Use d/h/m "narrow" time formatting with no period. Change font style when update is "old." Bug: 70950124 Test: make RunSettingsRoboTests ROBOTEST_FILTER=DataUsageSummaryPreferenceTest Change-Id: I25902c98eb0fdf4dd2f64c3f5d668b5efdcdff0c