Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
89beefdb372fc8bbb9f1db2a7386de1aa34cd763
packages_apps_Settings/res/values-de/arrays.xml
Bill Yi d31b72c065 Import translations. DO NOT MERGE 
Change-Id: Ifa2ac6e743d48d3acaae6302fc59310adb4d09d4
Auto-generated-cl: translation import
2016-11-28 19:54:58 -08:00

351 lines
18 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="timezone_filters">
<item msgid="5296756001147094692">"Amerika"</item>
<item msgid="3005562397632768392">"Europa"</item>
<item msgid="5696915123093701218">"Afrika"</item>
<item msgid="4439789052790868249">"Asien"</item>
<item msgid="956915953069815961">"Australien"</item>
<item msgid="5345178126174698955">"Pazifik"</item>
<item msgid="8392017019801393511">"Alle"</item>
</string-array>
<string-array name="screen_timeout_entries">
<item msgid="3342301044271143016">"15 Sekunden"</item>
<item msgid="8881760709354815449">"30 Sekunden"</item>
<item msgid="7589406073232279088">"1 Minute"</item>
<item msgid="7001195990902244174">"2 Minuten"</item>
<item msgid="7489864775127957179">"5 Minuten"</item>
<item msgid="2314124409517439288">"10 Minuten"</item>
<item msgid="6864027152847611413">"30 Minuten"</item>
</string-array>
<string-array name="dream_timeout_entries">
<item msgid="3149294732238283185">"Nie"</item>
<item msgid="2194151041885903260">"15 Sekunden"</item>
<item msgid="5892295237131074341">"30 Sekunden"</item>
<item msgid="3538441365970038213">"1 Minute"</item>
<item msgid="412343871668955639">"2 Minuten"</item>
<item msgid="5076853889688991690">"5 Minuten"</item>
<item msgid="1903860996174927898">"10 Minuten"</item>
<item msgid="6415509612413178727">"30 Minuten"</item>
</string-array>
<string-array name="lock_after_timeout_entries">
<item msgid="8929270399652145290">"Sofort"</item>
<item msgid="6736512735606834431">"5 Sekunden"</item>
<item msgid="8044619388267891375">"15 Sekunden"</item>
<item msgid="1822002388249545488">"30 Sekunden"</item>
<item msgid="8538071621211916519">"1 Minute"</item>
<item msgid="5663439580228932882">"2 Minuten"</item>
<item msgid="49888496216106852">"5 Minuten"</item>
<item msgid="9002737361305019353">"10 Minuten"</item>
<item msgid="4322676235684793329">"30 Minuten"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_font_size">
<item msgid="8166647333858618801">"Klein"</item>
<item msgid="6986443533756848935">"Standard"</item>
<item msgid="38373998008112077">"Groß"</item>
<item msgid="7635254317531872272">"Am größten"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
<item msgid="8934131797783724664">"Scan läuft…"</item>
<item msgid="8513729475867537913">"Verbindung wird hergestellt..."</item>
<item msgid="515055375277271756">"Authentifizierung..."</item>
<item msgid="1943354004029184381">"IP-Adresse wird abgerufen..."</item>
<item msgid="4221763391123233270">"Verbunden"</item>
<item msgid="624838831631122137">"Angehalten"</item>
<item msgid="7979680559596111948">"Verbindung wird getrennt..."</item>
<item msgid="1634960474403853625">"Nicht verbunden"</item>
<item msgid="746097431216080650">"Nicht erfolgreich"</item>
<item msgid="6367044185730295334">"Blockiert"</item>
<item msgid="503942654197908005">"Schlechte Internetverbindung wird vorübergehend vermieden."</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="7714855332363650812"></item>
<item msgid="8878186979715711006">"Scan läuft…"</item>
<item msgid="355508996603873860">"Verbindung mit <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> wird hergestellt..."</item>
<item msgid="554971459996405634">"Authentifizierung mit <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="7928343808033020343">"IP-Adresse wird von <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> abgerufen..."</item>
<item msgid="8937994881315223448">"Verbunden mit <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"Angehalten"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"Verbindung mit <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> wird getrennt..."</item>
<item msgid="197508606402264311">"Nicht verbunden"</item>
<item msgid="8578370891960825148">"Nicht erfolgreich"</item>
<item msgid="5660739516542454527">"Blockiert"</item>
<item msgid="1805837518286731242">"Schlechte Internetverbindung wird vorübergehend vermieden."</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_security:0 (8491993170197127709) -->
<!-- no translation found for wifi_security:1 (6524315248437318854) -->
<!-- no translation found for wifi_security:2 (1532568756571457140) -->
<!-- no translation found for wifi_security:3 (3620707702811709779) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:0 (2084555984818107151) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:1 (397579322683471524) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) -->
<string-array name="wifi_eap_method">
<item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
<item msgid="435667726254379514">"PWD"</item>
<item msgid="8549485714107012129">"SIM"</item>
<item msgid="1023893786681286517">"AKA"</item>
<item msgid="3030483188676375009">"AKA\'"</item>
</string-array>
<string-array name="eap_method_without_sim_auth">
<item msgid="4047867891913819797">"PEAP"</item>
<item msgid="641030570679578504">"TLS"</item>
<item msgid="3079489731769553856">"TTLS"</item>
<item msgid="35269224158638258">"PWD"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:0 (1085243288162893079) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:1 (5531376834915607202) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:0 (7006771583217001015) -->
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"Push-Schaltfläche"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"PIN von Peer-Gerät"</item>
<item msgid="5366790421523328066">"PIN von diesem Gerät"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_status">
<item msgid="1701505390737218306">"Verbunden"</item>
<item msgid="3189211552661432651">"Eingeladen"</item>
<item msgid="3206450250360237549">"Nicht erfolgreich"</item>
<item msgid="7785896708926971207">"Verfügbar"</item>
<item msgid="2330782789550628803">"Außerhalb des Bereichs"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
<item msgid="8151962652413645395">"2 Minuten"</item>
<item msgid="8675215713017289017">"5 Minuten"</item>
<item msgid="477015974247590543">"1 Stunde"</item>
<item msgid="5198271470953124739">"Keine Zeitüberschreitung"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_signal">
<item msgid="2245412278046491293">"Schwach"</item>
<item msgid="5615082285463430971">"Gut"</item>
<item msgid="3565079809875324621">"Gut"</item>
<item msgid="5702329417707689835">"Ausgezeichnet"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
<item msgid="3269131034472904310">"Immer"</item>
<item msgid="844721238536786870">"Nur wenn angeschlossen"</item>
<item msgid="1986753720941888596">"Nie"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
<item msgid="2124319326282651391">"Immer"</item>
<item msgid="7433294150916905997">"Nur wenn angeschlossen"</item>
<item msgid="1390404486722375028">"Nie"</item>
</string-array>
<string-array name="data_usage_data_range">
<item msgid="5013973108901348144">"Letzte 30 Tage"</item>
<item msgid="6600989128423965319">"Nutzungszyklus wählen…"</item>
</string-array>
<string-array name="usage_stats_display_order_types">
<item msgid="2100172576767439288">"Nutzungszeit"</item>
<item msgid="4796160515314745154">"Zuletzt verwendet"</item>
<item msgid="2502754479975776899">"App-Name"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_eap_entries">
<item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
<item msgid="8667872640594311615">"TLS"</item>
<item msgid="7182812872984827322">"TTLS"</item>
<item msgid="2318274046749286642">"PWD"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries">
<item msgid="2577747762745812488">"Keine Angabe"</item>
<item msgid="937786527870979616">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="5302613883318643629">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_phase2_entries">
<item msgid="1818786254010764570">"Keine"</item>
<item msgid="6189918678874123056">"PAP"</item>
<item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
<item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_ip_settings">
<item msgid="3906714200993111074">"DHCP"</item>
<item msgid="628395202971532382">"Statisch"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4473276491748503377">"Keiner"</item>
<item msgid="8673874894887358090">"Manuell"</item>
<item msgid="168893341855953140">"Autom. Proxy-Konfig."</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="3856896061242872146">"Keiner"</item>
<item msgid="5756844015743664882">"PAP"</item>
<item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
<item msgid="8383098660619805783">"PAP oder CHAP"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_protocol_entries">
<item msgid="4852355456199302715">"IPv4"</item>
<item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item>
<item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item>
</string-array>
<string-array name="bearer_entries">
<item msgid="1697455674244601285">"Keine Angabe"</item>
<item msgid="1317061551798123908">"LTE"</item>
<item msgid="5005435684511894770">"HSPAP"</item>
<item msgid="7700603056475539235">"HSPA"</item>
<item msgid="245973007602397887">"HSUPA"</item>
<item msgid="6291566767651194016">"HSDPA"</item>
<item msgid="2005841400859926251">"UMTS"</item>
<item msgid="3757385691174882861">"EDGE"</item>
<item msgid="2979115073474306864">"GPRS"</item>
<item msgid="2271750502778879106">"eHRPD"</item>
<item msgid="4173379084783381337">"EVDO_B"</item>
<item msgid="2033682802005776093">"EVDO_A"</item>
<item msgid="5753917125831466719">"EVDO_0"</item>
<item msgid="4713807936577071142">"1xRTT"</item>
<item msgid="1142355797022021906">"IS95B"</item>
<item msgid="7471182818083460781">"IS95A"</item>
</string-array>
<string-array name="mvno_type_entries">
<item msgid="4367119357633573465">"Keiner"</item>
<item msgid="6062567900587138000">"SPN"</item>
<item msgid="2454085083342423481">"IMSI"</item>
<item msgid="2681427309183221543">"GID"</item>
</string-array>
<string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"Interner Gerätespeicher"</item>
<item msgid="3738430123799803530">"Austauschbare SD-Karte"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Auswahl durch das System"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_categories">
<item msgid="6358963769537892925">"Standort"</item>
<item msgid="255608127647030286">"Persönlich"</item>
<item msgid="4588829735729884491">"SMS/MMS"</item>
<item msgid="886742181977884584">"Medien"</item>
<item msgid="7924928667052300589">"Gerät"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:64 (2629748510881309577) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:64 (9039213578110332702) -->
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kurz"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Mittel"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Lang"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
<item msgid="1319652728542138112">"Standard"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans Serif, schmal"</item>
<item msgid="7247838127505318669">"Sans Serif Monospace"</item>
<item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
<item msgid="7502451783483660829">"Serif Monospace"</item>
<item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
<item msgid="7967169925231332424">"Kursiv"</item>
<item msgid="561832997193039673">"Kapitälchen"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Sehr klein"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Klein"</item>
<item msgid="8222123259497646551">"Mittel"</item>
<item msgid="5813217276778560466">"Groß"</item>
<item msgid="9044232017390975191">"Sehr groß"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_edge_type_selector_titles">
<item msgid="4733815704128258753">"Standard"</item>
<item msgid="3217099060748617005">"Keine"</item>
<item msgid="7467615139904599420">"Umriss"</item>
<item msgid="5623165557468608975">"Schlagschatten"</item>
<item msgid="8088451174058214588">"Erhöht"</item>
<item msgid="3821418743395480313">"Vertieft"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_opacity_selector_titles">
<item msgid="7622491218136667566">"25 %"</item>
<item msgid="2367156416247936773">"50 %"</item>
<item msgid="5395560410107149298">"75 %"</item>
<item msgid="8342334626783983353">"100 %"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_preset_selector_titles">
<item msgid="7009918361545506251">"App-Standard verwenden"</item>
<item msgid="1770533843436933500">"Weiß auf Schwarz"</item>
<item msgid="758587126802411846">"Schwarz auf Weiß"</item>
<item msgid="1495307195241623402">"Gelb auf Schwarz"</item>
<item msgid="6039700130994371612">"Gelb auf Blau"</item>
<item msgid="7169235156349580064">"Personalisiert"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_types_long">
<item msgid="2732002039459078847">"PPTP-VPN"</item>
<item msgid="3799752201662127867">"L2TP-/IPSec-VPN mit vorinstallierten Schlüsseln"</item>
<item msgid="4725504331295252103">"L2TP-/IPSec-VPN mit Zertifikaten"</item>
<item msgid="7526551163264034377">"IPSec-VPN mit vorinstallierten Schlüsseln und Xauth-Authentifizierung"</item>
<item msgid="8064740940687465039">"IPSec-VPN mit Zertifikaten und Xauth-Authentifizierung"</item>
<item msgid="4946199982372391490">"IPSec-VPN mit Zertifikaten und Hybrid-Authentifizierung"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_states">
<item msgid="8621078286418985762">"Verbindung getrennt"</item>
<item msgid="6692305604213080515">"Initialisierung läuft..."</item>
<item msgid="8001704909356800092">"Verbindung wird hergestellt..."</item>
<item msgid="4039737283841672166">"Verbunden"</item>
<item msgid="4042143101664725090">"Zeitüberschreitung"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Nicht erfolgreich"</item>
</string-array>
<string-array name="security_settings_premium_sms_values">
<item msgid="7389829271787670252">"Fragen"</item>
<item msgid="5077768429488260031">"Nie zulassen"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Immer zulassen"</item>
</string-array>
<string-array name="ram_states">
<item msgid="3944681673818150669">"Normal"</item>
<item msgid="3256987280393708586">"Mittelmäßig"</item>
<item msgid="4662917179231875995">"Wenig"</item>
<item msgid="5264929699714647509">"Kritisch"</item>
<item msgid="5606155978847838966">"?"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="8845855295876909468">"Mittel"</item>
<item msgid="866544120205026771">"Moderat"</item>
<item msgid="7851902244436886890">"Niedrig"</item>
<item msgid="3022922196817563960">"Kritisch"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_process_states">
<item msgid="5069825997142785829">"Permanent"</item>
<item msgid="5779398140277006695">"Topaktivität"</item>
<item msgid="1439598363694578255">"Wichtig (Vordergrund)"</item>
<item msgid="3396458970745718652">"Wichtig (Hintergrund)"</item>
<item msgid="5214825238247511992">"Sicherung"</item>
<item msgid="311372689168254967">"Hohe Auslastung"</item>
<item msgid="7438189122367820362">"Dienst (aktiv)"</item>
<item msgid="918687422516982498">"Dienst (wird neu gestartet)"</item>
<item msgid="6807727069641853029">"Empfänger"</item>
<item msgid="6782857406100845127">"Startseite"</item>
<item msgid="2860945127596974299">"Letzte Aktivität"</item>
<item msgid="8610560843693675830">"Im Cache gespeichert (Aktivität)"</item>
<item msgid="4338089220026248848">"Im Cache gespeichert (Aktivitätsclient)"</item>
<item msgid="6652164677254579050">"Im Cache gespeichert (leer)"</item>
</string-array>
<string-array name="color_picker">
<item msgid="7631642672260600032">"Blaugrün"</item>
<item msgid="8332294763632946560">"Blau"</item>
<item msgid="2023216417616991392">"Indigo"</item>
<item msgid="3170497246594232819">"Lila"</item>
<item msgid="4608643045752965568">"Pink"</item>
<item msgid="6131821495505931173">"Rot"</item>
</string-array>
<string-array name="automatic_storage_management_days">
<item msgid="687318592238852312">"Älter als 30 Tage"</item>
<item msgid="2900554746706302178">"Älter als 60 Tage"</item>
<item msgid="5692284879054004388">"Älter als 90 Tage"</item>
</string-array>
</resources>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink