109 lines
15 KiB
XML
109 lines
15 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="keyboard_extras_title">கூடுதல்</string>
|
|
<string name="advanced_keyboard_settings_title">மேம்பட்ட அமைவுகள்</string>
|
|
<string name="adb_enable_root">வேரணுகப்பட்ட பிழைதிருத்தம்</string>
|
|
<string name="adb_enable_summary_root">ஆண்ட்ராய்டு பிழைதிருத்தத்தை வேராக இயக்க அனுமதிக்க</string>
|
|
<string name="backup_transport_setting_label">காப்பு வழங்கியை மாற்றுக</string>
|
|
<string name="backup_transport_title">காப்பு வழங்கியைத் தேர்ந்தெடுக்க</string>
|
|
<string name="berry_black_theme_title">மாசற்ற கருமை</string>
|
|
<string name="berry_black_theme_summary">இருள் தோற்றத்திற்கு மாசற்ற கருமை பின்னணி</string>
|
|
<string name="lineagelicense_title">LineageOS சட்டம்</string>
|
|
<string name="show_dev_countdown_cm">{count, plural,
|
|
=1 {நீர் # படி தொலைவில் உள்ளீர், வளர்ச்சி அமைவுகளை இயக்குவதற்கு.}
|
|
other {நீர் # படி தொலைவில் உள்ளீர், வளர்ச்சி அமைவுகளை இயக்குவதற்கு.}
|
|
}</string>
|
|
<string name="show_dev_on_cm">வளர்ச்சி அமைவுகளைச் செயற்படுத்தினீர்!</string>
|
|
<string name="show_dev_already_cm">தேவையன்று, நீர் ஏற்கெனவே வளர்ச்சி அமைவுகளைச் செயற்படுத்திவிட்டீர்.</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">உறங்கத் தட்டுக</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">திரையை அணைக்க, நிலைமப்பட்டையிலோ பூட்டுத் திரையிலோ இருமுறை தட்டுக</string>
|
|
<string name="high_touch_polling_rate_title">உயர் தொடல் நுண்ணாய்வு மதிப்பு</string>
|
|
<string name="high_touch_polling_rate_summary">தொடுதிரை நுண்ணாய்வு மதிப்பை உயர்த்துக</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">விழியறிவிப்பு</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">முன்னுரிமை அறிவிப்புகளை மிதக்கும் ஒரு சிறிய சாளரத்தில் காண்பிக்க</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_title">உயர்ந்த தொடல் உணர்திறன்</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_summary">கையுறைகளை அணிந்திருக்கும்போது, பயன்படுத்தக்கூடிய வகையில் தொடுதிரை உணர்திறனை உயர்த்துக</string>
|
|
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">இணைக்கப்பட்ட கருவிகளுக்கு VPN ஐப் பயன்படுத்துக</string>
|
|
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">இக்கருவி VPN ஐப் பயன்படுத்தும்போது, பகிரலையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள எல்லாக் கருவிகளும் ஒரே VPN ஐப் பயன்படுத்தும்</string>
|
|
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">பூட்டுவடிவ அளவு ஒன்றைத் தேர்க</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">பூட்டுவடிவப் பிழையைக் காட்டுக</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">பூட்டுவடிவப் புள்ளிகளைக் காட்டுக</string>
|
|
<string name="max_refresh_rate_title">உச்ச புதுப்பிப்பு விகிதம்</string>
|
|
<string name="min_refresh_rate_title">சிறும புதுப்பிப்பு விகிதம்</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">உமது தத்தல் கணினி முன்புறத்தில் கைரேகை உணரியைக் கண்டறிக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">உமது கருவி முன்புறத்தில் கைரேகை உணரியைக் கண்டறிக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">உமது செல்பேசி முன்புறத்தில் கைரேகை உணரியைக் கண்டறிக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">உமது தத்தல் கணினி பின்புறத்தில் கைரேகை உணரியைக் கண்டறிக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">உமது கருவி பின்புறத்தில் கைரேகை உணரியைக் கண்டறிக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">உமது செல்பேசி பின்புறத்தில் கைரேகை உணரியைக் கண்டறிக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">உமது தத்தல் கணினி ஓரத்தில் கைரேகை உணரியைக் கண்டறிக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">உமது கருவி ஓரத்தில் கைரேகை உணரியைக் கண்டறிக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">உமது செல்பேசி ஓரத்தில் கைரேகை உணரியைக் கண்டறிக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">உமது தத்தல் கணினி முன்புறத்தில் உணரியைத் தொடுக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">உமது கருவி முன்புறத்தில் உணரியைத் தொடுக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">உமது செல்பேசி முன்புறத்தில் உணரியைத் தொடுக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">உமது தத்தல் கணினி பின்புறத்தில் உணரியைத் தொடுக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">உமது கருவி பின்புறத்தில் உணரியைத் தொடுக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">உமது செல்பேசி பின்புறத்தில் உணரியைத் தொடுக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">உமது தத்தல் கணினி ஓரத்தில் உணரியைத் தொடுக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">உமது கருவி ஓரத்தில் உணரியைத் தொடுக.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">உமது செல்பேசி ஓரத்தில் உணரியைத் தொடுக.</string>
|
|
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_with_proximity_description">திரை அணைக்கப்பட்டு இருந்தாலும், பூட்டைத்திறக்க உணரியைத் தொடுக. தற்செயலானப் பூட்டுத்திறத்தலை நெருக்க உணரி தடுக்கின்றது.</string>
|
|
<string name="show_navbar_hint_title">வழிநடத்தும் குறிப்பு</string>
|
|
<string name="show_navbar_hint_summary">திரையின் அடிப்பகுதியில் வழிநடத்தும் குறிப்புப் பட்டியைக் காட்டுக</string>
|
|
<string name="auto_brightness_one_shot_title">ஒரே செலுத்தலில் தானியங்கி ஒளிர்வு</string>
|
|
<string name="auto_brightness_one_shot_summary">திரை இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது, ஒளிர்வு சரிசெய்தல் ஏற்படும்</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all">பிணைய அணுகலை அனுமதிக்க</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_summary">பிணையப் பயன்பாட்டை இயக்குக</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_mobile">கைபேசித் தரவு</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">கைபேசித் தரவின் பயன்பாட்டை இயக்குக</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_vpn">VPN தரவு</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">VPN தரவின் பயன்பாட்டை இயக்குக</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi">Wi\u2011Fi தரவு</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Wi\u2011Fi தரவின் பயன்பாட்டை இயக்குக</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">ஒழுங்கற்ற தளவமைப்பு</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">கருவியைத் திறக்கும்போது PIN தளவமைப்பை ஒழுங்கற்று ஆக்குக</string>
|
|
<string name="proximity_wake_title">தற்செயலான விழித்தலை தடுக்க</string>
|
|
<string name="proximity_wake_summary">திரையை எழுப்புவதற்கு முன், நெருங்கமை உணரியைச் சரிபார்க்க</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">தொடுதிரை மெய்ப்பாடுகள்</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">விரைவான செயல்களுக்காகப் பல்வேறு தொடுதிரை மெய்ப்பாடுகளை இயற்றுக</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_title">தொடுதிரைத் தொலைத் தொடுதல்</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_summary">வலை உலாவிகள், தொலைப் பணித்தளங்கள் போன்றவற்றில் சுட்டியைப் போலத் திரையின் மேலாக விரலை நகர்த்த உம்மை அனுமதிக்கிறது</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">செருகும்போது விழித்தெழுக</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">மின் மூலத்தை இணைக்கும்போதோ, துண்டிக்கும்போதோ திரையை இயக்குக</string>
|
|
<string name="storage_warning_internal">எச்சரிக்கை: இவ்விருப்பம் சரியாக வேலை செய்யாமலோ, தரவு இழப்பிற்கோ வழிவகுக்கலாம். எனவே, இது பரிந்துரைக்கப்படவில்லை!</string>
|
|
<string name="assisted_gps">துணை GPS ஐப் பயன்படுத்துக</string>
|
|
<string name="assisted_gps_summary">இணையத்திலிருந்து செயற்கைக்கோள் உதவித் தரவைப் பதிவிறக்குக, இது GPS தொடக்க செயற்திறனைப் பெரிதும் மேம்படுத்தும். நெருக்கடிநிலை அழைப்புகளுக்கு, துணை GPS எப்போதும் அனுமதிக்கப்படும்.</string>
|
|
<string name="battery_technology">தொழினுட்பம்</string>
|
|
<string name="battery_health">நலம்</string>
|
|
<string name="battery_health_good">நல்லது</string>
|
|
<string name="battery_health_overheat">மிகைவெப்பம்</string>
|
|
<string name="battery_health_dead">செயலிழந்தது</string>
|
|
<string name="battery_health_over_voltage">மிகைமின்னழுத்தம்</string>
|
|
<string name="battery_health_unspecified_failure">குறிப்பிடப்படாத செயலிழப்பு</string>
|
|
<string name="battery_health_cold">குளிர்ச்சி</string>
|
|
<string name="battery_health_unknown">தெரியவில்லை</string>
|
|
<string name="battery_temperature">வெப்பநிலை</string>
|
|
<string name="battery_voltage">மின்னழுத்தம்</string>
|
|
<string name="battery_charge_counter_summary">%1$d mAh</string>
|
|
<string name="battery_design_capacity">வடிவமைப்புக் கொள்ளளவு</string>
|
|
<string name="battery_design_capacity_summary">%1$d mAh</string>
|
|
<string name="battery_maximum_capacity">உச்ச கொள்ளளவு</string>
|
|
<string name="battery_maximum_capacity_summary">%1$d mAh (%2$d%%)</string>
|
|
</resources>
|