Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I51c0e223bc1e90ecbd54c6773284c0cf84744aa3
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoem om skerm te vul"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Strek om skerm te vul"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Skermkiekie"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Ontsluit jou foon vir meer opsies"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Ontsluit jou tablet vir meer opsies"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Ontsluit jou toestel vir meer opsies"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"het \'n prent gestuur"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Stoor tans skermkiekie..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Stoor tans skermkiekie..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Ligging deur GPS gestel"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Liggingversoeke aktief"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensors Af is aktief"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Media is aktief"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Verwyder alle kennisgewings."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Bestuur"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Geskiedenis"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Inkomend"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Stil"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Kennisgewings"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Gesprekke"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Vee alle stil kennisgewings uit"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Kennisgewings onderbreek deur Moenie Steur Nie"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Skakel kennisgewings af"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Hou aan om kennisgewings van hierdie program af te wys?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Stil"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Verstek"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Borrel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Geen klank of vibrasie nie"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Geen klank of vibrasie nie en verskyn laer in gespreksafdeling"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Kan lui of vibreer op grond van fooninstellings"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Kan lui of vibreer op grond van fooninstellings. Gesprekke van <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> af verskyn by verstek in \'n borrel."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Hou jou aandag met \'n swewende kortpad na hierdie inhoud toe."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Wys boaan die gespreksafdeling, verskyn as \'n swewende borrel, wys profielfoto op sluitskerm"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Instellings"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioriteit"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> steun nie gesprekspesifieke-instellings nie"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"ማያ እንዲሞላ አጉላ"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"ማያ ለመሙለት ሳብ"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"ለተጨማሪ አማራጮች የእርስዎን ስልክ ይክፈቱ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"ለተጨማሪ አማራጮች የእርስዎን ጡባዊ ይክፈቱ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"ለተጨማሪ አማራጮች የእርስዎን መሣሪያ ይክፈቱ"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"ምስል ተልኳል"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"በ GPS የተዘጋጀ ሥፍራ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"የአካባቢ ጥያቄዎች ነቅተዋል"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"ዳሳሾች ጠፍተዋል ገቢር"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"ሚዲያ ገቢር ነው"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"ሁሉንም ማሳወቂያዎች አጽዳ"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"ያቀናብሩ"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ታሪክ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"ገቢ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"ጸጥ ያለ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"ማሳወቂያዎች"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"ውይይቶች"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"ሁሉንም ጸጥ ያሉ ማሳወቂያዎችን ያጽዱ"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"ማሳወቂያዎች በአትረብሽ ባሉበት ቆመዋል"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"ማሳወቂያዎችን አጥፋ"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"ከዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎችን ማሳየት ይቀጥል?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"ፀጥ ያለ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ነባሪ"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"አረፋ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"ምንም ድምጽ ወይም ንዝረት የለም"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"ምንም ድምጽ ወይም ንዝረት የለም እና በውይይት ክፍል ላይ አይታይም"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"በእርስዎ የስልክ ቅንብሮች የሚወሰን ሆኖ ሊደውል ወይም ሊነዝር ይችላል"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"በእርስዎ የስልክ ቅንብሮች የሚወሰን ሆኖ ሊደውል ወይም ሊነዝር ይችላል። የ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> አረፋ ውይይቶች በነባሪነት።"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"ለዚህ ይዞታ ከተንሳፋፊ አቋራጭ ጋር የእርስዎን ትኩረት ያቆያል።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"በውይይት ክፍል አናት ላይ ያሳያል፣ እንደ ተንሳፋፊ አረፋ ብቅ ይላል፣ በቆልፍ ማያ ገጽ ላይ የመገለጫ ሥዕልን ያሳያል"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"ቅንብሮች"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ቅድሚያ"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ውይይት-ተኮር ቅንብሮችን አይደግፍም"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"স্ক্ৰীণ পূর্ণ কৰিবলৈ জুম কৰক"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"স্ক্ৰীণ পূর্ণ কৰিবলৈ প্ৰসাৰিত কৰক"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"স্ক্ৰীনশ্বট"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"অধিক বিকল্পৰ বাবে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰক"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"অধিক বিকল্পৰ বাবে আপোনাৰ টেবলেটটো আনলক কৰক"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"অধিক বিকল্পৰ বাবে আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰক"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"এখন প্ৰতিচ্ছবি পঠিয়াইছে"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"স্ক্ৰীণশ্বট ছেভ কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"স্ক্ৰীণশ্বট ছেভ কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"জিপিএছএ অৱস্থান ছেট কৰিছে"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"অৱস্থানৰ অনুৰোধ সক্ৰিয় হৈ আছে"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"ছেন্সৰ অফ সক্ৰিয় কৰা আছে"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"মিডিয়া সক্ৰিয় হৈ আছে"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"সকলো জাননী মচক৷"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"পৰিচালনা"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ইতিহাস"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"অন্তৰ্গামী"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"নীৰৱ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"জাননীসমূহ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"বাৰ্তালাপ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"সকলো নীৰৱ জাননী মচক"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"অসুবিধা নিদিব-ই জাননী পজ কৰিছে"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"জাননী অফ কৰক"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"এই এপটোৰ জাননী দেখুওৱাই থাকিব লাগিবনে?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"নীৰৱ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ডিফ’ল্ট"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"বাবল"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"কোনো ধ্বনি অথবা কম্পন নাই"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"কোনো ধ্বনি অথবা কম্পন নাই আৰু বাৰ্তালাপ শাখাটোৰ তলৰ অংশত দেখা পোৱা যায়"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"ফ’নৰ ছেটিঙৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ৰিং কৰিব অথবা কম্পন হ’ব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"ফ’নৰ ছেটিঙৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ৰিং কৰিব অথবা কম্পন হ’ব পাৰে। <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ বাৰ্তালাপ ডিফ’ল্ট হিচাপে বাবল হয়।"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"উপঙি থকা এটা শ্বৰ্টকাটৰ জৰিয়তে এই সমলখিনিৰ প্ৰতি আপোনাক মনোযোগী কৰি ৰাখে।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"বাৰ্তালাপ শাখাটোৰ শীৰ্ষত দেখুৱায়, ওপঙা বাবল হিচাপে দেখা পোৱা যায়, লক স্ক্ৰীনত প্ৰ’ফাইলৰ চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰে"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"ছেটিংসমূহ"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"অগ্ৰাধিকাৰ"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ বাৰ্তালাপ নিৰ্দিষ্ট ছেটিংসমূহ সমৰ্থন নকৰে"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Ekranı doldurmaq üçün yaxınlaşdır"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Ekranı doldurmaq üçün uzat"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Skrinşot"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Daha çox seçim üçün telefonu kiliddən çıxarın"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Daha çox seçim üçün planşeti kiliddən çıxarın"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Daha çox seçim üçün cihazı kiliddən çıxarın"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"şəkil göndərdi"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Skrinşot yadda saxlanılır..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Skrinşot yadda saxlanır..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Yer GPS tərəfindən müəyyən edildi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Məkan sorğuları arxivi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"\"Deaktiv sensorlar\" aktivdir"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Media aktivdir"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Bütün bildirişləri sil."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"İdarə edin"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Tarixçə"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Gələn"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Səssiz"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Bildirişlər"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Söhbətlər"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Səssiz bildirişlərin hamısını silin"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Bildirişlər \"Narahat Etməyin\" rejimi tərəfindən dayandırıldı"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Bildirişləri deaktiv edin"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Bu tətbiqin bildirişləri göstərilməyə davam edilsin?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Səssiz"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Defolt"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Qabarcıq"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Səs və ya vibrasiya yoxdur"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Səs və ya vibrasiya yoxdur və söhbət bölməsinin aşağısında görünür"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Telefon ayarlarına əsasən zəng çala və ya vibrasiya edə bilər"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Telefon ayarlarına əsasən zəng çala və ya vibrasiya edə bilər. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqindən söhbətlərdə defolt olaraq qabarcıq çıxır."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Bu məzmuna üzən qısayol ilə diqqətinizi cəlb edir."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Söhbət bölməsinin yuxarısında göstərilir, üzən qabarcıq kimi görünür, kilid ekranında profil şəkli göstərir"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Ayarlar"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritet"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> söhbətə aid ayarları dəstəkləmir"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zumiraj na celom ekranu"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Razvuci na ceo ekran"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Snimak ekrana"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Otključajte telefon za još opcija"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Otključajte tablet za još opcija"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Otključajte uređaj za još opcija"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"je poslao/la sliku"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Čuvanje snimka ekrana..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Čuvanje snimka ekrana..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Lokaciju je podesio GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Ima aktivnih zahteva za lokaciju"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Senzori su isključeni"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Medijum je aktivan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Obriši sva obaveštenja."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"i još <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -522,10 +518,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Upravljajte"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Istorija"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Dolazno"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Nečujno"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Obaveštenja"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Konverzacije"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Obrišite sva nečujna obaveštenja"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Obaveštenja su pauzirana režimom Ne uznemiravaj"</string>
|
||||
@@ -720,20 +714,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Isključi obaveštenja"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Želite li da se obaveštenja iz ove aplikacije i dalje prikazuju?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Nečujno"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Podrazumevano"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Oblačić"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Bez zvuka i vibriranja"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Bez zvuka i vibriranja i prikazuje se u nastavku odeljka za konverzacije"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Može da zvoni ili vibrira u zavisnosti od podešavanja telefona"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Može da zvoni ili vibrira u zavisnosti od podešavanja telefona. Konverzacije iz aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se podrazumevano prikazuju u oblačićima."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Privlači vam pažnju pomoću plutajuće prečice do ovog sadržaja."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Prikazuje se u vrhu odeljka za konverzacije kao plutajući oblačić, prikazuje sliku profila na zaključanom ekranu"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Podešavanja"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritet"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne podržava podešavanja za konverzacije"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Павял. на ўвесь экран"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Расцягн. на ўвесь экран"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Здымак экрана"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Каб адкрыць іншыя параметры, разблакіруйце тэлефон"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Каб адкрыць іншыя параметры, разблакіруйце планшэт"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Каб адкрыць іншыя параметры, разблакіруйце прыладу"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"адпраўлены відарыс"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Захаванне скрыншота..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Захаванне скрыншота..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Месца задана праз GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Ёсць актыўныя запыты пра месцазнаходжанне"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Датчыкі выключаны"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Мультымедыя ўключана"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Выдалiць усе апавяшчэннi."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -525,10 +521,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Кіраваць"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Гісторыя"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Уваходныя"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Без гуку"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Апавяшчэнні"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Размовы"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Выдаліць усе апавяшчэнні без гуку"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Паказ апавяшчэнняў прыпынены ў рэжыме \"Не турбаваць\""</string>
|
||||
@@ -723,20 +717,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Выключыць апавяшчэнні"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Працягваць паказваць апавяшчэнні гэтай праграмы?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Бязгучны рэжым"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Стандартна"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Усплывальнае апавяшчэнне"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Без гуку ці вібрацыі"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Паказваецца без гуку ці вібрацыі ў раздзеле размоў"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"У залежнасці ад налад тэлефона магчымы званок або вібрацыя"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"У залежнасці ад налад тэлефона магчымы званок або вібрацыя. Размовы ў праграме \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" стандартна паяўляюцца ў выглядзе ўсплывальных апавяшчэнняў."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Прыцягвае ўвагу да гэтага змесціва ўсплывальнай кнопкай."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Паказваецца ўверсе раздзела размоў у выглядзе ўсплывальнага апавяшчэння, а на экране блакіроўкі – у выглядзе відарыса профілю"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Налады"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Прыярытэт"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не падтрымлівае пэўныя налады размоў"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Мащаб – запълва екрана"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Разпъване – запълва екрана"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Екранна снимка"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Отключете телефона си за още опции"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Отключете таблета си за още опции"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Отключете устройството си за още опции"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"изпратено изображение"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Екранната снимка се запазва..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Екранната снимка се запазва..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Местоположението е зададено от GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Активни заявки за местоположение"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Сензорите са изключени"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Мултимедията е активна"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Изчистване на всички известия."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Управление"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"История"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Входящи"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Беззвучни"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Известия"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Разговори"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Изчистване на всички беззвучни известия"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Известията са поставени на пауза от режима „Не безпокойте“"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Изключване на известията"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Да продължат ли да се показват известията от това приложение?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Тих режим"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Стандартно"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Балонче"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Без звук или вибриране"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Без звук или вибриране и се показва по-долу в секцията с разговори"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Може да звъни или да вибрира въз основа на настройките за телефона"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Може да звъни или да вибрира въз основа на настройките за телефона. Разговорите от <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> се показват като балончета по подразбиране."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Задържа вниманието ви посредством плаващ пряк път към това съдържание."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Показва се като плаващо балонче в горната част на секцията с разговори и показва снимката на потребителския профил на заключения екран"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Настройки"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Приоритет"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не поддържа свързаните с разговорите настройки"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"স্ক্রীণ পূরণ করতে জুম করুন"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"ফুল স্ক্রিন করুন"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"স্ক্রিনশট"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"আরও বিকল্প দেখতে আপনার ফোন আনলক করুন"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"আরও বিকল্প দেখতে আপনার ট্যাবলেট আনলক করুন"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"আরও বিকল্প দেখতে আপনার ডিভাইস আনলক করুন"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"একটি ছবি পাঠানো হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"স্ক্রিনশট সেভ করা হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"স্ক্রিনশট সেভ করা হচ্ছে..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS এর দ্বারা সেট করা লোকেশন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"লোকেশন অনুরোধ সক্রিয় রয়েছে"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"সেন্সর অফ অ্যাক্টিভ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"মিডিয়া চালু আছে"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"সমস্ত বিজ্ঞপ্তি সাফ করুন৷"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>টি"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"পরিচালনা করুন"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ইতিহাস"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"ইনকামিং"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"আওয়াজ করবে না"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"বিজ্ঞপ্তি"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"কথোপকথন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"সব নীরব বিজ্ঞপ্তি মুছুন"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"\'বিরক্ত করবে না\' দিয়ে বিজ্ঞপ্তি পজ করা হয়েছে"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"বিজ্ঞপ্তি বন্ধ করুন"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"এই অ্যাপের বিজ্ঞপ্তি পরেও দেখে যেতে চান?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"সাইলেন্ট"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ডিফল্ট"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"বাবল"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"আওয়াজ করবে না বা ভাইব্রেট হবে না"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"আওয়াজ করবে না বা ভাইব্রেট হবে না এবং কথোপকথন বিভাগের নিচের দিকে দেখা যাবে"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"ফোনের সেটিংস অনুযায়ী ফোন রিং বা ভাইব্রেট হতে পারে"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"ফোনের সেটিংস অনুযায়ী ফোন রিং বা ভাইব্রেট হতে পারে। <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-এর কথোপকথন সাধারণত বাবলের মতো দেখাবে।"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"ফ্লোটিং শর্টকাট ব্যবহার করে এই কন্টেন্টে আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করে রাখে।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"কথোপকথন বিভাগের উপরে ভাসমান বাবলের মতো দেখা যাবে, লক স্ক্রিনে প্রোফাইল ছবি দেখাবে"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"অগ্রাধিকার"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> অ্যাপে কথোপকথনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সেটিংস কাজ করে না"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Uvećaj prikaz na ekran"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Razvuci prikaz na ekran"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Snimak ekrana"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Otključajte telefon za više opcija"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Otključajte tablet za više opcija"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Otključajte uređaj za više opcija"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"je poslao/la sliku"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Spašavanje snimka ekrana..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Spašavanje snimka ekrana..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Lokacija utvrđena GPS signalom"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Aktiviran je zahtjev za lokaciju"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Senzori su isključeni"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Medij je aktivan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Uklanjanje svih obavještenja."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -522,10 +518,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Upravljajte"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historija"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Dolazno"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Nečujno"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Obavještenja"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Razgovori"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Obriši sva nečujna obavještenja"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Obavještenja su pauzirana načinom rada Ne ometaj"</string>
|
||||
@@ -722,20 +716,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Isključi obavještenja"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Nastaviti prikazivanje obavještenja iz ove aplikacije?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Nečujno"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Zadano"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Oblačić"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Bez zvuka ili vibracije"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Bez zvuka ili vibracije i pojavljuje se pri dnu odjeljka za razgovor"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Može zvoniti ili vibrirati na osnovu postavki vašeg telefona"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Može zvoniti ili vibrirati na osnovu postavki vašeg telefona. Razgovori iz oblačića u aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kao zadana opcija."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Privlači vašu pažnju pomoću plutajuće prečice do ovog sadržaja."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Prikazuje se na vrhu odjeljka za razgovor, pojavljuje se kao plutajući oblačić, prikazuje sliku profila na zaključanom ekranu"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Postavke"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritetni"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne podržava postavke za određeni razgovor"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom per omplir pantalla"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Estira per omplir pant."</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Captura de pantalla"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Desbloqueja el teu telèfon per veure més opcions"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Desbloqueja la teva tauleta per veure més opcions"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Desbloqueja el teu dispositiu per veure més opcions"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"ha enviat una imatge"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"S\'està desant captura de pantalla..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"S\'està desant la captura de pantalla..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"S\'ha establert la ubicació per GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Sol·licituds d\'ubicació actives"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensors desactivats"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Hi ha fitxers multimèdia actius"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Esborra totes les notificacions."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Gestiona"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historial"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Entrants"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silenci"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notificacions"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Converses"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Esborra totes les notificacions silencioses"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notificacions pausades pel mode No molestis"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Desactiva les notificacions"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Vols continuar rebent notificacions d\'aquesta aplicació?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Silenci"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Predeterminada"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bombolla"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Sense so ni vibració"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Sense so ni vibració i es mostra més avall a la secció de converses"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Pot sonar o vibrar en funció de la configuració del telèfon"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Pot sonar o vibrar en funció de la configuració del telèfon. Les converses de l\'aplicació <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> es mostren com a bombolles de manera predeterminada."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Atrau la teva atenció amb una drecera flotant a aquest contingut."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Es mostra com a bombolla flotant a la part superior de la secció de converses i mostra la foto de perfil a la pantalla de bloqueig"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Configuració"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritat"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no admet opcions de configuració específiques de converses"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Přiblížit na celou obrazovku"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Na celou obrazovku"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Snímek obrazovky"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Chcete-li zobrazit další možnosti, odemkněte telefon"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Chcete-li zobrazit další možnosti, odemkněte tablet"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Chcete-li zobrazit další možnosti, odemkněte zařízení"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"odesílá obrázek"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Ukládání snímku obrazovky..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Ukládání snímku obrazovky..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Poloha nastavena pomocí systému GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Aktivní žádosti o polohu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Vypnutí senzorů je aktivní"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Média jsou aktivní"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Vymazat všechna oznámení."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"a ještě <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -525,10 +521,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Spravovat"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historie"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Příchozí"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Tiché"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Oznámení"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Konverzace"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Vymazat všechna tichá oznámení"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Oznámení jsou pozastavena režimem Nerušit"</string>
|
||||
@@ -723,20 +717,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Vypnout oznámení"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Mají se oznámení z této aplikace nadále zobrazovat?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Ticho"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Výchozí"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bublina"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Žádný zvuk ani vibrace"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Žádný zvuk ani vibrace a zobrazovat níže v sekci konverzací"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Může vyzvánět nebo vibrovat v závislosti na nastavení telefonu"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Může vyzvánět nebo vibrovat v závislosti na nastavení telefonu. Konverzace z aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ve výchozím nastavení bublají."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Přitahuje pozornost pomocí plovoucí zkratky k tomuto obsahu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Zobrazuje se v horní části sekce konverzace a má podobu plovoucí bubliny, zobrazuje profilovou fotku na obrazovce uzamčení"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Nastavení"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priorita"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"Aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nepodporuje nastavení specifická pro konverzaci"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom til fuld skærm"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Stræk til fuld skærm"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Screenshot"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Lås din telefon op for at se flere valgmuligheder"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Lås din tablet op for at se flere valgmuligheder"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Lås din enhed op for at se flere valgmuligheder"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"sendte et billede"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Gemmer screenshot..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Gemmer screenshot..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Placeringen er angivet ved hjælp af GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Aktive placeringsanmodninger"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensorer er slået fra"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Der er aktive mediefiler"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Ryd alle notifikationer."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> mere"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Administrer"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historik"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Indgående"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Lydløs"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notifikationer"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Samtaler"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Ryd alle lydløse notifikationer"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notifikationer er sat på pause af Forstyr ikke"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Deaktiver notifikationer"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Vil du fortsætte med at se notifikationer fra denne app?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Lydløs"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Standard"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Boble"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Ingen lyd eller vibration"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Ingen lyd eller vibration, og den vises længere nede i samtalesektionen"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Kan ringe eller vibrere baseret på telefonens indstillinger"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Kan ringe eller vibrere baseret på telefonens indstillinger. Samtaler fra <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vises som standard i bobler."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Fastholder din opmærksomhed med en svævende genvej til indholdet."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Vises øverst i samtalesektionen, som en svævende boble og med profilbillede på låseskærmen"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Indstillinger"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritet"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> understøtter ikke samtalespecifikke indstillinger"</string>
|
||||
@@ -792,7 +780,7 @@
|
||||
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="8329738048908755640">"Venstre"</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="6282105433822321767">"Højre"</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="4079412840715672825">"Midtertast"</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_tab" msgid="4592772350906496730">"Tab-tast"</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_tab" msgid="4592772350906496730">"Tab"</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_space" msgid="6980847564173394012">"Mellemrumstast"</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_enter" msgid="8633362970109751646">"Enter"</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="4095278312039628074">"Tilbagetast"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Ζουμ σε πλήρη οθόνη"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Προβoλή σε πλήρη οθ."</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Στιγμιότυπο οθόνης"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Ξεκλειδώστε το τηλέφωνό σας για περισσότερες επιλογές."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Ξεκλειδώστε το tablet για περισσότερες επιλογές."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Ξεκλειδώστε τη συσκευή σας για περισσότερες επιλογές."</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"έστειλε μια εικόνα"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Αποθήκ. στιγμιότυπου οθόνης..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Αποθήκευση στιγμιότυπου οθόνης..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Ρύθμιση τοποθεσίας με GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Τα αιτήματα τοποθεσίας έχουν ενεργοποιηθεί"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Απενεργοποίηση αισθητήρων ενεργή"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Το πολυμέσο είναι ενεργό."</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Διαγραφή όλων των ειδοποιήσεων."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Διαχείριση"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Ιστορικό"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Εισερχόμενες"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Σίγαση"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Ειδοποιήσεις"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Συζητήσεις"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Διαγραφή όλων των ειδοποιήσεων σε σίγαση"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Οι ειδοποιήσεις τέθηκαν σε παύση από τη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\""</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Να συνεχίσουν να εμφανίζονται ειδοποιήσεις από αυτήν την εφαρμογή;"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Σίγαση"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Προεπιλογή"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Φούσκα"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Χωρίς ήχο ή δόνηση"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Χωρίς ήχο ή δόνηση και εμφανίζεται χαμηλά στην ενότητα συζητήσεων"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Ενδέχεται να κουδουνίζει ή να δονείται βάσει των ρυθμίσεων του τηλεφώνου"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Ενδέχεται να κουδουνίζει ή να δονείται βάσει των ρυθμίσεων του τηλεφώνου. Οι συζητήσεις από την εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> εμφανίζονται σε συννεφάκι από προεπιλογή."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Κρατάει την προσοχή σας με μια κινούμενη συντόμευση προς αυτό το περιεχόμενο."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Εμφανίζεται στο επάνω μέρος της ενότητας συζητήσεων, προβάλλεται ως κινούμενο συννεφάκι, εμφανίζει τη φωτογραφία προφίλ στην οθόνη κλειδώματος"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Ρυθμίσεις"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Προτεραιότητα"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> δεν υποστηρίζει ρυθμίσεις για συγκεκριμένη συνομιλία"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom to fill screen"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Stretch to fill screen"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Screenshot"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Unlock your phone for more options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Unlock your tablet for more options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Unlock your device for more options"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"sent an image"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Saving screenshot…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Saving screenshot…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Location set by GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Location requests active"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensors off active"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Media is active"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Clear all notifications."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Manage"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"History"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Incoming"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silent"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notifications"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversations"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Clear all silent notifications"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notifications paused by Do Not Disturb"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Turn off notifications"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Keep showing notifications from this app?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Silent"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Default"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bubble"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"No sound or vibration"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"No sound or vibration and appears lower in conversation section"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"May ring or vibrate based on phone settings"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"May ring or vibrate based on phone settings. Conversations from <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bubble by default."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Keeps your attention with a floating shortcut to this content."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Shows at top of conversation section, appears as floating bubble, displays profile picture on lock screen"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Settings"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priority"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> does not support conversation-specific settings"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom to fill screen"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Stretch to fill screen"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Screenshot"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Unlock your phone for more options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Unlock your tablet for more options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Unlock your device for more options"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"sent an image"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Saving screenshot…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Saving screenshot…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Location set by GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Location requests active"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensors off active"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Media is active"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Clear all notifications."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Manage"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"History"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Incoming"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silent"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notifications"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversations"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Clear all silent notifications"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notifications paused by Do Not Disturb"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Turn off notifications"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Keep showing notifications from this app?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Silent"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Default"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bubble"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"No sound or vibration"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"No sound or vibration and appears lower in conversation section"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"May ring or vibrate based on phone settings"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"May ring or vibrate based on phone settings. Conversations from <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bubble by default."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Keeps your attention with a floating shortcut to this content."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Shows at top of conversation section, appears as floating bubble, displays profile picture on lock screen"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Settings"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priority"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> does not support conversation-specific settings"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom to fill screen"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Stretch to fill screen"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Screenshot"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Unlock your phone for more options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Unlock your tablet for more options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Unlock your device for more options"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"sent an image"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Saving screenshot…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Saving screenshot…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Location set by GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Location requests active"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensors off active"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Media is active"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Clear all notifications."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Manage"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"History"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Incoming"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silent"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notifications"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversations"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Clear all silent notifications"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notifications paused by Do Not Disturb"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Turn off notifications"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Keep showing notifications from this app?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Silent"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Default"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bubble"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"No sound or vibration"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"No sound or vibration and appears lower in conversation section"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"May ring or vibrate based on phone settings"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"May ring or vibrate based on phone settings. Conversations from <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bubble by default."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Keeps your attention with a floating shortcut to this content."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Shows at top of conversation section, appears as floating bubble, displays profile picture on lock screen"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Settings"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priority"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> does not support conversation-specific settings"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom to fill screen"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Stretch to fill screen"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Screenshot"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Unlock your phone for more options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Unlock your tablet for more options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Unlock your device for more options"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"sent an image"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Saving screenshot…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Saving screenshot…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Location set by GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Location requests active"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensors off active"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Media is active"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Clear all notifications."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Manage"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"History"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Incoming"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silent"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notifications"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversations"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Clear all silent notifications"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notifications paused by Do Not Disturb"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Turn off notifications"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Keep showing notifications from this app?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Silent"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Default"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bubble"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"No sound or vibration"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"No sound or vibration and appears lower in conversation section"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"May ring or vibrate based on phone settings"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"May ring or vibrate based on phone settings. Conversations from <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bubble by default."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Keeps your attention with a floating shortcut to this content."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Shows at top of conversation section, appears as floating bubble, displays profile picture on lock screen"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Settings"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priority"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> does not support conversation-specific settings"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom para ocupar la pantalla"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Estirar p/ ocupar la pantalla"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Captura de pantalla"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Desbloquea el teléfono para ver más opciones"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Desbloquea la tablet para ver más opciones"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Desbloquea el dispositivo para ver más opciones"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"envió una imagen"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Guardando captura de pantalla"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Guardando la captura de pantalla..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"La ubicación se estableció por GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Solicitudes de ubicación activas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensores desactivados sí"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Se está reproduciendo contenido multimedia"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Eliminar todas las notificaciones"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> más"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Administrar"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historial"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Entrante"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silenciadas"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notificaciones"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversaciones"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Borrar todas las notificaciones silenciosas"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notificaciones pausadas por el modo \"No interrumpir\""</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Desactivar notificaciones"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"¿Quieres seguir viendo las notificaciones de esta app?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Silencio"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Predeterminada"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Cuadro"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Sin sonido ni vibración"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"No suena ni vibra, y aparece en una parte inferior de la sección de conversaciones"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Puede sonar o vibrar en función de la configuración del teléfono"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Puede sonar o vibrar en función de la configuración del teléfono. Conversaciones de la burbuja de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> de forma predeterminada."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Retiene tu atención con un acceso directo flotante a este contenido."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Aparece en la parte superior de la sección de conversaciones, en forma de burbuja flotante, y muestra la foto de perfil en la pantalla de bloqueo"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Configuración"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioridad"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no admite opciones de configuración específicas de conversaciones"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom para ajustar"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Expandir para ajustar"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Captura de pantalla"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Desbloquea el teléfono para ver más opciones"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Desbloquea el tablet para ver más opciones"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Desbloquea el dispositivo para ver más opciones"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"ha enviado una imagen"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Guardando captura..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Guardando captura..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Ubicación definida por GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Solicitudes de ubicación activas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensores desactivados"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Hay archivos multimedia activos"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Borrar todas las notificaciones"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> más"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Gestionar"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historial"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Entrantes"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silenciadas"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notificaciones"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversaciones"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Borrar todas las notificaciones silenciadas"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notificaciones pausadas por el modo No molestar"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Desactivar notificaciones"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"¿Quieres seguir viendo las notificaciones de esta aplicación?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Silencio"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Predeterminada"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Burbuja"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Sin sonido ni vibración"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Sin sonido ni vibración y se muestra más abajo en la sección de conversaciones"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Según los ajustes definidos en el teléfono, es posible que suene o vibre"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Según los ajustes definidos en el teléfono, es posible que suene o vibre. Las conversaciones de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aparecen como burbujas de forma predeterminada."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Llama tu atención con un acceso directo flotante a este contenido."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Se muestra en la parte superior de la sección de conversaciones en forma de burbuja flotante, y la imagen de perfil aparece en la pantalla de bloqueo"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Ajustes"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioridad"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no es compatible con ajustes específicos de conversaciones"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Suumi ekraani täitmiseks"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Venita ekraani täitmiseks"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Ekraanipilt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Lisavalikute nägemiseks avage oma telefon"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Lisavalikute nägemiseks avage oma tahvelarvuti"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Lisavalikute nägemiseks avage oma seade"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"saatis kujutise"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Kuvatõmmise salvestamine ..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Kuvatõmmise salvestamine ..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS-i määratud asukoht"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Asukoha taotlused on aktiivsed"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Valik Andurid on väljas on aktiivne"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Meedia on aktiivne"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Kustuta kõik teatised."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Haldamine"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Ajalugu"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Sissetulevad"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Hääletu"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Märguanded"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Vestlused"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Kustuta kõik hääletud märguanded"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Režiim Mitte segada peatas märguanded"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Lülita märguanded välja"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Kas jätkata selle rakenduse märguannete kuvamist?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Hääletu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Vaikeseade"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Mull"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Ilma heli ja vibreerimiseta"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Ilma heli ja vibreerimiseta, kuvatakse vestluste jaotises allpool"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Võib telefoni seadete põhjal heliseda või vibreerida"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Võib telefoni seadete põhjal heliseda või vibreerida. Rakenduse <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vestlused kuvatakse vaikimisi mullis."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Hoiab teie tähelepanu hõljuva otseteega selle sisu juurde."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Kuvatakse vestluste jaotise ülaosas hõljuva mullina ja lukustuskuval kuvatakse profiilipilt"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Seaded"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioriteetne"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ei toeta vestluspõhiseid seadeid"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Handiagotu pantaila betetzeko"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Luzatu pantaila betetzeko"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Pantaila-argazkia"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Desblokeatu telefonoa aukera gehiago ikusteko"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Desblokeatu tableta aukera gehiago ikusteko"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Desblokeatu gailua aukera gehiago ikusteko"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"erabiltzaileak irudi bat bidali du"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Pantaila-argazkia gordetzen…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Pantaila-argazkia gordetzen…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Kokapena GPS bidez ezarri da"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Aplikazioen kokapen-eskaerak aktibo daude"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Aktibo dago sentsore guztiak desaktibatzen dituen aukera"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Multimedia-edukia aktibo dago"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Garbitu jakinarazpen guztiak."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Kudeatu"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historia"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Jasotako azkenak"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Isila"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Jakinarazpenak"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Elkarrizketak"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Garbitu soinurik gabeko jakinarazpen guztiak"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Ez molestatzeko moduak pausatu egin ditu jakinarazpenak"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Desaktibatu jakinarazpenak"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Aplikazio honen jakinarazpenak erakusten jarraitzea nahi duzu?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Isila"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Balio lehenetsia"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Burbuila"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Ez du jotzen tonua edo egiten dar-dar"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Ez du jotzen tonua edo egiten dar-dar, eta elkarrizketaren atalaren behealdean agertzen da"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Tonua jo edo dar-dar egin dezake, telefonoaren ezarpenen arabera"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Tonua jo edo dar-dar egin dezake, telefonoaren ezarpenen arabera. Modu lehenetsian, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioko elkarrizketak burbuila gisa agertzen dira."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Eduki honetarako lasterbide gainerakor bat eskaintzen dizu, arretarik gal ez dezazun."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Burbuila gisa agertzen da elkarrizketen atalaren goialdean, eta profileko argazkia bistaratzen du pantaila blokeatuta dagoenean"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Ezarpenak"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Lehentasuna"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak ez du onartzen elkarrizketen berariazko ezarpenik"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"بزرگنمایی برای پر کردن صفحه"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"گسترده کردن برای پر کردن صفحه"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"نماگرفت"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"برای گزینههای بیشتر، قفل تلفن را باز کنید"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"برای گزینههای بیشتر، قفل رایانه لوحی را باز کنید"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"برای گزینههای بیشتر، قفل دستگاه را باز کنید"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"تصویری ارسال کرد"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"در حال ذخیره نماگرفت..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"درحال ذخیره نماگرفت…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"مکان تنظیم شده توسط GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"درخواستهای موقعیت مکانی فعال است"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"«حسگرها خاموش» فعال است"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"رسانه فعال است"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"پاک کردن تمام اعلانها"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"مدیریت"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"سابقه"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"ورودی"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"بیصدا"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"اعلانها"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"مکالمهها"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"پاک کردن همه اعلانهای بیصدا"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"اعلانها توسط «مزاحم نشوید» موقتاً متوقف شدند"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"خاموش کردن اعلانها"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"نمایش اعلان از این برنامه ادامه یابد؟"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"بیصدا"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"پیشفرض"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"حباب"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"بدون صدا یا لرزش"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"بدون صدا و لرزش در پایین بخش مکالمه نشان داده میشود"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"بسته به تنظیمات ممکن است تلفن زنگ بزند یا لرزش داشته باشد"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"بسته به تنظیمات ممکن است تلفن زنگ بزند یا لرزش داشته باشد. مکالمههای <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> بهطور پیشفرض در حبابک نشان داده میشوند."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"با میانبری شناور به این محتوا، توجهتان را جلب میکند."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"در بالای بخش مکالمه بهصورت حبابک شناور نشان داده میشود و تصویر نمایه را در صفحه قفل نمایش میدهد"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"تنظیمات"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"اولویت"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> از تنظیمات خاص مکالمه پشتیبانی نمیکند"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoomaa koko näyttöön"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Venytä koko näyttöön"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Kuvakaappaus"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Avaa puhelimen lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Avaa tabletin lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Avaa laitteen lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"lähetti kuvan"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Tallennetaan kuvakaappausta..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Tallennetaan kuvakaappausta..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Sijainti määritetty GPS:n avulla"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Sijaintipyynnöt aktiiviset"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Anturit pois päältä aktiivinen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Media on aktiivinen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Tyhjennä kaikki ilmoitukset."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Muuta asetuksia"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historia"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Saapuvat"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Äänetön"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Ilmoitukset"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Keskustelut"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Tyhjennä kaikki hiljaiset ilmoitukset"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Älä häiritse ‑tila keskeytti ilmoitukset"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Poista ilmoitukset käytöstä"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Jatketaanko ilmoitusten näyttämistä tästä sovelluksesta?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Äänetön"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Oletus"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Kupla"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Ei ääntä tai värinää"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Ei ääntä tai värinää ja näkyy alempana keskusteluosiossa"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Voi soida tai väristä puhelimen asetuksista riippuen"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Voi soida tai väristä puhelimen asetuksista riippuen. Näistä keskusteluista (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) syntyy oletuksena kuplia."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Kelluva sisällön pikakuvake säilyttää huomiosi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Näkyy keskusteluosion yläosassa kelluvana kuplana, profiilikuva näkyy lukitusnäytöllä"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Asetukset"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Tärkeä"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ei tue keskustelukohtaisia asetuksia"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoomer pour remplir l\'écran"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Étirer pour remplir l\'écran"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Capture d\'écran"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Déverrouillez votre téléphone pour afficher davantage d\'options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Déverrouillez votre tablette pour afficher davantage d\'options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Déverrouillez votre appareil pour afficher davantage d\'options"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"a envoyé une image"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Enregistrement capture écran…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Enregistrement capture écran…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Position définie par GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Demandes de localisation actives"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Option « Capteurs désactivés » active"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"L\'élément multimédia est actif"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Supprimer toutes les notifications"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Gérer"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historique"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Entrantes"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Mode silencieux"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notifications"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversations"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Effacer toutes les notifications silencieuses"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Les notifications sont suspendues par le mode Ne pas déranger"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Désactiver les notifications"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Continuer à afficher les notifications de cette application?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Mode silencieux"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Par défaut"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bulle"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Aucun son ni vibration"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Aucun son ni vibration, et s\'affiche plus bas dans la section des conversations"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Peut sonner ou vibrer, selon les paramètres du téléphone"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Peut sonner ou vibrer, selon les paramètres du téléphone. Conversations des bulles de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> par défaut."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Garde votre attention à l\'aide d\'un raccourci flottant vers ce contenu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"S\'affiche en haut de la section des conversations sous forme de bulle flottante et affiche la photo du profil sur l\'écran de verrouillage"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Paramètres"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priorité"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne prend pas en charge les paramètres propres aux conversations"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoomer pour remplir l\'écran"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Étirer pour remplir l\'écran"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Capture d\'écran"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Déverrouillez votre téléphone pour obtenir plus d\'options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Déverrouillez votre tablette pour obtenir plus d\'options"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Déverrouillez votre appareil pour obtenir plus d\'options"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"a envoyé une image"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Enregistrement capture écran…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Enregistrement de la capture d\'écran…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Position définie par GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Demandes de localisation actives"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Option \"Capteurs désactivés\" active"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Des contenus multimédias sont actifs"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Supprimer toutes les notifications"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> autres"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Gérer"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historique"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Notifications entrantes"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silencieuses"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notifications"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversations"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Effacer toutes les notifications silencieuses"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notifications suspendues par le mode Ne pas déranger"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Désactiver les notifications"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Continuer d\'afficher les notifications de cette application ?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Silencieux"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Par défaut"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bulle"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Aucun son ni vibration"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Aucun son ni vibration, s\'affiche plus bas dans la section des conversations"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Peut sonner ou vibrer en fonction des paramètres du téléphone"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Peut sonner ou vibrer en fonction des paramètres du téléphone. Les conversations provenant de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> s\'affichent sous forme de bulles par défaut."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Attire votre attention à l\'aide d\'un raccourci flottant vers ce contenu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"S\'affiche en haut de la section des conversations, apparaît sous forme de bulle flottante, affiche la photo de profil sur l\'écran de verrouillage"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Paramètres"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritaire"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> n\'est pas compatible avec les paramètres de conversation"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Ampliar ata ocupar todo"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Estirar ata ocupar todo"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Facer captura"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Desbloquea o teléfono para ver máis opcións"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Desbloquea a tableta para ver máis opcións"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Desbloquea o dispositivo para ver máis opcións"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"enviou unha imaxe"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Gardando captura de pantalla…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Gardando captura de pantalla…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Localización establecida polo GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Solicitudes de localización activas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"A opción Desactivar sensores está activada"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"A reprodución multimedia está activa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Eliminar todas as notificacións."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> máis"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Xestionar"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historial"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Entrantes"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silencio"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notificacións"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Borra todas as notificacións silenciadas"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"O modo Non molestar puxo en pausa as notificacións"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Desactivar notificacións"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Queres seguir mostrando as notificacións desta aplicación?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Silenciosas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Configuración predeterminada"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Burbulla"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Sen son nin vibración"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Non soa nin vibra, e aparece máis abaixo na sección de conversas"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Podería soar ou vibrar en función da configuración do teléfono"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Podería soar ou vibrar en función da configuración do teléfono. Conversas desde a burbulla da aplicación <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> de forma predeterminada."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Mantén a túa atención cun atallo flotante a este contido."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Móstrase na parte superior da sección de conversas en forma de burbulla flotante e aparece a imaxe do perfil na pantalla de bloqueo"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Configuración"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioridade"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> non admite opcións de configuración específicas para conversas"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"स्क्रीन भरने के लिए ज़ूम करें"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"स्क्रीन भरने के लिए खींचें"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"स्क्रीनशॉट"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"ज़्यादा विकल्प देखने के लिए, अपना फ़ोन अनलॉक करें"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"ज़्यादा विकल्प देखने के लिए, अपना टैबलेट अनलॉक करें"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"ज़्यादा विकल्प देखने के लिए, अपना डिवाइस अनलॉक करें"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"एक इमेज भेजी गई"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है..."</string>
|
||||
@@ -331,8 +328,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"जीपीएस ने यह जगह सेट की है"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"जगह का अनुरोध किया जा रहा है"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"सेंसर बंद हैं"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"मीडिया चल रहा है"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"सभी सूचनाएं साफ़ करें."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -521,10 +517,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"प्रबंधित करें"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"इतिहास"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"हाल ही में मिली सूचनाएं"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"बिना आवाज़ किए मिलने वाली सूचनाएं"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"वाइब्रेशन या आवाज़ के साथ मिलने वाली सूचनाएं"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"बातचीत"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"बिना आवाज़ की सभी सूचनाएं हटाएं"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"\'परेशान न करें\' सुविधा के ज़रिए कुछ समय के लिए सूचनाएं दिखाना रोक दिया गया है"</string>
|
||||
@@ -719,20 +713,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"सूचनाएं बंद करें"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"इस ऐप्लिकेशन से जुड़ी सूचनाएं दिखाना जारी रखें?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"आवाज़ के बिना सूचनाएं दिखाएं"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"डिफ़ॉल्ट"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"बबल"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"किसी तरह की आवाज़ या वाइब्रेशन न हो"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"इससे किसी तरह की आवाज़ या वाइब्रेशन नहीं होता और बातचीत, सेक्शन में सबसे नीचे दिखती है"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"फ़ोन की सेटिंग के आधार पर, सूचना आने पर घंटी बज सकती है या वाइब्रेशन हो सकता है"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"फ़ोन की सेटिंग के आधार पर, सूचना आने पर घंटी बज सकती है या वाइब्रेशन हो सकता है. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> में होने वाली बातचीत, डिफ़ॉल्ट रूप से बबल के तौर पर दिखती हैं."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"फ़्लोट करने वाले शॉर्टकट की मदद से इस सामग्री पर आपका ध्यान बना रहता है."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"इससे बातचीत, सेक्शन में सबसे ऊपर और फ़्लोटिंग बबल के तौर पर दिखती है. साथ ही, लॉक स्क्रीन पर प्रोफ़ाइल फ़ोटो दिखती है"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"सेटिंग"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"प्राथमिकता"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> में हर बातचीत के लिए अलग सेटिंग तय नहीं की जा सकती"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zumiraj i ispuni zaslon"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Rastegni i ispuni zaslon"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Snimka zaslona"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Za više opcija otključajte telefon"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Za više opcija otključajte tablet"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Za više opcija otključajte uređaj"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"šalje sliku"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Spremanje snimke zaslona..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Spremanje snimke zaslona..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Lokaciju utvrdio GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Zahtjevi za lokaciju aktivni su"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Senzori isključeni aktivno"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Mediji su aktivni"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Brisanje svih obavijesti."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"još <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -522,10 +518,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Upravljajte"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Povijest"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Dolazno"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Bešumno"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Obavijesti"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Razgovori"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Izbriši sve bešumne obavijesti"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Značajka Ne uznemiravaj pauzirala je Obavijesti"</string>
|
||||
@@ -720,20 +714,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Isključi obavijesti"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Želite li da se obavijesti te aplikacije nastave prikazivati?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Bešumno"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Zadano"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Oblačić"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Bez zvuka ili vibracije"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Bez zvuka ili vibracije i prikazuje se pri dnu odjeljka razgovora"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Možda će zvoniti ili vibrirati, ovisno o postavkama telefona"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Možda će zvoniti ili vibrirati, ovisno o postavkama telefona. Razgovori iz aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> prikazuju se u oblačiću prema zadanim postavkama."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Održava vam pozornost pomoću plutajućeg prečaca ovom sadržaju."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Prikazuje se pri vrhu odjeljka razgovora kao pomični oblačić i prikazuje profilnu sliku na zaključanom zaslonu"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Postavke"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritet"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne podržava postavke koje se odnose na razgovor"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Nagyítás a kitöltéshez"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Nyújtás kitöltéshez"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Képernyőkép"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"További lehetőségekért oldja fel a telefont"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"További lehetőségekért oldja fel a táblagépet"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"További lehetőségekért oldja fel az eszközt"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"képet küldött"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Képernyőkép mentése..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Képernyőkép mentése..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"A GPS beállította a helyet"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Aktív helylekérések"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Az Érzékelők kikapcsolva kártya aktív"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Médialejátszás folyamatban"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Minden értesítés törlése"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Kezelés"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Előzmények"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Bejövő"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Néma"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Értesítések"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Beszélgetések"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Az összes néma értesítés törlése"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Ne zavarjanak funkcióval szüneteltetett értesítések"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Az értesítések kikapcsolása"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Továbbra is megjelenjenek az alkalmazás értesítései?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Néma"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Alapértelmezett"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Buborék"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Nincs hang és rezgés"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Nincs hang és rezgés, továbbá lejjebb jelenik meg a beszélgetések szakaszában"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"A telefonbeállítások alapján csöröghet és rezeghet"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"A telefonbeállítások alapján csöröghet és rezeghet. A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazásban lévő beszélgetések alapértelmezés szerint buborékban jelennek meg."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"A tartalomra mutató lebegő parancsikon segítségével tartja fenn az Ön figyelmét."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"A beszélgetések szakaszának tetején, lebegő buborékként látható, megjeleníti a profilképet a lezárási képernyőn"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Beállítások"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritás"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazás nem támogatja a beszélgetésspecifikus beállításokat"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Խոշորացնել` էկրանը լցնելու համար"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Ձգել` էկրանը լցնելու համար"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Սքրինշոթ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Ապակողպեք ձեր հեռախոսը՝ լրացուցիչ կարգավորումները տեսնելու համար"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Ապակողպեք ձեր պլանշետը՝ լրացուցիչ կարգավորումները տեսնելու համար"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Ապակողպեք ձեր սարքը՝ լրացուցիչ կարգավորումները տեսնելու համար"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"պատկեր է ուղարկվել"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Սքրինշոթը պահվում է…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Սքրինշոթը պահվում է..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Տեղադրությունը կարգավորվել է GPS-ի կողմից"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Տեղադրության հարցումներն ակտիվ են"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Տվիչներն անջատված են"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Մեդիաֆայլը նվագարկվում է"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Մաքրել բոլոր ծանուցումները:"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Կառավարել"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Պատմություն"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Մուտքային"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Անձայն"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Ծանուցումներ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Խոսակցություններ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Ջնջել բոլոր անձայն ծանուցումները"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Ծանուցումները չեն ցուցադրվի «Չանհանգստացնել» ռեժիմում"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Անջատել ծանուցումները"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Ցուցադրե՞լ ծանուցումներ այս հավելվածից։"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Անձայն"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Կանխադրված"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Պղպջակ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Առանց ձայնի կամ թրթռոցի"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Հայտնվում է զրույցների ցանկի ներքևում, առանց ձայնի և թրթռոցի"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Կարող է զնգալ կամ թրթռալ (հեռախոսի կարգավորումներից կախված)"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Կարող է զնգալ կամ թրթռալ (հեռախոսի կարգավորումներից կախված)։ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ի զրույցներն ըստ կանխադրման հայտնվում են ամպիկների տեսքով։"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Լողացող դյուրանցման միջոցով ձեր ուշադրությունն է գրավում բովանդակության նկատմամբ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Ցուցադրվում է զրույցների ցանկի վերևում, հայտնվում է լողացող ամպիկի տեսքով, ցուցադրում է պրոֆիլի նկարը կողպէկրանին"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Կարգավորումներ"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Կարևոր"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը չի աջակցում զրույցի կարգավորումները"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Perbesar utk mengisi layar"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Rentangkn utk mngisi layar"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Screenshot"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Buka kunci ponsel untuk melihat opsi lainnya"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Buka kunci tablet untuk opsi lainnya"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Buka kunci perangkat untuk melihat opsi lainnya"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"mengirim gambar"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Menyimpan screenshot..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Menyimpan screenshot..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Lokasi yang disetel oleh GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Permintaan lokasi aktif"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensor nonaktif diaktifkan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Media aktif"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Menghapus semua pemberitahuan."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Kelola"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Histori"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Masuk"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Senyap"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notifikasi"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Percakapan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Hapus semua notifikasi senyap"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notifikasi dijeda oleh mode Jangan Ganggu"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Nonaktifkan notifikasi"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Terus tampilkan notifikasi dari aplikasi ini?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Senyap"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Default"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Balon"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Tidak ada suara atau getaran"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Tidak ada suara atau getaran dan ditampilkan lebih rendah di bagian percakapan"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Dapat berdering atau bergetar berdasarkan setelan ponsel"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Dapat berdering atau bergetar berdasarkan setelan ponsel. Percakapan dari balon <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> secara default."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Menjaga perhatian dengan pintasan floating ke konten ini."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Muncul di atas bagian percakapan, ditampilkan sebagai balon yang mengambang, menampilkan gambar profil di layar kunci"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Setelan"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritas"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tidak mendukung setelan khusus percakapan"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Fylla skjá með aðdrætti"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Teygja yfir allan skjáinn"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Skjámynd"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Taktu símann úr lás til að fá fleiri valkosti"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Taktu spjaldtölvuna úr lás til að fá fleiri valkosti"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Taktu tækið úr lás til að fá fleiri valkosti"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"sendi mynd"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Vistar skjámynd…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Vistar skjámynd…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Staðsetning valin með GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Staðsetningarbeiðnir virkar"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Slökkt á skynjurum valið"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Efni er virkt"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Hreinsa allar tilkynningar."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Stjórna"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Ferill"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Mótteknar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Hljóðlaust"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Tilkynningar"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Samtöl"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Hreinsa allar þöglar tilkynningar"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Hlé gert á tilkynningum þar sem stillt er á „Ónáðið ekki“"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Slökkva á tilkynningum"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Sýna áfram tilkynningar frá þessu forriti?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Hljóðlaust"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Sjálfgefið"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Blaðra"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Ekkert hljóð eða titringur"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Ekkert hljóð eða titringur og birtist neðar í samtalshluta"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Gæti hringt eða titrað eftir stillingum símans"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Gæti hringt eða titrað eftir stillingum símans. Samtöl á <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> birtast sjálfkrafa í blöðru."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Fangar athygli þína með fljótandi flýtileið á þetta efni."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Birtist efst í samtalshluta, birtist sem fljótandi blaðra, birtir prófílmynd á lásskjánum"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Áfram"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Forgangur"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> styður ekki stillingar fyrir einstök samtöl"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom per riempire schermo"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Estendi per riemp. schermo"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Screenshot"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Sblocca il telefono per visualizzare altre opzioni"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Sblocca il tablet per visualizzare altre opzioni"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Sblocca il dispositivo per visualizzare altre opzioni"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"è stata inviata un\'immagine"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Salvataggio screenshot..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Salvataggio screenshot..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Posizione stabilita dal GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Richieste di accesso alla posizione attive"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Opzione Sensori disattivati attiva"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Contenuti multimediali attivi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Cancella tutte le notifiche."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Gestisci"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Cronologia"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"In arrivo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silenziose"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notifiche"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversazioni"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Cancella tutte le notifiche silenziose"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notifiche messe in pausa in base alla modalità Non disturbare"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Disattiva notifiche"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Continuare a ricevere notifiche da questa app?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Modalità silenziosa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Livello predefinito"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Fumetto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Nessun suono o vibrazione"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Nessun suono o vibrazione e appare più in basso nella sezione delle conversazioni"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Potrebbero essere attivati lo squillo o la vibrazione in base alle impostazioni del telefono"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Potrebbero essere attivati lo squillo o la vibrazione in base alle impostazioni del telefono. Conversazioni dalla bolla <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> per impostazione predefinita."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Mantiene la tua attenzione con una scorciatoia mobile a questi contenuti."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Viene mostrata in cima alla sezione delle conversazioni, appare sotto forma di bolla mobile, mostra l\'immagine del profilo nella schermata di blocco"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Impostazioni"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priorità"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> non supporta impostazioni specifiche per le conversazioni"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"הגדל תצוגה כדי למלא את המסך"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"מתח כדי למלא את המסך"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"צילום מסך"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"לאפשרויות נוספות, יש לבטל את נעילת הטלפון"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"לאפשרויות נוספות, יש לבטל את נעילת הטאבלט"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"לאפשרויות נוספות, יש לבטל את נעילת המכשיר"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"נשלחה תמונה"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"שומר צילום מסך..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"שומר צילום מסך..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"מיקום מוגדר על ידי GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"בקשות מיקום פעילות"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"ההגדרה \'חיישנים כבויים\' פעילה"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"המדיה פעילה"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"הסרת כל ההתראות."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -525,10 +521,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"ניהול"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"היסטוריה"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"התקבלו"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"שקט"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"התראות"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"שיחות"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"ניקוי כל ההתראות השקטות"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"התראות הושהו על ידי מצב \'נא לא להפריע\'"</string>
|
||||
@@ -723,20 +717,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"השבתת ההתראות"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"שנמשיך להציג לך התראות מהאפליקציה הזאת?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"שקט"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ברירת מחדל"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"בועה"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"ללא צליל או רטט"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"ללא צליל או רטט ומופיעה למטה בקטע התראות השיחה"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"ייתכן שיופעל צלצול או רטט בהתאם להגדרות הטלפון"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"ייתכן שיופעל צלצול או רטט בהתאם להגדרות הטלפון. שיחות מהאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> מופיעות בבועות כברירת מחדל."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"מעוררת תשומת לב באמצעות קיצור דרך צף לתוכן הזה."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"מוצגת בחלק העליון של קטע התראות השיחה, מופיעה בבועה צפה, תוצג תמונת פרופיל במסך הנעילה"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"הגדרות"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"עדיפות"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"האפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> לא תומכת בהגדרות ספציפיות לשיחות"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"画面サイズに合わせて拡大"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"画面サイズに合わせて拡大"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"スクリーンショット"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"スマートフォンのロックを解除してその他のオプションを表示する"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"タブレットのロックを解除してその他のオプションを表示する"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"デバイスのロックを解除してその他のオプションを表示する"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"画像を送信しました"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"スクリーンショットを保存中..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"スクリーンショットを保存しています..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPSにより現在地が設定されました"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"現在地リクエストがアクティブ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"センサー OFF: 有効"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"メディアは有効です"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"通知をすべて消去。"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"他 <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> 件"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"管理"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"履歴"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"新着"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"サイレント"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"通知"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"会話"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"サイレント通知がすべて消去されます"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"サイレント モードにより通知は一時停止中です"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"通知を OFF にする"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"このアプリからの通知を今後も表示しますか？"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"サイレント"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"デフォルト"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"バブル"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"着信音もバイブレーションも無効です"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"着信音もバイブレーションも無効になり会話セクションの下に表示されます"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"スマートフォンの設定を基に着信音またはバイブレーションが有効になります"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"スマートフォンの設定を基に着信音またはバイブレーションが有効になります。デフォルトでは <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> からの会話がふきだしで表示されます。"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"このコンテンツのフローティング ショートカットで通知をお知らせします。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"会話セクションの一番上にふきだしとして表示され、プロフィール写真がロック画面に表示されます"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"設定"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"優先度"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> は会話専用の設定をサポートしていません"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"მასშტაბი შეცვალეთ ეკრანის შესავსებად."</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"გაწიეთ ეკრანის შესავსებად."</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"ეკრანის ანაბეჭდი"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"მეტი ვარიანტის სანახავად განბლოკეთ თქვენი ტელეფონი"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"მეტი ვარიანტის სანახავად განბლოკეთ თქვენი ტაბლეტი"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"მეტი ვარიანტის სანახავად განბლოკეთ თქვენი მოწყობილობა"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"გაიგზავნა სურათი"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"სკრინშოტის შენახვა…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"ეკრანის სურათის შენახვა…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS-ით დადგენილი მდებარეობა"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"მდებარეობის მოთხოვნები აქტიურია"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"სენსორების გამორთვა აქტიურია"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"მედია აქტიურია"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"ყველა შეტყობინების წაშლა"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"მართვა"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ისტორია"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"შემომავალი"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"ჩუმი"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"შეტყობინებები"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"საუბრები"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"ყველა ჩუმი შეტყობინების გასუფთავება"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"შეტყობინებები დაპაუზდა „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის მეშვეობით"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"შეტყობინებების გამორთვა"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"გაგრძელდეს შეტყობინებათა ჩვენება ამ აპიდან?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"ჩუმი"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ნაგულისხმევი"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"ბუშტი"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"ხმისა და ვიბრაციის გარეშე"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"ხმისა და ვიბრაციის გარეშე, ჩნდება მიმოწერების სექციის ქვედა ნაწილში"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"დარეკვა ან ვიბრაცია ტელეფონის პარამეტრების მიხედვით"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"დარეკვა ან ვიბრაცია ტელეფონის პარამეტრების მიხედვით. მიმოწერები <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ის ბუშტიდან, ნაგულისხმევად."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"იპყრობს თქვენს ყურადღებას ამ კონტენტის მოლივლივე მალსახმობით."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"გამოჩნდება მიმოწერების სექციის ზედა ნაწილში მოლივლივე ბუშტის სახით, აჩვენებს პროფილის სურათს ჩაკეტილ ეკრანზე"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"პარამეტრები"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"პრიორიტეტი"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ს არ აქვს სპეციალურად მიმოწერისთვის განკუთვნილი პარამეტრების მხარდაჭერა"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Экранды толтыру үшін ұлғайту"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Экранды толтыру үшін созу"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Скриншот"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Басқа опцияларды көру үшін телефон құлпын ашыңыз."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Басқа опцияларды көру үшін планшет құлпын ашыңыз."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Басқа опцияларды көру үшін құрылғы құлпын ашыңыз."</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"сурет жіберілді"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Скриншотты сақтауда…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Скриншотты сақтауда…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Орын GPS арқылы орнатылған"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Орын өтініштері қосылған"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Датчиктер өшірулі."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Медиамазмұн ойнатылып жатыр."</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Барлық хабарларды жойыңыз."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Басқару"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Тарих"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Кіріс"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Үнсіз"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Хабарландырулар"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Әңгімелер"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Барлық дыбыссыз хабарландыруларды өшіру"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Хабарландырулар \"Мазаламау\" режимінде кідіртілді"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Хабарландыруларды өшіру"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Осы қолданбаның хабарландырулары көрсетілсін бе?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Дыбыссыз"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Әдепкі"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Көпіршік"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Дыбыс не діріл қолданылмайды"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Дыбыс не діріл қолданылмайды, төменде әңгімелер бөлімінде шығады"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Телефон параметрлеріне байланысты шылдырлауы не дірілдеуі мүмкін"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Телефон параметрлеріне байланысты шылдырлауы не дірілдеуі мүмкін. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> чаттары әдепкісінше қалқымалы етіп көрсетіледі."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Осы мазмұнға бекітілген қалқымалы таңбашамен назарыңызды өзіне тартады."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Әңгімелер бөлімінің жоғарғы жағында тұрады, қалқыма хабар түрінде шығады, құлыптаулы экранда профиль суретін көрсетеді"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Параметрлер"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Маңыздылығы"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасында чаттың арнайы параметрлеріне қолдау көрсетілмейді."</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"ពង្រីកដើម្បីឲ្យពេញអេក្រង់"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"ទាញដើម្បីឲ្យពេញអេក្រង់"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"រូបថតអេក្រង់"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"ដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកសម្រាប់ជម្រើសច្រើនទៀត"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"ដោះសោថេប្លេតរបស់អ្នកសម្រាប់ជម្រើសច្រើនទៀត"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"ដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នកសម្រាប់ជម្រើសច្រើនទៀត"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"បានផ្ញើរូបភាព"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"កំពុងរក្សាទុករូបថតអេក្រង់…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"កំពុងរក្សាទុករូបថតអេក្រង់..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"ទីតាំងកំណត់ដោយ GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"សំណើទីតាំងសកម្ម"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបានបិទ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"មេឌៀកំពុងដំណើរការ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"សម្អាតការជូនដំណឹងទាំងអស់។"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"គ្រប់គ្រង"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ប្រវត្តិ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"មកដល់"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"ស្ងាត់"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"ការជូនដំណឹង"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"ការសន្ទនា"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"សម្អាតការជូនដំណឹងស្ងាត់ទាំងអស់"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"ការជូនដំណឹងបានផ្អាកដោយមុខងារកុំរំខាន"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"បិទការជូនដំណឹង"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"បន្តបង្ហាញការជូនដំណឹងពីកម្មវិធីនេះ?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"ស្ងាត់"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"លំនាំដើម"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"ពពុះ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"គ្មានសំឡេង ឬការញ័រទេ"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"គ្មានសំឡេង ឬការញ័រ និងការបង្ហាញកម្រិតទាបជាងនេះនៅក្នុងផ្នែកសន្ទនាទេ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"អាចរោទ៍ ឬញ័រ ដោយផ្អែកលើការកំណត់ទូរសព្ទ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"អាចរោទ៍ ឬញ័រ ដោយផ្អែកលើការកំណត់ទូរសព្ទ។ ការសន្ទនាពីពពុះ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> តាមលំនាំដើម។"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"ធ្វើឱ្យអ្នកចាប់អារម្មណ៍ដោយប្រើផ្លូវកាត់អណ្ដែតសម្រាប់ខ្លឹមសារនេះ។"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"បង្ហាញនៅខាងលើផ្នែកសន្ទនា បង្ហាញជាពពុះអណ្ដែត បង្ហាញរូបភាពកម្រងព័ត៌មាននៅលើអេក្រង់ចាក់សោ"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"ការកំណត់"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"អាទិភាព"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> មិនអាចប្រើការកំណត់ជាក់លាក់ចំពោះការសន្ទនាបានទេ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"ಪರದೆ ತುಂಬಿಸಲು ಝೂಮ್ ಮಾಡು"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"ಪರದೆ ತುಂಬಿಸಲು ವಿಸ್ತಾರಗೊಳಿಸು"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"ಸ್ಥಾನವನ್ನು GPS ಮೂಲಕ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"ಸ್ಥಳ ವಿನಂತಿಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"ಸೆನ್ಸರ್ಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿವೆ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"ಮೀಡಿಯಾ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ಇತಿಹಾಸ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"ಒಳಬರುವ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"ನಿಶ್ಶಬ್ದ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"ಎಲ್ಲಾ ನಿಶ್ಶಬ್ಧ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಎನ್ನುವ ಮೂಲಕ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿಂದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕೆ?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"ನಿಶ್ಶಬ್ದ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"ಬಬಲ್"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ಸಂಭಾಷಣೆ ವಿಭಾಗದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ನ ಬಬಲ್ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಕಡೆಗೆ ಗಮನ ಇರಿಸಿ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"ಸಂಭಾಷಣೆ ವಿಭಾಗದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೇಲುವ ಬಬಲ್ ಆಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲಾಕ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ಆದ್ಯತೆ"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಆ್ಯಪ್ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"전체화면 모드로 확대"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"전체화면 모드로 확대"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"스크린샷"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"더 많은 옵션을 확인하려면 휴대전화를 잠금 해제하세요."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"더 많은 옵션을 확인하려면 태블릿을 잠금 해제하세요."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"더 많은 옵션을 확인하려면 기기를 잠금 해제하세요."</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"이미지 보냄"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"캡쳐화면 저장 중..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"캡쳐화면 저장 중..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS에서 위치 설정"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"위치 요청 있음"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"센서 끄기 활성화"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"미디어가 활성화되어 있음"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"모든 알림 지우기"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>개 더보기"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"관리"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"기록"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"최근 알림"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"무음"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"알림"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"대화"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"무음 알림 모두 삭제"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"방해 금지 모드로 알림이 일시중지됨"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"알림 사용 중지"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"이 앱의 알림을 계속 표시하시겠습니까?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"무음"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"기본값"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"버블"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"소리 또는 진동 없음"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"소리나 진동이 울리지 않으며 대화 섹션 하단에 표시됨"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"휴대전화 설정에 따라 벨소리나 진동이 울릴 수 있음"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"휴대전화 설정에 따라 벨소리나 진동이 울릴 수 있습니다. 기본적으로 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>의 대화는 대화창으로 표시됩니다."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"이 콘텐츠로 연결되는 플로팅 바로가기로 사용자의 주의를 끕니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"대화 섹션 상단의 플로팅 대화창 또는 잠금 화면의 프로필 사진으로 표시됩니다."</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"설정"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"우선순위"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>에서는 대화 관련 설정을 지원하지 않습니다."</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Экрнд тлтр ү. чен өлч өзг"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Экранды толтуруу ү-н чоюу"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Скриншот"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Дагы башка параметрлерди көрүү үчүн телефонуңуздун кулпусун ачыңыз"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Дагы башка параметрлерди көрүү үчүн планшетиңиздин кулпусун ачыңыз"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Дагы башка параметрлерди көрүү үчүн түзмөгүңүздүн кулпусун ачыңыз"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"сүрөт жөнөттү"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Скриншот сакталууда…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Скриншот сакталууда..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS боюнча аныкталган жайгашуу"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Жайгаштыруу талаптары иштелүүдө"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"\"Сенсорлорду өчүрүүнү\" активдештирүү"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Медиа ойнотулууда"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Бардык билдирмелерди өчүрүү."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Башкаруу"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Таржымал"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Кирүүчү"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Үнсүз"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Билдирмелер"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Жазышуулар"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Бардык үнсүз билдирмелерди өчүрүү"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"\"Тынчымды алба\" режиминде билдирмелер тындырылды"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Билдирмелерди өчүрүү"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Бул колдонмонун билдирмелери көрсөтүлө берсинби?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Үнсүз"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Демейки"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Көбүк"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Үнү чыкпайт жана дирилдебейт"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Үнү чыгып же дирилдебейт жана жазышуу бөлүмүнүн ылдый жагында көрүнөт"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Телефондун жөндөөлөрүнө жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Телефондун жөндөөлөрүнө жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосундагы жазышуулар демейки жөндөө боюнча калкып чыкма билдирмелер болуп көрүнөт."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Калкыма ыкчам баскыч менен көңүлүңүздү бул мазмунга буруп турат."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Жазышуу бөлүмүнүн жогорку жагында калкып чыкма билдирме түрүндө көрүнүп, профиль сүрөтү кулпуланган экрандан чагылдырылат"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Жөндөөлөр"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Маанилүүлүгү"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосунда жазышууга болбойт"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"ຊູມໃຫ້ເຕັມໜ້າຈໍ"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"ປັບໃຫ້ເຕັມໜ້າຈໍ"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"ພາບໜ້າຈໍ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"ປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"ປົດລັອກແທັບເລັດຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"ປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"ສົ່ງຮູບແລ້ວ"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"ກຳລັງບັນທຶກຮູບໜ້າຈໍ"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"ກຳລັງບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"ສະຖານທີ່ກຳນົດໂດຍ GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"ການຮ້ອງຂໍສະຖານທີ່ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"ປິດການເຮັດວຽກຂອງເຊັນເຊີແລ້ວ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"ເປີດໃຊ້ມີເດຍຢູ່"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"ລຶບການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"ຈັດການ"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ປະຫວັດ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"ຂາເຂົ້າ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"ປິດສຽງ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"ການສົນທະນາ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"ລຶບລ້າງການແຈ້ງເຕືອນແບບງຽບທັງໝົດ"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"ຢຸດການແຈ້ງເຕືອນໂດຍໂໝດຫ້າມລົບກວນແລ້ວ"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"ປິດການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບນີ້ຕໍ່ໄປບໍ?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"ປິດສຽງ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"ຟອງ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"ບໍ່ມີສຽງ ຫຼື ການສັ່ນເຕືອນ"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"ບໍ່ມີສຽງ ຫຼື ການສັ່ນເຕືອນ ແລະ ປາກົດຢູ່ທາງລຸ່ມຂອງພາກສ່ວນການສົນທະນາ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"ອາດສົ່ງສຽງ ຫຼື ສັ່ນເຕືອນໂດຍອ້າງອີງຈາກການຕັ້ງຄ່າໂທລະສັບ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"ອາດສົ່ງສຽງ ຫຼື ສັ່ນເຕືອນໂດຍອ້າງອີງຈາກການຕັ້ງຄ່າໂທລະສັບ. ການສົນທະນາຈາກ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ຈະເປັນ bubble ຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"ເອົາໃຈໃສ່ທາງລັດແບບລອຍໄປຫາເນື້ອຫານີ້."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"ສະແດງຢູ່ເທິງສຸດຂອງພາກສ່ວນການສົນທະນາ, ປາກົດເປັນ bubble ແບບລອຍ, ສະແດງຮູບໂປຣໄຟລ໌ຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"ຕັ້ງຄ່າ"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ສຳຄັນ"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ບໍ່ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າສະເພາະຂອງການສົນທະນາ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Keisti mast., kad atit. ekr."</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Ištempti, kad atit. ekr."</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Ekrano kopija"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Atrakinkite telefoną, kad galėtumėte naudoti daugiau parinkčių"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Atrakinkite planšetinį kompiuterį, kad galėtumėte naudoti daugiau parinkčių"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Atrakinkite įrenginį, kad galėtumėte naudoti daugiau parinkčių"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"išsiuntė vaizdą"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Išsaugoma ekrano kopija..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Išsaugoma ekrano kopija..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS nustatyta vieta"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Vietovės užklausos aktyvios"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Parinktis „Jutikliai išjungti“ aktyvi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Medija aktyvi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Išvalyti visus pranešimus."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"Dar <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -525,10 +521,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Tvarkyti"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Istorija"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Gaunami"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Tylūs"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Pranešimai"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Pokalbiai"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Išvalyti visus tylius pranešimus"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Pranešimai pristabdyti naudojant netrukdymo režimą"</string>
|
||||
@@ -723,20 +717,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Išjungti pranešimus"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Toliau rodyti iš šios programos gautus pranešimus?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Tylūs"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Numatytasis"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Debesėlis"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Neskamba ir nevibruoja"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Neskamba, nevibruoja ir rodoma apatinėje pokalbių skilties dalyje"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Gali skambėti arba vibruoti, atsižvelgiant į telefono nustatymus"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Gali skambėti arba vibruoti, atsižvelgiant į telefono nustatymus. Pokalbiai iš „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ debesėlio pagal numatytuosius nustatymus."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Naudojant slankųjį spartųjį klavišą lengviau sutelkti dėmesį į šį turinį."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Rodoma pokalbių skilties viršuje, rodoma kaip slankusis burbulas, pateikiama profilio nuotrauka užrakinimo ekrane"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Nustatymai"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritetas"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"Programa „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ nepalaiko konkrečių pokalbių nustatymų"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Tālumm., lai aizp. ekr."</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Stiepiet, lai aizp. ekr."</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Ekrānuzņēmums"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Atbloķējiet tālruni, lai skatītu citas opcijas."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Atbloķējiet planšetdatoru, lai skatītu citas opcijas."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Atbloķējiet ierīci, lai skatītu citas opcijas."</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"nosūtīts attēls"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Saglabā ekrānuzņēmumu…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Notiek ekrānuzņēmuma saglabāšana..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS iestatītā atrašanās vieta"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Aktīvi atrašanās vietu pieprasījumi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Aktivizēts iestatījums “Sensori izslēgti”"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Tiek atskaņots multivides saturs"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Notīrīt visus paziņojumus"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"vēl <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -522,10 +518,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Pārvaldīt"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Vēsture"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Ienākošie"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Klusums"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Paziņojumi"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Sarunas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Notīrīt visus klusos paziņojumus"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Paziņojumi pārtraukti, izmantojot iestatījumu “Netraucēt”"</string>
|
||||
@@ -720,20 +714,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Izslēgt paziņojumus"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Vai turpināt rādīt paziņojumus no šīs lietotnes?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Klusums"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Noklusējums"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Burbulis"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Nav skaņas signāla vai vibrācijas"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Nav skaņas signāla vai vibrācijas, kā arī atrodas zemāk sarunu sadaļā"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Atkarībā no tālruņa iestatījumiem var zvanīt vai vibrēt"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Atkarībā no tālruņa iestatījumiem var zvanīt vai vibrēt. Sarunas no lietotnes <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pēc noklusējuma tiek parādītas burbulī."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Piesaista jūsu uzmanību, rādot peldošu saīsni uz šo saturu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Parādās sarunu sadaļas augšdaļā un kā peldošs burbulis, kā arī bloķēšanas ekrānā tiek rādīts profila attēls"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Iestatījumi"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritārs"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"Lietotnē <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> netiek atbalstīti atsevišķu sarunu iestatījumi."</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"സ്ക്രീനിൽ ഉൾക്കൊള്ളിക്കാൻ സൂം ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"സ്ക്രീനിൽ ഉൾക്കൊള്ളിക്കാൻ വലിച്ചുനീട്ടുക"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"സ്ക്രീൻഷോട്ട്"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റ് അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"ചിത്രം അയച്ചു"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്നു..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്നു..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"ലൊക്കേഷൻ സജ്ജീകരിച്ചത് GPS ആണ്"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"ലൊക്കേഷൻ അഭ്യർത്ഥനകൾ സജീവമാണ്"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"സെൻസറുകൾ ഓഫ് സജീവമാണ്"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"മീഡിയ സജീവമാണ്"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"എല്ലാ വിവരങ്ങളും മായ്ക്കുക."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"മാനേജ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ചരിത്രം"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"ഇൻകമിംഗ്"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"നിശബ്ദം"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"അറിയിപ്പുകൾ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"സംഭാഷണങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"എല്ലാ നിശബ്ദ അറിയിപ്പുകളും മായ്ക്കുക"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' വഴി അറിയിപ്പുകൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"അറിയിപ്പുകൾ ഓഫാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"ഈ ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ തുടർന്നും കാണിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"നിശബ്ദം"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ഡിഫോൾട്ട്"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"ബബ്ൾ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"ശബ്ദമോ വൈബ്രേഷനോ ഇല്ല"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"ശബ്ദമോ വൈബ്രേഷനോ ഇല്ല, കൂടാതെ സംഭാഷണ വിഭാഗത്തിന് താഴെയായി ദൃശ്യമാകും"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"ഫോൺ ക്രമീകരണം അടിസ്ഥാനമാക്കി റിംഗ് ചെയ്തേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"ഫോൺ ക്രമീകരണം അടിസ്ഥാനമാക്കി റിംഗ് ചെയ്തേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ൽ നിന്നുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ ഡിഫോൾട്ടായി ബബ്ൾ ആവുന്നു."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"ഈ ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് ഒരു ഫ്ലോട്ടിംഗ് കുറുക്കുവഴി ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ നിലനിർത്തുന്നു."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"സംഭാഷണ വിഭാഗത്തിന് മുകളിലായി കാണിക്കുന്നു, ഫ്ലോട്ടിംഗ് ബബിളായി ദൃശ്യമാകുന്നു, ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"ക്രമീകരണം"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"മുൻഗണന"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"സംഭാഷണ നിർദ്ദിഷ്ട ക്രമീകരണം <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Дэлгэц дүүргэх бол өсгөнө үү"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Дэлгэц дүүргэх бол татна уу"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Дэлгэцийн зураг дарах"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Бусад сонголтыг харахын тулд утасныхаа түгжээг тайлна уу"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Бусад сонголтыг харахын тулд таблетынхаа түгжээг тайлна уу"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Бусад сонголтыг харахын тулд төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлна уу"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"зураг илгээсэн"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Дэлгэцийн агшинг хадгалж байна…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Дэлгэцийн агшинг хадгалж байна…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS байршил"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Байршлын хүсэлтүүд идэвхтэй"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Мэдрэгчийг унтраах идэвхтэй байна"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Медиа идэвхтэй байна"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Бүх мэдэгдлийг цэвэрлэх."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Удирдах"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Түүх"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Ирж буй"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Чимээгүй"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Мэдэгдлүүд"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Харилцан яриа"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Бүх чимээгүй мэдэгдлийг арилгах"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Бүү саад бол горимын түр зогсоосон мэдэгдэл"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Мэдэгдлийг унтраах"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Энэ аппаас мэдэгдэл харуулсан хэвээр байх уу?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Чимээгүй"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Өгөгдмөл"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Бөмбөлөг"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Дуу эсвэл чичиргээ байхгүй"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Дуу эсвэл чичиргээ байхгүй бөгөөд харицан ярианы хэсгийн доод талд харагдана"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Утасны тохиргоонд тулгуурлан хонх дуугаргах буюу эсхүл чичирхийлж болзошгүй"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Утасны тохиргоонд тулгуурлан хонх дуугаргах буюу эсхүл чичирхийлж болзошгүй. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-н харилцан яриаг өгөгдмөл тохиргооны дагуу бөмбөлөг болгоно."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Энэ контентын хөвөн гарч ирэх товчлолтойгоор таны анхаарлыг татдаг."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Харилцан ярианы хэсгийн дээд талд хөвж буй бөмбөлөг хэлбэрээр харагдах бөгөөд профайлын зургийг түгжигдсэн дэлгэцэд үзүүлнэ"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Тохиргоо"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Ач холбогдол"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> харилцан ярианы тодорхой тохиргоог дэмждэггүй"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"स्क्रीन भरण्यासाठी झूम करा"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"स्क्रीन भरण्यासाठी ताणा"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"स्क्रीनशॉट"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"आणखी पर्यायांसाठी तुमचा फोन अनलॉक करा"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"आणखी पर्यायांसाठी तुमचा टॅबलेट अनलॉक करा"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"आणखी पर्यायांसाठी तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करा"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"इमेज पाठवली आहे"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"स्क्रीनशॉट सेव्ह करत आहे…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"स्क्रीनशॉट सेव्ह करत आहे…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS द्वारे स्थान सेट केले"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"स्थान विनंत्या सक्रिय"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"सेन्सर बंद आहेत"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"मीडिया अॅक्टिव्ह आहे"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"सर्व सूचना साफ करा."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"व्यवस्थापित करा"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"इतिहास"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"आलेल्या"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"सायलंट"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"सूचना"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"संभाषणे"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"सर्व सायलंट सूचना साफ करा"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"व्यत्यय आणून नकाद्वारे सूचना थांबवल्या"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"सूचना बंद करा"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"या अॅपकडील सूचना दाखवणे सुरू ठेवायचे?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"सायलंट"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"डीफॉल्ट"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"बबल"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"आवाज किंवा व्हायब्रेशन नाही"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"आवाज किंवा व्हायब्रेशन नाही आणि संभाषण विभागात सर्वात तळाशी दिसते"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"फोन सेटिंग्जच्या आधारावर रिंग किंवा व्हायब्रेट होऊ शकतो"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"फोन सेटिंग्जच्या आधारावर रिंग किंवा व्हायब्रेट होऊ शकतो. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> मधील संभाषणे बाय डीफॉल्ट बबल होतात."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"या आशयाच्या फ्लोटिंग शॉर्टकटसह तुमचे लक्ष केंद्रित करते."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"संभाषण विभागात सर्वात वरती फ्लोटिंग बबल म्हणून दिसते, लॉक स्क्रीनवर प्रोफाइल पिक्चर दाखवते"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"सेटिंग्ज"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"प्राधान्य"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> संभाषण विशिष्ट सेटिंग्जना सपोर्ट करत नाही"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zum untuk memenuhi skrin"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Regang utk memenuhi skrin"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Tangkapan skrin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Buka kunci telefon anda untuk mendapatkan lagi pilihan"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Buka kunci tablet anda untuk mendapatkan lagi pilihan"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Buka kunci peranti anda untuk mendapatkan lagi pilihan"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"menghantar imej"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Menyimpan tangkapan skrin..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Menyimpan tangkapan skrin..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Lokasi ditetapkan oleh GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Permintaan lokasi aktif"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Penderia dimatikan aktif"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Media aktif"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Padamkan semua pemberitahuan."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Urus"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Sejarah"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Masuk"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Senyap"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Perbualan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Kosongkan semua pemberitahuan senyap"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Pemberitahuan dijeda oleh Jangan Ganggu"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Matikan pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Terus tunjukkan pemberitahuan daripada apl ini?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Senyap"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Lalai"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Gelembung"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Tiada bunyi atau getaran"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Tiada bunyi atau getaran dan muncul di sebelah bawah dalam bahagian perbualan"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Mungkin berbunyi atau bergetar berdasarkan tetapan telefon"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Mungkin berbunyi atau bergetar berdasarkan tetapan telefon. Perbualan daripada gelembung <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> secara lalai."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Memastikan anda memberikan perhatian dengan pintasan terapung ke kandungan ini."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Ditunjukkan di sebelah atas bahagian perbualan, muncul sebagai gelembung terapung, memaparkan gambar profil pada skrin kunci"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Tetapan"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Keutamaan"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tidak menyokong tetapan khusus perbualan"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"ဇူးမ်အပြည့်ဆွဲခြင်း"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"ဖန်သားပြင်အပြည့်ဆန့်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"နောက်ထပ် ထိန်းချုပ်မှုများအတွက် သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ပါ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"နောက်ထပ် ထိန်းချုပ်မှုများအတွက် သင့်တက်ဘလက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ပါ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"နောက်ထပ် ထိန်းချုပ်မှုများအတွက် သင့်စက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ပါ"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"ပုံပို့ထားသည်"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံသိမ်းစဉ်.."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား သိမ်းဆည်းပါမည်"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPSမှတည်နေရာကိုအတည်ပြုသည်"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"တည်နေရာပြ တောင်းဆိုချက်များ အသက်ဝင်ရန်"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"အာရုံခံစနစ်များ ပိတ်ထားသည်"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"မီဒီယာ ဖွင့်ထားသည်"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"သတိပေးချက်အားလုံးအား ဖယ်ရှားခြင်း။"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"စီမံရန်"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"မှတ်တမ်း"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"အဝင်"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"အသံတိတ်ခြင်း"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"အကြောင်းကြားချက်များ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"စကားဝိုင်းများ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"အသံတိတ် အကြောင်းကြားချက်များအားလုံးကို ရှင်းလင်းရန်"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"အကြောင်းကြားချက်များကို \'မနှောင့်ယှက်ရ\' က ခေတ္တရပ်ထားသည်"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"အကြောင်းကြားချက်များ ပိတ်ရန်"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"ဤအက်ပ်ထံမှ အကြောင်းကြားချက်များကို ဆက်ပြလိုပါသလား။"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"အသံတိတ်ရန်"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"မူလ"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"ပူဖောင်းဖောက်သံ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"အသံ သို့မဟုတ် တုန်ခါမှုမရှိပါ"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"အသံ သို့မဟုတ် တုန်ခါမှုမရှိပါ၊ စကားဝိုင်းကဏ္ဍ၏ အောက်ပိုင်းတွင် မြင်ရသည်"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"ဖုန်းဆက်တင်များပေါ် အခြေခံပြီး အသံမြည်နိုင်သည် သို့မဟုတ် တုန်ခါနိုင်သည်"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"ဖုန်းဆက်တင်များပေါ် အခြေခံပြီး အသံမြည်နိုင်သည် သို့မဟုတ် တုန်ခါနိုင်သည်။ မူရင်းသတ်မှတ်ချက်အဖြစ် <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> မှ စကားဝိုင်းများကို ပူဖောင်းကွက်ဖြင့် ပြသည်။"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"အကြောင်းအရာကို floating shortcut ကိုသုံး၍ အာရုံစိုက်လာအောင်လုပ်ပါ။"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"စကားဝိုင်းကဏ္ဍ၏ ထိပ်ပိုင်းတွင် ပြပြီး ပူဖောင်းကွက်အဖြစ် မြင်ရသည်၊ လော့ခ်ချထားချိန် မျက်နှာပြင်တွင် ပရိုဖိုင်ပုံကို ပြသည်"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"ဆက်တင်များ"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ဦးစားပေး"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> က စကားဝိုင်းအလိုက် ဆက်တင်များကို မပံ့ပိုးပါ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom for å fylle skjermen"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Strekk for å fylle skjerm"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Skjermdump"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Lås opp telefonen din for å få flere alternativer"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Lås opp nettbrettet ditt for å få flere alternativer"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Lås opp enheten din for å få flere alternativer"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"har sendt et bilde"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Lagrer skjermdumpen …"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Lagrer skjermdumpen …"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Posisjon angitt av GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Aktive stedsforespørsler"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"«Sensorene er av» er aktiv"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Medier er aktive"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Fjern alle varslinger."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Administrer"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Logg"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Innkommende"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Lydløs"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Varsler"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Samtaler"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Fjern alle lydløse varsler"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Varsler er satt på pause av «Ikke forstyrr»"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Slå av varsler"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Vil du fortsette å vise varsler fra denne appen?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Lydløs"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Standard"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Boble"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Ingen lyd eller vibrering"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Ingen lyd eller vibrering, og vises lavere i samtaledelen"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Kan ringe eller vibrere basert på telefoninnstillingene"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Kan ringe eller vibrere basert på telefoninnstillingene. Samtaler fra <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> lager bobler som standard."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Holder deg oppmerksom med en svevende snarvei til dette innholdet."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Vises øverst i samtaledelen, vises som en flytende boble, viser profilbildet på låseskjermen"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Innstillinger"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritet"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> støtter ikke samtalespesifikke innstillinger"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"स्क्रिन भर्न जुम गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"स्क्रिन भर्न तन्काउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"स्क्रिनसट"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"थप विकल्पहरू हेर्न आफ्नो फोन अनलक गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"थप विकल्पहरू हेर्न आफ्नो ट्याब्लेट अनलक गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"थप विकल्पहरू हेर्न आफ्नो यन्त्र अनलक गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"कुनै छवि पठाइयो"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"स्क्रिनसट बचत गर्दै…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"स्क्रिनसट बचत गर्दै…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS द्वारा स्थान सेट गरिएको"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"स्थान अनुरोधहरू सक्रिय"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"सेन्सर निष्क्रिय नामक सुविधा सक्रिय छ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"मिडिया प्ले भइरहेको छ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"सबै सूचनाहरू हटाउनुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"व्यवस्थित गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"इतिहास"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"हालसालै प्राप्त भएका सूचनाहरू"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"मौन"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"सूचनाहरू"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"वार्तालापहरू"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"सबै मौन सूचनाहरू हटाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडमार्फत पज पारिएका सूचनाहरू"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"सूचनाहरू निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"यो अनुप्रयोगका सूचनाहरू देखाउने क्रम जारी राख्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"मौन"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"पूर्वनिर्धारित"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"बबल"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"न घन्टी बज्छ न त कम्पन नै हुन्छ"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"न घन्टी बज्छ न त कम्पन नै हुन्छ र वार्तालाप खण्डको तलतिर देखा पर्छ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"फोनको सेटिङका आधारमा घन्टी बज्न वा कम्पन हुन सक्छ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"फोनको सेटिङका आधारमा घन्टी बज्न वा कम्पन हुन सक्छ। <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> का वार्तालापहरू पूर्वनिर्धारित रूपमा बबलमा देखाइन्छन्।"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"फ्लोटिङ सर्टकटमार्फत यो सामग्रीतर्फ तपाईंको ध्यान आकर्षित गर्दछ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"वार्तालाप खण्डको सिरानमा देखा पर्छ, तैरने बबलका रूपमा देखा पर्छ, लक स्क्रिनमा प्रोफाइल तस्बिर देखाइन्छ"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"सेटिङ"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"प्राथमिकता"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> मा वार्तालापविशेषका लागि सेटिङ उपलब्ध छैन"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom om scherm te vullen"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Rek uit v. schermvulling"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Screenshot"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Ontgrendel je telefoon voor meer opties"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Ontgrendel je tablet voor meer opties"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Ontgrendel je apparaat voor meer opties"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"heeft een afbeelding gestuurd"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Screenshot opslaan..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Screenshot opslaan..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Locatie bepaald met gps"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Locatieverzoeken actief"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"\'Sensoren uit\' actief"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Media is actief"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Alle meldingen wissen."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Beheren"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Geschiedenis"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Inkomend"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Stil"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Meldingen"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Gesprekken"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Alle stille meldingen wissen"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Meldingen onderbroken door \'Niet storen\'"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Meldingen uitschakelen"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Meldingen van deze app blijven weergeven?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Stil"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Standaard"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bubbel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Geen geluid of trilling"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Geen geluid of trilling en wordt op een lagere positie in het gedeelte met gesprekken weergegeven"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Kan overgaan of trillen op basis van de telefooninstellingen"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Kan overgaan of trillen op basis van de telefooninstellingen. Gesprekken uit <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> worden standaard als bubbels weergegeven."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Trekt de aandacht met een zwevende snelkoppeling naar deze content."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Wordt bovenaan het gedeelte met gesprekken weergegeven, verschijnt als zwevende bubbel, geeft de profielfoto weer op het vergrendelingsscherm"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Instellingen"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioriteit"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ondersteunt geen gespreksspecifieke instellingen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਭਰਨ ਲਈ ਜ਼ੂਮ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਭਰਨ ਲਈ ਸਟ੍ਰੈਚ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"ਚਿੱਤਰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS ਵੱਲੋਂ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਟਿਕਾਣਾ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸੇਵਾ ਬੇਨਤੀਆਂ ਸਕਿਰਿਆ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"\'ਸੈਂਸਰ ਬੰਦ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"ਮੀਡੀਆ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਹਟਾਓ।"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ਇਤਿਹਾਸ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"ਇਨਕਮਿੰਗ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"ਸ਼ਾਂਤ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"ਸੂਚਨਾਵਾਂ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"ਸਾਰੀਆਂ ਖਾਮੋਸ਼ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"ਕੀ ਇਸ ਐਪ ਤੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"ਸ਼ਾਂਤ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"ਬੁਲਬੁਲਾ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਜਾਂ ਥਰਥਰਾਹਟ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਜਾਂ ਥਰਥਰਾਹਟ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਗੱਲਬਾਤ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹੇਠਲੇ ਪਾਸੇ ਦਿਸਦੀਆਂ ਹਨ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"ਫ਼ੋਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਘੰਟੀ ਵੱਜ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਥਰਥਰਾਹਟ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"ਫ਼ੋਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਘੰਟੀ ਵੱਜ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਥਰਥਰਾਹਟ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਤੌਰ \'ਤੇ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਬਬਲ ਤੋਂ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ।"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"ਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਅਸਥਿਰ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਰੱਖੋ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"ਗੱਲਬਾਤ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਸਿਖਰ \'ਤੇ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਬਬਲ ਵਜੋਂ ਦਿਸਦੀਆਂ ਹਨ, ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤਸਵੀਰ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ਤਰਜੀਹ"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਗੱਲਬਾਤ ਸੰਬੰਧੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Powiększ, aby wypełnić ekran"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Rozciągnij, aby wypełnić ekran"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Zrzut ekranu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Odblokuj telefon, by wyświetlić więcej opcji"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Odblokuj tablet, by wyświetlić więcej opcji"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Odblokuj urządzenie, by wyświetlić więcej opcji"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"wysłano obraz"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Zapisywanie zrzutu ekranu..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Zapisywanie zrzutu ekranu..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Lokalizacja z GPSa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Prośby o lokalizację są aktywne"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Wyłączenie czujników aktywne"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Multimedia są aktywne"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Usuń wszystkie powiadomienia."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -525,10 +521,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Zarządzaj"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historia"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Przychodzące"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Ciche"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Powiadomienia"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Rozmowy"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Usuń wszystkie ciche powiadomienia"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Powiadomienia wstrzymane przez tryb Nie przeszkadzać"</string>
|
||||
@@ -723,20 +717,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Wyłącz powiadomienia"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Nadal pokazywać powiadomienia z tej aplikacji?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Bez dźwięku"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Domyślne"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Dymek"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Brak dźwięku i wibracji"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Brak dźwięku i wibracji, wyświetla się niżej w sekcji rozmów"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Może włączyć dzwonek lub wibracje w zależności od ustawień telefonu"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Może włączyć dzwonek lub wibracje w zależności od ustawień telefonu. Rozmowy z aplikacji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> są domyślnie wyświetlane jako dymki."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Przyciąga uwagę dzięki pływającym skrótom do treści."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Wyświetla się jako pływający dymek u góry sekcji rozmów, pokazuje zdjęcie profilowe na ekranie blokady"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Ustawienia"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priorytet"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nie obsługuje ustawień rozmowy"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom p/ preencher a tela"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Ampliar p/ preencher tela"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Capturar tela"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Desbloqueie seu smartphone para ver mais opções"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Desbloqueie seu tablet para ver mais opções"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Desbloqueie seu dispositivo para ver mais opções"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"enviou uma imagem"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Salvando captura de tela..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Salvando captura de tela..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Local definido por GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Solicitações de localização ativas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"A opção \"Sensores desativados\" está ativa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"A mídia está ativa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Limpar todas as notificações."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"Mais <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Gerenciar"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Histórico"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Recebidas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silenciosas"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notificações"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Apagar todas as notificações silenciosas"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notificações pausadas pelo modo \"Não perturbe\""</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Desativar notificações"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Continuar mostrando notificações desse app?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Silencioso"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Padrão"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bolha"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Som e vibração desativados"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"O som e a vibração estão desativados, e o balão aparece na parte inferior da seção de conversa"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Pode vibrar ou tocar com base nas configurações do smartphone"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Pode vibrar ou tocar com base nas configurações do smartphone. As conversas do app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aparecem em balões por padrão."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Mantém sua atenção com um atalho flutuante para esse conteúdo."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Aparece na parte superior de uma seção de conversa, em forma de balão, mostrando a foto do perfil na tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Configurações"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioridade"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> não é compatível com configurações específicas de conversa"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom para preencher o ecrã"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Esticar p. caber em ec. int."</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Captura de ecrã"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Desbloqueie o telemóvel para obter mais opções."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Desbloqueie o tablet para obter mais opções."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Desbloqueie o dispositivo para obter mais opções."</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"enviou uma imagem"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"A guardar captura de ecrã..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"A guardar captura de ecrã..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Localização definida por GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Pedidos de localização ativos"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensores desativados ativo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"O conteúdo multimédia está ativo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Limpar todas as notificações."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Gerir"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Histórico"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"A receber"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silencioso"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notificações"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Limpar todas as notificações silenciosas"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notificações colocadas em pausa pelo modo Não incomodar."</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Desativar notificações"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Pretende continuar a ver notificações desta app?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Silencioso"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Predefinição"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Balão"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Sem som ou vibração"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Sem som ou vibração e aparece na parte inferior na secção de conversas."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Pode tocar ou vibrar com base nas definições do telemóvel."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Pode tocar ou vibrar com base nas definições do telemóvel. As conversas da app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aparecem como um balão por predefinição."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Mantém a sua atenção com um atalho flutuante para este conteúdo."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Aparece na parte superior da secção de conversas, surge como um balão flutuante e apresenta a imagem do perfil no ecrã de bloqueio."</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Definições"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioridade"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"A app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> não suporta definições específicas de conversas."</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom p/ preencher a tela"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Ampliar p/ preencher tela"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Capturar tela"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Desbloqueie seu smartphone para ver mais opções"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Desbloqueie seu tablet para ver mais opções"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Desbloqueie seu dispositivo para ver mais opções"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"enviou uma imagem"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Salvando captura de tela..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Salvando captura de tela..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Local definido por GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Solicitações de localização ativas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"A opção \"Sensores desativados\" está ativa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"A mídia está ativa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Limpar todas as notificações."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"Mais <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Gerenciar"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Histórico"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Recebidas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silenciosas"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notificações"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Apagar todas as notificações silenciosas"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notificações pausadas pelo modo \"Não perturbe\""</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Desativar notificações"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Continuar mostrando notificações desse app?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Silencioso"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Padrão"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bolha"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Som e vibração desativados"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"O som e a vibração estão desativados, e o balão aparece na parte inferior da seção de conversa"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Pode vibrar ou tocar com base nas configurações do smartphone"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Pode vibrar ou tocar com base nas configurações do smartphone. As conversas do app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aparecem em balões por padrão."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Mantém sua atenção com um atalho flutuante para esse conteúdo."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Aparece na parte superior de uma seção de conversa, em forma de balão, mostrando a foto do perfil na tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Configurações"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioridade"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> não é compatível com configurações específicas de conversa"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zoom pt. a umple ecranul"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Înt. pt. a umple ecranul"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Captură de ecran"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Deblocați telefonul pentru mai multe opțiuni"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Deblocați tableta pentru mai multe opțiuni"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Deblocați dispozitivul pentru mai multe opțiuni"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"a trimis o imagine"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Se salv. captura de ecran..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Se salvează captura de ecran..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Locație setată prin GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Solicitări locație active"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Dezactivarea senzorilor este activă"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Serviciile media sunt active"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Ștergeți toate notificările."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -522,10 +518,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Gestionați"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Istoric"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Primite"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Silențioase"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Notificări"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Conversații"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Ștergeți toate notificările silențioase"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Notificări întrerupte prin „Nu deranja”"</string>
|
||||
@@ -720,20 +714,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Dezactivați notificările"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Doriți să continuați afișarea notificărilor de la această aplicație?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Silențios"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Prestabilite"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Balon"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Fără sunet sau vibrații"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Fără sunet sau vibrații și apare în partea de jos a secțiunii de conversație"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Poate să sune sau să vibreze, în funcție de setările telefonului"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Poate să sune sau să vibreze, în funcție de setările telefonului. Conversațiile din balonul <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> în mod prestabilit."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Vă atrage atenția printr-o comandă rapidă flotantă la acest conținut."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Se afișează în partea de sus a secțiunii de conversație, apare ca un balon flotant, afișează fotografia de profil pe ecranul de blocare"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Setări"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritate"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nu acceptă setările pentru conversații"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Подогнать по размерам экрана"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Растянуть на весь экран"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Скриншот"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Чтобы посмотреть дополнительные параметры, разблокируйте телефон."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Чтобы посмотреть дополнительные параметры, разблокируйте планшет."</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Чтобы посмотреть дополнительные параметры, разблокируйте устройство."</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"отправлено изображение"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Сохранение..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Сохранение..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Координаты по GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Есть активные запросы на определение местоположения"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Датчики отключены"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Идет воспроизведение мультимедиа"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Удалить все уведомления"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -525,10 +521,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Настроить"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"История"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Входящие"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Без звука"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Уведомления"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Разговоры"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Отклонить все беззвучные уведомления"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"В режиме \"Не беспокоить\" уведомления заблокированы"</string>
|
||||
@@ -723,20 +717,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Выключить уведомления"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Показывать уведомления от этого приложения?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Без звука"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"По умолчанию"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Всплывающая подсказка"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Без звука или вибрации"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Без звука или вибрации, появляется в нижней части списка разговоров"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Звонок или вибрация в зависимости от настроек телефона"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Звонок или вибрация в зависимости от настроек телефона. Разговоры из приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" по умолчанию появляются в виде всплывающего чата."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Привлекает ваше внимание к контенту с помощью плавающего ярлыка"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Появляется в верхней части списка разговоров и как всплывающий чат, а также показывает фото профиля на заблокированном экране"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Настройки"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Приоритет"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"Приложение \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" не поддерживает настройки разговора."</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"තිරය පිරවීමට විශාලනය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"තිරය පිරවීමට අදින්න"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"තිර රුව"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"තව විකල්ප සඳහා ඔබේ දුරකථනය අගුලු හරින්න"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"තව විකල්ප සඳහා ඔබේ ටැබ්ලට් පරිගණකය අගුලු හරින්න"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"තව විකල්ප සඳහා ඔබේ උපාංගය අගුලු හරින්න"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"රූපයක් එවන ලදී"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"තිර රුව සුරකිමින්…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"තිර රුව සුරැකෙමින් පවතී…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS මඟින් ස්ථානය සකසා ඇත"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"පිහිටීම් ඉල්ලීම් සක්රියයි"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"සංවේදක ක්රියාවිරහිතය සක්රියයි"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"මාධ්ය සක්රියයි"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"සියලු දැනුම්දීම් හිස් කරන්න."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"කළමනාකරණය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ඉතිහාසය"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"එන"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"නිහඬ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"දැනුම් දීම්"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"සංවාද"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"සියලු නිහඬ දැනුම්දීම් හිස් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"බාධා නොකරන්න මගින් විරාම කරන ලද දැනුම්දීම්"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"දැනුම්දීම් අක්රිය කරන්න"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"මෙම යෙදුම වෙතින් දැනුම්දීම් පෙන්වමින් තබන්නද?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"නිහඬ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"පෙරනිමි"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"බුබුළු"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"හඬක් හෝ කම්පනයක් නැත"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"හඬක් හෝ කම්පනයක් නැති අතර සංවාද කොටසේ පහළම දිස් වේ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"දුරකථන සැකසීම් මත පදනම්ව නාද කිරීමට හෝ කම්පනය කිරීමට හැකිය"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"දුරකථන සැකසීම් මත පදනම්ව නාද කිරීමට හෝ කම්පනය කිරීමට හැකිය. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> වෙතින් සංවාද පෙරනිමියෙන් බුබුළු දමයි"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"පාවෙන කෙටිමගක් සමග ඔබේ අවධානය මෙම අන්තර්ගතය වෙත තබා ගන්න."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"සංවාද කොටසේ ඉහළම පෙන්වයි, බුබුළක් ලෙස දිස් වේ, අගුලු තිරයේ පැතිකඩ පින්තූරය සංදර්ශනය වේ"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"සැකසීම්"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ප්රමුඛතාව"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> සංවාදය නිශ්චිත සැකසීම්වලට සහාය නොදක්වයි"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Priblížiť na celú obrazovku"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Na celú obrazovku"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Snímka obrazovky"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Odomknite svoj telefón pre ďalšie možnosti"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Odomknite svoj tablet pre ďalšie možnosti"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Odomknite svoje zariadenie pre ďalšie možnosti"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"odoslal(a) obrázok"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Prebieha ukladanie snímky obrazovky..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Prebieha ukladanie snímky obrazovky..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Poloha nastavená pomocou GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Žiadosti o polohu sú aktívne"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Funkcia Senzory sú vypnuté je aktívna"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Médium je aktívne"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Vymazať všetky upozornenia."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -525,10 +521,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Spravovať"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"História"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Prichádzajúce"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Ticho"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Upozornenia"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Konverzácie"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Vymazať všetky tiché upozornenia"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Upozornenia sú pozastavené režimom bez vyrušení"</string>
|
||||
@@ -723,20 +717,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Vypnúť upozornenia"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Majú sa upozornenia z tejto aplikácie naďalej zobrazovať?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Tiché"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Predvolené"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bublina"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Žiadny zvuk ani vibrácie"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Žiadny zvuk ani vibrácie a zobrazuje sa v dolnej sekcii konverzácie"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Môže zvoniť alebo vibrovať podľa nastavení telefónu"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Môže zvoniť alebo vibrovať podľa nastavení telefónu. Predvolene sa zobrazia konverzácie z bubliny <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Upúta vás plávajúcim odkazom na tento obsah."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Nájdete ju v hornej sekcii konverzácie ako plávajúcu bublinu a zobrazuje profilovú fotku na uzamknutej obrazovke"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Nastavenia"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priorita"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nepodporuje nastavenia konkrétnych konverzácií"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Povečava čez cel zaslon"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Raztegnitev čez zaslon"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Posnetek zaslona"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Za več možnosti odklenite telefon"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Za več možnosti odklenite tablični računalnik"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Za več možnosti odklenite napravo"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"je poslal(-a) sliko"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Shranjev. posnetka zaslona ..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Shranjevanje posnetka zaslona ..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Lokacija nastavljena z GPS-om"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Aktivne zahteve za lokacijo"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Izklop za tipala je aktiven"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Predstavnost je aktivna"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Izbriši vsa obvestila."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"in <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -525,10 +521,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Upravljanje"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Zgodovina"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Dohodno"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Tiho"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Obvestila"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Pogovori"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Brisanje vseh tihih obvestil"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Prikazovanje obvestil je začasno zaustavljeno z načinom »ne moti«"</string>
|
||||
@@ -723,20 +717,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Izklopi obvestila"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Želite, da so obvestila te aplikacije še naprej prikazana?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Tiho"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Privzeto"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Mehurček"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Brez zvočnega opozarjanja ali vibriranja"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Brez zvočnega opozarjanja ali vibriranja, prikaz nižje v razdelku s pogovorom"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Zvonjenje ali vibriranje je omogočeno na podlagi nastavitev telefona"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Zvonjenje ali vibriranje je omogočeno na podlagi nastavitev telefona. Pogovori v aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> so privzeto prikazani v oblačkih."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Zadrži vašo pozornost z lebdečo bližnjico do te vsebine."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Prikaz na vrhu razdelka s pogovorom in v plavajočem oblačku, prikaz profilne slike na zaklenjenem zaslonu"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Nastavitve"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prednost"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne podpira posebnih nastavitev za pogovore"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zmadho për të mbushur ekranin"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Shtrije për të mbushur ekranin"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Pamja e ekranit"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Shkyçe telefonin për më shumë opsione"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Shkyçe tabletin për më shumë opsione"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Shkyçe pajisjen për më shumë opsione"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"dërgoi një imazh"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Po ruan pamjen e ekranit..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Po ruan pamjen e ekranit…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Vendndodhja është caktuar nga GPS-ja"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Kërkesat për vendodhje janë aktive"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Çaktivizimi i sensorëve aktiv"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Media është aktive"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Pastro të gjitha njoftimet."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Menaxho"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historiku"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Hyrëse"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Në heshtje"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Njoftimet"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Bisedat"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Pastro të gjitha njoftimet në heshtje"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Njoftimet janë vendosur në pauzë nga modaliteti \"Mos shqetëso\""</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Çaktivizo njoftimet"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Do të vazhdosh t\'i shfaqësh njoftimet nga ky aplikacion?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Në heshtje"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"E parazgjedhur"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Flluskë"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Asnjë tingull ose dridhje"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Asnjë tingull ose dridhje dhe shfaqet më poshtë në seksionin e bisedave"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Mund të bjerë zilja ose të dridhet në bazë të cilësimeve të telefonit"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Mund të bjerë zilja ose të dridhet në bazë të cilësimeve të telefonit. Bisedat nga flluska e <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> si parazgjedhje."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Mban vëmendjen tënde me një shkurtore pluskuese te kjo përmbajtje."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Shfaqet në krye të seksionit të bisedës dhe shfaqet si flluskë pluskuese, shfaq fotografinë e profilit në ekranin e kyçjes"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Cilësimet"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Përparësia"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nuk i mbështet cilësimet specifike të bisedës"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Зумирај на целом екрану"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Развуци на цео екран"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Снимак екрана"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Откључајте телефон за још опција"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Откључајте таблет за још опција"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Откључајте уређај за још опција"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"је послао/ла слику"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Чување снимка екрана..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Чување снимка екрана..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Локацију је подесио GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Има активних захтева за локацију"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Сензори су искључени"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Медијум је активан"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Обриши сва обавештења."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"и још <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -522,10 +518,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Управљајте"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Историја"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Долазно"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Нечујно"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Обавештења"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Конверзације"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Обришите сва нечујна обавештења"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Обавештења су паузирана режимом Не узнемиравај"</string>
|
||||
@@ -720,20 +714,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Искључи обавештења"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Желите ли да се обавештења из ове апликације и даље приказују?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Нечујно"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Подразумевано"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Облачић"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Без звука и вибрирања"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Без звука и вибрирања и приказује се у наставку одељка за конверзације"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Може да звони или вибрира у зависности од подешавања телефона"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Може да звони или вибрира у зависности од подешавања телефона. Конверзације из апликације <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> се подразумевано приказују у облачићима."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Привлачи вам пажњу помоћу плутајуће пречице до овог садржаја."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Приказује се у врху одељка за конверзације као плутајући облачић, приказује слику профила на закључаном екрану"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Подешавања"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Приоритет"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не подржава подешавања за конверзације"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Zooma för att fylla skärm"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Dra för att fylla skärmen"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Skärmdump"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Lås upp telefonen för fler alternativ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Lås upp surfplattan för fler alternativ"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Lås upp enheten för fler alternativ"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"har skickat en bild"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Skärmdumpen sparas ..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Skärmdumpen sparas ..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Platsen har identifierats av GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Det finns aktiva platsbegäranden"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensorer har inaktiverats"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Media har aktiverats"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Ta bort alla meddelanden."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> till"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Hantera"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historik"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Inkommande"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Ljudlöst"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Aviseringar"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Konversationer"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Rensa alla ljudlösa aviseringar"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Aviseringar har pausats via Stör ej"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Inaktivera aviseringar"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Vill du fortsätta visa aviseringar för den här appen?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Tyst"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Standard"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bubbla"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Inga ljud eller vibrationer"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Inga ljud eller vibrationer och visas längre ned bland konversationerna"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Kan ringa eller vibrera beroende på inställningarna på telefonen"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Kan ringa eller vibrera beroende på inställningarna på telefonen. Konversationer från <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> visas i bubblor som standard."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Behåller din uppmärksamhet med en flytande genväg till innehållet."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Visas högst upp bland konversationerna som en flytande bubbla, visar profilbilden på låsskärmen"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Inställningar"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioritet"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> har inte stöd för konversationsspecifika inställningar"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Kuza ili kujaza skrini"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Tanua ili kujaza skrini"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Picha ya skrini"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Fungua simu yako ili upate chaguo zaidi"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Fungua kompyuta yako kibao ili upate chaguo zaidi"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Fungua kifaa chako ili upate chaguo zaidi"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"imetuma picha"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Inahifadhi picha ya skrini..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Inahifadhi picha ya skrini..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Mahali pamewekwa na GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Maombi ya eneo yanatumika"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Kipengele cha kuzima vitambuzi kimewashwa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Maudhui yanachezwa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Futa arifa zote."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Dhibiti"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Historia"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Simu inayoingia"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Kimya"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Arifa"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Mazungumzo"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Futa arifa zote zisizo na sauti"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Kipengele cha Usinisumbue kimesitisha arifa"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Zima arifa"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Ungependa kuendelea kuonyesha arifa kutoka programu hii?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Kimya"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Chaguomsingi"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Kiputo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Hakuna sauti wala mtetemo"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Hakuna sauti wala mtetemo na huonekana upande wa chini katika sehemu ya mazungumzo"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Huenda ikalia au kutetema kulingana na mipangilio ya simu"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Huenda ikalia au kutetema kulingana na mipangilio ya simu. Mazungumzo kutoka kiputo cha <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kwa chaguomsingi."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Huweka umakinifu wako kwenye maudhui haya kwa kutumia njia ya mkato ya kuelea."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Huonyeshwa kwenye sehemu ya juu ya mazungumzo, huonekana kama kiputo, huonyesha picha ya wasifu kwenye skrini iliyofungwa"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Mipangilio"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Kipaumbele"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> haitumii mipangilio mahususi ya mazungumzo"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"திரையை நிரப்ப அளவை மாற்று"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"திரையை நிரப்ப இழு"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"ஸ்கிரீன்ஷாட்"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"மேலும் விருப்பங்களுக்கு மொபைலை அன்லாக் செய்யவும்"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"மேலும் விருப்பங்களுக்கு டேப்லெட்டை அன்லாக் செய்யவும்"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"மேலும் விருப்பங்களுக்குச் சாதனத்தை அன்லாக் செய்யவும்"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"படம் அனுப்பப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"ஸ்க்ரீன் ஷாட்டைச் சேமிக்கிறது…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"ஸ்க்ரீன் ஷாட்டைச் சேமிக்கிறது…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS அமைத்த இருப்பிடம்"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"இருப்பிடக் கோரிக்கைகள் இயக்கப்பட்டன"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"’சென்சார்கள் ஆஃப்’ செயலில் உள்ளது"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"மீடியா பிளே ஆகிறது"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"எல்லா அறிவிப்புகளையும் அழி."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"அறிவிப்புகளை நிர்வகி"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"வரலாறு"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"உள்வருவது"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"நிசப்தம்"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"அறிவிப்புகள்"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"உரையாடல்கள்"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"ஒலியில்லாத அழைப்புகள் அனைத்தையும் அழிக்கும்"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' அம்சத்தின் மூலம் அறிவிப்புகள் இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளன"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"அறிவிப்புகளை முடக்கு"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"இந்த ஆப்ஸின் அறிவிப்புகளைத் தொடர்ந்து காட்டவா?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"நிசப்தம்"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"இயல்புநிலை"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"பபிள்"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"ஒலி / அதிர்வு இல்லை"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"ஒலி / அதிர்வு இல்லாமல் உரையாடல் பிரிவின் கீழ்ப் பகுதியில் தோன்றும்"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"மொபைல் அமைப்புகளின் அடிப்படையில் ஒலிக்கவோ அதிரவோ செய்யும்"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"மொபைல் அமைப்புகளின் அடிப்படையில் ஒலிக்கவோ அதிரவோ செய்யும். <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> இலிருந்து வரும் உரையாடல்கள் இயல்பாகவே குமிழாகத் தோன்றும்."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"இந்த உள்ளடக்கத்திற்கான மிதக்கும் ஷார்ட்கட் மூலம் உங்கள் கவனத்தைப் பெற்றிருக்கும்."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"உரையாடல் பிரிவின் மேற்பகுதியில் மிதக்கும் குமிழாகத் தோன்றும். பூட்டுத் திரையின் மேல் சுயவிவரப் படத்தைக் காட்டும்"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"அமைப்புகள்"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"முன்னுரிமை"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"உரையாடல் சார்ந்த குறிப்பிட்ட அமைப்புகளை <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ஆதரிக்காது"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"స్క్రీన్కు నింపేలా జూమ్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"స్క్రీన్కు నింపేలా విస్తరించండి"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"స్క్రీన్షాట్"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"మరిన్ని ఆప్షన్ల కోసం మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"మరిన్ని ఆప్షన్ల కోసం మీ టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"మరిన్ని ఆప్షన్ల కోసం మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"ఇమేజ్ను పంపారు"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"స్క్రీన్షాట్ను సేవ్ చేస్తోంది…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"స్క్రీన్షాట్ను సేవ్ చేస్తోంది…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"స్థానం GPS ద్వారా సెట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"స్థాన అభ్యర్థనలు సక్రియంగా ఉన్నాయి"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"సెన్సార్లు ఆఫ్ యాక్టివ్లో ఉంది"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"మీడియా యాక్టివ్గా ఉంది"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"అన్ని నోటిఫికేషన్లను క్లియర్ చేయండి."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"నిర్వహించండి"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"చరిత్ర"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"ఇన్కమింగ్"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"నిశ్శబ్దం"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"నోటిఫికేషన్లు"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"సంభాషణలు"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"అన్ని నిశ్శబ్ద నోటిఫికేషన్లను క్లియర్ చేస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ద్వారా నోటిఫికేషన్లు పాజ్ చేయబడ్డాయి"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"నోటిఫికేషన్లను ఆఫ్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"ఈ యాప్ నుండి నోటిఫికేషన్లను చూపిస్తూ ఉండాలా?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"నిశ్శబ్దం"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"బబుల్"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"శబ్దం లేదా వైబ్రేషన్లు ఏవీ లేవు"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"శబ్దం లేదా వైబ్రేషన్ లేదు, సంభాషణ విభాగం దిగువన కనిపిస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"ఫోన్ సెట్టింగ్ల ఆధారంగా రింగ్ లేదా వైబ్రేట్ కావచ్చు"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"ఫోన్ సెట్టింగ్ల ఆధారంగా రింగ్ లేదా వైబ్రేట్ కావచ్చు. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> నుండి సంభాషణలు ఆటోమేటిక్గా బబుల్గా కనిపిస్తాయి."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"ఫ్లోటింగ్ షార్ట్కట్తో మీ దృష్టిని ఈ కంటెంట్పై నిలిపి ఉంచుతుంది."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"సంభాషణ విభాగం ఎగువన ఉంటుంది, తేలుతున్న బబుల్లాగా కనిపిస్తుంది, లాక్ స్క్రీన్పై ప్రొఫైల్ ఫోటోను ప్రదర్శిస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"సెట్టింగ్లు"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ప్రాధాన్యత"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"\'సంభాషణ నిర్దిష్ట సెట్టింగ్\'లకు <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> సపోర్ట్ చేయదు"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"ขยายจนเต็มหน้าจอ"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"ยืดจนเต็มหน้าจอ"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"ภาพหน้าจอ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"ปลดล็อกโทรศัพท์เพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"ปลดล็อกแท็บเล็ตเพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"ปลดล็อกอุปกรณ์เพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"ส่งรูปภาพ"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"กำลังบันทึกภาพหน้าจอ..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"กำลังบันทึกภาพหน้าจอ..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"ตำแหน่งที่กำหนดโดย GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"คำขอตำแหน่งที่มีการใช้งาน"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"\"ปิดเซ็นเซอร์\" เปิดใช้งานอยู่"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"กำลังเล่นสื่ออยู่"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"ล้างการแจ้งเตือนทั้งหมด"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"จัดการ"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ประวัติ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"เข้ามาใหม่"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"เงียบ"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"การแจ้งเตือน"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"การสนทนา"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"ล้างการแจ้งเตือนแบบไม่มีเสียงทั้งหมด"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"หยุดการแจ้งเตือนชั่วคราวโดย \"ห้ามรบกวน\""</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"ปิดการแจ้งเตือน"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"แสดงการแจ้งเตือนจากแอปนี้ต่อไปไหม"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"เงียบ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ค่าเริ่มต้น"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"บับเบิล"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"ไม่มีเสียงหรือการสั่น"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"ไม่มีเสียงหรือการสั่น และปรากฏต่ำลงมาในส่วนการสนทนา"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"อาจส่งเสียงหรือสั่นโดยขึ้นอยู่กับการตั้งค่าโทรศัพท์"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"อาจส่งเสียงหรือสั่นโดยขึ้นอยู่กับการตั้งค่าโทรศัพท์ การสนทนาจาก <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> จะแสดงเป็นบับเบิลโดยค่าเริ่มต้น"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"ดึงดูดความสนใจของคุณไว้เสมอด้วยทางลัดแบบลอยที่มายังเนื้อหานี้"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"แสดงที่ด้านบนของส่วนการสนทนา ปรากฏเป็นบับเบิลแบบลอย แสดงรูปโปรไฟล์บนหน้าจอล็อก"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"การตั้งค่า"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ลำดับความสำคัญ"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ไม่รองรับการตั้งค่าเฉพาะสำหรับการสนทนา"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"I-zoom upang punan screen"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"I-stretch upang mapuno screen"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Screenshot"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"I-unlock ang iyong telepono para sa higit pang opsyon"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"I-unlock ang iyong tablet para sa higit pang opsyon"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"I-unlock ang iyong device para sa higit pang opsyon"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"nagpadala ng larawan"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Sine-save ang screenshot…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Sine-save ang screenshot…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Lokasyong itinatakda ng GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Aktibo ang mga kahilingan ng lokasyon"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Aktibo ang i-off ang mga sensor"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Aktibo ang media"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"I-clear ang lahat ng notification."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Pamahalaan"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"History"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Papasok"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Naka-silent"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Mga Notification"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Mga Pag-uusap"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"I-clear ang lahat ng silent na notification"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Mga notification na na-pause ng Huwag Istorbohin"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"I-off ang mga notification"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Patuloy na ipakita ang mga notification mula sa app na ito?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Naka-silent"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Default"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bubble"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Walang tunog o pag-vibrate"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Walang tunog o pag-vibrate at lumalabas nang mas mababa sa seksyon ng pag-uusap"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Puwedeng mag-ring o mag-vibrate batay sa mga setting ng telepono"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Puwedeng mag-ring o mag-vibrate batay sa mga setting ng telepono. Mga pag-uusap mula sa <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bubble bilang default."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Pinapanatili ang iyong atensyon sa pamamagitan ng lumulutang na shortcut sa content na ito."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Makikita sa itaas ng seksyon ng pag-uusap, lumalabas bilang floating bubble, ipinapakita sa lock screen ang larawan sa profile"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Mga Setting"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priyoridad"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"Hindi sinusuportahan ng <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ang mga setting na partikular sa pag-uusap"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Yakınlaştır (ekranı kaplasın)"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Genişlet (ekran kapansın)"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Ekran görüntüsü"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Diğer seçenekler için telefonunuzun kilidini açın"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Diğer seçenekler için tabletinizin kilidini açın"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Diğer seçenekler için cihazınızın kilidini açın"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"bir resim gönderildi"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Ekran görüntüsü kaydediliyor..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Ekran görüntüsü kaydediliyor..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Konum GPS ile belirlendi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Konum bilgisi istekleri etkin"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensörler kapalı ayarı etkin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Medya etkin durumda"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Tüm bildirimleri temizle"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Yönet"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Geçmiş"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Gelen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Sessiz"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Bildirimler"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Görüşmeler"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Sessiz bildirimlerin tümünü temizle"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Bildirimler, Rahatsız Etmeyin özelliği tarafından duraklatıldı"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Bildirimleri kapat"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Bu uygulamadan gelen bildirimler gösterilmeye devam edilsin mi?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Sessiz"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Varsayılan"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Baloncuk"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Sessiz veya titreşim yok"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Sessizdir veya titreşim yoktur ve görüşme bölümünün altında görünür"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Telefon ayarlarına bağlı olarak zili çalabilir veya titreyebilir"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Telefon ayarlarına bağlı olarak zili çalabilir veya titreyebilir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> adlı uygulamadan görüşmeler varsayılan olarak baloncukla gösterilir."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Kayan kısayolla dikkatinizi bu içerik üzerinde tutar."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Görüşme bölümünün üstünde gösterilir, kayan baloncuk olarak görünür, kilit ekranında profil resmini görüntüler"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Ayarlar"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Öncelik"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, görüşmeye özgü ayarları desteklemiyor"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Масштабув. на весь екран"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Розтягнути на весь екран"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Знімок екрана"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Розблокуйте телефон, щоб переглянути інші параметри"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Розблокуйте планшет, щоб переглянути інші параметри"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Розблокуйте пристрій, щоб переглянути інші параметри"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"надіслане зображення"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Збереження знімка екрана..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Збереження знімка екрана..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Місцезнаходження встановлено за допомогою GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Запити про місцезнаходження активні"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Активовано вимкнення датчиків"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Відтворюються медіафайли"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Очистити всі сповіщення."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -525,10 +521,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Керувати"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Історія"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Нові"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Без звуку"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Сповіщення"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Розмови"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Очистити всі беззвучні сповіщення"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Режим \"Не турбувати\" призупинив сповіщення"</string>
|
||||
@@ -723,20 +717,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Вимкнути сповіщення"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Чи показувати сповіщення з цього додатка надалі?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Без звуку"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"За умовчанням"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Спливаюче сповіщення"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Без звуку чи вібрації"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Без звуку чи вібрації, з\'являється нижче в розділі розмов"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Може дзвонити або вібрувати залежно від налаштувань телефона"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Може дзвонити або вібрувати залежно від налаштувань телефона. Показує спливаючі розмови з додатка <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> за умовчанням."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Привертає увагу до контенту плаваючим ярликом."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"З\'являється вгорі розділу розмов у спливаючому сповіщенні та показує зображення профілю на заблокованому екрані"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Налаштування"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Пріоритет"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не підтримує налаштування для чату"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"پوری سکرین پر زوم کریں"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"پوری سکرین پر پھیلائیں"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"اسکرین شاٹ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"مزید اختیارات کے لیے اپنا فون غیر مقفل کریں"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"مزید اختیارات کے لیے اپنا ٹیبلیٹ غیر مقفل کریں"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"مزید اختیارات کے لیے اپنا آلہ غیر مقفل کریں"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"ایک تصویر بھیجی"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"اسکرین شاٹ محفوظ ہو رہا ہے…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"اسکرین شاٹ محفوظ ہو رہا ہے…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"مقام متعین کیا گیا بذریعہ GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"مقام کی درخواستیں فعال ہیں"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"سینسرز آف فعال ہے"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"میڈیا سرگرم ہے"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"سبھی اطلاعات صاف کریں۔"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> +"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"نظم کریں"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"سرگزشت"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"اِن کمنگ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"خاموش"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"اطلاعات"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"گفتگوئیں"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"سبھی خاموش اطلاعات کو صاف کریں"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"\'ڈسٹرب نہ کریں\' کے ذریعے اطلاعات کو موقوف کیا گیا"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"اطلاعات کو آف کریں"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"اس ایپ کی طرف سے اطلاعات دکھانا جاری رکھیں؟"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"خاموش"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ڈیفالٹ"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"بلبلہ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"کوئی آواز یا وائبریشن نہیں"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"کوئی آواز یا وائبریشن نہیں اور گفتگو کے سیکشن میں نیچے ظاہر ہوتا ہے"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"آپ کے آلہ کی ترتیبات کے مطابق وائبریٹ یا گھنٹی بج سکتی ہے"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"فون کی ترتیبات کے مطابق وائبریٹ یا گھنٹی بج سکتی ہے۔ بذریعہ ڈیفالٹ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> بلبلہ سے گفتگوئیں۔"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"اس مواد کے فلوٹنگ شارٹ کٹ کے ساتھ آپ کی توجہ دیتی ہے۔"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"گفتگو کے سیکشن کے اوپری حصے پر دکھاتا ہے، تیرتے بلبلے کی طرح ظاہر ہوتا ہے، لاک اسکرین پر پروفائل تصویر دکھاتا ہے"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"ترتیبات"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ترجیح"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> گفتگو سے متعلق مخصوص ترتیبات کو سپورٹ نہیں کرتی"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"T.phóng để lấp đầy m.hình"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Giãn ra để lấp đầy m.hình"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Chụp ảnh màn hình"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Mở khóa điện thoại của bạn để xem thêm tùy chọn"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Mở khóa máy tính bảng của bạn để xem thêm tùy chọn"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Mở khóa thiết bị của bạn để xem thêm tùy chọn"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"đã gửi hình ảnh"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Đang lưu ảnh chụp màn hình..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Đang lưu ảnh chụp màn hình..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Vị trí đặt bởi GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Yêu cầu về thông tin vị trí đang hoạt động"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Tùy chọn tắt cảm biến đang hoạt động"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Nội dung nghe nhìn đang hoạt động"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Xóa tất cả thông báo."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Quản lý"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Lịch sử"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Hiển thị gần đây"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Im lặng"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Thông báo"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Cuộc trò chuyện"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Xóa tất cả thông báo im lặng"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Chế độ Không làm phiền đã tạm dừng thông báo"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Tắt thông báo"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Tiếp tục hiển thị các thông báo từ ứng dụng này?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Im lặng"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Mặc định"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Bong bóng"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Không phát âm thanh hoặc rung"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Không phát âm thanh hoặc rung và xuất hiện phía dưới trong phần cuộc trò chuyện"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Có thể đổ chuông hoặc rung tùy theo phần cài đặt trên điện thoại"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Có thể đổ chuông hoặc rung tùy theo phần cài đặt trên điện thoại. Theo mặc định, các cuộc trò chuyện từ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> được phép hiển thị dưới dạng bong bóng."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Luôn chú ý vào nội dung này bằng phím tắt nổi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Hiển thị cuộc trò chuyện ở đầu phần cuộc trò chuyện và dưới dạng bong bóng nổi, hiển thị ảnh hồ sơ trên màn hình khóa"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Cài đặt"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Mức độ ưu tiên"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"Ứng dụng <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> không hỗ trợ tùy chọn cài đặt dành riêng cho cuộc trò chuyện"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"缩放以填满屏幕"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"拉伸以填满屏幕"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"屏幕截图"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"解锁手机即可查看更多选项"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"解锁平板电脑即可查看更多选项"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"解锁设备即可查看更多选项"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"发送了一张图片"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"正在保存屏幕截图..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"正在保存屏幕截图..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"已通过GPS确定位置"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"应用发出了有效位置信息请求"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"传感器已关闭"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"正在播放媒体内容"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"清除所有通知。"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"管理"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"历史记录"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"收到的通知"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"静音"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"通知"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"对话"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"清除所有无声通知"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"勿扰模式暂停的通知"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"关闭通知"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"要继续显示来自此应用的通知吗？"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"静音"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"默认"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"气泡"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"不发出提示音也不振动"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"不发出提示音也不振动，显示在对话部分的靠下位置"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"可能会响铃或振动（取决于手机设置）"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"可能会响铃或振动（取决于手机设置）。默认情况下，来自<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>的对话会以对话泡的形式显示。"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"通过可链接到这项内容的浮动快捷方式吸引您的注意。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"以悬浮对话泡形式显示在对话部分顶部，如果设备处于锁定状态，在锁定屏幕上显示个人资料照片"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"设置"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"优先"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>不支持对话专用设置"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"放大為全螢幕"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"放大為全螢幕"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"螢幕截圖"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"解鎖手機以存取更多選項"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"解鎖平板電腦以存取更多選項"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"解鎖裝置以存取更多選項"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"已傳送圖片"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"正在儲存螢幕擷取畫面..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"正在儲存螢幕擷取畫面..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS 已定位"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"位置要求啟動中"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"已啟用「感應器關閉」"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"播緊媒體"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"清除所有通知。"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"管理"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"記錄"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"收到的通知"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"靜音"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"通知"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"對話"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"清除所有靜音通知"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"「請勿騷擾」模式已將通知暫停"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"關閉通知"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"要繼續顯示此應用程式的通知嗎？"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"靜音"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"預設"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"氣泡"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"無音效或震動"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"無音效或震動，並在對話部分的較低位置顯示"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"可能會根據手機設定發出鈴聲或震動"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"可能會根據手機設定發出鈴聲或震動。「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」的對話會預設以對話氣泡顯示。"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"為此內容建立浮動捷徑以保持注意力。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"在對話部分的頂部以浮動對話氣泡顯示，並在上鎖畫面顯示個人檔案相片"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"設定"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"重要"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」不支援對話專用設定"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"放大為全螢幕"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"放大為全螢幕"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"擷取螢幕畫面"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"解鎖手機可查看更多選項"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"解鎖平板電腦可查看更多選項"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"解鎖裝置可查看更多選項"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"傳送了一張圖片"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"正在儲存螢幕截圖…"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"正在儲存螢幕截圖…"</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS 已定位"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"有位置資訊要求"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"感應器已關閉"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"正在播放媒體"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"清除所有通知。"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"管理"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"記錄"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"收到的通知"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"靜音"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"通知"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"對話"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"清除所有靜音通知"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"「零打擾」模式已將通知設為暫停"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"關閉通知"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"要繼續顯示這個應用程式的通知嗎？"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"靜音"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"預設"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"泡泡"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"不震動或發出聲音"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"不震動或發出聲音，並顯示在對話部分的下方"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"可能會根據手機的設定響鈴或震動"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"可能會根據手機的設定響鈴或震動。根據預設，來自「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」的對話會以對話框形式顯示。"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"利用浮動式捷徑快速存取這項內容。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"以浮動對話框的形式顯示在對話部分的頂端。如果裝置處於鎖定狀態，則在螢幕鎖定畫面上顯示個人資料相片"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"設定"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"優先"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」不支援對話專用設定"</string>
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,9 @@
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"Sondeza ukugcwalisa isikrini"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"Nweba ukugcwalisa isikrini"</string>
|
||||
<string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"Isithombe-skrini"</string>
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (4466026255205186456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (7621167597240332986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for global_action_lock_message (538790401275363781) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="4466026255205186456">"Vula ifoni yakho ukuthola izinketho ezengeziwe"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="7621167597240332986">"Vula ithebulethi yakho ukuthola izinketho ezengeziwe"</string>
|
||||
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="538790401275363781">"Vula idivayisi yakho ukuthola izinketho ezengeziwe"</string>
|
||||
<string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"uthumele isithombe"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"Ilondoloz umfanekiso weskrini..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"Ilondoloz umfanekiso weskrini..."</string>
|
||||
@@ -329,8 +326,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Indawo ihlelwe i-GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Izicelo zendawo ziyasebenza"</string>
|
||||
<string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Izinzwa zivalwe kokusebenzayo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_media_active (4942087422908239969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_media_active" msgid="4942087422908239969">"Imidiya iyasebenza"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Susa zonke izaziso."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
|
||||
@@ -519,10 +515,8 @@
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Phatha"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Umlando"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Okungenayo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_gentle (6804099527336337197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_section_header_alerting (5581175033680477651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"Kuthulile"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Izaziso"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Izingxoxo"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Sula zonke izaziso ezithulile"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Izaziso zimiswe okwesikhashana ukungaphazamisi"</string>
|
||||
@@ -717,20 +711,14 @@
|
||||
<string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"Vala izaziso"</string>
|
||||
<string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"Qhubeka nokubonisa izaziso kusuka kulolu hlelo lokusebenza?"</string>
|
||||
<string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"Kuthulile"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_alert_title (3656229781017543655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"Okuzenzekelayo"</string>
|
||||
<string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"Ibhamuza"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_low (4860617986908931158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_conversation_summary_low (1734433426085468009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default (3282930979307248890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_default_with_bubbles (1782419896613644568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Awukho umsindo noma ukudlidliza"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Awukho umsindo noma ukudlidliza futhi ivela ngezansi esigabeni sengxoxo"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Ingase ikhale noma idlidlize kuya ngamasethingi wefoni yakho"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Ingase ikhale noma idlidlize kuya ngamasethingi wefoni yakho. Izingxoxo ezivela ku-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ziba yibhamuza ngokuzenzakalela."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Igcina ukunaka kwakho ngesinqamuleli esintantayo kulokhu okuqukethwe."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7952654515769021553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Iboniswa ngenhla kwesigaba sengxoxo, ivela njengebhamuza elintantayo, ibonisa isithombe sephrofayela kukukhiya isikrini"</string>
|
||||
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Izilungiselelo"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Okubalulekile"</string>
|
||||
<string name="no_shortcut" msgid="7176375126961212514">"I-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ayisekeli amasethingi athile engxoxo"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user