bluetooth-hljóðkóðara\nVal"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Bluetooth hljóðtökutíðni"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Virkja Bluetooth-hljóðkóðara\nVal: upptökutíðni"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Óvirkt þýðir að síminn eða höfuðtólin styðja þetta ekki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Bluetooth hljóðbitar í úrtaki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Virkja Bluetooth-hljóðkóðara\nVal: bitar í úrtaki"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Hljóðrásarstilling Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Virkja Bluetooth-hljóðkóðara\nVal: hljóðrásarstilling"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Bluetooth LDAC-hljóðkóðari: gæði spilunar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Virkja Bluetooth LDAC-hljóð\nVal kóðara: gæði spilunar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Streymi: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"Lokað DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Velja lokaða DNS-stillingu"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Slökkt"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Sjálfvirkt"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Hýsilheiti lokaðrar DNS-veitu"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Slá inn hýsilheiti DNS-veitu"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Tenging mistókst"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Sýna valkosti fyrir vottun þráðlausra skjáa"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Auka skráningarstig Wi-Fi, sýna RSSI fyrir hvert SSID í Wi-Fi vali"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Dregur úr rafhlöðunotkun og eykur netafköst"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Þegar kveikt er á þessari stillingu gæti MAC-vistfang þessa tækis breyst í hvert sinn sem það tengist neti sem er með kveikt á slembivali MAC-vistfanga."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Mæld notkun"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Notkun ekki mæld"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Annálsritastærðir biðminna"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Veldu annálsritastærðir á biðminni"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Hreinsa varanlega geymslu annálsrita?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Þegar við notum ekki lengur varanlegan annálsrita til að fylgjast með þá þurfum við að eyða annálsritanum af tækinu þínu."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Geyma annálsgögn í tækinu"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Veldu biðminni fyrir varanlega geymslu í tækinu"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"Velja USB-stillingar"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"Velja USB-stillingar"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Leyfa gervistaðsetningar"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Leyfa gervistaðsetningar"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Virkja yfirlit skoðunar eiginda"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Hafa alltaf kveikt á farsímagögnum, líka þegar kveikt er á Wi-Fi (til að skipta megi hratt milli kerfa)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Nota vélbúnaðarhröðun fyrir tjóðrun ef það býðst"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Leyfa USB-villuleit?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB-villuleit er aðeins ætluð til nota í þróunarskyni. Hana má nota til að afrita gögn á milli tölvu og tækis, setja forrit upp í tækinu án tilkynninga og lesa annálagögn."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Leyfa þráðlausa villuleit?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Þráðlaus villuleit er aðeins ætluð til nota í þróunarskyni. Hana má nota til að afrita gögn á milli tölvu og tækis, setja forrit upp í tækinu án tilkynninga og lesa annálagögn."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Afturkalla aðgang að USB-villuleit í öllum tölvum sem þú hefur áður veitt heimild?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Leyfa þróunarstillingar?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Þessar stillingar eru einungis ætlaðar í þróunarskyni. Þær geta valdið því að tækið og forrit þess bili eða starfi á rangan hátt."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Staðfesta forrit gegnum USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Kanna skaðlega hegðun forrita sem sett eru upp frá ADB/ADT."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Bluetooth-tæki án heita (aðeins MAC-vistfang) verða birt"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Slekkur á samstillingu Bluetooth-hljóðstyrks ef vandamál koma upp með hljóðstyrk hjá fjartengdum tækjum, svo sem of hár hljóðstyrkur eða erfiðleikar við stjórnun."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Kveikir á eiginleikastafla Bluetooth Gabeldorsche."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Virkjar eiginleika aukinnar tengigetu."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Staðbundin skipanalína"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Virkja skipanalínuforrit sem leyfir staðbundinn skeljaraðgang"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP-athugun"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Velja virkni HDCP-ath."</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Villuleit"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Velja villuleitarforrit"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Ekkert villuleitarforrit valið"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Villuleitarforrit: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Veldu forrit"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Ekkert"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Bíða eftir villuleit"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Villuleituð forrit bíða eftir að villuleit tengist fyrir keyrslu"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Inntak"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Teikning"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Myndþýðing með vélbúnaðarhröðun"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Margmiðlun"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Eftirlit"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Kveikt á strangri stillingu"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Blikka skjá ef forrit gera tímafreka hluti á aðalþræði"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Staðsetning bendils"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Skjáyfirlögn sem sýnir rauntímagögn um snertingar"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Sýna snertingar"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Sýna snertingar myndrænt"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Sýna yfirborðsuppfærslur"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Láta allt yfirborð glugga blikka við uppfærslu"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Sýna uppfærslur yfirlits"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Láta svæði í gluggum blikka við birtingu"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Sýna uppfærslur vélbúnaðar"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Láta vélbúnaðarlög blikka græn við uppfærslu"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Yfirteiknun skjákorts"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Slökkva á vélb.yfirlögnum"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Nota alltaf skjákort við samsetningu skjámyndar"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Herma eftir litasviði"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Kveikja á OpenGL-rakningu"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Slökkva á USB-hljóðbeiningu"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Slökkva á sjálfvirkri beiningu til USB-hljóðtækja"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Sýna uppsetningarmörk"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Sýna skurðlínur, spássíur o.s.frv."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Þvinga umbrot frá hægri til vinstri"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Þvinga umbrot skjás frá hægri til vinstri fyrir alla tungumálskóða"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"Þvinga 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"Virkja 4x MSAA í OpenGL ES 2.0 forritum"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Villuleita klippt svæði sem ekki eru rétthyrnd"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"HWUI-teiknun prófíls"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"Virkja villuleit skják."</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Leyfa villuleit skjákorts fyrir villuleit forrita"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Nákvæm skráning söluaðila"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Taka með viðbótarannála söluaðila fyrir tiltekin tæki í villutilkynningum, sem gætu innihaldið viðkvæmar upplýsingar, notað meiri rafhlöðuorku og/eða þurft meira geymslupláss."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Kvarði gluggahreyfinga"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Lengd hreyfiumbreytinga"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Tímalengd hreyfiáhrifa"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Herma eftir aukaskjáum"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Forrit"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Ekki vista virkni"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Eyðileggja öll verk um leið og notandi yfirgefur þau"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Takmörkun á bakgrunnsvinnslum"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Sýna ANR bakgrunnsforrita"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Sýna „Forrit svarar ekki“ fyrir bakgrunnsforrit"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Sýna viðvaranir tilkynningarásar"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Birtir viðvörun á skjánum þegar forrit birtir tilkynningu án gildrar rásar"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Þvinga fram leyfi forrita í ytri geymslu"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Gerir öll forrit skrifanleg í ytra geymslurými, óháð gildum í upplýsingaskrá"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Þvinga breytanlega stærð virkni"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Gera stærð allrar virkni breytanlega svo að hún henti fyrir marga glugga, óháð gildum í upplýsingaskrá."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Virkja glugga með frjálsu sniði"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Virkja stuðning við glugga með frjálsu sniði á tilraunastigi."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Aðgangsorð tölvuafritunar"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Heildarafritun á tölvu er ekki varin sem stendur."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Ýttu til að breyta eða fjarlægja aðgangsorðið fyrir heildarafritun á tölvu"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Nýtt aðgangsorð fyrir afritun valið"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"Nýja aðgangsorðið og staðfestingaraðgangsorðið eru ekki eins"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Villa við að velja aðgangsorð fyrir afritun"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Hleður…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Líflegir (sjálfgefið)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Náttúrulegir"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Hefðbundnir"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Áhrifaríkir litir"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Náttúrulegir litir eins og augað nemur þá"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Litir sérhannaðir fyrir stafrænt efni"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Forrit í biðstöðu"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Óvirkt. Ýttu til að breyta."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Virkt. Ýttu til að breyta."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Biðstaða forrits: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Þjónustur í gangi"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Skoða og stjórna þjónustum í gangi"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Innleiðing WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Stilla innleiðingu WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Þetta val er ekki lengur gilt. Reyndu aftur."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Umbreyta í dulkóðun skráa"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Umbreyta…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Þegar dulkóðað á grundvelli skráa"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Umbreytir í dulkóðun á grundvelli skráa"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Umbreyting gagnaskiptingar í dulkóðun á grundvelli skráa.\n !!Viðvörun!! Þetta eyðir öllum gögnunum þínum.\n Þetta er tilraunaeiginleiki og virkar hugsanlega ekki rétt.\n Ýttu á „Þurrka út og umbreyta…“ til að halda áfram."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Þurrka út og umbreyta…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Litastilling mynda"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Nota sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Óvirkt"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Allitblinda"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Litblinda (rauðgræn)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Litblinda (rauðgræn)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Litblinda (blágul)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Litaleiðrétting"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Litaleiðrétting gerir þér kleift að stilla hvernig litir birtast í tækinu þínu"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Hnekkt af <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Um það bil <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> eftir"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Um það bil <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> eftir (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Um það bil <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> eftir miðað við notkun þína"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Um það bil <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> eftir miðað við notkun þína (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Ætti að endast til u.þ.b. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> miðað við notkun þína (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Ætti að endast til u.þ.b. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> miðað við notkun þína"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Ætti að endast til u.þ.b. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Ætti að endast til u.þ.b. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Til klukkan <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Rafhlaðan gæti tæmst kl. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Minna en <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> eftir"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Minna en <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> eftir (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"Meira en <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> eftir (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"Meira en <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> eftir"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Síminn gæti slökkt á sér fljótlega"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Spjaldtölvan gæti slökkt á sér fljótlega"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Tækið gæti slökkt á sér fljótlega"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Síminn gæti slökkt á sér fljótlega (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Spjaldtölvan gæti slökkt á sér fljótlega (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Tækið gæti slökkt á sér fljótlega (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> að fullri hleðslu"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> að fullri hleðslu"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Óþekkt"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Í hleðslu"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Hröð hleðsla"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Hæg hleðsla"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ekki í hleðslu"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Í sambandi, ekki hægt að hlaða eins og er"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Fullhlaðin"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Stjórnað af kerfisstjóra"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Óvirkt"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Heimilað"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Ekki heimilað"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Setja upp óþekkt forrit"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Stillingar"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"Fyrir <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> eftir"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Lítið"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Sjálfgefið"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Stórt"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Stærra"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Stærst"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Sérsniðið (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Valmynd"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Sláðu inn aðgangsorð til að framkvæma núllstillingu í sýnisútgáfu"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Áfram"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Aðgangsorðs krafist"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Virkar innsláttaraðferðir"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Nota kerfistungumál"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Ekki tókst að opna stillingar <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Þessi innsláttaraðferð getur hugsanlega skráð allan texta sem þú slærð inn, þ. á m. persónuupplýsingar á borð við aðgangsorð og kreditkortanúmer. Hún kemur frá forritinu <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Viltu nota þessa innsláttaraðferð?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Athugaðu: Eftir endurræsingu er ekki hægt að ræsa þetta forrit fyrr en þú tekur símann úr lás"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"Staða IMS-skráningar"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Skráð"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Ekki skráð"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Ekki tiltækt"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC-vistfang er valið af handahófi"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="one">%1$d tæki tengt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d tæki tengd</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Meiri tími."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Minni tími."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Hætta við"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Í lagi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Kveikja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Kveikja á „Ónáðið ekki“"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Aldrei"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Aðeins forgangur"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Ekki mun heyrast í næsta vekjara <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> nema slökkt sé á þessu fyrir þann tíma"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"Ekki mun heyrast í næsta vekjara <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"á/í <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"á/í <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Lengd"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Spyrja í hvert skipti"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Þar til þú slekkur"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Rétt í þessu"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Símahátalari"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Vandamál í tengingu. Slökktu og kveiktu á tækinu"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Snúrutengt hljómtæki"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Hjálp og ábendingar"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Geymsla"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Deild gögn"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Skoða og breyta deildum gögnum"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Engin deild gögn eru fyrir þennan notanda."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Villa kom upp við að sækja deild gögn. Reyndu aftur."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Deilt gagnaauðkenni: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Rennur út þann <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Villa kom upp við að eyða deildu gögnunum."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Engin leiga er fyrir þessi deildu gögn. Viltu eyða henni?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Forrit sem deila gögnum"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Forritið er ekki með neina lýsingu."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Leiga rennur út <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Eyða deildum gögnum"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Ertu viss um að þú viljir eyða þessum deildu gögnum?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Notendur hafa sín eigin forrit og efni"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Hægt er að takmarka aðgang að forritum og efni á reikningnum þínum"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Notandi"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Takmarkað snið"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Bæta nýjum notanda við?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Þú getur búið til fleiri notendur til að deila þessu tæki með öðrum. Hver notandi hefur sitt eigið svæði sem viðkomandi getur sérsniðið með forritum, veggfóðri o.s.frv. Notendur geta einnig breytt þeim stillingum tækisins sem hafa áhrif á alla notendur, t.d. Wi-Fi.\n\nÞegar þú bætir nýjum notanda við þarf sá notandi að setja upp svæðið sitt.\n\nHvaða notandi sem er getur uppfært forrit fyrir alla aðra notendur. Ekki er tryggt að stillingar á aðgengi og þjónustu flytjist yfir á nýja notandann."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Þegar þú bætir nýjum notanda við þarf sá notandi að setja upp svæðið sitt.\n\nHvaða notandi sem er getur uppfært forrit fyrir alla aðra notendur."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Setja notanda upp núna?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Gakktu úr skugga um að notandinn geti tekið tækið og sett upp sitt svæði"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Setja upp snið núna?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Setja upp núna"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Ekki núna"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Bæta við"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Nýr notandi"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Nýtt snið"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Notandaupplýsingar"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Notandaupplýsingar"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Áður en þú getur búið til takmarkað snið þarftu að setja upp skjálás til að vernda forritin þín og persónuleg gögn."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Velja lás"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Skipta yfir í <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Bæta gesti við"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Fjarlægja gest"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gestur"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Sjálfgefin stilling tækis"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Slökkt"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Virkt"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Endurræsa þarf tækið til að þessi breyting taki gildi. Endurræstu núna eða hættu við."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Heyrnartól með snúru"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filtro attivo"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Attiva"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (versione predefinita)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (versione predefinita)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"המסננים המופעלים"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"מופעל"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (ברירת המחדל)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (ברירת מחדל)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"有効（フィルタ済み）"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"有効"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5（デフォルト）"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2（デフォルト）"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"გაფილტრულის ჩართვა"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"ჩართულია"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (ნაგულისხმევი)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (ნაგულისხმევი)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Сүзгіленгендері қосулы"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Қосулы"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (әдепкі)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (әдепкі)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Желілерді шолу мүмкін емес"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Ешқандай"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Сақталды"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Ажыратылған"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Өшірілген"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP конфигурациясының қатесі"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Желі байланысының сапасы төмен болғандықтан қосылмады"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Wi-Fi байланысының қатесі"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Растау мәселесі"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Қосылу мүмкін емес"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\"<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\" қолданбасына қосылу мүмкін емес"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Құпия сөзді тексеріп, әрекетті қайталаңыз"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Аумақта жоқ"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Автоматты қосылмайды"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Интернетпен байланыс жоқ"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> сақтаған"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s арқылы автоматты қосылды"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Желі рейтингі провайдері арқылы автоматты түрде қосылған"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s арқылы қосылған"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> арқылы жалғанған"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s арқылы қолжетімді"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Тіркелу үшін түртіңіз."</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Интернетпен байланыс жоқ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Жеке DNS серверіне кіру мүмкін емес."</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Шектеулі байланыс"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Интернетпен байланыс жоқ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Есептік жазбаға кіру керек"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Кіру нүктесі уақытша бос емес"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s арқылы қосылды"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s арқылы қолжетімді"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> ашылуда"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Жалғанбады"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Тіркелу процесі аяқталуда…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Тіркелу процесі аяқталмады. Әрекетті қайталау үшін түртіңіз."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Тіркелу процесі аяқталды. Жалғануда…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Өте баяу"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Баяу"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"Жарайды"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Орташа"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Жылдам"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Өте жылдам"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Мерзімі өтті"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Ажыратылған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Ажыратылуда…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Жалғауда..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> жалғанды"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Жұптауда..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> жалғанды (телефонсыз)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> жалғанды (аудиосыз)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> жалғанды (хабарларға кіруге рұқсат жоқ)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> жалғанды (телефонсыз не аудиосыз)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Жалғанды, батарея заряды: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Жалғанды (телефонсыз), батарея заряды: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Жалғанды (аудиосыз), батарея заряды: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Жалғанды (телефонсыз не аудиосыз), батарея заряды: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Қосулы, батарея қуаты: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Қосулы, С: батарея заряды – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, О: батарея заряды – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Батарея қуаты: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"С: батарея заряды – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, О: батарея заряды – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Қосулы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Meдиа аудиосы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Телефон қоңыраулары"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Файл жіберу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Кіріс құрылғысы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Интернетке қосылу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Контактіні бөлісу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Контактіні бөлісу үшін пайдалану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Интернет байланысын ортақ қолдану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Мәтіндік хабарлар"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM картасына кіру"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD форматты аудиомазмұн: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD форматты аудиомазмұн"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Есту аппараттары"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Есту аппараттарына жалғанған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Медиа аудиосына жалғанған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Телефон аудиосына қосылған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Файл жіберу серверіне жалғанған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Картаға жалғанған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP жүйесіне қосылған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Файл жіберу серверіне жалғанбаған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Кіріс құрылғысына косылған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Интернетке кіру үшін құрылғымен байланыстырылған"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Жергілікті интернет байланысын құрылғымен бөлісуде"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Интернетке кіру үшін қолдану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Карта үшін қолдану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"SIM картасына кіру үшін пайдалану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Медиа аудиосы үшін қолдану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Телефон аудиосы үшін қолдану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Файлды жіберу үшін қолдану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Кіріс үшін қолдану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Есту аппараттары үшін пайдалану"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Жұптау"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"ЖҰПТАУ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Бас тарту"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Жұптасқан кезде, контактілеріңіз бен қоңыраулар тарихын көру мүмкіндігі беріледі."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> жұпталу орындалмады."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысымен жұптала алмады, себебі PIN немесе кілтсөз дұрыс емес."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысымен қатынаса алмайды"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысы жұпталудан бас тартты."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Компьютер"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Құлақаспап жинағы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Телефон"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Бейне құралы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Құлақаспап"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Кіріс құралы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Сол жақ есту аппараты жұпталуда…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Оң жақ есту аппараты жұпталуда…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Сол жақ. Батарея қуаты: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Оң жақ. Батарея қуаты: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi өшірулі."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi ажыратылған."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi сигналы — бір жолақ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wi-Fi сигналы — екі жолақ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wi-Fi сигналы — үш жолақ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wi-Fi сигналы толық."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Ашық желі"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Қауіпсіз желі"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android операциялық жүйесі"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Алынған қолданбалар"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Алынған қолданбалар және пайдаланушылар"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Жүйелік жаңарту"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB тетеринг"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Алынбалы хот-спот"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Bluetooth модем"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Тетеринг"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Тетеринг және алынбалы хотспот"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Барлық жұмыс қолданбалары"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Қонақ"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Белгісіз"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Пайдаланушы: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Кейбір әдепкі параметрлер орнатылған"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Әдепкі параметрлер орнатылмаған"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Мәтінді дыбыстау параметрлері"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Мәтінді дыбыстау"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Сөйлеу жылдамдығы"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Мәтіннің оқылу жылдамдығы"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Дауыс жиілігі"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Синтезделген сөйлеу үніне әсер етеді"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Тіл"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Жүйелік тілді пайдалану"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Тіл таңдалған жоқ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Сөйлеу мәтіні үшін тілге тән дауыс орнатады"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Үлгіні тыңдау"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Сөйлеу синтезінің қысқа көрсетілімін ойнату"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Дауыс дерекқорын орнату"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Тілді синтездеуге қажетті дауыс дерегін орнату"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Бұл сөйлеуді синтездеу қозғалтқышы айтылған барлық мәтіндерді, кілтсөз және кредит карта нөмірлері сияқты жеке ақпаратты қоса, жинауы мүмкін. Ол <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> қозғалқышы арқылы жадбықталған. Осы сөйлеуді синтездеу қозғалтқышын пайдалану қосылсын ба?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Бұл тіл мәтіннен-сөйлеуге шығысы үшін қосылып тұрған желі байланысын қажет етеді."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Бұл сөйлеу синтезінің мысалы"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Бастапқы тіл күйі"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> тілінің қолдауы бар"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> желі байланысын қажет етеді"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> үшін қолдау ұсынылмаған"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Тексерілуде…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> параметрлері"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Қозғалтқыш параметрлерін қосу"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Таңдалған жүйе"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Жалпы"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Дауыс тембрін бастапқы мәніне қайтару"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Мәтінді айту тембрін әдепкі мәніне қайтару."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Өте баяу"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Баяу"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Қалыпты"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Жылдам"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Жылдамырақ"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Өте жылдам"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Тез"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Өте тез"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Ең тез"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Профильді таңдау"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Жеке"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Жұмыс"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Әзірлеуші опциялары"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Әзірлеуші параметрлерін қосу"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Қолданба дамыту үшін опцияларын реттеу"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Бұл пайдаланушы үшін әзірлеуші опциялары қол жетімсіз"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN параметрлері осы пайдаланушы үшін қол жетімді емес"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Тетеринг параметрлері осы пайдаланушы үшін қол жетімді емес"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Кіру нүктесі атауының параметрлері осы пайдаланушы үшін қол жетімді емес"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB арқылы түзету"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB жалғанғандағы түзету режимі"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB арқылы түзету рұқсаттарынан бас тарту"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Сымсыз түзету"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi‑Fi желісіне жалғанған кездегі түзету режимі"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Қате"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Сымсыз түзету"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Қолжетімді құрылғыларды көру және пайдалану үшін сымсыз түзетуді іске қосыңыз."</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Құрылғыны QR коды арқылы жұптау"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Жаңа құрылғыларды QR коды сканерімен жұптау"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Құрылғыны кодпен жұптау"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Жаңа құрылғыларды алты цифрлық код арқылы жұптау"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Жұпталған құрылғылар"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Қазір жалғанып тұрғандар"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Құрылғы мәліметтері"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Ұмыту"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Құрылғыдағы саусақ ізі: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Байланыс орнамады"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысының дұрыс желіге жалғанғанын тексеріңіз."</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Құрылғымен жұптау"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi‑Fi жұптау коды"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Жұпталмады"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Құрылғының бір желіге жалғанғанын тексеріңіз."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR кодын сканерлеп, құрылғыны Wi‑Fi арқылы жұптау"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Құрылғы жұпталуда…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Құрылғы жұпталмады. QR коды дұрыс емес немесе құрылғы бір желіге жалғанбаған."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP мекенжайы және порт"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR кодын сканерлеу"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR кодын сканерлеп, құрылғыны Wi‑Fi арқылы жұптау"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi желісіне қосылыңыз."</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, түзету, әзірлеуші"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Қате туралы хабарлау"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Қуат мәзірінде қате туралы хабарлауға арналған түймені көрсету"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Ояу тұру"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Зарядтау кезінде экран ұйықтамайды"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Bluetooth HCI қадағалау журналын қосу"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Bluetooth пакеттерін алу (осы параметрді өзгерткен соң, Bluetooth-ды қосыңыз немесе өшіріңіз)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM құлып ашу функциясы"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Жүктеуші бекітпесін ашуға рұқсат ету"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM бекітпесін ашуға рұқсат ету керек пе?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"ЕСКЕРТУ: осы параметр қосулы кезде, құрылғыны қорғау мүмкіндіктері жұмыс істемейді."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Жалған орын қолданбасын таңдау"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Ешқандай жалған орын қолданбасы орнатылмаған"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Жалған орын қолданбасы: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Желі орнату"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Сымсыз дисплей сертификаты"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Wi‑Fi егжей-тегжейлі журналы"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wi‑Fi іздеуін шектеу"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wi‑Fi жақсартылған MAC рандомизациясы"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Мобильдік интернет әрқашан қосулы"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Тетеринг режиміндегі аппараттық жеделдету"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Bluetooth құрылғыларын атаусыз көрсету"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Абсолютті дыбыс деңгейін өшіру"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche функциясын іске қосу"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Жетілдірілген байланыс"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth AVRCP нұсқасы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Bluetooth AVRCP нұсқасын таңдау"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Bluetooth MAP нұсқасы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Bluetooth MAP нұсқасын таңдау"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Bluetooth аудиокодегі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Bluetooth аудиокодегін іске қосу\nТаңдау"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Bluetooth арқылы дыбыс іріктеу жиілігі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Bluetooth аудиокодегін іске қосу\nТаңдау: іріктеу жылдамдығы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Сұр түсті болса, бұл оған телефонда не гарнитурада қолдау көрсетілмейтінін білдіреді."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Bluetooth арқылы дыбыстың разрядтылық мөлшері"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Bluetooth аудиокодегін іске қосу\nТаңдау: разрядтылық"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Bluetooth дыбыстық арна режимі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Bluetooth аудиокодегін іске қосу\nТаңдау: арна режимі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Bluetooth LDAC аудиокодегі: ойнату сапасы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Bluetooth үшін LDAC аудиокодегін іске қосу\nТаңдау: ойнату сапасы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Трансляция: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"Жеке DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Жеке DNS режимін таңдаңыз"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Өшірулі"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Автоматты"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Жеке DNS провайдерінің хост атауы"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"DNS провайдерінің хост атауын енгізіңіз"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Қосылмады"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Сымсыз дисплей сертификаты опцияларын көрсету"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Wi‑Fi тіркеу деңгейін арттыру, Wi‑Fi таңдағанда әр SSID RSSI бойынша көрсету"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Батарея зарядының шығынын азайтады және желі жұмысын жақсартады."</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Бұл режим қосулы болса, құрылғының MAC мекенжайы MAC рандомизациясы қосулы желіге жалғанған сайын өзгеруі мүмкін."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Трафик саналады"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Трафик саналмайды"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Журналға тіркеуші буферінің өлшемдері"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Әр журнал буфері үшін журналға тіркеуші өлшемдерін таңдау"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Тіркеуіштің тұрақты жадын тазарту керек пе?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Тұрақты тіркеуішпен бақылауды тоқтатқаннан кейін, құрылғыңыздағы ол сақтаған деректертің бәрін жоюымыз керек."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Тіркеуіш деректерін құрылғыға тұрақты түрде сақтау"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Журнал буферлерін таңдап, құрылғыңызда тұрақты түрде сақтау"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"USB конфигурациясын таңдау"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB конфигурациясын таңдау"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Жасанды аймақтарға рұқсат беру"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Жасанды аймақтарды пайдалануға рұқсат беру"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Көру төлсипатын тексеруді қосу"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Wi‑Fi қосулы кезде де мобильдік интернетті өшірмеу (желіні жылдам ауыстыру үшін)"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Тетеринг режиміндегі аппараттық жеделдетуді пайдалану (қолжетімді болса)"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB арқылы түзетуге рұқсат берілсін бе?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB арқылы түзету дамыту мақсаттарына ғана арналған. Оны компьютер және құрылғы арасында дерек көшіру, құрылғыға ескертусіз қолданба орнату және журнал деректерін оқу үшін қолданыңыз."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Сымсыз түзетуге рұқсат берілсін бе?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Сымсыз түзету функциясы дамыту мақсаттарына ғана арналған. Оны компьютер және құрылғы арасында дерек көшіру, құрылғыға ескертусіз қолданба орнату және журнал деректерін оқу үшін қолданыңыз."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Бұған дейін рұқсат берілген барлық компьютерлерде USB арқылы түзету функциясына тыйым салынсын ба?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Жетілдіру параметрлеріне рұқсат берілсін бе?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Бұл параметрлер жетілдіру мақсатында ғана қолданылады. Олар құрылғыңыз бен қолданбаларыңыздың бұзылуына немесе әдеттен тыс әрекеттерге себеп болуы мүмкін."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB арқылы орнатылған қолданбаларды растау"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ADB/ADT арқылы орнатылған қолданбалардың қауіпсіздігін тексеру."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Bluetooth құрылғылары атаусыз (тек MAC мекенжайымен) көрсетіледі"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Қашықтағы құрылғыларда дыбыстың тым қатты шығуы немесе реттеуге келмеуі сияқты дыбыс деңгейіне қатысты мәселелер туындағанда, Bluetooth абсолютті дыбыс деңгейі функциясын өшіреді."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Bluetooth Gabeldorsche функциясы стегін қосады."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Жетілдірілген байланыс функциясын қосады."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Жергілікті терминал"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Жергілікті шелл-код қол жетімділігін ұсынатын терминалды қолданбаны қосу"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP тексеру"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP (кең жолақты сандық мазмұн қорғау) тексеру мүмкіндігін орнату"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Түзету"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Жөндеу қолданбасын таңдау"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Жөндеу қолданбалары орнатылмаған"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Түзету қолданбасы: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Қолданба таңдау"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Ешнәрсе"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Жөндеушіні күту"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Орындау алдында жөнделетін қолданба жөндеушіні күтеді"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Кіріс"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Сызу"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Бейнелеуді аппараттық жеделдету"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Meдиа"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Бақылау"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Қатаң режим қосылған"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Қолданбалар негізгі жолда ұзақ әрекеттерді орындағанда экранды жыпылықтату"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Меңзер орны"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Экран бетіне түртілген элемент дерегі көрсетіледі"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Түрту қимылын көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Түрту қимылын экраннан көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Бедердің жаңарғанын көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Бедері жаңарғанда, терезені түгелдей жыпылықтату"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Көру аумағын жаңартуды көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Терезелерде жаңартылған аумақтарды жарықтандыру"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Аппараттық қабат жаңартуларын көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Жаңартылғанда, аппараттық қабаттарды жасылмен жыпылықтату"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Үстінен бастырылғанды жөндеу"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Аппараттық қабаттасуды өшіру"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Экранды жасақтау үшін әрқашан GPU қолдану"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Түстер кеңістігінің симуляциясы"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL трейстерін қосу"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB-мен аудио жіберуді өшіру"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Сыртқы USB аудио құрылғыларына автоматты жіберуді өшіру"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Жиектерді көрсету"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Қию шегін, шеттерді, т.б. көрсету"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Оңнан солға орналастыру"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Экранның орналасу бағытын барлық тілдер үшін оңнан солға қарату"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA қолдану"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"4x MSAA функциясын OpenGL ES 2.0 қолданбаларында іске қосу"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Тіктөртбұрышты емес қию қимылдарын жөндеу"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"Профиль бойынша HWUI рендерингі"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU жөндеу қабаттарын қосу"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"GPU жөндеу қабаттарының жүктелуіне рұқсат ету"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Жеткізушілерді журналға тіркеу"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Қате туралы есепте қызмет көрсетушінің құрылғыға қатысты қосымша ақпаратын қамту. Мұнда жеке ақпарат көрсетілуі, батарея шығыны артуы және/немесе қосымша жад пайдаланылуы мүмкін."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Терезе анимациясының өлшемі"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Ауысу анимациясының өлшемі"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Аниматор ұзақтығы"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Қосымша дисплей симуляциясы"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Қолданбалар"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Әрекеттерді сақтамау"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Әр әрекетті пайдаланушы аяқтай салысымен жою"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Фондық үрдіс шектеуі"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Фондық ANR-ларды көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Фондық қолданбалар үшін \"Қолданба жауап бермейді\" терезесін шығару"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Хабарландыру арнасының ескертулерін көрсету"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Қолданба жарамсыз арна арқылы хабарландыру жариялағанда, экранға ескерту шығарады"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Сыртқы жадта қолданбаларға рұқсат ету"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Манифест мәндеріне қарамастан, кез келген қолданбаны сыртқы жадқа жазу мүмкіндігін береді"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Әрекеттердің өлшемін өзгертуге рұқсат ету"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Манифест мәндеріне қарамастан, бірнеше терезе режимінде барлық әрекеттердің өлшемін өзгертуге рұқсат беру"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Еркін пішіндегі терезелерді қосу"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Еркін пішінді терезелерді құру эксперименттік функиясын қосу"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Компьютердегі сақтық көшірме құпия сөзі"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Компьютердегі толық сақтық көшірмелер қазір қорғалмаған"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Үстелдік компьютердің толық сақтық көшірмелерінің кілтсөзін өзгерту немесе жою үшін түртіңіз"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Жаңа сақтық кілтсөзі тағайындалды"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"Жаңа кілтсөз және растау сәйкес емес"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Сақтық кілтсөзі тағайындалмады"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Жүктелуде…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Жарқын (әдепкі)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Табиғи"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Стандартты"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Жақсартылған түстер"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Көзбен көргендегі табиғи түстер"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Сандық мазмұн үшін оңтайландырылған түстер"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Күту режиміндегі қолданбалар"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Белсенді емес. Ауыстырып қосу үшін түртіңіз."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Белсенді. Ауыстырып қосу үшін түртіңіз."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Қолданбаның күту режимі: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Қосылып тұрған қызметтер"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Қазір істеп тұрған қызметтерді көру және басқару"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView қызметі"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView ендіруін орнату"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Бұл таңдау енді жарамды емес. Әрекетті қайталаңыз."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Файлды шифрлауға түрлендіру"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Түрлендіру..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Файл шифрланып қойылған"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Файлға негізделген шифрлауға түрлендіру"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Деректер бөлімін файлға негізделген шифрлауға түрлендіру.\n !!Ескерту!! Бұл барлық деректерді өшіреді.\n Бұл мүмкіндік альфа кезеңінде және дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.\n Жалғастыру үшін \"Сүрту және түрлендіру...\" түймесін басыңыз."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Сүрту және түрлендіру..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Сурет түс режимі"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB пайдалану"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Өшірулі"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Монохромазия"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Дейтераномалия (қызыл-жасыл)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалия (қызыл-жасыл)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалия (көк-сары)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Түсті түзету"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Түсті түзету функциясының көмегімен құрылғыңызда көрсетілетін түстерді реттеуге болады."</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> үстінен басқан"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Шамамен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Шамамен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> қалды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Пайдалану деректеріңізге сәйкес енді шамамен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Пайдалану деректеріңізге сәйкес енді шамамен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> қалды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Пайдалануға байланысты шамамен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> дейін жетеді (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Пайдалануға байланысты шамамен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> дейін жетеді"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Шамамен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) дейін жетеді"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Шамамен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> дейін жетеді"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> дейін"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Батарея заряды сағат <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> қарай бітуі мүмкін."</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Ең азы <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Ең азы <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> қалды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"Ең көбі <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> қалды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"Ең көбі <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Телефон көп ұзамай өшуі мүмкін"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Планшет көп ұзамай өшуі мүмкін"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Құрылғы көп ұзамай өшуі мүмкін"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Телефон көп ұзамай өшуі мүмкін (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Планшет көп ұзамай өшуі мүмкін (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Құрылғы көп ұзамай өшуі мүмкін (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"Зарядталғанға дейін <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – зарядталғанға дейін <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Белгісіз"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Зарядталуда"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Жылдам зарядталуда"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Баяу зарядталуда"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Зарядталу орындалып жатқан жоқ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Қосылған, зарядталмайды"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Толы"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Әкімші басқарады"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Өшірілген"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Рұқсат етілген"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Рұқсат етілмеген"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Белгісіз қолданбаларды орнату"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Параметрлер негізгі беті"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> бұрын"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Кішкентай"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Әдепкі"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Үлкен"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Үлкенірек"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Ең үлкен"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Басқа (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Mәзір"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Демо режимде зауыттық мәндерге қайтару үшін құпия сөзді енгізу"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Келесі"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Құпия сөз қажет"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Белсенді енгізу әдістері"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Жүйелік тілдерді пайдалану"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасы үшін параметрлерді ашу орындалмады"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Бұл енгізу әдісі сіз терген барлық мәтінді, кілтсөз және кредит карта нөмірлері сияқты жеке ақпаратты қоса, жинауы мүмкін. Бұл <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасы арқылы жасалады. Осы әдіс қолданылсын ба?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Ескертпе: қайта жүктегеннен кейін, телефонның құлпын ашпайынша, бұл қолданба іске қосылмайды"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS тіркеу күйі"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Тіркелген"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Тіркелмеген"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Қолжетімсіз"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC еркін таңдауға қойылды"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="other">%1$d құрылғы қосылды</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d құрылғы қосылды</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Көбірек уақыт."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Азырақ уақыт."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Бас тарту"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Жарайды"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Қосу"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\"Мазаламау\" режимін қосу"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Ешқашан"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Маңыздылары ғана"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Мұны ертерек өшіріп қоймасаңыз, келесі дабыл (уақыты: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>) естілмейді"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"Келесі дабылыңыз (уақыты: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>) естілмейді"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"Уақыты: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"Уақыты: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Ұзақтығы"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Әрдайым сұрау"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Өшірілгенге дейін"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Дәл қазір"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Телефон динамигі"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Байланыс орнату қатесі шығуып жатыр. Құрылғыны өшіріп, қайта қосыңыз."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Сымды аудио құрылғысы"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Анықтама және пікір"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Жад"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Ортақ деректер"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ортақ деректерді көру және өзгерту"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Бұл пайдаланушы үшін ешқандай ортақ дерек жоқ."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Ортақ деректер алу кезінде қате шықты. Қайталап көріңіз."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Ортақ деректер идентификаторы: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Аяқталу мерзімі: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Ортақ деректерді жою кезінде қате шықты."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Ортақ деректер үшін ешқандай жалдау қажет емес. Оны жойғыңыз келе ме?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Ортақ деректері бар қолданбалар"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Қолданба ешқандай сипаттама бермеді."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Рұқсаттың аяқталу мерзімі: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Ортақ деректерді жою"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Осы ортақ деректерді шынымен жойғыңыз келе ме?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Пайдаланушылардың өздерінің қолданбалары мен мазмұны болады"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Өз есептік жазбаңыздан қолданбалар мен мазмұнға қол жетімділікті шектеуіңізге болады"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Пайдаланушы"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Шектелген профайл"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Жаңа пайдаланушы қосылсын ба?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Қосымша профильдер жасай отырып, бұл құрылғыны басқалармен ортақ пайдалануға болады. Әр пайдаланушы қолданбаларды, тұсқағаздарды орнатып, профилін өз қалауынша реттей алады. Сондай-ақ барлығы ортақ қолданатын Wi‑Fi сияқты параметрлерді де реттеуге болады.\n\nЖаңа пайдаланушы енгізілгенде, ол өз профилін реттеуі керек болады.\n\nКез келген пайдаланушы барлық басқа пайдаланушылар үшін қолданбаларды жаңарта алады. Арнайы мүмкіндіктерге қатысты параметрлер мен қызметтер жаңа пайдаланушыға өтпейді."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Жаңа пайдаланушыны қосқанда сол адам өз кеңістігін реттеуі керек.\n\nКез келген пайдаланушы барлық басқа пайдаланушылар үшін қолданбаларды жаңарта алады."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Профиль құру керек пе?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Пайдаланушы құрылғыны алып, өз профилін реттеуі керек."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Профайл қазір жасақталсын ба?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Қазір құру"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Қазір емес"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Қосу"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Жаңа пайдаланушы"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Жаңа профайл"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Пайдаланушы туралы ақпарат"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Профильдік ақпарат"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Шектелген профайл жасақтауға дейін қолданбалар мен жеке деректерді қорғау үшін экран бекітпесін тағайындау қажет."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Бекітпе тағайындау"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> атты пайдаланушыға ауысу"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Қонақты енгізу"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Қонақты өшіру"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Қонақ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Құрылғыны әдепкісінше реттеу"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Өшірулі"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Қосулы"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Бұл өзгеріс күшіне енуі үшін, құрылғыны қайта жүктеу керек. Қазір қайта жүктеңіз не бас тартыңыз."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Сымды құлақаспап"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"បានបើកការត្រង"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"បានបើក"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (លំនាំដើម)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (លំនាំដើម)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ವಿಫಲತೆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಿಂದಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"WiFi ಸಂಪರ್ಕ ವಿಫಲತೆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಸಮಸ್ಯೆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\' ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ನಿಂದ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ರೇಟಿಂಗ್ ಒದಗಿಸುವವರ ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಆ್ಯಪ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s ಮೂಲಕ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"ಖಾಸಗಿ DNS ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"ಸೀಮಿತ ಸಂಪರ್ಕ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"ಪ್ರವೇಶ ಕೇಂದ್ರ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s ಮೂಲಕ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"ಸೈನ್-ಅಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"ಸೈನ್-ಅಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"ಸೈನ್-ಅಪ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"ನಿಧಾನ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"ಸರಿ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"ಮಧ್ಯಮ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"ವೇಗ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಫೋನ್ ಇಲ್ಲ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಮಾಧ್ಯಮವಿಲ್ಲ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> ಗೆ (ಸಂದೇಶ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ) ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮವಿಲ್ಲ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಟ್ಟ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಫೋನ್ ಇಲ್ಲ), ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಟ್ಟ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಮಾಧ್ಯಮವಿಲ್ಲ), ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಟ್ಟ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ (ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮವಿಲ್ಲ), ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಟ್ಟ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"ಸಕ್ರಿಯ, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"ಸಕ್ರಿಯ, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"ಸಕ್ರಿಯ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"ಇನ್ಪುಟ್ ಸಾಧನ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"ಸಂಪರ್ಕ ಹಂಚಿಕೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"ಸಂಪರ್ಕ ಹಂಚಿಕೆಗಾಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"ಸಿಮ್ ಪ್ರವೇಶ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ಆಡಿಯೋ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ಆಡಿಯೋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"ಫೋನ್ ಆಡಿಯೋಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"ನಕ್ಷೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"ಇನ್ಪುಟ್ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"ಸಾಧನದ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"ನಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"ಸಿಮ್ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಬಳಸಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋ ಬಳಸು"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"ಫೋನ್ ಆಡಿಯೋಗಾಗಿ ಬಳಕೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆಗಾಗಿ ಬಳಸು"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ಇನ್ಪುಟ್ಗಾಗಿ ಬಳಸು"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"ಜೋಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"ಜೋಡಿ ಮಾಡು"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಜೋಡಿಸುವಿಕೆಯು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಣೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"ತಪ್ಪಾಗಿರುವ ಪಿನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್ಕೀ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"ಜೋಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"ಕಂಪ್ಯೂಟರ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"ಹೆಡ್ಸೆಟ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"ಫೋನ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"ಇಮೇಜಿಂಗ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ಹೆಡ್ಫೋನ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ಪೆರಿಪೆರಲ್ ಇನ್ಪುಟ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ಬ್ಲೂಟೂತ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ಎಡ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"ಬಲ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ಎಡ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ಬಲ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"ವೈಫೈ ಆಫ್."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"ವೈಫೈ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"ವೈಫೈ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"ವೈಫೈ ಎರಡು ಪಟ್ಟಿಗಳು."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"ವೈಫೈ ಮೂರು ಪಟ್ಟಿಗಳು."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"ವೈಫೈ ಸಿಗ್ನಲ್ ಪೂರ್ತಿ ಇದೆ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್ವರ್ಕ್"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB ಟೆಥರಿಂಗ್"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಟೆಥರಿಂಗ್"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ಟೆಥರಿಂಗ್"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ಟೆಥರಿಂಗ್ & ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"ಎಲ್ಲ ಕೆಲಸದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"ಅತಿಥಿ"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ಬಳಕೆದಾರ: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"ಕೆಲವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"ಪಠ್ಯದಿಂದ ಧ್ವನಿಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"ಪಠ್ಯದಿಂದ ಧ್ವನಿ ಔಟ್ಪುಟ್"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"ಧ್ವನಿಯ ಪ್ರಮಾಣ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದ ವೇಗ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"ಪಿಚ್"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"ಸಂಯೋಜಿತ ಧ್ವನಿಯ ಟೋನ್ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"ಭಾಷೆ"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸು"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"ಮಾತಿನ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಭಾಷಾ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"ಉದಾಹರಣೆಯೊಂದನ್ನು ಆಲಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"ಧ್ವನಿ ಸಮನ್ವಯದ ಕಿರು ಪ್ರಾತ್ಯಕ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡು"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"ಧ್ವನಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"ಧ್ವನಿ ಸಮನ್ವಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಧ್ವನಿ ಡೇಟಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಮಾತನಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಈ ಧ್ವನಿ ಸಮನ್ವಯ ಎಂಜಿನ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು. ಇದು <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ಎಂಜಿನ್ನಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಧ್ವನಿ ಸಮನ್ವಯ ಎಂಜಿನ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"ಪಠ್ಯದಿಂದ ಧ್ವನಿ ಔಟ್ಪುಟ್ಗಾಗಿ ಈ ಭಾಷೆಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"ಇದು ಧ್ವನಿ ಸಮನ್ವಯದ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಿತಿ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"ಎಂಜಿನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸು"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಎಂಜಿನ್"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"ಸಾಮಾನ್ಯ"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"ಉಚ್ಛಾರಣೆ ಪಿಚ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಉಚ್ಛರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಚ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"ತುಂಬಾ ನಿಧಾನ"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"ನಿಧಾನ"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"ಸಾಮಾನ್ಯ"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"ವೇಗ"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"ಕ್ಷಿಪ್ರ"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"ಅತ್ಯಂತ ವೇಗ"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"ತ್ವರಿತ"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"ಅತ್ಯಂತ ತ್ವರಿತ"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"ಅತಿ ಕ್ಷಿಪ್ರ"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"ವೈಯಕ್ತಿಕ"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"ಟೆಥರಿಂಗ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"ಪ್ರವೇಶ ಬಿಂದು ಹೆಸರಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಾಗ ಡೀಬಗ್ ಮೋಡ್"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"ವೈ-ಫೈ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆದಾಗ ಡೀಬಗ್ ಮೋಡ್"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"ದೋಷ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು, ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಬಳಸಿ ಹೊಸ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"ಜೋಡಿಸುವ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ಆರು ಅಂಕಿಯ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ ಹೊಸ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳು"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"ಸಾಧನದ ವಿವರಗಳು"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"ಮರೆತುಬಿಡಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"ಸಾಧನದ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"ಕನೆಕ್ಷನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸಾಧನವು ಸರಿಯಾದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"ಸಾಧನದ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"ವೈ-ಫೈ ಜೋಡಿಸುವಿಕೆ ಕೋಡ್"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"ಜೋಡಿಸುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"ಸಾಧನವು ಒಂದೇ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. QR ಕೋಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಸಾಧನವು ಒಂದೇ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವೈ-ಫೈನಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ಡೀಬಗ್, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ದೋಷ ವರದಿಯ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"ದೋಷ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಪವರ್ ಮೆನುನಲ್ಲಿ ಬಟನ್ ತೋರಿಸು"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"ಎಚ್ಚರವಾಗಿರು"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವಾಗ ಪರದೆಯು ಎಂದಿಗೂ ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ HCI ಸ್ನೂಪ್ ಲಾಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಿ. (ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ನಂತರ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್ ಇರುವಾಗ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಾಧನ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"ಅಣಕು ಸ್ಥಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"ಯಾವುದೇ ಅಣಕು ಸ್ಥಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"ಅಣಕು ಸ್ಥಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"ನೆಟ್ವರ್ಕಿಂಗ್"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Wi‑Fi ವೆರ್ಬೋಸ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"ವೈ-ಫೈ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wi‑Fi‑ವರ್ಧಿತ MAC ಯಾದೃಚ್ಛಿಕರಣ"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯ"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"ಟೆಥರಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ವೇಗವರ್ಧನೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"ವರ್ಧಿತ ಸಂಪರ್ಕ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ AVRCP ಆವೃತ್ತಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ AVRCP ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ MAP ಆವೃತ್ತಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ MAP ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಕೋಡೆಕ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಕೋಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಿ\nಆಯ್ಕೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಮಾದರಿ ದರ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಕೋಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಿ\nಆಯ್ಕೆ: ಮಾದರಿ ರೇಟ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"ಬೂದುಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವುದು ಎಂದರೆ ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಹೆಡ್ಸೆಟ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೊ ಬಿಟ್ಸ್ನ ಪ್ರತಿ ಮಾದರಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಕೋಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಿ \nಆಯ್ಕೆ: ಬಿಟ್ಸ್ನ ಪ್ರತಿ ಮಾದರಿ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಚಾನೆಲ್ ಮೋಡ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಕೋಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಿ\nಆಯ್ಕೆ: ಚಾನಲ್ ಮೋಡ್"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೊ LDAC ಕೋಡೆಕ್: ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಗುಣಮಟ್ಟ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ LDAC ಅನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಿ \n ಕೋಡೆಕ್ ಆಯ್ಕೆ: ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಗುಣಮಟ್ಟ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"ಖಾಸಗಿ DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"ಖಾಸಗಿ DNS ಮೋಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"ಆಫ್"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"ಖಾಸಗಿ DNS ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಹೋಸ್ಟ್ಹೆಸರು"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"DNS ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಹೋಸ್ಟ್ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Wi‑Fi ಲಾಗಿಂಗ್ ಮಟ್ಟನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, Wi‑Fi ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು SSID RSSI ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"ಈ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ MAC ಯಾದೃಚ್ಛಿಕರಣವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಈ ಸಾಧನದ MAC ವಿಳಾಸವು ಬದಲಾಗಬಹುದು."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"ಮೀಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"ಮೀಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"ಲಾಗರ್ ಬಫರ್ ಗಾತ್ರಗಳು"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"ಪ್ರತಿ ಲಾಗ್ ಬಫರ್ಗೆ ಲಾಗರ್ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಲಾಗರ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಲಾಗರ್ ಮೂಲಕ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡದಿರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವಂತಹ ಲಾಗರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದು ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"ಲಾಗರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಲಾಗ್ ಬಫರ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"USB ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"ವೀಕ್ಷಣೆ ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆ"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"ವೈ-ಫೈ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗಲೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಿಸಿ (ವೇಗವಾಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ನ ವೇಗವರ್ಧನೆ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಆಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ನಡುವೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಕಲಿಸಲು, ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಲಾಗ್ ಡೇಟಾ ಓದಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಆಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ನಡುವೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಕಲಿಸಲು, ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಲಾಗ್ ಡೇಟಾ ಓದಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"ನೀವು ಹಿಂದೆ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿದ ಎಲ್ಲ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳಿಂದ USB ಡೀಬಗ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಬಳಕೆಗೆ ಮಾತ್ರ. ಅವುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಧಕ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB ಮೂಲಕ ಆಪ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ಹಾನಿಮಾಡುವಂತಹ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ADB/ADT ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲದ (ಕೇವಲ MAC ವಿಳಾಸಗಳು ಮಾತ್ರ) ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಜೋರಾದ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕೊರತೆಯಂತಹ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ನ ನಿಚ್ಚಳ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ Gabeldorsche ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"ವರ್ಧಿತ ಸಂಪರ್ಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"ಸ್ಥಳೀಯ ಟರ್ಮಿನಲ್"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"ಸ್ಥಳೀಯ ಶೆಲ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆ"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP ಪರಿಶೀಲನಾ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"ಡೀಬಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"ಯಾವುದೇ ಡೀಬಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"ಡೀಬಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"ಏನೂ ಇಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"ಡೀಬಗರ್ಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"ಲಗತ್ತನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಡೀಬಗರ್ಗಾಗಿ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಾಯುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"ಇನ್ಪುಟ್"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"ಚಿತ್ರಣ"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ವೇಗವರ್ಧಿತ ರೆಂಡರಿಂಗ್"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"ಮಾಧ್ಯಮ"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"ಪರಿವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯ"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮುಖ್ಯ ಥ್ರೆಡ್ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದಾಗ ಪರದೆಯನ್ನು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡು"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"ಪಾಯಿಂಟರ್ ಸ್ಥಳ"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಪರ್ಶ ಡೇಟಾ ತೋರಿಸುವ ಪರದೆಯ ಓವರ್ಲೇ"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"ಟ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"ಟ್ಯಾಪ್ಗಳಿಗೆ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ತೋರಿಸು"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"ಸರ್ಫೇಸ್ ಅಪ್ಡೇಟ್"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗುವಾಗ ವಿಂಡೋದ ಸರ್ಫೇಸ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"\'ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ\' ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"ಡ್ರಾ ಮಾಡಿದಾಗ ವಿಂಡೊದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಣೆ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಲೇಯರ್ ಅಪ್ಡೇಟ್"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"ಅವುಗಳು ನವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಲೇಯರ್ಗಳು ಹಸಿರು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU ಓವರ್ಡ್ರಾ ಡೀಬಗ್"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"HW ಓವರ್ಲೇ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸಂಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ GPU ಬಳಸಿ"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"ಬಣ್ಣದ ಸ್ಥಳ ಸಿಮ್ಯುಲೇಟ್"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB ಆಡಿಯೋ ರೂಟಿಂಗ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"USB ಆಡಿಯೊ ಸಲಕರಣೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ರೂಟಿಂಗ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ."</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"ಲೇಔಟ್ ಪರಿಮಿತಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"ಕ್ಲಿಪ್ನ ಗಡಿಗಳು, ಅಂಚುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ ತೋರಿಸು."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"RTL ಲೇಔಟ್ ಪರಿಮಿತಿ ಬಲಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"ಎಲ್ಲ ಸ್ಥಳಗಳಿಗಾಗಿ RTL ಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲೇಔಟ್ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರಬಲಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA ಪ್ರಬಲಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ 4x MSAA ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"ಆಯತಾಕಾರವಲ್ಲದ ಕ್ಲಿಪ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಡೀಬಗ್"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ HWUI ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU ಡೀಬಗ್ ಲೇಯರ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"ಡೀಬಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ GPU ಡೀಬಗ್ ಲೇಯರ್ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"ವೆರ್ಬೋಸ್ ವೆಂಡರ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಆನ್"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"ಬಗ್ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಾಧನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೆಂಡರ್ ಲಾಗ್ಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Window ಅನಿಮೇಶನ್ ಸ್ಕೇಲ್"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"ಪರಿವರ್ತನೆ ಅನಿಮೇಶನ್ ಸ್ಕೇಲ್"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"ಅನಿಮೇಟರ್ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಮಾಣ"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸಿಮ್ಯುಲೇಟ್"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸದಿರು"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"ಬಳಕೆದಾರರು ಹೊರಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ ಚಟುವಟಿಕೆ ನಾಶಪಡಿಸು"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮಿತಿ"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ANR ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸಂಭಾಷಣೆ ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ಅಮಾನ್ಯ ಚಾನಲ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಾಗಿ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಯಾವುದೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಬರೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಹಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೇ, ಬಹು-ವಿಂಡೊಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ಮುಕ್ತಸ್ವರೂಪದ ವಿಂಡೊಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಫ್ರೀಫಾರ್ಮ್ ವಿಂಡೊಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ನ ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ನ ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳಿಗೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"ಹೊಸ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"ಹೊಸ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಕೆ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"ಸ್ಪಂದನಾತ್ಮಕ (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"ಪ್ರಾಕೃತಿಕ"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"ಪ್ರಮಾಣಿತ"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"ವರ್ಧಿತ ಬಣ್ಣಗಳು"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬಣ್ಣಗಳು"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಜ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಬಣ್ಣಗಳು"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"ಸಕ್ರಿಯ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ ಸ್ಥಿತಿ:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಗಳು"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"ಈಗ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ಫೈಲ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸು"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"ಪರಿವರ್ತಿಸು…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ಫೈಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ಫೈಲ್ ಆಧಾರಿತ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ಡೇಟಾ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಫೈಲ್ ಆಧಾರಿತ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ.\n !!ಎಚ್ಚರಿಕೆ!! ಇದು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿತ್ತದೆ.\n ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಆಲ್ಫಾ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಇರಬಹುದು.\n ಮುಂದುವರಿಸಲು \'ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸು…\' ಒತ್ತಿರಿ."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸು…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ಚಿತ್ರ ಬಣ್ಣದ ಮೋಡ್"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ಬಳಸಿ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"ಮೊನೊಕ್ರೋಮಸಿ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"ಡ್ಯೂಟರ್ನೋಮಲಿ (ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ಪ್ರೊಟನೋಮಲಿ (ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ಟ್ರಿಟನೋಮಲಿ (ನೀಲಿ-ಹಳದಿ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ಬಣ್ಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಲು ಬಣ್ಣ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಸಮಯ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"(<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ತಲುಪಲು <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಸಮಯ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸುಮಾರು <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಸಮಯ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸುಮಾರು <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಆಧರಿಸಿ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್ ರನ್ ಆಗಬೇಕು"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ ಆಧರಿಸಿ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್ ರನ್ ಆಗಬೇಕು"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್ ರನ್ ಆಗಬೇಕು"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್ ರನ್ ಆಗಬೇಕು"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ರವರೆಗೆ"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಬಹುದು"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ಫೋನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ಸಾಧನವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"ಫೋನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"ಸಾಧನವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಲು <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಸಮಯ ಬಾಕಿ ಇದೆ"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಲು <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ಸಮಯ ಬೇಕು"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ವೇಗದ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"ನಿಧಾನ ಗತಿಯ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇದೀಗ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"ಭರ್ತಿ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"ನಿರ್ವಾಹಕರ ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಮುಖಪುಟ"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಹಿಂದೆ"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"ಸಣ್ಣದು"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"ದೊಡ್ಡದು"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"ದೊಡ್ಡ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"ಕಸ್ಟಮ್ (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"ಮೆನು"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರಿಸೆಟ್ಗೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"ಮುಂದೆ"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"ಸಕ್ರಿಯ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳು"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗಳಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಈ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು. ಇದು <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುವುದೇ?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"ಗಮನಿಸಿ: ರೀಬೂಟ್ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ತನಕ ಈ ಆಪ್ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS ನೋಂದಣಿ ಸ್ಥಿತಿ"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ಸರಿ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ಎಂದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"ನೀವು ಇದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡದ ಹೊರತು <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ಗಂಟೆಯ ಅಲಾರಮ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಆಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ಅಲಾರಮ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಆಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ರಲ್ಲಿ"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕೆ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"ಅವಧಿ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಕೇಳಿ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"ನೀವು ಆಫ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ಇದೀಗ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ಫೋನ್ ಸ್ಪೀಕರ್"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ನಂತರ ಪುನಃ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ವೈರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಡಿಯೋ ಸಾಧನ"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಡೇಟಾ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಂಚಿದ ಡೇಟಾ ಇಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"ಹಂಚಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಡೇಟಾ ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ರಂದು ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಲಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"ಹಂಚಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ಈ ಹಂಚಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ಪಡೆದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ಆ್ಯಪ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ರಂದು ಗುತ್ತಿಗೆ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"ಈ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ಬಳಕೆದಾರ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರೊಫೈಲ್"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದೇ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇತರ ಜನರ ಜೊತೆಗೆ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮದೇ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೂಲಕ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವಂತೆ ವೈ-ಫೈ ರೀತಿಯ ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು.\n\nನೀವು ಒಬ್ಬ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಇತರೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಆಗದಿರಬಹುದು."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ನೀವು ಒಬ್ಬ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಇತರೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ಈಗ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ಸಾಧನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಲಭ್ಯವಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ಇದೀಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದೇ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ಇದೀಗ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ಈಗಲೇ ಬೇಡ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"ಸೇರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರು"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ಬಳಕೆದಾರರ ಮಾಹಿತಿ"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ನೀವು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದಾದರ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಪರದೆಯ ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> ಗೆ ಬದಲಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ಅತಿಥಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ಅತಿಥಿ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ಸಾಧನದ ಡೀಫಾಲ್ಟ್"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"ಈ ಬದಲಾವಣೆ ಅನ್ವಯವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಇದೀಗ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"ವೈಯರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಡ್ಫೋನ್"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"필터링 사용 설정됨"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"사용 설정됨"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5(기본값)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2(기본)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Чыпкалар иштетилди"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Иштетилди"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Демейки)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"КАРТА 1.2 (Демейки)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"КАРТА 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Түйүндөрдү издөө мүмкүн эмес"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Жок"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Сакталды"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Ажыратылды"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Өчүрүлгөн"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP конфигурациясы бузулду"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Тармактын сапаты начар болгондуктан, туташкан жок"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"WiFi туташуусу бузулду"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Аутентификация маселеси бар"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Туташпай жатат"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\"<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\" тармагына туташпай койду"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Сырсөздү текшерип, кайталап көрүңүз."</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Тейлөө аймагында эмес"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Автоматтык түрдө туташпайт"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Интернетке туташпай турат"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> тарабынан сакталды"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s аркылуу автоматтык түрдө туташты"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Тармактар рейтингинин булагы аркылуу автоматтык түрдө туташты"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s аркылуу жеткиликтүү"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> аркылуу туташты"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s аркылуу жеткиликтүү"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Катталуу үчүн таптап коюңуз"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Интернет жок"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Жеке DNS сервери жеткиликсиз"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Байланыш чектелген"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Интернет жок"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Аккаунтка кирүү талап кылынат"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Байланыш түйүнүнө өтө көп түзмөк туташып турат"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s аркылуу туташты"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s аркылуу иштейт"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> ачылууда"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Туташпай койду"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Катталуу аяктоодо…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Катталуу аягына чыккан жок. Кайра аракет кылуу үчүн таптап коюңуз."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Катталуу аягына чыкты. Туташууда…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Өтө жай"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Жай"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"Жарайт"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Орто"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Ылдам"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Абдан ылдам"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Эскирип калган"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Ажыратылган"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Ажыратылууда…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Туташууда…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Туташып турат<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Жупташтырылууда…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Туташып турат (телефониясыз)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Туташып турат (медиасыз)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Туташып турат (SMS/MMS жазышуусуз)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Туташып турат (телефониясыз же медиасыз)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Туташып турат, батареянын деңгээли – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Туташып турат (телефониясыз), батареянын деңгээли – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Туташып турат (медиасыз), батареянын деңгээли – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Туташып турат (телефониясыз же медиасыз), батареянын деңгээли – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Иштеп жатат, батареянын деңгээли: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Активдүү, сол: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, оң: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Батареянын деңгээли: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Сол: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, оң: Батареянын деңгээли <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Жигердүү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Аудио"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Телефон чалуулар"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Файл алмашуу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Киргизүү түзмөгү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Интернетке мүмкүнчүлүк алуу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Байланышты бөлүшүү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Байланышты бөлүшүү үчүн колдонуу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Интернет байланышын бөлүшүү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"SMS билдирүүлөрү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM картаны пайдалануу мүмкүнчүлүгү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD форматындагы аудио: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD форматындагы аудио"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Угуу аппараттары"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Угуу аппараттарына туташып турат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Медиа аудиого туташты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Телефон аудиосуна туташты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Файл өткөрүү серверине туташты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"MAP\'ка байланышты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP\'ка туташып турат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Файл өткөрүү серверине туташкан жок"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Киргизүү түзмөгүнө туташты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Интернетке мүмкүнчүлүк алуу үчүн түзмөккө туташты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Түзмөк модем катары иштөөдө"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Интернетке туташуу үчүн колдонулсун"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"MAP үчүн колдонуу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"SIM картаны пайдалануу үчүн колдонуу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Медиа аудио үчүн колдонуу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Телефон аудиосу үчүн колдонулсун"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Файл өткөрүү үчүн колдонулсун"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Киргизүү үчүн колдонулсун"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Угуу аппараттары үчүн колдонуу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Жупташтыруу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"ЖУПТАШТЫРУУ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Жок"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Жупташканда байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды пайдалана аласыз."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен жупташуу мүмкүн эмес."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"PIN же код туура эмес болгондуктан, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> туташуу мүмкүн эмес."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен байланышуу мүмкүн эмес."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Жупташтырууну <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> четке какты."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Компьютер"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Гарнитура"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Телефон"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Сүрөт тартуучу түзмөк"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Кулакчын"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Дайындарды киргизүүчү тышкы түзмөк"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Угуу аппаратынын сол кулагы жупташтырылууда…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Угуу аппаратынын оң кулагы жупташтырылууда…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Сол кулак – батареянын деңгээли: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Оң кулагы – батареянын деңгээли: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi өчүк."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi туташуусу жок."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi: бир таякча."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wifi: эки таякча."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wifi: үч таякча."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wifi: күчтүү сигнал."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Ачык тармак"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Коопсуз тармак"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Алынып салынган колдонмолор"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Өчүрүлгөн колдонмолор жана колдонуучулар"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Тутум жаңыртуулары"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB модем"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Wi-Fi байланыш түйүнү"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Bluetooth модем"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Модем режими"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Модем режими"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Жумуш профилинин колднмлр"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Конок"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Белгисиз"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Колдонуучу: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Айрым демейки параметрлер туураланды"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Демейкилер коюлган жок"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Кеп синтезаторунун жөндөөлөрү"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Кеп синтезатору"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Кеп ылдамдыгы"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Текст айтылчу ылдамдык"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Негизги тон"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Синтезделген кептин интонациясына таасирин тийгизет"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Тил"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Тутум тилин колдонуу"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Тил тандалган жок"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Текстти окуй турган тилди тандоо"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Үлгүнү угуу"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Кепти синтездөөнүн кыскача көргөзмөсүн ойнотуу"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Үн дайындарын орнотуу"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Кеп синтезине керектүү үн дайындарын орнотуңуз"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Бул кепти синтездөө каражаты бардык айтыла турган текстти, анын ичинде сырсөздөр жана насыя карточкасынын номери сыяктуу жеке маалыматты, топтошу мүмкүн. Ал <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> каражатынан алынат. Бул кепти синтездөө каражаты колдонулсунбу?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Бул тилде кеп синтезаторун иштетүү үчүн Интернетке туташуу керек."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Бул айтылганды синтездөөнүн мисалы"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Демейки тилдин абалы"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> толук колдоого алынган"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> желеге туташууну талап кылат"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> колдоого алынган эмес"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Текшерилүүдө…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> жөндөөлөрдү"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Жарак тууралоолорун ачуу"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Тандалган жарак"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Жалпы"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Сүйлөө тонун баштапкы абалга келтирүү"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Текст айтылчу тонду демейки тонго коюңуз."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Өтө жай"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Жай"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Орточо"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Ылдам"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Ылдамыраак"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Абдан ылдам"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Тез"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Өтө тез"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Эң ылдам"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Профиль тандоо"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Жеке"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Жумуш"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Иштеп чыгуучунун параметрлери"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Иштеп чыгуучунун параметрлерин иштетүү"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Колдонмо өндүрүү мүмкүнчүлүктөрүн орнотуу"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Бул колдонуучуга өнүктүүрүүчү мүмкүнчүлүктөрү берилген эмес."</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"Бул колдонуучу VPN жөндөөлөрүн колдоно албайт"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Бул колдонуучу модем режиминин жөндөөлөрүн өзгөртө албайт"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Бул колдонуучу мүмкүндүк алуу түйүнүнүн аталышынын жөндөөлөрүн колдоно албайт"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү аныктоо"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB компьютерге сайылганда мүчүлүштүктөрдү оңдоо режими иштейт"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү аныктоо уруксатын артка кайтаруу"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу аныктоо"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi‑Fi\'га туташканда, мүчүлүштүктөрдү аныктоо режими иштейт оңдоо режими"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Ката"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу аныктоо"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Жеткиликтүү түзмөктөрдү көрүү үчүн, мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу аныктоону күйгүзүңүз"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Түзмөктү QR коду аркылуу жупташтыруу"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR кодунун сканерин колдонуп, жаңы түзмөктөрдү жупташтырыңыз"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Түзмөктү атайын код аркылуу жупташтыруу"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Жаңы түзмөктөрдү алты сандан турган код аркылуу жупташтырасыз"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Жупташтырылган түзмөктөр"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Учурда туташып турган түзмөктөр"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Түзмөктүн чоо-жайы"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Унутулсун"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Түзмөктөгү манжа изи: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Байланышкан жок"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> туура тармакка туташып турганын текшериңиз"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Түзмөктү жупташтыруу"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi‑Fi жупташтыруучу коду"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Туташкан жок"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Түзмөк бир тармакка туташып турушу керек."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR кодун скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Түзмөк жупташтырылууда…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Түзмөк жупташтырылган жок. QR коду туура эмес же түзмөк бир тармакка туташпай турат."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP дареги жана Оюкча"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR кодун скандоо"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR кодун скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Wi-Fi тармагына туташыңыз"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, мүчүлүштүктөрдү оңдоо, иштеп чыгуу"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Ката жөнүндө кабарлоо"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Менюда ката жөнүндө кабарлоо баскычы көрүнүп турат"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Ойгоо туруу"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Түзмөк кубатталып жатканда экран өчпөйт"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Bluetooth HCI журналын иштетүү"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Bluetooth таңгактарын алуу. (Бул жөндөөнү өзгөрткөндөн кийин Bluetooth\'ду өчүрүп / күйгүзүңүз)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM бөгөттөн чыгаруу"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Кайра жүктөгүчтү бөгөттөн чыгарууга уруксат берүү"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM бөгөттөн чыгарууга уруксатпы?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"ЭСКЕРТҮҮ: Бул жөндөө күйгүзүлүп турганда түзмөктү коргоо өзгөчөлүктөрү иштебейт."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Жалган жайгашкан жерлерди көрсөткөн колдонмону тандоо"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Жалган жайгашкан жерлерди көрсөткөн колдонмо жок"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Жалган жайгашкан жерлерди көрсөткөн колдонмо: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Тармактар"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Зымсыз мониторлорду тастыктамалоо"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Wi‑Fi дайын-даректүү журналы"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wi‑Fi тармактарын издөөнү жөнгө салуу"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wi‑Fi иштетилген MAC даректерин башаламан түзүү"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Мобилдик Интернет иштей берет"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Модем режиминде аппараттын иштешин тездетүү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Аталышсыз Bluetooth түзмөктөрү көрсөтүлсүн"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Үндүн абсолюттук деңгээли өчүрүлсүн"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche функциясын иштетүү"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Жакшыртылган туташуу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth AVRCP версиясы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Bluetooth AVRCP версиясын тандоо"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Bluetooth MAP версиясы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Bluetooth MAP версиясын тандоо"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Bluetooth аудио кодек"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Bluetooth Audio кодегин иштетүү\nТандоо"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Bluetooth аудио үлгүсүнүн ылдамдыгы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Bluetooth Audio кодегин иштетүү\nТандоо: Үлгү жыштыгы"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Боз түс менен белгиленген кодек – бул телефондо же гарнитурада колдоого алынбайт дегенди билдирет"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Бир үлгүдөгү Bluetooth аудио биттери"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Bluetooth Audio кодегин иштетүү\nТандоо: Бир үлгүдөгү биттер"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Bluetooth аудио каналынын режими"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Bluetooth Audio кодегин иштетүү\nТандоо: Канал режими"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Bluetooth аудио LDAC кодеги: Ойнотуу сапаты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Bluetooth Audio кодегин иштетүү\nТандоо: Ойнотуу сапаты"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Трансляция: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"Купуя DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Жеке DNS режимин тандаңыз"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Өчүк"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Автоматтык режим"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Купуя DNS түйүндүн аталышы"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"DNS түйүндүн аталышын киргизиңиз"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Туташпай койду"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Зымсыз мониторлорду тастыктамалоо параметрлери көрүнүп турат"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Wi-Fi тандалганда ар бир SSID үчүн RSSI көрүнүп турат"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Батареянын коротулушун чектеп, тармактын иштешин жакшыртат"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Бул режим өчүрүлгөндөн кийин түзмөк MAC даректи башаламан иретте түзүү функциясы иштетилген тармакка туташкан сайын анын MAC дареги өзгөрүшү мүмкүн."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Трафик ченелет"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Чектелбеген тармак"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Журнал буферинин өлчөмү"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Каттоо буфери үчүн Каттагычтын көлөмүн тандаңыз"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Таржымалдын туруктуу диски тазалансынбы?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Туруктуу таржымалга көз салууну токтотсок, анын түзмөктө сакталган дайындарын жок кылууга аргасыз болобуз."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Журналдагы маалымат түзмөккө сакталсын"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Түзмөккө туруктуу сактоо үчүн таржымал буферлерин тандаңыз"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"USB конфигурациясын тандоо"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB конфигурациясын тандоо"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Жасалма жайгашкан жерди көрсөтүүгө уруксат берилсин"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Жасалма жайгашкан жерди көрсөтүүгө уруксат берилсин"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Аттрибуттарды текшерүүнү иштетүү"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Wi-Fi иштеп турганда да дайындар мобилдик тармак аркылуу өткөрүлө берет (бир тармактан экинчисине тезирээк которулуу үчүн)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Мүмкүнчүлүккө жараша, модем режиминде аппарат тезирээк иштей баштайт"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB аркылуу жөндөөгө уруксат бересизби?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB-жөндөө - өндүрүү максатында гана түзүлгөн. Аны компүтериңиз менен түзмөгүңүздүн ортосунда берилиштерди алмашуу, түзмөгүңүзгө колдонмолорду эскертүүсүз орнотуу жана лог берилиштерин окуу үчүн колдонсоңуз болот."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоого уруксат бересизби?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу аныктоо – өндүрүү максатында гана түзүлгөн. Аны компьютериңиз менен түзмөгүңүздүн ортосунда маалыматты алмашуу, колдонмолорду түзмөгүңүзгө эскертүүсүз орнотуу жана маалыматтар таржымалын окуу үчүн колдонсоңуз болот."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Сиз мурун USB жөндөөлөрүнө уруксат берген бардык компүтерлердин жеткиси жокко чыгарылсынбы?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Жөндөөлөрдү өзгөртүү"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Бул орнотуулар өндүрүүчүлөр үчүн гана берилген. Булар түзмөгүңүздүн колдонмолорун бузулушуна же туура эмес иштешине алып келиши мүмкүн."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Орнотулуучу колдонмону текшерүү"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ADB/ADT аркылуу орнотулган колдонмолордун коопсуздугу текшерилет."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Аталышсыз Bluetooth түзмөктөрү (MAC даректери менен гана) көрсөтүлөт"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Алыскы түзмөктөр өтө катуу добуш чыгарып же көзөмөлдөнбөй жатса Bluetooth \"Үндүн абсолюттук деңгээли\" функциясын өчүрөт."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Bluetooth Gabeldorsche функциясынын топтомун иштетет."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Жакшыртылган туташуу функциясын иштетет."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Жергиликтүү терминал"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Жергиликтүү буйрук кабыгын сунуштаган терминалга уруксат берүү"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP текшерүү"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP текшерүү тартиби"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Мүчүлүштүктөрдү аныктоо"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Мүчүлүштүктөрдү оңдоочу колдонмону тандоо"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Бир дагы колдонмо орнотула элек."</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Жөндөөчү колдонмо: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Колдонмо тандоо"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Эч бирөө"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Мүчүлүштүктөрдү оңдогуч күтүлүүдө"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Колдонмо мүчүлүштүктөрдү оңдогучтун иштешин күтөт"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Киргизүү"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Чиймелөө"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Визуалдаштырууну аппарат менен ылдамдатуу"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Медиа"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Мониторинг"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Катаал режим иштетилди"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Узак операцияларда экран күйүп-өчүп турат"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Көрсөткүчтүн жайгшкн жери"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Басылган жерлер жана жаңсоолор экранда көрүнүп турат"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Басылган жерлерди көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Экранда басылган жерлер көрүнүп турат"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Экран жаңыруусун көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Экран жаңырганда анын үстү жарык болот"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Жаңыртууларды көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Тартканда экрандын четтерин жарык кылуу"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Аппараттык жаңыртууларды көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Жаңырган аппараттык деңгээлдер жашыл түскө боелот"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU мүчүлүштүктөрүн оңдоо"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Аппар. катмарл. өчүрүү"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Экранды калыптоодо ар дайым GPU колдонулат"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Аномалияга окшошуу"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL трейстерин иштетүү"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Аудиону өткөрүүнү өчүрүү (USB)"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Тышкы USB аудио жабдыктарына авто өткөрүү өчрлт"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Элементтрдн чектрин көрст"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Кесилген нерсенин чектери жана жээктери көрүнөт"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Интерфейсти чагылдыруу"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Интерфейстин элементтери бардык тилдерде оңдон солго карай жайгаштырылат"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA иштетүү"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 колдонмолорунда 4x MSAA иштетилет"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Татаал формаларды кесүү операцияларынын мүчүлүштүктөрүн оңдоо"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"HWUI профили түзүлүүдө"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU мүчүлүштүктөрдү оңдоо катмарларын иштетүү"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"GPU мүчүлүштүктөрдү оңдоо катмарларын иштетет"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Кызмат көрсөтүүчүнү оозеки киргизүүнү иштетет"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Түзмөккө байланыштуу кызмат көрсөтүүчүнүн кирүүлөрү боюнча мүчүлүштүк тууралуу кабарлоо камтылсын. Анда купуя маалымат көрсөтүлүп, батарея тезирээк отуруп жана/же сактагычтан көбүрөөк орун ээлениши мүмкүн."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Терезелердин анимациясы"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Өткөрүү анимацснн шкаласы"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Анимациянын узактыгы"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Көмөкчү экрандардын эмуляциясы"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Колдонмолор"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Аракеттер сакталбасын"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Колдонуучу чыгып кетери менен бардык аракеттер өчүрүлөт"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Фондогу процесстер чеги"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Фондогу \"Колдонмо жооп бербей жатат\" деп көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Фондогу колдонмо жооп бербей жатат деп билдирип турат"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Билдирмелер каналынын эскертүүлөрүн көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Тыюу салынган каналдын колдонмосунун жаңы билдирмелери тууралуу эскертүүлөр көрүнөт"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Тышкы сактагычка сактоого уруксат берүү"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Манифест маанилерине карабастан бардык колдонмолорду тышкы сактагычка сактоого уруксат берет"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Бир нече терезе режиминде өлчөмдү өзгөртүү"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Бир нече терезе режиминде өлчөмдү өзгөртүүгө уруксат берет (манифесттин маанилерине карабастан)"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Эркин формадагы терезелерди түзүүнү иштетүү"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Эркин формадагы терезелерди түзүү боюнча сынамык функциясы иштетилет."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Камдык көчүрмөнүн сырсөзү"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Толук камдык көчүрмөлөр учурда корголгон эмес"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Иш тактасынын камдалган сырсөзүн өзгөртүү же алып салуу үчүн таптап коюңуз"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Жаңы бэкапка сырсөз коюулду"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"Жаңы сырсөз жана анын ырастоосу дал келген жок"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Жаңы бэкапка сырсөз коюлган жок"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Жүктөлүүдө…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Толкундуу (демейки)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Табигый"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Кадимки"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Жакшыртылган түстөр"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Көзгө көрүнгөн табигый түстөр"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Санарип мазмун үчүн оптималдаштырылган түстөр"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Көшүү режиминдеги колдонмолор"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Иштеген жок. Которуштуруу үчүн таптап коюңуз."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Иштеп турат. Которуштуруу үчүн таптап коюңуз."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Көшүү режиминдеги колдонмонун абалы:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Иштеп жаткан кызматтар"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Учурда иштеп жаткан кызматтарды көрүп, көзөмөлдөп турасыз"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView кызматы"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView аткарылышын коюу"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Тандалган нерсе жараксыз болуп калган. Кайталап көрүңүз."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Файлдарды шифрлөөгө өтүү"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Айландыруу…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Файл мурунтан эле шифрленген"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Файл негизиндеги шифрлөөгө айландырылууда"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Айрым файлдарды шифрлөөгө өтөсүз.\n !!Эскертүү!! Ушуну менен бардык дайындар өчөт.\n Бул альфа версия болгондуктан, функция талаптагыдай иштебеши мүмкүн.\n Улантуу үчүн \'Өчүрүп туруп, кийинкиге өтүү…\' дегенди басыңыз."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Өчүрүп туруп, кийинкиге өтүү…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Сүрөт түсү режими"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB колдонуңуз"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Өчүк"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Монохроматизм"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Дейтераномалия (кызыл-жашыл)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалия (кызыл-жашыл)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалия (көк-сары)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Түсүн тууралоо"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Түстөрдү тууралоо менен, түзмөгүңүздүн экранынын түстөрүн өзгөртө аласыз"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> менен алмаштырылган"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Болжол менен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> калды"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Болжол менен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Колдонгонуңузга караганда болжол менен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> калды"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Колдонгонуңузга караганда болжол менен <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Колдонгонуңузга караганда болжол менен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) кийин өчөт"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Колдонгонуңузга караганда болжол менен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> кийин өчөт"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Болжол менен саат <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> өчөт, (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Болжол менен саат <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> өчөт"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> чейин"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Батарея <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> отуруп калышы мүмкүн"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> азыраак калды"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> азыраак калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> көбүрөөк калды (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> көбүрөөк калды"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Телефон бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Планшет бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Түзмөк бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Телефон бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Планшет бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Түзмөк бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> кийин толук кубатталып бүтөт"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> кийин толук кубатталып бүтөт"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Белгисиз"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Кубатталууда"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Ыкчам кубатталууда"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Жай кубатталууда"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Кубат алган жок"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"сайылып турат, бирок кубатталган жок"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Толук"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Администратор тарабынан көзөмөлдөнөт"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Өчүрүлгөн"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Уруксат берилген"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Тыюу салынган"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Белгисиз колдонмолорду орнотуу"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Жөндөөлөрдүн башкы бети"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> мурун"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> калды"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Кичине"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Демейки"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Чоң"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Чоңураак"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Эң чоң"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Ыңгайлаштырылган (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Меню"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Демо режиминде демейки жөндөөлөргө кайтаруу үчүн сырсөздү киргизиңиз"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Кийинки"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Сырсөз талап кылынат"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Жигердүү киргизүү ыкмалары"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Тутум тилдерин колдонуу"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> тууралоолору ачылган жок"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Бул киргизүү ыкмасы сиз терген бардык тексттер, сырсөздөр жана кредиттик карталар сыяктуу жеке маалыматтарды кошо чогултушу мүмкүн. Бул <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосу менен байланыштуу. Ушул киргизүү ыкма колдонулсунбу?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Эскертүү: Өчүрүп-күйгүзгөндөн кийин, бул колдонмо телефондун кулпусу ачылмайынча иштебейт"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS каттоо абалы"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Катталган"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Катталган эмес"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Жеткиликсиз"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC дарегин кокустан тандоо иштетилген"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="other">%1$d түзмөк туташып турат</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d түзмөк туташып турат</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Көбүрөөк убакыт."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Азыраак убакыт."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Жокко чыгаруу"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Күйгүзүү"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүү"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Эч качан"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Шашылыш билдирүүлөр гана"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Бул нерсе өчүрүлмөйүнчө <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> боло турган кийинки ойготкучту укпайсыз"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> боло турган кийинки ойготкучту укпайсыз"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"саат <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Узактыгы"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Ар дайым суралсын"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Бул функция өчүрүлгөнгө чейин"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Жаңы эле"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Телефондун динамиги"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Туташууда маселе келип чыкты. Түзмөктү өчүрүп, кайра күйгүзүп көрүңүз"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Зымдуу аудио түзмөк"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Жардам/Пикир билдирүү"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Сактагыч"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Бөлүшүлгөн маалымат"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Бөлүшүлгөн маалыматты көрүп, өзгөртүү"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Бул колдонуучу үчүн бөлүшүлгөн маалымат жок."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Бөлүшүлгөн маалыматты алууда ката кетти. Кайталоо."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Бөлүшүлгөн маалыматты идентификатору: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Мөөнөтү <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> бүтөт"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Бөлүшүлгөн маалыматты өчүрүү учурунда ката кетти."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Бул бөлүшүлгөн маалымат үчүн ижара келишими жок. Аны жок кыласызбы?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Маалыматты бөлүшкөн колдонмолор"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Колдонмодо эч кандай сүрөттөмө берилген жок."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Ижаранын мөөнөтү <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> бүтөт"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Бөлүшүлгөн маалыматты жок кылуу"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Бул бөлүшүлгөн маалыматты чын эле жок кыласызбы?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Колдонуучулардын өз колдонмолору жана мазмундары болот"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Аккаунтуңуздан колдонмолорго жана мазмундарга кирүүнү чектеп койсоңуз болот"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Колдонуучу"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Чектелген профайл"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Жаңы колдонуучу кошосузбу?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Эгер түзмөгүңүздү дагы бир адам колдонуп жаткан болсо, кошумча профилдерди түзүп коюңуз. Профилдин ээси аны өзү каалагандай жөндөп, тушкагаздарды коюп, керектүү колдонмолорду орнотуп алат. Мындан тышкары, колдонуучулар түзмөктүн Wi‑Fi´ды өчүрүү/күйгүзүү сыяктуу жалпы жөндөөлөрүн өзгөртө алат.\n\nПрофиль түзүлгөндөн кийин, аны жөндөп алуу керек.\n\nЖалпы колдонмолорду баары жаңырта алат, бирок атайын мүмкүнчүлүктөр өз-өзүнчө жөндөлөт."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Жаңы колдонуучу кошулганда, ал өз мейкиндигин түзүп алышы керек.\n\nКолдонмолорду бир колдонуучу жаңыртканда, ал калган бардык колдонуучулар үчүн да жаңырат."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Профилди жөндөйсүзбү?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Өз мейкиндигин жөндөп алышы үчүн, түзмөктү колдонуучуга беришиңиз керек."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Профайл азыр түзүлсүнбү?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Азыр түзүү"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Азыр эмес"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Кошуу"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Жаңы колдонуучу"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Жаңы профайл"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Колдонуучу тууралуу"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Профилдин чоо-жайы"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Чектелген профайл түзөөрдөн мурун, сиз өзүңүздүн колдонмолоруңузду жана жеке маалыматтарыңызды коргош үчүн, бөгөттөө көшөгөсүн орнотушуңуз керек болот."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Бөгөт коюу"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> аккаунтуна которулуу"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Конок кошуу"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Конокту өчүрүү"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Конок"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Түзмөктүн демейки параметри"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Өчүк"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Күйүк"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Бул өзгөртүүнү колдонуу үчүн түзмөктү өчүрүп күйгүзүңүз. Азыр өчүрүп күйгүзүңүз же жокко чыгарыңыз."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Зымдуу гарнитура"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"ເປີດການກັ່ນຕອງແລ້ວ"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"ເປີດໃຊ້ແລ້ວ"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (Default)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Įgalinta filtruota"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Įgalinta"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (numatytoji)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"1.2 versijos MRK (numatytoji)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"1.3 versijos MRK"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Iespējot filtrētos"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Iespējots"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (noklusējums)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"AVRCP15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"AVRCP14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (noklusējums)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Овозможено е филтрирано"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Овозможено"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Стандардна)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (стандардна)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Не може да скенира за мрежи"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Ниедна"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Зачувано"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Прекината врска"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Оневозможено"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"Конфигурирањето ИП не успеа"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Не е поврзано поради нискиот квалитет на мрежата"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Поврзувањето преку Wi-Fi не успеа"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Проблем со автентикација"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Не може да се поврзе"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Не може да се поврзе на „<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Проверете ја лозинката и обидете се повторно"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Надвор од опсег"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Не може да се поврзе автоматски"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Нема пристап до интернет"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"Зачувано од <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"Автоматски поврзано преку %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Автоматски поврзано преку оценувач на мрежа"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"Поврзано преку %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Поврзано преку <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Достапно преку %1$s"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Допрете за да се регистрирате"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Нема интернет"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Не може да се пристапи до приватниот DNS-сервер"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Ограничена врска"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Нема интернет"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Потребно е најавување"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Пристапната точка привремено е преоптоварена"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"Поврзано преку %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"Достапно преку %1$s"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"Се отвора <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Не можеше да се поврзе"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Се завршува регистрацијата…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Не можеше да се заврши регистрацијата. Допрете за да се обидете повторно."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Регистрацијата е завршена. Се поврзува…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Многу бавна"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Бавна"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"Во ред"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Средна"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Брза"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Многу брза"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Истечено"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Исклучено"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Се исклучува..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Се поврзува..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Поврзан со <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Поврзување..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Поврзан со <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (без телефон)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Поврзан со <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (без аудиовизуелни содржини)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Поврзан со <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (без пристап до пораките)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Поврзан со <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (без телефон и аудиовизуел.)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Поврзан со <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>, ниво на батеријата <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Поврзан со <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (без телефон), ниво на батеријата <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Поврзан со <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (без аудиовизуелни содржини), ниво на батеријата <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Поврзан со <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> (без телефон и аудиовизуелни содржини), ниво на батеријата <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Активен, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> батерија"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Активен, Л: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> батерија, Д: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> батерија"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> батерија"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Л: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> батерија, Д: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> батерија"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Активен"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Аудио на медиуми"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Телефонски повици"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Пренос на датотека"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Влезен уред"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Пристап на интернет"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Споделување контакти"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Користи за споделување контакти"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Споделување конекција на интернет"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Текстуални пораки"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"Пристап до SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD аудио: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD аудио"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Слушни помагала"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Поврзано со слушни помагала"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Поврзан со аудио на медиуми"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Поврзан со аудио на телефон"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Поврзан со сервер за пренос на датотеки"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Поврзано со карта"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"Поврзано со SAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Не е поврзан со сервер за пренос на датотеки"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Поврзан со влезен уред"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Повр. со уред за интернет"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Се спод. интернет-врска"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Користи за пристап до интернет"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Користи за карта"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Користете се пристап до SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Користи за аудио на медиуми"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Користи за аудио на телефон"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Користи за пренос на датотеки"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Користи за внес"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Користи за слушни помагала"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Спари"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"СПАРИ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Откажи"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Кога е поврзано, спарувањето одобрува пристап до контактите и историјата на повиците."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Не можеше да се спари со <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Не можеше да се спари со <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> поради погрешен PIN или лозинка."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Не може да комуницира со <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Спарувањето е одбиено од <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Компјутер"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Слушалки"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Телефон"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Слики"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Слушалка"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Периферен влез"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Се спарува лево слушно помагало…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Се спарува десно слушно помагало…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Лево - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> батерија"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Десно - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> батерија"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi е исклучено."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi е исклучено."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Една црта на Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Две црти на Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Три црти на Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Полн сигнал на Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Отворена мрежа"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Заклучена мрежа"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Оперативен систем Android"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Отстранети апликации"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Отстранети апликации и корисници"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Ажурирања на системот"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"Интернет преку USB"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Преносл. точка на пристап"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Интернет преку Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Врзување"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Поврзување и пренослива точка на пристап"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Сите апликации за работа"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Гостин"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Непознато"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Корисник: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Поставени се некои стандардни вредности"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Нема поставено стандардни вредности"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Поставки на текст-во-говор"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Претворање текст во говор"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Брзина на говор"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Брзина со која се кажува текстот"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Интензитет"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Влијае на тонот на синтетизираниот говор"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Јазик"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Користи системски јазик"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Јазикот не е избран"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Поставува глас специфичен за јазикот за говорниот текст"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Слушни пример"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Пушти краток приказ на синтеза на говор"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Инсталирај гласовни податоци"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Инсталирај ги гласовните податоци потребни за синтеза на говор"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Овој софтвер за синтеза на говор може да го собере сиот текст што ќе се говори, вклучувајќи и лични податоци како што се лозинки и броеви на кредитни картички. Тоа го прави апликацијата <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Употреби го овој софтвер за синтеза на говор?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"За претворање текст во говор на овој јазик, потребна е активна мрежна врска."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Ова е пример на синтеза на говор"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Статус на стандарден јазик"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> е целосно поддржан"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> бара мрежно поврзување"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> не е поддржано"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Се проверува..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Поставки на <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Стартувај поставки на софтвер"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Претпочитан софтвер"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Општо"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Ресетирајте ја висината на изговорот"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Ресетирајте ја висината на изговор на текстот на стандардна."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Многу бавно"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Бавно"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Нормално"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Брзо"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Побрзо"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Многу брзо"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Рапидно"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Многу рапидно"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Најбрзо"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Изберете профил"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Лични"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Работа"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Програмерски опции"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Овозможете ги опциите за програмери"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Постави опции за развој на апликација"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Опциите на програмерот не се достапни за овој корисник"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"Поставките за ВПН не се достапни за овој корисник"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Поставките за спојување не се достапни за овој корисник"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Поставките за името на пристапната точка не се достапни за овој корисник"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Отстранување грешки на USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Режим на отстранување грешки кога е поврзано USB"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Отповикај овластувања за отстранување грешки од USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Безжично отстранување грешки"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Режим на отстранување грешки кога е поврзано Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Грешка"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Безжично отстранување грешки"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"За да ги гледате и користите достапните уреди, вклучете го безжичното отстранување грешки"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Спарете уред преку QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Спарете нови уреди преку скенер за QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Спарете уред преку код за спарување"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Спарете нови уреди преку шестцифрен код"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Спарени уреди"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Моментално поврзан"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Детали за уредот"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Заборави"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Отпечаток на уредот: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Врската е неуспешна"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Уверете се дека <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> е поврзан на точната мрежа"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Спарете со уред"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Код за спарување преку Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Спарувањето е неуспешно"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Уверете се дека уредот е поврзан на истата мрежа."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Спарете го уредот преку Wi‑Fi со скенирање QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Се спарува уред…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Уредот не успеа да се спари. Или QR-кодот беше погрешен или уредот не е поврзан на истата мрежа."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-адреса и порта"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Скенирајте QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Спарете го уредот преку Wi‑Fi со скенирање QR-код"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Поврзете се на Wi-Fi мрежа"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, отстранува грешка, програмер"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Кратенка за извештај за грешка"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Прикажи копче во менито за вклучување за да се направи извештај за грешка"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Остани во активен режим"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Екранот никогаш нема да биде во режим на штедење додека се полни"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Овозможи Bluetooth HCI за евиденција на пресретнување пакети"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Снимај Bluetooth-пакети. (Вклучи Bluetooth по промената на поставкава)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"Отклучување со OEM"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Дозволи да се отклучи подигнувачот"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Дозволете отклучување со OEM?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: функциите за заштита на уредот нема да работат на овој уред додека е вклучена оваа поставка."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Изберете апликација за лажна локација"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Нема поставено апликација за лажна локација"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Апликација за лажна локација: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Вмрежување"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Приказ на сертификација на безжична мрежа"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Овозможи преопширно пријавување Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Регулирање на скенирањето за Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Рандомизација на MAC подобрена со Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Мобилниот интернет е секогаш активен"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Хардверско забрзување за врзување"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Прикажувај уреди со Bluetooth без имиња"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Оневозможете апсолутна јачина на звук"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Овозможи Gabeldorsche"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Подобрена поврзливост"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Верзија Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Изберете верзија Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Верзија на Bluetooth MAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Изберете верзија на Bluetooth MAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Кодек за аудио преку Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Вклучете го аудио кодекот преку Bluetooth\nСелекција"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Стапка на семпл преку Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Вклучете го аудио кодекот преку Bluetooth\nСелекција: стапка на примерокот"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Ако е сиво, значи дека не е поддржано од телефонот или од слушалките"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Аудио бит-по-семпл преку Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Вклучете го аудио кодекот преку Bluetooth\nСелекција: бит-по-семпл"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Режим на канал за аудио преку Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Вклучете го аудио кодекот преку Bluetooth\nСелекција: режим на канал"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Кодек за LDAC-аудио преку Bluetooth: квалитет на репродукција"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Вклучете селекција на кодек за LDAC-аудио\nпреку Bluetooth: квалитет на репродукција"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Емитување: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"Приватен DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Изберете режим на приватен DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Исклучено"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Автоматски"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Име на хост на оператор на приватен DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Внесете име на хост на операторот на DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Не може да се поврзе"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Покажи ги опциите за безжичен приказ на сертификат"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Зголеми Wi‑Fi ниво на пријавување, прикажи по SSID RSSI во Wi‑Fi бирач"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Го намалува искористувањето на батеријата и ја подобрува изведбата на мрежата"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Кога е овозможен режимов, MAC-адресата на уредов може да се промени секој пат кога ќе се поврзе со мрежа што има овозможена рандомизација на MAC-адреси."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Со ограничен интернет"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Без ограничен интернет"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Величини на меѓумеморија за дневникот"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Величина/меѓумеморија на дневник"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Да се избрише постојаната меморија на дневникот?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Кога веќе не го следиме постојаниот дневник, мора да ги избришеме податоците на дневникот што се наоѓаат на вашиот уред."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Трајно зачувувај податоци од дневникот на уредот"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Изберете привремена меморија на евиденција што ќе се користи постојано на уредот"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"Изберете конфигурација за USB"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"Изберете конфигурација за USB"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Овозможи лажни локации"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Овозможи лажни локации"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Овозможете проверка на атрибутот на приказот"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Секогаш држи го активен мобилниот интернет, дури и при активно Wi-Fi (за брзо префрлување мрежа)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Ако е достапно, користи хардверско забрзување за врзување"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Овозможи отстранување грешки на USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Отстранувањето грешки на USB е наменето само за целите на развој. Користете го за копирање податоци меѓу вашиот компјутер и вашиот уред, за инсталирање апликации на вашиот уред без известување и за читање евиденција на податоци."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Да се дозволи безжично отстранување грешки?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Безжичното отстранување грешки е наменето само за програмирање. Користете го за копирање податоци помеѓу компјутерот и уредот, за инсталирање апликации на уредот без известување и за читање податоци од евиденцијата."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Отповикај пристап кон отстранување грешка од USB од сите претходно овластени компјутери?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Дозволи поставки за развој?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Овие поставки се наменети само за употреба за развој. Тие може да предизвикаат уредот и апликациите во него да се расипат или да се однесуваат необично."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Потврди апликации преку USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Провери апликации инсталирани преку ADB/ADT за штетно однесување."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Уредите со Bluetooth без имиња (само MAC-адреси) ќе се прикажуваат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Ја оневозможува карактеристиката за апсолутна јачина на звук преку Bluetooth во случај кога ќе настанат проблеми со далечинските уреди, како на пр., неприфатливо силен звук или недоволна контрола."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Ја овозможува функцијата Bluetooth Gabeldorsche."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Ја овозможува функцијата „Подобрена поврзливост“."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Локален терминал"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Овозможи апликација на терминал што овозможува локален пристап кон школка."</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"Проверување HDCP"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Постави однесување на проверка на HDCP"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Отстранување грешки"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Избери апликација за отстранување грешки"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Нема поставено апликација за отстранување грешки"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Апликација за отстранување грешки: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Избери апликација"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Ништо"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Почекај ја програмата за отстранување грешки"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Пред да се изврши, апликација за отстранување грешки чека програмата за отстранување грешки да се закачи"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Внес"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Цртање"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Хардверско забрзување"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Медиуми"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Следење"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Овозможен е строг режим"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Осветли екран при. долги операции на главна нишка"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Локација на покажувач"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Прекривката на екран ги покажува тековните податоци на допир"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Прикажувај допири"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Прикажи визуелни повратни информации за допири"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Прикажи ажурир. површина"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Осветли површ. на прозорци при нивно ажурирање"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Прикажи ажурирања на прегледи"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Осветли прегледи во прозорците при цртање"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Ажурир. слоеви на хардвер"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Осветли слоеви на хардвер со зелено кога се ажур."</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Отстр. греш. на GPU"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Оневозможи HW преклопувања"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Секогаш користи GPU за составување екран"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Симулирај простор на бои"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Овозможи траги на OpenGL"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Исклучи USB-пренасочување"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Исклучи автоматско пренасочување до USB-аудиоуреди"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Прикажи граници на слој"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Прикажи граници на клип, маргини, итн."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Принудно користи RTL за насока"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Присилно постави насока на распоред на екран во РТЛ за сите локални стандарди"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"Принудно користи 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"Овозможи 4x MSAA за апликации OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Отстрани грешка на неправоаголни клип операции"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"HWUI-прикажување профил"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"Овозм. отстр. греш. на GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Дозволи отстр. греш. на GPU за поправање апликации"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Опширна евиденција на продавачи"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Вклучува дополнителна евиденција на продавачи во извештаите за грешки за конкретен уред, којашто може да содржи приватни податоци, повеќе да ја користи батеријата и/или да користи повеќе капацитет."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Опсег на аним. на прозор."</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Опсег на преодна анимац."</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Скала за времетраење на аниматор"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Симул. секундарен екран"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Апликации"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Не чувај активности"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Уништи ја секоја активност штом корисникот ќе го остави"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Граница на процес во зад."</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Прикажи заднински ANR"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Прикажи го дијалогот „Апликацијата не реагира“ за апликации во заднина"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Прикажи ги предупредувањата на каналот за известувањe"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Предупредува кога апликација дава известување без важечки канал"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Принуд. дозволете апликации на надворешна меморија"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Прави секоја апликација да биде подобна за запишување на надворешна меморија, независно од вредностите на манифестот"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Принуди ги активностите да ја менуваат големината"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Направете сите активности да бидат со променлива големина за повеќе прозорци, без разлика на вредностите на манифестот."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Овозможи прозорци со слободна форма"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Овозможи поддршка за експериментални прозорци со слободна форма."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Лозинка за бекап на компјутер"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Целосниот бекап на компјутерот во моментов не е заштитен"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Допрете за да се промени или отстрани лозинката за целосен бекап на компјутерот"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Подесена нова лозинка на резервна копија"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"Новата лозинка и потврдата не се исти"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Неуспешно подесување лозинка на резервна копија"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Се вчитува…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Динамично (стандардно)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Природно"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Стандардно"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Подобрени бои"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Природни бои како што со гледаат со голо око"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Оптимизирани бои за дигитална содржина"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Апликации во мирување"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Неактивно. Допрете за да смените."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Активно. Допрете за да смените."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Состојба на мирување на апликацијата: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Активни услуги"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Погледнете и контролирајте услуги што се моментално активни"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Воведување WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Поставете воведување WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Овој избор веќе не важи. Обидете се повторно."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Конвертирајте до шифрирање датотеки"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Конвертирај..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Датотеката е веќе шифрирана"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Конвертирајте до шифрирање на база на датотеки"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Конвертирајте ја партицијата со податоци до шифрирање на база на датотеки.\n !!Предупредување!! Тоа ќе ги избрише сите податоци.\n Функцијава е алфа и може да не работи правилно.\n Притиснете „Избриши и конвертирај... за да продолжите."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Избриши и конвертирај..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Режим на боја на слика"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Користи sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Оневозможено"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Скала со сиви тонови"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Девтераномалија (слепило за црвена и зелена)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномалија (слепило за црвена и зелена)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомалија (слепило за сина и жолта)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Корекција на бои"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Корекцијата на боите ви овозможува да го приспособите начинот на прикажување на боите на вашиот уред"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Прескокнато според <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Уште околу <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Уште околу <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Уште околу <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> според вашето користење"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Уште околу <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> според вашето користење (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Треба да трае до околу <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> според вашето користење (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Треба да трае до околу <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> според вашето користење"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Треба да трае до околу <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Треба да трае до околу <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"До <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Може да снема батерија до <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Преостанува помалку од <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Преостанува помалку од <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"Преостанува повеќе од <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"Преостанува повеќе од <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Телефон може да се исклучи наскоро"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Таблетот може да се исклучи наскоро"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Уредот може да се исклучи наскоро"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Телефон може да се исклучи наскоро (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Таблетот може да се исклучи наскоро (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Уредот може да се исклучи наскоро (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"Уште <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> до целосно полнење"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> до целосно полнење"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Непознато"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Се полни"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Брзо полнење"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Бавно полнење"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Не се полни"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Приклучен е, но батеријата не може да се полни во моментов"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Полна"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Контролирано од администраторот"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Оневозможено"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Дозволено"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Не е дозволено"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Непознати апликации"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Почетна страница за поставки"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"Пред <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"Преостанаа <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Мал"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Стандардно"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Голем"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Поголем"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Најголем"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Приспособен (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Мени"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Внесете лозинка за фаб. ресет. во демо"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Следно"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Потребна е лозинка"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Методи за активно внесување"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Користи ги системските јазици"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Подесувањата за <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> не се отворија"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Овој метод на внес може да го собере сиот текст кој го пишувате, вклучувајќи и лични податоци како што се, лозинки и броеви на кредитни картички. Тоа го прави апликацијата <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Користи го овој метод на внес?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Забелешка: по рестартирање, апликацијава не може да се вклучи додека не го отклучите телефонот"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"Состојба на IMS-регистрација"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Регистриран"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Не е регистриран"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Недостапно"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC-адресата е рандомизирана"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="one">Поврзан е %1$d уред</item>
|
||||
<item quantity="other">Поврзани се %1$d уреди</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Повеќе време."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Помалку време."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Откажи"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Во ред"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Вклучи"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Исклучување на „Не вознемирувај“"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Никогаш"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Само приоритетно"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Нема да се вклучи следниот аларм <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> освен ако претходно не го исклучите ова"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"Нема да се вклучи следниот аларм <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"во <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"во <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Времетраење"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Секогаш прашувај"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Додека не го исклучите"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Неодамнешни"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Телефонски звучник"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Проблем со поврзување. Исклучете го уредот и повторно вклучете го"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Жичен аудиоуред"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Помош и повратни информации"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Капацитет"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Споделени податоци"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Прегледајте и изменете ги споделените податоци"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Нема споделени податоци за корисников."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Грешка при вчитувањето на споделените податоци. Обидете се повторно."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID на споделените податоци: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Истекуваат на <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Грешка при бришењето на споделените податоци."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Нема стекнати закупи за споделениве податоци. Дали сакате да ги избришете?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Апликации што споделуваат податоци"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Апликацијата не дала опис."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Закупот истекува на <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Избриши ги споделените податоци"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Дали сигурно сакате да ги избришете споделениве податоци?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Корисниците имаат свои апликации и содржина"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Може да го ограничите пристапот кон апликациите и содржината од вашата сметка"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Корисник"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ограничен профил"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Да се додаде нов корисник?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Уредов може да го споделувате со други лица ако додадете дополнителни корисници. Секој корисник има сопствен простор што може да го приспособува со апликации, тапети и слично. Корисниците може да приспособуваат и поставки за уредот, како на пр., Wi‑Fi, што важат за сите.\n\nКога додавате нов корисник, тоа лице треба да го постави својот простор.\n\nСекој корисник може да ажурира апликации за сите други корисници. Поставките и услугите за пристапност не може да се префрлат на новиот корисник."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Кога додавате нов корисник, тоа лице треба да го постави својот простор.\n\nСекој корисник може да ажурира апликации за сите други корисници."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Ќе поставите корисник сега?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Проверете дали лицето е достапно да го земе уредот и да го постави својот простор"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Постави профил сега?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Постави сега"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Не сега"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Додај"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Нов корисник"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Нов профил"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Информации за корисникот"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Информации за профил"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Пред да може да создадете ограничен профил, треба да поставите заклучување на екранот за да ги заштити вашите апликации и лични податоци."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Постави заклучување"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Префрли на <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Додај гостин"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Отстрани гостин"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Гостин"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Стандардно за уредот"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Оневозможено"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Овозможено"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"За да се примени променава, уредот мора да се рестартира. Рестартирајте сега или откажете."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Жичени слушалки"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"ഫിൽട്ടറിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (ഡിഫോൾട്ട്)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (ഡിഫോൾട്ട്)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"നെറ്റ്വർക്കുകൾക്കായി സ്കാൻ ചെയ്യാനായില്ല"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"ഒന്നുമില്ല"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"സംരക്ഷിച്ചു"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"വിച്ഛേദിച്ചു"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP കോൺഫിഗറേഷൻ പരാജയം"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"മോശം നെറ്റ്വർക്ക് ആയതിനാൽ കണക്റ്റായില്ല"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"WiFi കണക്ഷൻ പരാജയം"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"ആധികാരികമാക്കുന്നതിലെ പ്രശ്നം"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"കണക്റ്റുചെയ്യാനാകുന്നില്ല"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\' എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാനാകുന്നില്ല"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"പാസ്വേഡ് പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"പരിധിയിലില്ല"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"സ്വയമേവ കണക്റ്റുചെയ്യില്ല"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ് ഇല്ല"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> സംരക്ഷിച്ചത്"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s വഴി സ്വയമേവ ബന്ധിപ്പിച്ചു"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"നെറ്റ്വർക്ക് റേറ്റിംഗ് ദാതാവുമായി സ്വയം കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s വഴി ബന്ധിപ്പിച്ചു"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> മുഖേന കണക്റ്റ് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s വഴി ലഭ്യം"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ല"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"സ്വകാര്യ DNS സെർവർ ആക്സസ് ചെയ്യാനാവില്ല"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"പരിമിത കണക്ഷൻ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ല"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"ആക്സസ് പോയിന്റ് താൽക്കാലികമായി നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s വഴി ബന്ധിപ്പിച്ചു"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s വഴി ലഭ്യം"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> തുറക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"കണക്റ്റ് ചെയ്യാനായില്ല"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"സൈൻ അപ്പ് പൂർത്തിയാക്കുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"സൈൻ അപ്പ് പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"സൈൻ അപ്പ് പൂർത്തിയായി. കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"വളരെ കുറഞ്ഞ വേഗത്തിൽ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"കുറഞ്ഞ വേഗത്തിൽ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"ശരി"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"ഇടത്തരം"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"വേഗത്തിൽ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"അതിവേഗം"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"കാലഹരണപ്പെട്ടത്"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"വിച്ഛേദിച്ചു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"വിച്ഛേദിക്കുന്നു..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"കണക്റ്റ് ചെയ്തു<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"ജോടിയാക്കുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"കണക്റ്റ് ചെയ്തു (ഫോൺ ഇല്ല)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"കണക്റ്റ് ചെയ്തു (മീഡിയ ഇല്ല)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"കണക്റ്റ് ചെയ്തു (സന്ദേശ ആക്സസ് ഇല്ല)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"കണക്റ്റ് ചെയ്തു (ഫോണോ മീഡിയയോ ഇല്ല)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"കണക്റ്റ് ചെയ്തു, ബാറ്ററി <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"കണക്റ്റ് ചെയ്തു (ഫോൺ ഇല്ല), ബാറ്ററി നില <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"കണക്റ്റ് ചെയ്തു (മീഡിയ ഇല്ല), ബാറ്ററി <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"കണക്റ്റ് ചെയ്തു (ഫോണോ മീഡിയയോ ഇല്ല), ബാറ്ററി നില <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"സജീവം, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"സജീവം, ഇടത്ത്: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി, വലത്ത്: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"ഇടത്ത്: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി, വലത്ത്: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"സജീവം"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"മീഡിയ ഓഡിയോ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ഫോണ് കോളുകൾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ഫയൽ കൈമാറൽ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"ഇൻപുട്ട് ഉപകരണം"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ്"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"കോൺടാക്റ്റ് പങ്കിടൽ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"കോൺടാക്റ്റ് പങ്കിടലിനായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടൽ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"അക്ഷര സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM ആക്സസ്"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ഓഡിയോ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ഓഡിയോ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"ശ്രവണ സഹായികൾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"ശ്രവണ സഹായികളിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"മീഡിയ ഓഡിയോയിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"ഫോൺ ഓഡിയോയിൽ കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"ഫയൽ കൈമാറ്റ സെർവറിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"മാപ്പിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP-യിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിച്ചു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"ഫയൽ കൈമാറ്റ സെർവറിൽ കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"ഇൻപുട്ട് ഉപകരണത്തിൽ കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസിനായി ഉപകരണത്തിൽ കണക്റ്റ് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"ഉപകരണവുമായി ലോക്കൽ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"മാപ്പിനായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"SIM ആക്സസിന് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"മീഡിയ ഓഡിയോയ്ക്കായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"ഫോൺ ഓഡിയോയ്ക്കായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"ഫയൽ കൈമാറ്റത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ഇൻപുട്ടിനായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"ശ്രവണ സഹായികൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"റദ്ദാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ, ജോടിയാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളിലേക്കും കോൾ ചരിത്രത്തിലേക്കും ആക്സസ്സ് അനുവദിക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതുമായി ജോടിയാക്കാനായില്ല."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"ഒരു തെറ്റായ പിൻ അല്ലെങ്കിൽ പാസ്കീ കാരണം <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതുമായി ജോടിയാക്കാനായില്ല."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താനായില്ല."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, ജോടിയാക്കൽ നിരസിച്ചു."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"കമ്പ്യൂട്ടർ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"ഹെഡ്സെറ്റ്"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"ഫോൺ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"ഇമേജിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ഹെഡ്ഫോൺ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ഇൻപുട്ട് പെരിഫറൽ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ഇടത് വശത്തെ ശ്രവണ സഹായി ജോടിയാക്കുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"വലത് വശത്തെ ശ്രവണ സഹായി ജോടിയാക്കുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ഇടത് വശത്ത്- <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"വലത് വശത്ത് - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ബാറ്ററി"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"വൈഫൈ ഓഫാണ്."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"വൈഫൈ വിച്ഛേദിച്ചു."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"വൈഫൈ സിഗ്നൽ ഒരു ബാർ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"വൈഫൈ സിഗ്നൽ രണ്ട് ബാറുകൾ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"വൈഫൈ സിഗ്നൽ മൂന്ന് ബാറുകൾ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"വൈഫൈ മികച്ച സിഗ്നൽ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"ഓപ്പൺ നെറ്റ്വര്ക്ക്"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"സുരക്ഷിത നെറ്റ്വര്ക്ക്"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"നീക്കംചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"നീക്കംചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷനുകളും ഉപയോക്താക്കളും"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"സിസ്റ്റം അപ്ഡേറ്റുകൾ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB ടെതറിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"പോർട്ടബിൾ ഹോട്ട്സ്പോട്ട്"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"ബ്ലൂടൂത്ത് ടെതറിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ടെതറിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ടെതറിംഗും പോർട്ടബിൾ ഹോട്ട്സ്പോട്ടും"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"എല്ലാ ഔദ്യോഗിക ആപ്സും"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"അതിഥി"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"അജ്ഞാതം"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ഉപയോക്താവ്: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"സ്ഥിരമായ ചിലത് സജ്ജീകരിച്ചു"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"ഡിഫോൾട്ടുകളൊന്നും സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"ടെക്സ്റ്റ്-ടു-സ്പീച്ച് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"ടെക്സ്റ്റ്-ടു-സ്പീച്ച് ഔട്ട്പുട്ട്"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"വായനയുടെ വേഗത"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"ടെക്സ്റ്റ് ചെയ്യൽ പറയുമ്പോഴുടെക്കുന്ന വേഗത"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"പിച്ച്"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"സിന്തസൈസ് ചെയ്ത സംസാരത്തിന്റെ സ്വരഭേദത്തെ ബാധിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"ഭാഷ"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"സിസ്റ്റം ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"സംഭാഷണ വാചകത്തിന് ഭാഷാ-നിർദ്ദിഷ്ട ശബ്ദം സജ്ജമാക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"ഒരു ഉദാഹരണം കേൾക്കുക"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"സംഭാഷണത്തിന്റെ ഒരു ഹ്രസ്വ പ്രകടനം പ്ലേ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"വോയ്സ് ഡാറ്റ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"സംഭാഷണ സിന്തസിസ്സിന് ആവശ്യമായ വോയ്സ് ഡാറ്റ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"പാസ്വേഡുകൾ, ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് നമ്പറുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള വ്യക്തിഗതമായ ഡാറ്റയുൾപ്പെടെ നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന എല്ലാ വാചകവും ഈ സംഭാഷണ സിന്തസിസ് എഞ്ചിന് ശേഖരിക്കാനായേക്കും. ഇത് <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> എഞ്ചിനിൽ നിന്നും വരുന്നു. ഈ സംഭാഷണ സിന്തസിസ് എഞ്ചിൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"ടെക്സ്റ്റ്-ടു-സ്പീച്ച് ഔട്ട്പുട്ടിനായി ഈ ഭാഷയ്ക്ക് പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു നെറ്റ്വർക്ക് കണക്ഷൻ ആവശ്യമാണ്."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"സംഭാഷണം ഒരുമിച്ചുചേർക്കുന്നതിനുള്ള ഒരുദാഹരണമാണിത്"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"സ്ഥിര ഭാഷാ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ഭാഷയെ പൂർണ്ണമായും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ഭാഷയ്ക്ക് നെറ്റ്വർക്ക് കണക്ഷൻ ആവശ്യമാണ്"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ഭാഷയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"പരിശോധിക്കുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> എന്നതിനായുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"എഞ്ചിൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ സമാരംഭിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"മുൻഗണന നൽകുന്ന എഞ്ചിൻ"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"പൊതുവായ കാര്യങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"സംസാരത്തിന്റെ ശബ്ദനില പുനഃക്രമീകരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"ടെക്സ്റ്റ് സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന ശബ്ദനില \'ഡിഫോൾട്ടി\'ലേക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കുക."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"വളരെ കുറഞ്ഞ വേഗത്തിൽ"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"കുറഞ്ഞ വേഗത്തിൽ"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"സാധാരണ വേഗത്തിൽ"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"വേഗത്തിൽ"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"വളരെ വേഗത്തിൽ"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"ശീഘ്രം"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"വളരെ ശീഘ്രം"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"പ്രൊഫൈൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"വ്യക്തിപരം"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"ഔദ്യോഗികം"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകൾ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"അപ്ലിക്കേഷൻ വികസനത്തിന് ഓപ്ഷനുകൾ സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"ഈ ഉപയോക്താവിനായി ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകൾ ലഭ്യമല്ല"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"ഈ ഉപയോക്താവിനായി VPN ക്രമീകരണങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"ഈ ഉപയോക്താവിനായി ടെതറിംഗ് ക്രമീകരണങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"ആക്സസ്സ് പോയിന്റ് നെയിം ക്രമീകരണങ്ങൾ ഈ ഉപയോക്താവിനായി ലഭ്യമല്ല"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB ഡീബഗ്ഗിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുമ്പോഴുള്ള ഡീബഗ് മോഡ്"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB ഡീബഗ്ഗിംഗ് അംഗീകാരം പിൻവലിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"വൈഫൈ കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഡീബഗ് മോഡിലാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"പിശക്"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ കാണാനും ഉപയോഗിക്കാനും വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ് ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR കോഡ് സ്കാനർ ഉപയോഗിച്ച് പുതിയ ഉപകരണങ്ങൾ ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"ജോടിയാക്കൽ കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ആറക്ക കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് പുതിയ ഉപകരണങ്ങൾ ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"നിലവിൽ കണക്റ്റ് ചെയ്തത്"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"ഉപകരണ വിശദാംശങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"മറക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"ഉപകരണ ഫിംഗർപ്രിന്റ്: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"കണക്റ്റ് ചെയ്യാനായില്ല"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"ശരിയായ നെറ്റ്വർക്കിൽ ആണ് <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ളത് എന്ന് ഉറപ്പാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"വൈഫൈ ജോടിയാക്കൽ കോഡ്"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"ജോടിയാക്കാനായില്ല"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"ഒരേ നെറ്റ്വർക്കിൽ തന്നെയാണ് ഉപകരണം കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ളതെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്ത് വൈഫൈയിലൂടെ ഉപകരണം ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"ഉപകരണം ജോടിയാക്കുന്നു…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ഉപകരണം ജോടിയാക്കാനായില്ല. ഒന്നുകിൽ QR കോഡ് തെറ്റായിരുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം ഒരേ നെറ്റ്വർക്കിൽ അല്ല കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ളത്."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP വിലാസവും പോർട്ടും"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്ത് വൈഫൈയിലൂടെ ഉപകരണം ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ബഗ് റിപ്പോർട്ട് കുറുക്കുവഴി"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"ബഗ് റിപ്പോർട്ട് എടുക്കുന്നതിന് പവർ മെനുവിൽ ഒരു ബട്ടൺ കാണിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"സജീവമായി തുടരുക"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ സ്ക്രീൻ ഒരിക്കലും സ്ലീപ്പ് മോഡിലാകില്ല"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"ബ്ലൂടൂത്ത് HCI സ്നൂപ്പ് ലോഗ് സജീവമാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Bluetooth പായ്ക്കറ്റുകൾ ക്യാപ്ചർ ചെയ്യുക. (ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റിയ ശേഷം Bluetooth മാറ്റുക)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"അൺലോക്കാകാൻ ബൂട്ട്ലോഡറിനെ അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM അൺലോക്കുചെയ്യൽ അനുവദിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ ക്രമീകരണം ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, ഉപകരണ സുരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കില്ല."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"മോക്ക്ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"മോക്ക് ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ് സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"മോക്ക് ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ്: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"നെറ്റ്വര്ക്കിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"വയർലെസ് ഡിസ്പ്ലേ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"വൈഫൈ വെർബോസ് ലോഗിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"വൈഫൈ സ്കാൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"വൈഫൈ മെച്ചപ്പെടുത്തിയ MAC ക്രമരഹിതമാക്കൽ"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"മൊബൈൽ ഡാറ്റ എല്ലായ്പ്പോഴും സജീവം"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"ടെതറിംഗ് ഹാർഡ്വെയർ ത്വരിതപ്പെടുത്തൽ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"പേരില്ലാത്ത Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾ കാണിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"അബ്സൊല്യൂട്ട് വോളിയം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"മെച്ചപ്പെടുത്തിയ കണക്റ്റിവിറ്റി"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth AVRCP പതിപ്പ്"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Bluetooth AVRCP പതിപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Bluetooth MAP പതിപ്പ്"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Bluetooth MAP പതിപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Bluetooth ഓഡിയോ കോഡെക്"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Bluetooth Audio Codec\nSelection ട്രിഗ്ഗര് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Bluetooth ഓഡിയോ സാമ്പിൾ നിരക്ക്"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Bluetooth Audio Codec\nSelection ട്രിഗ്ഗര് ചെയ്യുക: സാമ്പിൾ റേറ്റ്"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"ചാരനിറത്തിലാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഫോണോ ഹെഡ്സെറ്റോ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ലെന്നാണ് അർത്ഥം"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"പ്രതി സാമ്പിളിലെ Bluetooth ഓഡിയോ ബിറ്റ് നി"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Bluetooth Audio Codec\nSelection ട്രിഗ്ഗര് ചെയ്യുക: ഓരോ സാമ്പിളിനുള്ള ബിറ്റുകൾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Bluetooth ഓഡിയോ ചാനൽ മോഡ്"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Bluetooth Audio Codec\nSelection ട്രിഗ്ഗര് ചെയ്യുക: ചാനൽ മോഡ്"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Bluetooth ഓഡിയോ LDAC കോഡെക്: പ്ലേബാക്ക് നിലവാരം"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Bluetooth ഓഡിയോ LDAC ട്രിഗർ ചെയ്യുക\nകോഡെക് തിരഞ്ഞെടുപ്പ്: പ്ലേബാക്ക് നിലവാരം"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"സ്ട്രീമിംഗ്: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"സ്വകാര്യ DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"സ്വകാര്യ DNS മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"ഓഫ്"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"സ്വയമേവ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"സ്വകാര്യ DNS ദാതാവിന്റെ ഹോസ്റ്റ് നാമം"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"DNS ദാതാവിന്റെ ഹോസ്റ്റ് നാമം നൽകുക"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"കണക്റ്റ് ചെയ്യാനായില്ല"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"വയർലെസ് ഡിസ്പ്ലേ സർട്ടിഫിക്കേഷനായി ഓപ്ഷനുകൾ ദൃശ്യമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"വൈഫൈ പിക്കറിൽ ഓരോ SSID RSSI പ്രകാരം കാണിക്കാൻ വൈഫൈ ലോഗിംഗ് നില വർദ്ധിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"ബാറ്ററി ചാർജ് വേഗത്തിൽ തീരുന്ന അവസ്ഥ കുറച്ച് നെറ്റ്വർക്ക് പ്രകടനം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"ഈ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുമ്പോൾ, MAC ക്രമരഹിതമാക്കൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരിക്കുന്ന നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ MAC വിലാസം മാറിയേക്കാം."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"മീറ്റർ ചെയ്തത്"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"മീറ്റർമാപകമല്ലാത്തത്"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"ലോഗർ ബഫർ വലുപ്പം"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"ലോഗർ സ്ഥിര സ്റ്റോറേജ് മായ്ക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"സ്ഥിര ലോഗർ ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ തുടർന്നങ്ങോട്ട് നിരീക്ഷിക്കാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിലവിലുള്ള ലോഗർ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ മായ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"ഉപകരണത്തിൽ സ്ഥിരമായി ലോഗർ വിവരങ്ങൾ സംഭരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"ഉപകരണത്തിൽ സ്ഥിരമായി സംഭരിക്കുന്നതിനുള്ള ലോഗ് ബഫറുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"USB കോൺഫിഗറേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB കോൺഫിഗറേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"വ്യാജ ലൊക്കേഷനുകൾ അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"വ്യാജ ലൊക്കേഷനുകൾ അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"ആട്രിബ്യൂട്ട് പരിശോധന കാണൽ സജീവമാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"വൈഫൈ സജീവമാണെങ്കിലും, മൊബൈൽ ഡാറ്റ സജീവമായി നിർത്തുക (വേഗത്തിൽ നെറ്റ്വർക്ക് മാറുന്നതിനായി)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"ലഭ്യമാണെങ്കിൽ \'ടെതറിംഗ് ഹാർഡ്വെയർ ത്വരിതപ്പെടുത്തൽ\' ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB ഡീബഗ്ഗുചെയ്യാൻ അനുവദിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB ഡീബഗ്ഗിംഗ് വികസന ആവശ്യകതകൾക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനും ഉപകരണത്തിനുമിടയിൽ ഡാറ്റ പകർത്തുന്നതിനും അറിയിപ്പില്ലാതെ തന്നെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുന്നതിനും ലോഗ് ഡാറ്റ റീഡുചെയ്യുന്നതിനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ് അനുവദിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ് ഡെവലപ്മെന്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് ഉപകരണത്തിലേക്കും തിരിച്ചും ഡാറ്റ പകർത്തുന്നതിനും അറിയിപ്പില്ലാതെ തന്നെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനും ലോഗ് ഡാറ്റ റീഡ് ചെയ്യുന്നതിനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"നിങ്ങൾ മുമ്പ് അംഗീകരിച്ച എല്ലാ കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ നിന്നും USB ഡീബഗ്ഗുചെയ്യുന്നതിനുള്ള ആക്സസ്സ് പിൻവലിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"വികസന ക്രമീകരണങ്ങൾ അനുവദിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ വികസന ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമായുള്ളതാണ്. അവ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവും അതിലെ അപ്ലിക്കേഷനുകളും തകരാറിലാക്കുന്നതിനോ തെറ്റായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനോ ഇടയാക്കാം."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB വഴി ആപ്പ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ADB/ADT വഴി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത കേടാക്കുന്ന പ്രവർത്തനരീതിയുള്ള ആപ്പുകൾ പരിശോധിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"പേരില്ലാത്ത Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾ (MAC വിലാസങ്ങൾ മാത്രം) പ്രദർശിപ്പിക്കും"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"അസ്വീകാര്യമായ തരത്തിൽ ഉയർന്ന വോളിയമോ ശബ്ദ നിയന്ത്രണത്തിന്റെ അഭാവമോ പോലെ, വിദൂര ഉപകരണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വോളിയം പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, Bluetooth അബ്സൊല്യൂട്ട് വോളിയം ഫീച്ചർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Bluetooth Gabeldorsche ഫീച്ചർ സ്റ്റാക്ക് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"മെച്ചപ്പെടുത്തിയ കണക്റ്റിവിറ്റി ഫീച്ചർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"പ്രാദേശിക ടെർമിനൽ"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"പ്രാദേശിക ഷെൽ ആക്സസ് നൽകുന്ന ടെർമിനൽ അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP പരിശോധന"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP ചെക്കിംഗ്രീതി സജ്ജമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"ഡീബഗ് ചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"ഡീബഗ് ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"ഡീബഗ് അപ്ലിക്കേഷനുകളൊന്നും സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"ഡീബഗ്ഗുചെയ്യൽ അപ്ലിക്കേഷൻ: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"ഒന്നുമില്ല"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"ഡീബഗ്ഗറിനായി കാത്തിരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"ഡീബഗ്ഗുചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷൻ നിർവ്വഹണത്തിനുമുമ്പായി അറ്റാച്ചുചെയ്യുന്നതിന് ഡീബഗ്ഗറിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"ഇൻപുട്ട്"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"ഡ്രോയിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"ഹാർഡ്വെയർ ത്വരിതപ്പെടുത്തിയ റെൻഡർ ചെയ്യൽ"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"മീഡിയ"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"മോണിറ്ററിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"ഫോഴ്സ്മോഡ് സജീവമാക്കി"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"പ്രധാന ത്രെഡിൽ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ദൈർഘ്യമേറിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുമ്പോൾ സ്ക്രീൻ ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"പോയിന്റർ ലൊക്കേഷൻ"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"സ്ക്രീൻ ഓവർലേ നിലവിലെ ടച്ച് ഡാറ്റ ദൃശ്യമാക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"ടാപ്പുകൾ കാണിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"ടാപ്പുകൾക്ക് ദൃശ്യ ഫീഡ്ബാക്ക് കാണിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"സർഫേസ് അപ്ഡേറ്റ് കാണിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"അപ്ഡേറ്റ് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ മുഴുവൻ വിൻഡോ സർഫേസുകളും ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"\'അപ്ഡേറ്റുകൾ കാണുക\' കാണിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"വലിക്കുമ്പോൾ വിൻഡോകൾക്കുള്ളിൽ കാഴ്ചകൾ ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"ഹാർഡ്വെയർ ലേയർ അപ്ഡേറ്റ് കാണിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"ഹാർഡ്വെയർ ലേയറുകളുടെ അപ്ഡേറ്റുകൾ പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ അവ പച്ച നിറത്തിൽ പ്രകാശിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU ഓവർഡ്രോ ഡീബഗ്ഗ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"HW ഓവർലേ നിഷ്ക്രിയമാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"സ്ക്രീൻ കമ്പോസിറ്റ് ചെയ്യലിനായി GPU ഉപയോഗിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"വർണ്ണ സ്പെയ്സ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL ട്രെയ്സ് സജീവമാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB ഓഡിയോ റൂട്ടിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"USB ഓഡിയോ പെരിഫറലിലേക്ക് സ്വയമേവയുള്ള റൂട്ടിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"ലേഔട്ട് ബൗണ്ട് കാണിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"ക്ലിപ്പ് ബൗണ്ടുകൾ, മാർജിനുകൾ തുടങ്ങിയവ ദൃശ്യമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"RTL ലേഔട്ട് ഡയറക്ഷൻ നിർബന്ധമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"എല്ലാ ഭാഷകൾക്കുമായി സ്ക്രീൻ ലേഔട്ട് ഡയറക്ഷൻ RTL-ലേക്ക് നിർബന്ധമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA നിർബന്ധമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 ആപ്പുകളിൽ 4x MSAA പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"ചതുരാകൃതിയിലല്ലാത്ത ക്ലിപ്പ്പ്രവർത്തനം ഡീബഗുചെയ്യൂ"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"HWUI റെൻഡറിംഗ് പ്രൊഫൈൽ"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU ഡീബഗ് ലെയറുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"ഡീബഗ് ആപ്പുകൾക്കായി GPU ഡീബഗ് ലെയറുകൾ ലോഡ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"വെർബോസ് വെണ്ടർ ലോഗ് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"ബഗ് റിപ്പോർട്ടുകളിൽ ഉപകരണ-നിർദ്ദിഷ്ട വെണ്ടർ അധിക ലോഗുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക, അതിൽ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം, കൂടുതൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗിക്കാം കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ സ്റ്റോറേജ് ഇടം ഉപയോഗിക്കാം."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"വിൻഡോ ആനിമേഷൻ സ്കെയിൽ"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"സംക്രമണ ആനിമേഷൻ സ്കെയിൽ"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"ആനിമേറ്റർ ദൈർഘ്യ സ്കെയിൽ"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"രണ്ടാം ഡിസ്പ്ലേകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"ആപ്പുകൾ"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"പ്രവർത്തനങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കരുത്"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"ഉപയോക്താവ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും നശിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"പശ്ചാത്തല പ്രോസസ് പരിധി"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"പശ്ചാത്തല ANR-കൾ കാണിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"പശ്ചാത്തല ആപ്പുകൾക്കായി \'ആപ്പ് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല\' ഡയലോഗ് പ്രദര്ശിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ചാനൽ മുന്നറിയിപ്പ് കാണിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"സാധുതയുള്ള ചാനലിൽ അല്ലാതെ ഒരു ആപ്പ്, അറിയിപ്പ് പോസ്റ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഓൺ-സ്ക്രീൻ മുന്നറിയിപ്പ് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ബാഹ്യമായതിൽ നിർബന്ധിച്ച് അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"മാനിഫെസ്റ്റ് മൂല്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ, ബാഹ്യ സ്റ്റോറേജിലേക്ക് എഴുതപ്പെടുന്നതിന് ഏതൊരു ആപ്പിനെയും യോഗ്യമാക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"വലുപ്പം മാറ്റാൻ പ്രവർത്തനങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"മാനിഫെസ്റ്റ് മൂല്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ, എല്ലാ ആക്ടിവിറ്റികളെയും മൾട്ടി-വിൻഡോയ്ക്കായി വലുപ്പം മാറ്റുക."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ഫ്രീഫോം വിൻഡോകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"പരീക്ഷണാത്മക ഫ്രീഫോം വിൻഡോകൾക്കുള്ള പിന്തുണ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ബാക്കപ്പ് പാസ്വേഡ്"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പുകൾ നിലവിൽ പരിരക്ഷിച്ചിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പുകൾക്കായി പാസ്വേഡുകൾ മാറ്റാനോ നീക്കംചെയ്യാനോ ടാപ്പുചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"പുതിയ ബാക്കപ്പ് പാസ്വേഡ് സജ്ജമാക്കി"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"പുതിയ പാസ്വേഡും സ്ഥിരീകരണവും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"ബാക്കപ്പ് പാസ്വേഡ് സജ്ജമാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"ലോഡ് ചെയ്യുന്നു…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"വൈബ്രന്റ് (സ്ഥിരമായത്)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"സ്വാഭാവികം"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"സ്റ്റാന്ഡേര്ഡ്"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"മെച്ചപ്പെടുത്തിയ വര്ണ്ണങ്ങൾ"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"നമ്മൾ കാണുന്നത് പോലെയുള്ള സ്വാഭാവിക വർണ്ണങ്ങൾ"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കത്തിനായി വർണ്ണങ്ങൾ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"സ്റ്റാൻഡ്ബൈ ആപ്പുകൾ"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"നിഷ്ക്രിയം. മാറ്റുന്നതിനു ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"സജീവം. മാറ്റുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"ആപ്പ് സ്റ്റാൻഡ്ബൈ നില:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"പ്രവർത്തിക്കുന്ന സേവനങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"നിലവിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സേവനങ്ങൾ കാണുക, നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView നടപ്പാക്കൽ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView നടപ്പാക്കൽ സജ്ജമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് തുടർന്നങ്ങോട്ട് സാധുതയില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ഫയൽ എൻക്രിപ്ഷനിലേക്ക് പരിവർത്തിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"പരിവർത്തിപ്പിക്കുക…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ഇതിനകം തന്നെ ഫയൽ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ഫയൽ അധിഷ്ഠിത എൻക്രിപ്ഷനിലേക്ക് പരിവർത്തിപ്പിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ഡാറ്റാ വിഭജനം, ഫയൽ അധിഷ്ഠിത എൻക്രിപ്ഷനിലേക്ക് പരിവർത്തിപ്പിക്കുക.\n !!മുന്നറിയിപ്പ്!! ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കപ്പെടും.\n ഈ ഫീച്ചറിപ്പോൾ ആൽഫാ ഘട്ടത്തിലാണ്, ശരിയായി പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല.\n തുടരുന്നതിന് \'വൈപ്പുചെയ്ത് പരിവർത്തിപ്പിക്കുക...\' അമർത്തുക."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"വൈപ്പുചെയ്ത് പരിവർത്തിപ്പിക്കുക…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ചിത്ര വർണ്ണ മോഡ്"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"മോണോക്രോമസി"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"വർണ്ണാന്ധത (ചുവപ്പ്-പച്ച)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"പ്രോട്ടാനോമലി (ചുവപ്പ്-പച്ച)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ട്രിട്ടാനോമലി (നീല-മഞ്ഞ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"നിറം ക്രമീകരിക്കൽ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിറങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു എന്നത് ക്രമീകരിക്കാൻ \'നിറം ക്രമീകരിക്കൽ\' അനുവദിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ച് അസാധുവാക്കി"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"ഏതാണ്ട് <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"ഏതാണ്ട് <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഏതാണ്ട് <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഏതാണ്ട് <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഏകദേശം <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ നീണ്ടുനിൽക്കേണ്ടതാണ് (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഏകദേശം <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ നീണ്ടുനിൽക്കേണ്ടതാണ്"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"ഏകദേശം <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ നീണ്ടുനിൽക്കേണ്ടതാണ് (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"ഏകദേശം <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ നീണ്ടുനിൽക്കേണ്ടതാണ്"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ആവുമ്പോഴേക്ക് ബാറ്ററി തീർന്നേക്കാം"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ കുറവ് സമയം ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ കുറവ് സമയം ശേഷിക്കുന്നു (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-ൽ കൂടുതൽ ശേഷിക്കുന്നു (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-ൽ കൂടുതൽ ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ഫോൺ ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ടാബ്ലെറ്റ് ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ഉപകരണം ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"ഫോൺ ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"ടാബ്ലെറ്റ് ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"ഉപകരണം ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"പൂർണ്ണമായി ചാർജാവാൻ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - പൂർണ്ണമായി ചാർജാവാൻ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"അജ്ഞാതം"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"അതിവേഗ ചാർജിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"പതുക്കെയുള്ള ചാർജിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നില്ല"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തു, ഇപ്പോൾ ചാർജ് ചെയ്യാനാവില്ല"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"നിറഞ്ഞു"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"അഡ്മിൻ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"അനുവദനീയം"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"അനുവദിച്ചിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"പരിചയമില്ലാത്ത ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"ക്രമീകരണ ഹോം"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> മുമ്പ്"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"ചെറുത്"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"ഡിഫോൾട്ട്"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"വലുത്"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"കൂടുതൽ വലുത്"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"ഏറ്റവും വലുത്"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"ഇഷ്ടാനുസൃതം ( <xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g> )"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"മെനു"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"ഡെമോ മോഡിൽ ഫാക്ടറി റീസെറ്റിന് പാസ്വേഡ് നൽകുക"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"അടുത്തത്"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"പാസ്വേഡ് ആവശ്യമാണ്"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"സജീവ ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതികൾ"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"സിസ്റ്റം ഭാഷകൾ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിനായുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ തുറക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"പാസ്വേഡുകൾ, ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് നമ്പറുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള വ്യക്തിഗതമായ ഡാറ്റയുൾപ്പെടെ നിങ്ങൾ ടൈപ്പുചെയ്യുന്ന എല്ലാ വാചകവും ഈ ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതിയ്ക്ക് ശേഖരിക്കാനായേക്കും. ഇത് <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> അപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്നും വരുന്നു. ഈ ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതി ഉപയോഗിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"ശ്രദ്ധിക്കുക: റീബൂട്ടിന് ശേഷം, ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നത് വരെ ഈ ആപ്പ് ആരംഭിക്കാൻ കഴിയില്ല"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS രജിസ്ട്രേഷൻ നില"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"ലഭ്യമല്ല"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC യാദൃച്ഛികമാക്കിയിരിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="other">%1$d ഉപകരണങ്ങൾ കണക്റ്റ് ചെയ്തു</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d ഉപകരണം കണക്റ്റ് ചെയ്തു</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"കൂടുതൽ സമയം."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"കുറഞ്ഞ സമയം."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"റദ്ദാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ശരി"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ഒരിക്കലും വേണ്ട"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"മുൻഗണന മാത്രം"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"ഇത് ഓഫാക്കിയില്ലെങ്കിൽ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>-നുള്ള അടുത്ത അലാറം കേൾക്കില്ല"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>-നുള്ള നിങ്ങളുടെ അടുത്ത അലാറം കേൾക്കില്ല"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>-ന്"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>-ന്"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"ദൈർഘ്യം"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"എപ്പോഴും ചോദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"നിങ്ങൾ ഓഫാക്കുന്നത് വരെ"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ഇപ്പോൾ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ഫോൺ സ്പീക്കർ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ പ്രശ്നമുണ്ടായി. ഉപകരണം ഓഫാക്കി വീണ്ടും ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"വയർ മുഖേന ബന്ധിപ്പിച്ച ഓഡിയോ ഉപകരണം"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"സഹായവും ഫീഡ്ബാക്കും"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"സ്റ്റോറേജ്"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"പങ്കിട്ട ഡാറ്റ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"പങ്കിട്ട ഡാറ്റ കാണുക, പരിഷ്കരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ഈ ഉപയോക്താവിന്, പങ്കിട്ട ഡാറ്റയൊന്നുമില്ല."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"പങ്കിട്ട ഡാറ്റ ലഭ്യമാക്കുന്നതിൽ ഒരു പിശകുണ്ടായി. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"പങ്കിട്ട ഡാറ്റാ ഐഡി: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-ന് കാലഹരണപ്പെടുന്നു"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"പങ്കിട്ട ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിൽ എന്തോ പിശകുണ്ടായി."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"പങ്കിട്ട ഈ ഡാറ്റയ്ക്കായി ലീസുകളൊന്നും നേടിയിട്ടില്ല. അത് ഇല്ലാതാക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ഡാറ്റ പങ്കിടുന്ന ആപ്പുകൾ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ആപ്പ് വിവരണമൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-ന് ലീസ് കാലഹരണപ്പെടുന്നു"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"പങ്കിട്ട ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"പങ്കിട്ട ഈ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ഉപയോക്താക്കൾക്ക് സ്വന്തമായ അപ്ലിക്കേഷനുകളും ഉള്ളടക്കവും ഉണ്ടായിരിക്കും"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്നും അപ്ലിക്കേഷനുകളിലേക്കും ഉള്ളടക്കത്തിലേക്കുമുള്ള ആക്സസ്സ് നിയന്ത്രിക്കാനാകും"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ഉപയോക്താവ്"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"നിയന്ത്രിത പ്രൊഫൈൽ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"കൂടുതൽ ഉപയോക്താക്കളെ സൃഷ്ടിച്ചുകൊണ്ട് ഈ ഉപകരണം മറ്റുള്ളവരുമായി നിങ്ങൾക്ക് പങ്കിടാം. ആപ്പുകളും വാൾപേപ്പറുകളും മറ്റും ഉപയോഗിച്ച് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാൻ ഓരോ ഉപയോക്താവിനും സാധിക്കും. വൈഫൈ പോലെ എല്ലാവരെയും ബാധിക്കുന്ന ഉപകരണ ക്രമീകരണവും ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ക്രമീകരിക്കാം.\n\nനിങ്ങളൊരു പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുമ്പോൾ, ആ വ്യക്തിക്ക് സ്വന്തമായ ഇടം സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\n എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കുമായി ആപ്പുകൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഏതൊരു ഉപയോക്താവിനുമാവും. ഉപയോഗസഹായി ക്രമീകരണവും സേവനങ്ങളും പുതിയ ഉപയോക്താവിന് കൈമാറുകയില്ല."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുമ്പോൾ, ആ വ്യക്തിയ്ക്ക് അവരുടെ ഇടം സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nമറ്റ് എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കുമായി ഏതൊരു ഉപയോക്താവിനും അപ്ലിക്കേഷനുകൾ അപ്ഡേറ്റുചെയ്യാനാവും."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ഉപയോക്താവിനെ ഇപ്പോൾ സജ്ജീകരിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ഉപകരണം എടുത്ത് ഇടം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് വ്യക്തി ലഭ്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ഇപ്പോൾ പ്രൊഫൈൽ സജ്ജീകരിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ഇപ്പോൾ സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ഇപ്പോൾ വേണ്ട"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"ചേര്ക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"പുതിയ ഉപയോക്താവ്"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"പുതിയ പ്രൊഫൈൽ"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ഉപയോക്തൃവിവരം"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"പ്രൊഫൈൽ വിവരം"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ഒരു നിയന്ത്രിത പ്രൊഫൈൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ അപ്ലിക്കേഷനുകളും വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഒരു സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് മാറുക"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"അതിഥിയെ ചേർക്കുക"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"അതിഥിയെ നീക്കം ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"അതിഥി"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ഉപകരണത്തിന്റെ ഡിഫോൾട്ട് പ്രവർത്തനം"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"ഈ മാറ്റം ബാധകമാകുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം റീബൂട്ട് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. ഇപ്പോൾ റീബൂട്ട് ചെയ്യുകയോ റദ്ദാക്കുകയോ ചെയ്യുക."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"വയർ മുഖേന ബന്ധിപ്പിച്ച ഹെഡ്ഫോൺ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Идэвхжүүлсэн Шүүсэн"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Идэвхжүүлсэн"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Өгөгдмөл)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (өгөгдмөл)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"फिल्टर केलेले सुरू केले"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"सुरू केले"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (डीफॉल्ट)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (डीफॉल्ट)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Didayakan Ditapis"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Didayakan"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Lalai)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (Lalai)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"စစ်ထုတ်ထားသည်များကို ဖွင့်ထားသည်"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"ဖွင့်ထားသည်"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (မူလ)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (မူရင်း)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filtrering er slått på"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Slått på"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (standard)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (standard)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"फिल्टर सक्षम पारियो"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"सक्षम पारिएको छ"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP १.५ (पूर्वनिर्धारित)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP १.३"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP १.४"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP १.६"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp १३"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp १६"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP १.२ (पूर्वनिर्धारित)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP १.३"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Gefilterd ingeschakeld"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Ingeschakeld"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (standaard)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (standaard)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"ଫିଲ୍ଟର୍କୁ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (ଡିଫଲ୍ଟ)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (ଡିଫଲ୍ଟ)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"ନେଟ୍ୱର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜିପାରୁନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"କିଛି ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"ସେଭ୍ ହୋଇଗଲା"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"ବିଛିନ୍ନ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP କନଫିଗରେଶନ ବିଫଳ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"ନିମ୍ନ ମାନର ନେଟ୍ୱର୍କ କାରଣରୁ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"ୱାଇଫାଇ ସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"ସତ୍ୟାପନରେ ସମସ୍ୟା"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"ସଂଯୋଗ କରିପାରିବ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\' ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇପାରୁନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"ପାସ୍ୱର୍ଡ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"ପରିସୀମାରେ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ସଂଯୁକ୍ତ ହେବନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ର କୌଣସି ଆକ୍ସେସ୍ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ଦ୍ୱାରା ସେଭ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s ମାଧ୍ୟମରେ ଅଟୋମେଟିକାଲୀ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"ନେଟୱର୍କ ମୂଲ୍ୟାୟନ ପ୍ରଦାତାଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ଅଟୋମେଟିକାଲ୍ୟ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s ମାଧ୍ୟମରେ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ଦ୍ବାରା ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s ମାଧ୍ୟମରେ ଉପଲବ୍ଧ"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"ସାଇନ୍ ଅପ୍ ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ DNS ସର୍ଭର୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିହେବ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"ସୀମିତ ସଂଯୋଗ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"କୌଣସି ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"ସାଇନ୍-ଇନ୍ ଆବଶ୍ୟକ"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"ଆକ୍ସେସ୍ ପଏଣ୍ଟ ସାମୟିକ ଭାବେ ପୂର୍ଣ୍ଣ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s ମାଧ୍ୟମରେ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s ମାଧ୍ୟମରେ ଉପଲବ୍ଧ"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> ଖୋଲୁଛି"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"ସଂଯୋଗ କରିହେଲା ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"ସାଇନ୍ ଅପ୍ ଶେଷ ହେଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"ସାଇନ୍ ଅପ୍ ଶେଷ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ। ପୁଣି ଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"ସାଇନ୍ ଅପ୍ ଶେଷ ହୋଇଛି। ସଂଯୋଗ କରୁଛି…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"ବହୁତ ମନ୍ଥର"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"କମ୍ ବେଗ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"ଠିକ୍ ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"ମଧ୍ୟମ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"ଦ୍ରୁତ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"ଅତି ଦ୍ରୁତ"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"ମିଆଦ ଶେଷ ହୋଇଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"ବିଛିନ୍ନ ହେଲା"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରୁଛି…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"ସଂଯୋଗ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"ପେୟାର୍ କରୁଛି…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା (ଫୋନ୍ ନୁହେଁ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା (ମିଡିଆ ନୁହେଁ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା (ମେସେଜ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ନାହିଁ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା (ଫୋନ୍ କିମ୍ବା ମେଡିଆ ନୁହେଁ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା, ବ୍ୟାଟେରୀ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"ସଂଯୁକ୍ତ ନାହିଁ (ଫୋନ୍ ନୁହେଁ), ବ୍ୟାଟେରୀ<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା (ମିଡିଆ ନୁହେଁ), ବ୍ୟାଟେରୀ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା (ଫୋନ୍ କିମ୍ବା ମେଡିଆ ନୁହେଁ), ବ୍ୟାଟେରୀ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"ସକ୍ରିୟ, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"ସକ୍ରିୟ, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"ସକ୍ରିୟ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"ମିଡିଆ ଅଡିଓ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ଫୋନ୍ କଲ୍ଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ଫାଇଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"ଇନ୍ପୁଟ୍ ଡିଭାଇସ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଆକ୍ସେସ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"ଯୋଗାଯୋଗ ସେୟାରିଂ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"ଯୋଗାଯୋଗ ସେୟାର୍ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ଶେୟାରିଙ୍ଗ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"ଟେକ୍ସଟ୍ ମେସେଜ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM ଆକ୍ସେସ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ଅଡିଓ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ଅଡିଓ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ରକୁ ସଂଯୋଗ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"ମିଡିଆ ଅଡିଓ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"ଫୋନ୍ ଅଡିଓ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"ଫାଇଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ ସର୍ଭର୍ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"ମାନଚିତ୍ର ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"ଫାଇଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ ସର୍ଭର୍ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"ଇନ୍ପୁଟ୍ ଡିଇଭାସ୍ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଆକ୍ସେସ୍ ପାଇଁ ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"ଡିଭାଇସ୍ ସହ ସ୍ଥାନୀୟ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ସେୟାର୍ କରାଯାଉଛି"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"ମାନଚିତ୍ର ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"SIM ଆକସେସ୍ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"ମିଡିଆ ଅଡିଓ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କର"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"ଫୋନ୍ ଅଡିଓ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କର"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"ଫାଇଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ଇନ୍ପୁଟ୍ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"ପେୟାର୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"ପେୟାର୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"ପେୟାରିଂ ଫଳରେ ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ବେଳେ ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ଏବଂ କଲ୍ର ଇତିବୃତିକୁ ଆକସେସ୍ ମଞ୍ଜୁର ହୁଏ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ସହ ପେୟାର୍ କରିହେଲା ନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"ଏକ ଭୁଲ୍ PIN କିମ୍ବା ପାସକୀ କାରଣରୁ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ସହ ପେୟାର୍ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ସହ ଯୋଗାଯୋଗ ସ୍ଥାପନା କରିପାରୁନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ଦ୍ୱାରା ପେୟାରିଙ୍ଗ ପାଇଁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରିଦିଆଗଲା।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"ହେଡ୍ସେଟ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"ଫୋନ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"ଇମେଜିଙ୍ଗ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ହେଡ୍ଫୋନ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ଇନ୍ପୁଟ୍ ଉପକରଣ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ବ୍ଲୁଟୁଥ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ବାମ ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର ପେୟାର୍ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"ଡାହାଣ ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର ପେୟାର୍ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ବାମ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ଡାହାଣ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"ୱାଇ-ଫାଇ ବନ୍ଦ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"ୱାଇଫାଇ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରାଗଲା।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifiର 1 ବାର"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"ୱାଇ-ଫାଇର ଦୁଇଟି ବାର୍ ଅଛି।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"ୱାଇ-ଫାଇର ତିନୋଟି ବାର୍।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"ୱାଇ-ଫାଇର ସଙ୍କେତ ସର୍ବୋଚ୍ଚ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"ଖୋଲା ନେଟୱର୍କ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"ସୁରକ୍ଷିତ ନେଟ୍ୱର୍କ"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"କଢ଼ାଯାଇଥିବା ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"ଆପ୍ ଏବଂ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ବାହାର କରାଗଲା"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"ସିଷ୍ଟମ୍ ଅପ୍ଡେଟ୍"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB ଟିଥରିଂ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"ପୋର୍ଟବଲ୍ ହଟସ୍ପଟ୍"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"ବ୍ଲୁଟୁଥ ଟିଥରିଂ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ଟିଥରିଂ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ଟିଥରିଙ୍ଗ ଓ ପୋର୍ଟବଲ୍ ହଟ୍ସ୍ପଟ୍"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ଆପ୍"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"ଅତିଥି"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"ଅଜଣା"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"କିଛି ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମାନ ସେଟ୍ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"କୌଣସି ଡିଫଲ୍ଟ ସେଟ୍ ହୋଇନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"ଟେକ୍ସଟ-ରୁ-ସ୍ପିଚ୍ ସେଟିଂସ୍"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"ଟେକ୍ସଟ-ରୁ-ସ୍ପିଚ୍ ଆଉଟପୁଟ୍"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"ସ୍ପିଚ୍ ରେଟ୍"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"ଲେଖା ପଢ଼ିବାର ବେଗ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"ପିଚ୍"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"ସଂଶ୍ଳେଷିତ ସ୍ପିଚ୍ର ଟୋନ୍ରେ ପ୍ରଭାବ ପକାଏ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"ଭାଷା"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"ସିଷ୍ଟମ୍ ଭାଷା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"ଭାଷା ମନୋନୀତ ନୁହେଁ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"ପଢ଼ାଯାଇଥିବା ଲେଖା ପାଇଁ ଭାଷା-ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସ୍ୱର ସେଟ୍ କରେ"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"ଗୋଟିଏ ଉଦାହରଣକୁ ଶୁଣନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"ସ୍ପୀଚ୍ ସିନ୍ଥେସିସ୍ର ଏକ ଛୋଟ ନମୁନା ଶୁଣନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"ଭଏସ୍ ଡାଟା ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"ସ୍ପୀଚ୍ ସିନ୍ଥେସିସ୍ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ଭଏସ୍ ଡାଟା ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"ପାସ୍ୱର୍ଡ ଓ କ୍ରେଡିଟ୍ କାର୍ଡ ନମ୍ୱର୍ଗୁଡ଼ିକ ଭଳି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସମେତ କୁହାଯିବାକୁ ଥିବା ସମସ୍ତ ଲେଖାକୁ, ସ୍ପୀଚ୍ ସିନ୍ଥେସିସ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ସଂଗ୍ରହ କରିପାରେ। ଏହା, <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ଇଞ୍ଜିନ୍ରୁ ଆସିଛି। ଏହି ସ୍ପୀଚ୍ ସିନ୍ଥେସିସ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ର ବ୍ୟବହାରକୁ ସକ୍ଷମ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"ଟେକ୍ସଟ୍-ରୁ-କଥା ଆଉଟପୁଟ୍ ପାଇଁ ଏହି ଭାଷା ଏକ କାମକରୁଥିବା ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ଆବଶ୍ୟକ କରେ।"</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"ଏହା ହେଉଛି ସ୍ପୀଚ୍ ସିନ୍ଥେସିସ୍ର ଏକ ଉଦାହରଣ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"ଡିଫଲ୍ଟ ଭାଷା ଷ୍ଟାଟସ୍"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ ସମର୍ଥିତ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ନେଟ୍ୱର୍କ ସଂଯୋଜନା ଆବଶ୍ୟକ କରେ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ସପୋର୍ଟ କରୁ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ପାଇଁ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"ଇଞ୍ଜିନ୍ ସେଟିଙ୍ଗ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"ନିଜ ପସନ୍ଦର ଇଞ୍ଜିନ୍"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"ସାଧାରଣ"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"ସ୍ପୀଚ୍ର ପିଚ୍ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"ପିଚକୁ ରିସେଟ କରନ୍ତୁ, ଯେଉଁଠାରେ ଲେଖା, ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ କୁହାଯାଏ।"</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"ବହୁତ ମନ୍ଥର"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"ମନ୍ଥର"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"ସାମାନ୍ୟ"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"ଦ୍ରୁତ"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"ଦ୍ରୁତତର"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"ଅତି ଦ୍ରୁତ"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"ଦ୍ରୁତ"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"ଅତି ତୀବ୍ର"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"ଦ୍ରୁତତ୍ତମ"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"ୱାର୍କ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"ଡେଭଲପର୍ଙ୍କ ପାଇଁ ବିକଳ୍ପମାନ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"ଡେଭଲପର୍ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"ଆପ୍ର ବିକାଶ ପାଇଁ ବିକଳ୍ପମାନ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଡେଭଲପରଙ୍କ ବିକଳ୍ପସମୂହ ଉପଲବ୍ଧ ନୁହେଁ"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN ସେଟିଙ୍ଗ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ନୁହେଁ"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଟିଥରିଙ୍ଗ ସେଟିଙ୍ଗ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"ଆକ୍ସେସ୍ ପଏଣ୍ଟ ନାମର ସେଟିଙ୍ଗ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB ଡିବଗିଂ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB ସଂଯୁକ୍ତ ହେବାବେଳେ ଡିବଗ୍ ମୋଡ୍"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB ଡିବଗିଂ ଅଧିକାରକୁ ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"ୱାଇ-ଫାଇ ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ବେଳେ ଡିବଗ୍ ମୋଡ୍"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"ତ୍ରୁଟି"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ଉପଲବ୍ଧ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବାକୁ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR କୋଡରେ ଡିଭାଇସକୁ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR କୋଡ୍ ସ୍କାନର୍ ବ୍ୟବହାର କରି ନୂଆ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"ପେୟାରିଂ କୋଡରେ ଡିଭାଇସକୁ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ଛଅ ଡିଜିଟ୍ କୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ନୂଆ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"ପେୟାର୍ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"ବର୍ତ୍ତମାନ ସଂଯୁକ୍ତ ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"ଡିଭାଇସ୍ ବିବରଣୀ"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"ଭୁଲିଯାଆନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"ଡିଭାଇସ୍ ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"ସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହେଲା"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ଫୋନ୍ ନେଟୱାର୍କ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"ଡିଭାଇସରେ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"ୱାଇ-ଫାଇ ପେୟାରିଂ କୋଡ୍"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"ପେୟାରିଂ ବିଫଳ ହେଲା"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"ଡିଭାଇସଟି ସମାନ ନେଟୱାର୍କରେ ସଂଯୋଗ ହୋଇଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"ଏକ QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରି ୱାଇ-ଫାଇରେ ଡିଭାଇସ୍ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"ଡିଭାଇସ୍ ପେୟାର୍ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ଡିଭାଇସରୁ ପେୟାର୍ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି। QR କୋଡ୍ ସଠିକ୍ ନଥିଲା ବା ଡିଭାଇସ୍ ସମାନ ନେଟୱାର୍କରେ ସଂଯୋଗ ହୋଇନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ଠିକଣା ଓ ପୋର୍ଟ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"ଏକ QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରି ୱାଇ-ଫାଇ ମାଧ୍ୟମରେ ଡିଭାଇସ୍ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"ଦୟାକରି ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ଡିବଗ୍, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ସର୍ଟକଟ୍"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ଦେବା ପାଇଁ ପାୱାର୍ ମେନୁରେ ଏକ ବଟନ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"ଜାଗ୍ରତ ରଖନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"ଚାର୍ଜ ହେବାବେଳେ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଆଦୌ ବନ୍ଦ ହେବନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ HCI ସ୍ନୁପ୍ ଲଗ୍ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ପ୍ୟାକେଟ୍ କ୍ୟାପଚର୍ କରନ୍ତୁ (ଏହି ସେଟିଂ ବଦଳାଇବା ପରେ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍କୁ ଟୋଗଲ୍ କରନ୍ତୁ)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM ଅନଲକ୍ କରିବା"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"bootloaderକୁ ଅନ୍ଲକ୍ ହେବାର ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM ଅନଲକ୍ କରିବା ଅନୁମତି ଦେବେ?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"ଚେତାବନୀ: ଏହି ସେଟିଙ୍ଗ ଚାଲୁ ଥିବାବେଳେ ଡିଭାଇସ୍ର ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ କାମ କରିବ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"ମକ୍ ଲୋକେସନ୍ ଆପ୍ର ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"କୌଣସି ମକ୍ ଲୋକେସନ ଆପ୍ ସେଟ୍ କରାଯାଇନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"ମକ୍ ଲୋକେସନ୍ ଆପ୍: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"ନେଟ୍ୱର୍କିଙ୍ଗ"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"ୱାୟରଲେସ୍ ଡିସ୍ପ୍ଲେ ସାର୍ଟିଫିକେସନ୍"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"ୱାଇ-ଫାଇ ଭର୍ବୋସ୍ ଲଗିଙ୍ଗ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"ୱାଇ-ଫାଇ ସ୍କାନ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"ୱାଇ‑ଫାଇ-ଉନ୍ନତ MAC ରେଣ୍ଡମାଇଜେସନ୍"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ସର୍ବଦା ସକ୍ରିୟ"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"ଟିଥରିଙ୍ଗ ହାର୍ଡୱେର ଆକ୍ସିଲିରେସନ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ନାମ ବିନା ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭଲ୍ୟୁମ୍ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"ଗାବେଲ୍ଡୋର୍ସ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"ଏନହାନ୍ସଡ୍ କନେକ୍ଟିଭିଟି"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ AVRCP ଭର୍ସନ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ AVRCP ଭର୍ସନ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ MAP ସଂସ୍କରଣ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ MAP ସଂସ୍କରଣ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଅଡିଓ କୋଡେକ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଅଡିଓ କୋଡେକ୍\nସିଲେକ୍ସନ୍କୁ ଗତିଶୀଳ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଅଡିଓ ସାମ୍ପଲ୍ ରେଟ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଅଡିଓ କୋଡେକ୍\nସିଲେକ୍ସନ୍କୁ ଗତିଶୀଳ କରନ୍ତୁ: ସାମ୍ପଲ୍ ରେଟ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"ଗ୍ରେ-ଆଉଟ୍ ଅର୍ଥ ଫୋନ୍ କିମ୍ବା ହେଡ୍ସେଟ୍ରେ ସମର୍ଥନ କରୁନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"ନମୁନା ପିଛା ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଅଡିଓ ବିଟ୍ସ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଅଡିଓ କୋଡେକ୍\nସିଲେକ୍ସନ୍କୁ ଗତିଶୀଳ କରନ୍ତୁ: ନମୁନା ପିଛା ବିଟ୍ସ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଅଡିଓ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ମୋଡ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଅଡିଓ କୋଡେକ୍\nସିଲେକ୍ସନ୍କୁ ଗତିଶୀଳ କରନ୍ତୁ: ଚ୍ୟାନେଲ୍ ମୋଡ୍"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଅଡିଓ LDAC କୋଡେକ୍: ପ୍ଲେବ୍ୟାକ୍ ଗୁଣବତ୍ତା"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍ ଅଡିଓ LDAC\nକୋଡେକ୍ ଚୟନକୁ ଗତିଶୀଳ କରନ୍ତୁ: ପ୍ଲେବ୍ୟାକ୍ କ୍ୱାଲିଟୀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"ଷ୍ଟ୍ରିମ୍ କରୁଛି: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ DNS ମୋଡ୍ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"ବନ୍ଦ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"ସ୍ଵଚାଳିତ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ DNS ପ୍ରଦାତା ହୋଷ୍ଟନାମ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"DNS ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ହୋଷ୍ଟନାମ ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"କନେକ୍ଟ କରିହେଲା ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"ୱେୟାରଲେସ୍ ଡିସ୍ପ୍ଲେ ସାର୍ଟିଫିକେସନ୍ ପାଇଁ ବିକଳ୍ପ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"ୱାଇ-ଫାଇ ଲଗିଙ୍ଗ ସ୍ତର ବଢ଼ାନ୍ତୁ, ୱାଇ-ଫାଇ ପିକର୍ରେ ପ୍ରତି SSID RSSI ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"ବ୍ୟାଟେରୀ ଖର୍ଚ୍ଚ କମ୍ ଏବଂ ନେଟ୍ୱାର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ଉନ୍ନତ କରିଥାଏ"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"ଯେତେବେଳେ ଏହି ମୋଡ୍ ସକ୍ଷମ ହୁଏ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର MAC ରେଣ୍ଡୋମାଇଜେସନ୍ ସକ୍ଷମ ଥିବା କୌଣସି ନେଟୱାର୍କ ସହ ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ସଂଯୋଗ ହେଲେ ଏହାର MAC ଠିକଣା ବଦଳିପାରେ।"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"ମପାଯାଉଥିବା"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"ମପାଯାଉନଥିବା"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"ଲଗର୍ ବଫର୍ ସାଇଜ୍"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"ଲଗ୍ ବଫର୍ ପିଛା ଲଗର୍ ଆକାରଗୁଡିକର ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"ଲଗର୍ ରୋଧି ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଖାଲି କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"ଯଦି ଆମେ ଦୃଢ ଲଗର୍ ସହିତ ଆଉ ତଦାରଖ କରୁନଥିବୁ, ତେବେ ଆମକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ରେ ଥିବା ଲଗର୍ ଡାଟାକୁ ଲିଭାଇବାକୁ ପଡ଼ିବ।"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"ଡିଭାଇସ୍ରେ ଲଗାତାର ଲଗର୍ ଡାଟା ଷ୍ଟୋର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"ଡିଭାଇସ୍ରେ ଲଗାତର ଷ୍ଟୋର୍ କରିବାକୁ ଲଗ୍ ବଫର୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"USB କନଫିଗ୍ୟୁରେସନ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB କନଫିଗ୍ୟୁରେସନ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"ନକଲି ଲୋକେଶନ୍ର ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"ନକଲି ଲୋକେଶନ୍ର ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"ବିଶେଷତା ଯାଞ୍ଚ ଭ୍ୟୁକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"ୱାଇ-ଫାଇ ସକ୍ରିୟ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ସର୍ବଦା ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟାକୁ ସକ୍ରିୟ ରଖନ୍ତୁ (ଦ୍ରୁତ ନେଟ୍ୱର୍କ ସ୍ୱିଚିଙ୍ଗ ପାଇଁ)।"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"ଯଦି ଉପଲବ୍ଧ ଥାଏ, ଟିଥରିଙ୍ଗ ହାର୍ଡୱେର୍ ଆକ୍ସିଲିରେସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB ଡିବଗିଙ୍ଗ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB ଡିବଗିଂ କେବଳ ଡେଭଲପମେଣ୍ଟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଟେ। ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଏବଂ ଡିଭାଇସ୍ ମଧ୍ୟରେ ଡାଟା କପି କରିବାକୁ, ବିନା ବିଜ୍ଞପ୍ତିରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଆପସ୍ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ, ଏବଂ ଲଗ୍ ଡାଟା ପଢିବାକୁ ଏହା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେବେ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ କେବଳ ଉନ୍ନତି ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଟେ। ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଏବଂ ଡିଭାଇସ୍ ମଧ୍ୟରେ ଡାଟା କପି କରିବାକୁ, ବିନା ବିଜ୍ଞପ୍ତିରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ଏବଂ ଲଗ୍ ଡାଟା ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"ଅଧିକୃତ ସମସ୍ତ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରୁ USB ଡିବଗ୍ କରିବା ଆକ୍ସେସ୍ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିବେ କି?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"ଡେଭଲପମେଣ୍ଟ ସେଟିଙ୍ଗ ଅନୁମତି ଦେବେ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"ଏହି ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ବିକାଶ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ। ସେଗୁଡ଼ିକ କାରଣରୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଓ ଆପ୍ଲିକେଶନ୍ଗୁଡ଼ିକ ଠିକ୍ ଭାବେ କାମ ନକରିପାରେ।"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB ଜରିଆରେ ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ADB/ADT ମାଧ୍ୟମରେ ଇନଷ୍ଟଲ ହୋଇଥିବା ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକ କ୍ଷତିକାରକ କି ନୁହେଁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"(କେବଳ MAC ଠିକଣା ଥାଇ) ନାମ ବିନା ବ୍ଲୁଟୂଥ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"ରିମୋଟ୍ ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକରେ ଯଦି ଅସ୍ୱୀକାର୍ଯ୍ୟ ଭାବେ ଉଚ୍ଚ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କିମ୍ବା ନିୟନ୍ତ୍ରଣର ଅଭାବ ପରି ଭଲ୍ୟୁମ୍ ସମସ୍ୟା ଥାଏ, ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭଲ୍ୟୁମ୍ ଫିଚର୍ ଅକ୍ଷମ କରିଥାଏ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଗାବେଲଡୋର୍ସ ଫିଚର୍ ଷ୍ଟକ୍ ସକ୍ଷମ କରେ।"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"ଏନହାନ୍ସଡ୍ କନେକ୍ଟିଭିଟି ଫିଚର୍ ସକ୍ଷମ କରିଥାଏ।"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"ସ୍ଥାନୀୟ ଟର୍ମିନାଲ୍"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"ସ୍ଥାନୀୟ ଶେଲ୍କୁ ଆକସେସ୍ ଦେଉଥିବା ଟର୍ମିନଲ୍ ଆପ୍କୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP ଯାଞ୍ଚ କରୁଛି"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCPର ଯାଞ୍ଚ ଗତିବିଧି ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"ଡିବଗ୍ କରୁଛି"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"ଡିବଗ୍ ଆପ୍ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"କୌଣସି ଡିବଗ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ସେଟ୍ ହୋଇନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"ଆପ୍ଲିକେଶନ୍ ଡିବଗ୍ କରୁଛି: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"ଆପ୍ଲିକେଶନ୍ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"କିଛି ନୁହେଁ"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"ଡିବଗର୍ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"ଡିବଗ୍ ହୋଇଥିବା ଆପ୍ଲିକେସନ୍, ନିଷ୍ପାଦନ ପୂର୍ବରୁ ଆଟାଚ୍ କରିବା ପାଇଁ ଡିବଗର୍କୁ ଅପେକ୍ଷା କରେ"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"ଇନପୁଟ୍"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"ଡ୍ରଇଂ"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"ହାର୍ଡୱେର୍ ଆକ୍ସଲରେଟେଡ୍ ରେଣ୍ଡରିଙ୍ଗ"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"ମିଡିଆ"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"ମନିଟରିଙ୍ଗ"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"କଡ଼ା ମୋଡ୍ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"ମୁଖ୍ୟ ଥ୍ରେଡ୍ରେ ଆପ୍ ଦୀର୍ଘ ସମୟ କାର୍ଯ୍ୟ କଲେ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଫ୍ଲାଶ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"ପଏଣ୍ଟର୍ ଲୋକେସନ୍"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"ଏବେର ଟଚ୍ ଡାଟା ଦେଖାଉଥିବା ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଓଭର୍ଲେ"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"ଟାପ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"ଟାପ୍ ପାଇଁ ଭିଜୁଆଲ୍ ମତାମତ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"ସର୍ଫେସ୍ ଅପଡେଟ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"ସମଗ୍ର ୱିଣ୍ଡୋ ପୃଷ୍ଠ ଅପଡେଟ୍ ହେବା ବେଳେ ସେଗୁଡ଼ିକ ଫ୍ଲାସ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"ଭ୍ୟୁ ଅପଡେଟ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"ଡ୍ର କରାଯିବା ବେଳେ ୱିଣ୍ଡୋସ୍ ଭିତରେ ଫ୍ଲାଶ୍ ଭ୍ୟୁ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"ହାର୍ଡୱେର୍ ଲେୟର୍ର ଅପଡେଟ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"ହାର୍ଡୱେର୍ ଲେୟାର୍ ଅପଡେଟ୍ ହେବାବେଳେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସବୁଜ ରଙ୍ଗରେ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU ଓଭର୍ଡ୍ର\' ଡିବଗ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"HW ଓଭର୍ଲେ\' ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"ସ୍କ୍ରୀନ୍ କମ୍ପୋଜିଟିଙ୍ଗ ପାଇଁ ସର୍ବଦା GPU ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"ରଙ୍ଗ ସ୍ଥାନ ସିମୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL ଟ୍ରେସ୍ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB ଅଡିଓ ରାଉଟିଙ୍ଗ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"USB ଅଡିଓ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରତି ସ୍ୱଚାଳିତ ରାଉଟିଙ୍ଗ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"ଲେଆଉଟ୍ ବାଉଣ୍ଡ ଦେଖାଅ"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"କ୍ଲିପ୍ ବାଉଣ୍ଡ, ମାର୍ଜିନ୍ ଆଦି ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"RTL ଲେଆଉଟ୍ ଦିଗ ବାଧ୍ୟ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"ସମସ୍ତ ଲୋକେଲ୍ ସକାଶେ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲେଆଉଟ୍ ଦିଗ RTL ପାଇଁ ବାଧ୍ୟ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA ବାଧ୍ୟ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 ଆପ୍ରେ 4x MSAA ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"ଅଣ-ଆୟତାକାର କ୍ଲିପ୍ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଡିବଗ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ HWUI ରେଣ୍ଡର୍ ହେଉଛି"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU ଡିବଗ୍ ଲେୟର୍ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"ଡିବଗ୍ ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ GPU ଡିବଗ୍ ଲେୟର୍ ଲୋଡ୍ କରିବାର ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"ଭର୍ବୋସ ଭେଣ୍ଡର୍ ଲଗିଂ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟଗୁଡ଼ିକରେ ଅତିରିକ୍ତ ଡିଭାଇସ୍-ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଲଗଗୁଡ଼ିକ ସାମିଲ କରନ୍ତୁ, ଯେଉଁଥିରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ଥାଇପାରେ, ଯାହା ଅଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ଏବଂ/କିମ୍ବା ଅଧିକ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ।"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"ୱିଣ୍ଡୋ ଆନିମେସନ୍ ସ୍କେଲ୍"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"ଟ୍ରାଞ୍ଜିସନ୍ ଆନିମେସନ୍ ସ୍କେଲ୍"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"ଆନିମେଟର୍ ଅବଧି ସ୍କେଲ୍"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"ସେକେଣ୍ଡାରୀ ଡିସ୍ପ୍ଲେ ସିମୁଲେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"କାର୍ଯ୍ୟକଳାପଗୁଡ଼ିକୁ ରଖନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"ୟୁଜର୍ ଏହାକୁ ଛାଡ଼ିବା କ୍ଷଣି ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ନଷ୍ଟ କରିଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ପ୍ରୋସେସ୍ ସୀମା"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"ବ୍ୟାକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଥିବା ANRଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ \"ଆପ୍ ଉତ୍ତର ଦେଉନାହିଁ\" ଡାୟଲଗ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଚେନାଲ୍ ଚେତାବନୀ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ବୈଧ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ବିନା ଗୋଟିଏ ଆପ୍ ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପୋଷ୍ଟ କରିବାବେଳେ ଅନ୍-ସ୍କ୍ରୀନ୍ ସତର୍କତା ଦେଖାଏ"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ଆପ୍କୁ ଏକ୍ସଟର୍ନଲ୍ ମେମୋରୀରେ ଫୋର୍ସ୍ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ଯେକୌଣସି ଆପ୍କୁ ଏକ୍ସଟର୍ନଲ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ରେ ଲେଖାଯୋଗ୍ୟ କରନ୍ତୁ, ମେନିଫେଷ୍ଟ ମୂଲ୍ୟ ଯାହା ହୋଇଥାଉ ନା କାହିଁକି"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"ୱିଣ୍ଡୋ ହିସାବରେ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପର ଆକାର ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"ୱିଣ୍ଡୋ ହିସାବରେ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପଗୁଡ଼ିକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ, ସେଗୁଡ଼ିକର ମାନିଫେଷ୍ଟ ଭାଲ୍ୟୁ ଯାହା ହୋଇଥାଉ ନା କାହିଁକି"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ଫ୍ରୀଫର୍ମ ୱିଣ୍ଡୋ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ ଫ୍ରୀଫର୍ମ ୱିଣ୍ଡୋସ୍ ପାଇଁ ସପୋର୍ଟ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"ଡେସ୍କଟପ୍ ବ୍ୟାକଅପ୍ ପାସ୍ୱର୍ଡ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"ଡେସ୍କଟପ୍ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବ୍ୟାକଅପ୍ଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ସୁରକ୍ଷିତ ନୁହେଁ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"ଡେସ୍କଟପ୍ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବ୍ୟାକ୍ଅପ୍ ପାଇଁ ପାସ୍ୱର୍ଡ ବଦଳାଇବା କିମ୍ୱା କାଢ଼ିଦେବା ନିମନ୍ତେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"ନୂଆ ବ୍ୟାକ୍ଅପ୍ ପାସ୍ୱର୍ଡ ସେଟ୍ କରିଦିଆଗଲା"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"ନୂଆ ପାସ୍ୱର୍ଡ ଓ ସୁନିଶ୍ଚିତତା ମେଳ ହେଉନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"ବ୍ୟାକ୍ଅପ୍ ପାସ୍ୱର୍ଡ ସେଟିଙ୍ଗ ବିଫଳ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"ଲୋଡ୍ ହେଉଛି…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"ଜୀବନ୍ତ (ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"ପ୍ରାକୃତିକ"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"ମାନକ"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"ବର୍ଦ୍ଧିତ ରଙ୍ଗ"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"ଆଖି ଦ୍ୱାରା ଦେଖାଯାଇଥିବା ପରି ପ୍ରାକୃତିକ ରଙ୍ଗ"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"ଡିଜିଟାଲ୍ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ପାଇଁ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ଅନୁକୂଳିତ ହୋଇଛି"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"ଷ୍ଟାଣ୍ଡବାଏ ଆପ୍"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"ନିଷ୍କ୍ରିୟ। ଟୋଗଲ୍ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"ସକ୍ରିୟ। ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"ଆପ୍ ଷ୍ଟାଣ୍ଡବାଏ ଅବସ୍ଥା:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"ଚାଲୁଥିବା ସେବାଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"ଏବେ ଚାଲୁଥିବା ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ ଓ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"ୱେବ୍ଭ୍ୟୁ ପ୍ରୟୋଗ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView କାର୍ଯ୍ୟକାରିତାକୁ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ଏହି ପସନ୍ଦ ଆଉ ମାନ୍ୟ ନାହିଁ। ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ଫାଇଲ ଏନକ୍ରିପ୍ସନକୁ ବଦଳାଅ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"ବଦଳାନ୍ତୁ…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ଫାଇଲ୍ ଏନ୍କ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇସାରିଲାଣି"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ଫାଇଲ୍ ଭିତ୍ତିକ ଏନ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ପାଇଁ ବଦଳାଉଛି"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"ଫାଇଲ୍ ଭିତ୍ତିକ ଏନ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ରେ ଡାଟା ପାର୍ଟିଶନ୍ ବଦଳାନ୍ତୁ।\n !!ଚେତାବନୀ!! ଏହା ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ଡାଟା ଉଡ଼ାଇଦେବ।\n ଏହି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ହେଉଛି ଆଲ୍ଫା ଏବଂ ଠିକ ଭାବେ କାମ କରିନପାରେ।\n ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ \"ୱାଇପ୍ ଓ କନ୍ଭର୍ଟ…\" ଦାବନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"ଲିଭାନ୍ତୁ ଏବଂ ବଦଳାନ୍ତୁ…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ପିକ୍ଚର୍ ରଙ୍ଗ ମୋଡ୍"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବର୍ଣ୍ଣାନ୍ଧତା"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"ବର୍ଣ୍ଣାନ୍ଧତା (ନାଲି-ସବୁଜ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ପ୍ରୋଟାନୋମାଲି (ଲାଲ୍-ସବୁଜ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (ନୀଳ-ହଳଦିଆ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ କିପରି ଡିସପ୍ଲେ ହୁଏ, ତାହା ଆଡଜଷ୍ଟ କରିବାକୁ \'ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନ’ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦିଏ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ଦ୍ୱାରା ଓଭର୍ରାଇଡ୍ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"ପାଖାପାଖି <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ବଳକା ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"ପାଖାପାଖି <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ପାଇଁ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ବଳକା ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବହାରକୁ ଆଧାର କରି ପାଖାପାଖି <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ବଳକା ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବହାରକୁ ଆଧାର କରି (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ପାଖାପାଖି <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ବଳକା ଅଛି"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବହାରକୁ ଆଧାର କରି ବ୍ୟାଟେରୀ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିବ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବହାରକୁ ଆଧାର କରି ବ୍ୟାଟେରୀ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିବ"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"ବ୍ୟାଟେରୀ ପାଖାପାଖି <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ଚାଲିବ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"ବ୍ୟାଟେରୀ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିବ"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ସୁଦ୍ଧା ବ୍ୟାଟେରୀର ଚାର୍ଜ ଶେଷ ହୋଇ ଯାଇପାରେ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>ରୁ କମ୍ ବ୍ୟାଟେରୀ ବାକି ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>ରୁ କମ୍ ବ୍ୟାଟେରୀ ବାକି ଅଛି (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>ରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ବାକି ଅଛି (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>ରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ବାକି ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ଫୋନ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ଟାବଲେଟ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ଡିଭାଇସ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"ଫୋନ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"ଟାବଲେଟ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"ଡିଭାଇସ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"ଚାର୍ଜ ହେବା ପାଇଁ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ବାକି ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ଚାର୍ଜ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ଅଜ୍ଞାତ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ଶୀଘ୍ର ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"ଧୀରେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ଚାର୍ଜ ହେଉନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"ପ୍ଲଗ୍ରେ ଲାଗିଛି, ହେଲେ ଏବେ ଚାର୍ଜ କରିପାରିବ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"ଚାର୍ଜ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"ଆଡ୍ମିନ୍ ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"ଅନୁମତି ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"ଅଜଣା ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"ସେଟିଂସ୍ ହୋମ୍"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ପୂର୍ବେ"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ଅବଶିଷ୍ଟ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"ଛୋଟ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"ଡିଫଲ୍ଟ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"ବଡ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"ବୃହତ୍ତମ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"ବୃହତ୍ତମ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"କଷ୍ଟମ୍ (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"ମେନୁ"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"ଡେମୋ ମୋଡ୍ରେ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍ କରିବାକୁ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"ପରବର୍ତ୍ତୀ"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"ପାସ୍ୱର୍ଡ ଆବଶ୍ୟକ"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"ସକ୍ରିୟ ଇନପୁଟ୍-ପଦ୍ଧତିଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"ସିଷ୍ଟମ୍ ଭାଷା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ପାଇଁ ସେଟିଙ୍ଗ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"ଏହି ଇନ୍ପୁଟ୍ ପଦ୍ଧତି, ପାସ୍ୱର୍ଡ ଓ କ୍ରେଡିଟ୍ କାର୍ଡ ନମ୍ୱର୍ ଭଳି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ସମେତ ଆପଣ ଟାଇପ୍ କରିଥିବା ସମସ୍ତ ଅକ୍ଷର ସଂଗହ କରିପାରେ।ଏହା, <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ଆପ୍ରୁ ଆସିଛି| ଏହି ଇନ୍ପୁଟ୍ ପଦ୍ଧତି ବ୍ୟବହାର କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ: ରିବୁଟ୍ କରିବା ପରେ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହି ଆପ୍ ଆରମ୍ଭ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS ପଞ୍ଜିକରଣ ସ୍ଥିତି"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"ପଞ୍ଜିକୃତ"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MACର ଠିକଣା ରାଣ୍ଡମ୍ ଭାବେ ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="other">%1$dଟି ଡିଭାଇସ୍ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଛି</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$dଟି ଡିଭାଇସ୍ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଛି</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"ଅଧିକ ସମୟ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"କମ୍ ସମୟ।"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ଠିକ୍ ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"କଦାପି ନୁହେଁ"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"କେବଳ ପ୍ରାଥମିକତା"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"ଆପଣ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ପୂର୍ବରୁ ଏହାକୁ ଅଫ୍ ନକଲେ ନିଜର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଆଲାର୍ମ ଶୁଣିପାରିବେ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>ବେଳେ ଆପଣ ନିଜର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଆଲାର୍ମ ଶୁଣିପାରିବେ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>ରେ"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ବେଳେ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"ଅବଧି"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ପଚାରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"ଆପଣ ବନ୍ଦ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ଏହିକ୍ଷଣି"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ଫୋନ୍ ସ୍ପିକର୍"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ସମସ୍ୟା ହେଉଛି। ଡିଭାଇସ୍ ବନ୍ଦ କରି ପୁଣି ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ତାରଯୁକ୍ତ ଅଡିଓ ଡିଭାଇସ୍"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"ସାହାଯ୍ୟ ଓ ମତାମତ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ଷ୍ଟୋରେଜ୍"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ କୌଣସି ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ଫେଚ୍ କରିବା ସମୟରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ହୋଇଥିଲା। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ରେ ମିଆଦ ଶେଷ ହେଉଛି"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରିବା ସମୟରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ହୋଇଥିଲା।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଏହି ଡାଟା ପାଇଁ କୌଣସି ଲିଜ୍ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇନାହିଁ। ଆପଣ ଏହା ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ଡାଟା ସେୟାର୍ କରୁଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା କୌଣସି ବର୍ଣ୍ଣନା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇନାହିଁ।"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>ରେ ଲିଜର ମିଆଦ ଶେଷ ହେଉଛି"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"ଆପଣ ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଏହି ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କି?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କ ପାଖରେ ନିଜର ଆପ୍ ଓ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ନିଜ ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ଆପ୍ ତଥା କଣ୍ଟେଣ୍ଟକୁ ଆପଣ ଆକ୍ସେସ୍ ରୋକିପାରିବେ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ସୀମିତ ସୁବିଧା ଥିବା ପ୍ରୋଫାଇଲ୍"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"ନୂତନ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ଅତିରିକ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ତିଆରି କରି ଆପଣ ଏହି ଡିଭାଇସ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର୍ କରିପାରିବେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ନିଜର ସ୍ପେସ୍ ଅଛି ଯାହାକୁ ସେମାନେ ଆପ୍, ୱାଲପେପର୍ ଓ ଏପରି ଅନେକ କିଛି ସହିତ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରିପାରିବେ। ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ୱାଇ-ଫାଇ ଭଳି ଡିଭାଇସ୍ ସେଟିଂସକୁ ମଧ୍ୟ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ ଯାହା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିଥାଏ। \n\nଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବେ, ସେତେବେଳେ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ନିଜର ସ୍ପେସ୍କୁ ସେଟଅପ୍ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। \n\nଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଯେ କୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଆପ୍କୁ ଅପଡେଟ୍ କରିପାରିବେ। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଂସ୍ ଏବଂ ସେବା ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ହୋଇନପାରେ।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ଜଣେ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଡ଼ିବାବେଳେ, ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ସ୍ଥାନ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।\n\nଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଯେକୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଅପ୍ଡେଟ୍ କରିପାରିବେ।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ଏବେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସେଟଅପ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ, ବ୍ୟକ୍ତି ଜଣକ ଡିଭାଇସ୍ ଓ ନିଜର ସ୍ଥାନ ସେଟଅପ୍ କରିବା ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛନ୍ତି।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍କୁ ଏବେ ସେଟ୍ କରିବେ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ଏବେ ସେଟଅପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ଏବେ ନୁହେଁଁ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"ଯୋଡନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"ନୂଆ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସୂଚନା"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସୂଚନା"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ତିଆରି କରିବାବେଳେ, ନିଜ ଆପ୍ ଓ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏକ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"ଲକ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>କୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ଅତିଥି ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ଅତିଥିଙ୍କୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ଅତିଥି"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ଡିଭାଇସ୍ ଡିଫଲ୍ଟ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନ ଲାଗୁ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ନିଶ୍ଚିତ ରୂପେ ରିବୁଟ୍ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ। ବର୍ତ୍ତମାନ ରିବୁଟ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"ତାରଯୁକ୍ତ ହେଡଫୋନ୍"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"ਫਿਲਟਰ ਕੀਤਿਆਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"ਚਾਲੂ"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"ਕੋਈ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP ਕੌਂਫਿਗਰੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲਤਾ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"ਘੱਟ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਾਰਨ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"WiFi ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਅਸਫਲਤਾ"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਸਮੱਸਿਆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\' ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"ਰੇਂਜ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ਵੱਲੋਂ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"ਨੈੱਟਵਰਕ ਰੇਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਰਾਹੀਂ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s ਰਾਹੀਂ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ਰਾਹੀਂ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s ਰਾਹੀਂ ਉਪਲਬਧ"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"ਸਾਈਨ-ਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"ਨਿੱਜੀ ਡੋਮੇਨ ਨਾਮ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (DNS) ਸਰਵਰ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"ਸੀਮਤ ਕਨੈਕਸ਼ਨ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"ਸਾਈਨ-ਇਨ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"ਐਕਸੈੱਸ ਪੁਆਇੰਟ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਰੁਝੇਂਵੇਂ ਵਿੱਚ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s ਰਾਹੀਂ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s ਰਾਹੀਂ ਉਪਲਬਧ"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"ਸਾਈਨ-ਅੱਪ ਮੁਕੰਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"ਸਾਈਨ-ਅੱਪ ਮੁਕੰਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"ਸਾਈਨ-ਅੱਪ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਇਆ ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"ਹੌਲੀ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"ਠੀਕ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"ਔਸਤ"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"ਤੇਜ਼"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"ਮਿਆਦ ਮੁੱਕ ਗਈ"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"ਪੇਅਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ (ਕੋਈ ਫ਼ੋਨ ਨਹੀਂ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ (ਕੋਈ ਮੀਡੀਆ ਨਹੀਂ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ (ਸੁਨੇਹੇ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ (ਕੋਈ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਮੀਡੀਆ ਨਹੀਂ)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ, ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਪੱਧਰ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ (ਕੋਈ ਫ਼ੋਨ ਨਹੀਂ), ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਪੱਧਰ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ (ਕੋਈ ਮੀਡੀਆ ਨਹੀਂ), ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਪੱਧਰ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ (ਕੋਈ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਮੀਡੀਆ ਨਹੀਂ), ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਪੱਧਰ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ਬੈਟਰੀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ਬੈਟਰੀ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ਬੈਟਰੀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ਬੈਟਰੀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ਬੈਟਰੀ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ਬੈਟਰੀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"ਮੀਡੀਆ ਆਡੀਓ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ਫਾਈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"ਇਨਪੁੱਟ ਡੀਵਾਈਸ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"ਸੰਪਰਕ ਸਾਂਝਾਕਰਨ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"ਸੰਪਰਕ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਾਂਝਾਕਰਨ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"ਲਿਖਤ ਸੁਨੇਹੇ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"ਸਿਮ ਪਹੁੰਚ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ਆਡੀਓ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ਆਡੀਓ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"ਸੁਣਨ ਦੇ ਸਾਧਨ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"ਸੁਣਨ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"ਮੀਡੀਆ ਆਡੀਓ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"ਫ਼ੋਨ ਔਡੀਓ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"ਫਾਈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"ਨਕਸ਼ੇ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"ਫਾਈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"ਇਨਪੁੱਟ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸਥਾਨਕ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"ਨਕਸ਼ੇ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"ਸਿਮ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"ਮੀਡੀਆ ਆਡੀਓ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"ਫ਼ੋਨ ਔਡੀਓ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"ਫਾਈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ਇਨਪੁਟ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"ਸੁਣਨ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨਾ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਪੇਅਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"ਇੱਕ ਗਲਤ ਪਿੰਨ ਜਾਂ ਪਾਸਕੁੰਜੀ ਦੇ ਕਾਰਨ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਜੋੜਾਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"ਪੇਅਰਿੰਗ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ਵੱਲੋਂ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"ਕੰਪਿਊਟਰ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"ਹੈੱਡਸੈੱਟ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"ਇਮੇਜਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ਹੈੱਡਫੋਨ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ਇਨਪੁੱਟ ਪੈਰਿਫੈਰਲ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ਬਲੂਟੁੱਥ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਦਾ ਸੁਣਨ ਦਾ ਸਾਧਨ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਦਾ ਸੁਣਨ ਦਾ ਸਾਧਨ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ਬੈਟਰੀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ਬੈਟਰੀ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi ਬੰਦ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi ਇੱਕ ਬਾਰ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wifi ਦੋ ਬਾਰ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wifi ਤਿੰਨ ਬਾਰ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wifi ਸਿਗਨਲ ਪੂਰਾ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਨੈੱਟਵਰਕ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨੈੱਟਵਰਕ"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"ਹਟਾਏ ਗਏ ਐਪਸ"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"ਹਟਾਏ ਗਏ ਐਪਸ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"ਸਿਸਟਮ ਅੱਪਡੇਟ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB ਟੈਦਰਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"ਪੋਰਟੇਬਲ ਹੌਟਸਪੌਟ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਟੈਦਰਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ਟੈਦਰਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ਟੈਦਰਿੰਗ & ਪੋਰਟੇਬਲ ਹੌਟਸਪੌਟ"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਮ ਐਪਾਂ"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"ਮਹਿਮਾਨ"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"ਅਗਿਆਤ"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"ਵਰਤੋਂਕਾਰ: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"ਕੁਝ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੈੱਟ ਕੀਤੇ"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"ਕੋਈ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"ਲਿਖਤ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"ਲਿਖਤ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਆਊਟਪੁੱਟ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"ਬੋਲਣ ਦੀ ਗਤੀ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"ਸਪੀਡ ਜਿਸਤੇ ਟੈਕਸਟ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"ਪਿਚ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"ਬਣਾਵਟੀ ਬੋਲੀ ਦੇ ਲਹਿਜੇ \'ਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"ਭਾਸ਼ਾ"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"ਸਿਸਟਮ ਭਾਸ਼ਾ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਚੁਣੀ"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"ਬੋਲੇ ਗਏ ਟੈਕਸਟ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵੌਇਸ ਸੈਟ ਕਰਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਸੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"ਸਪੀਚ ਸਿੰਥੈਸਿਸ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਪਲੇ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"ਵੌਇਸ ਡਾਟਾ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"ਸਪੀਚ ਸਿੰਥੈਸਿਸ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਵੌਇਸ ਡਾਟਾ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"ਇਹ ਸਪੀਚ ਸਿੰਥੈਸਿਸ ਇੰਜਣ ਉਹ ਸਭ ਲਿਖਤ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਬੋਲਿਆ ਜਾਏਗਾ, ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਸਮੇਤ ਜਿਵੇਂ ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਨੰਬਰ। ਇਹ <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ਇੰਜਣ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਇਸ ਸਪੀਚ ਸਿੰਥੈਸਿਸ ਇੰਜਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਹੈੈ?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਲਿਖਤ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਆਊਟਪੁੱਟ ਲਈ ਇੱਕ ਚਾਲੂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"ਇਹ ਸਪੀਚ ਸਿੰਥੈਸਿਸ ਦਾ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸਥਿਤੀ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਰਥਿਤ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ਲਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਲੁੜੀਂਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"ਇੰਜਣ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਲਾਂਚ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"ਤਰਜੀਹੀ ਇੰਜਣ"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"ਸਧਾਰਨ"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"ਬੋਲਣ ਦੀ ਪਿੱਚ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"ਉਸ ਪਿੱਚ \'ਤੇ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਜਿਸ \'ਤੇ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"ਹੌਲੀ"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"ਸਧਾਰਨ"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"ਤੇਜ਼"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"ਵੱਧ ਤੇਜ਼"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"ਤੇਜ਼"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੇਜ਼"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"ਨਿੱਜੀ"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"ਐਪ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਚੋਣਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ VPN ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ ਟੈਦਰਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"ਐਕਸੈੱਸ ਪੁਆਇੰਟ ਨਾਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB ਡੀਬਗਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"ਡੀਬੱਗ ਮੋਡ ਜਦੋਂ USB ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀ ਜਾਏ"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB ਡੀਬਗਿੰਗ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡੀਬੱਗਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"ਵਾਈ-ਫਾਈ ਕਨੈਕਟ ਹੋਣ \'ਤੇ ਡੀਬੱਗ ਮੋਡ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"ਗੜਬੜ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡੀਬੱਗਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"ਉਪਲਬਧ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਅਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡੀਬੱਗਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR ਕੋਡ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR ਕੋਡ ਸਕੈਨਰ ਵਰਤ ਕੇ ਨਵੇਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"ਜੋੜਾਬੱਧਕਰਨ ਕੋਡ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ਛੇ ਅੰਕਾਂ ਵਾਲਾ ਕੋਡ ਵਰਤ ਕੇ ਨਵੇਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"ਇਸ ਵੇਲੇ ਕਨੈਕਟ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਵੇਰਵੇ"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"ਭੁੱਲ ਜਾਓ"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"ਡੀਵਾਈਸ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਅਸਫਲ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ਸਹੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"ਵਾਈ-ਫਾਈ ਜੋੜਾਬੱਧਕਰਨ ਕੋਡ"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਡੀਵਾਈਸ ਉਸੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਕੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ \'ਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"ਡੀਵਾਈਸ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਜਾਂ ਤਾਂ QR ਕੋਡ ਗਲਤ ਸੀ, ਜਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਉਸੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP ਪਤਾ & ਪੋਰਟ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਕੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ \'ਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ਡੀਬੱਗ, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"ਇੱਕ ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਲੈਣ ਲਈ ਪਾਵਰ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਟਨ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"ਸੁਚੇਤ ਰਹੋ"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਰਜਿੰਗ ਦੇ ਸਮੇਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸਲੀਪ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"ਬਲੂਟੁੱਥ HCI ਸਨੂਪ ਲੌਗ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਪੈਕੇਟ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ। (ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਬਦਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM ਅਣਲਾਕ ਕਰਨਾ"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"ਕੀ OEM ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"ਚਿਤਾਵਨੀ: ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਉਦੋਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇਗੀ।"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"ਮੌਕ ਟਿਕਾਣੇ ਵਾਲੀ ਐਪ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"ਕੋਈ ਵੀ ਮੌਕ ਟਿਕਾਣੇ ਵਾਲੀ ਐਪ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"ਮੌਕ ਟਿਕਾਣਾ ਐਪ: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡਿਸਪਲੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"ਵਾਈ-ਫਾਈ ਵਰਬੋਸ ਲੌਗਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"ਸੀਮਤ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਸਕੈਨ"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"ਵਾਈ-ਫਾਈ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ MAC ਬੇਤਰਤੀਬਵਾਰ"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"ਟੈਦਰਿੰਗ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਐਕਸੈੱਲਰੇਸ਼ਨ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"ਅਨਾਮ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"ਪੂਰਨ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"ਬਲੂਟੁੱਥ AVRCP ਵਰਜਨ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"ਬਲੂਟੁੱਥ AVRCP ਵਰਜਨ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Bluetooth MAP ਵਰਜਨ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Bluetooth MAP ਵਰਜਨ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਕੋਡੇਕ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਕੋਡੇਕ\nਚੋਣ ਨੂੰ ਟ੍ਰਿਗਰ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਸੈਂਪਲ ਰੇਟ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਕੋਡੇਕ\nਚੋਣ ਨੂੰ ਟ੍ਰਿਗਰ ਕਰੋ: ਸੈਂਪਲ ਰੇਟ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"ਅਯੋਗ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਹੈੱਡਸੈੱਟ ਵੱਲੋਂ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"ਪ੍ਰਤੀ ਸੈਂਪਲ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਬਿਟਾਂ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਕੋਡੇਕ\nਚੋਣ ਨੂੰ ਟ੍ਰਿਗਰ ਕਰੋ: ਪ੍ਰਤੀ ਸੈਂਪਲ ਬਿਟਾਂ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਚੈਨਲ ਮੋਡ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਕੋਡੇਕ\nਚੋਣ ਨੂੰ ਟ੍ਰਿਗਰ ਕਰੋ: ਚੈਨਲ ਮੋਡ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ LDAC ਕੋਡੇਕ: ਪਲੇਬੈਕ ਕੁਆਲਿਟੀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ LDAC\nਕੋਡੇਕ ਚੋਣ ਨੂੰ ਟ੍ਰਿਗਰ ਕਰੋ: ਪਲੇਬੈਕ ਕੁਆਲਿਟੀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"ਨਿੱਜੀ DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"ਨਿੱਜੀ DNS ਮੋਡ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"ਬੰਦ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"ਸਵੈਚਲਿਤ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"ਨਿੱਜੀ DNS ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਹੋਸਟਨਾਮ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"DNS ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਦਾ ਹੋਸਟਨਾਮ ਦਾਖਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡਿਸਪਲੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲਈ ਚੋਣਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਲੌਗਿੰਗ ਪੱਧਰ ਵਧਾਓ, ਵਾਈ‑ਫਾਈ Picker ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ SSID RSSI ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਘਟਾ ਕੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"ਜਦੋਂ ਇਹ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ MAC ਪਤਾ ਹਰ ਵਾਰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ MAC ਦਾ ਬੇਤਰਤੀਬੀਕਰਨ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"ਮੀਟਰਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"ਗੈਰ-ਮੀਟਰਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"ਲੌਗਰ ਬਫ਼ਰ ਆਕਾਰ"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"ਪ੍ਰਤੀ ਲੌਗ ਬਫ਼ਰ ਲੌਗਰ ਆਕਾਰ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"ਕੀ ਲੌਗਰ ਪ੍ਰਸਿੱਸਟੈਂਟ ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਸਿੱਸਟੈਂਟ ਲੌਗਰ ਨਾਲ ਨਿਗਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਲੌਗਰ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਲੌਗਰ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਲੌਗ ਬਫ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"USB ਕੌਂਫਿਗਰੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB ਕੌਂਫਿਗਰੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"ਨਕਲੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"ਨਕਲੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਛਾਣਬੀਣ ਦੇਖੋ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਰੱਖੋ ਭਾਵੇਂ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਵੇ (ਤੇਜ਼ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਵਿੱਚਿੰਗ ਲਈ)।"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ \'ਤੇ ਟੈਦਰਿੰਗ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਐਕਸੈੱਲਰੇਸ਼ਨ ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"ਕੀ USB ਡੀਬਗਿੰਗ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB ਡੀਬਗਿੰਗ ਸਿਰਫ਼ ਵਿਕਾਸ ਮੰਤਵਾਂ ਲਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿਚਕਾਰ ਡਾਟਾ ਕਾਪੀ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੋ, ਸੂਚਨਾ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਤੇ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਲੌਗ ਡਾਟਾ ਪੜ੍ਹੋ।"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ਕੀ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡੀਬੱਗਿੰਗ ਕਰਨ ਦੇਣੀ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡੀਬੱਗਿੰਗ ਕੇਵਲ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਨਿਯਤ ਕੀਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿਚਕਾਰ ਡਾਟਾ ਕਾਪੀ ਕਰਨ, ਸੂਚਨਾ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲੌਗ ਡਾਟਾ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਵਰਤੋ।"</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"ਕੀ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਤੋਂ USB ਡੀਬੱਗਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਰੱਦ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਜਿਹਨਾਂ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕੀਤਾ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"ਕੀ ਵਿਕਾਸ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"ਇਹ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਕੇਵਲ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਹਨ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਅਤੇ ਇਸਤੇ ਮੌਜੂਦ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬ੍ਰੇਕ ਕਰਨ ਜਾਂ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB \'ਤੇ ਐਪਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ADB/ADT ਰਾਹੀਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"ਅਨਾਮ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ (ਸਿਰਫ਼ MAC ਪਤੇ)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"ਰਿਮੋਟ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਅਵਾਜ਼ੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਉੱਚੀ ਅਵਾਜ਼ ਜਾਂ ਕੰਟਰੋਲ ਦੀ ਕਮੀ ਵਰਗੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਬਲੂਟੁੱਥ ਪੂਰਨ ਅਵਾਜ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"ਬਲੂਟੁੱਥ Gabeldorsche ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸਟੈਕ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"ਸਥਾਨਕ ਟਰਮੀਨਲ"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"ਟਰਮੀਨਲ ਐਪ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਜੋ ਸਥਾਨਕ ਸ਼ੈਲ ਪਹੁੰਚ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP ਜਾਂਚ"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP ਜਾਂਚ ਵਿਵਹਾਰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"ਡੀਬਗਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"ਡੀਬੱਗ ਐਪ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"ਕੋਈ ਡੀਬੱਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"ਡੀਬਗਿੰਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"ਕੁਝ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"ਡੀਬੱਗਰ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"ਡੀਬੱਗ ਕੀਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਐਗਜੀਕਿਊਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਟੈਚ ਕਰਨ ਲਈ ਡੀਬੱਗਰ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"ਇਨਪੁੱਟ"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"ਡਰਾਇੰਗ"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਐਕਸੇਲਰੇਟਿਡ ਰੈਂਡਰਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"ਮੀਡੀਆ"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਨਾ"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"ਸਟ੍ਰਿਕਟ ਮੋਡ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਮੁੱਖ ਥ੍ਰੈੱਡ \'ਤੇ ਲੰਬੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰਨ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"ਪੁਆਇੰਟਰ ਟਿਕਾਣਾ"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਓਵਰਲੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਪੱਰਸ਼ ਡਾਟਾ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"ਟੈਪਾਂ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"ਟੈਪਾਂ ਲਈ ਨਜ਼ਰ ਸੰਬੰਧੀ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"ਸਰਫ਼ੇਸ ਅੱਪਡੇਟ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"ਸਮੁੱਚੀ ਵਿੰਡੋ ਸਰਫ਼ੇਸਾਂ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅੱਪਡੇਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"\'ਅੱਪਡੇਟ ਦੇਖੋ\' ਨੂੰ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"ਡ੍ਰਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ \'ਤੇ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਲੇਅਰਾਂ ਦੇ ਅੱਪਡੇਟ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਲੇਅਰਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਹੋਣ \'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU ਓਵਰਡ੍ਰਾ ਡੀਬੱਗ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"HW ਓਵਰਲੇ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਕੰਪੋਜਿਟਿੰਗ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ GPU ਵਰਤੋ"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"ਰੰਗ ਸਪੇਸ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL ਟ੍ਰੇਸਿਜ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB ਆਡੀਓ ਰੂਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"USB ਆਡੀਓ ਪੈਰੀਫੈਰਲ ਲਈ ਸਵੈਚਲਿਤ ਰੂਟਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"ਖਾਕਾ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"ਕਲਿੱਪ ਸੀਮਾਵਾਂ, ਹਾਸ਼ੀਏ ਆਦਿ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਵਾਲਾ ਲੇਆਊਟ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਵਾਲਾ ਲੇਆਊਟ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਪਾਓ"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ 4x MSAA ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"ਗੈਰ-ਆਇਤਾਕਾਰ ਕਲਿੱਪ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਡੀਬੱਗ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ HWUI ਰੈਂਡਰਿੰਗ"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU ਡੀਬੱਗ ਲੇਅਰਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"ਡੀਬੱਗ ਐਪਾਂ ਲਈ GPU ਡੀਬੱਗ ਲੇਅਰਾਂ ਨੂੰ ਲੋਡ ਹੋਣ ਦਿਓ"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"ਵਰਬੋਸ ਵਿਕਰੇਤਾ ਲੌਗਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧੀਕ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਕਰੇਤਾ ਲੌਗ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਧੇਰੇ ਵਰਤੋਂ, ਅਤੇ/ਜਾਂ ਵਧੇਰੀ ਸਟੋਰੇਜ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"ਵਿੰਡੋ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਸਕੇਲ"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਸਕੇਲ"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"ਐਨੀਮੇਟਰ ਮਿਆਦ ਸਕੇਲ"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"ਸੈਕੰਡਰੀ ਡਿਸਪਲੇ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"ਐਪਾਂ"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨਾ ਰੱਖੋ"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"ਹਰੇਕ ਸਰਗਰਮੀ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡੇ"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੀਮਾ"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ANRs ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਐਪਾਂ ਲਈ \'ਐਪ ਪ੍ਰਤਿਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ\' ਵਿੰਡੋ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ਸੂਚਨਾ ਚੈਨਲ ਚਿਤਾਵਨੀਆਂ ਦਿਖਾਓ"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਵੈਧ ਚੈਨਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੂਚਨਾ ਪੋਸਟ ਕਰਨ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ਮੈਨੀਫੈਸਟ ਮੁੱਲਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਪ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ਲਿਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"ਮੁੜ-ਆਕਾਰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸਰਗਰਮੀਆਂ \'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"ਮੈਨੀਫ਼ੈਸਟ ਮੁੱਲਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਮਲਟੀ-ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਬਦਲਣਯੋਗ ਬਣਾਓ।"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ਫ੍ਰੀਫਾਰਮ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"ਪ੍ਰਯੋਗਮਈ ਫ੍ਰੀਫਾਰਮ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"ਡੈਸਕਟਾਪ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਸਵਰਡ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"ਡੈਸਕਟਾਪ ਪੂਰੇ ਬੈਕਅੱਪ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹਨ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"ਡੈਸਕਟਾਪ ਦੇ ਮੁਕੰਮਲ ਬੈਕਅੱਪਾਂ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਜਾਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"ਨਵਾਂ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"ਚਮਕੀਲਾ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"ਕੁਦਰਤੀ"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"ਸਟੈਂਡਰਡ"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਰੰਗ"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"ਕੁਦਰਤੀ ਰੰਗ ਜਿਵੇਂ ਅੱਖ ਰਾਹੀਂ ਦੇਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"ਡਿਜੀਟਲ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਰੰਗ ਅਨੁਕੂਲ ਕੀਤੇ"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਐਪਾਂ"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ। ਟੌਗਲ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ। ਟੌਗਲ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"ਐਪ ਸਟੈਂਡਬਾਈ ਸਥਿਤੀ:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"ਇਸ ਵੇਲੇ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView ਅਮਲ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView ਅਮਲ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ਇਹ ਚੋਣ ਹੁਣ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ਫ਼ਾਈਲ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ ..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ਫ਼ਾਈਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ਫ਼ਾਈਲ ਆਧਾਰਿਤ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">" ਡਾਟਾ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਦਾ ਫ਼ਾਈਲ ਆਧਾਰਿਤ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਰੁਪਾਂਤਰਣ ਕਰੋ\n !! ਚਿਤਾਵਨੀ !! ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ\n ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਪ੍ਰਯੋਗਿਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ।\n ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ \'ਮਿਟਾਓ ਅਤੇ ਰੁਪਾਂਤਰਣ ਕਰੋ...\' ਨੂੰ ਦਬਾਓ।"</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"ਮਿਟਾਓ ਅਤੇ ਰੁਪਾਂਤਰਣ ਕਰੋ..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"ਤਸਵੀਰ ਰੰਗ ਮੋਡ"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"ਬੰਦ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Monochromacy"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Deuteranomaly (ਲਾਲ-ਹਰਾ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (ਲਾਲ-ਹਰਾ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (ਨੀਲਾ-ਪੀਲਾ)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ਰੰਗ ਸੁਧਾਈ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"ਰੰਗ ਸੁਧਾਈ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ਦੁਆਰਾ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕੀਤਾ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ਬਾਕੀ"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ਬਾਕੀ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ਬਾਕੀ"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ਬਾਕੀ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਚੱਲੇਗਾ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਚੱਲੇਗਾ"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਚੱਲੇਗਾ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਤੱਕ ਚੱਲੇਗੀ"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਤੱਕ"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ਬੈਟਰੀ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਤੱਕ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ਤੋਂ ਘੱਟ ਬਾਕੀ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ਤੋਂ ਘੱਟ ਬਾਕੀ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਾਕੀ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਾਕੀ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ਫ਼ੋਨ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ਟੈਬਲੈੱਟ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ਡੀਵਾਈਸ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"ਫ਼ੋਨ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"ਟੈਬਲੈੱਟ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"ਡੀਵਾਈਸ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"ਚਾਰਜ ਹੋਣ ਵਿੱਚ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਬਾਕੀ"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ਤੱਕ ਚਾਰਜ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ਅਗਿਆਤ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ਤੇਜ਼ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"ਪਲੱਗ ਲੱਗਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"ਪੂਰੀ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਕੰਟਰੋਲ ਕੀਤੀ ਗਈ"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ਪਹਿਲਾਂ"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ਬਾਕੀ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"ਛੋਟਾ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"ਵੱਡੀ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਡੀ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"ਵਿਉਂਂਤੀ (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"ਮੀਨੂ"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"ਡੈਮੋ ਮੋਡ \'ਚ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਓ"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"ਅੱਗੇ"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"ਸਰਗਰਮ ਇਨਪੁਟ ਵਿਧੀਆਂ"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"ਸਿਸਟਮ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"ਇਹ ਇਨਪੁੱਟ ਵਿਧੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਾਰੀ ਲਿਖਤ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਸਮੇਤ ਜਿਵੇਂ ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਨੰਬਰ। ਇਹ <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ਐਪ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਇਹ ਸਪੈੱਲ ਚੈਕਰ ਵਰਤਣਾ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"ਨੋਟ ਕਰੋ: ਰੀਬੂਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਤਦ ਤੱਕ ਇਹ ਐਪ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤੀ ਗਈ"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"ਅਣਉਪਲਬਧ"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC ਬੇਤਰਤੀਬਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ਡੀਵਾਈਸ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ਡੀਵਾਈਸ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਗਏ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"ਹੋਰ ਸਮਾਂ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"ਘੱਟ ਸਮਾਂ।"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"ਠੀਕ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"ਸਿਰਫ਼ ਤਰਜੀਹੀ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>। <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ਵਜੇ ਆਪਣਾ ਅਗਲਾ ਅਲਾਰਮ ਨਹੀਂ ਸੁਣੋਗੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੋਡ ਨੂੰ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ਵਜੇ ਆਪਣਾ ਅਗਲਾ ਅਲਾਰਮ ਨਹੀਂ ਸੁਣੋਗੇ"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ਵਜੇ"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ਵਜੇ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"ਮਿਆਦ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ਹਰ ਵਾਰ ਪੁੱਛੋ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ਹੁਣੇ ਹੀ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਸਪੀਕਰ"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਆਈ। ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਵਾਪਸ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ਤਾਰ ਵਾਲਾ ਆਡੀਓ ਡੀਵਾਈਸ"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"ਮਦਦ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"ਸਟੋਰੇਜ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"ਸਾਂਝਾ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਸੋਧੋ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ ਕੋਈ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ਸਾਂਝਾ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਦੀ ਆਈਡੀ: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"ਮਿਆਦ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ਨੂੰ ਮੁੱਕ ਜਾਵੇਗੀ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਵੇਲੇ ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ।"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ਇਸ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਲਈ ਕੋਈ ਪਟਾ ਹਾਸਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ਡਾਟਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਕੋਈ ਵਰਣਨ ਮੁਹੱਈਆ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ।"</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"ਲੀਜ਼ ਦੀ ਮਿਆਦ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ਨੂੰ ਮੁੱਕ ਜਾਵੇਗੀ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"ਸਾਂਝਾ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੱਕਾ ਇਸ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਕੋਲ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"ਵਰਤੋਂਕਾਰ"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"ਕੀ ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"ਤੁਸੀਂ ਵਾਧੂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਣਾ ਕੇ ਹੋਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹਰੇਕ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੀ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਵਾਲਪੇਪਰ ਆਦਿ ਨਾਲ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵੀ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਜੋ ਹਰੇਕ \'ਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ।\n\nਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।\n\nਕੋਈ ਵੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।\n\nਕੋਈ ਵੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"ਕੀ ਹੁਣ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"ਇਹ ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਡੀਵਾਈਸ ਵਰਤਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ਕੀ ਹੁਣ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨੀ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ਹੁਣੇ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ਅਜੇ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"ਨਵੀਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾ ਸਕੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">" ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g> \'ਤੇ ਜਾਓ"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"ਮਹਿਮਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"ਮਹਿਮਾਨ ਹਟਾਓ"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"ਮਹਿਮਾਨ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਡੀਵਾਈਸ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਰੀਬੂਟ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਹੁਣੇ ਰੀਬੂਟ ਕਰੋ ਜਾਂ ਰੱਦ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"ਤਾਰ ਵਾਲੇ ਹੈੱਡਫ਼ੋਨ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filtrowanie włączone"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Włączono"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (domyślna)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (domyślny)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filtro ativado"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Ativado"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (padrão)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (padrão)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Não é possível verificar a existência de redes"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Nenhuma"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Salva"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Desconectada"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Desativado"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"Falha de configuração de IP"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Não conectado devido à baixa qualidade da rede"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Falha de conexão Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Problema de autenticação"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Não é possível estabelecer conexão"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Não é possível conectar-se a \"<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Verifique a senha e tente novamente"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Fora do alcance"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Não se conectará automaticamente"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Sem acesso à Internet"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"Salva por <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"Conectado automaticamente via %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Conectado automaticamente via provedor de avaliação de rede"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"Conectado via %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Conectado via <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Disponível via %1$s"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Toque para se inscrever"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Sem Internet"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Não é possível acessar o servidor DNS privado"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Conexão limitada"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Sem Internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"É necessário fazer login"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Ponto de acesso temporariamente cheio"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"Conectado via %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"Disponível via %1$s"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"Abrindo <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Não foi possível conectar"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Concluindo inscrição…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Não foi possível concluir a inscrição. Toque para tentar novamente."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Inscrição concluída. Conectando…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Muito lenta"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Lenta"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"Ok"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Média"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Rápida"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Muito rápida"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Expirada"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Desconectado"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Desconectando…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Conectando..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Pareando…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Conectado (sem telefone) a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Conectado (sem mídia) a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Conectado (sem acesso a mensagens) a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"Conectado (sem telefone ou mídia) a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"Conectado, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Conectado (sem telefone), <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Conectado (sem mídia), <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Conectado (sem telefone ou mídia), <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Ativo, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Ativo, E: Bateria do <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: Bateria do <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"E: Bateria do <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: Bateria do <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Ativo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Áudio da mídia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Chamadas telefônicas"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transferência de arquivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Dispositivo de entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Acesso à Internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Compartilhar contatos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Usar para compartilhar contatos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Compartilhamento de conexão à Internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Mensagens de texto"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"Acesso ao chip"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Áudio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Áudio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Aparelhos auditivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Conectado a aparelhos auditivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Conectado ao áudio da mídia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Conectado ao áudio do smartphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Conectado ao servidor de transferência de arquivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Conectado ao mapa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"Conectado a SAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Não está conectado ao servidor de transferência de arquivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Conectado ao dispositivo de entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Conectado ao dispositivo para acesso à Internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Compartilhamento de conexão local de Internet c/ disposit."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Usar para acesso à Internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Usar para mapa"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Use para acesso ao chip"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Usar para áudio de mídia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Usar para áudio do smartphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Usado para transferência de arquivo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Usar para entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Usar para aparelhos auditivos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Parear"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"PAREAR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"O pareamento dá acesso a seus contatos e ao histórico de chamadas quando estiver conectado."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> por causa de um PIN ou senha incorretos."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Não é possível se comunicar com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Pareamento rejeitado por <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Computador"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Fone de ouvido"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Telefone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Imagem"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Headphone"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periférico de entrada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Pareando aparelho auditivo esquerdo…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Pareando aparelho auditivo direito…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Esquerdo: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Direito: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi desligado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi desconectado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Uma barra de Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Duas barras de Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Três barras de Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Sinal Wi-Fi cheio."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Rede aberta"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Rede segura"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Sistema operacional Android"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Apps removidos"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Apps e usuários removidos"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Atualizações do sistema"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"Tethering USB"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Ponto de acesso portátil"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Tethering Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering e acesso portátil"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Todos os apps de trabalho"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Convidado"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Desconhecido"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Usuário: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Alguns padrões definidos"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Nenhum padrão definido"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Configurações da conversão de texto em voz"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Conversão de texto em voz"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Velocidade da fala"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Velocidade em que o texto é falado"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Tom de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Afeta o tom da voz sintetizada"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Idioma"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Usar o idioma do sistema"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Idioma não selecionado"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Define a voz específica do idioma para o texto falado"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Ouça um exemplo"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Reproduzir uma rápida demonstração da voz sintetizada"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Instalar dados de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"É necessário instalar os dados de voz para a sintetização da fala"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Este mecanismo de síntese de fala pode coletar todo texto que será falado, inclusive dados pessoais como senhas e números de cartão de crédito. Ele é proveniente do mecanismo <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Quer ativar o uso desse mecanismo de síntese de fala?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Este idioma requer uma conexão de rede ativa para a conversão de texto em voz."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Este é um exemplo de sintetização de voz."</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Status de idioma padrão"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> é totalmente suportado"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> requer conexão de rede"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> não é suportado"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Verificando..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Configurações para <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Iniciar configurações do mecanismo"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Mecanismo preferencial"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Gerais"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Redefinir o tom de voz"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Redefinir o tom de voz para o padrão."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Muito devagar"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"Devagar"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Normal"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"Rápida"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Mais rápida"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Muito rápida"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"Rápida"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Muito rápida"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Super-rápida"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Escolher perfil"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Pessoal"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Trabalho"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Opções do desenvolvedor"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Ativar opções do desenvolvedor"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Define as opções para o desenvolvimento do app"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"As opções do desenvolvedor não estão disponíveis para este usuário"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"As configurações de VPN não estão disponíveis para este usuário"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"As configurações de tethering não estão disponíveis para este usuário"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"As configurações do Nome do ponto de acesso não estão disponíveis para este usuário"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Depuração USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Modo de depuração quando o USB estiver conectado"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Revogar autorizações de depuração USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Depuração por Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Modo de depuração quando a rede Wi‑Fi estiver conectada"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Erro"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Depuração por Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Para ver e usar dispositivos disponíveis, ative a depuração por Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Parear o dispositivo com um código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Parear novos dispositivos usando um leitor de código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Parear o dispositivo com um código de pareamento"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Parear novos dispositivos usando um código de seis dígitos"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Dispositivos pareados"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Conectados no momento"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Detalhes do dispositivo"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Esquecer"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Impressão digital do dispositivo: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Falha na conexão"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Verifique se o <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> está conectado à rede correta"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Parear com o dispositivo"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Código de pareamento por Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Falha no pareamento"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Verifique se o dispositivo está conectado à mesma rede."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Parear dispositivo na rede Wi‑Fi fazendo a leitura do código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Pareando dispositivo…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Falha ao parear o dispositivo. O código QR está incorreto ou o dispositivo não está conectado à mesma rede."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Endereço IP e porta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Ler código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Parear dispositivo na rede Wi‑Fi fazendo a leitura do código QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Conecte-se a uma rede Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Atalho para relatório de bugs"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Mostrar um botão para gerar relatórios de bugs no menu do botão liga/desliga"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Permanecer ativo"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"A tela nunca entrará em suspensão enquanto estiver carregando"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Ativar registro de rastreamento Bluetooth HCI"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Capturar pacotes de Bluetooth. Ative o Bluetooth depois de alterar essa configuração."</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"Desbloqueio de OEM"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Permitir que o bootloader seja desbloqueado"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Permitir desbloqueio de OEM?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"AVISO: os recursos de proteção do dispositivo não funcionarão neste dispositivo enquanto esta configuração estiver desativada."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Selecionar app de local fictício"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Nenhum app de local fictício definido"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"App de local fictício: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Redes"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Certificação de Display sem fio"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Ativar registro detalhado de Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Limitar busca por Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"MAC aleatório melhorado por Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Dados móveis sempre ativos"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Aceleração de hardware de tethering"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Mostrar dispositivos Bluetooth sem nomes"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Desativar volume absoluto"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Ativar Gabeldorsche"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Conectividade melhorada"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Versão do Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Selecionar versão do Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Versão MAP do Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Selecionar versão MAP do Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Codec de áudio Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Acionar codec de áudio Bluetooth\nSeleção"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Taxa de amostra do áudio Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Acionar codec de áudio Bluetooth\nSeleção: taxa de amostra"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Os itens esmaecidos não são compatíveis com o smartphone ou o fone de ouvido"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Bits por amostra do áudio Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Acionar codec de áudio Bluetooth\nSeleção: bits por amostra"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Modo de canal de áudio Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Acionar codec de áudio Bluetooth\nSeleção: modo de canal"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Codec de áudio Bluetooth LDAC: qualidade de reprodução"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Acionar seleção de codec de áudio\nBluetooth LDAC: qualidade de reprodução"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"DNS particular"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Selecionar modo DNS particular"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Desativado"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Automático"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Nome do host do provedor de DNS particular"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Informe o nome do host do provedor de DNS"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Não foi possível conectar"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Mostrar opções de certificação de Display sem fio"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Aumentar o nível de registro de Wi-Fi; mostrar conforme o RSSI do SSID no seletor de Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Reduz o consumo de bateria e melhora o desempenho da rede"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Quando esse modo está ativado, o endereço MAC do dispositivo pode mudar a cada vez que ele se conecta a uma rede com ordem aleatória de MAC."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Limitada"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Ilimitada"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Tamanhos de buffer de logger"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Sel. tam. de logger/buffer de registro"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Limpar armazenamento de logger constante?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Quando não estivermos mais monitorando com o logger constante, devemos limpar o residente de dados de logger do seu dispositivo."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Armazenar dados de logger constantemente no dispositivo"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Selecionar buffers de registro para armazenar constantemente no dispositivo"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"Selecionar configuração USB"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"Selecionar configuração USB"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Permitir locais fictícios"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Permitir locais fictícios"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Ativar visualização de inspeção de atributo"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Sempre manter dados móveis ativos, mesmo quando o Wi-Fi estiver ativado (para troca rápida de rede)"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Usar aceleração de hardware de tethering quando disponível"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Permitir a depuração USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"A depuração USB serve apenas para fins de desenvolvimento. Use-a para copiar dados entre o computador e o dispositivo, instalar apps no seu aparelho sem notificação e ler dados de registro."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Permitir a depuração por Wi-Fi?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"A depuração por Wi-Fi serve apenas para fins de desenvolvimento. Use para copiar dados entre o computador e o dispositivo, instalar apps no seu aparelho sem notificação e ler dados de registro."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Revogar o acesso à depuração USB para todos os computadores autorizados?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Ativar as configurações de desenvolvimento?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Essas configurações são destinadas apenas para o uso de desenvolvedores. Elas podem causar a desativação ou mau funcionamento do dispositivo e dos apps contidos nele."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Verificar apps por USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Verificar comportamento nocivo em apps instalados via ADB/ADT"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Dispositivos Bluetooth sem nomes (somente endereços MAC) serão exibidos"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Desativa o recurso Bluetooth de volume absoluto em caso de problemas com o volume em dispositivos remotos, como volume excessivamente alto ou falta de controle"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Ativa a pilha de recursos Bluetooth Gabeldorsche."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Ativa o recurso \"Conectividade melhorada\"."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Terminal local"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Ativar o app terminal que oferece acesso ao shell local"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"Verificação HDCP"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Config. a verificação HDCP"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Depuração"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Selecionar app de depuração"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Nenhum conjunto de apps de depuração"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"App de depuração: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Selecionar app"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Nada"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Aguardar depurador"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"O app depurado espera a conexão com o depurador para ser executado"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Entrada"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Desenho"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Renderização acelerada por hardware"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Mídia"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Monitoramento"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Modo restrito ativado"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Piscar tela se apps demorarem no processo principal"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Localização do cursor"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Exibir dados de toque"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Mostrar toques"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Mostrar feedback visual para toques"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Mostrar superfície atualizada"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Piscar superfícies de toda a janela ao atualizar"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Ver atualizações de exibição"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Piscar visualizações em janelas ao desenhar"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Atualizações de camadas de hardware"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Piscar camadas de hardware em verde ao atualizar"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Depurar overdraw da GPU"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Desativar sobreposição HW"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Sempre usar a GPU para composição de tela"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Simular espaço de cores"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Ativar rastream. OpenGL"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Desativar roteamento de áudio USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Desativar roteamento automático p/ periféricos de áudio USB"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Mostrar limites de layout"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Mostrar limites de corte, margens, etc."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Forçar layout da direita p/ esquerda"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Forçar a direção do layout da direita para a esquerda para todas as localidades"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"Forçar 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"Ativar 4x MSAA em apps OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Depurar operações de corte não retangulares"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"Classificar renderização HWUI"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"Ativar camadas de depuração de GPU"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Permitir carregamento de camadas de depuração de GPU p/ apps de depuração"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Ativ. registro detal. de fornecedor"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Inclui mais registros de fornecedores específicos do dispositivo em relatórios de bugs, que podem conter informações privadas e usar mais bateria e/ou armazenamento."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Escala de animação da janela"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Escala de animação de transição"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Escala de duração do Animator"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simular telas secundárias"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Apps"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Não manter atividades"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Destruir todas as atividades quando o usuário sair"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Limite do processamento em 2º plano"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Mostrar ANRs em 2º plano"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Exibir a caixa de diálogo \"App não responde\" para apps em segundo plano"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Mostrar avisos de notificações"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Exibir aviso na tela quando um app posta notificação sem canal válido"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Forçar permissão de apps em armazenamento externo"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Qualificar apps para gravação em armazenamento externo, independentemente de valores de manifestos"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Forçar atividades a serem redimensionáveis"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Tornar todas as atividades redimensionáveis para várias janelas, independentemente dos valores do manifesto."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Ativar janelas de forma livre"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Ativar a compatibilidade com janelas experimentais de forma livre."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Senha de backup local"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Os backups completos não estão protegidos no momento"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Toque para alterar ou remover a senha de backups completos do desktop"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Nova senha de backup definida"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"A nova senha e a confirmação não coincidem."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Falha ao definir a senha de backup"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Carregando…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Vibrante (padrão)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Natural"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Padrão"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Cores aprimoradas"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Cores naturais, como vistas pelos olhos"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Cores otimizadas para conteúdo digital"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Apps em espera"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Inativo. Tocar para alternar."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Ativo. Tocar para alternar."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Estado em espera do app:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Serviços em execução"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Visualizar e controlar os serviços em execução no momento"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementação do WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Configurar implementação do WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Esta opção não é mais válida. Tente novamente."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Converter para criptografia de arquivos"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Converter..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Já criptografado com base em arquivos"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Convertendo para criptografia baseada em arquivos"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Converter partição de dados para criptografia baseada em arquivos.\n !!Atenção!! Isso limpará todos os seus dados.\n Esse recurso é alfa e pode não funcionar corretamente.\n Pressione \"Limpar e converter...\" para continuar."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Limpar e converter..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modo de cor da imagem"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Usar sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Desativado"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Monocromacia"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Deuteranomalia (vermelho-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalia (vermelho-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalia (azul-amarelo)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correção de cor"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"A correção de cor permite ajustar como as cores são exibidas no dispositivo"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Substituído por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Tempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Tempo restante aproximado, com base no seu uso: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Tempo restante aproximado, com base no seu uso: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Deve durar até por volta de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> com base no seu uso (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Deve durar até por volta de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> com base no seu uso"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Deve durar até por volta de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Deve durar até por volta de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Até <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"A bateria pode acabar neste horário: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> restante(s)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> restante(s) (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"Mais de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> restante(s) (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"Mais de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> restante(s)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"O smartphone pode ser desligado em breve"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"O tablet pode ser desligado em breve"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"O dispositivo pode ser desligado em breve"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"O smartphone pode ser desligado em breve (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"O tablet pode ser desligado em breve (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"O dispositivo pode ser desligado em breve (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"Tempo restante até a carga completa: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> até a carga completa"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconhecido"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Carregando"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Carregando rápido"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Carregando devagar"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Não está carregando"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Conectado. Não é possível carregar no momento"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Carregada"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlada pelo admin"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Desativado"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Permitido"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Não permitido"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Instalar apps desconhecidos"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Página inicial das configurações"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> atrás"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> restante(s)"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Pequena"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Padrão"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Grande"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Muito grande"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Maior"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Personalizada (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Menu"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Digite a senha para redef. p/ configuração original em modo demo"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Próxima"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Senha necessária"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Métodos ativos de entrada"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Usa idiomas do sistema"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Falha ao abrir as configurações de <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Este método de entrada pode coletar todo o texto que você digita, incluindo dados pessoais, como senhas e números de cartão de crédito. É um método do app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Usar este método de entrada?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Observação: após uma reinicialização, não é possível iniciar este app até que você desbloqueie seu smartphone"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"Estado do registro de IMS"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Registrado"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Não registrado"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Não disponível"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"O MAC é randomizado"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="one">%1$d dispositivo conectado</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dispositivos conectados</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Mais tempo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Menos tempo."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Ok"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ativar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ativar o \"Não perturbe\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nunca"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Somente prioridade"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Você não ouvirá o próximo alarme <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>, a menos que desative essa opção antes desse horário"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"Você não ouvirá o próximo alarme <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"às <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Duração"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Perguntar sempre"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Até você desativar"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Agora"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Alto-falante do smartphone"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Ocorreu um problema na conexão. Desligue o dispositivo e ligue-o novamente"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo de áudio com fio"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ajuda e feedback"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Armazenamento"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dados compartilhados"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Ver e modificar dados compartilhados"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Não há dados compartilhados para esse usuário."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Ocorreu um erro ao buscar dados compartilhados. Tente novamente."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"Código dos dados compartilhados: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Expira em <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Ocorreu um erro ao excluir os dados compartilhados."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Não há leases adquiridos para esses dados compartilhados. Você quer excluí-los?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Apps que compartilham dados"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nenhuma descrição fornecida pelo app."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"O lease expira em <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Excluir dados compartilhados"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Você quer mesmo excluir esses dados compartilhados?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Usuários padrão têm seus próprios apps e conteúdo"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"É possível restringir o acesso a apps e conteúdo a partir de sua conta"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Usuário"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Perfil restrito"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Adicionar novo usuário?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Você pode compartilhar este dispositivo com outras pessoas, adicionando usuários. Cada usuário tem o próprio espaço, que pode ser personalizado com apps, planos de fundo, etc. Os usuários também podem ajustar as configurações do dispositivo, como o Wi‑Fi, que afetam a todos.\n\nQuando você adiciona um novo usuário, essa pessoa precisa configurar o próprio espaço.\n\nQualquer usuário pode atualizar apps para todos os outros. Serviços e configurações de acessibilidade podem não ser transferidos para novos usuários."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Quando você adiciona um novo usuário, essa pessoa precisa configurar o próprio espaço.\n\nQualquer usuário pode atualizar apps para os demais usuários."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Configurar o usuário agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Certifique-se de que a pessoa está disponível para acessar o dispositivo e fazer as próprias configurações"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Configurar perfil agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configurar agora"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Agora não"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Adicionar"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Novo usuário"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Novo perfil"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Dados do usuário"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informações do perfil"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Antes de criar um perfil restrito, configure um bloqueio de tela para proteger seus apps e seus dados pessoais."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Definir bloqueio"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Mudar para <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Adicionar convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Remover convidado"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Convidado"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Padrão do dispositivo"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Desativado"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Ativado"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"É necessário reinicializar o dispositivo para que a mudança seja aplicada. Faça isso agora ou cancele."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Fones de ouvido com fio"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filtrado ativado"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Ativado"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (predefinição)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (predefinição)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filtro ativado"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Ativado"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (padrão)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (padrão)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Este activat Filtrat"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Activat"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (prestabilit)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (prestabilit)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Включены фильтры"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Включено"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (по умолчанию)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"AVRCP15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"AVRCP14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (по умолчанию)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"සබල පෙරහන් කළ"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"සබලයි"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (පෙරනිමි)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (පෙරනිමි)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Aktivované filtrované"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Aktivované"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (predvolené)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (predvolené)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Omogočeno filtrirano"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Omogočeno"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (privzeto)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (privzeto)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Të aktivizuara të filtruara"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Aktiv"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (I parazgjedhur)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (parazgjedhja)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Nuk mund të skanojë për rrjete"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Asnjë"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"U ruajt"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Shkëputur"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Të çaktivizuara"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"Dështim në konfigurimin e IP-së"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Nuk është lidhur për shkak të rrjetit me cilësi të dobët"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Dështim i lidhjes WiFi"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Problem me vërtetimin"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Nuk mund të lidhet"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Nuk mund të lidhet me \"<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Kontrollo fjalëkalimin dhe provo sërish"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Nuk është brenda rrezes"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Nuk do të lidhet automatikisht"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Nuk ka qasje në internet"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"E ruajtur nga <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"Lidhur automatikisht përmes %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Lidhur automatikisht nëpërmjet ofruesit të vlerësimit të rrjetit"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"E lidhur përmes %1$s"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Lidhur përmes <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"E mundshme përmes %1$s"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Trokit për t\'u regjistruar"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Nuk ka internet"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Serveri privat DNS nuk mund të qaset"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Lidhje e kufizuar"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Nuk ka internet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Kërkohet identifikimi"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Pika e qasjes është përkohësisht plot"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"E lidhur përmes %1$s"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"E disponueshme përmes %1$s"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"Po hapet <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Nuk mund të lidhej"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Po përfundon regjistrimin…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Regjistrimi nuk mund të përfundonte. Trokit për të provuar përsëri."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Regjistrimi përfundoi. Po lidhet…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Shumë e ulët"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"E ngadaltë"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"Në rregull"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Mesatare"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"E shpejtë"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Shumë e shpejtë"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Skaduar"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Shkëputur"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Po shkëputet..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Po lidhet..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"E lidhur<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Po çiftohet..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"E lidhur (pa telefon)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"E lidhur (pa media)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"E lidhur (nuk ka qasje te mesazhet)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"E lidhur (pa telefon ose media)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"E lidhur, bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"E lidhur (pa telefon), bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"E lidhur (pa media), bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"E lidhur (pa telefon ose media), bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Aktiv, bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Aktiv, L: Bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: Bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: Bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: Bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktiv"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Audioja e klipit \"media\""</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonatat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Transferimi i skedarëve"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Pajisja e hyrjes"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Qasja në internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Ndarja e kontakteve"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Përdore për ndarjen e kontakteve"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Ndarja e lidhjes së internetit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Mesazhet me tekst"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"Qasje në kartën SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Audio HD"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Aparatet e dëgjimit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Lidhur me aparatet e dëgjimit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"U lidh me audion e medias"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"U lidh me audion e telefonit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"U lidh me serverin e transferimit të skedarëve"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"U lidh me hartën"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"Lidhur me SAP"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Nuk u lidh me serverin e transferimit të skedarëve"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"U lidh me pajisjen e hyrjes"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Lidhur me pajisjen për qasje në internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Po ndan lidhjen lokale të internetit me pajisjen"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Përdor për qasje në internet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Përdore për hartën"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Përdor për qasje në kartën SIM"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Përdor për audion e medias"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Përdor për audion e telefonit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Përdor për transferimin e skedarëve"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Përdore për hyrjen"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Përdore për aparatet e dëgjimit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Çifto"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"ÇIFTO"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Anulo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Çiftimi lejon qasjen te kontaktet dhe historiku yt i telefonatave."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Nuk mundi të çiftohej me <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Nuk mundi të çiftohej me <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> për shkak të një kodi PIN ose një kodi të pasaktë."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Nuk mund të komunikohet me <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Çiftimi u refuzua nga <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Kompjuteri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Kufjet me mikrofon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Telefon"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Imazhe"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Kufje"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Hyrje periferike"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth-i"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Aparati i dëgjimit majtas po çiftohet…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Aparati i dëgjimit djathtas po çiftohet…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Majtas - bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Djathtas - bateria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi është çaktivizuar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi është i shkëputur."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi ka një vijë."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wi-Fi ka dy vija."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wi-Fi: tre vija."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wi-Fi ka sinjal të plotë."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Rrjet i hapur"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Rrjet i sigurt"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Sistemi operativ Android"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Aplikacionet e hequra"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Aplikacionet dhe përdoruesit e hequr"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Përditësimet e sistemit"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"Ndarje përmes USB-së"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Zona e qasjes e lëvizshme"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Ndarje interneti përmes Bluetooth-it"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Ndarja e internetit"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Zonë qasjeje dhe ndarjeje interneti"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Të gjitha aplikacionet e punës"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"I ftuar"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"I panjohur"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Përdoruesi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Disa caktime me parazgjedhje"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Nuk janë caktuar parazgjedhje"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Cilësimet \"tekst-në-ligjërim\""</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Dalja \"tekst-në-ligjërim\""</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Shpejtësia e të folurit"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Shpejtësia me të cilën thuhet teksti"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Tonaliteti"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Ndikon te toni i ligjërimit të sintetizuar"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Gjuha"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Përdor gjuhën e sistemit"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Nuk është përzgjedhur gjuha"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Cakton zërin specifik të gjuhës për tekstin e folur"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Dëgjo një shembull"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Luaj një demonstrim të shkurtër të sintezës së të folurit"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Instalo të dhënat e zërit"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Instalo të dhënat e zërit që kërkohen për sintezën e të folurit"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Ky motor i sintezës së të folurit mund të mbledhë të gjithë tekstin që do të flitet, duke përfshirë të dhëna personale si fjalëkalime dhe numra kartash krediti. Ai vjen nga motori <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Të aktivizohet përdorimi i këtij motori të sintezës së të folurit?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Kjo gjuhë kërkon një lidhje funksionale interneti për daljen \"tekst-në-ligjërim\"."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Ky është një shembull i sintezës së të folurit"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Statusi i gjuhës së parazgjedhur"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> mbështetet plotësisht"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> kërkon lidhje interneti"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> nuk mbështetet"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Po kontrollon..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Cilësimet për \"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Hap cilësimet e motorit"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Motori i preferuar"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Të përgjithshme"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Rivendose tonin e të folurit."</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Rivendose te parazgjedhja tonin e të folurit për tekstin."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"Shumë e ulët"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"E ngadaltë"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"Normale"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"E shpejtë"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"Më e shpejtë"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"Shumë e shpejtë"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"E shpejtë"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"Shumë e shpejtë"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"Më e shpejta"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Zgjidh profilin"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Personale"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Punë"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Opsionet e zhvilluesit"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Aktivizo opsionet e zhvilluesit"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Cakto opsionet për zhvillimin e aplikacionit"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Opsionet e programuesit nuk mundësohen për këtë përdorues"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"Cilësimet e VPN-së nuk ofrohen për këtë përdorues"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Cilësimet e ndarjes nuk ofrohen për këtë përdorues"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Cilësimet e \"Emrit të pikës së qasjes\" nuk mund të përdoren për këtë përdorues"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Korrigjimi i USB-së"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Korrigjo gabimet e modalitetit kur UBS-ja është e lidhur"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Anulo autorizimet e korrigjimeve të gabimeve të USB-së"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Korrigjimi përmes Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Modaliteti i korrigjimit kur Wi‑Fi është i lidhur"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Gabim"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Korrigjimi përmes Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Për të parë dhe përdorur pajisjet e disponueshme, aktivizo korrigjimin përmes Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Çifto pajisjen me kod QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Çifto pajisjet e reja duke përdorur skanerin e kodeve QR"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Çifto pajisjen me kodin e çiftimit"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Çifto pajisjet e reja duke përdorur kodin me gjashtë shifra"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Pajisjet e çiftuara"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Të lidhur aktualisht"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Detajet e pajisjes"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Harro"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Gjurma e gishtit e pajisjes: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Lidhja ishte e pasuksesshme"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Sigurohu që <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> të jetë e lidhur me rrjetin e duhur"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Çifto me pajisjen"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Kodi i çiftimit të Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Çiftimi ishte i pasuksesshëm"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Sigurohu që pajisja të jetë e lidhur me të njëjtin rrjet"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Çifto pajisjen përmes Wi‑Fi duke skanuar një kod QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Po çifton pajisjen…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Çiftimi i pajisjes dështoi. Ose kodi QR nuk ishte i saktë, ose pajisja nuk është e lidhur me të njëjtin rrjet."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adresa e IP-së dhe porta"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skano kodin QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Çifto pajisjen përmes Wi‑Fi duke skanuar një kod QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Lidhu me një rrjet Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, korrigjimi, zhvilluesi"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Shkurtorja e raportit të defektit në kod"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Shfaq një buton në menynë e fikjes për marrjen e raportit të defekteve"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Qëndro zgjuar"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Ekrani nuk do të kalojë asnjëherë në gjendje gjumi gjatë karikimit"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Aktivizo regjistrin testues të paketave HCI të Bluetooth-it"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Regjistro paketat e Bluetooth-it. (Ndrysho Bluetooth-in pas ndryshimit të këtij cilësimi)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"Shkyçja e OEM-së"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Lejo shkyçjen e ngarkimit të sistemit"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Të lejohet shkyçja e OEM-së?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"PARALAJMËRIM! Funksionet e mbrojtjes së pajisjes nuk do të punojnë në këtë pajisje gjatë kohës që ky cilësim është i aktivizuar."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Zgjidh apl. që simulon vendndodhjen"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Nuk është vendosur asnjë aplikacion që simulon vendndodhjen"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Aplikacioni për simulimin e vendndodhjes: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Rrjetet"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Certifikimi i ekranit valor"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Aktivizo hyrjen Wi-Fi Verbose"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Përshpejtimi i skanimit të Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Renditja e rastësishme e adresave MAC të përmirësuara me Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Të dhënat celulare gjithmonë aktive"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Përshpejtimi i harduerit për ndarjen e lidhjes (internet)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Shfaq pajisjet me Bluetooth pa emra"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Çaktivizo volumin absolut"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Aktivizo Gabeldorsche"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"Lidhshmëria e përmirësuar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Versioni AVRCP i Bluetooth-it"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Zgjidh versionin AVRCP të Bluetooth-it"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Versioni MAP i Bluetooth-it"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Zgjidh versionin MAP të Bluetooth-it"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Kodeku Bluetooth Audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Aktivizo kodekun e audios me Bluetooth\nZgjedhja"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Shpejtësia e shembullit të Bluetooth Audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Aktivizo kodekun e audios me Bluetooth\nZgjedhja: Shpejtësia e shembullit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Çaktivizimi do të thotë se nuk mbështetet nga telefoni ose kufjet"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Bite për shembull Bluetooth Audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Aktivizo kodekun e audios me Bluetooth\nZgjedhja: Bite për shembull"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Regjimi i kanalit Bluetooth Audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Aktivizo kodekun e audios me Bluetooth\nZgjedhja: Modaliteti i kanalit"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Kodeku LDAC i audios së Bluetooth-it: Cilësia e luajtjes"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Aktivizo LDAC të audios me Bluetooth\nZgjedhja e kodekut: Cilësia e luajtjes"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Transmetimi: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"DNS-ja private"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Zgjidh modalitetin e DNS-së private"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Joaktiv"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Automatik"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Emri i pritësit të ofruesit të DNS-së private"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Fut emrin e pritësit të ofruesit të DNS-së"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Nuk mund të lidhej"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Shfaq opsionet për certifikimin e ekranit valor"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Rrit nivelin regjistrues të Wi‑Fi duke shfaqur SSID RSSI-në te Zgjedhësi i Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Zvogëlon shkarkimin e baterisë dhe përmirëson cilësinë e funksionimit të rrjetit"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Kur ky modalitet është i aktivizuar, adresa MAC e kësaj pajisjeje mund të ndryshojë çdo herë që lidhet me një rrjet që ka të aktivizuar renditjen e rastësishme të adresave MAC."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Me matje"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Pa matje"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Madhësitë e regjistruesit"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Përzgjidh madhësitë e regjistruesit"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Do të pastrosh hapësirën ruajtëse të vazhdueshme të regjistruesit?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Kur nuk monitorojmë më me regjistruesin e vazhdueshëm, kërkohet që t\'i spastrojmë të dhënat e regjistruesit që qëndrojnë në pajisjen tënde."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Ruaj të dhënat e regjistruesit vazhdimisht në pajisje"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Zgjidh memoriet e regjistrit për të ruajtur vazhdimisht në pajisje"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"Konfigurimi i USB-së"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"Konfigurimi i USB-së"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Lejo vendndodhje të simuluara"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Lejo vendndodhje të simuluara"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Aktivizo shikimin e inspektimit të atributeve"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Mbaji të dhënat celulare gjithmonë aktive edhe kur Wi‑Fi është aktiv (për ndërrim të shpejtë të rrjetit)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Përdor përshpejtimin e harduerit për ndarjen e lidhjes (internet) nëse është i disponueshëm"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Të lejohet korrigjimi i USB-së?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Korrigjuesi i USB-së është vetëm për qëllime zhvillimore. Përdore për të kopjuar të dhëna mes kompjuterit dhe pajisjes tënde, për të instaluar aplikacione në pajisjen tënde pa asnjë njoftim si dhe për të lexuar të dhënat e ditarit."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Të lejohet korrigjimi përmes Wi-Fi?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Korrigjimin përmes Wi-Fi është vetëm për qëllime zhvillimore. Përdore për të kopjuar të dhëna mes kompjuterit dhe pajisjes sate, për të instaluar aplikacione në pajisjen tënde pa asnjë njoftim si dhe për të lexuar të dhënat e regjistrit."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Të bllokohet qasja për korrigjim të USB-së nga të gjithë kompjuterët që ke autorizuar më parë?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Të lejohen cilësimet e zhvillimit?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Këto cilësime janë të projektuara vetëm për përdorim në programim. Ato mund të shkaktojnë që pajisja dhe aplikacionet në të, të mos punojnë ose të veprojnë në mënyrë të gabuar."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Verifiko apl. përmes USB-së"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Kontrollo aplikacionet e instaluara nëpërmjet ADB/ADT për sjellje të dëmshme."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Pajisjet me Bluetooth do të shfaqen pa emra (vetëm adresat MAC)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Çaktivizon funksionin e volumit absolut të Bluetooth në rast të problemeve të volumit me pajisjet në largësi, si p.sh. një volum i lartë i papranueshëm ose mungesa e kontrollit."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Aktivizon grupin e veçorive të Bluetooth Gabeldorsche."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Aktivizon veçorinë e \"Lidhshmërisë së përmirësuar\"."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Terminali lokal"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Aktivizo aplikacionin terminal që ofron qasje në guaskën lokale"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"Kontrolli HDCP"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Cakto kontrollin e HDCP-së"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Korrigjimi i gabimeve"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Zgjidh aplikacionin e korrigjimit"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Nuk është caktuar asnjë aplikacion korrigjimi"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Aplikacioni i korrigjimit: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Zgjidh aplikacionin"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Asnjë"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Prit për korrigjuesin"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"Aplikacioni i korrigjimit të gabimeve pret që korrigjuesi të bashkëngjitet para ekzekutimit"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Hyrja"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Vizatime"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Interpretimi i përshpejtuar i harduerit"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Media"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Monitorimi"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Aktivizo modalitetin e rreptë"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Ndriço ekranin kur aplikacionet kryejnë operacione të gjata teksa bashkëveprojnë"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Vendndodhja e treguesit"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Mbivendosja e ekranit tregon të dhënat e prekjes"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Shfaq trokitjet"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Shfaq reagimet vizuale për trokitjet"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Shfaq përditësimet e sipërfaqes"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Ndriço të gjitha sipërfaqet e dritares kur ato të përditësohen"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Shfaq përditësimet e pamjes"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Ndriço pamjet brenda dritareve kur dizajnohen"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Shfaq përditësimet e shtresave të harduerit"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Ndriço në të gjelbër shtresat e harduerit që përditësohen"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Korrigjo konfliktet e GPU-së"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Çaktivizo mbishtresimin e HW-së"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Përdor gjithmonë GPU-në për përbërjen e ekranit"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Simulo hapësirën e ngjyrës"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Aktivizo gjurmët e OpenGL-së"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Çaktivizo rrugëzuezin e audios përmes USB-së"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Çaktivizo router-in automatik për te kufjet ose altoparlantët"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Shfaq konturet e kuadrit"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Shfaq konturet e klipit, hapësirat etj."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Detyro drejtimin e shkrimit nga e djathta në të majtë"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Ndrysho me detyrim drejtimin e planit të ekranit nga e djathta në të majtë për të gjitha vendet"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"Detyro 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"Aktivizo 4x MSAA në aplikacionet OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Korrigjo veprimet mbi klipet jodrejtkëndore"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"Interpretimi i profilit me HWUI"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"Aktivizo shtresat e korrigjimit të GPU-së"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Lejo ngarkimin e shtresave të korrigjimit të GPU-së për aplikacionet e korrigjimit"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Aktivizo evidencat e tregtuesit me shumë fjalë"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Përfshi evidenca shtesë të treguesve specifike për pajisjen në raportet e defekteve, që mund të përfshijnë informacion privat, mund të përdorin më shumë bateri dhe/ose të përdorin më shumë hapësirë ruajtëse."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Animacioni i dritares"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Animacioni kalimtar"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Kohëzgjatja e animatorit"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simulo ekranet dytësore"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Aplikacionet"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Mos i ruaj aktivitetet"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Fshi çdo aktivitet sapo të largohet përdoruesi"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Kufizimi i proceseve në sfond"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Shfaq raportet ANR të sfondit"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Shfaq raportet ANR (Aplikacioni nuk përgjigjet) për aplikacionet në sfond"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Shfaq paralajmërimet e kanalit të njoftimeve"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Shfaq paralajmërimin në ekran kur një aplikacion poston një njoftim pa një kanal të vlefshëm"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Detyro lejimin në hapësirën e jashtme"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Bën që çdo aplikacion të jetë i përshtatshëm për t\'u shkruar në hapësirën ruajtëse të jashtme, pavarësisht nga vlerat e manifestit"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Detyro madhësinë e ndryshueshme për aktivitetet"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Bëj që të gjitha aktivitetet të kenë madhësi të ndryshueshme për përdorimin me shumë dritare, pavarësisht vlerave të manifestit."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Aktivizo dritaret me formë të lirë"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Aktivizo mbështetjen për dritaret eksperimentale me formë të lirë."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Fjalëkalimi rezervë i kompjuterit"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Rezervimet e plota në kompjuter nuk janë të mbrojtura aktualisht"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Trokit për të ndryshuar ose hequr fjalëkalimin për rezervime të plota të desktopit"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Fjalëkalimi i ri u vendos"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"Fjalëkalimi i ri dhe konfirmimi nuk përputhen"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Vendosja e fjalëkalimit dështoi"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Po ngarkohet…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"Të gjalla (parazgjedhja)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"Natyrale"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"Standarde"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Ngjyra të përmirësuara"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Ngjyra natyrale siç shikohen me sy të lirë"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Ngjyra të optimizuara për përmbajtjet dixhitale"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Aplikacionet në gatishmëri"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Joaktiv. Trokit për ta ndryshuar."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Aktiv. Trokit për ta ndryshuar."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Gjendja e gatishmërisë e aplikacionit:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Shërbimet në ekzekutim"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Shiko dhe kontrollo shërbimet që po ekzekutohen aktualisht"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Zbatimi i WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Cakto zbatimin e WebView"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Kjo zgjedhje nuk është më e vlefshme. Provo përsëri."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Konverto në enkriptimin e skedarit"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Konverto..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Enkriptimi i skedarit është kryer tashmë"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Po konvertohet në enkriptimin e bazuar te skedari"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Konverto ndarjen e të dhënave në enkriptimin e bazuar te skedari.\n !!Paralajmërim!! Kjo gjë do të spastrojë të gjitha të dhënat e tua.\n Ky funksion është alfa dhe mund të mos punojë si duhet.\n Shtyp \"Pastro dhe konverto...\" për të vazhduar."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Pastro dhe konverto..."</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modalitti i ngjyrave të figurës"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Përdor sRGB"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Çaktivizuar"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Monokromaci"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Deuteranomali (e kuqe - e gjelbër)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomali (e kuqe - e gjelbër)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomali (e kaltër - e verdhë)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Korrigjimi i ngjyrës"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"Korrigjimi i ngjyrave të lejon të rregullosh mënyrën se si shfaqen ngjyrat në pajisjen tënde"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Mbivendosur nga <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Rreth <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> të mbetura"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Rreth <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> të mbetura (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Rreth <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> të mbetura bazuar në përdorimin tënd"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Rreth <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> të mbetura bazuar në përdorimin tënd (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Duhet të zgjasë deri në rreth <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> bazuar në përdorimin tënd (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Duhet të zgjasë deri në rreth <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> bazuar në përdorimin tënd"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Duhet të zgjasë deri në rreth <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Duhet të zgjasë deri në rreth <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Deri në <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Bateria mund të mbarojë deri në <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Më pak se <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> e mbetur"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Më pak se <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> e mbetur (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"Më shumë se <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> e mbetur (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"Më shumë se <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> e mbetur"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Telefoni mund të fiket së shpejti"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Tableti mund të fiket së shpejti"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Pajisja mund të fiket së shpejti"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Telefoni mund të fiket së shpejti (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Tableti mund të fiket së shpejti (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Pajisja mund të fiket së shpejti (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> të mbetura deri në karikim"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> derisa të karikohet"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"I panjohur"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Po karikohet"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Po ngarkon me shpejtësi"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Po karikohet ngadalë"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Nuk po karikohet"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Në prizë, por nuk mund të karikohet për momentin"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"E mbushur"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontrolluar nga administratori"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Çaktivizuar"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Lejohet"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Nuk lejohet"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Instalo aplikacione të panjohura"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"Kreu i cilësimeve"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> më parë"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> të mbetura"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"I vogël"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"E parazgjedhur"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"I madh"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Më i madh"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Më i madhi"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"I personalizuar (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Menyja"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Fut fjalëkalimin për të kryer rivendosje në gjendje fabrike në modalitetin e demonstrimit"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Përpara"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Kërkohet fjalëkalimi"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Metodat aktive të hyrjeve"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Përdor gjuhët e sistemit"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Dështoi në hapjen e cilësimeve për <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Kjo metodë hyrjeje mund të mbledhë të gjithë tekstin që shkruan, përfshirë të dhënat personale si fjalëkalimet dhe numrat e kartave të kreditit. Kjo vjen nga aplikacioni <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Të përdoret kjo metodë hyrjeje?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Shënim: Pas një rinisjeje, ky aplikacion nuk mund të niset derisa të shkyçësh telefonin"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"Gjendja e regjistrimit të IMS-së"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Regjistruar"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Paregjistruar"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Nuk ofrohet"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"Adresa MAC është e rastësishme"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="other">%1$d pajisje të lidhura</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d pajisje e lidhur</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Më shumë kohë."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Më pak kohë."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Anulo"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"Në rregull"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktivizo"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Aktivizo \"Mos shqetëso\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Asnjëherë"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Vetëm me prioritet"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Nuk do ta dëgjosh alarmin e radhës në <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> nëse nuk e çaktivizon këtë përpara asaj ore"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"Nuk do ta dëgjosh alarmin e radhës në <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"në <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"ditën <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Kohëzgjatja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Pyet çdo herë"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Deri sa ta çaktivizosh"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Pikërisht tani"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Altoparlanti i telefonit"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problem me lidhjen. Fike dhe ndize përsëri pajisjen"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Pajisja audio me tel"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Ndihma dhe komentet"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Hapësira ruajtëse"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Të dhënat e ndara"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Shiko dhe modifiko të dhënat e ndara"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Nuk ka të dhëna të ndara për këtë përdorues."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Ndodhi një gabim gjatë marrjes së të dhënave të ndara. Provo sërish."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID-ja e të dhënave të ndara: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Skadon më <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Ndodhi një gabim gjatë fshirjes së të dhënave të ndara."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Nuk është marrë qira për këto të dhëna të ndara. Dëshiron ta fshish?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"Aplikacionet që ndajnë të dhënat"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nuk jepet asnjë përshkrim nga aplikacioni."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Qiraja skadon në <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Fshi të dhënat e ndara"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Je i sigurt që dëshiron ta fshish këto të dhëna të ndara?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Përdoruesit kanë aplikacionet dhe përmbajtjet e tyre"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Mund të kufizosh qasjen në aplikacione dhe përmbajtje nga llogaria jote"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Përdoruesi"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Profil i kufizuar"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Të shtohet përdorues i ri?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Mund ta ndash këtë pajisje me persona të tjerë duke krijuar përdorues shtesë. Çdo përdorues ka hapësirën e vet, të cilën mund ta personalizojë me aplikacione, me imazhin e sfondit etj. Përdoruesit mund të rregullojnë po ashtu cilësimet e pajisjes, si Wi‑Fi, të cilat ndikojnë te të gjithë.\n\nKur shton një përdorues të ri, ai person duhet të konfigurojë hapësirën e vet.\n\nÇdo përdorues mund t\'i përditësojë aplikacionet për të gjithë përdoruesit e tjerë. Cilësimet e qasshmërisë dhe shërbimet mund të mos transferohen te përdoruesi i ri."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kur shton një përdorues të ri, ai person duhet të konfigurojë hapësirën e vet.\n\nÇdo përdorues mund t\'i përditësojë aplikacionet për të gjithë përdoruesit e tjerë."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Të konfig. përdoruesi tani?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Sigurohu që personi të jetë i gatshëm të marrë pajisjen dhe të caktojë hapësirën e vet"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Të konfigurohet tani profili?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Konfiguro tani"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Jo tani"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Shto"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Përdorues i ri"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Profili i ri"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Informacioni i përdoruesit"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Inform. i profilit"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Para se të mund të krijosh një profil të kufizuar, duhet të konfigurosh një kyçje të ekranit për të mbrojtur aplikacionet dhe të dhënat e tua personale."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Cakto kyçjen"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Kalo te <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Shto të ftuar"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Hiq të ftuarin"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"I ftuar"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Parazgjedhja e pajisjes"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Joaktiv"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Aktiv"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Pajisja jote duhet të riniset që ky ndryshim të zbatohet. Rinise tani ose anuloje."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Kufje me tela"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Омогућено филтрирано"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Омогућено"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (подразумевано)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (подразумевано)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filtrering har aktiverats"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Aktiverad"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (standard)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (standard)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Vichujio Vilivyowekwa"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Imewashwa"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (Chaguomsingi)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"RAMANI YA 1.2 (Chaguomsingi)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"RAMANI YA 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"இயக்கப்பட்டு வடிகட்டப்பட்டது"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"இயக்கப்பட்டது"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (இயல்பு)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (இயல்பாக)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"நெட்வொர்க்குகளுக்கு ஸ்கேன் செய்யப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"ஏதுமில்லை"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"சேமிக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"தொடர்பு துண்டிக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"முடக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP உள்ளமைவில் தோல்வி"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"தரம் குறைவான நெட்வொர்க்கின் காரணமாக, இணைக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"வைஃபை இணைப்பில் தோல்வி"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"அங்கீகரிப்புச் சிக்கல்"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"இணைக்க முடியவில்லை"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\' உடன் இணைக்க முடியவில்லை"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"கடவுச்சொல்லைச் சரிபார்த்து, மீண்டும் முயலவும்"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"தொடர்பு எல்லையில் இல்லை"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"தானாக இணைக்கப்படாது"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"இண்டர்நெட் அணுகல் இல்லை"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> சேமித்தது"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s மூலம் தானாக இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"நெட்வொர்க் மதிப்பீடு வழங்குநரால் தானாக இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s வழியாக இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> மூலம் இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s வழியாகக் கிடைக்கிறது"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"பதிவு செய்யத் தட்டவும்"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"இணைய இணைப்பு இல்லை"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"தனிப்பட்ட DNS சேவையகத்தை அணுக இயலாது"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"வரம்பிற்கு உட்பட்ட இணைப்பு"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"இணைய இணைப்பு இல்லை"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"உள்நுழைய வேண்டும்"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"தற்காலிகமாக அணுகல் புள்ளி நிரம்பியுள்ளது"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s வழியாக இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s வழியாகக் கிடைக்கிறது"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> திறக்கப்படுகிறது"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"இணைக்க முடியவில்லை"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"பதிவு செய்வது நிறைவடைகிறது…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"பதிவு செய்வதை நிறைவுசெய்ய இயலவில்லை மீண்டும் முயற்சிக்கத் தட்டவும்."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"பதிவு செய்வது நிறைவடைந்தது. இணைக்கிறது…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"மிகவும் வேகம் குறைவானது"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"வேகம் குறைவு"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"சரி"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"நடுத்தரம்"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"வேகம்"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"மிகவும் வேகமானது"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"காலாவதியாகிவிட்டது"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"தொடர்பு துண்டிக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"துண்டிக்கிறது..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"இணைக்கிறது..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> சாதனம் இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"இணைக்கிறது..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> இணைக்கப்பட்டது (மொபைல் இல்லை)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> இணைக்கப்பட்டது (மீடியா இல்லை)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> இணைக்கப்பட்டது (செய்தி அணுகல் இல்லை)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> இணைக்கப்பட்டது (மொபைல்/மீடியா இல்லை)"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"இணைக்கப்பட்டது, பேட்டரி <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"இணைக்கப்பட்டது (மொபைல் இல்லை), பேட்டரி <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"இணைக்கப்பட்டது (மீடியா இல்லை), பேட்டரி <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"இணைக்கப்பட்டது (மொபைல் அல்லது மீடியா இல்லை), பேட்டரி <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"செயலில் உள்ளது, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> பேட்டரி"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"செயலில் உள்ளது, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> பேட்டரி, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> பேட்டரி"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> பேட்டரி"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> பேட்டரி, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> பேட்டரி"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"செயலில் உள்ளது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"மீடியா ஆடியோ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ஃபோன் அழைப்புகள்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"கோப்பு இடமாற்றம்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"உள்ளீட்டுச் சாதனம்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"இணைய அணுகல்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"தொடர்புப் பகிர்தல்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"தொடர்புப் பகிர்தலுக்குப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"இணைய இணைப்பு பகிர்தல்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"உரைச் செய்திகள்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"சிம் அணுகல்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ஆடியோ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ஆடியோ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"செவித்துணை கருவிகள்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"செவித்துணை கருவிகளுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"மீடியா ஆடியோவுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"மொபைல் ஆடியோவுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"கோப்பைப் பரிமாற்றும் சேவையகத்துடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"வரைபடத்துடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP உடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"கோப்பு இடமாற்றும் சேவையகத்துடன் இணைக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"உள்ளீட்டுச் சாதனத்துடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"சாதனத்துடன் இணைந்தது"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"சாதனத்துடன் உள்ளூர் இண்டர்நெட்டைப் பகிர்தல்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"இண்டர்நெட்டை அணுகப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"வரைபடத்திற்குப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"சிம் அணுகலுக்குப் பயன்படுத்தும்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"மீடியாவின் ஆடியோவிற்குப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"மொபைல் ஆடியோவைப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"கோப்பு பரிமாற்றத்திற்காகப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"உள்ளீட்டுக்குப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"செவித்துணை கருவிகளுக்குப் பயன்படுத்தவும்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"இணை"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"இணை"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"ரத்துசெய்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"இணைத்தலானது உங்கள் தொடர்புகள், அழைப்பு வரலாறுக்கான அணுகலை வழங்குகிறது."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> உடன் இணைய முடியவில்லை."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"தவறான பின் அல்லது கடவுச்சொல் காரணமாக <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> உடன் இணைக்க முடியவில்லை."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> உடன் இணைக்க முடியவில்லை."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> இணைப்பதை நிராகரித்தது."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"கணினி"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"தலையணி"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"ஃபோன்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"இமேஜிங்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"ஹெட்ஃபோன்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"இன்புட் பெரிபெரல்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"புளூடூத்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"இடப்புறச் செவித்துணைக் கருவியை இணைக்கிறது…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"வலப்புறச் செவித்துணைக் கருவியை இணைக்கிறது…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"இடப்புறம் - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> பேட்டரி"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"வலப்புறம் - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> பேட்டரி"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"வைஃபை முடக்கப்பட்டது."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"வைஃபை துண்டிக்கப்பட்டது."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"வைஃபை சிக்னல்: ஒரு கோடு."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"வைஃபை சிக்னல்: இரண்டு கோடுகள்."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"வைஃபை சிக்னல்: மூன்று கோடுகள்."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"வைஃபை சிக்னல் முழுமையாக உள்ளது."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"கடவுச்சொல் தேவைப்படாத திறந்த நெட்வொர்க்"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"கடவுச்சொல் தேவைப்படும் பாதுகாப்பான நெட்வொர்க்"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"அகற்றப்பட்ட ஆப்ஸ்"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"அகற்றப்பட்ட ஆப்ஸ் மற்றும் பயனர்கள்"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"சிஸ்டம் புதுப்பிப்புகள்"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB டெதெரிங்"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"போர்ட்டபிள் ஹாட்ஸ்பாட்"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"புளூடூத் டெதெரிங்"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"டெதெரிங்"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"டெதெரிங் & போர்டபிள் ஹாட்ஸ்பாட்"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"எல்லா பணிப் பயன்பாடுகளும்"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"கெஸ்ட்"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"அறியப்படாத"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"பயனர்: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"சில இயல்புநிலைகள் அமைக்கப்பட்டன"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"இயல்புநிலைகள் எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"உரை வடிவத்திலிருந்து பேச்சுக்கான அமைப்பு"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"உரையிலிருந்து பேச்சாக மாற்றுதல்"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"பேச்சு வீதம்"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"பேசப்படும் உரையின் வேகம்"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"ஒலித்திறன்"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"உருவாக்கப்படும் பேச்சின் டோன் பாதிக்கப்படும்"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"மொழி"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"அமைப்பின் மொழியைப் பயன்படுத்தவும்"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"மொழி தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"பேசப்படும் உரைக்கு மொழி சார்ந்த குரலை அமைக்கிறது"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"எடுத்துக்காட்டைக் கவனிக்கவும்"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"பேச்சு இணைப்பாக்கத்தின் சிறிய செயல்விளக்கத்தை இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"குரல் தரவை நிறுவு"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"பேச்சு இணைப்பாக்கத்திற்குத் தேவையான குரல் தரவை நிறுவவும்"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"இந்தப் பேச்சு இணைப்பாக்கல் இன்ஜின் ஆனது, கடவுச்சொற்கள் மற்றும் கிரெடிட் கார்டு எண்கள் போன்ற தனிப்பட்ட தகவல் உள்பட பேசப்படும் எல்லா உரையையும் சேகரிக்கலாம். இது <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> இன்ஜினிலிருந்து வந்துள்ளது. இந்தப் பேச்சு இணைப்பாக்கல் இன்ஜினை இயக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"உரை வடிவத்திலிருந்து பேச்சு வெளியீட்டிற்காக, இந்த மொழிக்கு செயலில் உள்ள நெட்வொர்க் இணைப்பு தேவை."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"இது பேச்சு இணைப்பாக்கத்திற்கான எடுத்துக்காட்டாகும்"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"இயல்பு மொழியின் நிலை"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> முழுமையாக ஆதரிக்கப்படுகிறது"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> க்கு நெட்வொர்க் இணைப்பு அவசியமாகும்"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ஆதரிக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"சரிபார்க்கிறது..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> க்கான அமைப்பு"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"இன்ஜின் அமைப்புகளைத் தொடங்கு"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"விருப்பத்தேர்வு"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"பொதுவானவை"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"பேச்சின் குரல் அழுத்தத்தை மீட்டமை"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"பேசப்படும் உரையின் குரல் அழுத்தத்தை இயல்பிற்கு மீட்டமை."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"மிகவும் மெதுவாக"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"மெதுவாக"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"இயல்பு"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"வேகமாக"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"மிக வேகமாக"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"அதிவேகமாக"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"அதிக வேகமாக"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"மிக அதிக வேகமாக"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"அதிகபட்ச வேகம்"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"சுயவிவரத்தைத் தேர்வு செய்க"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"தனிப்பட்டவை"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"பணியிடம்"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"டெவெலப்பர் விருப்பங்கள்"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"டெவெலப்பர் விருப்பங்களை இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"ஆப்ஸின் மேம்பாட்டிற்காக விருப்பங்களை அமை"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"இவருக்கு, டெவெலப்பர் விருப்பங்கள் இல்லை"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"இவரால் VPN அமைப்புகளை மாற்ற முடியாது"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"இவரால் இணைப்புமுறை அமைப்புகளை மாற்ற முடியாது"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"இவரால் ஆக்சஸ் பாயிண்ட் நேம் அமைப்புகளை மாற்ற முடியாது"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB பிழைதிருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB இணைக்கப்பட்டிருக்கும்போது பிழைத்திருத்தப் பயன்முறையை அமை"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB பிழைத்திருத்த அங்கீகரிப்புகளை நிராகரி"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"வைஃபை பிழைதிருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"வைஃபையை இணைக்கும்போது பிழைதிருத்தப் பயன்முறை இயக்கப்படும்"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"பிழை"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"வைஃபை பிழைதிருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"கிடைக்கும் சாதனங்களைப் பார்க்கவும் பயன்படுத்தவும் வைஃபை பிழைதிருத்தத்தை ஆன் செய்யவும்"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR குறியீட்டின் மூலம் சாதனத்தை இணைத்தல்"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR குறியீடு ஸ்கேனரைப் பயன்படுத்தி புதிய சாதனங்களை இணைக்கலாம்"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"இணைத்தல் குறியீட்டின் மூலம் சாதனத்தை இணைத்தல்"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ஆறு இலக்கக் குறியீட்டைப் பயன்படுத்தி புதிய சாதனங்களை இணைக்கலாம்"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள்"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"தற்போது இணைக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"சாதன விவரங்கள்"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"அகற்று"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"சாதனக் கைரேகை: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"இணைக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> சரியான நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும்"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"சாதனத்துடன் இணைத்தல்"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"வைஃபை இணைத்தல் குறியீடு"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"இணைக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"சாதனம் அதே நெட்வொர்க்கில் இணைக்கப்பட்டுள்ளதை உறுதிசெய்து கொள்ளவும்."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்வதன் மூலம் சாதனத்தை வைஃபை மூலம் இணைக்கலாம்"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"சாதனத்தை இணைக்கிறது…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"சாதனத்துடன் இணைக்க முடியவில்லை. தவறான QR குறியீடாகவோ சாதனம் அதே நெர்வொர்க்குடன் இணைக்கப்படாமலோ இருக்கலாம்."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP முகவரி & போர்ட்"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்தல்"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்வதன் மூலம் சாதனத்தை வைஃபை மூலம் இணைக்கலாம்"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"வைஃபை நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கவும்"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"பிழைப் புகாருக்கான ஷார்ட்கட்"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"பிழை அறிக்கையைப் பெற பவர் மெனுவில் விருப்பத்தைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"செயலில் வைத்திரு"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"சார்ஜ் ஏறும்போது திரை எப்போதும் உறக்கநிலைக்குச் செல்லாது"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"புளூடூத் HCI ஸ்னுப் பதிவை இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"புளூடூத் பேக்கெட்டுகளைக் கண்டறி. (இந்த அமைப்பை மாற்றிய பின்பு, புளூடூத்தை மாற்று)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM திறத்தல்"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"பூட்லோடரைத் திறக்க அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM திறத்தலை அனுமதிக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"எச்சரிக்கை: இந்த அமைப்பு இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது, சாதன பாதுகாப்பு அம்சங்கள் இந்தச் சாதனத்தில் இயங்காது."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"போலி இருப்பிட ஆப்ஸைத் தேர்ந்தெடு"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"போலி இருப்பிட ஆப்ஸ் அமைக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"போலி இருப்பிட ஆப்ஸ்: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"நெட்வொர்க்கிங்"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"வயர்லெஸ் காட்சிக்கான சான்றிதழ்"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"வைஃபை அதிவிவர நுழைவை இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"வைஃபை ஸ்கேனிங்கை வரம்பிடுதல்"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"வைஃபை மேம்பாட்டுடன் MAC ரேண்டம் ஆக்குதல்"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"மொபைல் டேட்டாவை எப்போதும் இயக்கத்திலேயே வை"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"வன்பொருள் விரைவுப்படுத்துதல் இணைப்பு முறை"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"பெயர்கள் இல்லாத புளூடூத் சாதனங்களைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"அப்சல்யூட் ஒலியளவு அம்சத்தை முடக்கு"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorscheவை இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"மேம்படுத்தப்பட்ட இணைப்புநிலை"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"புளூடூத் AVRCP பதிப்பு"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"புளூடூத் AVRCP பதிப்பைத் தேர்ந்தெடு"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"புளூடூத்தின் MAP பதிப்பு"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"புளூடூத்தின் MAP பதிப்பைத் தேர்வுசெய்க"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"புளூடூத் ஆடியோ கோடெக்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"புளூடூத் ஆடியோ கோடெக்கைத் தொடங்கு\nதேர்வு"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"புளூடூத் ஆடியோ சாம்பிள் ரேட்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"புளூடூத் ஆடியோ கோடெக்கைத் தொடங்கு\nதேர்வு: சாம்பிள் ரேட்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"கிரே-அவுட் என்றால் மொபைலாலோ ஹெட்செட்டாலோ ஆதரிக்கப்படவில்லை என்று அர்த்தம்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"புளூடூத் ஆடியோ பிட்கள்/சாம்பிள்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"புளூடூத் ஆடியோ கோடெக்கைத் தொடங்கு\nதேர்வு: பிட்கள் / சாம்பிள்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"புளூடூத் ஆடியோ சேனல் பயன்முறை"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"புளூடூத் ஆடியோ கோடெக்கைத் தொடங்கு\nதேர்வு: சேனல் பயன்முறை"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"புளூடூத் ஆடியோ LDAC கோடெக்: வீடியோவின் தரம்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"புளூடூத் ஆடியோ LDACயைத் தொடங்கு\nகோடெக் தேர்வு: வீடியோவின் தரம்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"ஸ்ட்ரீமிங்: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"தனிப்பட்ட DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"தனிப்பட்ட DNS பயன்முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"ஆஃப்"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"தானியங்கு"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"தனிப்பட்ட DNS வழங்குநரின் ஹோஸ்ட் பெயர்"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"DNS வழங்குநரின் ஹோஸ்ட் பெயரை உள்ளிடவும்"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"இணைக்க முடியவில்லை"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"வயர்லெஸ் காட்சி சான்றுக்கான விருப்பங்களைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"வைஃபை நுழைவு அளவை அதிகரித்து, வைஃபை தேர்வுக் கருவியில் ஒவ்வொன்றிற்கும் SSID RSSI ஐ காட்டுக"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"பேட்டரி தீர்ந்துபோவதைக் குறைத்து நெட்வொர்க்கின் செயல்திறனை மேம்படுத்தும்"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"இந்தப் பயன்முறை இயக்கப்படும்போது இந்தச் சாதனத்தின் MAC முகவரியானது ஒவ்வொரு முறை MAC ரேண்டம் ஆக்குதல் இயக்கப்பட்டிருக்கும் நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கப்படும்போதும் மாறக்கூடும்."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"கட்டண நெட்வொர்க்"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"கட்டணமில்லா நெட்வொர்க்"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"லாகர் பஃபர் அளவுகள்"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"லாக் பஃபர் ஒன்றிற்கு லாகர் அளவுகளைத் தேர்வுசெய்க"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"லாகரின் நிலையான சேமிப்பகத்தை அழிக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"இனி நிலையான லாகர் மூலம் நாங்கள் கண்காணிக்க முடியாத நிலை ஏற்படும் போது, உங்கள் சாதனத்தில் உள்ள லாகர் தரவை நாங்கள் அழிக்க வேண்டி இருக்கும்."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"சாதனத்தில் தொடர்ந்து லாகர் தரவைச் சேமி"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"தொடர்ந்து சாதனத்தில் தற்காலிகமாகச் சேமிக்க வேண்டிய பதிவுகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"USB உள்ளமைவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB உள்ளமைவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"போலி இருப்பிடங்களை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"போலி இருப்பிடங்களை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"காட்சி பண்புக்கூறு சோதனையை இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"வைஃபை இயங்கும் போதும் (வேகமான நெட்வொர்க் மாற்றத்திற்கு), மொபைல் டேட்டாவை எப்போதும் இயக்கத்தில் வைக்கும்."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"வன்பொருள் விரைவுப்படுத்துதல் இணைப்பு முறை கிடைக்கும் போது, அதைப் பயன்படுத்தும்"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB பிழைதிருத்தத்தை அனுமதிக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB பிழைதிருத்தம் மேம்படுத்தல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே. அதை உங்கள் கணினி மற்றும் சாதனத்திற்கு இடையில் தரவை நகலெடுக்கவும், அறிவிப்பு இல்லாமல் உங்கள் சாதனத்தில் ஆப்ஸை நிறுவவும், பதிவு தரவைப் படிக்கவும் பயன்படுத்தவும்."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"வைஃபை பிழைதிருத்தத்தை அனுமதிக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"\'வைஃபை பிழைதிருத்தம்\' டெவெலப்மெண்ட் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே. அதை உங்கள் கம்ப்யூட்டருக்கும் சாதனத்திற்கும் இடையே தரவை நகலெடுக்கவும், உங்கள் சாதனத்தில் அறிவிப்பின்றி ஆப்ஸை நிறுவவும், பதிவுத் தரவைப் படிக்கவும் பயன்படுத்தவும்."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"நீங்கள் ஏற்கனவே அனுமதித்த எல்லா கணினிகளிலிருந்தும் USB பிழைத்திருத்தத்திற்கான அணுகலைத் திரும்பப்பெற வேண்டுமா?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"மேம்பட்ட அமைப்புகளை அனுமதிக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"இந்த அமைப்பு மேம்பட்டப் பயன்பாட்டிற்காக மட்டுமே. உங்கள் சாதனம் மற்றும் அதில் உள்ள பயன்பாடுகளைச் சிதைக்கும் அல்லது தவறாகச் செயல்படும் வகையில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும்."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB ஆப்ஸைச் சரிபார்"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"தீங்கு விளைவிக்கும் செயல்பாட்டை அறிய ADB/ADT மூலம் நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸைச் சரிபார்."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"பெயர்கள் இல்லாத புளூடூத் சாதனங்கள் (MAC முகவரிகள் மட்டும்) காட்டப்படும்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"மிகவும் அதிகமான ஒலியளவு அல்லது கட்டுப்பாடு இழப்பு போன்ற தொலைநிலைச் சாதனங்களில் ஏற்படும் ஒலி தொடர்பான சிக்கல்கள் இருக்கும் சமயங்களில், புளூடூத் அப்சல்யூட் ஒலியளவு அம்சத்தை முடக்கும்."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"புளூடூத்தின் Gabeldorsche அம்சங்களை இயக்கும்."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"மேம்படுத்தப்பட்ட இணைப்புநிலை அம்சத்தை இயக்கும்."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"அக முனையம்"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"அக ஷெல் அணுகலை வழங்கும் இறுதிப் ஆப்ஸை இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP சரிபார்ப்பு"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP சரிபார்க்கும் செயல்பாடுகளை அமை"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"பிழைதிருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"பிழைத்திருத்தப் பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"பிழைத்திருத்தப் ஆப்ஸ் அமைக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"பிழைதிருத்தும் ஆப்ஸ்: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"ஒன்றுமில்லை"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"பிழைதிருத்திக்குக் காத்திருக்கவும்"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"பிழைதிருத்தப்பட்ட ஆப்ஸ் செயல்படுவதற்கு முன்பு பிழைதிருத்தியை இணைப்பதற்குக் காத்திருக்கிறது"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"உள்ளீடு"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"வரைபொருள்"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"வன்பொருள் முடுக்கத்துடன் கூடிய காட்சியாக்கம்"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"மீடியா"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"கண்காணி"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"நிலையான பயன்முறை இயக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"முக்கியத் தொடரிழையில் நீண்ட நேரம் செயல்படும்போது திரையைக் காட்சிப்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"குறிப்பான் இடம்"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"திரையின் மேல் அடுக்கானது தற்போது தொடப்பட்டிருக்கும் தரவைக் காண்பிக்கிறது"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"தட்டல்களைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"தட்டல்களின் போது காட்சி அறிகுறிகளைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"மேலோட்ட புதுப்பிப்புகளைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"சாளரத்தின் பரப்புநிலைகள் புதுப்பிக்கப்படும்போது, அவற்றை முழுவதுமாகக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"வியூ அப்டேட்ஸைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"வரையும்போது, சாளரங்களில் காட்சிகளைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"வன்பொருள் லேயர்களின் புதுப்பிப்புகளைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"வன்பொருள் லேயர்களைப் புதுப்பிக்கும்போது, அவற்றைப் பச்சை நிறத்தில் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU ஓவர்டிரா பிழைதிருத்து"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"HW மேலடுக்குகளை முடக்கு"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"திரைத் தொகுத்தலுக்கு எப்போதும் GPU ஐப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"வண்ணத்தின் இடைவெளியை உருவகப்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL தடயங்களை இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB ஆடியோ ரூட்டிங்கை முடக்கு"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"USB ஆடியோ உபகரணத்திற்கு தன்னியக்க ரூட்டிங்கை முடக்கு"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"தளவமைப்பு எல்லைகளைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"கிளிப் எல்லைகள், ஓரங்கள், மேலும் பலவற்றைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"RTL தளவமைப்பின் திசையை வலியுறுத்து"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"எல்லா மொழிகளுக்கும் திரையின் தளவமைப்பு திசையை RTL க்கு மாற்று"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA ஐ வலியுறுத்து"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 பயன்பாடுகளில் 4x MSAA ஐ இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"செவ்வகம் அல்லாத கிளிப் செயல்பாடுகளைப் பிழைத்திருத்து"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"சுயவிவர HWUI ரெண்டரிங்"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU பிழைத்திருத்த லேயர்களை இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"பிழைத்திருத்த ஆப்ஸிற்கு, GPU பிழைத்திருத்த லேயர்களை ஏற்றுவதற்கு அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"வெர்போஸ் வெண்டார் பதிவை இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"பிழை அறிக்கைகளில் சாதனம் சார்ந்த கூடுதல் வெண்டார் பதிவுகளைச் சேர்க்கவும். அவற்றில் தனிப்பட்ட தகவல்கள், அதிக பேட்டரி உபயோகம் மற்றும்/அல்லது அதிக சேமிப்பிட உபயோகம் குறித்த தகவல்கள் இருக்கக்கூடும்."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"சாளர அனிமேஷன் வேகம்"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"அனிமேஷன் மாற்றத்தின் வேகம்"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"அனிமேட்டர் கால அளவு"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"இரண்டாம்நிலைக் காட்சிகளை உருவகப்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"ஆப்ஸ்"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"செயல்பாடுகளை வைத்திருக்காதே"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"பயனர் வெளியேறியதும் செயல்பாடுகளை நீக்கு"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"பின்புலச் செயல்முறை வரம்பு"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"பின்புல ANRகளைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"பின்புல ஆப்ஸுக்கு, ஆப்ஸ் பதிலளிக்கவில்லை என்ற செய்தியைக் காட்டும்"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"அறிவிப்புச் சேனல் எச்சரிக்கைகளைக் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"ஆப்ஸானது சரியான சேனல் இல்லாமல் அறிவிப்பை இடுகையிடும் போது, திரையில் எச்சரிக்கையைக் காட்டும்"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"ஆப்ஸை வெளிப்புறச் சேமிப்பிடத்தில் அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"மேனிஃபெஸ்ட் மதிப்புகளைப் பொருட்படுத்தாமல், எல்லா ஆப்ஸையும் வெளிப்புறச் சேமிப்பிடத்தில் எழுத அனுமதிக்கும்"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"செயல்பாடுகளை அளவுமாறக்கூடியதாக அமை"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"மேனிஃபெஸ்ட் மதிப்புகளைப் பொருட்படுத்தாமல், பல சாளரத்திற்கு எல்லா செயல்பாடுகளையும் அளவுமாறக்கூடியதாக அமை."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"குறிப்பிட்ட வடிவமில்லாத சாளரங்களை இயக்கு"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"சாளரங்களை அளவுமாற்ற மற்றும் எங்கும் நகர்த்த அனுமதிக்கும் பரிசோதனைக்குரிய அம்சத்திற்கான ஆதரவை இயக்கு."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"டெஸ்க்டாப் காப்புப்பிரதி கடவுச்சொல்"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"டெஸ்க்டாப்பின் முழு காப்புப்பிரதிகள் தற்போது பாதுகாக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"டெஸ்க்டாப்பின் முழுக் காப்புப் பிரதிகளுக்கான கடவுச்சொல்லை மாற்ற அல்லது அகற்ற, தட்டவும்"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"புதிய காப்புப் பிரதியின் கடவுச்சொல் அமைக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"புதிய கடவுச்சொல்லும், உறுதிப்படுத்தலுக்கான கடவுச்சொல்லும் பொருந்தவில்லை"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"காப்புப் பிரதி கடவுச்சொல்லை அமைப்பதில் தோல்வி"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"ஏற்றுகிறது…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"வைபிரன்ட் (இயல்பு)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"இயற்கை வண்ணம்"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"வழக்கமான வண்ணம்"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"மேம்படுத்தப்பட்ட வண்ணங்கள்"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"கண்களால் பார்ப்பதைப் போலவே இயற்கையான வண்ணங்கள்"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"டிஜிட்டல் உள்ளடக்கத்திற்கு ஏற்ப மேம்படுத்தப்பட்ட வண்ணங்கள்"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"காத்திருப்பில் உள்ள ஆப்ஸ்"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"செயலில் இல்லை. மாற்ற, தட்டவும்."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"செயலில் உள்ளது. மாற்ற, தட்டவும்."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"காத்திருப்பில் உள்ள ஆப்ஸின் நிலை:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"இயங்கும் சேவைகள்"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"தற்போது இயக்கத்தில் இருக்கும் சேவைகளைப் பார்த்து கட்டுப்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView செயல்படுத்தல்"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView செயல்படுத்தலை அமை"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"இனி இந்தத் தேர்வைப் பயன்படுத்த முடியாது. மீண்டும் முயலவும்."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"கோப்பு முறைமையாக்கத்திற்கு மாற்று"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"மாற்று…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ஏற்கனவே கோப்பு என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"கோப்பு சார்ந்த முறைமையாக்கத்திற்கு மாற்றுதல்"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"தரவுப் பகிர்வை, கோப்பு சார்ந்த முறைமையாக்கத்திற்கு மாற்றவும்.\n !!எச்சரிக்கை!! இது எல்லா தரவையும் அழிக்கும்.\n இது ஆல்பா நிலை அம்சமாக இருப்பதால் சரியாகச் செயல்படாமல் போகக்கூடும்.\n தொடர, \'அழித்து, மாற்று…\' என்பதை அழுத்தவும்."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"அழித்து மாற்று…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"படத்தின் வண்ணப் பயன்முறை"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGBஐப் பயன்படுத்தும்"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"முடக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"ஒற்றை நிறத் தன்மை"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"நிறம் அடையாளங்காண முடியாமை (சிவப்பு-பச்சை)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"நிறம் அடையாளங்காண முடியாமை (சிவப்பு-பச்சை)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"நிறம் அடையாளங்காண முடியாமை (நீலம்-மஞ்சள்)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"வண்ணத்திருத்தம்"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"கலர் கரெக்ஷனைப் பயன்படுத்தி உங்கள் சாதனத்தில் வண்ணங்கள் காண்பிக்கப்படும் விதத்தைச் சரிசெய்யலாம்"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> மூலம் மேலெழுதப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"கிட்டத்தட்ட <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> மீதமுள்ளது"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"கிட்டத்தட்ட <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> மீதமுள்ளது (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"உபயோகத்தின் அடிப்படையில் கிட்டத்தட்ட <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> மீதமுள்ளது"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"உபயோகத்தின் அடிப்படையில் கிட்டத்தட்ட <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> மீதமுள்ளது (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"நீங்கள் பயன்படுத்துவதன் அடிப்படையில், <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> வரை உபயோகிக்க முடியும் (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"நீங்கள் பயன்படுத்துவதன் அடிப்படையில் <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> வரை உபயோகிக்க முடியும்"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> வரை பயன்படுத்த முடியும் (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> வரை பயன்படுத்த முடியும்"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> வரை"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>க்கு பேட்டரி காலியாகிவிடக்கூடும்"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ஐ விடக் குறைவாக உள்ளது"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ஐ விடக் குறைவாக உள்ளது (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>க்கு மேல் உள்ளது (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>க்கு மேல் உள்ளது"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"மொபைல் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும்"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"டேப்லெட் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும்"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"சாதனம் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும்"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"மொபைல் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும் (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"டேப்லெட் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும் (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"சாதனம் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும் (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"முழு சார்ஜாக <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ஆகும்"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - முழு சார்ஜாக <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ஆகும்"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"அறியப்படாத"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"சார்ஜ் ஆகிறது"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"வேகமாக சார்ஜாகிறது"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"மெதுவாக சார்ஜாகிறது"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"சார்ஜ் செய்யப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"செருகப்பட்டது, ஆனால் இப்போது சார்ஜ் செய்ய முடியவில்லை"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"முழுவதும் சார்ஜ் ஆனது"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"நிர்வாகி கட்டுப்படுத்துகிறார்"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"முடக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"அனுமதிக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"அனுமதிக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"நிறுவுதல் (அறியாதவை)"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"அமைப்புகள் முகப்பு"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> முன்"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> உள்ளது"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"சிறியது"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"இயல்பு"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"பெரியது"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"கொஞ்சம் பெரியது"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"மிகப் பெரியது"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"பிரத்தியேக (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"மெனு"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"டெமோ பயன்முறையில் ஆரம்பநிலை மீட்டமைவைச் செயல்படுத்த, கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"அடுத்து"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"கடவுச்சொல் தேவை"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"செயலில் உள்ள உள்ளீட்டு முறைகள்"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"சாதன மொழிகளைப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> க்கான அமைப்புகளைத் திறப்பதில் தோல்வி"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"இந்த உள்ளீட்டு முறையானது, கடவுச்சொற்கள் மற்றும் கிரெடிட் கார்டு எண்கள் போன்ற தனிப்பட்ட தகவல் உள்பட நீங்கள் உள்ளிடும் எல்லா உரையையும் சேகரிக்கக்கூடும். இது <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> பயன்பாட்டிலிருந்து வந்துள்ளது. இந்த உள்ளீட்டு முறையைப் பயன்படுத்தவா?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"குறிப்பு: மறுதொடக்கம் செய்த பிறகு, மொபைலைத் திறக்கும் வரை இந்த ஆப்ஸால் தொடங்க முடியாது"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS பதிவின் நிலை"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"பதிவு செய்யப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"பதிவு செய்யப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"கிடைக்கவில்லை"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC முகவரி சீரற்றுள்ளது"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="other">%1$d சாதனங்கள் இணைக்கப்பட்டன</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d சாதனம் இணைக்கப்பட்டது</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"நேரத்தை அதிகரிக்கும்."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"நேரத்தைக் குறைக்கும்."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ரத்துசெய்"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"சரி"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ஆன் செய்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை ஆன் செய்யும்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ஒருபோதும் வேண்டாம்"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"முக்கியமானவை மட்டும்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>க்கு முன்பு இதை ஆஃப் செய்யாவிட்டால், அடுத்த அலாரத்திற்கு ஒலி இருக்காது"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>க்கான அடுத்த அலாரத்திற்கு ஒலி இருக்காது"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"அலாரம்: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"அலாரம்: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"கால அளவு"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ஒவ்வொரு முறையும் கேள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"ஆஃப் செய்யும் வரை"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"சற்றுமுன்"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"மொபைல் ஸ்பீக்கர்"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"இணைப்பதில் சிக்கல். சாதனத்தை ஆஃப் செய்து மீண்டும் ஆன் செய்யவும்"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"வயருடன்கூடிய ஆடியோ சாதனம்"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"உதவியும் கருத்தும்"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"சேமிப்பகம்"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"பகிரப்பட்ட தரவு"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"பகிரப்பட்ட தரவைப் பார்க்கலாம், மாற்றலாம்"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"இந்தப் பயனருடன் பகிரப்பட்ட தரவு எதுவும் இல்லை."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"பகிரப்பட்ட தரவைப் பெறுவதில் பிழை. மீண்டும் முயலவும்."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"பகிர்ந்த தரவு ஐடி: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> அன்று காலாவதியாகும்"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"பகிரப்பட்ட தரவை நீக்குவதில் பிழை."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"இந்தப் பகிரப்பட்ட தரவிற்காகப் பெறப்பட்ட ஒப்பந்தங்கள் எதுவும் இல்லை. இதை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"தரவைப் பகிர்ந்துகொள்ளும் ஆப்ஸ்"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"ஆப்ஸ் எந்த விளக்கத்தையும் வழங்கவில்லை."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> அன்று குத்தகை காலாவதியாகும்"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"பகிரப்பட்ட தரவை நீக்கு"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"பகிரப்பட்ட இந்தத் தரவை நிச்சயமாக நீக்க வேண்டுமா?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"பயனர்கள் தங்களுக்குச் சொந்தமான ஆப்ஸ் மற்றும் உள்ளடக்கத்தை வைத்திருக்க வேண்டும்"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"உங்கள் கணக்கிலிருந்து ஆப்ஸ் மற்றும் உள்ளடக்கத்திற்கான அணுகலை நீங்கள் வரையறுக்கலாம்"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"பயனர்"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சுயவிவரம்"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"புதியவரைச் சேர்க்கவா?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"கூடுதல் பயனர்களை உருவாக்குவதன் மூலம், பிறருடன் இந்தச் சாதனத்தைப் பகிர்ந்துகொள்ளலாம். ஒவ்வொரு பயனருக்கும் அவர்களுக்கென ஒரு இடம் இருக்கும், அதில் அவர்கள் ஆப்ஸ், வால்பேப்பர் மற்றும் பலவற்றைப் பயன்படுத்திப் பிரத்தியேகப்படுத்தலாம். வைஃபை போன்ற மற்ற சாதன அமைப்புகளைப் பயனர்கள் மாற்றலாம், இந்த மாற்றம் அனைவருக்கும் பொருந்தும்.\n\nநீங்கள் புதிய பயனரைச் சேர்க்கும்போது, அவர் தனக்கான இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஎந்தவொரு பயனரும், பிற எல்லாப் பயனர்களுக்குமான ஆப்ஸைப் புதுப்பிக்கலாம். அணுகல்தன்மை அமைப்புகளையும் சேவைகளையும், புதிய பயனருக்கு இடமாற்ற முடியாமல் போகலாம்."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"புதியவரைச் சேர்க்கும் போது, அவர் தனக்கான இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஇருக்கும் ஆப்ஸை எவரும் புதுப்பிக்கலாம்."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"இப்போது பயனரை அமைக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"இந்தச் சாதனத்தை இவர் பயன்படுத்தும் நிலையிலும், அவருக்கான அமைப்புகளை அவரே செய்து கொள்பவராகவும் இருக்க வேண்டும்."</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"இப்போது சுயவிவரத்தை அமைக்கவா?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"இப்போது அமை"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"இப்போது இல்லை"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"சேர்"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"புதியவர்"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"புதிய சுயவிவரம்"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"பயனர் தகவல்"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"சுயவிவரத் தகவல்"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"நீங்கள் வரையறுக்கப்பட்டச் சுயவிவரத்தை உருவாக்குவதற்கு முன்பு, உங்கள் ஆப்ஸ் மற்றும் தனிப்பட்ட தரவைப் பாதுகாக்கும் வகையில் நீங்கள் திரைப் பூட்டை அமைக்க வேண்டும்."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"பூட்டை அமை"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>க்கு மாறு"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"கெஸ்ட்டைச் சேர்"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"கெஸ்ட்டை அகற்று"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"கெஸ்ட்"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"சாதனத்தின் இயல்புநிலை"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"முடக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"இயக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"இந்த மாற்றங்கள் செயல்படுத்தப்பட உங்கள் சாதனத்தை மறுபடி தொடங்க வேண்டும். இப்போதே மறுபடி தொடங்கவும் அல்லது ரத்துசெய்யவும்."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"வயருள்ள ஹெட்ஃபோன்"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"ప్రారంభించబడింది ఫిల్టర్ చేయబడింది"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"ప్రారంభించబడింది"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.4 (ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (డిఫాల్ట్)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,557 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
**
|
||||
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
|
||||
**
|
||||
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
** you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
** You may obtain a copy of the License at
|
||||
**
|
||||
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
**
|
||||
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
** See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
** limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"నెట్వర్క్ల కోసం స్కాన్ చేయడం సాధ్యపడదు"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"ఏదీ లేదు"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"సేవ్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"డిస్కనెక్ట్ అయ్యింది"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"నిలిపివేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP కాన్ఫిగరేషన్ వైఫల్యం"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"తక్కువ నాణ్యతా నెట్వర్క్ కారణంగా కనెక్ట్ చేయబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"WiFi కనెక్షన్ వైఫల్యం"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"ప్రామాణీకరణ సమస్య"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడదు"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\'కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడదు"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"పాస్వర్డ్ను తనిఖీ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"పరిధిలో లేదు"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"స్వయంచాలకంగా కనెక్ట్ కాదు"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ లేదు"</string>
|
||||
<string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ద్వారా సేవ్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s ద్వారా స్వయంచాలకంగా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"నెట్వర్క్ రేటింగ్ ప్రదాత ద్వారా స్వయంచాలకంగా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s ద్వారా అందుబాటులో ఉంది"</string>
|
||||
<string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"సైన్ అప్ చేయడానికి నొక్కండి"</string>
|
||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"ఇంటర్నెట్ లేదు"</string>
|
||||
<string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"ప్రైవేట్ DNS సర్వర్ను యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యపడదు"</string>
|
||||
<string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"పరిమిత కనెక్షన్"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"ఇంటర్నెట్ లేదు"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"సైన్ ఇన్ చేయాలి"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"యాక్సెస్ పాయింట్ తాత్కాలికంగా నిండుకుంది"</string>
|
||||
<string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"%1$s ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"%1$s ద్వారా అందుబాటులో ఉంది"</string>
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> తెరవబడుతోంది"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"సైన్ అప్ పూర్తివుతోంది…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"సైన్ అప్ను పూర్తి చేయడం సాధ్య పడలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించడానికి నొక్కండి."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"సైన్ అప్ పూర్తయింది. కనెక్ట్ చేయబడుతోంది…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"చాలా నెమ్మది"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"నెమ్మది"</string>
|
||||
<string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"సరే"</string>
|
||||
<string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"మధ్యస్థం"</string>
|
||||
<string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"వేగవంతం"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"చాలా వేగవంతం"</string>
|
||||
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"గడువు ముగిసింది"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"డిస్కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"డిస్కనెక్ట్ చేస్తోంది..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"కనెక్ట్ చేస్తోంది..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"కనెక్ట్ చేయబడిన<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"జత చేస్తోంది..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"కనెక్ట్ చేయబడింది (ఫోన్ కాదు)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"కనెక్ట్ చేయబడింది (మీడియా కాదు)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"కనెక్ట్ చేయబడింది (సందేశ యాక్సెస్ లేదు)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"కనెక్ట్ చేయబడింది (ఫోన్ లేదా మీడియా కాదు)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"కనెక్ట్ చేయబడింది, బ్యాటరీ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"కనెక్ట్ చేయబడింది (ఫోన్ కాదు), బ్యాటరీ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"కనెక్ట్ చేయబడింది (మీడియా కాదు), బ్యాటరీ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"కనెక్ట్ చేయబడింది (ఫోన్ లేదా మీడియా కాదు), బ్యాటరీ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"యాక్టివ్గా ఉంది, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> బ్యాటరీ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"యాక్టివ్, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> బ్యాటరీ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> బ్యాటరీ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> బ్యాటరీ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> బ్యాటరీ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> బ్యాటరీ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"యాక్టివ్గా ఉంది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"మీడియా ఆడియో"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ఫోన్ కాల్లు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ఫైల్ బదిలీ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"ఇన్పుట్ పరికరం"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"కాంటాక్ట్ షేరింగ్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"పరిచయ భాగస్వామ్యం కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ భాగస్వామ్యం"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"వచన సందేశాలు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM యాక్సెస్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD ఆడియో: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD ఆడియో"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలకు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"మీడియా ఆడియోకు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"ఫోన్ ఆడియోకు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"ఫైల్ బదిలీ సర్వర్కు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"మ్యాప్కు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAPకి కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"ఫైల్ బదిలీ సర్వర్కు కనెక్ట్ చేయబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"ఇన్పుట్ పరికరానికి కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ కోసం పరికరానికి కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"స్థానిక ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను పరికరంతో షేర్ చేయడం"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"మ్యాప్ కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"SIM యాక్సెస్ కోసం ఉపయోగించబడుతుంది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"మీడియా ఆడియో కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"ఫోన్ ఆడియో కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"ఫైల్ బదిలీ కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ఇన్పుట్ కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలకు ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"జత చేయి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"జత చేయి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"రద్దు చేయి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"జత చేయడం వలన కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు మీ పరిచయాలకు మరియు కాల్ చరిత్రకు ప్రాప్యతను మంజూరు చేస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>తో జత చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"పిన్ లేదా పాస్కీ చెల్లని కారణంగా <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>తో జత చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>తో కమ్యూనికేట్ చేయడం సాధ్యపడదు."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> జత చేయడాన్ని తిరస్కరించింది."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"కంప్యూటర్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"హెడ్సెట్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"ఫోన్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"ప్రతిబింబనం"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"హెడ్ఫోన్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ఇన్పుట్ అనుబంధ పరికరం"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"బ్లూటూత్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"ఎడమ వైపు వినికిడి పరికరాన్ని జత చేస్తోంది…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"కుడి వైపు వినికిడి పరికరాన్ని జత చేస్తోంది…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"ఎడమ వైపు - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> బ్యాటరీ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"కుడి వైపు - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> బ్యాటరీ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi ఆఫ్లో ఉంది."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi డిస్కనెక్ట్ చేయబడింది."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi సిగ్నల్ ఒక బార్ ఉంది."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wifi సిగ్నల్ రెండు బార్లు ఉంది."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wifi సిగ్నల్ మూడు బార్లు ఉంది."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wifi సిగ్నల్ పూర్తిగా ఉంది."</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"ఓపెన్ నెట్వర్క్"</string>
|
||||
<string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"సురక్షిత నెట్వర్క్"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"తీసివేయబడిన అనువర్తనాలు"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"తీసివేయబడిన అనువర్తనాలు మరియు వినియోగదారులు"</string>
|
||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"సిస్టమ్ అప్డేట్లు"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"USB టీథరింగ్"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"పోర్టబుల్ హాట్స్పాట్"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"బ్లూటూత్ టెథెరింగ్"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"టీథరింగ్"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"టీథరింగ్ & పోర్టబుల్ హాట్స్పాట్"</string>
|
||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"అన్ని కార్యాలయ అనువర్తనాలు"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"అతిథి"</string>
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"తెలియదు"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"వినియోగదారు: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"కొన్ని డిఫాల్ట్లు సెట్ చేయబడ్డాయి"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"ఆటోమేటిక్ ఆప్షన్లు ఏవీ సెట్ చేయలేదు"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"వచనం నుండి ప్రసంగం సెట్టింగ్లు"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"టెక్స్ట్-టు-స్పీచ్ అవుట్పుట్"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"ప్రసంగం రేట్"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"వచనాన్ని చదివి వినిపించాల్సిన వేగం"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"పిచ్"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"సమన్వయం చేసిన ప్రసంగం యొక్క టోన్ను ప్రభావితం చేస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"భాష"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"సిస్టమ్ భాషను ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"భాష ఎంచుకోబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"చదవి వినిపించబడే వచనం కోసం భాష-నిర్దిష్ట వాయిస్ను సెట్ చేస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"ఒక ఉదాహరణ వినండి"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"ప్రసంగ సమన్వయం గురించి సంక్షిప్త ప్రదర్శనను ప్లే చేయి"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"వాయిస్ డేటాను ఇన్స్టాల్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"ప్రసంగ సమన్వయం కోసం అవసరమైన వాయిస్ డేటాను ఇన్స్టాల్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"ఈ ప్రసంగ సమన్వయ ఇంజిన్ చదివి వినిపించబడే మొత్తం వచనాన్ని అలాగే పాస్వర్డలు మరియు క్రెడిట్ కార్డు నంబర్ల వంటి వ్యక్తిగత డేటాను సేకరించగలదు. ఇది <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ఇంజిన్లో అందించబడుతుంది. ఈ ప్రసంగ సమన్వయ ఇంజిన్ యొక్క వినియోగాన్ని ప్రారంభించాలా?"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"వచనం నుండి ప్రసంగం అవుట్పుట్ కోసం ఈ భాషకు పని చేస్తున్న నెట్వర్క్ కనెక్షన్ కావాలి."</string>
|
||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"ఇది ప్రసంగ సమన్వయానికి ఉదాహరణ"</string>
|
||||
<string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"డిఫాల్ట్ భాష స్థితి"</string>
|
||||
<string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g>కి పూర్తి మద్దతు ఉంది"</string>
|
||||
<string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g>కి నెట్వర్క్ కనెక్షన్ అవసరం"</string>
|
||||
<string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g>కు మద్దతు లేదు"</string>
|
||||
<string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"తనిఖీ చేస్తోంది..."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> కోసం సెట్టింగ్లు"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"ఇంజిన్ సెట్టింగ్లను ప్రారంభించండి"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"ప్రాధాన్య ఇంజిన్"</string>
|
||||
<string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"సాధారణం"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"ప్రసంగ స్వర స్థాయిని రీసెట్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"వచనాన్ని చదివి వినిపించే స్వర స్థాయిని డిఫాల్ట్కి రీసెట్ చేస్తుంది."</string>
|
||||
<string-array name="tts_rate_entries">
|
||||
<item msgid="9004239613505400644">"చాలా నెమ్మది"</item>
|
||||
<item msgid="1815382991399815061">"నెమ్మది"</item>
|
||||
<item msgid="3075292553049300105">"సాధారణం"</item>
|
||||
<item msgid="1158955023692670059">"వేగవంతం"</item>
|
||||
<item msgid="5664310435707146591">"అధిక వేగవంతం"</item>
|
||||
<item msgid="5491266922147715962">"చాలా వేగవంతం"</item>
|
||||
<item msgid="7659240015901486196">"అధిక వేగం"</item>
|
||||
<item msgid="7147051179282410945">"అత్యంత వేగం"</item>
|
||||
<item msgid="581904787661470707">"అత్యంత వేగవంతం"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"ప్రొఫైల్ను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"వ్యక్తిగతం"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"ఆఫీస్"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"డెవలపర్ ఎంపికలు"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"డెవలపర్ ఎంపికలను ప్రారంభించండి"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"అనువర్తన అభివృద్ధి కోసం ఎంపికలను సెట్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"ఈ వినియోగదారు కోసం డెవలపర్ ఎంపికలు అందుబాటులో లేవు"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN సెట్టింగ్లు ఈ వినియోగదారుకి అందుబాటులో లేవు"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"టీథరింగ్ సెట్టింగ్లు ఈ వినియోగదారుకి అందుబాటులో లేవు"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"యాక్సెస్ స్థానం పేరు సెట్టింగ్లు ఈ వినియోగదారుకి అందుబాటులో లేవు"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB డీబగ్గింగ్"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు డీబగ్ మోడ్"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB డీబగ్ ప్రామాణీకరణలను ఉపసంహరించు"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"వైర్లెస్ డీబగ్గింగ్"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi-Fi కనెక్ట్ అయి ఉన్నప్పుడు, డీబగ్ మోడ్లో ఉంచు"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"ఎర్రర్"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"వైర్లెస్ డీబగ్గింగ్"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"అందుబాటులో వున్న పరికరాలను చూడటానికి, ఉపయోగించడానికి, వైర్లెస్ డీబగ్గింగ్ను ఆన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR కోడ్తో పరికరాన్ని పెయిర్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR కోడ్ స్కానర్ను ఉపయోగించి కొత్త పరికరాలను పెయిర్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"పెయిరింగ్ కోడ్తో పరికరాన్ని పెయిర్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ఆరు అంకెల కోడ్ను ఉపయోగించి కొత్త పరికరాలను పెయిర్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"పెయిర్ చేయబడిన పరికరాలు"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"ప్రస్తుతం కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"పరికర వివరాలు"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"విస్మరించు"</string>
|
||||
<string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"పరికరం వేలిముద్ర: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"కనెక్షన్ విఫలమైంది"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> సరైన నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ అయ్యేలా చూడండి."</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"పరికరంతో పెయిర్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi‑Fi పెయిరింగ్ కోడ్"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"పెయిరింగ్ విఫలమైంది"</string>
|
||||
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"పరికరం అదే నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ అయి వుందో లేదో సరి చూసుకోండి."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR కోడ్ను స్కాన్ చేయడం ద్వారా Wi-Fiని ఉపయోగించి పరికరాన్ని పెయిర్ చెయ్యండి"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"పరికరం పెయిర్ చేయబడుతోంది…"</string>
|
||||
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"పరికరాన్ని పెయిర్ చేయడం విఫలమైంది. QR కోడ్ తప్పుగా ఉండడం గాని, లేదా పరికరం అదే నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ అయి లేకపోవడం గాని జరిగింది."</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP అడ్రస్ & పోర్ట్"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR కోడ్ను స్కాన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR కోడ్ను స్కాన్ చేయడం ద్వారా Wi-Fiని ఉపయోగించి పరికరాన్ని పెయిర్ చెయ్యండి"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"దయచేసి Wi-Fi నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, డీబగ్, dev"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"బగ్ నివేదిక షార్ట్కట్"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"బగ్ నివేదికను తీసుకోవడానికి పవర్ మెనూలో బటన్ను చూపు"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"యాక్టివ్గా ఉంచు"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"ఛార్జ్ చేస్తున్నప్పుడు స్క్రీన్ ఎప్పటికీ నిద్రావస్థలోకి వెళ్లదు"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"బ్లూటూత్ HCI రహస్య లాగ్ను ప్రారంభించు"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"బ్లూటూత్ ప్యాకెట్లను క్యాప్చర్ చేయి. (ఈ సెట్టింగ్ని మార్చిన తర్వాత బ్లూటూత్ని టోగుల్ చేయండి)"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM అన్లాకింగ్"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"బూట్లోడర్ అన్లాక్ కావడానికి అనుమతించు"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM అన్లాకింగ్ను అనుమతించాలా?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"హెచ్చరిక: ఈ సెట్టింగ్ ఆన్ చేయబడినప్పుడు పరికరం రక్షణ లక్షణాలు ఈ పరికరంలో పని చేయవు."</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"కృత్రిమ స్థాన యాప్ను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"అనుకృత స్థాన యాప్ ఏదీ సెట్ చేయబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"కృత్రిమ స్థాన యాప్: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"నెట్వర్కింగ్"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"వైర్లెస్ ప్రదర్శన ప్రామాణీకరణ"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Wi‑Fi విశదీకృత లాగింగ్ను ప్రారంభించండి"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wi‑Fi స్కాన్ కుదింపు"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wi‑Fi ద్వారా మెరుగయిన MAC ర్యాండమైజేషన్"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"మొబైల్ డేటాని ఎల్లప్పుడూ యాక్టివ్గా ఉంచు"</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"టెథెరింగ్ హార్డ్వేర్ వేగవృద్ధి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"పేర్లు లేని బ్లూటూత్ పరికరాలు చూపించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"సంపూర్ణ వాల్యూమ్ను నిలిపివేయి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorscheను ఎనేబుల్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity" msgid="7201127377781666804">"మెరుగైన కనెక్టివిటీ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"బ్లూటూత్ AVRCP వెర్షన్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"బ్లూటూత్ AVRCP సంస్కరణను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"బ్లూటూత్ MAP వెర్షన్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"బ్లూటూత్ MAP వెర్షన్ను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్ని సక్రియం చేయండి\nఎంపిక"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"బ్లూటూత్ ఆడియో నమూనా రేట్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్ని సక్రియం చేయండి\nఎంపిక: నమూనా రేట్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"గ్రే-అవుట్ అంటే ఫోన్ లేదా హెడ్సెట్ మద్దతు లేదు అని అర్ధం"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"ఒక్కో నమూనాకు బ్లూటూత్ ఆడియో బిట్లు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్ని సక్రియం చేయండి\nఎంపిక: ఒక్కో నమూనాలో బిట్లు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"బ్లూటూత్ ఆడియో ఛానెల్ మోడ్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్ని సక్రియం చేయండి\nఎంపిక: ఛానెల్ మోడ్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"బ్లూటూత్ ఆడియో LDAC కోడెక్: ప్లేబ్యాక్ నాణ్యత"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"బ్లూటూత్ ఆడియో LDAC యాక్టివ్ చేయండి\nకోడెక్ ఎంపిక: ప్లేబ్యాక్ నాణ్యత"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"ప్రసారం చేస్తోంది: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"ప్రైవేట్ DNS"</string>
|
||||
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"ప్రైవేట్ DNS మోడ్ను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"ఆఫ్"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"ఆటోమేటిక్"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"ప్రైవేట్ DNS ప్రదాత హోస్ట్పేరు"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"DNS ప్రదాత యొక్క హోస్ట్పేరును నమోదు చేయండి"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"వైర్లెస్ ప్రదర్శన సర్టిఫికెట్ కోసం ఎంపికలను చూపు"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Wi‑Fi ఎంపికలో SSID RSSI ప్రకారం చూపబడే Wi‑Fi లాగింగ్ స్థాయిని పెంచండి"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"బ్యాటరీ శక్తి వినియోగాన్ని తగ్గించి & నెట్వర్క్ పనితీరును మెరుగుపరుస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"ఈ మోడ్ ఎనేబుల్ అయ్యాక, MAC ర్యాండమైజేషన్ను ఎనేబుల్ చేసిన నెట్వర్క్తో కనెక్ట్ అయ్యే ప్రతిసారీ ఈ పరికరం MAC అడ్రస్ మారవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"గణించబడుతోంది"</string>
|
||||
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"గణించబడటం లేదు"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"లాగర్ బఫర్ పరిమాణాలు"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"లాగ్ బఫర్కి లాగర్ పరిమా. ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"లాగర్ నిరంతర నిల్వలోని డేటాను తీసివేయాలా?"</string>
|
||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"మేము నిరంతర లాగర్తో ఇక పర్యవేక్షించనప్పుడు, మీ పరికరంలోని లాగర్ డేటాను మేము తొలగించాల్సి ఉంటుంది."</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"పరికరంలో లాగర్ డేటా నిరంతరం నిల్వ చేయి"</string>
|
||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"పరికరంలో నిరంతరం నిల్వ చేయాల్సిన లాగ్ బఫర్లను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"USB కాన్ఫిగరేషన్ని ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB కాన్ఫిగరేషన్ని ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"అనుకృత స్థానాలను అనుమతించు"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"అనుకృత స్థానాలను అనుమతించు"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"వీక్షణ లక్షణ పర్యవేక్షణను ప్రారంభించు"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"ఎల్లప్పుడూ మొబైల్ డేటాను యాక్టివ్గా ఉంచు, Wi‑Fi యాక్టివ్గా ఉన్నా కూడా (వేగవంతమైన నెట్వర్క్ మార్పు కోసం)."</string>
|
||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"అందుబాటులో ఉంటే టెథెరింగ్ హార్డ్వేర్ వేగవృద్ధిని ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB డీబగ్గింగ్ను అనుమతించాలా?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB డీబగ్గింగ్ అనేది అభివృద్ధి ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడింది. మీ కంప్యూటర్ మరియు మీ పరికరం మధ్య డేటాను కాపీ చేయడానికి, నోటిఫికేషన్ లేకుండా మీ పరికరంలో అనువర్తనాలను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి మరియు లాగ్ డేటాను చదవడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి."</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"వైర్లెస్ డీబగ్గింగ్ను అనుమతించాలా?"</string>
|
||||
<string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"వైర్లెస్ డీబగ్గింగ్ అనేది అభివృద్ధి ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడింది. మీ కంప్యూటర్, పరికరాల మధ్య డేటాను కాపీ చేయడానికి, నోటిఫికేషన్ లేకుండా మీ పరికరంలో యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి, లాగ్ డేటాను చదవడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"మీరు గతంలో ప్రామాణీకరించిన అన్ని కంప్యూటర్ల నుండి USB డీబగ్గింగ్కు ప్రాప్యతను ఉపసంహరించాలా?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"అభివృద్ధి సెట్టింగ్లను అనుమతించాలా?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"ఈ సెట్టింగ్లు అభివృద్ధి వినియోగం కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడినవి. వీటి వలన మీ పరికరం మరియు దీనిలోని యాప్లు విచ్ఛిన్నం కావచ్చు లేదా తప్పుగా ప్రవర్తించవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB ద్వారా యాప్లను ధృవీకరించు"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"హానికరమైన ప్రవర్తన కోసం ADB/ADT ద్వారా ఇన్స్టాల్ చేయబడిన యాప్లను తనిఖీ చేయి."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"పేర్లు (MAC చిరునామాలు మాత్రమే) లేని బ్లూటూత్ పరికరాలు ప్రదర్శించబడతాయి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"రిమోట్ పరికరాల్లో ఆమోదించలేని స్థాయిలో అధిక వాల్యూమ్ ఉండటం లేదా వాల్యూమ్ నియంత్రణ లేకపోవడం వంటి సమస్యలు ఉంటే బ్లూటూత్ సంపూర్ణ వాల్యూమ్ ఫీచర్ని నిలిపివేస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"బ్లూటూత్ Gabeldorsche ఫీచర్ స్ట్యాక్ను ఎనేబుల్ చేస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"మెరుగైన కనెక్టివిటీ ఫీచర్ను ఎనేబుల్ చేస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"స్థానిక టెర్మినల్"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"స్థానిక షెల్ ప్రాప్యతను అందించే టెర్మినల్ అనువర్తనాన్ని ప్రారంభించు"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP తనిఖీ"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP తనిఖీ ప్రవర్తనను సెట్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"డీబగ్గింగ్"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"డీబగ్ యాప్ను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"డీబగ్ యాప్ సెట్ చేయబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"డీబగ్గింగ్ యాప్: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"అనువర్తనాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"ఏదీ వద్దు"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"డీబగ్గర్ కోసం వేచి ఉండండి"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"డీబగ్ చేయబడిన యాప్ అమలు కావడానికి ముందు జోడించాల్సిన డీబగ్గర్ కోసం వేచి ఉంటుంది"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"ఇన్పుట్"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"డ్రాయింగ్"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"హార్డ్వేర్తో వేగవంతమైన రెండరింగ్"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"మీడియా"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"పర్యవేక్షణ"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"ఖచ్చితమైన మోడ్ ప్రారంభించబడింది"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"యాప్లు ప్రధాన థ్రెడ్లో సుదీర్ఘ చర్యలు చేసేటప్పుడు స్క్రీన్ను ఫ్లాష్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"పాయింటర్ స్థానం"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"ప్రస్తుత స్పర్శ డేటాను చూపుతోన్న స్క్రీన్"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"నొక్కినవి చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"నొక్కినప్పుడు దృశ్యపరమైన ప్రతిస్పందన చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"సర్ఫేస్ అప్డేట్లను చూపండి"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"పూర్తి విండో ఉపరితలాలు అప్డేట్ చేయబడినప్పుడు వాటిని ఫ్లాష్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"వీక్షణ అప్డేట్లను చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"గీసినప్పుడు విండోల లోపల వీక్షణలను ఫ్లాష్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"హార్డ్వేర్ లేయర్ల అప్డేట్లను చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"హార్డ్వేర్ లేయర్లు అప్డేట్ చేయబడినప్పుడు వాటిని ఆకుపచ్చ రంగులో ఫ్లాష్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU ఓవర్డ్రాను డీబగ్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"HW ప్రదర్శనలను నిలిపివేయి"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"స్క్రీన్ కంపాజిటింగ్కు ఎల్లప్పుడూ GPUని ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"వివిధ రంగులను అనుకరించు"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL ట్రేస్లను ప్రారంభించండి"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB ఆడియో రూటింగ్ నిలిపివేయి"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"USB ఆడియో పరికరాలకు ఆటోమేటిక్ రూటింగ్ను నిలిపివేయండి"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"లేఅవుట్ బౌండ్లు చూపు"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"క్లిప్ సరిహద్దులు, అంచులు మొ. చూపు"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"RTL లేఅవుట్ దిశను నిర్బంధం చేయండి"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"అన్ని లొకేల్ల కోసం RTLకి స్క్రీన్ లేఅవుట్ దిశను నిర్భందించు"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"నిర్భందం 4x MSAA"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 యాప్లలో 4x MSAAను ప్రారంభించండి"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"దీర్ఘ చతురస్రం కాని క్లిప్ చర్యలను డీబగ్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"ప్రొఫైల్ HWUI రెండరింగ్"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU డీబగ్ లేయర్లను ప్రారంభించండి"</string>
|
||||
<string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"డీబగ్ యాప్ల కోసం GPU డీబగ్ లేయర్లను లోడ్ చేయడాన్ని అనుమతించండి"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"వివరణాత్మక విక్రేత లాగింగ్ను ఎనేబుల్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"బగ్ నివేదికలలో అదనపు పరికర-నిర్దిష్ట వెండార్ లాగ్లను చేర్చండి, అవి ప్రైవేట్ సమాచారాన్ని కలిగి ఉండవచ్చు, మరింత బ్యాటరీని, మరియు/లేదా మరింత స్టోరేజ్ను ఉపయోగించవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"విండో యానిమేషన్ ప్రమాణం"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"పరివర్తన యానిమేషన్ ప్రమాణం"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"యానిమేటర్ వ్యవధి ప్రమాణం"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"ప్రత్యామ్నాయ ప్రదర్శనలను అనుకరించండి"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"యాప్లు"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"కార్యకలాపాలను ఉంచవద్దు"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"ప్రతి కార్యకలాపాన్ని వినియోగదారు నిష్క్రమించిన వెంటనే తొలగించండి"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"బ్యాక్గ్రౌండ్ ప్రాసెస్ పరిమితి"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"బ్యాక్గ్రౌండ్ ANRలను చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"నేపథ్య యాప్ల కోసం యాప్ ప్రతిస్పందించడం లేదు అనే డైలాగ్ను చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"ఛానెల్ హెచ్చరికల నోటిఫికేషన్ను చూపు"</string>
|
||||
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"చెల్లుబాటు అయ్యే ఛానెల్ లేకుండా యాప్ నోటిఫికేషన్ను పోస్ట్ చేస్తున్నప్పుడు స్క్రీన్పై హెచ్చరికను చూపిస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"యాప్లను బాహ్య నిల్వలో తప్పనిసరిగా అనుమతించు"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"ఏ యాప్ని అయినా మానిఫెస్ట్ విలువలతో సంబంధం లేకుండా బాహ్య నిల్వలో సేవ్ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"కార్యకలాపాల విండోల పరిమాణం మార్చగలిగేలా నిర్బంధించు"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"మానిఫెస్ట్ విలువలతో సంబంధం లేకుండా అన్ని కార్యకలాపాలను పలు రకాల విండోల్లో సరిపోయేట్లు పరిమాణం మార్చగలిగేలా చేస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"స్వతంత్ర రూప విండోలను ప్రారంభించండి"</string>
|
||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"ప్రయోగాత్మక స్వతంత్ర రూప విండోల కోసం మద్దతును ప్రారంభిస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"డెస్క్టాప్ బ్యాకప్ పాస్వర్డ్"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"డెస్క్టాప్ పూర్తి బ్యాకప్లు ప్రస్తుతం రక్షించబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"డెస్క్టాప్ పూర్తి బ్యాకప్ల కోసం పాస్వర్డ్ను మార్చడానికి లేదా తీసివేయడానికి నొక్కండి"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"కొత్త బ్యాకప్ పాస్వర్డ్ను సెట్ చేసారు"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"కొత్త పాస్వర్డ్ మరియు నిర్ధారణ సరిపోలడం లేదు"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"బ్యాకప్ పాస్వర్డ్ను సెట్ చేయడంలో వైఫల్యం"</string>
|
||||
<string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"లోడ్ చేస్తోంది…"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="3836559907767149216">"సచేతనం (డిఫాల్ట్)"</item>
|
||||
<item msgid="9112200311983078311">"సహజం"</item>
|
||||
<item msgid="6564241960833766170">"ప్రామాణికం"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"మెరుగైన రంగులు"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"కంటికి కనిపించే విధంగా సహజమైన రంగులు"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"డిజిటల్ కంటెంట్ కోసం అనుకూలీకరించిన రంగులు"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"స్టాండ్బై యాప్లు"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"నిష్క్రియంగా ఉంది. టోగుల్ చేయడానికి నొక్కండి."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"సక్రియంగా ఉంది. టోగుల్ చేయడానికి నొక్కండి."</string>
|
||||
<string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"యాప్ స్టాండ్బై స్థితి:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"అమలులో ఉన్న సేవలు"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"ప్రస్తుతం అమలులో ఉన్న సేవలను వీక్షించండి మరియు నియంత్రించండి"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"వెబ్ వీక్షణ అమలు"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"వెబ్ వీక్షణ అమలుని సెట్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ఈ ఎంపిక ఇప్పుడు లేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"ఫైల్ గుప్తీకరణకు మార్చు"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"మార్చండి…"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"ఫైల్ ఇప్పటికే గుప్తీకరించబడింది"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"ఫైల్ ఆధారిత గుప్తీకరణకు మార్చడం"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"డేటా భాగాన్ని ఫైల్ ఆధారిత గుప్తీకరణకు మార్చండి.\n !!హెచ్చరిక!! దీని వలన మీ డేటా మొత్తం తీసివేయబడుతుంది.\n ఈ లక్షణం ఆల్ఫా, కనుక సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు.\n కొనసాగించడానికి \'తొలగించి, మార్చు...\' నొక్కండి."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"తొలగించి, మార్చు…"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"చిత్రం రంగు మోడ్"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ఉపయోగిస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"నిలిపివేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"సంపూర్ణ వర్ణాంధత్వం"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"డ్యూటెరానోమలీ (ఎరుపు-ఆకుపచ్చ)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ప్రొటానోమలీ (ఎరుపు-ఆకుపచ్చ రంగు)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ట్రైటనోమలీ (నీలం-పసుపు రంగు)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"కలర్ సరిచేయడం"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1284746051652993443">"\'కలర్ సరిచేయడం\' అనే ఫీచర్ సాయంతో, మీ పరికరంలో రంగులు కనిపించే పద్ధతిని మీరు మార్చగలుగుతారు"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ద్వారా భర్తీ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> సమయం మిగిలి ఉంది"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"దాదాపు <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> సమయం మిగిలి ఉంది (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"మీ వినియోగం ఆధారంగా దాదాపు <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> సమయం మిగిలి ఉంది"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"మీ వినియోగం ఆధారంగా దాదాపు <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> సమయం మిగిలి ఉంది (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"మీ వినియోగం ఆధారంగా <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> వరకు ఉండాలి (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"మీ వినియోగం ఆధారంగా దాదాపు <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> వరకు ఉండాలి"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"దాదాపు <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> వరకు ఉండాలి (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"దాదాపు <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> వరకు ఉండాలి"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> వరకు"</string>
|
||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"బ్యాటరీ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> సమయానికి ఖాళీ అవ్వచ్చు"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> కంటే తక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> కంటే తక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> కంటే ఎక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> కంటే ఎక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ఫోన్ త్వరలో షట్డౌన్ కావచ్చు"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"టాబ్లెట్ త్వరలో షట్డౌన్ కావచ్చు"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"పరికరం త్వరలో షట్డౌన్ కావచ్చు"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"ఫోన్ త్వరలో షట్డౌన్ కావచ్చు (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"టాబ్లెట్ త్వరలో షట్డౌన్ కావచ్చు (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"పరికరం త్వరలో షట్డౌన్ కావచ్చు (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"ఛార్జ్ అవ్వడానికి <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> సమయం మిగిలి ఉంది"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ఛార్జ్ అవ్వడానికి <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> పడుతుంది"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"తెలియదు"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ఛార్జ్ అవుతోంది"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"వేగవంతమైన ఛార్జింగ్"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"నెమ్మదిగా ఛార్జింగ్"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ఛార్జ్ కావడం లేదు"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"ప్లగ్ ఇన్ చేయబడింది, ప్రస్తుతం ఛార్జ్ చేయడం సాధ్యం కాదు"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"నిండింది"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"నిర్వాహకుని ద్వారా నియంత్రించబడింది"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"నిలిపివేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"అనుమతించినవి"</string>
|
||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"అనుమతించబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"తెలియని యాప్ల ఇన్స్టలేషన్"</string>
|
||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"సెట్టింగ్ల హోమ్"</string>
|
||||
<string-array name="battery_labels">
|
||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||
<item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
|
||||
<item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> క్రితం"</string>
|
||||
<string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> మిగిలి ఉంది"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"చిన్నగా"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"డిఫాల్ట్"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"పెద్దగా"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"చాలా పెద్దగా"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"అతి పెద్దగా"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"అనుకూలం (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"మెను"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"డెమో మోడ్లో ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ను నిర్వహించడానికి పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయండి"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"తర్వాత"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"పాస్వర్డ్ అవసరం"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"సక్రియ ఇన్పుట్ పద్ధతులు"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"సిస్టమ్ భాషలను ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> యొక్క సెట్టింగ్లను తెరవడం విఫలమైంది"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"ఈ ఇన్పుట్ పద్ధతి మీరు టైప్ చేసే మొత్తం వచనాన్ని అలాగే పాస్వర్డ్లు మరియు క్రెడిట్ కార్డు నంబర్ల వంటి వ్యక్తిగత డేటాను సేకరించగలదు. ఇది <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> అనువర్తనంలో అందించబడుతుంది. ఈ ఇన్పుట్ పద్ధతిని ఉపయోగించాలా?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"గమనిక: రీబూట్ చేసాక, మీరు మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేసే వరకు ఈ యాప్ ప్రారంభం కాదు"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"IMS నమోదు స్థితి"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"నమోదు చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"నమోదు కాలేదు"</string>
|
||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"అందుబాటులో లేదు"</string>
|
||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"MAC యాదృచ్ఛికంగా ఉంది"</string>
|
||||
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
|
||||
<item quantity="other">%1$d పరికరాలు కనెక్ట్ చేయబడ్డాయి</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d పరికరం కనెక్ట్ చేయబడింది</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"ఎక్కువ సమయం."</string>
|
||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"తక్కువ సమయం."</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"రద్దు చేయి"</string>
|
||||
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"సరే"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ఆన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"అంతరాయం కలిగించవద్దును ఆన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"ఎప్పటికీ వద్దు"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"ప్రాధాన్యత మాత్రమే"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"మీరు <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> సెట్ చేసిన మీ తర్వాత అలారం మీరు ఆ లోపల దీన్ని ఆఫ్ చేయకుంటే వినిపించదు"</string>
|
||||
<string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"మీరు <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> సెట్ చేసిన మీ తర్వాత అలారం మీకు వినిపించదు"</string>
|
||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>కి"</string>
|
||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>కి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"వ్యవధి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"ప్రతిసారి అడుగు"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"మీరు ఆఫ్ చేసే వరకు"</string>
|
||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"ఇప్పుడే"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"ఫోన్ స్పీకర్"</string>
|
||||
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"కనెక్ట్ చేయడంలో సమస్య ఉంది. పరికరాన్ని ఆఫ్ చేసి, ఆపై తిరిగి ఆన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"వైర్ గల ఆడియో పరికరం"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"సహాయం & అభిప్రాయం"</string>
|
||||
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"నిల్వ"</string>
|
||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"షేర్ చేసిన డేటా"</string>
|
||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"షేర్ చేసిన డేటాను చూసి, సవరించండి"</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ఈ యూజర్ కోసం షేర్ చేసిన డేటా ఏదీ లేదు."</string>
|
||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"షేర్ చేసిన డేటా పొందడంలో ఎర్రర్ ఏర్పడింది. మళ్లీ ట్రై చేయండి."</string>
|
||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"షేర్ చేసిన డేటా ID: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>న గడువు ముగుస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"షేర్ చేసిన డేటాను తొలగించడంలో ఎర్రర్ ఏర్పడింది."</string>
|
||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ఈ షేర్ చేసిన డేటాకు సేకరించబడిన లీజులు ఏవీ లేవు. దీన్ని మీరు తొలగించాలనుకుంటున్నారా?"</string>
|
||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"యాప్ల షేరింగ్ డేటా"</string>
|
||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"యాప్ ద్వారా ఎలాంటి వివరణ అందించబడలేదు."</string>
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"లీజు గడువు <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>తో ముగుస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"షేర్ చేసిన డేటాను తొలగించు"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"మీరు ఖచ్చితంగా ఈ షేర్ చేసిన డేటాను తొలగించాలనుకుంటున్నారా?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"వినియోగదారులు వారి స్వంత అనువర్తనాలను మరియు కంటెంట్ను కలిగి ఉన్నారు"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"మీరు మీ ఖాతా నుండి అనువర్తనాలకు మరియు కంటెంట్కు ప్రాప్యతను పరిమితం చేయవచ్చు"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"వినియోగదారు"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"కొత్త వినియోగదారుని జోడించాలా?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"అదనపు యూజర్లను సృష్టించడం ద్వారా మీరు ఈ దేవైజ్ను ఇతరులతో షేర్ చేయవచ్చు. ప్రతి యూజర్కు వారికంటూ ప్రత్యేక స్థలం ఉంటుంది, వారు ఆ స్థలాన్ని యాప్లు, వాల్పేపర్ మొదలైనవాటితో అనుకూలీకరించవచ్చు. యూజర్లు ప్రతి ఒక్కరిపై ప్రభావం చూపే Wi‑Fi వంటి పరికర సెట్టింగ్లను కూడా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.\n\nమీరు కొత్త యూజర్ ను జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి వారికంటూ స్వంత స్థలం సెట్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగిలిన అందరు యూజర్ల కోసం యాప్లను అప్డేట్ చేయవచ్చు. యాక్సెస్ సామర్ధ్యం సెట్టింగ్లు మరియు సేవలు కొత్త యూజర్కి బదిలీ కాకపోవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"మీరు కొత్త వినియోగదారుని జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్థలాన్ని సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగతా అందరు వినియోగదారుల కోసం యాప్లను అప్డేట్ చేయగలరు."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"యూజర్ను ఇప్పుడే సెటప్ చేయాలా?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"పరికరాన్ని తీసుకోవడానికి వ్యక్తి అందుబాటులో ఉన్నారని నిర్ధారించుకొని, ఆపై వారికి నిల్వ స్థలాన్ని సెటప్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ఇప్పుడు ప్రొఫైల్ను సెటప్ చేయాలా?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"ఇప్పుడే సెటప్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"ఇప్పుడు కాదు"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"జోడించండి"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"కొత్త వినియోగదారు"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"కొత్త ప్రొఫైల్"</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"వినియోగదారు సమాచారం"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"ప్రొఫైల్ సమాచారం"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"మీరు పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్ను సృష్టించడానికి ముందు, మీ అనువర్తనాలు మరియు వ్యక్తిగత డేటాను రక్షించడానికి స్క్రీన్ లాక్ను సెటప్ చేయాల్సి ఉంటుంది."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"లాక్ను సెట్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"<xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>కు మార్చు"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"అతిథిని జోడించండి"</string>
|
||||
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"అతిథిని తీసివేయండి"</string>
|
||||
<string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"అతిథి"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"పరికర ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"డిజేబుల్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ఎనేబుల్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"ఈ మార్పును వర్తింపజేయాలంటే మీరు మీ పరికరాన్ని తప్పనిసరిగా రీబూట్ చేయాలి. ఇప్పుడే రీబూట్ చేయండి లేదా రద్దు చేయండి."</string>
|
||||
<string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"వైర్ ఉన్న హెడ్ఫోన్"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -63,10 +63,18 @@
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"เปิดใช้รายการที่กรอง"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"เปิดใช้"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (6603880723315236832) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (5896162189744596291) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (4041937689950033942) -->
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (99467845610592181) -->
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (ค่าเริ่มต้น)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||
<item msgid="4041937689950033942">"avrcp15"</item>
|
||||
<item msgid="1613629084012791988">"avrcp13"</item>
|
||||
<item msgid="99467845610592181">"avrcp14"</item>
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (ค่าเริ่มต้น)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user