diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 818590259c2..96b5871b710 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Agtergrondkleur"
"Agtergrond-ondeursigtigheid"
"Tekskleur"
+ "Teks-ondeursigtigheid"
"Randkleur"
"Randtipe"
"Letterfamilie"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 58267914339..a601ff22184 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"የጀርባ ቀለም"
"የጀርባ ግልጽነት"
"የጽሁፍ ቀለም"
+ "የጽሑፍ በርሃን-ከልነት"
"የጠርዝ ቀለም"
"የጠርዝ አይነት"
"የቅርጸ ቁምፊ ቤተሰብ"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index dfc57776fdd..55199d61fbf 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"لون الخلفية"
"تعتيم الخلفية"
"لون النص"
+ "تعتيم النص"
"لون الحافة"
"نوع الحافة"
"مجموعة الخطوط"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 5ef0265c364..cd471c6838d 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -1514,6 +1514,8 @@
+
+
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index db579ec0a9f..17989706244 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Цвят на фона"
"Плътност на фона"
"Цвят на текста"
+ "Плътност на текста"
"Цвят на контура"
"Тип на контура"
"Семейство шрифтове"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 99109eb44ea..57272b0ca3d 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -1003,7 +1003,7 @@
"Mode"
"Alta precisió"
"Estalvi de bateria"
- "Només el dispositiu"
+ "Només dispositiu"
"Ubicació desactivada"
"Sol·licituds d\'ubicació recents"
"Cap aplicació ha sol·licitat la ubicació recentment"
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Color de fons"
"Opacitat del fons"
"Color del text"
+ "Opacitat del text"
"Color de contorn"
"Tipus de contorn"
"Tipus de lletra"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index aa771cb1d6a..482b352a770 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Barva pozadí"
"Neprůhlednost pozadí"
"Barva textu"
+ "Neprůhlednost textu"
"Barva okraje"
"Typ okraje"
"Rodina písem"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 7a36217aad5..ffa5187a7e0 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -1003,7 +1003,7 @@
"Tilstand"
"Høj nøjagtighed"
"Batteribesparende"
- "Kun til enheder"
+ "Kun via GPS"
"Placering fra"
"Seneste placeringsanmodninger"
"Ingen apps har anmodet om placering for nylig"
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Baggrundsfarve"
"Baggrundens gennemsigtighed"
"Tekstfarve"
+ "Tekstens uigennemsigtighed"
"Rammens farve"
"Rammetype"
"Skrifttypefamilie"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 4b36714ebb9..45322288b9b 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -1249,7 +1249,7 @@
"Tastatur & Eingabemethoden"
"Sprache"
- "Autom. Ersetzung"
+ "Automatisch ersetzen"
"Tippfehler korrigieren"
"Autom. Groß-/Kleinschreibung"
"Jeden Satz mit einem Großbuchstaben beginnen"
@@ -1425,6 +1425,7 @@
"Hintergrundfarbe"
"Hintergrundtransparenz"
"Schriftfarbe"
+ "Texttransparenz"
"Rahmenfarbe"
"Rahmentyp"
"Schriftart"
@@ -1600,7 +1601,7 @@
"Keine Sprache ausgewählt"
"Legt die sprachspezifische Stimme für den gesprochenen Text fest"
"Beispiel anhören"
- "Kurze Demonstration der Sprachsynthese abspielen"
+ "Kurzes Beispiel der Sprachsynthese abspielen"
"Sprachdaten installieren"
"Sprachdaten für Sprachsynthese installieren"
"Die für die Sprachsynthese erforderlichen Stimmen sind bereits installiert."
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 0ac2aa5318b..f93a8c56b97 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -1003,7 +1003,7 @@
"Λειτουργία"
"Υψηλή ακρίβεια"
"Εξοικονόμησης μπαταρίας"
- "Μόνο στη συσκευή"
+ "Μόνο συσκευή"
"Τοποθεσία απενεργοποιημένη"
"Πρόσφατα αιτήματα τοποθεσίας"
"Καμία εφαρμογή δεν ζήτησε πρόσφατα την τοποθεσία σας."
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Χρώμα φόντου"
"Αδιαφάνεια φόντου"
"Χρώμα γραμματοσειράς"
+ "Αδιαφάνεια κειμένου"
"Χρώμα άκρων"
"Τύπος άκρων"
"Οικογένεια γραμματοσειρών"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 5cc549f6e0f..e45f858c9f6 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Background colour"
"Background opacity"
"Text colour"
+ "Text opacity"
"Edge colour"
"Edge type"
"Font family"
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 5cc549f6e0f..e45f858c9f6 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Background colour"
"Background opacity"
"Text colour"
+ "Text opacity"
"Edge colour"
"Edge type"
"Font family"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 5488d6eab50..e266eb8d7c2 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -1003,7 +1003,7 @@
"Modo"
"Precisión alta"
"Ahorro de batería"
- "Solo en dispositivos"
+ "Solo en dispositivo"
"Ubicación desactivada"
"Solicitudes de ubicaciones recientes"
"Ninguna aplicación solicitó la ubicación recientemente."
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Color de fondo"
"Opacidad del fondo"
"Color del texto"
+ "Opacidad del texto"
"Color del borde"
"Tipo de borde"
"Familia de fuentes"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index a04836f3058..e017a07138a 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Color de fondo"
"Opacidad del fondo"
"Color del texto"
+ "Opacidad del texto"
"Color del borde"
"Tipo de borde"
"Tipo de fuente"
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 33f6c17621c..409a22e7b20 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Tausta värv"
"Tausta läbipaistvus"
"Teksti värv"
+ "Teksti läbipaistvus"
"Serva värv"
"Serva tüüp"
"Fondi perekond"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 235972d0808..6c223a9d024 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"رنگ پسزمینه"
"ماتی پسزمینه"
"رنگ نوشتار"
+ "میزان ماتی نوشتار"
"رنگ لبه"
"نوع لبه"
"گروه قلم"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index c4b9fa72af9..9fbb7fd108d 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -1003,7 +1003,7 @@
"Tila"
"Suuri tarkkuus"
"Virransäästötila"
- "Vain laitteella"
+ "Vain laite"
"Sijainti ei käytössä"
"Viimeisimmät sijaintipyynnöt"
"Mikään sovellus ei ole pyytänyt sijaintia äskettäin"
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Taustaväri"
"Taustan läpinäkyvyys"
"Tekstin väri"
+ "Tekstin läpinäkyvyys"
"Reunan väri"
"Reunan tyyppi"
"Kirjasinperhe"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 4ba48988f5e..278853e9ab7 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Couleur de l\'arrière-plan"
"Opacité du fond"
"Couleur du texte"
+ "Opacité du texte"
"Couleur de la bordure"
"Type de bordure"
"Famille de polices"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 487ec080945..efcb9279004 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Couleur d\'arrière-plan"
"Opacité de l\'arrière-plan"
"Couleur du texte"
+ "Opacité du texte"
"Couleur du contour"
"Type de contour"
"Famille de polices"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 88bb317fe99..e4b3d210b83 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"पृष्ठभूमि का रंग"
"पृष्ठभूमि पारदर्शिता"
"पाठ का रंग"
+ "पाठ पारदर्शिता"
"किनारे का रंग"
"किनारे का प्रकार"
"फ़ॉन्ट परिवार"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 20c46822e83..9e2b695e91c 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Boja pozadine"
"Zasjenjenost pozadine"
"Boja teksta"
+ "Neprozirnost teksta"
"Boja ruba"
"Vrsta ruba"
"Obitelj fonta"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index d05f2613100..77fef4d11fa 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Háttérszín"
"Háttér áttetszősége"
"Szöveg színe"
+ "Szöveg áttetszősége"
"Szegély színe"
"Szegély típusa"
"Betűcsalád"
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index cb8a6a14e57..a140f8f4ef1 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Հետնաշերտի գույնը"
"Հետնաշերտի թափանցիկությունը"
"Տեքստի գույնը"
+ "Տեքստի թափանցիկությունը"
"Եզրի գույնը"
"Եզրի ձևը"
"Տառատեսակի ընտանիքը"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 460fbc90149..9ea03da547f 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Warna latar belakang"
"Opasitas latar belakang"
"Warna teks"
+ "Opasitas teks"
"Warna tepi"
"Jenis tepi"
"Jenis font"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 519467be345..222bda439c1 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -1003,7 +1003,7 @@
"Modalità"
"Alta precisione"
"Basso consumo"
- "Solo del dispositivo"
+ "Solo dispositivo"
"Geolocalizzazione non attiva"
"Richieste di posizione recenti"
"Nessuna applicazione ha richiesto la posizione di recente"
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Colore sfondo"
"Opacità sfondo"
"Colore del testo"
+ "Opacità del testo"
"Colore bordo"
"Tipo di bordo"
"Famiglia di caratteri"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 5e9c2c4483f..f714a9c123f 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -1003,7 +1003,7 @@
"מצב"
"רמת דיוק גבוהה"
"חיסכון בסוללה"
- "במכשיר בלבד"
+ "מכשיר בלבד"
"מיקום כבוי"
"בקשות של מיקומים אחרונים"
"אין אפליקציות שביקשו מיקום לאחרונה"
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"צבע הרקע"
"שקיפות הרקע"
"צבע טקסט"
+ "שקיפות טקסט"
"צבע קצה"
"סוג קצה"
"משפחת גופנים"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index df212f1b216..6169b78b66f 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -1426,6 +1426,7 @@
"背景色"
"背景の透明度"
"テキストの色"
+ "テキストの透明度"
"エッジの色"
"エッジの種類"
"フォントファミリー"
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 4e4d3a29fcc..2a8be370921 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"ფონის ფერი"
"ფონის ბუნდოვანობა"
"ტექსტის ფერი"
+ "ტექსტის ბუნდოვანება"
"კიდის ფერი"
"კიდის ტიპი"
"შრიფტების ჯგუფი"
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 33ff476fb70..dcb73594df1 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -393,7 +393,7 @@
"ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវតែតិចជាង %d តួអក្សរ។"
"កូដ PIN ត្រូវតែមានលេខតិចជាង %d ។"
"កូដ PIN ត្រូវតែមានលេខ ០-៩ ។"
- "អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍មិនអនុញ្ញាតឲ្យប្រើកូដ PIN បច្ចុប្បន្នទេ។"
+ "កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍មិនអនុញ្ញាតឲ្យប្រើកូដ PIN បច្ចុប្បន្នទេ។"
"ពាក្យសម្ងាត់មានតួអក្សរមិនត្រឹមត្រូវ។"
"ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់តួអក្សរមួយ។"
"ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវតែមានលេខយ៉ាងហោចណាស់មួយ។"
@@ -541,14 +541,14 @@
"រកឃើញសេវាកម្មបណ្ដាញ"
"ឲ្យកម្មវិធីលើឧបករណ៍ផ្សេងរកមើលកម្មវិធីលើឧបករណ៍នេះ"
"វ៉ាយហ្វាយ"
- "បើក Wi‑Fi"
+ "បើកវ៉ាយហ្វាយ"
"វ៉ាយហ្វាយ"
"ការកំណត់វ៉ាយហ្វាយ"
- "Wi‑Fi"
+ "វ៉ាយហ្វាយ"
"រៀបចំ & គ្រប់គ្រងចំណុចចូលដំណើរការឥតខ្សែ"
- "ជ្រើស Wi‑Fi"
- "កំពុងបើក Wi‑Fi…"
- "កំពុងបើក Wi‑Fi…"
+ "ជ្រើសវ៉ាយហ្វាយ"
+ "កំពុងបើកវ៉ាយហ្វាយ..."
+ "កំពុងបិទវ៉ាយហ្វាយ..."
"កំហុស"
"ពេលជិះយន្ត"
"មិនអាចវិភាគរកបណ្ដាញ"
@@ -564,7 +564,7 @@
"កុំបង្ហាញម្ដងទៀត"
"បើកវ៉ាយហ្វាយអំឡុងពេលដេក"
"មានបញ្ហាក្នុងការប្ដូរការកំណត់"
- "ធ្វើឲ្យ Wi‑Fi ប្រសើរឡើង"
+ "ធ្វើឲ្យវ៉ាយហ្វាយប្រសើរឡើង"
"បង្រួមការប្រើថ្មអប្បបរមាពេលបើកវ៉ាយហ្វាយ"
"បន្ថែមបណ្ដាញ"
"បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ"
@@ -577,9 +577,9 @@
"តភ្ជាប់បណ្ដាញ"
"ភ្លេចបណ្ដាញ"
"កែបណ្ដាញ"
- "ដើម្បីមើលបណ្ដាញដែលមាន បើក Wi‑Fi ។"
+ "ដើម្បីមើលបណ្ដាញដែលមាន បើកវ៉ាយហ្វាយ។"
"កំពុងស្វែងរកបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ…"
- "អ្នកមិនមានសិទ្ធី ដើម្បីប្ដូរបណ្ដាញ Wi‑Fi ទេ។"
+ "អ្នកមិនមានសិទ្ធិដើម្បីប្ដូរបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយទេ។"
"បណ្ដាញផ្សេង..."
"ច្រើនទៀត"
"រៀបចំស្វ័យប្រវត្តិ (WPS)"
@@ -590,7 +590,7 @@
"ចុចប៊ូតុងរៀបចំការពារវ៉ាយហ្វាយលើរ៉ោតទ័ររបស់អ្នក។ វាអាចហៅថា \"WPS\" ឬមាននិមិត្តសញ្ញានេះ៖"
"បញ្ចូលកូដ pin %1$s លើរ៉ោតទ័រវ៉ាយហ្វាយរបស់អ្នក។ ការរៀបចំអាចចំណាយពេលពីរនាទីដើម្បីបញ្ចប់។"
"WPS ជោគជ័យ។ កំពុងតភ្ជាប់បណ្ដាញ…"
- "បានតភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញ Wi‑Fi %s"
+ "បានតភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ %s"
"WPS កំពុងដំណើរការហើយ វាអាចប្រើពេល២នាទី ដើម្បីបញ្ចប់"
"WPS បរាជ័យ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេលពីរ ឬបីនាទី។"
"មិនបានគាំទ្រ ការកំណត់សុវត្ថិភាពរ៉ោតទ័រឥតខ្សែ (WEP)"
@@ -641,10 +641,10 @@
"ការព្រមាន៖ អ្នកអាចត្រូវគិតថ្លៃសេវាកម្មទិន្នន័យដោយក្រុមហ៊ុនបញ្ជូនបន្ថែម។\n\nការរៀបចំទូរស័ព្ទអាចទាមទារសកម្មភាពបណ្ដាញសំខាន់។"
"ការព្រមាន៖ លុះត្រាតែអ្នកមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត ទើបកុំព្យូទ័របន្ទះអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ថាកម្មវិធីរបស់អ្នកទាន់សម័យដែរឬទេ។"
"ការព្រមាន៖ ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកនឹងមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ថាកម្មវិធីរបស់អ្នកទាន់សម័យនោះទេ លុះត្រាតែអ្នកមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។"
- "កុំព្យូទ័របន្ទះមិនអាចតភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញ Wi‑Fi នេះបានទេ។"
+ "កុំព្យូទ័របន្ទះមិនអាចភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយនេះបានទេ។"
"ទូរស័ព្ទមិនអាចតភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយនេះ"
- "Wi‑Fi កម្រិតខ្ពស់"
- "ក្រុមហ្វ្រេកង់ WiFi"
+ "វ៉ាយហ្វាយកម្រិតខ្ពស់"
+ "ក្រុមហ្វ្រេកង់វ៉ាយហ្វាយ"
"បញ្ជាក់ជួរប្រេកង់នៃប្រតិបត្តិការ"
"មានបញ្ហាក្នុងការកំណត់ក្រុមប្រេកង់។"
"អាសយដ្ឋាន MAC"
@@ -660,7 +660,7 @@
"DNS 2"
"ច្រកចេញចូល"
"ប្រវែងបុព្វបទបណ្ដាញ"
- "Wi‑Fi ផ្ទាល់"
+ "វ៉ាយហ្វាយផ្ទាល់"
"ព័ត៌មានឧបករណ៍"
"ចងចាំការតភ្ជាប់នេះ"
"ស្វែងរកឧបករណ៍"
@@ -751,7 +751,7 @@
"ស្រមើស្រមៃ"
"ពេលភ្ជាប់ ឬដេក និងបញ្ចូលថ្ម"
"ទាំងពីរ"
- "ពេលបញ្ចូលថ្មី"
+ "ពេលបញ្ចូលថ្ម"
"ពេលបានភ្ជាប់"
"បិទ"
"ដើម្បីពិនិត្យអ្វីកើតឡើងពេលបានភ្ជាប់ទូរស័ព្ទ និង/ឬដេក បើកស្រមើស្រមៃ។"
@@ -824,7 +824,7 @@
"កម្លាំងសញ្ញា"
"រ៉ូមីង"
"បណ្ដាញ"
- "អាសយដ្ឋាន Wi‑Fi MAC"
+ "អាសយដ្ឋាន MAC វ៉ាយហ្វាយ"
"អាសយដ្ឋានប៊្លូធូស"
"លេខស៊េរី"
"មិនមាន"
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ"
"ភាពស្រអាប់ផ្ទៃខាងក្រោយ"
"ពណ៌អត្ថបទ"
+ "ភាពស្រអាប់អត្ថបទ"
"ពណ៌គែម"
"ប្រភេទគែម"
"ក្រុមពុម្ពអក្សរ"
@@ -1483,7 +1484,7 @@
"%1$s - %2$s"
"ថ្មដែលបានប្រើតាំងពីលែងបញ្ចូល"
"ថ្មីប្រើតាំងពីពេលកំណត់ឡើងវិញ"
- "បានប្រើថ្មអស់ %1$s"
+ "បានប្រើថ្មអស់រយៈពេល %1$s"
"%1$s តាំងពីបានដក"
"បញ្ចូលថ្ម"
"បើកអេក្រង់"
@@ -1513,7 +1514,7 @@
"ផ្ទៃខាងមុខ CPU"
"មិនដេក"
"GPS"
- "Wi‑Fi កំពុងដំណើរការ"
+ "វ៉ាយហ្វាយកំពុងដំណើរការ"
"កុំព្យូទ័របន្ទះ"
"ទូរស័ព្ទ"
"បានផ្ញើទិន្នន័យចល័ត"
@@ -1537,7 +1538,7 @@
"ប្ដូរទៅរបៀបពេលជិះយន្តហោះ ដើម្បីសន្សំថាមពលក្នុងតំបន់ដែលគ្មានសេវា។"
"ថ្មបានប្រើដោយការបង្ហាញ និងពន្លឺ"
"កាត់បន្ថយពន្លឺអេក្រង់ និង/ឬពេលសម្រាកអេក្រង់"
- "ថ្មប្រើដោយ Wi‑Fi"
+ "ថ្មប្រើដោយវ៉ាយហ្វាយ"
"បិទវ៉ាយហ្វាយពេលមិនប្រើ ឬមិនមាន"
"ថ្មបានប្រើដោយប៊្លូធូស"
"បិទប៊្លូធូសពេលអ្នកមិនប្រើ"
@@ -1632,7 +1633,7 @@
"ម៉ាស៊ីនដែលពេញចិត្ត"
"ទូទៅ"
"ពិនិត្យថាមពល"
- "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការកំណត់ Wi‑Fi"
+ "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការកំណត់វ៉ាយហ្វាយ"
"ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការកំណត់ប៊្លូធូស"
"%1$s %2$s"
"បើក"
@@ -1694,15 +1695,15 @@
"ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី និងការបញ្ជាក់មិនដូចគ្នា"
"បរាជ័យក្នុងការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់បម្រុងទុក"
- "បញ្ឈប់ការបម្រុងទុកពាក្យសម្ងាត់ Wi‑Fi , ចំណាំ, ការកំណត់ផ្សេងៗ, និងទិន្នន័យកម្មវិធីរបស់អ្នក រួមទាំងលុបច្បាប់ចម្លងទាំងអស់លើម៉ាស៊ីនមេ Google?"
+ "បញ្ឈប់ការបម្រុងទុកពាក្យសម្ងាត់វ៉ាយហ្វាយ, ចំណាំ, ការកំណត់ផ្សេងៗ, និងទិន្នន័យកម្មវិធីរបស់អ្នក រួមទាំងលុបច្បាប់ចម្លងទាំងអស់លើម៉ាស៊ីនមេ Google?"
"កំណត់ការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"
- "អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"
+ "កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"
"ធ្វើឲ្យអសកម្ម"
"អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"
"គ្មានអ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"
- "ធ្វើឲ្យអ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍សកម្ម?"
+ "ធ្វើឲ្យកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍សកម្ម?"
"ធ្វើឲ្យសកម្ម"
- "អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"
+ "កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"
"ការធ្វើឲ្យអ្នកគ្រប់គ្រងនេះសកម្មនឹងអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធី %1$s អនុវត្តប្រតិបត្តិការដូចខាងក្រោម៖"
"អ្នកគ្រប់គ្រងនេះសកម្ម និងអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធី %1$s អនុវត្តប្រតិបត្តិការដូចខាងក្រោម៖"
"គ្មានចំណងជើង"
@@ -1737,7 +1738,7 @@
"មិនគាំទ្រ EAP ។"
"អ្នកមិនអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការតភ្ជាប់វ៉ាយហ្វាយ EAP អំឡុងពេលរៀបចំ។ បន្ទាប់ពីរៀបចំ អ្នកអាចធ្វើបានក្នុងការកំណត់ > ឥតខ្សែ & បណ្ដាញ។"
"ការតភ្ជាប់អាចចំណាយពេលពីរ ឬបីនាទី…"
- "ប៉ះ ""បន្ទាប់"" ដើម្បីបន្តការរៀបចំ។\n\nប៉ះ ""ថយក្រោយ"" ដើម្បីតភ្ជាប់បណ្ដាញ Wi‑Fi ផ្សេង។"
+ "ប៉ះ ""បន្ទាប់"" ដើម្បីបន្តការរៀបចំ។\n\nប៉ះ ""ថយក្រោយ"" ដើម្បីតភ្ជាប់បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយផ្សេង។"
"បានបើកការធ្វើសមកាលកម្ម"
"បានបិទការធ្វើសមកាលកម្ម"
"កំហុសការធ្វើសមកាលកម្ម។"
@@ -1850,7 +1851,7 @@
"ការរ៉ូមីងទិន្នន័យ"
"ដាក់កម្រិតទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយ"
"បំបែកការប្រើ 4G"
- "បង្ហាញការប្រើ Wi‑Fi"
+ "បង្ហាញការប្រើវ៉ាយហ្វាយ"
"បង្ហាញការប្រើអ៊ីសឺរណិត"
"hotspots ចល័ត"
"ធ្វើសមកាលកម្មទិន្នន័យស្វ័យប្រវត្តិ"
@@ -1896,8 +1897,8 @@
"ការតភ្ជាប់ទិន្នន័យចល័តរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានបិទពេលដល់ដែនកំណត់បានបញ្ជាក់។\n\nព្រោះថាការប្រើទិន្នន័យត្រូវបានវាស់ដោយកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នក ហើយក្រុមហ៊ុនបញ្ជូនរបស់អ្នកអាចគិតថ្លៃសេវាកម្មខុសគ្នា គិតអំពីការប្រើដែនកំណត់បម្រុងទុក។"
"ការតភ្ជាប់ទិន្នន័យចល័តរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានបិទពេលដល់ដែនកំណត់។\n\nព្រោះថាការប្រើទិន្នន័យត្រូវបានវាស់ដោយទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ហើយក្រុមហ៊ុនបញ្ជូនរបស់អ្នកអាចគិតថ្លៃសេវាកម្មការប្រើប្រាស់ខុសគ្នា គិតពីការប្រើដែនកំណត់បម្រុងទុក។"
"ដាក់កម្រិតទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយ?"
- "បើអ្នកដាក់កម្រិតទិន្នន័យចល័តក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ កម្មវិធី និងសេវាកម្មមួយចំនួននឹងមិនដំណើរការទេ លុះត្រាតែអ្នកបានតភ្ជាប់បណ្ដាញ Wi‑Fi ។"
- "បើអ្នកដាក់កម្រិតទិន្នន័យចល័តផ្ទៃខាងក្រោយ កម្មវិធី និងសេវាកម្មមួយចំនួននឹងមិនដំណើរការ លុះត្រាតែអ្នកបានតភ្ជាប់បណ្ដាញ Wi‑Fi ។\n\nការកំណត់នេះប៉ះពាល់ដល់អ្នកប្រើទាំងអស់លើកុំព្យូទ័របន្ទះនេះ។"
+ "បើអ្នកដាក់កម្រិតទិន្នន័យចល័តក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ កម្មវិធី និងសេវាកម្មមួយចំនួននឹងមិនដំណើរការទេ លុះត្រាតែអ្នកបានតភ្ជាប់បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ។"
+ "បើអ្នកដាក់កម្រិតទិន្នន័យចល័តផ្ទៃខាងក្រោយ កម្មវិធី និងសេវាកម្មមួយចំនួននឹងមិនដំណើរការ លុះត្រាតែអ្នកបានតភ្ជាប់បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ។\n\nការកំណត់នេះប៉ះពាល់ដល់អ្នកប្រើទាំងអស់លើកុំព្យូទ័របន្ទះនេះ។"
"បើអ្នកដាក់កម្រិតទិន្នន័យចល័តផ្ទៃខាងក្រោយ កម្មវិធី និងសេវាកម្មមួយចំនួននឹងមិនដំណើរការទេ លុះត្រាតែអ្នកតភ្ជាប់បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ។\n\nការកំណត់នេះប៉ះពាល់អ្នកប្រើទាំងអស់លើទូរស័ព្ទនេះ។"
"^1"" ""^2"\n"ការព្រមាន"
"^1"" ""^2"\n"ដែនកំណត់"
@@ -1910,8 +1911,8 @@
"hotspots ចល័ត"
"ជ្រើសបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយដែលជា hotspots ចល័ត។ កម្មវិធីអាចត្រូវបានដាក់កម្រិតមិនឲ្យប្រើបណ្ដាញទាំងនេះក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ។ កម្មវិធីក៏អាចព្រមានផងដែរមុននឹងប្រើបណ្ដាញសម្រាប់ការទាញយកធំៗ។"
"បណ្ដាញចល័ត"
- "បណ្ដាញ Wi‑Fi"
- "ដើម្បីជ្រើស hotspots ចល័ត បើក Wi‑Fi ។"
+ "បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ"
+ "ដើម្បីជ្រើស hotspots ចល័ត បើកវ៉ាយហ្វាយ។"
"ការហៅពេលអាសន្ន"
"ត្រឡប់ទៅការហៅ"
"ឈ្មោះ"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index b5202b58322..bf0022f0785 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"배경색"
"배경 불투명도"
"텍스트 색상"
+ "텍스트 불투명도"
"가장자리 색상"
"가장자리 유형"
"글꼴 모음"
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 3545d768b6a..89c218e670e 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"ສີພື້ນຫຼັງ"
"ຄວາມໂປ່ງແສງຂອງພື້ນຫຼັງ"
"ສີຂອງໂຕໜັງສື"
+ "ຄວາມໂປ່ງແສງຂອງຂໍ້ຄວາມ"
"ສີຂອບ"
"ປະເພດຂອບ"
"ຕະກູນຟອນ"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index e02d63230bc..ce72d072b26 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Fono spalva"
"Fono nepermatomumas"
"Teksto spalva"
+ "Teksto nepermatomumas"
"Krašto spalva"
"Krašto tipas"
"Šriftų grupė"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 34ab0532c82..ab675353277 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Fona krāsa"
"Fona necaurredzamība"
"Teksta krāsa"
+ "Teksta necaurredzamība"
"Malu krāsa"
"Malu veids"
"Fontu saime"
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index f09ef7c310d..92c2acc4d10 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Дэвсгэр өнгө"
"Дэвсгэрийн бүдэгрэлт"
"Текстийн өнгө"
+ "Текстийн тунгалаг байдал"
"Хүрээний өнгө"
"Хүрээний төрөл"
"Фонтын бүлэг"
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index b03399c8695..b531a4ad26a 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Warna latar belakang"
"Kelegapan latar belakang"
"Warna teks"
+ "Kelegapan teks"
"Warna sisi"
"Jenis sisi"
"Keluarga fon"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 490a2b50301..8bd473db47a 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Bakgrunnsfarge"
"Bakgrunnsopasitet"
"Tekstfarge"
+ "Tekstopasitet"
"Kantfarge"
"Kant-type"
"Skrifttype"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 4acf53a7509..6defb7cb747 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Achtergrondkleur"
"Transparantie van achtergrond"
"Tekstkleur"
+ "Transparantie van tekst"
"Randkleur"
"Randtype"
"Lettertypefamilie"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 3b50b390983..5d7a76d9c05 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Kolor tła"
"Przezroczystość tła"
"Kolor tekstu"
+ "Przezroczystość tekstu"
"Kolor krawędzi"
"Typ krawędzi"
"Rodzina czcionek"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 58faae3f89a..4e0f4d05df1 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Cor de fundo"
"Opacidade do fundo"
"Cor do texto"
+ "Opacidade do texto"
"Cor do limite"
"Tipo de limite"
"Família de tipos de letra"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index d715850200e..1de3907e204 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Cor do plano de fundo"
"Opacidade do plano de fundo"
"Cor do texto"
+ "Opacidade do texto"
"Cor da borda"
"Tipo de borda"
"Família de fontes"
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 5836a1f3ef1..77e3d9faa1b 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -2230,6 +2230,8 @@
+
+
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 0d6aaeba38f..c228c56c0ac 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -1425,6 +1425,7 @@
"Culoare de fundal"
"Opacitatea fundalului"
"Culoarea textului"
+ "Opacitatea textului"
"Culoarea marginii"
"Tipul marginii"
"Familie de fonturi"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index ec455286fef..8b6416255ce 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Цвет фона"
"Прозрачность фона"
"Цвет текста"
+ "Прозрачность текста"
"Цвет краев"
"Тип краев"
"Шрифт"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 244498820ba..6f363c91937 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -1003,7 +1003,7 @@
"Režim"
"Vysoká presnosť"
"Úspora batérie"
- "Iba pre zariadenie"
+ "Len senzory zariadenia"
"Poloha je vypnutá"
"Nedávne žiadosti o polohu"
"V poslednom čase žiadne aplikácie o polohu nepožiadali"
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Farba pozadia"
"Nepriehľadnosť pozadia"
"Farba textu"
+ "Nepriehľadnosť textu"
"Farba okraja"
"Typ okraja"
"Skupina písiem"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 7ef2f70ccf8..184a7b912a6 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -1010,7 +1010,7 @@
"Lokacijske storitve"
"Visoka poraba akumulatorja"
"Nizka poraba akumulatorja"
- "Način za lokacijo"
+ "Način ugotavljanja lokacije"
"Uporaba GPS-a, Wi-Fi-ja in mobilnih omrežij za določanje lokacije"
"Uporaba Wi-Fi-ja in mobilnih omrežij za določanje lokacije"
"Uporaba GPS-a za določanje lokacije"
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Barva ozadja"
"Neprosojnost ozadja"
"Barva besedila"
+ "Neprosojnost besedila"
"Barva roba"
"Vrsta roba"
"Skupina pisav"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 612d6f3dac0..98885117cc0 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Боја позадине"
"Непрозирност позадине"
"Боја текста"
+ "Непрозирност текста"
"Боја ивице"
"Тип ивице"
"Породица фонтова"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index d0e055e0946..4282deabfb4 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Bakgrundsfärg"
"Genomskinlighet för bakgrunden"
"Textfärg"
+ "Textgenomskinlighet"
"Kantfärg"
"Typ av kant"
"Teckensnittsfamilj"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 19703148d60..38df83f203c 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -997,7 +997,7 @@
"Hali"
"Usahihi wa hali ya juu"
"Inayookoa betri"
- "Vifaa pekee"
+ "Kifaa tu"
"Kitambua eneo kimezimwa"
"Maombi ya hivi karibuni ya kutambua eneo"
"Hakuna programu iliyotaka kutambua eneo hivi karibuni"
@@ -1418,6 +1418,7 @@
"Rangi ya mandharinyuma"
"Uvulivuli wa Mandhari"
"Rangi ya maandishi"
+ "Hali ya kuonekana kwa maandishi"
"Rangi ya ukingo"
"Aina ya kingo"
"Jamii ya Fonti"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 8dcf26135b5..f7979117010 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -1003,7 +1003,7 @@
"โหมด"
"ความแม่นยำสูง"
"ประหยัดแบตเตอรี่"
- "เฉพาะอุปกรณ์"
+ "อุปกรณ์เท่านั้น"
"ปิดตำแหน่ง"
"คำขอตำแหน่งล่าสุด"
"ไม่มีแอปใดทำการขอตำแหน่งเมื่อเร็วๆ นี้"
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"สีพื้นหลัง"
"ความโปร่งแสงของพื้นหลัง"
"สีข้อความ"
+ "ความโปร่งแสงของข้อความ"
"สีขอบ"
"ชนิดขอบ"
"ชุดแบบอักษร"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 9f1d08770b2..1a7663c731d 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Kulay ng background"
"Opacity ng background"
"Kulay ng text"
+ "Opacity ng text"
"Kulay ng gilid"
"Uri ng gilid"
"Hanay ng font"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 1ef6526b72c..f578ad741e0 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Arka plan rengi"
"Arka plan şeffaflığı"
"Metin rengi"
+ "Metin opaklığı"
"Kenar rengi"
"Kenar türü"
"Yazı tipi ailesi"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index e7e0d676273..160d97b72bd 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Колір фону"
"Прозорість фону"
"Колір тексту"
+ "Прозорість тексту"
"Колір контуру"
"Тип контуру"
"Сім’я шрифтів"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 02f439f7fdc..aeb0fed7259 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"Màu nền"
"Độ mờ của nền"
"Màu văn bản"
+ "Độ mờ văn bản"
"Màu viền"
"Loại viền"
"Họ phông chữ"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index c9314d7627c..fc09f55ccc1 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"背景颜色"
"背景不透明度"
"文字颜色"
+ "文字不透明度"
"边缘颜色"
"边缘类型"
"字体系列"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 45a645a2da3..5aec35829d9 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"背景顏色"
"背景透明度"
"文字顏色"
+ "文字透明度"
"邊緣顏色"
"邊緣類型"
"字型系列"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index fabcee511a1..7ef99284011 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -279,8 +279,8 @@
"無線與網路"
"管理 Wi-Fi、藍牙、飛航模式、行動網路和 VPN"
"漫遊服務"
- "漫遊時連線到資料傳輸服務"
- "漫遊時連線到資料傳輸服務"
+ "漫遊時連線到數據傳輸服務"
+ "漫遊時連線到數據傳輸服務"
"由於您不在主要網路蓋涵範圍,且已關閉漫遊服務,資料連線已中斷。"
"開啟"
"允許漫遊服務時,您可能需要支付龐大的漫遊費用!"
@@ -1424,6 +1424,7 @@
"背景顏色"
"背景透明度"
"文字顏色"
+ "文字半透明度"
"邊緣顏色"
"邊緣類型"
"字型系列"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 6a5191ef06e..a4bc13bd9ea 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -1004,7 +1004,7 @@
"Imodi"
"Ukunemba okuphezulu"
"Ukulondolozwa kwebhetri"
- "Kudivayisi kuphela"
+ "Idivayisi kuphela"
"Indawo ivaliwe"
"Izicelo zendawo zakamuva"
"Azikho izinhlelo zokusebenza ezicele indawo kamuva nje"
@@ -1431,6 +1431,7 @@
"Umbala ongemuva"
"Ukufiphala kwangemuva"
"Umbala wombhalo"
+ "I-Opacity yombhalo"
"Umbala wonqenqema"
"Uhlobo lonqenqema"
"I-Font Family"