Use new data property to sandbox stream protos

Test: build stream proto targets with sandboxing enabled
Change-Id: I025b501dd32969609550c49bd54254aa7cd391df

ProtoLibraries.bp

@@ -21,10 +21,6 @@ gensrcs {
         "soong_zip",
     ],
 
-    tool_files: [
-        ":libprotobuf-internal-protos",
-    ],
-
     cmd: "mkdir -p $(genDir)/$(in) " +
         "&& $(location aprotoc) " +
         "  --plugin=$(location protoc-gen-javastream) " +
@@ -43,6 +39,11 @@ gensrcs {
         "libs/incident/**/*.proto",
         ":service-permission-streaming-proto-sources",
     ],
+
+    data: [
+        ":libprotobuf-internal-protos",
+    ],
+
     output_extension: "srcjar",
 }
 
@@ -54,10 +55,6 @@ gensrcs {
         "protoc-gen-cppstream",
     ],
 
-    tool_files: [
-        ":libprotobuf-internal-protos",
-    ],
-
     cmd: "mkdir -p $(genDir) " +
         "&& $(location aprotoc) " +
         "  --plugin=$(location protoc-gen-cppstream) " +
@@ -75,6 +72,10 @@ gensrcs {
         ":service-permission-streaming-proto-sources",
     ],
 
+    data: [
+        ":libprotobuf-internal-protos",
+    ],
+
     output_extension: "proto.h",
 }