Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
cde76ea57190274e792b87fdac8c6db3872bc2d4
packages_apps_Settings/res/values-ml/arrays.xml
Bill Yi 5a8c026371 Import translations. DO NOT MERGE 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I35d12b6e717f66eb1df4e6b46cb52634e1436949
2020-03-26 16:38:28 -07:00

560 lines
41 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="timezone_filters">
<item msgid="6657355508154731088">"അമേരിക്ക"</item>
<item msgid="728005479339643412">"യൂറോപ്പ്"</item>
<item msgid="4086411516715683715">"ആഫ്രിക്ക"</item>
<item msgid="2044919239591619902">"ഏഷ്യ"</item>
<item msgid="4758559452497348479">"ഓസ്‌ട്രേലിയ"</item>
<item msgid="2254507767835075885">"പസഫിക്"</item>
<item msgid="6471579645890342891">"എല്ലാം"</item>
</string-array>
<string-array name="screen_timeout_entries">
<item msgid="8386012403457852396">"15 സെക്കൻഡ്"</item>
<item msgid="4572123773028439079">"30 സെക്കൻഡ്"</item>
<item msgid="7016081293774377048">"ഒരു മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="838575533670111144">"2 മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="2693197579676214668">"5 മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="1955784331962974678">"10 മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="5578717731965793584">"30 മിനിറ്റ്"</item>
</string-array>
<string-array name="dream_timeout_entries">
<item msgid="1999412608953538363">"ഒരിക്കലും"</item>
<item msgid="5533979945668138276">"15 സെക്കൻഡ്"</item>
<item msgid="418444643954320796">"30 സെക്കൻഡ്"</item>
<item msgid="3604213008710109260">"ഒരു മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="5684250925112815553">"2 മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="4003134469028178277">"5 മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="6258291104689105723">"10 മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="6231662826434607130">"30 മിനിറ്റ്"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:0 (7465697698048662118) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:1 (4057198235664064478) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:2 (8842756744447000897) -->
<string-array name="lock_after_timeout_entries">
<item msgid="2223808927866488981">"ഉടന്‍"</item>
<item msgid="463591454172790676">"5 സെക്കൻഡ്"</item>
<item msgid="6981910499530067289">"15 സെക്കൻഡ്"</item>
<item msgid="841968393904987343">"30 സെക്കൻഡ്"</item>
<item msgid="8209996803755081758">"ഒരു മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="8532038695054819775">"2 മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="230858078069711241">"5 മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="7289395602286160723">"10 മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="3142577549730704595">"30 മിനിറ്റ്"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_font_size">
<item msgid="4649244712522775149">"ചെറുത്"</item>
<item msgid="4350318459725129464">"ഡിഫോൾട്ട്"</item>
<item msgid="722959474722634030">"വലുത്"</item>
<item msgid="5468692832610514379">"ഏറ്റവും വലുത്"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1201478116293383426"></item>
<item msgid="7388036070768806193">"സ്‌കാൻചെയ്യുന്നു..."</item>
<item msgid="1656176059757237036">"കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു..."</item>
<item msgid="3249903732481917388">"പ്രാമാണീകരിക്കുന്നു..."</item>
<item msgid="7789156794775399931">"IP വിലാസം നേടുന്നു..."</item>
<item msgid="492518447401534767">"കണക്റ്റ് ചെയ്‌തു"</item>
<item msgid="4322989558568666518">"താൽക്കാലികമായി നിർത്തി"</item>
<item msgid="286164147080824297">"വിച്‌ഛേദിക്കുന്നു..."</item>
<item msgid="1628460745311787730">"വിച്ഛേദിച്ചു"</item>
<item msgid="4013828218541488949">"പരാജയപ്പെട്ടു"</item>
<item msgid="5473541238056528086">"തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു"</item>
<item msgid="1114588261171522603">"മോശം കണക്ഷൻ താൽക്കാലികമായി ഒഴിവാക്കുന്നു"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="1528087426723432177"></item>
<item msgid="155483314608049961">"സ്‌കാൻചെയ്യുന്നു..."</item>
<item msgid="3409219643606946053">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു..."</item>
<item msgid="7891463004457278422">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> മുഖേന പ്രമാണീകരിക്കുന്നു..."</item>
<item msgid="3193388999810487137">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ നിന്ന് IP വിലാസം നേടുന്നു..."</item>
<item msgid="2227930004124157952">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു"</item>
<item msgid="7104168043537022445">"താൽക്കാലികമായി നിർത്തി"</item>
<item msgid="2595938203187002544">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ നിന്ന് വിച്‌ഛേദിക്കുന്നു..."</item>
<item msgid="2435175968703898648">"വിച്ഛേദിച്ചു"</item>
<item msgid="4804573668906374228">"പരാജയപ്പെട്ടു"</item>
<item msgid="4036325515437530221">"തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു"</item>
<item msgid="8883455894013518008">"മോശം കണക്ഷൻ താൽക്കാലികമായി ഒഴിവാക്കുന്നു"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_tether_security:0 (6312112980634811065) -->
<!-- no translation found for wifi_tether_security:1 (1428294025896439258) -->
<string-array name="eap_ocsp_type">
<item msgid="7202884222741437608">"സാധൂകരിക്കരുത്"</item>
<item msgid="5703177653586269306">"സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നിലകൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുക"</item>
<item msgid="326388247868439528">"സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നിലകൾ ആവശ്യമാണ്"</item>
<item msgid="1090956283885790552">"വിശ്വസനീയമല്ലാത്ത എല്ലാ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളുടെയും നിലകൾ ആവശ്യമാണ്"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="1446717102923442720">"പുഷ് ബട്ടൺ"</item>
<item msgid="2630618799033509548">"പിയർ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നുള്ള പിൻ"</item>
<item msgid="6088264311596031080">"ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നുള്ള പിൻ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_status">
<item msgid="8357401480964012245">"കണക്റ്റുചെയ്‌തു"</item>
<item msgid="66312817817365647">"ക്ഷണിച്ചു"</item>
<item msgid="4463567967438038210">"പരാജയപ്പെട്ടു"</item>
<item msgid="6556827947082659801">"ലഭ്യം"</item>
<item msgid="6096962300722555553">"പരിധിക്കു പുറത്ത്"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
<item msgid="6697785880436838464">"2 മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="3886297451944778457">"5 മിനിറ്റ്"</item>
<item msgid="5972466727114812286">"ഒരു മണിക്കൂർ"</item>
<item msgid="4241913314075719627">"ഒരിക്കലും കാലഹരണപ്പെടരുത്"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_max_connected_audio_devices">
<item msgid="4792793579224104167">"സിസ്റ്റം ഡിഫോൾട്ട് ഉപയോഗിക്കുക: <xliff:g id="DEFAULT_BLUETOOTH_MAX_CONNECTED_AUDIO_DEVICES">%1$d</xliff:g>"</item>
<item msgid="5818942631838356082">"1"</item>
<item msgid="4804155564025402919">"2"</item>
<item msgid="7123296338505723878">"3"</item>
<item msgid="9100937224980838123">"4"</item>
<item msgid="6702740528496186521">"5"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_signal">
<item msgid="199360311367724149">"മോശം"</item>
<item msgid="2470925506985305429">"മോശം"</item>
<item msgid="8545211062334016668">"തൃപ്‌തികരം"</item>
<item msgid="7468449584777730187">"നല്ലത്"</item>
<item msgid="202124107702016530">"മികച്ചത്"</item>
</string-array>
<string-array name="data_usage_data_range">
<item msgid="3528385925116637939">"കഴിഞ്ഞ 30 ദിവസം"</item>
<item msgid="3356834403629955571">"ഉപയോഗ സൈക്കിൾ സജ്ജമാക്കുക..."</item>
</string-array>
<string-array name="usage_stats_display_order_types">
<item msgid="7527014644010884448">"ഉപയോഗ സമയം"</item>
<item msgid="4631872897572423215">"അവസാനം ഉപയോഗിച്ചത്"</item>
<item msgid="2647568941623179473">"അപ്ലിക്കേഷൻ പേര്"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_eap_entries">
<item msgid="6337816338410321026">"PEAP"</item>
<item msgid="1540215992819772636">"TLS"</item>
<item msgid="9105006864434061405">"TTLS"</item>
<item msgid="3199281439582632425">"PWD"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries">
<item msgid="8082624033981656770">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="4182817453412578800">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries_with_sim_auth">
<item msgid="5943169794516984261">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="2379904471264702148">"GTC"</item>
<item msgid="5248162884898921025">"സിം"</item>
<item msgid="3148964951886919224">"AKA"</item>
<item msgid="8987072060394684912">"AKA\'"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_ttls_phase2_entries">
<item msgid="7970149422845752634">"PAP"</item>
<item msgid="5204890303748068014">"MSCHAP"</item>
<item msgid="2210309879499032393">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="6686694694122598353">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_ip_settings">
<item msgid="6665889765350160154">"DHCP"</item>
<item msgid="6215795691318745695">"സ്‌റ്റാറ്റിക്ക്"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4669222334822978847">"ഒന്നുമില്ല"</item>
<item msgid="6242198071587397280">"മാനുവൽ"</item>
<item msgid="464383874780058242">"പ്രോക്‌സി ഓട്ടോകോൺഫിഗറേഷൻ"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="2900892411844440682">"ഒന്നുമില്ല"</item>
<item msgid="3391314878583432149">"PAP"</item>
<item msgid="5548769169086098722">"CHAP"</item>
<item msgid="5845194685644699724">"PAP അല്ലെങ്കിൽ CHAP"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_protocol_entries">
<item msgid="5005228027485376993">"IPv4"</item>
<item msgid="3249973932011349323">"IPv6"</item>
<item msgid="2254055042792806324">"IPv4/IPv6"</item>
</string-array>
<string-array name="bearer_entries">
<item msgid="6515855421456643076">"വ്യക്തമാക്കാത്തത്"</item>
<item msgid="1922344287654584114">"LTE"</item>
<item msgid="8438853814055082017">"HSPAP"</item>
<item msgid="8761381586178359495">"HSPA"</item>
<item msgid="3072175002109671984">"HSUPA"</item>
<item msgid="641801916037303837">"HSDPA"</item>
<item msgid="1249220913128455055">"UMTS"</item>
<item msgid="2126812829752295024">"EDG"</item>
<item msgid="3899085634999494594">"GPRS"</item>
<item msgid="2140271473984712463">"eHRPD"</item>
<item msgid="1543121347736419491">"EVDO_B"</item>
<item msgid="7296183100985507304">"EVDO_A"</item>
<item msgid="1261786928723784732">"EVDO_0"</item>
<item msgid="1396997182108950268">"1xRTT"</item>
<item msgid="3658086883471544773">"IS95B"</item>
<item msgid="6208908029106498824">"IS95A"</item>
<item msgid="5043127102327682718">"NR"</item>
</string-array>
<string-array name="mvno_type_entries">
<item msgid="1909908032710683029">"ഒന്നുമില്ല"</item>
<item msgid="8568003268185342352">"SPN"</item>
<item msgid="1804537219968457989">"IMSI"</item>
<item msgid="3441876902463317017">"GID"</item>
</string-array>
<string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="3771157789865587832">"ആന്തരിക ഉപകരണ സ്റ്റോറേജ്"</item>
<item msgid="5501345333507193420">"നീക്കംചെയ്യാനാകുന്ന SD കാർഡ്"</item>
<item msgid="2362840341195111674">"സി‌സ്റ്റത്തിനെ തീരുമാനമെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുക"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_categories">
<item msgid="528483497841471005">"ലൊക്കേഷൻ"</item>
<item msgid="7786376598377098070">"വ്യക്തിഗതം"</item>
<item msgid="7707692387382449990">"സന്ദേശം"</item>
<item msgid="2235402926760712958">"മീഡിയ"</item>
<item msgid="1822578131647724167">"ഉപകരണം"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="8837238583601420163">"മോശം ലൊക്കേഷൻ"</item>
<item msgid="3205182755091629995">"നല്ല ലൊക്കേഷൻ"</item>
<item msgid="8952113542524604064">"GPS"</item>
<item msgid="50701215019227883">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="2690144000353492014">"കോൺടാക്റ്റുകൾ റീഡുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="3858029424955955625">"കോൺടാക്റ്റുകൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക"</item>
<item msgid="3439658954936709507">"കോൾ ചരിത്രം റീഡ് ചെയ്യുക"</item>
<item msgid="1908944516631132130">"കോൾ ചരിത്രം പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക"</item>
<item msgid="9066115715905100138">"കലണ്ടർ റീഡുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="1664720478157892566">"കലണ്ടർ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക"</item>
<item msgid="5478277451617814822">"wi-fi സ്‌കാൻ"</item>
<item msgid="2429454210217003798">"അറിയിപ്പ്"</item>
<item msgid="8909068846471624576">"സെൽ സ്‌കാൻ"</item>
<item msgid="2527973826970434181">"ഫോണ്‍ വിളിക്കുക"</item>
<item msgid="2766022553327609913">"SMS വായിക്കുക"</item>
<item msgid="167775364051357284">"SMS എഴുതുക"</item>
<item msgid="3397583039407928979">"SMS നേടുക"</item>
<item msgid="3658964859478786980">"അടിയന്തര SMS നേടുക"</item>
<item msgid="7975129014728281140">"MMS നേടുക"</item>
<item msgid="404809195686849835">"WAP പുഷ് നേടുക"</item>
<item msgid="5167716820004184705">"SMS അയയ്‌ക്കുക"</item>
<item msgid="3834284815734286927">"ICC SMS വായിക്കുക"</item>
<item msgid="6394881108820762646">"ICC SMS എഴുതുക"</item>
<item msgid="3275060808384314406">"ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക"</item>
<item msgid="8672921438869137431">"മുകളിൽ ഡ്രോ ചെയ്യുക"</item>
<item msgid="346101114322879720">"അറിയിപ്പുകൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="4760681822601767255">"ക്യാമറ"</item>
<item msgid="2172823594140104317">"ഓഡിയോ റെക്കോർഡുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="5612873260709742213">"ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക"</item>
<item msgid="2027206403725749996">"ക്ലിപ്പ്ബോർഡ് റീഡുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="5643742956725663156">"ക്ലിപ്പ്ബോർഡ് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക"</item>
<item msgid="7362845549479684378">"മീഡിയ ബട്ടണുകൾ"</item>
<item msgid="3843484466100107397">"ഓഡിയോ ഫോക്കസ്"</item>
<item msgid="617344340943430125">"മൊത്തം വോളിയം"</item>
<item msgid="1249691739381713634">"വോയ്‌സ് വോളിയം"</item>
<item msgid="6485000384018554920">"റിംഗ് വോളിയം"</item>
<item msgid="3378000878531336372">"മീഡിയ വോളിയം"</item>
<item msgid="5272927168355895681">"അലാറം വോളിയം"</item>
<item msgid="4422070755065530548">"അറിയിപ്പ് വോളിയം"</item>
<item msgid="3250654589277825306">"ബ്ലൂടൂത്ത് വോളിയം"</item>
<item msgid="4212187233638382465">"സജീവമായി തുടരുക"</item>
<item msgid="5099026183238335900">"ലൊക്കേഷൻ നിരീക്ഷിക്കുക"</item>
<item msgid="2297727967385895059">"ഉയർന്ന പവർ ലൊക്കേഷൻ നിരീക്ഷിക്കുക"</item>
<item msgid="8700593962030471569">"ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ നേടുക"</item>
<item msgid="4140820386622184831">"മൈക്രോഫോൺ മ്യൂട്ടുചെയ്യുക/അൺമ്യൂട്ടുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="317746827951691657">"ടോസ്റ്റ് കാണിക്കുക"</item>
<item msgid="5679422988212309779">"പ്രോജക്‌റ്റ് മീഡിയ"</item>
<item msgid="6454031639780101439">"VPN സജീവമാക്കുക"</item>
<item msgid="2441327072846850561">"വാൾപേപ്പർ എഴുതുക"</item>
<item msgid="2162456889277589861">"അസിസ്റ്റ് ഘടന"</item>
<item msgid="4644645617399271070">"അസിസ്റ്റ് സ്‌ക്രീൻഷോട്ട്"</item>
<item msgid="8321845997769724385">"ഫോൺ നില വായിക്കുക"</item>
<item msgid="8319500905789302082">"വോയ്‌സ്‌മെയിൽ ചേർക്കുക"</item>
<item msgid="1745447762712473288">"sip ഉപയോഗിക്കുക"</item>
<item msgid="2986821801246709737">"ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് കോൾ പ്രോസസ്സുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="2702338156976571452">"ഫിംഗർപ്രിന്റ്"</item>
<item msgid="7925495329948404955">"ബോഡി സെൻസറുകൾ"</item>
<item msgid="8163066895749904470">"സെൽ ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റുകൾ വായിക്കുക"</item>
<item msgid="7621394050624063528">"മോക്ക് ലൊക്കേഷൻ"</item>
<item msgid="37519917674959757">"സ്റ്റോറേജ് വായിക്കുക"</item>
<item msgid="3868809525697401379">"സ്റ്റോറേജ് എഴുതുക"</item>
<item msgid="2504191192460059817">"സ്ക്രീൻ ഓണാക്കുക"</item>
<item msgid="7905819538788103556">"അക്കൗണ്ടുകൾ സ്വന്തമാക്കുക"</item>
<item msgid="1675025662248079254">"പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യുക"</item>
<item msgid="2553974920157061225">"ഉപയോഗസഹായി വോളിയം"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="7780927354556651567">"ലൊക്കേഷൻ"</item>
<item msgid="364182753727575631">"ലൊക്കേഷൻ"</item>
<item msgid="5728662879095632194">"ലൊക്കേഷൻ"</item>
<item msgid="4104617224667554750">"വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യുക"</item>
<item msgid="1623646715189708947">"കോൺടാക്റ്റുകൾ റീഡുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="5060760609109972207">"കോൺടാക്റ്റുകൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക"</item>
<item msgid="7451260062940797278">"കോൾ ചരിത്രം റീഡ് ചെയ്യുക"</item>
<item msgid="2348589304974534308">"കോൾ ചരിത്രം പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക"</item>
<item msgid="4089146706115315300">"കലണ്ടർ റീഡുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="1305780729690198918">"കലണ്ടർ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക"</item>
<item msgid="3461096740171440592">"ലൊക്കേഷൻ"</item>
<item msgid="6657539556093198883">"അറിയിപ്പ് പോസ്റ്റുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="8112680908829570200">"ലൊക്കേഷൻ"</item>
<item msgid="5019327268152480733">"ഫോണ്‍ വിളിക്കുക"</item>
<item msgid="8001855901083066554">"SMS/MMS വായിക്കുക"</item>
<item msgid="187744670643011148">"SMS/MMS എഴുതുക"</item>
<item msgid="3324078624274013835">"SMS/MMS നേടുക"</item>
<item msgid="1924065490920451511">"SMS/MMS നേടുക"</item>
<item msgid="1239934115787777477">"SMS/MMS നേടുക"</item>
<item msgid="1030342664910454057">"SMS/MMS നേടുക"</item>
<item msgid="9189359977063200554">"SMS/MMS അയയ്‌ക്കുക"</item>
<item msgid="6954817837534799424">"SMS/MMS വായിക്കുക"</item>
<item msgid="7921014514153395846">"SMS/MMS എഴുതുക"</item>
<item msgid="8997371825401751421">"ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക"</item>
<item msgid="7005755175240764443">"മുകളിൽ ഡ്രോ ചെയ്യുക"</item>
<item msgid="8267704990417682222">"ആക്‌സസ്സ് അറിയിപ്പുകൾ"</item>
<item msgid="3180676986290096851">"ക്യാമറ"</item>
<item msgid="9174072114281872917">"ഓഡിയോ റെക്കോർഡുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="1444183972646890539">"ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക"</item>
<item msgid="4337542044275236638">"ക്ലിപ്പ്ബോർഡ് റീഡുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="2681224211796661809">"ക്ലിപ്പ്ബോർഡ് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക"</item>
<item msgid="4479361062226474111">"മീഡിയ ബട്ടണുകൾ"</item>
<item msgid="5651140069431283570">"ഓഡിയോ ഫോക്കസ്"</item>
<item msgid="745291221457314879">"മൊത്തം വോളിയം"</item>
<item msgid="4722479281326245754">"വോയ്‌സ് വോളിയം"</item>
<item msgid="6749550886745567276">"റിംഗ് വോളിയം"</item>
<item msgid="2218685029915863168">"മീഡിയാ വോളിയം"</item>
<item msgid="4266577290496513640">"അലാറം വോളിയം"</item>
<item msgid="8608084169623998854">"അറിയിപ്പ് വോളിയം"</item>
<item msgid="7948784184567841794">"ബ്ലൂടൂത്ത് വോളിയം"</item>
<item msgid="1148968792599973150">"സജീവമായി തുടരുക"</item>
<item msgid="8482874682804856549">"ലൊക്കേഷൻ"</item>
<item msgid="5186169827582545242">"ലൊക്കേഷൻ"</item>
<item msgid="6122293931012635638">"ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ നേടുക"</item>
<item msgid="2526677383312751932">"മൈക്രോഫോൺ മ്യൂട്ടുചെയ്യുക/അൺമ്യൂട്ടുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="4000577305179914546">"ടോസ്റ്റ് കാണിക്കുക"</item>
<item msgid="8660207174515570558">"പ്രോജക്‌റ്റ് മീഡിയ"</item>
<item msgid="3904996949561946108">"VPN സജീവമാക്കുക"</item>
<item msgid="504052124101832515">"വാൾപേപ്പർ എഴുതുക"</item>
<item msgid="1657182386933187909">"അസിസ്റ്റ് ഘടന"</item>
<item msgid="437655393941385937">"അസിസ്റ്റ് സ്‌ക്രീൻഷോട്ട്"</item>
<item msgid="973363520315356844">"ഫോൺ നില വായിക്കുക"</item>
<item msgid="1203157739257425062">"വോയ്‌സ്‌മെയിൽ ചേർക്കുക"</item>
<item msgid="9143978647977300187">"sip ഉപയോഗിക്കുക"</item>
<item msgid="3053060162752878562">"ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് കോൾ പ്രോസസ്സുചെയ്യുക"</item>
<item msgid="4480721672278100858">"ഫിംഗർപ്രിന്റ്"</item>
<item msgid="7883743426029759112">"ബോഡി സെൻസറുകൾ"</item>
<item msgid="2546206711741159825">"സെൽ ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റുകൾ വായിക്കുക"</item>
<item msgid="2363460595607829243">"മോക്ക് ലൊക്കേഷൻ"</item>
<item msgid="3778165903878569143">"സ്റ്റോറേജ് വായിക്കുക"</item>
<item msgid="555939881912035315">"സ്റ്റോറേജ് എഴുതുക"</item>
<item msgid="4281352581602735717">"സ്ക്രീൻ ഓണാക്കുക"</item>
<item msgid="346122795998225472">"അക്കൗണ്ടുകൾ സ്വന്തമാക്കുക"</item>
<item msgid="3756073389408535680">"പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യുക"</item>
<item msgid="2114661179947426734">"ഉപയോഗസഹായി വോളിയം"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="6926391290986427331">"ഹ്രസ്വം"</item>
<item msgid="5118829513010894576">"ഇടത്തരം"</item>
<item msgid="6740026006576843477">"ദൈർഘ്യമുള്ളത്"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
<item msgid="2166553138528640250">"സ്ഥിരമായത്"</item>
<item msgid="4234707448428002595">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2390008695651897663">"Sans-serif കട്ടിയുള്ളത്"</item>
<item msgid="2396492419730702454">"Sans-serif മോണോസ്പെയ്സ്"</item>
<item msgid="8199675052804786099">"Serif"</item>
<item msgid="4554123140736897688">"Serif മോണോസ്പെയ്സ്"</item>
<item msgid="5485652650875486635">"സാധാരണം"</item>
<item msgid="1071057864355989694">"കൂട്ടെഴുത്ത്"</item>
<item msgid="5012882784126308133">"ചെറിയ കാപ്പിറ്റലുകൾ"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="923916134548435468">"തീരെ ചെറുത്"</item>
<item msgid="5738147437573674872">"ചെറുത്"</item>
<item msgid="3942006483573485941">"ഡിഫോൾട്ട്"</item>
<item msgid="824386705928670045">"വലുത്"</item>
<item msgid="2790561781512874585">"വളരെ വലുത്"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_edge_type_selector_titles">
<item msgid="70686029249840227">"സ്ഥിരമായത്"</item>
<item msgid="4224714345662348668">"ഒന്നുമില്ല"</item>
<item msgid="4132127611510627490">"ഔട്ട്‍ലൈൻ"</item>
<item msgid="1226216870460161087">"ഡ്രോപ്പ് ഷാഡോ"</item>
<item msgid="2328414188644618697">"ഉയർന്ന് നിൽക്കുന്നത്"</item>
<item msgid="7758730980218689351">"താഴ്ന്നത്"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_opacity_selector_titles">
<item msgid="1140998823196874513">"25%"</item>
<item msgid="1227705689171449873">"50%"</item>
<item msgid="2690365993149520846">"75%"</item>
<item msgid="3237802033158517495">"100%"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_preset_selector_titles">
<item msgid="3880932435325583041">"ആപ്പ് പ്രകാരം സജ്ജീകരിക്കുക"</item>
<item msgid="8719204526359229387">"കറുപ്പിൽ വെളുപ്പ്"</item>
<item msgid="5410164687403735103">"വെളുപ്പിൽ കറുപ്പ്"</item>
<item msgid="1119043472912497241">"കറുപ്പിൽ മഞ്ഞ"</item>
<item msgid="2836895041823327816">"നീലയിൽ മഞ്ഞ"</item>
<item msgid="747238414788976867">"ഇഷ്‌ടാനുസൃതം"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_types_long">
<item msgid="6621806338070912611">"PPTP VPN"</item>
<item msgid="2552427673212085780">"മുമ്പ് പങ്കിട്ട കീകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന L2TP/IPSec VPN"</item>
<item msgid="7378096704485168082">"സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന L2TP/IPSec VPN"</item>
<item msgid="3792393562235791509">"മുമ്പ് പങ്കിട്ട കീകളും Xauth പ്രമാണീകരണവും ഉപയോഗിക്കുന്ന IPSec VPN"</item>
<item msgid="2484564813864139237">"സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും Xauth പ്രമാണീകരണവും ഉപയോഗിക്കുന്ന IPSec VPN"</item>
<item msgid="68918911194507915">"സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും ഹൈബ്രിഡ് പ്രാമാണീകരണവുമുള്ള IPSec VPN"</item>
<item msgid="4631647675167100375">"സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ, പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ച ഉപയോക്തൃനാമം/പാസ്‍വേഡ് എന്നിവയോട് കൂടിയ IKEv2/IPSec VPN"</item>
<item msgid="8812228622975052811">"മുമ്പേ പങ്കിട്ട കീകളോട് കൂടിയ IKEv2/IPSec VPN"</item>
<item msgid="6630554779981113046">"സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളോട് കൂടിയ IKEv2/IPSec VPN"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_proxy_settings">
<item msgid="7165538292837266997">"ഒന്നുമില്ല"</item>
<item msgid="2397017538263427575">"മാനുവൽ"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_states">
<item msgid="2262719249581510939">"വിച്ഛേദിച്ചു"</item>
<item msgid="9141074028293812365">"സമാരംഭിക്കുന്നു..."</item>
<item msgid="2234425878608626285">"കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു..."</item>
<item msgid="27547778933579155">"കണക്റ്റുചെയ്‌തു"</item>
<item msgid="893506841727300393">"കാലഹരണപ്പെട്ടു"</item>
<item msgid="2974952010554140659">"പരാജയപ്പെട്ടു"</item>
</string-array>
<string-array name="security_settings_premium_sms_values">
<item msgid="3985605994234635072">"ചോദിക്കുക"</item>
<item msgid="2358187544264718285">"ഒരിക്കലുമനുവദിക്കരുത്"</item>
<item msgid="7043782324123900484">"എല്ലായ്‌പ്പോഴും അനുവദിക്കുക"</item>
</string-array>
<string-array name="ram_states">
<item msgid="335564863849202240">"സാധാരണം"</item>
<item msgid="4881487538039407838">"ഇടത്തരം"</item>
<item msgid="1749887190650889318">"കുറഞ്ഞത്"</item>
<item msgid="4434319706635379779">"കഴിയാറായി"</item>
<item msgid="7582717864806562725">"?"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="9158074556874274573">"സാധാരണം"</item>
<item msgid="800025072447180345">"ഇടത്തരം"</item>
<item msgid="6553000762562707158">"കുറഞ്ഞത്"</item>
<item msgid="1800371389071355640">"കഴിയാറായി"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_process_states">
<item msgid="7389344075996860704">"നിരന്തരമായ"</item>
<item msgid="5777152116210127847">"മികച്ച പ്രവർത്തനം"</item>
<item msgid="1834030155560727324">"പ്രധാനം (ഫോർഗ്രൗണ്ട്)"</item>
<item msgid="8494424742994426350">"പ്രധാനം (പശ്ചാത്തലം)"</item>
<item msgid="5099332663422156149">"ബാക്കപ്പെടുക്കുക"</item>
<item msgid="7701089238529887617">"കനത്ത ഭാരം"</item>
<item msgid="3006466648960525485">"സേവനം (പ്രവർത്തിക്കുന്നു)"</item>
<item msgid="2253476667031759713">"സേവനം (പുനരാരംഭിക്കുന്നു)"</item>
<item msgid="5209576689975321486">"റിസീവർ"</item>
<item msgid="7243761414719310364">"ഹോം"</item>
<item msgid="3674963093565630781">"അവസാന പ്രവർത്തനം"</item>
<item msgid="5545221272903898598">"കാഷെചെയ്‌തു (പ്രവർത്തനം)"</item>
<item msgid="3164591924266309710">"കാഷെചെയ്‌തു (പ്രവർത്തന ക്ലയന്റ്)"</item>
<item msgid="8186970968968646288">"കാഷെചെയ്‌തു (ശൂന്യം)"</item>
</string-array>
<string-array name="color_picker">
<item msgid="3230992859486877963">"ടീല്‍"</item>
<item msgid="5661027589207588703">"നീല"</item>
<item msgid="3795787248113275442">"ഇൻഡിഗോ"</item>
<item msgid="6331809026622602308">"പര്‍പ്പിള്‍"</item>
<item msgid="6390546163902724700">"പിങ്ക്"</item>
<item msgid="6618900408138432102">"ചുവപ്പ്"</item>
</string-array>
<string-array name="automatic_storage_management_days">
<item msgid="8896644025110620477">"30 ദിവസത്തിലധികം പഴയത്"</item>
<item msgid="9083927335632626281">"60 ദിവസത്തിലധികം പഴയത്"</item>
<item msgid="4146561207729203822">"90 ദിവസത്തിലധികം പഴയത്"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for swipe_direction_titles:0 (9039866451038081694) -->
<!-- no translation found for swipe_direction_titles:1 (3175804938330683021) -->
<string-array name="swipe_direction_values">
<item msgid="718525159108105421">"1"</item>
<item msgid="9080166583718385565">"0"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_metered_entries">
<item msgid="3237321077949659241">"സ്വയമേവ കണ്ടെത്തുക"</item>
<item msgid="3779092145391320375">"മീറ്റർ-മാപകമായി കണക്കാക്കുക"</item>
<item msgid="2047166446768045816">"മീറ്റർ മാപകമല്ലാത്തതായി കണക്കാക്കുക"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
<item msgid="3485945604919292489">"ക്രമരഹിതമാക്കിയ MAC ഉപയോഗിക്കുക (ഡിഫോൾട്ട്)"</item>
<item msgid="741680937828608749">"ഉപകരണ MAC വിലാസം ഉപയോഗിക്കൂ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_hidden_entries">
<item msgid="342232116597649254">"ഇല്ല"</item>
<item msgid="2163015208097377388">"ഉവ്വ്"</item>
</string-array>
<string-array name="dark_ui_mode_entries">
<item msgid="6438197382930472090">"ഇരുണ്ട"</item>
<item msgid="3761390980253394079">"പ്രകാശമുള്ളത്"</item>
</string-array>
<string-array name="autofill_logging_level_entries">
<item msgid="2263571982739726576">"ഓഫ്"</item>
<item msgid="4295717421282345505">"ഡീബഗ് ചെയ്യുക"</item>
<item msgid="8657797891533816070">"വെർ‌ബോസ്"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="1205665684426617345">"ഹോം മാത്രം"</item>
<item msgid="6691772120712000966">"സ്വമേധയാ"</item>
</string-array>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="5746729990546256950">"മുൻഗണന നൽകുന്നത് GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="6443811977675152844">"GSM മാത്രം"</item>
<item msgid="8767554719068876877">"WCDMA മാത്രം"</item>
<item msgid="928773614806830223">"GSM/WCDMA സ്വമേധയാ"</item>
<item msgid="6742068706546460481">"CDMA/EvDo സ്വമേധയാ"</item>
<item msgid="3649606999166018819">"EvDo ഇല്ലാത്ത CDMA"</item>
<item msgid="3335567389804180984">"EvDo മാത്രം"</item>
<item msgid="30756226617172695">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="2847125869624632806">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
<item msgid="2247906254631766720">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
<item msgid="1091258946200124345">"ആഗോളം"</item>
<item msgid="2908834445708457736">"LTE"</item>
<item msgid="2947411877551747693">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="7723670142495874534">"TDSCDMA മാത്രം"</item>
<item msgid="7662033849563993380">"TDSCDMA/WCDMA"</item>
<item msgid="1030644331822315228">"LTE/TDSCDMA"</item>
<item msgid="7094751610086221480">"TDSCDMA/GSM"</item>
<item msgid="4183784131291491454">"LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
<item msgid="1012405424112901282">"TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="9095153819433727441">"LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
<item msgid="8130733279433187514">"LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="4901583947595116332">"TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="6400630497408723600">"LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="9080352308817056162">"NR മാത്രം"</item>
<item msgid="8150548370973671395">"NR/LTE"</item>
<item msgid="5237423971422723128">"NR/LTE/CDMA/EvDo"</item>
<item msgid="6856991565745877075">"NR/LTE/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="473436147270962091">"NR/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="6692179237956480280">"NR/LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="8160757136163231885">"NR/LTE/TDSCDMA"</item>
<item msgid="2207530656708814396">"NR/LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
<item msgid="2816766128443809642">"NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
<item msgid="611069084780684089">"NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="5790800263975092724">"NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
<item msgid="6242790734457941014">"RUIM/സിം"</item>
<item msgid="8980776035119085660">"NV"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:0 (1841976293698111057) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:1 (6822859933189908133) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:2 (4543171628914168621) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_sumary_variant:0 (6624400115590055120) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_sumary_variant:1 (5783108243674842461) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_sumary_variant:2 (2605068646093321511) -->
<!-- no translation found for rtt_setting_mode:1 (7903019313228349427) -->
<!-- no translation found for rtt_setting_mode:2 (8525285145696236811) -->
<!-- no translation found for rtt_setting_mode:3 (7725394146877517088) -->
</resources>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink