Files
packages_apps_Settings/res/values-tr-rTR/evolution_strings.xml
AnierinB f4515f015b Settings: Initial Evolution X rebrand
Co-authored-by: AnierinB <anierin@evolution-x.org>
Co-authored-by: Jackeagle <jackeagle102@gmail.com>
Co-authored-by: Pranav Vashi <neobuddy89@gmail.com>
Co-authored-by: ganeshi4u <ganeshvarmai4u@gmail.com>
Signed-off-by: AnierinB <anierin@evolution-x.org>
2025-12-10 00:41:11 +09:00

350 lines
28 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2019-2024 The Evolution X Project
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Device Info screen. Evolution X legal. -->
<string name="evolution_license_title">Evolution X Lisansı</string>
<!-- Android version screen, build maintainer -->
<string name="build_maintainer">Cihaz sorumlusu</string>
<!-- Screenshot shutter -->
<string name="screenshot_shutter_sound_title">Ekran görüntüsü sesi</string>
<!-- Deep Sleep percentage in device info -->
<string name="status_sleep_time">Derin uyku</string>
<!-- Show clipboard overlay -->
<string name="show_clipboard_overlay_title">Pano yer paylaşımını göster</string>
<string name="show_clipboard_overlay_summary">Panoya bir şey kopyalandığında ekranın sol alt köşesinde bir kaplama göster</string>
<!-- Force LTE_CA -->
<string name="force_lte_ca">LTE CA\'ya Zorla</string>
<string name="force_lte_ca_summary">LTE taşıyıcı birleştirmeyi çalışmaya zorla</string>
<!-- AdGuard DNS Option -->
<!-- AdGuard DNS hostname -->
<!-- Open DNS Option -->
<!-- Open DNS hostname -->
<!-- Cleanbrowsing DNS Option -->
<!-- Cleanbrowsing DNS hostname -->
<!-- Quad9 DNS Option -->
<!-- Quad9 DNS hostname -->
<!-- Per-app volume -->
<string name="app_volume">Uygulama ses düzeyi</string>
<string name="app_volume_title">Uygulama başına ses kontrolü</string>
<string name="app_volume_summary">Her uygulama için farklı ses seviyeleri ayarlamanıza izin verir.\nNOT: Bu, çoklu ses odağını etkinleştirecektir</string>
<!-- Wi-Fi MAC address randomization -->
<string name="wifi_per_connection_random_mac_addr">Her bağlantı için rastgele MAC kullan (varsayılan)</string>
<string name="wifi_per_network_random_mac_addr">Her ağ için rastgele MAC kullan</string>
<string name="wifi_device_mac_addr">Cihaz MAC\'ini kullan</string>
<!-- Hardware info -->
<string name="device_market_name">Pazar Adı</string>
<string name="soc_model">SoC Modeli</string>
<string name="total_ram">Toplam RAM</string>
<!-- Wifi/Bluetooth auto timeout -->
<string name="wifi_timeout">WiFi zaman aşımı</string>
<string name="wifi_timeout_summary">WiFi\'yi otomatik olarak kapatma</string>
<string name="wifi_timeout_summary_auto">Bağlantılı bir ağ yoksa WiFi <xliff:g id="timeout_description">%1$s</xliff:g> sonra kapanacak</string>
<string name="bluetooth_timeout">Bluetooth zaman aşımı</string>
<string name="bluetooth_timeout_summary">Bluetooth\'u otomatik olarak kapatma</string>
<string name="bluetooth_timeout_summary_auto">Hiçbir cihaz bağlı değilse <xliff:g id="timeout_description">%1$s</xliff:g> sonra Bluetooth kapanacak</string>
<string name="custom_timeout_summary_never">Asla</string>
<string name="custom_timeout_summary_5secs">5 saniye</string>
<string name="custom_timeout_summary_10secs">10 saniyede</string>
<string name="custom_timeout_summary_15secs">15 saniye</string>
<string name="custom_timeout_summary_30secs">30 saniye</string>
<string name="custom_timeout_summary_1min">1 dakika</string>
<string name="custom_timeout_summary_2mins">2 dakika</string>
<string name="custom_timeout_summary_5mins">5 dakika</string>
<string name="custom_timeout_summary_10mins">10 dakika</string>
<string name="custom_timeout_summary_20mins">20 dakika</string>
<string name="custom_timeout_summary_30mins">30 dakika</string>
<string name="custom_timeout_summary_1hour">1 saat</string>
<string name="custom_timeout_summary_2hours">2 saat</string>
<string name="custom_timeout_summary_4hours">4 saat</string>
<string name="custom_timeout_summary_8hours">8 saat</string>
<string name="custom_timeout_summary_12hours">12 saat</string>
<string name="custom_timeout_summary_24hours">24 saat</string>
<string name="custom_timeout_summary_36hours">36 saat</string>
<string name="custom_timeout_summary_48hours">48 saat</string>
<string name="custom_timeout_summary_72hours">72 saat</string>
<!-- Default Timeouts -->
<string name="custom_timeout_summary_1hour_def">1 saat (varsayılan)</string>
<!-- Default getTimeSpentInApp string for Wellbeing to display. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="duration_less_than_one_minute">1 dakikadan az</string>
<!-- Summary for Wellbeing screen time usage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="screen_time_summary_usage_today">Bugün %1$s</string>
<!-- Auto pin confirm -->
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary_custom">Doğru PIN\'i girerseniz kilidi otomatik olarak açılır. Bu, onaylamak için Enter tuşuna basmaktan biraz daha az güvenlidir.</string>
<!-- Radio Info -->
<string name="radio_info_title">Radyo bilgisi</string>
<!-- USB configuration -->
<string name="usb_default_config_title">USB yapılandırması</string>
<string name="usb_default_config_summary">Bir cihaza USB üzerinden bağlandığınızda varsayılan davranışı seçin</string>
<!-- App details: open play store link if app is user installed -->
<string name="app_play_store">Google Play</string>
<!-- Menu option for not validating the EAP server -->
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server">Doğrulama yapma</string>
<!-- Warning message displayed if user choses not to validate the EAP server -->
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning">Sertifika belirtilmedi. Bağlantınız gizli olmayacak.</string>
<!-- Clipboard -->
<string name="copied_to_clipboard">Panoya kopyalandı</string>
<string name="longpress_to_clipboard">Kopyalamak için uzun basın</string>
<!-- WiFi Hotspot -->
<string name="wifi_hotspot_hidden_ssid_title">Gizli ağ</string>
<string name="wifi_hotspot_hidden_ssid_summary">Hotspot isminiz uygun WLAN ağları listesinde görünmeyecek.</string>
<string name="wifi_hotspot_client_manager_title">Bağlı cihazlar</string>
<string name="wifi_hotspot_client_manager_summary">Hotspot a bağlı cihazları görüntüle ve yönet, bağlı cihaz limiti ayarla</string>
<string name="wifi_hotspot_client_manager_list_only_summary">Bağlı cihazları listele</string>
<string name="wifi_hotspot_client_limit_title">Bağlı cihaz sınırı</string>
<string name="wifi_hotspot_blocked_clients_list_title">Engellenen cihazlar</string>
<string name="wifi_hotspot_connected_clients_list_title">Bağlı cihazlar</string>
<string name="wifi_hotspot_block_client_dialog_title">Cihazı engelle</string>
<string name="wifi_hotspot_block_client_dialog_text">Bu eylem \"<xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g>\" bu cihazdan bağlantıyı kesecek ve kara listeye ekleyecek</string>
<string name="wifi_hotspot_unblock_client_dialog_title">Cihazın engelini kaldır</string>
<string name="wifi_hotspot_unblock_client_dialog_text">Bu cihaz \"<xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g>\" bu hotspot a bağlanabilecek</string>
<string name="wifi_hotspot_client_manager_footer_text">Şu anda hiçbir istemci mevcut değil. Bağlı ve engellenen cihazlar mevcut olduğunda burada listelenecek.</string>
<plurals name="wifi_hotspot_client_limit_summary">
<item quantity="other">Bu etkin noktaya en fazla <xliff:g id="device_num">%1$d</xliff:g> cihaz bağlanabilir</item>
<item quantity="one">Bu etkin noktaya en fazla <xliff:g id="device_num">%1$d</xliff:g> cihaz bağlanabilir</item>
</plurals>
<!-- Smart 5G -->
<string name="smart_5g_title">Akıllı 5G</string>
<string name="smart_5g_summary">Pil tüketimini azaltmak için 5G ve 4G arasında otomatik geçiş</string>
<!-- Doze on double tap -->
<string name="double_tap_title">Çift dokunma</string>
<string name="doze_double_tap_title">Telefonu kontrol etmek için çift dokunun</string>
<string name="doze_double_tap_summary">Çift dokunuşla ortam ekranı bildirimleri</string>
<!-- Clipboard auto clear -->
<string name="clipboard_auto_clear_timeout_title">Pano otomatik temizlenme zaman aşımı</string>
<string name="clipboard_auto_clear_title">Panonun otomatik temizlenmesi</string>
<string name="clipboard_auto_clear_summary">Planlanmış sürede panoyu otomatik olarak temizle</string>
<string name="clipboard_auto_clear_enabled_title">Pano otomatik temizlemeyi kullan</string>
<string name="clipboard_auto_clear_timeout_disable_clipboard">Panoyu devre dışı bırak</string>
<!-- Game space -->
<string name="game_space_title">Oyun alanı</string>
<string name="game_space_summary">Oyun deneyiminizi geliştirin</string>
<!-- Unlimit screenrecord -->
<string name="unlimit_screenrecord_title">Sınırsız ekran kaydı</string>
<string name="unlimit_screenrecord_summary">15GiB dosya boyutu sınırını kaldırın\nGerektiğinden daha büyük bir dosyaya neden olabilir</string>
<!-- Hide screen capture status -->
<string name="hide_screen_capture_status_title">Ekran yakalama durumunu gizle</string>
<string name="hide_screen_capture_status_summary">Uygulamalardan ekran yakalama/kayıt durumunu gizle. Yararlıdır ancak gizlilik riskine yol açabilir. Uygulamaları yeniden başlatarak uygulayın.</string>
<!-- No storage restrict -->
<string name="no_storage_restrict_title">Depolama kısıtlaması yok</string>
<string name="no_storage_restrict_summary">Depolama Erişim Çerçevesi aracılığıyla klasör seçerken kısıtlamayı kaldırın. Bazı durumlarda kullanışlı olabilir ancak gizlilik sızıntılarına yol açabilir.</string>
<!-- Wifi Display settings. The title of a menu item to disable mirroring confimration [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="mirroring_confirmation_disable_menu_item">Yansıtma onayını devre dışı bırak</string>
<!-- Hide developer status -->
<string name="hide_developer_status_title">Geliştirici durumunu gizle</string>
<string name="hide_developer_status_summary">Geliştirici durumunu uygulamalardan gizle</string>
<!-- App search preference -->
<string name="search">Ara</string>
<string name="search_apps">Uygulamaları ara</string>
<!-- App lock -->
<string name="app_lock_title">Uygulama kilidi</string>
<plurals name="app_lock_summary">
<item quantity="one"><xliff:g example="1" id="Number of applications">%1$d</xliff:g> uygulaması korunmaktadır</item>
<item quantity="other"><xliff:g example="10" id="Uygulama sayısı">%1$d</xliff:g> uygulamalar korunmaktadır</item>
</plurals>
<string name="app_lock_authentication_dialog_title">Kilidi aç</string>
<string name="enable_debugging">Hata ayıklamayı etkinleştir</string>
<string name="disable_debugging">Hata ayıklamayı devre dışı bırak</string>
<string name="app_lock_packages_title">Korunan uygulamalar</string>
<string name="app_lock_packages_summary">Biyometri veya cihaz kimlik bilgileri ile korunacak uygulamaları seçin</string>
<string name="app_lock_timeout_title">Otomatik kilit zaman aşımı</string>
<string name="app_lock_timeout_summary">Kilidi açılan bir uygulamanın arka planda ne kadar süre sonra kilitleneceği</string>
<string name="app_lock_notifications_title">Bildirimleri daralt</string>
<string name="app_lock_notifications_summary">Bildirim içeriği, kilitlendiklerinde seçilen uygulamalar için gizlenecek ve daraltılacaktır. Heads up bildirimleri otomatik olarak devre dışı bırakılacaktır.</string>
<string name="app_lock_notifications_disabled_summary">Önce bir uygulama kilitleyin</string>
<string name="app_lock_biometrics_allowed_title">Kilidi açmak için biyometri kullan</string>
<string name="app_lock_footer_text">Baloncuklar zaman aşımından sonra otomatik olarak yok sayılacak</string>
<string name="enable_protection">Korumayı etkinleştir</string>
<string name="hide_from_launcher_title">Uygulamayı başlatıcıdan gizle</string>
<string name="hide_from_launcher_summary">Bu uygulamanın herhangi bir başlatıcıda görünmesini engelleyin. Değişikliklerin etkili olması için başlatıcının yeniden başlatılması gerekir.</string>
<!-- Doze on charge -->
<string name="doze_on_charge_title">Şarj olurken her zaman açık</string>
<string name="doze_on_charge_summary">Cihaz şarj olurken bilgi göster</string>
<!-- Incall vibrate options -->
<string name="incall_vibration_category">Görüşme sırasındaki titreşim seçenekleri</string>
<string name="incall_vibrate_connect_title">Arama bağlandığında titret</string>
<string name="incall_vibrate_call_wait_title">Arama bekletildiğinde titret</string>
<string name="incall_vibrate_disconnect_title">Arama bağlantısı kesildiğinde titret</string>
<!-- Label for a numbered SIM card. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Increasing ring tone volume -->
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Artan zil sesi</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Başlangıç sesi</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Yükseliş süresi</string>
<!-- Back gesture height -->
<string name="back_height_low_label">Tam</string>
<string name="back_height_high_label">Alt</string>
<string name="back_height_title">Geri hareketi yüksekliği</string>
<string name="back_height_summary">Geri hareketi için geçerli ekran yüksekliği</string>
<!-- Back gesture animation -->
<string name="back_gesture_arrow_title">Geri hareketi animasyonu</string>
<string name="back_gesture_arrow_summary">Geri hareketi için animasyonlu bir ok göster</string>
<!-- Enforce DNS for VPN -->
<string name="vpn_enforce_dns_title">VPN için devre dışı bırak</string>
<string name="vpn_enforce_dns_summary">VPN\'e bağlıyken özel DNS\'yi devre dışı bırakın\nBağlantıyı kestikten sonra geri yükleyecektir</string>
<!-- Cycle through ringer modes gesture -->
<string name="prevent_ringing_option_cycle">Modlar arasında geçiş yap</string>
<string name="prevent_ringing_option_cycle_summary">ık (modlar arasında geçiş yap)</string>
<!-- Volume Steps -->
<string name="volume_steps_title">Ses Seviyeleri</string>
<string name="volume_steps_summary">Her bir akışın ayrıntı düzeyini kontrol edin</string>
<string name="max_music_volume_title">Medya</string>
<string name="max_call_volume_title">Aramalar</string>
<string name="max_alarm_volume_title">Alarmlar</string>
<string name="steps_unit">adımlar</string>
<!-- AOD/Extra dim schedule -->
<string name="extra_dim_schedule_title">Ekstra karanlık programı</string>
<string name="string_disabled">Devre dışı</string>
<string name="always_on_display_schedule_title">Her zaman açık ekranı programla</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunset">Gün batımı</string>
<string name="always_on_display_schedule_sunrise">Gün doğumu</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunset">Gün batımından bir zamana kadar açılıyor</string>
<string name="always_on_display_schedule_mixed_sunrise">Bir zamandan gün doğumuna kadar açılıyor</string>
<!-- Vibration patterns -->
<string name="vibration_pattern_title">Zil sesi titreşim modeli</string>
<string name="pattern_custom">Özel</string>
<string name="custom_vibration_pattern_title">Özel titreşim modeli</string>
<string name="custom_vibration_pattern_summary">Özel bir titreşim modeli ayarlayın</string>
<!-- Idle manager -->
<string name="idle_manager_title">Bekleme Modu Yöneticisi</string>
<string name="idle_manager_summary">Cihaz bekleme modundayken önemli olmayan tüm arka plan işlemlerini durdur</string>
<!-- fingerprint lockout -->
<string name="fingerprint_lockout_title">Parmak izi kilidini devre dışı bırakma</string>
<string name="fingerprint_lockout_summary">Birden fazla başarısız parmak izi kilidi açma denemesinden sonra 30 saniyelik zaman aşımının yanı sıra kalıcı kilitlemeyi devre dışı bırakır</string>
<!-- Long press navbar to search -->
<string name="navbar_long_press_gesture_title">Arama yapmak için uzun basın</string>
<string name="navbar_long_press_gesture_summary">Ekranınızdaki içeriği kullanarak arama yapmak için Ana Ekran düğmesine veya gezinme koluna dokunun ve basılı tutun</string>
<!-- Circle to search -->
<string name="search_all_entrypoints_enabled_title">Daire çizerek Ara</string>
<string name="search_all_entrypoints_enabled_summary">Gezinme çubuğuna uzun basmak için Google Lens yerine CTS kullanın</string>
<!-- Running services - Background processes tab -->
<string name="background_processes_settings_title">Arkaplan işlemleri</string>
<!-- Reality Display Engine -->
<string name="display_engine_category">Görüntü ünitesi</string>
<string name="display_engine_mode_title">Reality Display Engine</string>
<string name="x_reality_engine_mode_title">X-Reality Engine</string>
<string name="vivid_engine_mode_title">Canlı ekran</string>
<string name="triluminos_engine_mode_title">Triluminos ekran</string>
<string name="display_engine_default">Varsayılan</string>
<string name="display_engine_mode_footer_text">Sony\'nin Bravia/X-Reality motorundan esinlenen Display Engine, gelişmiş parlaklık ve renk doygunluğu için Vivid modu, gelişmiş ayrıntı ve renk doğruluğu için X-Reality modu ve ünlü ekran renk doğruluğu için Triluminos modu sunar.</string>
<!-- HDR Display -->
<string name="hdr_display_title">Geliştirilmiş HDR parlaklığı</string>
<string name="hdr_display_summary">Yüksek Dinamik Aralık (HDR) görüntü ve videolarında renk aralığını ve netliği artırın ve genişletin. HDR içeriği daha parlak görünecektir. Bu, pil kullanımını artıracaktır</string>
<string name="hdr_max_brightness_percent_title">HDR Ekran yoğunluğu</string>
<!-- Ambient wake toggles -->
<string name="doze_gesture_ambient_title">Ortam ekranını göster</string>
<string name="doze_gesture_ambient_summary">Ekranı tamamen uyandırmak yerine ortam ekranını göster</string>
<string name="gesture_wake_ambient">Ortam ekranını göster</string>
<string name="gesture_wake">Tamamen uyan</string>
<!-- Pocket mode -->
<string name="proximity_wake_title">Cep modu</string>
<string name="proximity_wake_summary">Ekranı uyandırmadan önce yakınlık sensörünü kontrol edin</string>
<!-- Adaptive Playback -->
<string name="adaptive_playback_screen_title">Akıllı duraklatma</string>
<string name="adaptive_playback_enabled">Akıllı duraklatmayı kullan</string>
<string name="adaptive_playback_disabled_summary">Kapalı</string>
<string name="adaptive_playback_intro_text">Ses tamamen kapatıldığında medyayı otomatik olarak duraklatır ve ayarlanan süre içinde ses tekrar açıldığında otomatik olarak devam eder.</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_title">Zaman aşımı kullanın</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_none">Zaman aşımı yok</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_none_summary">ık (zaman aşımı yok)</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_30_secs">30 saniye</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_30_secs_summary">ık (30 saniye)</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_1_min">1 dakika</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_1_min_summary">ık (1 dakika)</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_2_min">2 dakika</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_2_min_summary">ık (2 dakika)</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_5_min">5 dakika</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_5_min_summary">ık (5 dakika)</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_10_min">10 dakika</string>
<string name="adaptive_playback_timeout_10_min_summary">ık (10 dakika)</string>
<!-- Reset auto brightness adjustment -->
<string name="reset_auto_brightness_adjustment_title">Tercihleri sıfırla</string>
<string name="reset_auto_brightness_adjustment_summary">Sistemin parlaklık tercihinizi unutmasını ve varsayılan ayara sıfırlamasını sağlayın</string>
<string name="reset_auto_brightness_adjustment_done">Otomatik parlaklık tercihi sıfırlandı</string>
<!-- Force dark mode -->
<string name="force_dark_title">Üçüncü taraf uygulamalar için karanlık mod</string>
<string name="force_dark_summary">Karanlık modu olmayan uygulamalarda daha koyu renkleri zorlar. Bazı ekranlar kapalı görünebilir.</string>
<!-- Data Usage Cycle -->
<string name="billing_cycle_type_title">Mobil veri kullanım döngüsü türü</string>
<string name="billing_cycle_type_monthly">Aylık</string>
<string name="billing_cycle_type_weekly">Haftalık</string>
<string name="billing_cycle_type_daily">Günlük</string>
<string name="billing_cycle_less_than_one_hour_left">1 saatten az kaldı</string>
<string name="billing_cycle_hours_left">{count, plural,
one {}=1 {# bir saat kaldı}
other {# saat kaldı}
}</string>
<string name="cycle_type_weekly_title">Kullanım döngüsü sıfırlama günü</string>
<string name="cycle_type_weekly_sub">Haftanın günü:\n1 = Pazartesi</string>
<string name="cycle_type_daily_title">Kullanım döngüsü sıfırlama saati</string>
<string name="cycle_type_daily_sub">Her günün saati:</string>
<!-- Wake gestures haptics -->
<string name="doze_gesture_vibrate_title">Dokunmatik geri bildirim</string>
<string name="doze_gesture_vibrate_summary">Bu hareket yapıldığında titreş</string>
<!-- Button settings -->
<string name="touchscreen_gesture_action_play_pause_music">Müzik çalmayı başlat/duraklat</string>
<string name="hardware_keys_action_nothing">Eylem yok</string>
<string name="hardware_keys_action_menu">Menüyü aç/kapat</string>
<string name="hardware_keys_action_app_switch">Son uygulamalar geçişi</string>
<string name="hardware_keys_action_search">Arama asistanı</string>
<string name="hardware_keys_action_voice_search">Sesli arama</string>
<string name="hardware_keys_action_in_app_search">Uygulama içi arama</string>
<string name="hardware_keys_action_launch_camera">Kamerayı başlat</string>
<string name="hardware_keys_action_sleep">Ekranı kapat</string>
<string name="hardware_keys_action_last_app">Son uygulamalar</string>
<string name="hardware_keys_action_split_screen">Bölünmüş ekran</string>
<string name="hardware_keys_action_close_app">Uygulamayı sonlandır</string>
<string name="hardware_keys_action_torch">El fenerini aç/kapat</string>
<string name="hardware_keys_action_screenshot">Ekran görüntüsü al</string>
<string name="hardware_keys_action_volume_panel">Ses panelini aç/kapat</string>
<string name="hardware_keys_action_clear_all_notifications">Tüm bildirimleri temizle</string>
<string name="hardware_keys_action_notifications_panel">Bildirim panelini aç/kapat</string>
<string name="hardware_keys_action_expand_qs_panel">Hızlı ayarlar panelini genişlet</string>
<string name="hardware_keys_action_ringer_modes">Zil sesi modunu değiştir</string>
<!-- Three Finger Gestures -->
<string name="three_finger_gesture_action_title">Üç parmakla kaydırma hareketleri</string>
<string name="three_finger_gesture_action_dialog_title">Üç parmak hareketiyle kaydırma eylemleri</string>
<string name="three_finger_long_press_action_title">Üç parmakla uzun basma hareketleri</string>
<string name="three_finger_long_press_action_dialog_title">Üç parmak hareketiyle uzun basma eylemleri</string>
<!-- NT Three finger -->
<string name="nt_gesture_three_finger_swipe">Üç parmak kaydırma</string>
<string name="nt_gesture_three_finger_swipe_summary">İşlemleri gerçekleştirmek için üç parmağınızla aşağı doğru kaydırın.</string>
<string name="nt_gesture_three_finger_long_press">Üç parmakla uzun basma</string>
<string name="nt_gesture_three_finger_long_press_summary">Üç parmağınızla basılı tutun ve ardından aşağı kaydırarak bir alanın ekran görüntüsünü al.</string>
<string name="nt_combination_power_volume_click">Güç düğmesini &amp; ses kısma düğmesini devre dışı bırak</string>
<string name="nt_combination_power_volume_click_summary">Güç düğmesine ve ses kısma düğmesine basılı tutarak ekran görüntüsü alma işlevini devre dışı bırak.</string>
<!-- Power off verify -->
<string name="power_off_verify_footer">Kapatma doğrulaması, başkalarının kaybolduktan hemen sonra kapatmasını önleyerek cihazınızı korur ve kurtarma şansını artırır. Kilit ekranı parolanızı yalnızca telefonu kilit ekranından kapatırken veya yeniden başlatırken girmeniz gerekir.</string>
<string name="power_off_verify_summary">Cihazınız kilitliyken, kapatmak veya yeniden başlatmak için şifrenizi kullanmanız gerekir.</string>
<string name="power_off_verify_title">Güç kapatma doğrulama</string>
<!-- IME button space -->
<string name="show_ime_space_title">IME düğme alanını göster</string>
<string name="show_ime_space_summary">Giriş yöntemlerini değiştirmek için giriş yöntemi hızlı geçiş özelliğini etkinleştirin veya yazarken ekran klavyesini ekranın altındaki özellik çubuğundan gizleyin</string>
<!-- Pulse on music track change -->
<string name="pulse_on_new_tracks_title">Müzik şeridi</string>
<string name="pulse_on_new_tracks_summary">Yeni bir müzik parçası çalındığında Ortam Ekranını Göster</string>
<!-- Per-app configs -->
<string name="per_app_config_empty_text">Yüklü uygulamaların hiçbiri mevcut ayarları desteklemiyor</string>
<!-- Per-app refresh rate -->
<string name="per_app_refresh_rate_title">Uygulama başına yenileme hızı yapılandırması</string>
<string name="per_app_refresh_rate_summary">Her uygulama için yenileme hızını ayrı ayrı yapılandırın</string>
<string name="per_app_refresh_rate_default">Sistemi takip et</string>
<!-- Screen refresh rate -->
<string name="screen_refresh_rate_title">Ekran yenileme hızı</string>
<string name="min_refresh_rate_title">Minimum yenileme hızı</string>
<string name="max_refresh_rate_title">Maksimum yenileme hızı</string>
<string name="battery_saver_refresh_rate_title">Yenileme oranını azalt</string>
<string name="battery_saver_refresh_rate_summary">Pil tasarrufu açıkken güç tasarrufu yapmak için 60 Hz ekran yenileme hızını kullanın</string>
<string name="battery_saver_refresh_rate_disabled_summary">ırı yenileme hızıık</string>
<!-- Extreme refresh rate -->
<string name="extreme_refresh_rate_title">ırı yenileme hızı</string>
<string name="extreme_refresh_rate_summary">Tüm uygulamalar için en yüksek yenileme hızını zorla</string>
<string name="extreme_refresh_rate_warning">Bu, sistemin kullanıcı tarafından seçilen ve uygulama tarafından tercih edilen seçenekleri göz ardı ederek en yüksek yenileme hızını seçmesini sağlar. Belirli bir yenileme hızı gerektiren uygulamalar düzgün çalışmayabilir.</string>
<!-- Confirm dialog -->
<string name="confirm_before_enable_title">Devam etmek istiyor musunuz?</string>
<!-- Override Mock Location restriction -->
<string name="override_mock_location_title">MockLocation kısıtlamasını geçersiz kıl</string>
<string name="override_mock_location_summary">Etkinleştirildiğinde, uygulamalar sahte konumları algılayamaz</string>
</resources>