109 lines
10 KiB
XML
109 lines
10 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="keyboard_extras_title">Extres</string>
|
|
<string name="advanced_keyboard_settings_title">Configuració avançada</string>
|
|
<string name="adb_enable_root">Depuració arrelada</string>
|
|
<string name="adb_enable_summary_root">Permet executar la depuració d\'Android com a root</string>
|
|
<string name="backup_transport_setting_label">Canvia el proveïdor de còpia de seguretat</string>
|
|
<string name="backup_transport_title">Trieu un proveïdor de còpia de seguretat</string>
|
|
<string name="berry_black_theme_title">Negre pur</string>
|
|
<string name="berry_black_theme_summary">Fons negre pur per al tema fosc</string>
|
|
<string name="lineagelicense_title">Llicència LineageOS</string>
|
|
<string name="show_dev_countdown_cm">{count, plural,
|
|
one {}=1 {Ara esteu a # pas d\'activar la configuració de desenvolupament.}
|
|
other {Ara esteu a # passos d\'activar la configuració de desenvolupament.}
|
|
}</string>
|
|
<string name="show_dev_on_cm">Has habilitat les configuracions de desenvolupament!</string>
|
|
<string name="show_dev_already_cm">No fa falta, ja has habilitat les configuracions de desenvolupament.</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Pica per posar en repòs</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Pica dues vegades a la barra d\'estat o a la pantalla de bloqueig per apagar la pantalla</string>
|
|
<string name="high_touch_polling_rate_title">Taxa de petició tàctil elevada</string>
|
|
<string name="high_touch_polling_rate_summary">Augmenta la taxa de sondeig de la pantalla tàctil</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Notificacions emergents</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Mostra les notificacions prioritàries en una petita finestra flotant</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_title">Sensibilitat al tacte alta</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Incrementa la sensibilitat de la pantalla tàctil de manera que pugui utilitzar-se si es porten guants</string>
|
|
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Utilitza una VPN per als dispositius connectats</string>
|
|
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Quan aquest dispositiu utilitza una VPN, tots els dispositius connectats al punt d\'accés utilitzaran la mateixa VPN</string>
|
|
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Tria una mida de patró</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Mostra el patró erroni</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Mostra els punts del patró</string>
|
|
<string name="max_refresh_rate_title">Freqüència de refresc màxima</string>
|
|
<string name="min_refresh_rate_title">Freqüència de refresc mínima</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">Localitza el sensor d\'empremtes digitals a la part davantera de la tauleta.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">Localitza el sensor d\'empremtes digitals a la part davantera del teu dispositiu.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">Localitza el sensor d\'empremtes digitals a la part davantera del teu mòbil.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">Localitza el sensor d\'empremtes digitals a la part trasera de la tauleta.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">Localitza el sensor d\'empremtes digitals a la part trasera del teu dispositiu.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">Localitza el sensor d\'empremtes digitals a la part trasera del teu mòbil.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">Localitza el sensor d\'empremtes digitals al costat de la teua tauleta.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">Localitza el sensor d\'empremtes digitals al costat del teu dispositiu.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">Localitza el sensor d\'empremtes digitals al costat del teu mòbil.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">Toca el sensor a la part davantera de la tauleta.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">Toca el sensor a la part davantera del dispositiu.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">Toca el sensor a la part davantera del mòbil.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">Toca el sensor a la part trasera de la tauleta.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">Toca el sensor a la part trasera del teu dispositiu.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">Toca el sensor a la part trasera del mòbil.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">Toca el sensor al costat de la tauleta.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">Toca el sensor al costat del dispositiu.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">Toca el sensor al costat del mòbil.</string>
|
|
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_with_proximity_description">Toqueu el sensor per desbloquejar, encara que la pantalla estigui apagada. El sensor de proximitat evita el desbloqueig accidental.</string>
|
|
<string name="show_navbar_hint_title">Suggerència de navegació</string>
|
|
<string name="show_navbar_hint_summary">Mostra la barra de suggeriments de navegació a la part inferior de la pantalla</string>
|
|
<string name="auto_brightness_one_shot_title">Ajusta la lluentor una sola vegada</string>
|
|
<string name="auto_brightness_one_shot_summary">L\'ajust de la lluentor només es produirà en el moment que la pantalla estigui encesa</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all">Permet l\'accés a la xarxa</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_summary">Activa l\'ús de la xarxa</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_mobile">Dades mòbils</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">Activa l\'ús de dades mòbils</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_vpn">Dades VPN</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">Habilita l\'ús de dades via VPN</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi">Dades Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Activa l\'ús de dades Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Disposició aleatòria</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Disposa aleatòriament les tecles del PIN quan es desbloquegi el dispositiu</string>
|
|
<string name="proximity_wake_title">Evita l\'encesa accidental</string>
|
|
<string name="proximity_wake_summary">Comprova el sensor de proximitat abans d\'encendre la pantalla</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gestos a la pantalla tàctil</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Fes diversos gestos a la pantalla tàctil per fer accions ràpides</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_title">Sura per sobre la pantalla tàctil</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_summary">Et permet surar per sobre la pantalla com un ratolí en els navegadors web, escriptoris remots, etc</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Encén en endollar</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Encén la pantalla en connectar o desconnectar d\'una font d\'energia</string>
|
|
<string name="storage_warning_internal">Avís: aquesta opció pot no funcionar correctament o provocar la pèrdua de dades i, per tant, no es recomana!</string>
|
|
<string name="assisted_gps">Utilitza el GPS assistit</string>
|
|
<string name="assisted_gps_summary">Baixa dades dassistència satelital d\'Internet que poden millorar en gran mesura el rendiment inicial del GPS. Per a trucades d\'emergència, sempre es permet el GPS assistit.</string>
|
|
<string name="battery_technology">Tecnologia</string>
|
|
<string name="battery_health">Salut</string>
|
|
<string name="battery_health_good">Bona</string>
|
|
<string name="battery_health_overheat">Sobreescalfada</string>
|
|
<string name="battery_health_dead">Morta</string>
|
|
<string name="battery_health_over_voltage">Sobretensió</string>
|
|
<string name="battery_health_unspecified_failure">Error no especificat</string>
|
|
<string name="battery_health_cold">Freda</string>
|
|
<string name="battery_health_unknown">Desconeguda</string>
|
|
<string name="battery_temperature">Temperatura</string>
|
|
<string name="battery_voltage">Voltatge</string>
|
|
<string name="battery_charge_counter_summary">%1$d mAh</string>
|
|
<string name="battery_design_capacity">Capacitat designada</string>
|
|
<string name="battery_design_capacity_summary">%1$d mAh</string>
|
|
<string name="battery_maximum_capacity">Capacitat màxima</string>
|
|
<string name="battery_maximum_capacity_summary">%1$d mAh (%2$d%%)</string>
|
|
</resources>
|