Files
packages_apps_Settings/res/values-ru/cm_strings.xml
LineageOS Infra b599b32aca Automatic translation import
Change-Id: Ic4ae60059ec8181660d16c3d5cc67fecdda6aa51
2025-09-24 20:06:47 +00:00

109 lines
12 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="keyboard_extras_title">Дополнительно</string>
<string name="advanced_keyboard_settings_title">Расширенные настройки</string>
<string name="adb_enable_root">Отладка суперпользователем</string>
<string name="adb_enable_summary_root">Разрешить запуск отладки Android с правами суперпользователя</string>
<string name="backup_transport_setting_label">Сменить поставщика резервного копирования</string>
<string name="backup_transport_title">Выберите поставщика резервного копирования</string>
<string name="berry_black_theme_title">Натурально черный</string>
<string name="berry_black_theme_summary">Натурально черный фон для темной темы</string>
<string name="lineagelicense_title">Политика конфиденциальности LineageOS</string>
<string name="show_dev_countdown_cm">{count, plural,
=1 {Вы в # шаге от включения настроек разработчика.}
other {Вы в # шагах от включения настроек разработчика.}
}</string>
<string name="show_dev_on_cm">Настройки для разработчиков включены!</string>
<string name="show_dev_already_cm">Нет необходимости, вы уже включили параметры разработки.</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Коснитесь для сна</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Дважды коснитесь строки состояния или экрана блокировки, чтобы перевести устройство в спящий режим</string>
<string name="high_touch_polling_rate_title">Высокая частота опроса прикосновений</string>
<string name="high_touch_polling_rate_summary">Увеличить скорость опроса сенсорного экрана</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Всплывающие уведомления</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Показывать приоритетные уведомления небольшими всплывающими окнами</string>
<string name="high_touch_sensitivity_title">Режим перчаток</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Увеличить чувствительность экрана для возможности работы в перчатках</string>
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Использовать VPN для подключенных устройств</string>
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Когда это устройство использует VPN, все устройства, подключенные к точке доступа, будут использовать тот же VPN</string>
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Выберите размер граф. ключа</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Показывать неверный ввод</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Показывать точки</string>
<string name="max_refresh_rate_title">Максимальная частота обновления</string>
<string name="min_refresh_rate_title">Минимальная частота обновления</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">Найдите сканер отпечатков пальцев на вашем планшете.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">Найдите сканер отпечатков пальцев на вашем устройстве.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">Найдите сканер отпечатков пальцев на вашем телефоне.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">Найдите сканер отпечатков пальцев на вашем планшете.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">Найдите сканер отпечатков пальцев на вашем устройстве.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">Найдите сканер отпечатков пальцев на вашем телефоне.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">Найдите сканер отпечатков пальцев на вашем планшете.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">Найдите сканер отпечатков пальцев на вашем устройстве.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">Найдите сканер отпечатков пальцев на вашем телефоне.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">Коснитесь сенсора на вашем планшете.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">Коснитесь сенсора на вашем устройстве.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">Коснитесь сенсора на вашем телефоне.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">Коснитесь сенсора на вашем планшете.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">Коснитесь сенсора на вашем устройстве.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">Коснитесь сенсора на вашем телефоне.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">Коснитесь сенсора на вашем планшете.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">Коснитесь сенсора на вашем устройстве.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">Коснитесь сенсора на вашем телефоне.</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_with_proximity_description">Коснитесь сенсора, чтобы разблокировать устройство, даже если экран выключен. Датчик приближения предотвращает случайную разблокировку.</string>
<string name="show_navbar_hint_title">Подсказки по навигации</string>
<string name="show_navbar_hint_summary">Показать подсказку по навигации в нижней части экрана</string>
<string name="auto_brightness_one_shot_title">Однократная автоматическая яркость</string>
<string name="auto_brightness_one_shot_summary">Регулировка яркости будет происходить только в момент включения экрана</string>
<string name="data_usage_app_restrict_all">Разрешить доступ к сети</string>
<string name="data_usage_app_restrict_all_summary">Отслеживание использование сети</string>
<string name="data_usage_app_restrict_mobile">Мобильные данные</string>
<string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">Включить использование мобильных данных</string>
<string name="data_usage_app_restrict_vpn">Данные VPN</string>
<string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">Включить использование данных VPN</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi">Данные Wi\u2011Fi</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Включить использование данных Wi\u2011Fi</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Перемешивать кнопки</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Переставлять кнопки ввода PIN-кода в случайном порядке</string>
<string name="proximity_wake_title">Предотвращать случайное включение</string>
<string name="proximity_wake_summary">Проверка датчика приближения перед включением экрана</string>
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Жесты сенсорного экрана</string>
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Настройка жестов сенсорного экрана для выполнения действий</string>
<string name="touchscreen_hovering_title">Наведение пальца</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Распознавать приближение пальца к экрану для событий наведения курсора в браузере или других приложениях</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Включение при зарядке</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Включать экран при подключении или отключении источника питания</string>
<string name="storage_warning_internal">Предупреждение: эта опция может работать неправильно или привести к потере данных, поэтому не рекомендуется!</string>
<string name="assisted_gps">Использовать A-GPS</string>
<string name="assisted_gps_summary">Загружать вспомогательные данные спутников из интернета. Они помогут значительно ускорить подключение к GPS. Для экстренных вызовов использование вспомогательных данных GPS разрешено всегда.</string>
<string name="battery_technology">Технология</string>
<string name="battery_health">Состояние</string>
<string name="battery_health_good">Хорошее</string>
<string name="battery_health_overheat">Перегрев</string>
<string name="battery_health_dead">Плохое</string>
<string name="battery_health_over_voltage">Перенапряжение</string>
<string name="battery_health_unspecified_failure">Неопределенная ошибка</string>
<string name="battery_health_cold">Холодная</string>
<string name="battery_health_unknown">Неизвестно</string>
<string name="battery_temperature">Температура</string>
<string name="battery_voltage">Напряжение</string>
<string name="battery_charge_counter_summary">%1$d mAh</string>
<string name="battery_design_capacity">Расчетная емкость</string>
<string name="battery_design_capacity_summary">%1$d mAh</string>
<string name="battery_maximum_capacity">Максимальная емкость</string>
<string name="battery_maximum_capacity_summary">%1$d mAh (%2$d%%)</string>
</resources>