Merge "Import translations. DO NOT MERGE"
This commit is contained in:
TreeHugger Robot
committed by
Android (Google) Code Review
Android (Google) Code Review
commit
2858fd9abc
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM is nou gedeaktiveer. Voer PUK-kode in om voort te gaan. Jy het <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pogings oor voordat die SIM permanent onbruikbaar word. Kontak die diensverskaffer vir besonderhede.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM is nou gedeaktiveer. Voer PUK-kode in om voort te gaan. Jy het <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> poging oor voordat die SIM permanent onbruikbaar word. Kontak die diensverskaffer vir besonderhede.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Dit is"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Twaalf"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Een"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">ሲም አሁን ተሰናክሏል። ለመቀጠል የPUK ኮድ ያስገቡ። ሲም እስከመጨረሻው መጠቀም የማይቻል ከመሆኑ በፊት <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ሙከራዎች ይቀረዎታል። ዝርዝሮችን ለማግኘት የአገልግሎት አቅራቢን ያነጋግሩ።</item>
|
||||
<item quantity="other">ሲም አሁን ተሰናክሏል። ለመቀጠል የPUK ኮድ ያስገቡ። ሲም እስከመጨረሻው መጠቀም የማይቻል ከመሆኑ በፊት <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ሙከራዎች ይቀረዎታል። ዝርዝሮችን ለማግኘት የአገልግሎት አቅራቢን ያነጋግሩ።</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"ነው"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"አስራ ሁለት"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"አንድ"</item>
|
||||
|
||||
@@ -182,7 +182,7 @@
|
||||
<item quantity="other">تم إيقاف شريحة SIM الآن. أدخل رمز PUK للمتابعة، وتتبقى لديك <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> محاولة قبل أن تصبح شريحة SIM غير صالحة للاستخدام نهائيًا. ويمكنك الاتصال بمشغل شبكة الجوّال لمعرفة التفاصيل.</item>
|
||||
<item quantity="one">تم إيقاف شريحة SIM الآن. أدخل رمز PUK للمتابعة، وتتبقى لديك محاولة واحدة (<xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g>) قبل أن تصبح شريحة SIM غير صالحة للاستخدام نهائيًا. ويمكنك الاتصال بمشغل شبكة الجوّال لمعرفة التفاصيل.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"الساعة"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"الثانية عشرة"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"الواحدة"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">ছিমখন অক্ষম হ’ল। অব্যাহত ৰাখিবলৈ PUK দিয়ক। ছিমখন স্থায়ীভাৱে ব্যৱহাৰৰ অনুপযোগী হোৱাৰ পূৰ্বে আপোনাৰ হাতত <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g>টা প্ৰয়াস বাকী আছে। সবিশেষ জানিবলৈ বাহকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</item>
|
||||
<item quantity="other">ছিমখন অক্ষম হ’ল। অব্যাহত ৰাখিবলৈ PUK দিয়ক। ছিমখন স্থায়ীভাৱে ব্যৱহাৰৰ অনুপযোগী হোৱাৰ পূৰ্বে আপোনাৰ হাতত <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g>টা প্ৰয়াস বাকী আছে। সবিশেষ জানিবলৈ বাহকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"সময়"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"বাৰ"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"এক"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM indi deaktivdir. Davam etmək üçün PUK kodunu daxil edin. SIM birdəfəlik yararsız olmadan öncə <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> cəhdiniz qalır. Ətraflı məlumat üçün operatorla əlaqə saxlayın.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM indi deaktivdir. Davam etmək üçün PUK kodunu daxil edin. SIM birdəfəlik yararsız olmadan öncə <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> cəhdiniz qalır. Ətraflı məlumat üçün operatorla əlaqə saxlayın.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Saat"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"On iki"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Bir"</item>
|
||||
|
||||
@@ -158,7 +158,7 @@
|
||||
<item quantity="few">SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Imate još <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokušaja pre nego što SIM postane trajno neupotrebljiv. Detaljne informacije potražite od mobilnog operatera.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Imate još <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokušaja pre nego što SIM postane trajno neupotrebljiv. Detaljne informacije potražite od mobilnog operatera.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Sada je"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"dvanaest"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"jedan"</item>
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@
|
||||
<item quantity="many">SIM-карта заблакіравана. Каб працягнуць, увядзіце PUK-код. У вас ёсць яшчэ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> спроб, пасля чаго SIM-карта будзе заблакіравана назаўсёды. Звярніцеся да аператара, каб даведацца больш.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM-карта заблакіравана. Каб працягнуць, увядзіце PUK-код. У вас ёсць яшчэ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> спробы, пасля чаго SIM-карта будзе заблакіравана назаўсёды. Звярніцеся да аператара, каб даведацца больш.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Зараз"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Дванаццаць"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Адна"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM картата вече е деактивирана. Въведете PUK кода, за да продължите. Остават ви <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> опита, преди SIM картата да стане неизползваема завинаги. Свържете се с оператора за подробности.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM картата вече е деактивирана. Въведете PUK кода, за да продължите. Остава ви <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> опит, преди SIM картата да стане неизползваема завинаги. Свържете се с оператора за подробности.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Часът е"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"дванайсет"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"един"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">সিম অক্ষম করা হয়েছে। চালিয়ে যেতে PUK কোড লিখুন। আপনি আর <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> বার চেষ্টা করতে পারবেন, তারপরে এই সিমটি আর একেবারেই ব্যবহার করা যাবে না। বিশদে জানতে পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন।</item>
|
||||
<item quantity="other">সিম অক্ষম করা হয়েছে। চালিয়ে যেতে PUK কোড লিখুন। আপনি আর <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> বার চেষ্টা করতে পারবেন, তারপরে এই সিমটি আর একেবারেই ব্যবহার করা যাবে না। বিশদে জানতে পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"এখন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"বারো"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"এক"</item>
|
||||
|
||||
@@ -158,7 +158,7 @@
|
||||
<item quantity="few">SIM kartica je onemogućena. Unesite PUK kôd da nastavite. Imate još <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokušaja prije nego što SIM kartica postane trajno neupotrebljiva. Za više informacija kontaktirajte mobilnog operatera.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM kartica je onemogućena. Unesite PUK kôd da nastavite. Imate još <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokušaja prije nego što SIM kartica postane trajno neupotrebljiva. Za više informacija kontaktirajte mobilnog operatera.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Sada je"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Dvanaest"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Jedan"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">La targeta SIM s\'ha desactivat. Introdueix el codi PUK per continuar. Et queden <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> intents; si no l\'encertes, la SIM no es podrà tornar a fer servir. Contacta amb l\'operador de telefonia mòbil per obtenir-ne més informació.</item>
|
||||
<item quantity="one">La targeta SIM s\'ha desactivat. Introdueix el codi PUK per continuar. Et queda <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> intent; si no l\'encertes, la SIM no es podrà tornar a fer servir. Contacta amb l\'operador de telefonia mòbil per obtenir-ne més informació.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Són les"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"i dotze"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Una"</item>
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM karta je teď zablokována. Chcete-li pokračovat, zadejte kód PUK. Máte ještě <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokusů, poté bude SIM karta natrvalo zablokována. Podrobnosti vám poskytne operátor.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM karta je teď zablokována. Chcete-li pokračovat, zadejte kód PUK. Máte ještě <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> pokus, poté bude SIM karta natrvalo zablokována. Podrobnosti vám poskytne operátor.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Je"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Dvanáct"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Jedna"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">SIM-kortet er nu deaktiveret. Angiv PUK-koden for at fortsætte. Du har <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> forsøg tilbage, før SIM-kortet bliver permanent ubrugeligt. Kontakt dit mobilselskab for at få flere oplysninger.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM-kortet er nu deaktiveret. Angiv PUK-koden for at fortsætte. Du har <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> forsøg tilbage, før SIM-kortet bliver permanent ubrugeligt. Kontakt dit mobilselskab for at få flere oplysninger.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Den er"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Tolv"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Et"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Die SIM-Karte ist jetzt deaktiviert. Gib den PUK-Code ein, um fortzufahren. Du hast noch <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> Versuche, bevor die SIM-Karte endgültig gesperrt wird. Weitere Informationen erhältst du von deinem Mobilfunkanbieter.</item>
|
||||
<item quantity="one">Die SIM-Karte ist jetzt deaktiviert. Gib den PUK-Code ein, um fortzufahren. Du hast noch <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> Versuch, bevor die SIM-Karte endgültig gesperrt wird. Weitere Informationen erhältst du von deinem Mobilfunkanbieter.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Es ist"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"zwölf Uhr"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"ein Uhr"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Η κάρτα SIM απενεργοποιήθηκε. Καταχωρίστε τον κωδικό PUK, για να συνεχίσετε. Απομένουν <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ακόμη προσπάθειες προτού να μην είναι πλέον δυνατή η χρήση της κάρτας SIM. Επικοινωνήστε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας για λεπτομέρειες.</item>
|
||||
<item quantity="one">Η κάρτα SIM απενεργοποιήθηκε. Καταχωρίστε τον κωδικό PUK, για να συνεχίσετε. Απομένει <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ακόμη προσπάθεια προτού να μην είναι πλέον δυνατή η χρήση της κάρτας SIM. Επικοινωνήστε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας για λεπτομέρειες.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Είναι"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Δώδεκα"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Μία"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"It’s"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Twelve"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"One"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"It’s"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Twelve"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"One"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"It’s"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Twelve"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"One"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"It’s"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Twelve"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"One"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Contact carrier for details.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before SIM becomes permanently unusable. Contact carrier for details.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"It’s"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Twelve"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"One"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Se inhabilitó la SIM. Para continuar, ingresa el código PUK. Te quedan <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> intentos más antes de que la SIM quede inutilizable permanentemente. Comunícate con tu proveedor para obtener más detalles.</item>
|
||||
<item quantity="one">Se inhabilitó la SIM. Para continuar, ingresa el código PUK. Te queda <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> intento más antes de que la SIM quede inutilizable permanentemente. Comunícate con tu proveedor para obtener más detalles.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Son las"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Doce"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Una"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">La tarjeta SIM está inhabilitada. Introduce el código PUK para continuar. Te quedan <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> intentos para que la tarjeta SIM quede inservible de forma permanente. Ponte en contacto con tu operador para obtener más información.</item>
|
||||
<item quantity="one">La tarjeta SIM está inhabilitada. Introduce el código PUK para continuar. Te queda <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> intento para que la tarjeta SIM quede inservible de forma permanente. Ponte en contacto con tu operador para obtener más información.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Son las"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Doce"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Uno"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM-kaart on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Teil on jäänud veel <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> katset enne, kui SIM-kaart püsivalt lukustatakse. Lisateavet küsige operaatorilt.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM-kaart on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Teil on jäänud veel <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> katse enne, kui SIM-kaart püsivalt lukustatakse. Lisateavet küsige operaatorilt.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Kell on"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Kaksteist"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Üks"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Desgaitu egin da SIM txartela. Aurrera egiteko, idatzi PUK kodea. <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> saiakera geratzen zaizkizu SIM txartela betiko erabilgaitz geratu aurretik. Xehetasunak lortzeko, jarri operadorearekin harremanetan.</item>
|
||||
<item quantity="one">Desgaitu egin da SIM txartela. Aurrera egiteko, idatzi PUK kodea. <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> saiakera geratzen zaizu SIM txartela betiko erabilgaitz geratu aurretik. Xehetasunak lortzeko, jarri operadorearekin harremanetan.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Ordua:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Hamabiak"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Ordu bata"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">سیمکارت اکنون غیرفعال است. برای ادامه دادن کد PUK را وارد کنید. <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> تلاش دیگر باقی مانده است و پس از آن سیمکارت برای همیشه غیرقابلاستفاده میشود. برای اطلاع از جزئیات با شرکت مخابراتی تماس بگیرید.</item>
|
||||
<item quantity="other">سیمکارت اکنون غیرفعال است. برای ادامه دادن کد PUK را وارد کنید. <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> تلاش دیگر باقی مانده است و پس از آن سیمکارت برای همیشه غیرقابلاستفاده میشود. برای اطلاع از جزئیات با شرکت مخابراتی تماس بگیرید.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"ساعت:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"دوازده"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"یک"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM-kortti on nyt lukittu. Anna PUK-koodi, niin voit jatkaa. Sinulla on <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> yritystä jäljellä, ennen kuin SIM-kortti poistuu pysyvästi käytöstä. Pyydä lisätietoja operaattoriltasi.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM-kortti on nyt lukittu. Anna PUK-koodi, niin voit jatkaa. Sinulla on <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> yritys jäljellä, ennen kuin SIM-kortti poistuu pysyvästi käytöstä. Pyydä lisätietoja operaattoriltasi.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Kello on"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Kaksitoista"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Yksi"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">La carte SIM est maintenant désactivée. Entrez le code PUK pour continuer. Il vous reste <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentative avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable. Pour obtenir plus de détails, communiquez avec votre fournisseur de services.</item>
|
||||
<item quantity="other">La carte SIM est maintenant désactivée. Entrez le code PUK pour continuer. Il vous reste <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentatives avant que votre carte SIM devienne définitivement inutilisable. Pour obtenir plus de détails, communiquez avec votre fournisseur de services.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Il est"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"douze h."</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Une h."</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">La carte SIM est maintenant désactivée. Saisissez le code PUK pour continuer. Il vous reste <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentative avant que votre carte SIM ne devienne définitivement inutilisable. Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre opérateur.</item>
|
||||
<item quantity="other">La carte SIM est maintenant désactivée. Saisissez le code PUK pour continuer. Il vous reste <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentatives avant que votre carte SIM ne devienne définitivement inutilisable. Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre opérateur.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Il est"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"douze heures"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"une heure"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">A SIM está desactivada. Introduce o código PUK para continuar. Quédanche <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> intentos antes de que a SIM quede inutilizable para sempre. Contacta co operador para obter información.</item>
|
||||
<item quantity="one">A SIM está desactivada. Introduce o código PUK para continuar. Quédache <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> intento antes de que a SIM quede inutilizable para sempre. Contacta co operador para obter información.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Hora:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Doce"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Unha"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">સિમ હવે બંધ કરેલ છે. ચાલુ રાખવા માટે PUK કોડ દાખલ કરો. સિમ કાયમીરૂપે બિનઉપયોગી બની જાય એ પહેલાં તમારી પાસે <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> પ્રયાસ બાકી છે. વિગતો માટે કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો.</item>
|
||||
<item quantity="other">સિમ હવે બંધ કરેલ છે. ચાલુ રાખવા માટે PUK કોડ દાખલ કરો. સિમ કાયમીરૂપે બિનઉપયોગી બની જાય એ પહેલાં તમારી પાસે <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> પ્રયાસો બાકી છે. વિગતો માટે કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"સમય છે"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"બાર"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"એક"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">सिम बंद कर दिया गया है. जारी रखने के लिए PUK कोड डालें. आपके पास <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> मौके बचे हैं, उसके बाद, सिम हमेशा के लिए काम करना बंद कर देगा. जानकारी के लिए, मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें.</item>
|
||||
<item quantity="other">सिम बंद कर दिया गया है. जारी रखने के लिए PUK कोड डालें. आपके पास <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> मौके बचे हैं, उसके बाद, सिम हमेशा के लिए काम करना बंद कर देगा. जानकारी के लिए, मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"यह"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"बारह"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"एक"</item>
|
||||
|
||||
@@ -158,7 +158,7 @@
|
||||
<item quantity="few">SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Imate još <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokušaja prije nego što SIM kartica postane trajno neupotrebljiva. Više informacija zatražite od mobilnog operatera.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Imate još <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokušaja prije nego što SIM kartica postane trajno neupotrebljiva. Više informacija zatražite od mobilnog operatera.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Sada je"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Dvanaest"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Jedan"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">A SIM-kártya le van tiltva. A folytatáshoz adja meg a PUK-kódot. Még <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> próbálkozása van, mielőtt végleg használhatatlanná válik a SIM-kártya. További információért forduljon a szolgáltatóhoz.</item>
|
||||
<item quantity="one">A SIM-kártya le van tiltva. A folytatáshoz adja meg a PUK-kódot. Még <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> próbálkozása van, mielőtt végleg használhatatlanná válik a SIM-kártya. További információért forduljon a szolgáltatóhoz.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Az idő:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Tizenkettő"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Egy"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">SIM քարտն անջատված է: Շարունակելու համար մուտքագրեք PUK կոդը: Մնացել է <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> փորձ, որից հետո SIM քարտն այլևս հնարավոր չի լինի օգտագործել: Մանրամասների համար դիմեք օպերատորին:</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM քարտն անջատված է: Շարունակելու համար մուտքագրեք PUK կոդը: Մնացել է <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> փորձ, որից հետո SIM քարտն այլևս հնարավոր չի լինի օգտագործել: Մանրամասների համար դիմեք օպերատորին:</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Ժամն է՝"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"տասներկու"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"մեկ"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM kini dinonaktifkan. Masukkan kode PUK untuk melanjutkan. Tersisa <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> percobaan sebelum SIM tidak dapat digunakan secara permanen. Hubungi operator untuk mengetahui detailnya.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM kini dinonaktifkan. Masukkan kode PUK untuk melanjutkan. Tersisa <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> percobaan sebelum SIM tidak dapat digunakan secara permanen. Hubungi operator untuk mengetahui detailnya.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Pukul"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Dua Belas"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Satu"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">SIM-kortið er nú óvirkt. Sláðu inn PUK-númer til að halda áfram. Það er <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tilraun eftir þar til SIM-kortið verður ónothæft til frambúðar. Hafðu samband við símafyrirtækið til að fá upplýsingar.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM-kortið er nú óvirkt. Sláðu inn PUK-númer til að halda áfram. Það eru <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tilraunir eftir þar til SIM-kortið verður ónothæft til frambúðar. Hafðu samband við símafyrirtækið til að fá upplýsingar.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Hún er"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Tólf"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Eitt"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">La scheda SIM è ora disattivata. Inserisci il codice PUK per continuare. Hai ancora <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativi a disposizione prima che la SIM diventi definitivamente inutilizzabile. Per informazioni dettagliate, contatta l\'operatore.</item>
|
||||
<item quantity="one">La scheda SIM è ora disattivata. Inserisci il codice PUK per continuare. Hai ancora <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> tentativo a disposizione prima che la SIM diventi definitivamente inutilizzabile. Per informazioni dettagliate, contatta l\'operatore.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Ora"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Dodici"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Una"</item>
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@
|
||||
<item quantity="other">כרטיס ה-SIM מושבת כעת. יש להזין קוד PUK כדי להמשיך. נותרו לך <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ניסיונות נוספים לפני שכרטיס ה-SIM ינעל לצמיתות. למידע נוסף, ניתן לפנות לספק שלך.</item>
|
||||
<item quantity="one">כרטיס ה-SIM מושבת כעת. יש להזין קוד PUK כדי להמשיך. נותר לך <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ניסיון נוסף לפני שכרטיס ה-SIM ינעל לצמיתות. למידע נוסף, ניתן לפנות לספק שלך.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"השעה"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"שתים-עשרה"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"אחת"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM が無効になりました。続行するには PUK コードを入力してください。入力できるのはあと <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> 回です。この回数を超えると SIM は完全に使用できなくなります。詳しくは携帯通信会社にお問い合わせください。</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM が無効になりました。続行するには PUK コードを入力してください。入力できるのはあと <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> 回です。この回数を超えると SIM は完全に使用できなくなります。詳しくは携帯通信会社にお問い合わせください。</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"時刻:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"12"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"1"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM ბარათი ახლა დეაქტივირებულია. გასაგრძელებლად შეიყვანეთ PUK-კოდი. თქვენ დაგრჩათ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> მცდელობა, სანამ SIM სამუდამოდ გამოუსადეგარი გახდება. დეტალური ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ოპერატორს.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM ბარათი ახლა დეაქტივირებულია. გასაგრძელებლად შეიყვანეთ PUK-კოდი. თქვენ დაგრჩათ <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> მცდელობა, სანამ SIM სამუდამოდ გამოუსადეგარი გახდება. დეტალური ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ოპერატორს.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"ახლაა"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"თორმეტი"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"ერთი"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM картасы өшірілді. Жалғастыру үшін PUK кодын енгізіңіз. <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> мүмкіндік қалды, одан кейін SIM картасы біржола құлыпталады. Толығырақ мәліметті оператордан алыңыз.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM картасы өшірілді. Жалғастыру үшін PUK кодын енгізіңіз. <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> мүмкіндік қалды, одан кейін SIM картасы біржола құлыпталады. Толығырақ мәліметті оператордан алыңыз.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Қазір"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Он екі"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Бір"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">ឥឡូវនេះស៊ីមត្រូវបានបិទ។ សូមបញ្ចូលកូដ PUK ដើម្បីបន្ត។ អ្នកនៅសល់ការព្យាយាម <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ដងទៀតមុនពេលស៊ីមមិនអាចប្រើបានជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ទាក់ទងទៅក្រុមហ៊ុនសេវាទូរសព្ទសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។</item>
|
||||
<item quantity="one">ឥឡូវនេះស៊ីមត្រូវបានបិទ។ សូមបញ្ចូលកូដ PUK ដើម្បីបន្ត។ អ្នកនៅសល់ការព្យាយាម <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ដងទៀតមុនពេលស៊ីមមិនអាចប្រើបានជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ទាក់ទងទៅក្រុមហ៊ុនសេវាទូរសព្ទសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"វាជា"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"ដប់ពីរ"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"មួយ"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಸಲು PUK ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ. ಸಿಮ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗುವ ಮುನ್ನ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</item>
|
||||
<item quantity="other">ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಸಲು PUK ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ. ಸಿಮ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗುವ ಮುನ್ನ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"ಇದು"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"ಹನ್ನೆರಡು"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"ಒಂದು"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM이 사용 중지되었습니다. 계속하려면 PUK 코드를 입력하세요. <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g>번 더 실패하면 SIM을 완전히 사용할 수 없게 됩니다. 자세한 내용은 이동통신사에 문의하세요.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM이 사용 중지되었습니다. 계속하려면 PUK 코드를 입력하세요. <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g>번 더 실패하면 SIM을 완전히 사용할 수 없게 됩니다. 자세한 내용은 이동통신사에 문의하세요.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"현재 시각:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"열두 시"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"한 시"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM-карта азыр жарактан чыкты. Улантуу үчүн PUK-кодду киргизиңиз. SIM-картанын биротоло жарактан чыгарына <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> аракет калды. Чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM-карта азыр жарактан чыкты. Улантуу үчүн PUK-кодду киргизиңиз. SIM-картанын биротоло жарактан чыгаарына <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> аракет калды. Чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Саат"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Он эки"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Бир"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">ຕອນນີ້ປິດການນຳໃຊ້ SIM ແລ້ວ. ໃສ່ລະຫັດ PUK ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່. ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ເທື່ອກ່ອນທີ່ SIM ຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຖາວອນ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສຳລັບລາຍລະອຽດ.</item>
|
||||
<item quantity="one">ຕອນນີ້ປິດການນຳໃຊ້ SIM ແລ້ວ. ໃສ່ລະຫັດ PUK ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່. ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກ <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ເທື່ອກ່ອນທີ່ SIM ຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຖາວອນ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສຳລັບລາຍລະອຽດ.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"ມັນແມ່ນ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"ສິບສອງ"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"ໜຶ່ງ"</item>
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@
|
||||
<item quantity="many">SIM kortelė dabar yra išjungta. Jei norite tęsti, įveskite PUK kodą. Jums liko <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> bandymo. Paskui visiškai nebegalėsite naudoti SIM kortelės. Jei reikia išsamios informacijos, susisiekite su operatoriumi.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM kortelė dabar yra išjungta. Jei norite tęsti, įveskite PUK kodą. Jums liko <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> bandymų. Paskui visiškai nebegalėsite naudoti SIM kortelės. Jei reikia išsamios informacijos, susisiekite su operatoriumi.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Dabar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Dvylika"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Pirma"</item>
|
||||
|
||||
@@ -158,7 +158,7 @@
|
||||
<item quantity="one">SIM karte tagad ir atspējota. Ievadiet PUK kodu, lai turpinātu. Varat mēģināt vēl <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> reizi. Kļūdas gadījumā SIM karti vairs nevarēs izmantot. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM karte tagad ir atspējota. Ievadiet PUK kodu, lai turpinātu. Varat mēģināt vēl <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> reizes. Kļūdas gadījumā SIM karti vairs nevarēs izmantot. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Laiks:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Divpadsmit"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Viens"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">SIM-картичката сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Ви преостанува уште <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> обид пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива. Контактирајте го операторот за детали.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM-картичката сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Ви преостануваат уште <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> обиди пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива. Контактирајте го операторот за детали.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Сега е"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Дванаесет"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Еден"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">സിം ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി. തുടരുന്നതിന് PUK കോഡ് നൽകുക. സിം ശാശ്വതമായി ഉപയോഗശൂന്യമാകുന്നതിന് മുമ്പായി <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ശ്രമങ്ങൾ കൂടി ശേഷിക്കുന്നു. വിശദാംശങ്ങൾക്ക് കാരിയറുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</item>
|
||||
<item quantity="one">സിം ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി. തുടരുന്നതിന് PUK കോഡ് നൽകുക. സിം ശാശ്വതമായി ഉപയോഗശൂന്യമാകുന്നതിന് മുമ്പായി <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ശ്രമം കൂടി ശേഷിക്കുന്നു. വിശദാംശങ്ങൾക്ക് കാരിയറുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"സമയം"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"പന്ത്രണ്ട്"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"ഒന്ന്"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM-г идэвхгүй болголоо. Үргэлжлүүлэхийн тулд PUK кодыг оруулна уу. Таны SIM бүрмөсөн хүчингүй болох хүртэл <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> оролдлого үлдлээ. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд оператор компанитайгаа холбогдоно уу.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM-г идэвхгүй болголоо. Үргэлжлүүлэхийн тулд PUK кодыг оруулна уу. Таны SIM бүрмөсөн хүчингүй болох хүртэл <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> оролдлого үлдлээ. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд оператор компанитайгаа холбогдоно уу.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Одоо"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Арван хоёр"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Нэг"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">सिम आता बंद केलेले आहे. सुरू ठेवण्यासाठी PUK कोड टाका. सिम कायमचे बंद होण्याआधी तुमच्याकडे <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> प्रयत्न शिल्लक आहे. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा.</item>
|
||||
<item quantity="other">सिम आता बंद केलेले आहे. सुरू ठेवण्यासाठी PUK कोड टाका. सिम कायमचे बंद होण्याआधी तुमच्याकडे <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> प्रयत्न शिल्लक आहेत. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"हे आहे"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"बारा"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"एक"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Kini SIM dilumpuhkan. Masukkan kod PUK untuk meneruskan. Tinggal <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> percubaan sebelum SIM tidak boleh digunakan secara kekal. Hubungi pembawa untuk mendapatkan butiran.</item>
|
||||
<item quantity="one">Kini SIM dilumpuhkan. Masukkan kod PUK untuk meneruskan. Tinggal <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> percubaan sebelum SIM tidak boleh digunakan secara kekal. Hubungi pembawa untuk mendapatkan butiran.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Pukul"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Dua bls"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Satu"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">ဆင်းမ်ကဒ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ်ကဒ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ကြိမ် စမ်းသပ်ခွင့် ကျန်ပါသေးသည်။ အသေးစိတ်အချက်များအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။</item>
|
||||
<item quantity="one">ဆင်းမ်ကဒ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ်ကဒ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ကြိမ် စမ်းသပ်ခွင့် ကျန်ပါသေးသည်။ အသေးစိတ်အချက်များအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"ယခု"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"ဆယ့်နှစ်"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"တစ်"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM-kortet er deaktivert nå. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Du har <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> forsøk igjen før SIM-kortet blir permanent ubrukelig. Kontakt operatøren for å få vite mer.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM-kortet er deaktivert nå. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Du har <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> forsøk igjen før SIM-kortet blir permanent ubrukelig. Kontakt operatøren for å få vite mer.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Klokken"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Tolv"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Ett"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM लाई असक्षम पारिएको छ। जारी राख्न PUK कोड प्रविष्टि गर्नुहोस्। तपाईंसँग <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> प्रयासहरू बाँकी छन्, त्यसपछि SIM सदाका लागि प्रयोग गर्न नमिल्ने हुन्छ। विवरणहरूका लागि सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM लाई असक्षम पारिएको छ। जारी राख्न PUK कोड प्रविष्टि गर्नुहोस्। तपाईंसँग <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> प्रयास बाँकी छ, त्यसपछि SIM सदाका लागि प्रयोग गर्न नमिल्ने हुन्छ। विवरणहरूका लागि सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"समय:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"बाह्र"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"एक"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">De simkaart is nu uitgeschakeld. Geef de pukcode op om door te gaan. Je hebt nog <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pogingen over voordat de simkaart definitief onbruikbaar wordt. Neem contact op met je provider voor meer informatie.</item>
|
||||
<item quantity="one">De simkaart is nu uitgeschakeld. Geef de pukcode op om door te gaan. Je hebt nog <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> poging over voordat de simkaart definitief onbruikbaar wordt. Neem contact op met je provider voor meer informatie.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Het is"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Twaalf"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Eén"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM କାର୍ଡକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯାଇଛି। ଜାରି ରଖିବାକୁ PUK କୋଡ୍ ଲେଖନ୍ତୁ। ଆଉ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ଥର ଭୁଲ କୋଡ୍ ଲେଖିବା ପରେ SIM କାର୍ଡ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଅନୁପଯୋଗୀ ହୋଇଯିବ। ବିବରଣୀ ପାଇଁ କେରିଅର୍ର ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM କାର୍ଡକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯାଇଛି। ଜାରି ରଖିବାକୁ PUK କୋଡ୍ ଲେଖନ୍ତୁ। ଆଉ <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ଥର ଭୁଲ କୋଡ୍ ଲେଖିବା ପରେ SIM କାର୍ଡ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଅନୁପଯୋଗୀ ହୋଇଯିବ। ବିବରଣୀ ପାଇଁ କେରିଅର୍ର ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"ଏବେ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"ବାର"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"ଏକ"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">ਸਿਮ ਹੁਣ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ PUK ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਸਿਮ ਦੇ ਪੱਕੇ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੇਕਾਰ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਬਾਕੀ ਹੈ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।</item>
|
||||
<item quantity="other">ਸਿਮ ਹੁਣ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ PUK ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਸਿਮ ਦੇ ਪੱਕੇ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੇਕਾਰ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਾਕੀ ਹਨ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"ਸਮਾਂ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"ਬਾਰਾਂ"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"ਇੱਕ"</item>
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Karta SIM została wyłączona. Wpisz kod PUK, by przejść dalej. Masz jeszcze <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> próby, zanim karta SIM zostanie trwale zablokowana. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z operatorem.</item>
|
||||
<item quantity="one">Karta SIM została wyłączona. Wpisz kod PUK, by przejść dalej. Masz jeszcze <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> próbę, zanim karta SIM zostanie trwale zablokowana. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z operatorem.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Jest"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Dwanaście"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Jeden"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">O chip agora está desativado. Informe o código PUK para continuar. Você tem <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativa restante antes de o chip se tornar permanentemente inutilizável. Entre em contato com a operadora para saber mais detalhes.</item>
|
||||
<item quantity="other">O chip agora está desativado. Informe o código PUK para continuar. Você tem <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativas restantes antes de o chip se tornar permanentemente inutilizável. Entre em contato com a operadora para saber mais detalhes.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"São"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Doze"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Uma"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">O SIM encontra-se desativado. Introduza o código PUK para continuar. Tem mais <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativas antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. Contacte o operador para obter mais detalhes.</item>
|
||||
<item quantity="one">O SIM encontra-se desativado. Introduza o código PUK para continuar. Tem mais <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> tentativa antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. Contacte o operador para obter mais detalhes.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"São"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Doze"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Google One"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">O chip agora está desativado. Informe o código PUK para continuar. Você tem <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativa restante antes de o chip se tornar permanentemente inutilizável. Entre em contato com a operadora para saber mais detalhes.</item>
|
||||
<item quantity="other">O chip agora está desativado. Informe o código PUK para continuar. Você tem <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativas restantes antes de o chip se tornar permanentemente inutilizável. Entre em contato com a operadora para saber mais detalhes.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"São"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Doze"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Uma"</item>
|
||||
|
||||
@@ -158,7 +158,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Cardul SIM este dezactivat acum. Introduceți codul PUK pentru a continua. V-au mai rămas <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> de încercări până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv. Contactați operatorul pentru detalii.</item>
|
||||
<item quantity="one">Cardul SIM este dezactivat acum. Introduceți codul PUK pentru a continua. V-a mai rămas <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> încercare până când cardul SIM va deveni inutilizabil definitiv. Contactați operatorul pentru detalii.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Este"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Douăsprezece"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Unu"</item>
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@
|
||||
<item quantity="many">SIM-карта отключена. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталось <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> попыток. После этого SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM-карта отключена. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталось <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> попытки. После этого SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Сейчас"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"двенадцать"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"один"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">SIM දැන් අබල කර ඇත. දිගටම කරගෙන යාමට PUK කේතය ඇතුළු කරන්න. SIM ස්ථිරවම භාවිත කළ නොහැකි බවට පත් වීමට පෙර ඔබ සතුව උත්සාහයන් <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g>ක් ඉතිරිව ඇත. විස්තර සඳහා වාහක සම්බන්ධ කර ගන්න.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM දැන් අබල කර ඇත. දිගටම කරගෙන යාමට PUK කේතය ඇතුළු කරන්න. SIM ස්ථිරවම භාවිත කළ නොහැකි බවට පත් වීමට පෙර ඔබ සතුව උත්සාහයන් <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g>ක් ඉතිරිව ඇත. විස්තර සඳහා වාහක සම්බන්ධ කර ගන්න.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"ඒ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"දොළහ"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"එක"</item>
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM karta je deaktivovaná. Pokračujte zadaním kódu PUK. Zostáva vám <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pokusov, potom sa SIM karta natrvalo zablokuje. Podrobnosti vám poskytne operátor.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM karta je deaktivovaná. Pokračujte zadaním kódu PUK. Zostáva vám <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> pokus, potom sa SIM karta natrvalo zablokuje. Podrobnosti vám poskytne operátor.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Práve je"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Dvanásť"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Jedna"</item>
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@
|
||||
<item quantity="few">Kartica SIM je zdaj onemogočena. Če želite nadaljevati, vnesite kodo PUK. Na voljo imate še <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> poskuse. Potem bo kartica SIM postala trajno neuporabna. Za podrobnosti se obrnite na operaterja.</item>
|
||||
<item quantity="other">Kartica SIM je zdaj onemogočena. Če želite nadaljevati, vnesite kodo PUK. Na voljo imate še <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> poskusov. Potem bo kartica SIM postala trajno neuporabna. Za podrobnosti se obrnite na operaterja.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Ura je"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Dvanajst"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Ena"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Karta SIM tani është çaktivizuar. Fut kodin PUK për të vazhduar. Të kanë mbetur edhe <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> përpjekje përpara se karta SIM të bëhet përgjithmonë e papërdorshme. Kontakto me operatorin për detaje.</item>
|
||||
<item quantity="one">Karta SIM tani është çaktivizuar. Fut kodin PUK për të vazhduar. Të ka mbetur edhe <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> përpjekje përpara se karta SIM të bëhet përgjithmonë e papërdorshme. Kontakto me operatorin për detaje.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Ora është"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Dymbëdhjetë"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Një"</item>
|
||||
|
||||
@@ -158,7 +158,7 @@
|
||||
<item quantity="few">SIM је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Имате још <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> покушаја пре него што SIM постане трајно неупотребљив. Детаљне информације потражите од мобилног оператера.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Имате још <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> покушаја пре него што SIM постане трајно неупотребљив. Детаљне информације потражите од мобилног оператера.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Сада је"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"дванаест"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"један"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM-kortet är inaktiverat. Ange PUK-koden om du vill fortsätta. <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> försök återstår innan SIM-kortet blir obrukbart. Kontakta operatören för mer information.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM-kortet är inaktiverat. Ange PUK-koden om du vill fortsätta. <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> försök återstår innan SIM-kortet blir obrukbart. Kontakta operatören för mer information.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Hon är"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Tolv"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"En"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Sasa SIM imefungwa. Weka msimbo wa PUK ili uendelee. Umesalia na majaribio <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> kabla ya SIM kuacha kufanya kazi kabisa. Wasiliana na mtoa huduma kwa maelezo.</item>
|
||||
<item quantity="one">Sasa SIM imefungwa. Weka msimbo wa PUK ili uendelee. Umesalia na jaribio <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> kabla ya SIM kuacha kufanya kazi kabisa. Wasiliana na mtoa huduma kwa maelezo.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Ni saa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Sita"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Saba"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">சிம் தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது. தொடர்வதற்கு, PUK குறியீட்டை உள்ளிடவும். நீங்கள் <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> முறை மட்டுமே முயற்சிக்க முடியும். அதன்பிறகு சிம் நிரந்தரமாக முடக்கப்படும். விவரங்களுக்கு, மொபைல் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</item>
|
||||
<item quantity="one">சிம் தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது. தொடர்வதற்கு, PUK குறியீட்டை உள்ளிடவும். நீங்கள் <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> முறை மட்டுமே முயற்சிக்க முடியும். அதன்பிறகு சிம் நிரந்தரமாக முடக்கப்படும். விவரங்களுக்கு, மொபைல் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"அதன்"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"பன்னிரண்டு"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"ஒன்று"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM ఇప్పుడు నిలిపివేయబడింది. PUK కోడ్ను నమోదు చేయండి. SIM శాశ్వతంగా నిరుపయోగం కాకుండా ఉండటానికి మీకు <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి. వివరాల కోసం కారియర్ను సంప్రదించండి.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM ఇప్పుడు నిలిపివేయబడింది. PUK కోడ్ను నమోదు చేయండి. SIM శాశ్వతంగా నిరుపయోగం కాకుండా ఉండటానికి మీకు <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది వివరాల కోసం కారియర్ను సంప్రదించండి.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"ఇప్పుడు"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"పన్నెండు"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"ఒకటి"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">ซิมถูกปิดใช้งานในขณะนี้ โปรดป้อนรหัส PUK เพื่อทำต่อ คุณพยายามได้อีก <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ครั้งก่อนที่ซิมจะไม่สามารถใช้งานได้อย่างถาวร โปรดติดต่อสอบถามรายละเอียดจากผู้ให้บริการ</item>
|
||||
<item quantity="one">ซิมถูกปิดใช้งานในขณะนี้ โปรดป้อนรหัส PUK เพื่อทำต่อ คุณพยายามได้อีก <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> ครั้งก่อนที่ซิมจะไม่สามารถใช้งานได้อย่างถาวร โปรดติดต่อสอบถามรายละเอียดจากผู้ให้บริการ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"เวลา"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"สิบสอง"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"หนึ่ง"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">Naka-disable na ang SIM. Ilagay ang PUK code upang magpatuloy. Mayroon kang <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> natitirang pagsubok bago tuluyang hindi magamit ang SIM. Makipag-ugnayan sa carrier para sa mga detalye.</item>
|
||||
<item quantity="other">Naka-disable na ang SIM. Ilagay ang PUK code upang magpatuloy. Mayroon kang <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> na natitirang pagsubok bago tuluyang hindi magamit ang SIM. Makipag-ugnayan sa carrier para sa mga detalye.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Oras ay"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Twelve"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"One"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM artık devre dışı. Devam etmek için PUK kodunu girin. SIM kalıcı olarak kullanım dışı kalmadan önce <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> deneme hakkınız kaldı. Ayrıntılı bilgi için operatörünüzle iletişim kurun.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM artık devre dışı. Devam etmek için PUK kodunu girin. SIM kalıcı olarak kullanım dışı kalmadan önce <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> deneme hakkınız kaldı. Ayrıntılı bilgi için operatörünüzle iletişim kurun.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Saat"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"On İki"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Bir"</item>
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@
|
||||
<item quantity="many">SIM-карту заблоковано. Щоб продовжити, введіть PUK-код. Залишилося <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> спроб. Після цього SIM-карту буде назавжди заблоковано. Щоб дізнатися більше, зверніться до свого оператора.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM-карту заблоковано. Щоб продовжити, введіть PUK-код. Залишилося <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> спроби. Після цього SIM-карту буде назавжди заблоковано. Щоб дізнатися більше, зверніться до свого оператора.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Зараз"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"дванадцята"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"перша"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM اب غیر فعال ہے۔ جاری رکھنے کیلئے PUK کوڈ درج کریں۔ SIM کے مستقل طور پر ناقابل استعمال ہونے سے پہلے آپ کے پاس <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> کوششیں بچی ہیں۔ تفصیلات کیلئے کیریئر سے رابطہ کریں۔</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM اب غیر فعال ہے۔ جاری رکھنے کیلئے PUK کوڈ درج کریں۔ SIM کے مستقل طور پر ناقابل استعمال ہونے سے پہلے آپ کے پاس <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> کوشش بچی ہے۔ تفصیلات کیلئے کیریئر سے رابطہ کریں۔</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"وقت/ابھی"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"بارہ"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"ایک"</item>
|
||||
|
||||
@@ -152,7 +152,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM karta faolsizlantirildi. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Yana <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> marta xato qilsangiz, SIM kartangiz butunlay qulflanadi. Batafsil axborot olish uchun tarmoq operatoriga murojaat qiling.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM karta faolsizlantirildi. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Yana <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> marta xato qilsangiz, SIM kartangiz butunlay qulflanadi. Batafsil axborot olish uchun tarmoq operatoriga murojaat qiling.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Hozir"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Oʻn ikki"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Bir"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM hiện đã bị tắt. Hãy nhập mã PUK để tiếp tục. Bạn còn <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> lần thử trước khi SIM vĩnh viễn không sử dụng được. Hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ để biết chi tiết.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM hiện đã bị tắt. Hãy nhập mã PUK để tiếp tục. Bạn còn <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> lần thử trước khi SIM vĩnh viễn không thể sử dụng được. Hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ để biết chi tiết.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Hiện là"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Mười hai"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Một"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM 卡现已停用，请输入 PUK 码继续使用。您还可以尝试 <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> 次。如果仍不正确，该 SIM 卡将永远无法使用。有关详情，请联系您的运营商。</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM 卡现已停用，请输入 PUK 码继续使用。您还可以尝试 <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> 次。如果仍不正确，该 SIM 卡将永远无法使用。有关详情，请联系您的运营商。</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"时间是"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"十二"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"一"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM 卡已停用。請輸入 PUK 碼以繼續進行。您還可以再試 <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> 次。如果仍然輸入錯誤，SIM 卡將永久無法使用。詳情請與流動網絡供應商聯絡。</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM 卡已停用。請輸入 PUK 碼以繼續進行。您還可以再試 <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> 次。如果仍然輸入錯誤，SIM 卡將永久無法使用。詳情請與流動網絡供應商聯絡。</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"現在是"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"十二"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"一"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="other">SIM 卡現在已遭停用。請輸入 PUK 碼以繼續進行。你還可以再試 <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> 次，如果仍然失敗，SIM 卡將永久無法使用。詳情請與電信業者聯絡。</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM 卡現在已遭停用。請輸入 PUK 碼以繼續進行。你還可以再試 <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> 次，如果仍然失敗，SIM 卡將永久無法使用。詳情請與電信業者聯絡。</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"時間是"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"十二"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"一"</item>
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<item quantity="one">I-SIM manje ikhutshaziwe. Faka ikhodi ye-PUK ukuze uqhubeke. Unemizamo engu-<xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> esele ngaphambi kokuthi i-SIM ingasebenziseki unaphakade. Xhumana nenkampani yenethiwekhi ngemininingwane.</item>
|
||||
<item quantity="other">I-SIM manje ikhutshaziwe. Faka ikhodi ye-PUK ukuze uqhubeke. Unemizamo engu-<xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> esele ngaphambi kokuthi i-SIM ingasebenziseki unaphakade. Xhumana nenkampani yenethiwekhi ngemininingwane.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="type_clock_header" msgid="4786545441902447636">"Kuyi-"</string>
|
||||
<!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
|
||||
<string-array name="type_clock_hours">
|
||||
<item msgid="3543074812389379830">"Ishumi nambili"</item>
|
||||
<item msgid="7389464214252023751">"Kunye"</item>
|
||||
|
||||
@@ -879,8 +879,7 @@
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="NUM_APPS_0">%1$d</xliff:g> program gebruik jou <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_ok" msgid="3273300106348958308">"Het dit"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ongoing_privacy_dialog_open_settings (6773015940472748876) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_open_settings" msgid="6773015940472748876">"Privaatheidsinstellings"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_single_app_title" msgid="6019646962021696632">"Program wat jou <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> gebruik"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_multiple_apps_title" msgid="8013356222977903365">"Programme wat jou <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> gebruik"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="6854860652480837439">", "</string>
|
||||
@@ -895,8 +894,12 @@
|
||||
<string name="sensor_privacy_mode" msgid="8982771253020769598">"Sensors is af"</string>
|
||||
<string name="device_services" msgid="1191212554435440592">"Toesteldienste"</string>
|
||||
<string name="music_controls_no_title" msgid="5236895307087002011">"Titelloos"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_deep_link_button_description (8895837143057564517) -->
|
||||
<string name="bubbles_deep_link_button_description" msgid="8895837143057564517">"Maak <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> oop"</string>
|
||||
<string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1940331766151865776">"Maak kennisgewinginstellings oop vir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -879,8 +879,7 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_APPS_4">%1$d</xliff:g> መተግበሪያዎች የእርስዎን <xliff:g id="TYPE_5">%2$s</xliff:g> እየተጠቀሙ ነው።</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_ok" msgid="3273300106348958308">"ገባኝ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ongoing_privacy_dialog_open_settings (6773015940472748876) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_open_settings" msgid="6773015940472748876">"የግላዊነት ቅንብሮች"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_single_app_title" msgid="6019646962021696632">"የእርስዎን <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> የሚጠቀሙ መተግበሪያዎች"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_multiple_apps_title" msgid="8013356222977903365">"የእርስዎን <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> የሚጠቀሙ መተግበሪያዎች"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="6854860652480837439">"፣ "</string>
|
||||
@@ -895,8 +894,12 @@
|
||||
<string name="sensor_privacy_mode" msgid="8982771253020769598">"ዳሳሾች ጠፍተዋል"</string>
|
||||
<string name="device_services" msgid="1191212554435440592">"የመሣሪያ አገልግሎቶች"</string>
|
||||
<string name="music_controls_no_title" msgid="5236895307087002011">"ርዕስ የለም"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_deep_link_button_description (8895837143057564517) -->
|
||||
<string name="bubbles_deep_link_button_description" msgid="8895837143057564517">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ክፈት"</string>
|
||||
<string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1940331766151865776">"የማስታወቂያ ቅንብሮች ለ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ክፈት"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -907,8 +907,7 @@
|
||||
<item quantity="one">هناك تطبيق واحد (<xliff:g id="NUM_APPS_0">%1$d</xliff:g>) يستخدِم <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_ok" msgid="3273300106348958308">"حسنًا"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ongoing_privacy_dialog_open_settings (6773015940472748876) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_open_settings" msgid="6773015940472748876">"إعدادات الخصوصية"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_single_app_title" msgid="6019646962021696632">"التطبيق الذي يستخدِم <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_multiple_apps_title" msgid="8013356222977903365">"التطبيقات التي تستخدِم <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="6854860652480837439">"، "</string>
|
||||
@@ -927,8 +926,12 @@
|
||||
<string name="sensor_privacy_mode" msgid="8982771253020769598">"إيقاف أجهزة الاستشعار"</string>
|
||||
<string name="device_services" msgid="1191212554435440592">"خدمات الأجهزة"</string>
|
||||
<string name="music_controls_no_title" msgid="5236895307087002011">"بلا عنوان"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_deep_link_button_description (8895837143057564517) -->
|
||||
<string name="bubbles_deep_link_button_description" msgid="8895837143057564517">"فتح <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1940331766151865776">"فتح إعدادات الإشعارات في <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -899,4 +899,10 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -879,8 +879,7 @@
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="NUM_APPS_0">%1$d</xliff:g> tətbiq <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> tətbiqindən istifadə edir.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_ok" msgid="3273300106348958308">"Anladım"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ongoing_privacy_dialog_open_settings (6773015940472748876) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_open_settings" msgid="6773015940472748876">"Məxfilik ayarları"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_single_app_title" msgid="6019646962021696632">"<xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> tətbiqindən istifadə edən tətbiq"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_multiple_apps_title" msgid="8013356222977903365">"<xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> tətbiqindən istifadə edən tətbiqlər"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="6854860652480837439">", "</string>
|
||||
@@ -895,8 +894,12 @@
|
||||
<string name="sensor_privacy_mode" msgid="8982771253020769598">"Sensorlar deaktivdir"</string>
|
||||
<string name="device_services" msgid="1191212554435440592">"Cihaz Xidmətləri"</string>
|
||||
<string name="music_controls_no_title" msgid="5236895307087002011">"Başlıq yoxdur"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_deep_link_button_description (8895837143057564517) -->
|
||||
<string name="bubbles_deep_link_button_description" msgid="8895837143057564517">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqini açın"</string>
|
||||
<string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1940331766151865776">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> üçün bildiriş ayarlarını açın"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -886,8 +886,7 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_APPS_4">%1$d</xliff:g> aplikacija koristi dozvolu <xliff:g id="TYPE_5">%2$s</xliff:g>.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_ok" msgid="3273300106348958308">"Važi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ongoing_privacy_dialog_open_settings (6773015940472748876) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_open_settings" msgid="6773015940472748876">"Podešav. privatnosti"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_single_app_title" msgid="6019646962021696632">"Aplikacija koja koristi dozvole <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_multiple_apps_title" msgid="8013356222977903365">"Aplikacije koje koriste dozvole <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="6854860652480837439">", "</string>
|
||||
@@ -903,8 +902,12 @@
|
||||
<string name="sensor_privacy_mode" msgid="8982771253020769598">"Senzori su isključeni"</string>
|
||||
<string name="device_services" msgid="1191212554435440592">"Usluge za uređaje"</string>
|
||||
<string name="music_controls_no_title" msgid="5236895307087002011">"Bez naslova"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_deep_link_button_description (8895837143057564517) -->
|
||||
<string name="bubbles_deep_link_button_description" msgid="8895837143057564517">"Otvorite <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1940331766151865776">"Otvorite podešavanja obaveštenja za <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -917,4 +917,10 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -879,8 +879,7 @@
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="NUM_APPS_0">%1$d</xliff:g> приложение използва <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_ok" msgid="3273300106348958308">"Разбрах"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ongoing_privacy_dialog_open_settings (6773015940472748876) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_open_settings" msgid="6773015940472748876">"Поверит.: Настройки"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_single_app_title" msgid="6019646962021696632">"Приложение, което използва <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> ви"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_multiple_apps_title" msgid="8013356222977903365">"Приложения, които използват <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> ви"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="6854860652480837439">", "</string>
|
||||
@@ -895,8 +894,12 @@
|
||||
<string name="sensor_privacy_mode" msgid="8982771253020769598">"Сензорите са изключени"</string>
|
||||
<string name="device_services" msgid="1191212554435440592">"Услуги за устройството"</string>
|
||||
<string name="music_controls_no_title" msgid="5236895307087002011">"Няма заглавие"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_deep_link_button_description (8895837143057564517) -->
|
||||
<string name="bubbles_deep_link_button_description" msgid="8895837143057564517">"Отваряне на „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
||||
<string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1940331766151865776">"Отваряне на настройките за известията за „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -899,4 +899,10 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -888,8 +888,7 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_APPS_4">%1$d</xliff:g> aplikacija koristi <xliff:g id="TYPE_5">%2$s</xliff:g>.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_ok" msgid="3273300106348958308">"Razumijem"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ongoing_privacy_dialog_open_settings (6773015940472748876) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_open_settings" msgid="6773015940472748876">"Postavke privatnosti"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_single_app_title" msgid="6019646962021696632">"Aplikacija koristi odobrenja <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_multiple_apps_title" msgid="8013356222977903365">"Aplikacije koriste odobrenja <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="6854860652480837439">", "</string>
|
||||
@@ -905,8 +904,12 @@
|
||||
<string name="sensor_privacy_mode" msgid="8982771253020769598">"Senzori su isključeni"</string>
|
||||
<string name="device_services" msgid="1191212554435440592">"Usluge uređaja"</string>
|
||||
<string name="music_controls_no_title" msgid="5236895307087002011">"Bez naslova"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_deep_link_button_description (8895837143057564517) -->
|
||||
<string name="bubbles_deep_link_button_description" msgid="8895837143057564517">"Otvorite aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1940331766151865776">"Otvorite postavke obavijesti za aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -899,4 +899,10 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -915,4 +915,10 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -879,8 +879,7 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_APPS_4">%1$d</xliff:g> apps anvender din/dit <xliff:g id="TYPE_5">%2$s</xliff:g>.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_ok" msgid="3273300106348958308">"OK"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ongoing_privacy_dialog_open_settings (6773015940472748876) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_open_settings" msgid="6773015940472748876">"Privatlivsindstill."</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_single_app_title" msgid="6019646962021696632">"App, der anvender din/dit <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_multiple_apps_title" msgid="8013356222977903365">"Apps, der anvender din/dit <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="6854860652480837439">", "</string>
|
||||
@@ -895,8 +894,12 @@
|
||||
<string name="sensor_privacy_mode" msgid="8982771253020769598">"Deaktiver sensorer"</string>
|
||||
<string name="device_services" msgid="1191212554435440592">"Enhedstjenester"</string>
|
||||
<string name="music_controls_no_title" msgid="5236895307087002011">"Ingen titel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_deep_link_button_description (8895837143057564517) -->
|
||||
<string name="bubbles_deep_link_button_description" msgid="8895837143057564517">"Åbn <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1940331766151865776">"Åbn notifikationsindstillingerne for <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -441,7 +441,7 @@
|
||||
<string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"Reduzierung der Leistung und Hintergrunddaten"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="132118784269455533">"Energiesparmodus deaktivieren"</string>
|
||||
<string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> nimmt alle auf deinem Bildschirm angezeigten Aktivitäten auf."</string>
|
||||
<string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Nicht erneut anzeigen"</string>
|
||||
<string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Nicht mehr anzeigen"</string>
|
||||
<string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Alle löschen"</string>
|
||||
<string name="manage_notifications_text" msgid="2386728145475108753">"Verwalten"</string>
|
||||
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="1904574852846769301">"Benachrichtigungen durch \"Bitte nicht stören\" pausiert"</string>
|
||||
@@ -883,8 +883,7 @@
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="NUM_APPS_0">%1$d</xliff:g> App verwendet gerade: <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_ok" msgid="3273300106348958308">"OK"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ongoing_privacy_dialog_open_settings (6773015940472748876) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_open_settings" msgid="6773015940472748876">"Datenschutzeinst."</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_single_app_title" msgid="6019646962021696632">"App, die <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> verwendet"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_multiple_apps_title" msgid="8013356222977903365">"Apps, die <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> verwenden"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="6854860652480837439">", "</string>
|
||||
@@ -899,8 +898,12 @@
|
||||
<string name="sensor_privacy_mode" msgid="8982771253020769598">"Sensoren aus"</string>
|
||||
<string name="device_services" msgid="1191212554435440592">"Gerätedienste"</string>
|
||||
<string name="music_controls_no_title" msgid="5236895307087002011">"Kein Titel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_deep_link_button_description (8895837143057564517) -->
|
||||
<string name="bubbles_deep_link_button_description" msgid="8895837143057564517">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> öffnen"</string>
|
||||
<string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1940331766151865776">"Benachrichtigungseinstellungen für <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> öffnen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -879,8 +879,7 @@
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="NUM_APPS_0">%1$d</xliff:g> εφαρμογή χρησιμοποιεί το <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_ok" msgid="3273300106348958308">"Κατάλαβα"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ongoing_privacy_dialog_open_settings (6773015940472748876) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_open_settings" msgid="6773015940472748876">"Ρυθμίσεις απορρήτου"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_single_app_title" msgid="6019646962021696632">"Εφαρμογή που χρησιμοποιεί τις λειτουργίες <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_multiple_apps_title" msgid="8013356222977903365">"Εφαρμογές που χρησιμοποιούν τις λειτουργίες <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="6854860652480837439">", "</string>
|
||||
@@ -895,8 +894,12 @@
|
||||
<string name="sensor_privacy_mode" msgid="8982771253020769598">"Αισθητήρες ανενεργοί"</string>
|
||||
<string name="device_services" msgid="1191212554435440592">"Υπηρεσίες συσκευής"</string>
|
||||
<string name="music_controls_no_title" msgid="5236895307087002011">"Χωρίς τίτλο"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_deep_link_button_description (8895837143057564517) -->
|
||||
<string name="bubbles_deep_link_button_description" msgid="8895837143057564517">"Άνοιγμα <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1940331766151865776">"Άνοιγμα ρυθμίσεων ειδοποιήσεων για την εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_prompt (2684301469286150276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_settings_button_description (1940331766151865776) -->
|
||||
<!-- no translation found for no_bubbles (7173621233904687258) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for yes_bubbles (668809525728633841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user