Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

BUG:286996125

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I88f32886c5748d119bf37745060403a0e31d829d
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-06-21 13:29:29 -07:00
parent 279a0e4fe9
commit 204ea4a673
85 changed files with 85 additions and 0 deletions

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Maak <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> oop"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Speel <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> deur <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> vanaf <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Speel <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> vanaf <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> loop tans"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Onaktief, gaan program na"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nie gekry nie"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrole is nie beskikbaar nie"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> ክፈት"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> በ<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> ከ<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> ያጫውቱ"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ከ<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> ያጫውቱ"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> እያሄደ ነው"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"ንቁ ያልኾነ፣ መተግበሪያን ይፈትሹ"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"አልተገኘም"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"መቆጣጠሪያ አይገኝም"</string>

View File

@@ -826,6 +826,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"فتح <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"تشغيل <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> للفنان <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> من تطبيق <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"تشغيل <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> من تطبيق <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"\"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" قيد التشغيل"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"غير نشط، تحقّق من التطبيق."</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"لم يتم العثور عليه."</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"عنصر التحكّم غير متوفّر"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> খোলক"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>ত <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>ৰ <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> গীতটো প্লে’ কৰক"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>ত <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> গীতটো প্লে’ কৰক"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> চলি আছে"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"সক্ৰিয় নহয়, এপ্‌টো পৰীক্ষা কৰক"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"বিচাৰি পোৱা নগ’ল"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"নিয়ন্ত্ৰণটো উপলব্ধ নহয়"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> tətbiqini açın"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> tərəfindən <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> mahnısını <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> tətbiqindən oxudun"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> mahnısını <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> tətbiqindən oxudun"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> işləyir"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Aktiv deyil, tətbiqi yoxlayın"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Tapılmadı"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Nəzarət əlçatan deyil"</string>

View File

@@ -808,6 +808,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Otvorite <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Pustite <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> izvođača <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> iz aplikacije <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Pustite <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> iz aplikacije <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je pokrenuta"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Neaktivno. Vidite aplikaciju"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nije pronađeno"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrola nije dostupna"</string>

View File

@@ -814,6 +814,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Адкрыйце праграму \"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Прайграйце кампазіцыю \"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>\" (выканаўца – <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>) з дапамогай праграмы \"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>\""</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Прайграйце кампазіцыю \"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>\" з дапамогай праграмы \"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>\""</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> працуе"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Неактыўна, праверце праграму"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Не знойдзена"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Кіраванне недаступнае"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Отваряне на <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Пускане на <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> на <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> от <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Пускане на <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> от <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> се изпълнява"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Неактивно, проверете прилож."</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Не е намерено"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Контролата не е налице"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> অ্যাপ খুলুন"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>-এর <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> গানটি <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> অ্যাপে চালান"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> গানটি <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> অ্যাপে চালান"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> চলছে"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"বন্ধ আছে, অ্যাপ চেক করুন"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"খুঁজে পাওয়া যায়নি"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"কন্ট্রোল উপলভ্য নেই"</string>

View File

@@ -808,6 +808,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Otvorite aplikaciju <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Reproducirajte pjesmu <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> izvođača <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> pomoću aplikacije <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Reproducirajte pjesmu <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> pomoću aplikacije <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je pokrenuta"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Neaktivno, vidite aplikaciju"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nije pronađeno"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrola nije dostupna"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Obre <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Reprodueix <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>) des de l\'aplicació <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Reprodueix <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> des de l\'aplicació <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> s\'està executant"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inactiu; comprova l\'aplicació"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"No s\'ha trobat"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"El control no està disponible"</string>

View File

@@ -814,6 +814,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Otevřít aplikaci <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Přehrát skladbu <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> od interpreta <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> z aplikace <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Přehrát skladbu <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> z aplikace <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"Aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je spuštěna"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Neaktivní, zkontrolujte aplikaci"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nenalezeno"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Ovládání není k dispozici"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Åbn <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Afspil <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> af <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> via <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Afspil <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> via <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kører"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inaktiv. Tjek appen"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Ikke fundet"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Styringselement ikke tilgængeligt"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> öffnen"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> von <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> über <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> wiedergeben"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> über <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> wiedergeben"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> wird ausgeführt"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inaktiv – sieh in der App nach"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nicht gefunden"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Steuerelement nicht verfügbar"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Άνοιγμα της εφαρμογής <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Αναπαραγωγή του <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> από <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Αναπαραγωγή του <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> εκτελείται"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Ανενεργό, έλεγχος εφαρμογής"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Δεν βρέθηκε."</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Μη διαθέσιμο στοιχείο ελέγχου"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Open <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Play <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> by <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> from <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Play <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> from <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is running"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inactive, check app"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Not found"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Control is unavailable"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Open <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Play <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> by <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> from <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Play <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> from <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is running"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inactive, check app"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Not found"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Control is unavailable"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Open <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Play <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> by <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> from <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Play <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> from <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is running"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inactive, check app"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Not found"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Control is unavailable"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Open <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Play <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> by <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> from <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Play <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> from <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is running"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inactive, check app"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Not found"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Control is unavailable"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎Open ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎Play ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ by ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ from ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎Play ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ from ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ is running‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎Inactive, check app‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎Not found‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎Control is unavailable‎‏‎‎‏‎"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Abre <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Reproduce <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>, de <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>, en <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Reproducir <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se está ejecutando"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inactivo. Verifica la app"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"No se encontró"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"El control no está disponible"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Abrir <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Poner <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Poner <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se está ejecutando"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inactivo, comprobar aplicación"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"No se ha encontrado"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Control no disponible"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Rakenduse <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> avamine"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Esita lugu <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> esitajalt <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> rakenduses <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Esita lugu <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> rakenduses <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> töötab"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Passiivne, vaadake rakendust"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Ei leitud"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Juhtelement pole saadaval"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Ireki <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Erreproduzitu <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>) <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> bidez"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Erreproduzitu <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> bidez"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> abian da"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inaktibo; egiaztatu aplikazioa"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Ez da aurkitu"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Ez dago erabilgarri kontrolatzeko aukera"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"باز کردن <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> از <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> را ازطریق <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> پخش کنید"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> را ازطریق <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> پخش کنید"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> در حال اجرا است"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"غیرفعال، برنامه را بررسی کنید"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"پیدا نشد"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"کنترل دردسترس نیست"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Avaa <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Soita <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>) sovelluksessa <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Soita <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on käynnissä"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Epäaktiivinen, tarkista sovellus"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Ei löydy"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Ohjain ei ole käytettävissä"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Ouvrez <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Lecture de <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> par <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> à partir de <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Lecture de <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> à partir de <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> en cours d\'exécution"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Délai expiré, vérifiez l\'appli"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Introuvable"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"La commande n\'est pas accessible"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Ouvre <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Mets <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> par <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> depuis <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Mets <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> depuis <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> est en cours d\'exécution"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Délai expiré, vérifier l\'appli"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Introuvable"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Commande indisponible"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Abre <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Reproduce <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>, de <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>, en <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Reproduce <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> estase executando"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inactivo. Comproba a app"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Non se atopou"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"O control non está dispoñible"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> ખોલો"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> પર <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>નું <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ગીત ચલાવો"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> પર <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ગીત ચલાવો"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ચાલી રહી છે"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"નિષ્ક્રિય, ઍપને ચેક કરો"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"મળ્યું નથી"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"નિયંત્રણ ઉપલબ્ધ નથી"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> खोलें"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> पर, <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> का <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> चलाएं"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> पर, <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> चलाएं"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> चालू है"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"काम नहीं कर रहा, ऐप जांचें"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"कंट्रोल नहीं है"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"कंट्रोल मौजूद नहीं है"</string>

View File

@@ -808,6 +808,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Otvori <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Pustite <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> putem aplikacije <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Pustite <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> putem aplikacije <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je pokrenuta"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Neaktivno, provjerite aplik."</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nije pronađeno"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrola nije dostupna"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> megnyitása"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> című számának lejátszása innen: <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> lejátszása innen: <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> jelenleg fut"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inaktív, ellenőrizze az appot"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nem található"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Nem hozzáférhető vezérlő"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Բացեք <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> հավելվածը"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Նվագարկել <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> երգը <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>-ի կատարմամբ <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> հավելվածից"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Նվագարկել <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> երգը <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> հավելվածից"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածն աշխատում է"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Ակտիվ չէ, ստուգեք հավելվածը"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Չի գտնվել"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Կառավարման տարրը հասանելի չէ"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Buka <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Putar <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> oleh <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> dari <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Putar <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> dari <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sedang berjalan"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Nonaktif, periksa aplikasi"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Tidak ditemukan"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrol tidak tersedia"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Opna <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Spila <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> með <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> í <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Spila <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> í <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> er í gangi"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Óvirkt, athugaðu forrit"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Fannst ekki"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Stýring er ekki tiltæk"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Apri <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Riproduci <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> di <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> da <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Riproduci <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> da <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> è in esecuzione"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inattivo, controlla l\'app"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Controllo non trovato"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Il controllo non è disponibile"</string>

View File

@@ -814,6 +814,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"פתיחה של <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"הפעלת <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> של <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> מ-<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"הפעלת <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> מ-<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"אפליקציית <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> פועלת"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"לא פעיל, יש לבדוק את האפליקציה"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"לא נמצא"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"הפקד לא זמין"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> を開く"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>(アーティスト名: <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>)を <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> で再生"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> を <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> で再生"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> を実行しています"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"無効: アプリをご確認ください"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"見つかりませんでした"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"コントロールを使用できません"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"გახსენით <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"დაუკარით <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>-დან"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"დაუკარით <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>-დან"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> გაშვებულია"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"არააქტიურია, გადაამოწმეთ აპი"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"ვერ მოიძებნა"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"კონტროლი მიუწვდომელია"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> қолданбасын ашу"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> қолданбасында <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> орындайтын \"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>\" әнін ойнату"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> қолданбасында \"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>\" әнін ойнату"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қосулы тұр"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Өшірулі. Қолданба тексеріңіз."</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Табылмады"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Басқару виджеті қолжетімсіз"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"បើក <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"ចាក់ <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ច្រៀងដោយ <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> ពី <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"ចាក់ <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ពី <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> កំពុង​ដំណើរការ"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"អសកម្ម ពិនិត្យមើល​កម្មវិធី"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"រកមិន​ឃើញទេ"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"មិនអាច​គ្រប់គ្រង​បានទេ"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> ಅವರ <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ಹಾಡನ್ನು <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ಹಾಡನ್ನು <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ, ಆ್ಯಪ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"ನಿಯಂತ್ರಣ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> 열기"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>에서 <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>의 <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> 재생"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>에서 <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> 재생"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 실행 중"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"비활성. 앱을 확인하세요."</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"찾을 수 없음"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"컨트롤을 사용할 수 없음"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> колдонмосун ачуу"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ырын (аткаруучу: <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>) <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> колдонмосунан ойнотуу"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ырын <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> колдонмосунан ойнотуу"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> иштеп жатат"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Жигерсиз. Колдонмону текшериңиз"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Табылган жок"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Башкара албайсыз"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"ເປີດ <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"ຫຼິ້ນ <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ໂດຍ <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> ຈາກ <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"ຫຼິ້ນ <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ຈາກ <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"ບໍ່ເຮັດວຽກ, ກະລຸນາກວດສອບແອັບ"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"ບໍ່ພົບ"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ການຄວບຄຸມໄດ້"</string>

View File

@@ -814,6 +814,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Atidaryti „<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Leisti <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> – „<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>“ iš „<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>“"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Leisti „<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>“ iš „<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>“"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"„<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ vykdoma"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Neaktyvu, patikrinkite progr."</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nerasta"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Valdiklis nepasiekiamas"</string>

View File

@@ -808,6 +808,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Atveriet lietotni <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Atskaņojiet failu “<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>” (izpildītājs: <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>) no lietotnes <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Atskaņojiet failu “<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>” no lietotnes <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"Lietotne <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> darbojas"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Neaktīva, pārbaudiet lietotni"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Netika atrasta"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Vadīkla nav pieejama"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Отворете <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Пуштете <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> од <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> на <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Пуштете <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> на <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> работи"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Неактивна, провери апликација"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Не е најдено"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Контролата не е достапна"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> തുറക്കുക"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> എന്ന ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> എന്ന ഗാനം <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> ആപ്പിൽ പ്ലേ ചെയ്യുക"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> എന്ന ഗാനം <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> ആപ്പിൽ പ്ലേ ചെയ്യുക"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> റൺ ചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"നിഷ്‌ക്രിയം, ആപ്പ് പരിശോധിക്കൂ"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"കണ്ടെത്തിയില്ല"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"നിയന്ത്രണം ലഭ്യമല്ല"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>-г нээх"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>-н <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>-г <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> дээр тоглуулах"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>-г <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> дээр тоглуулах"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ажиллаж байна"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Идэвхгүй байна, аппыг шалгана уу"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Олдсонгүй"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Хяналт боломжгүй байна"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> उघडा"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> मध्ये <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> चे <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> प्ले करा"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> मध्ये <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> प्ले करा"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> रन होत आहे"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"निष्क्रिय, ॲप तपासा"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"आढळले नाही"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"नियंत्रण उपलब्ध नाही"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Buka <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Mainkan <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> oleh <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> daripada <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Mainkan <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> daripada <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sedang dijalankan"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Tidak aktif, semak apl"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Tidak ditemukan"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kawalan tidak tersedia"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> ကို ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> ၏ <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ကို <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> တွင် ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ကို <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> တွင် ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ပွင့်နေပါသည်"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"ရပ်နေသည်၊ အက်ပ်ကို စစ်ဆေးပါ"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"မတွေ့ပါ"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"ထိန်းချုပ်မှု မရနိုင်ပါ"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Åpne <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Spill av <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> av <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> fra <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Spill av <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> fra <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kjører"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inaktiv. Sjekk appen"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Ikke funnet"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrollen er utilgjengelig"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> खोल्नुहोस्"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> को <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> बोलको गीत <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> मा बजाउनुहोस्"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> बोलको गीत <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> मा बजाउनुहोस्"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> चलिरहेको छ"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"निष्क्रिय छ, एप जाँच गर्नु…"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"फेला परेन"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"नियन्त्रण उपलब्ध छैन"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> openen"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> van <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> afspelen via <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> afspelen via <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is actief"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inactief, check de app"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Niet gevonden"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Beheeroptie niet beschikbaar"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>ରୁ <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>ଙ୍କ <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ଚଲାନ୍ତୁ"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>ରୁ <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ଚଲାନ୍ତୁ"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ଚାଲୁଛି"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛି, ଆପ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"ମିଳିଲା ନାହିଁ"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> ਖੋਲ੍ਹੋ"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> ਤੋਂ <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> ਦਾ <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ਚਲਾਓ"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> ਤੋਂ <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ਚਲਾਓ"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ, ਐਪ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"ਕੰਟਰੋਲ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>

View File

@@ -814,6 +814,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Otwórz aplikację <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Odtwórz utwór <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>) w aplikacji <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Odtwórz utwór <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> w aplikacji <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> jest uruchomiona"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Nieaktywny, sprawdź aplikację"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nie znaleziono"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Element jest niedostępny"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Abrir <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Tocar <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> no app <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Tocar <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> no app <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está em execução"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inativo, verifique o app"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Não encontrado"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"O controle está indisponível"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Abrir <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Reproduzir <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> a partir da app <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Reproduzir <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> a partir da app <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> em execução"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inativa. Consulte a app."</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Não encontrado."</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"O controlo está indisponível"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Abrir <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Tocar <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> no app <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Tocar <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> no app <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está em execução"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inativo, verifique o app"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Não encontrado"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"O controle está indisponível"</string>

View File

@@ -808,6 +808,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Deschideți <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Redați <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> de la <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> în <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Redați <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> în <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> rulează"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inactiv, verificați aplicația"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nu s-a găsit"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Comanda este indisponibilă"</string>

View File

@@ -814,6 +814,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Открыть приложение \"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Воспроизвести медиафайл \"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>\" (исполнитель: <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>) из приложения \"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>\""</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Воспроизвести медиафайл \"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>\" из приложения \"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>\""</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"Приложение \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" запущено"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Нет ответа. Проверьте приложение."</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Не найдено."</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Управление недоступно"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> විවෘත කරන්න"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>ගේ <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> වෙතින් වාදනය කරන්න"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> වෙතින් වාදනය කරන්න"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ධාවනය වේ"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"අක්‍රියයි, යෙදුම පරීක්ෂා කරන්න"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"හමු නොවිණි"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"පාලනය ලබා ගත නොහැකිය"</string>

View File

@@ -814,6 +814,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Otvoriť <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Prehrať skladbu <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> od interpreta <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> z aplikácie <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Prehrať skladbu <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> z aplikácie <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"Aplikácia <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je spustená"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Neaktívne, preverte aplikáciu"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nenájdené"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Ovládač nie je k dispozícii"</string>

View File

@@ -814,6 +814,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Odpri aplikacijo <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Predvajaj skladbo <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> izvajalca <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> iz aplikacije <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Predvajaj skladbo <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> iz aplikacije <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se izvaja"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Neaktivno, poglejte aplikacijo"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Ni mogoče najti"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrolnik ni na voljo"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Hap <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Luaj <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> nga <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> nga <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Luaj <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> nga <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> po ekzekutohet"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Joaktive, kontrollo aplikacionin"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nuk u gjet"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrolli është i padisponueshëm"</string>

View File

@@ -808,6 +808,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Отворите <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Пустите <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> извођача <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> из апликације <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Пустите <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> из апликације <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"Апликација <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> је покренута"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Неактивно. Видите апликацију"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Није пронађено"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Контрола није доступна"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Öppna <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Spela upp <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> med <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> från <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Spela upp <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> från <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> körs"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inaktiv, kolla appen"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Hittades inte"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Styrning är inte tillgänglig"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Fungua <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Cheza <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ulioimbwa na <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> katika <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Cheza <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> katika <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> inatumika"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Haitumiki, angalia programu"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Hakipatikani"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kidhibiti hakipatikani"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> ஆப்ஸைத் திறங்கள்"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> இன் <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> பாடலை <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> ஆப்ஸில் பிளேசெய்"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> பாடலை <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> ஆப்ஸில் பிளேசெய்"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> இயங்கிக் கொண்டிருக்கிறது"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"செயலில் இல்லை , சரிபார்க்கவும்"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"இல்லை"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"கட்டுப்பாடு இல்லை"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>ను తెరవండి"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> నుండి <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> పాడిన <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>‌ను ప్లే చేయండి"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> నుండి <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>‌ను ప్లే చేయండి"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> రన్ అవుతోంది"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"ఇన్‌యాక్టివ్, యాప్ చెక్ చేయండి"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"కనుగొనబడలేదు"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"కంట్రోల్ అందుబాటులో లేదు"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"เปิด <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"เปิดเพลง <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ของ <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> จาก <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"เปิดเพลง <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> จาก <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> กำลังทำงาน"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"ไม่มีการใช้งาน โปรดตรวจสอบแอป"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"ไม่พบ"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"ใช้การควบคุมไม่ได้"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Buksan ang <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"I-play ang <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ni/ng <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> mula sa <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"I-play ang <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> mula sa <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"Tumatakbo ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Hindi aktibo, tingnan ang app"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Hindi nahanap"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Hindi available ang kontrol"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> uygulamasını aç"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> uygulamasından <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> şarkısını çal"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> uygulamasından <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> şarkısını çal"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> çalışıyor"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Devre dışı, uygulamaya bakın"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Bulunamadı"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrol kullanılamıyor"</string>

View File

@@ -814,6 +814,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Відкрити додаток <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Увімкнути пісню \"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>\", яку виконує <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>, у додатку <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Увімкнути пісню \"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>\" у додатку <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> працює"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Неактивно, перейдіть у додаток"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Не знайдено"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Елемент керування недоступний"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> کھولیں"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> سے <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> کا <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> چلائیں"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> سے <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> چلائیں"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> چل رہی ہے"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"غیر فعال، ایپ چیک کریں"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"نہیں ملا"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"کنٹرول دستیاب نہیں ہے"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> ilovasini ochish"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> ilovasida ijro etish: <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> ilovasida ijro etilmoqda: <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ishlamoqda"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Nofaol. Ilovani tekshiring"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Topilmadi"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Boshqarish imkonsiz"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Mở <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Phát <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> của <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> trên <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Phát <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> trên <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> đang chạy"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Không hoạt động, hãy kiểm tra ứng dụng"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Không tìm thấy"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Không có chức năng điều khiển"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"打开<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"通过<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>播放<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>的《<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>》"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"通过<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>播放《<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>》"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”正在运行"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"无效,请检查应用"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"未找到"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"控件不可用"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"開啟 <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"在 <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> 播放 <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> 的《<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>》"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"在 <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> 播放《<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>》"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」執行中"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"已停用,請檢查應用程式"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"找不到"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"無法使用控制功能"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"開啟「<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>」"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"透過「<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>」播放<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>的〈<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>〉"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"透過「<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>」播放〈<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g>〉"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」執行中"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"無效,請查看應用程式"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"找不到控制項"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"無法使用控制項"</string>

View File

@@ -802,6 +802,7 @@
<string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"Vula i-<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"Dlala i-<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ka-<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> kusuka ku-<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"Dlala i-<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> kusuka ku-<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="controls_media_empty_title" msgid="8296102892421573325">"I-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> iyasebenza"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Akusebenzi, hlola uhlelo lokusebenza"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Ayitholakali"</string>
<string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Ukulawula akutholakali"</string>