Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
1264367196
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Laai tans stadig"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Laai tans draadloos"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Laai nie"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Gekoppel, laai nie"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Gelaai"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Beheer deur administrateur"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Gedeaktiveer"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"جارٍ الشحن ببطء"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"جارٍ الشحن لاسلكيًا"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"لا يتم الشحن"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"الجهاز متصل بالشاحن، ولا يتم الشحن."</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"تم الشحن"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"إعدادات يتحكم فيها المشرف"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"غير مفعّل"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"লাহে লাহে চাৰ্জ হৈছে"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"বেতাঁৰৰ মাধ্যমেৰে চাৰ্জ হৈ আছে"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"চ্চাৰ্জ কৰা নাই"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"সংযোগ হৈ আছে, চাৰ্জ হৈ থকা নাই"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"চাৰ্জ হ’ল"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"এডমিনৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"নিষ্ক্ৰিয়"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Asta doldurulur"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Simsiz şarj edilir"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Doldurulmur"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Qoşulub, şarj edilmir"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Şarj edilib"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Admin tərəfindən nəzarət olunur"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Deaktiv"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Sporo se puni"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Bežično punjenje"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ne puni se"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Povezano, ne puni se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Napunjeno"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontroliše administrator"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Onemogućeno"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Павольная зарадка"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Бесправадная зарадка"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Не зараджаецца"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Падключана, не зараджаецца"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Зараджаны"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Кантралюецца адміністратарам"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Адключанае"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"ধীরে চার্জ হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"কেবল ছাড়া চার্জ হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"চার্জ হচ্ছে না"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"কানেক্ট করা থাকলেও চার্জ করা হচ্ছে না"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"চার্জ হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"প্রশাসকের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"অক্ষম হয়েছে"</string>
|
||||
@@ -507,9 +506,9 @@
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার সেট করার অনুমতি দিন"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="default" msgid="1122213569699233612">"অন্যান্য অ্যাকশন শিডিউল করতে এবং অ্যালার্ম সেট করার জন্য এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। আপনি ফোন ব্যবহার না করার সময় এই অ্যাপ ব্যবহার করা হতে পারে, কারণ এটির জন্য বেশি ব্যাটারি চার্জ লাগতে পারে। অনুমতি দেওয়া না থাকলে, এই অ্যাপ সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে এবং অ্যালার্মও শিডিউল অনুযায়ী বাজবে না।"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="tablet" msgid="4596201244991057839">"অন্যান্য অ্যাকশন শিডিউল করতে এবং অ্যালার্ম সেট করার জন্য এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। আপনি ট্যাবলেট ব্যবহার না করার সময় এই অ্যাপ ব্যবহার করা হতে পারে, কারণ এটির জন্য বেশি ব্যাটারি চার্জ লাগতে পারে। অনুমতি দেওয়া না থাকলে, এই অ্যাপ সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে এবং অ্যালার্মও শিডিউল অনুযায়ী বাজবে না।"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="device" msgid="349578867821273761">"অন্যান্য অ্যাকশন শিডিউল করতে এবং অ্যালার্ম সেট করার জন্য এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। আপনি ডিভাইস ব্যবহার না করার সময় এই অ্যাপ ব্যবহার করা হতে পারে, কারণ এটির জন্য বেশি ব্যাটারি চার্জ খরচ হতে পারে। অনুমতি দেওয়া না থাকলে, এই অ্যাপ সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে এবং অ্যালার্মও শিডিউল অনুযায়ী বাজবে না।"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="default" msgid="1122213569699233612">"অন্যান্য অ্যাকশন শিডিউল করতে এবং অ্যালার্ম সেট করার জন্য এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। আপনি ফোন ব্যবহার না করার সময় এই অ্যাপ ব্যবহার করা হতে পারে, যার ফলে আরও ব্যাটারির চার্জ খরচ হতে পারে। অনুমতি দেওয়া না থাকলে, এই অ্যাপ সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে এবং অ্যালার্মও শিডিউল অনুযায়ী বাজবে না।"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="tablet" msgid="4596201244991057839">"অন্যান্য অ্যাকশন শিডিউল করতে এবং অ্যালার্ম সেট করার জন্য এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। আপনি ট্যাবলেট ব্যবহার না করার সময় এই অ্যাপ ব্যবহার করা হতে পারে, যার ফলে আরও ব্যাটারির চার্জ খরচ হতে পারে। অনুমতি দেওয়া না থাকলে, এই অ্যাপ সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে এবং অ্যালার্মও শিডিউল অনুযায়ী বাজবে না।"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="device" msgid="349578867821273761">"অন্যান্য অ্যাকশন শিডিউল করতে এবং অ্যালার্ম সেট করার জন্য এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। আপনি ডিভাইস ব্যবহার না করার সময় এই অ্যাপ ব্যবহার করা হতে পারে, যার ফলে আরও ব্যাটারির চার্জ খরচ হতে পারে। অনুমতি দেওয়া না থাকলে, এই অ্যাপ সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে এবং অ্যালার্মও শিডিউল অনুযায়ী বাজবে না।"</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"শিডিউল, অ্যালার্ম, রিমাইন্ডার, ঘড়ি"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"চালু করুন"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু করুন"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Pomalé nabíjení"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Bezdrátové nabíjení"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Nenabíjí se"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Připojeno, nenabíjí se"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Nabito"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Spravováno administrátorem"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Deaktivováno"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Oplader langsomt"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Trådløs opladning"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Oplader ikke"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Tilsluttet, oplader ikke"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Opladet"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontrolleret af administratoren"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Deaktiveret"</string>
|
||||
|
||||
@@ -506,9 +506,9 @@
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Wecker und Erinnerungen"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Erlauben, Wecker und Erinnerungen einzurichten"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Wecker und Erinnerungen"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="default" msgid="1122213569699233612">"Dieser App erlauben, Wecker zu stellen und andere Aktionen zu planen. Du kannst diese App nutzen, wenn du dein Smartphone nicht verwendest. Dies kann den Akkuverbrauch erhöhen. Wenn diese Berechtigung deaktiviert ist, funktionieren die App und die zugehörigen Wecker möglicherweise nicht wie erwartet."</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="tablet" msgid="4596201244991057839">"Dieser App erlauben, Wecker zu stellen und andere Aktionen zu planen. Du kannst diese App nutzen, wenn du dein Tablet nicht verwendest. Dies kann den Akkuverbrauch erhöhen. Wenn diese Berechtigung deaktiviert ist, funktionieren die App und die zugehörigen Wecker möglicherweise nicht wie erwartet."</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="device" msgid="349578867821273761">"Dieser App erlauben, Wecker zu stellen und andere Aktionen zu planen. Du kannst diese App nutzen, wenn du dein Gerät nicht verwendest. Dies kann den Akkuverbrauch erhöhen. Wenn diese Berechtigung deaktiviert ist, funktionieren die App und die zugehörigen Wecker möglicherweise nicht wie erwartet."</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="default" msgid="1122213569699233612">"Dieser App erlauben, Wecker zu stellen und andere Aktionen zu planen. So kann die App gestartet und ausgeführt werden, auch wenn du das Gerät nicht verwendest. Dies kann den Akkuverbrauch erhöhen. Wenn diese Berechtigung deaktiviert ist, funktionieren die App und die zugehörigen Wecker möglicherweise nicht wie erwartet."</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="tablet" msgid="4596201244991057839">"Dieser App erlauben, Wecker zu stellen und andere Aktionen zu planen. So kann die App gestartet und ausgeführt werden, auch wenn du das Gerät nicht verwendest. Dies kann den Akkuverbrauch erhöhen. Wenn diese Berechtigung deaktiviert ist, funktionieren die App und die zugehörigen Wecker möglicherweise nicht wie erwartet."</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="device" msgid="349578867821273761">"Dieser App erlauben, Wecker zu stellen und andere Aktionen zu planen. So kann die App gestartet und ausgeführt werden, auch wenn du das Gerät nicht verwendest. Dies kann den Akkuverbrauch erhöhen. Wenn diese Berechtigung deaktiviert ist, funktionieren die App und die zugehörigen Wecker möglicherweise nicht wie erwartet."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"planen, Wecker, Erinnerung, Uhr"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktivieren"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"„Bitte nicht stören“ aktivieren"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Αργή φόρτιση"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Ασύρματη φόρτιση"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Δεν φορτίζει"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Συνδεδεμένη, δεν φορτίζει"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Φορτισμένη"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Ελέγχονται από το διαχειριστή"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Απενεργοποιημένο"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Aeglaselt laadimine"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Juhtmevaba laadimine"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ei lae"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Ühendatud, ei laeta"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Laetud"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Juhib administraator"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Keelatud"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"درحال شارژ شدن آهسته"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"درحال شارژ بیسیم"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"شارژ نمیشود"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"متصل، شارژ نمیشود"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"شارژ کامل شد"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"توسط سرپرست سیستم کنترل میشود"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"غیر فعال شد"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Hidas lataus"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Langaton lataus"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ei laturissa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Yhdistetty, ei ladata"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Ladattu"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Järjestelmänvalvoja hallinnoi tätä asetusta."</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Pois päältä"</string>
|
||||
|
||||
@@ -197,10 +197,10 @@
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Sélectionnez un profil"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Personnel"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Professionnel"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Options pour les concepteurs"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Activer les options pour les concepteurs"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Options pour les développeurs"</string>
|
||||
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Activer les options pour les développeurs"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Définir les options pour le développement de l\'application"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Les options proposées aux concepteurs ne sont pas disponibles pour cet utilisateur."</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Les options proposées aux développeurs ne sont pas disponibles pour cet utilisateur."</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"Les paramètres de RPV ne sont pas disponibles pour cet utilisateur"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Les paramètres de partage de connexion ne sont pas disponibles pour cet utilisateur"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Les paramètres de point d\'accès ne sont pas disponibles pour cet utilisateur"</string>
|
||||
@@ -234,7 +234,7 @@
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Numériser le code QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Associer l\'appareil par Wi-Fi en numérisant un code QR"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Veuillez vous connecter à un réseau Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, débogage, concepteur"</string>
|
||||
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, débogage, développeur"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Raccourci de rapport de bogue"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Afficher un bouton permettant d\'établir un rapport de bogue dans le menu de démarrage"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Rester activé"</string>
|
||||
@@ -562,7 +562,7 @@
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Avant de créer un profil limité, vous devez définir un écran de verrouillage pour protéger vos applications et vos données personnelles."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Définir verrouillage écran"</string>
|
||||
<string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Passer à <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Création d\'un utilisateur..."</string>
|
||||
<string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Création d\'un utilisateur en cours…"</string>
|
||||
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Impossible de créer un utilisateur"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Pseudo"</string>
|
||||
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Ajouter un invité"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Charge lente"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"En charge sans fil"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Pas en charge"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Connecté, pas en charge"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Chargée"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Contrôlé par l\'administrateur"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Désactivée"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Cargando lentamente"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Cargando sen fíos"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Non se está cargando"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Conectado, sen cargar"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Cargada"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Opción controlada polo administrador"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Desactivada"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"ધીમેથી ચાર્જ થાય છે"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"વાયરલેસથી ચાર્જિંગ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"કનેક્ટ કરેલું છે, પણ ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ચાર્જ થયું"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"વ્યવસ્થાપક દ્વારા નિયંત્રિત"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"અક્ષમ કર્યો"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"धीरे चार्ज हो रही है"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"वायरलेस चार्जिंग"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"चार्ज नहीं हो रही है"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"कनेक्ट किया गया, चार्ज नहीं हो रहा है"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"बैटरी चार्ज हो गई"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"इसका नियंत्रण एडमिन के पास है"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"बंद किया गया"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Lassú töltés"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Vezeték nélküli töltés"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Nem tölt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Csatlakoztatva, nem töltődik"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Feltöltve"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Rendszergazda által irányítva"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Letiltva"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Դանդաղ լիցքավորում"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Անլար լիցքավորում"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Չի լիցքավորվում"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Միացված է, չի լիցքավորվում"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Լիցքավորված է"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Վերահսկվում է ադմինիստրատորի կողմից"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Կասեցված է"</string>
|
||||
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Sveglie e promemoria"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Consenti l\'impostazione di sveglie e promemoria"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Sveglie e promemoria"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="default" msgid="1122213569699233612">"Consenti a questa app di impostare sveglie e programmare altre azioni. Utilizzare quest\'app quando non stai usando il tuo telefono potrebbe consumare più batteria. Se questa autorizzazione è disattivata, l\'app potrebbe non funzionare normalmente e le relative sveglie potrebbero non avviarsi come programmato."</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="default" msgid="1122213569699233612">"Consenti a questa app di impostare sveglie e programmare altre azioni. L\'app potrebbe essere in uso quando non utilizzi il telefono, comportando un consumo maggiore della batteria. Se questa autorizzazione è disattivata, l\'app potrebbe non funzionare normalmente e le relative sveglie potrebbero non avviarsi come programmato."</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="tablet" msgid="4596201244991057839">"Consenti a questa app di impostare sveglie e programmare altre azioni. Utilizzare quest\'app quando non stai usando il tuo tablet potrebbe consumare più batteria. Se questa autorizzazione è disattivata, l\'app potrebbe non funzionare normalmente e le relative sveglie potrebbero non avviarsi come programmato."</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" product="device" msgid="349578867821273761">"Consenti a questa app di impostare sveglie e programmare altre azioni. Utilizzare quest\'app quando non stai usando il tuo dispositivo potrebbe consumare più batteria. Se questa autorizzazione è disattivata, l\'app potrebbe non funzionare normalmente e le relative sveglie potrebbero non avviarsi come programmato."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"programmare, sveglia, promemoria, orologio"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Баяу зарядталуда"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Сымсыз зарядталуда"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Зарядталу орындалып жатқан жоқ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Жалғанған, зарядталып жатқан жоқ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Зарядталды"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Әкімші басқарады"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Өшірілген"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"កំពុងសាកថ្មយឺត"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"កំពុងសាកថ្មឥតខ្សែ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"មិនកំពុងបញ្ចូលថ្ម"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"បានភ្ជាប់ មិនកំពុងសាកថ្ម"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"បានសាកថ្ម"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"គ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រង"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"បិទ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"ನಿಧಾನ ಗತಿಯ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ, ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"ನಿರ್ವಾಹಕರ ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"저속 충전 중"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"무선 충전 중"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"충전 안함"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"연결됨, 충전 중 아님"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"청구됨"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"관리자가 제어"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"사용 안함"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Жай кубатталууда"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Зымсыз кубатталууда"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Кубат алган жок"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Туташты, кубатталган жок"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Кубатталды"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Администратор тарабынан көзөмөлдөнөт"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Өчүрүлгөн"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Notiek lēnā uzlāde"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Bezvadu uzlāde"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Nenotiek uzlāde"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Ierīce pievienota, uzlāde nenotiek"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Uzlādēts"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontrolē administrators"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Atspējots"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"പതുക്കെയുള്ള ചാർജിംഗ്"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"വയർലെസായി ചാർജുചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നില്ല"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു, ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ചാർജായി"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"അഡ്മിൻ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"हळूहळू चार्ज होत आहे"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"वायरलेसने चार्ज होत आहे"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"चार्ज होत नाही"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"कनेक्ट केले, चार्ज होत नाही"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"चार्ज झाली"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"प्रशासकाने नियंत्रित केलेले"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"अक्षम"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Mengecas dgn prlahan"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Mengecas tanpa wayar"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Tidak mengecas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Bersambung, tidak mengecas"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Sudah dicas"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Dikawal oleh pentadbir"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Dilumpuhkan"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Lader sakte"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Lader trådløst"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Lader ikke"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Tilkoblet, lader ikke"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Ladet"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontrollert av administratoren"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Slått av"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"बिस्तारै चार्ज गरिँदै"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"वायरलेस तरिकाले चार्ज गरिँदै छ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"चार्ज भइरहेको छैन"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"कनेक्ट गरिएको छ, चार्ज भइरहेको छैन"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"चार्ज भयो"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"प्रशासकद्वारा नियन्त्रित"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"असक्षम पारियो"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"ਬਿਨਾਂ ਤਾਰ ਤੋਂ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"ਕਨੈਕਟ ਹੈ, ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ਚਾਰਜ ਹੋ ਗਈ"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਕੰਟਰੋਲ ਕੀਤੀ ਗਈ"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Se încarcă lent"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Se încarcă wireless"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Nu se încarcă"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Conectat, nu se încarcă"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Încărcată"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Controlată de administrator"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Dezactivată"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"සෙමින් ආරෝපණය"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"නොරැහැන්ව ආරෝපණය වේ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ආරෝපණය නොවේ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"සම්බන්ධයි, ආරෝපණය නොවේ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"අරෝපිතයි"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"පරිපාලක විසින් පාලනය කරන ලදී"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"අබල කර ඇත"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Споро се пуни"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Бежично пуњење"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Не пуни се"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Повезано, не пуни се"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Напуњено"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Контролише администратор"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Онемогућено"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Inachaji pole pole"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Inachaji bila kutumia waya"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Haichaji"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Imeunganishwa, haichaji"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Imechajiwa"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Imedhibitiwa na msimamizi"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Imezimwa"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"மெதுவாக சார்ஜாகிறது"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"வயரின்றி சார்ஜாகிறது"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"சார்ஜ் செய்யப்படவில்லை"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"இணைக்கப்பட்டுள்ளது, சார்ஜாகவில்லை"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"சார்ஜாகிவிட்டது"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"நிர்வாகி கட்டுப்படுத்துகிறார்"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"முடக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"నెమ్మదిగా ఛార్జింగ్"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"వైర్లెస్ ఛార్జింగ్"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ఛార్జ్ కావడం లేదు"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"కనెక్ట్ చేయబడింది, ఛార్జ్ చేయబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ఛార్జ్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"నిర్వాహకుని ద్వారా నియంత్రించబడింది"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"డిజేబుల్ చేయబడింది"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"กำลังชาร์จอย่างช้าๆ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"กำลังชาร์จแบบไร้สาย"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ไม่ได้ชาร์จ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"เชื่อมต่ออยู่ ไม่ได้ชาร์จ"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ชาร์จแล้ว"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"ผู้ดูแลระบบเป็นผู้ควบคุม"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ปิดอยู่"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"آہستہ چارج ہو رہا ہے"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"وائرلیس طریقے سے چارج ہو رہی ہے"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"چارج نہیں ہو رہا ہے"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"منسلک ہے، چارج نہیں ہو رہی ہے"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"چارج ہو گئی"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"کنٹرول کردہ بذریعہ منتظم"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"غیر فعال"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Đang sạc chậm"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Đang sạc không dây"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Hiện không sạc"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Đã kết nối nhưng chưa sạc"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Đã sạc"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Do quản trị viên kiểm soát"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Đã tắt"</string>
|
||||
|
||||
@@ -460,8 +460,7 @@
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"正在慢速充电"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"正在无线充电"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"未在充电"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (3371084153747234837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"已连接,尚未充电"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"已充满电"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"由管理员控制"</string>
|
||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"已停用"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user