Files
packages_apps_Settings/res/values-bg/cm_strings.xml
LineageOS Infra b599b32aca Automatic translation import
Change-Id: Ic4ae60059ec8181660d16c3d5cc67fecdda6aa51
2025-09-24 20:06:47 +00:00

109 lines
13 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="keyboard_extras_title">Екстри</string>
<string name="advanced_keyboard_settings_title">Разширени настройки</string>
<string name="adb_enable_root">Отстраняване на грешки с достъп на съперползвател (root)</string>
<string name="adb_enable_summary_root">Разрешете отстраняване на грешки в Android с права на суперпотребител</string>
<string name="backup_transport_setting_label">Промяна на доставчика на резервни копия</string>
<string name="backup_transport_title">Изберете доставчик на резервни копия</string>
<string name="berry_black_theme_title">Натурално черно</string>
<string name="berry_black_theme_summary">Натурален черен фон за тъмна тема</string>
<string name="lineagelicense_title">LineageOS правна информация</string>
<string name="show_dev_countdown_cm">{count, plural,
=1 {Остава # стъпка до активиране настройките за разработчици.}
other {Остават # стъпки до активиране настройките за разработчици.}
}</string>
<string name="show_dev_on_cm">Включихте менюто \"Опции на програмиста\"!</string>
<string name="show_dev_already_cm">Няма нужда, вече сте включили менюто Опции на програмиста.</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Натиснете, за заспиване</string>
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Докоснете двукратно лентата на състоянието или заключващия екран, за да изключите дисплея</string>
<string name="high_touch_polling_rate_title">Висока опреснителна честота на докосване</string>
<string name="high_touch_polling_rate_summary">Увеличаване честотата на опресняване</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Изскачащи известия</string>
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Покажи приоритетни известия в малък плаващ прозорец</string>
<string name="high_touch_sensitivity_title">Висока чувствителност на допир</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Увеличи сензорната чувствителност, така че може да се използва докато носите ръкавици</string>
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Използвай VPN за свързани устройства</string>
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Когато това устройство използва VPN, всички устройства, свързани към горещата точка ще ползват същия VPN.</string>
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Изберете размера на шаблона</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Покажи модела на грешката</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Покажи точките на модела</string>
<string name="max_refresh_rate_title">Пикова честота на опресняване</string>
<string name="min_refresh_rate_title">Минимална честота на опресняване</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">Намерете сензора за пръстови отпечатъци отпред на таблета ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">Намерете сензора за пръстови отпечатъци отпред на устройството ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">Открийте сензора за пръстови отпечатъци отпред на телефона ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">Намерете сензора за пръстови отпечатъци на гърба на таблета ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">Намерете сензора за пръстови отпечатъци на гърба на устройството ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">Намерете сензора за пръстови отпечатъци на гърба на телефона ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">Намерете сензора за пръстови отпечатъци от отсрани на таблета ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">Намерете сензора за пръстови отпечатъци отсрани на устройството ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">Намерете сензора за пръстови отпечатъци отстрани на телефона ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">Докснете сензора отпред на таблета ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">Докоснете сензора отпред на устройството ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">Докоснете сензора отпред на телефона ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">Докоснете сензора на гърба на таблета ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">Докоснете сензора на гърба на устройството ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">Докоснете сензора на гърба на телефона ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">Докоснете сензора отстрани на таблета ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">Докоснете сензора отсрани на устройството ви.</string>
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">Докоснета сензора отстрани на телефона ви.</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_with_proximity_description">Докоснете сензора, за да отключите, дори когато екранът е изключен. Сензорът за близост предотвратява неволно октлючване.</string>
<string name="show_navbar_hint_title">Подсказки за навигация</string>
<string name="show_navbar_hint_summary">Показване на подсказки за навигация в долната част на екрана</string>
<string name="auto_brightness_one_shot_title">Автоматична яркост на един кадър</string>
<string name="auto_brightness_one_shot_summary">Регулирането на яркостта ще се извършва само в момента на включване на екрана</string>
<string name="data_usage_app_restrict_all">Разреши достъп до мрежата</string>
<string name="data_usage_app_restrict_all_summary">Активирай използване на мрежата</string>
<string name="data_usage_app_restrict_mobile">Мобилни данни</string>
<string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">Разреши използването на мобилни данни</string>
<string name="data_usage_app_restrict_vpn">VPN данни</string>
<string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">Активиране използването на VPN данни</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi">Wi\u2011Fi данни</string>
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Разреши използването на Wi\u2011Fi данни</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Разбъркано оформление</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Разбъркано PIN оформление при отключване на устройството</string>
<string name="proximity_wake_title">Предотвратяване на случайно събуждане</string>
<string name="proximity_wake_summary">Провери сензора за близост преди събуждане на екрана</string>
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Тъчскрийн жестове</string>
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Изпълнява различни бързи действия чрез жестове върху сензорния екран</string>
<string name="touchscreen_hovering_title">Сочейки по сензорния екран</string>
<string name="touchscreen_hovering_summary">Позволява ви да сочите по екрана като с мишка в уеб браузъри, отдалечени настолни компютри и др</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Събуждане при зареждане</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Включване на екрана, когато включвате или изключвате източник на захранване</string>
<string name="storage_warning_internal">Предупреждение: Тази опция може да не работи правилно или доведе до загуба на данни и затова не се препоръчва!</string>
<string name="assisted_gps">Използване на асистиран GPS</string>
<string name="assisted_gps_summary">Изтегли помощна сателитна информация от интернет, за да повиши продуктивността на GPS при стартиране. За спешни обаждания, асистираният GPS е винаги позволен.</string>
<string name="battery_technology">Технология</string>
<string name="battery_health">Състояние</string>
<string name="battery_health_good">Добро</string>
<string name="battery_health_overheat">Прегряване</string>
<string name="battery_health_dead">Дефектна</string>
<string name="battery_health_over_voltage">Пренапрежение</string>
<string name="battery_health_unspecified_failure">Неопределен проблем</string>
<string name="battery_health_cold">Студена</string>
<string name="battery_health_unknown">Неизвестно</string>
<string name="battery_temperature">Температура</string>
<string name="battery_voltage">Напрежение</string>
<string name="battery_charge_counter_summary">%1$d mAh</string>
<string name="battery_design_capacity">Фабричен капацитет</string>
<string name="battery_design_capacity_summary">%1$d mAh</string>
<string name="battery_maximum_capacity">Максимален капацитет</string>
<string name="battery_maximum_capacity_summary">%1$d mAh (%2$d%%)</string>
</resources>