Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I57629baa4915f38efa8f70516e2d8c5a1c740871
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-03-21 21:08:28 -07:00
parent 14b1831fda
commit f56110033f
85 changed files with 8532 additions and 4939 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

150
res/values-ky/strings.xml
View File

@@ -86,6 +86,7 @@
<string name="bluetooth_media_title" msgid="2878373577382067290">"Медиа жана тутум эскертүүлөрү"</string>
<string name="bluetooth_notification_title" msgid="8708962394926222039">"Билдирмелер"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"Демейки шартта жеке колдонмолор аудио түзмөктү аныкташат"</string>
<string name="bluetooth_audio_codec_default_selection" msgid="4753278792700664175">"Система тандаганды колдонуу (демейки)"</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="2217973503732544291">"Аты жок Bluetooth-түзмөк"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="2564746192843011826">"Изделүүдө"</string>
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="7704539337219953182">"Bluetooth-тизмектер табылган жок."</string>
@@ -208,9 +209,9 @@
<string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Эгер колдонмодо чөлкөмдүк параметрлер иштебесе, колдонмо демейки тил параметрин колдонот."</string>
<string name="desc_regional_pref_footer_learn_more" msgid="4401708653329230081">"Тил параметрлери жөнүндө кененирээк маалымат алыңыз."</string>
<string name="category_title_terms_of_address" msgid="4309422700380895278">"Кошумча параметрлер"</string>
<string name="terms_of_address_title" msgid="4064593634733842458">"Кайрылуу шарттары"</string>
<string name="terms_of_address_summary" msgid="6136134336560679144">"Сизге кандай кайрылуу керектигин белгилеңиз"</string>
<string name="terms_of_address_intro_title" msgid="6149691509414243483">"Колдонмолор сизге кайрылууну жекелештирүү үчүн кайрылуу шарттарын колдоно алышат."</string>
<string name="terms_of_address_title" msgid="7338630812197476808">"Сизге кантип кайрылуу керектигин тандаңыз"</string>
<string name="terms_of_address_summary" msgid="7802443422612600620">"Түзмөгүңүз сизге кантип кайрылуу керектигин тууралай алат"</string>
<string name="terms_of_address_intro_title" msgid="1533951542181569335">"Бул параметр көптөгөн тутум колдонмолоруна сизге кантип кайрылуу керектигин аныктоого жардам берет. Аны сиз орноткон колдонмолор пайдаланбайт."</string>
<string name="terms_of_address_not_specified" msgid="4439257779351251973">"Белгиленген эмес"</string>
<string name="terms_of_address_feminine" msgid="1743479869695539283">"Аял жак"</string>
<string name="terms_of_address_masculine" msgid="983106046135098856">"Эркек жак"</string>
@@ -555,26 +556,34 @@
<string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"Кулпуну ачуу жолдору"</string>
<string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"Түзмөктүн экраны кулпулангандай"</string>
<string name="private_space_new_lock_title" msgid="9056139964133004094">"Жеке мейкиндик үчүн жаңы кулпуну тандайсызбы?"</string>
<!-- no translation found for private_space_new_lock_message (3117703578905489206) -->
<skip />
<string name="private_space_auto_lock_title" msgid="8663409382910601261">"Жеке мейкиндикти автоматтык түрдө кулпулоо"</string>
<string name="private_space_auto_lock_page_summary" msgid="8679844515655838654">"Эгер түзмөгүңүздү белгилүү бир убакыт бою колдонбосоңуз, жеке мейкиндигиңизди автоматтык түрдө кулпулай аласыз"</string>
<string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"Түзмөк кулпуланган сайын"</string>
<string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="1748673030841528649">"5 мүнөт ишсиз тургандан кийин"</string>
<string name="private_space_auto_lock_never" msgid="595014527119778873">"Эч качан"</string>
<string name="private_space_hide_title" msgid="8687034008994037610">"Кулпуланган учурда жашыруу"</string>
<string name="privatespace_hide_page_title" msgid="8417507414027827566">"Жеке мейкиндик кулпуланган учурда аны жашыруу"</string>
<string name="privatespace_hide_page_summary" msgid="5525422595477989312">"Башкалар түзмөгүңүздө Жеке мейкиндик орнотулганын билбеши үчүн, аны колдонмолордун тизмесинен жашырыңыз"</string>
<string name="privatespace_access_header" msgid="6066826215718835041">"Жеке мейкиндик жашырылганда аны көрүү"</string>
<string name="privatespace_search_description" msgid="3121043205513022357">"Колдонмолордун тизмесинен издөө тилкесине \"жеке мейкиндик\" деп териңиз"</string>
<string name="privatespace_tap_tile_description" msgid="8346440188590931635">"Жеке мейкиндиктин картасын басыңыз"</string>
<string name="privatespace_unlock_description" msgid="3177710543121916413">"Жеке мейкиндиктин кулпусун ачыңыз"</string>
<string name="privatespace_hide_off_summary" msgid="7227778747159633671">"Өчүк"</string>
<string name="privatespace_hide_on_summary" msgid="6136704537527640183">"Күйүк"</string>
<!-- no translation found for private_space_hide_dialog_title (3192253150765516720) -->
<!-- no translation found for private_space_hide_page_title (4351404195904146088) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_dialog_message (2006421821648157211) -->
<!-- no translation found for private_space_hide_page_summary (6247773353685839242) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_dialog_button (4157191429310035457) -->
<!-- no translation found for private_space_access_header (1077082416567150819) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_search_description (1538155187658429618) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_tap_tile_description (6173556870938267361) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_unlock_description (5527228922778630361) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_off_summary (8565973976602078315) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_on_summary (3450844101901438867) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_dialog_title (6439207708506990156) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_dialog_message (618693520130744836) -->
<skip />
<string name="private_space_hide_dialog_button" msgid="4157191429310035457">"Түшүндүм"</string>
<string name="private_space_category_system" msgid="1286843321867285700">"Система"</string>
<string name="private_space_delete_title" msgid="636873505724100006">"Жеке мейкиндикти өчүрүү"</string>
<string name="private_space_delete_header" msgid="4594429153176776184">"Жеке мейкиндик өчүрүлсүнбү?"</string>
@@ -599,6 +608,7 @@
<string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"Кулпулоо"</b>\n"Башкалар ачып албашы үчүн, мейкиндигиңизди кулпулап коюңуз"</string>
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="5693139160766464498"><b>"Колдонмолорду орнотуу"</b>\n"Жеке мейкиндикте Play Store бар, андыктан колдонмолорду оңой орното аласыз."</string>
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"Жеке чөйрөңүз кулпуланган учурда андагы колдонмолор уруксаттарды башкаргычта, купуялык тактасында жана башка параметрлерде көрүнбөйт.\n\nЖеке чөйрөңүздү жаңы түзмөккө жылдырууга болбойт. Эгер жеке чөйрөнү башка түзмөктө колдонгуңуз келсе, башка жеке чөйрөнү тууралашыңыз керек болот.\n\nТүзмөгүңүздү компьютерге туташтырган же ага зыяндуу колдонмолорду орноткон кишилер жеке чөйрөңүзгө кире алат."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Жеке мейкиндик тууралуу кеңири маалымат"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Жеке чөйрө туураланууда…"</string>
<string name="private_space_notifications_hidden_title" msgid="2009112565217540581">"Жеке мейкиндиктеги колдонмолордун билдирмелери ал кулпуланганда жашырылат"</string>
<string name="private_space_explore_settings_title" msgid="1448128245941571654">"Жеке мейкиндик параметрлеринде аны жашырып жана автоматтык кулпулоону тууралоого болот"</string>
@@ -701,35 +711,15 @@
</xliff:g>Ал түзмөгүңүздөгү манжа изинин үлгүсүн өчүрөт. Жүзүңүздүн үлгүсү да биротоло өчөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн жүзүңүздү же манжа изиңизди колдоно албай каласыз."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="122154942944422284">"PIN код жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_authbound_keys" msgid="6497861740382402784">"PIN кодуңуз сыяктуу сакталган дайындарды жоготосуз.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Тийгизип төлөө үчүн туураланган карталар өчүрүлөт.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>Капчыктар жана түзмөктүн кулпусун ачууну талап кылган башка колдонмолор туура иштебей калышы мүмкүн."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="983373874470746066">"PIN код жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Ошондой эле, ал түзмөгүңүздөгү манжа изинин үлгүсүн өчүрөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн манжа изиңизди колдоно албай каласыз."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint_authbound_keys" msgid="8930057076658360799">"PIN код жана манжа изи үлгүсү сыяктуу сакталган дайындарды жоготосуз.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Тийгизип төлөө үчүн туураланган карталар өчүрүлөт.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>Капчыктар жана түзмөктүн кулпусун ачууну талап кылган башка колдонмолор туура иштебей калышы мүмкүн."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face" msgid="5607150515413131761">"PIN код жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Жүзүңүздүн үлгүсү дагы биротоло өчөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн жүзүңүздү колдоно албай каласыз."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face_authbound_keys" msgid="979399855891561038">"PIN код жана жүздүн үлгүсү сыяктуу сакталган дайындарды жоготосуз.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Тийгизип төлөө үчүн туураланган карталар өчүрүлөт.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>Капчыктар жана түзмөктүн кулпусун ачууну талап кылган башка колдонмолор туура иштебей калышы мүмкүн."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face_fingerprint" msgid="1821792325159866312">"PIN код жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Ал түзмөгүңүздөгү манжа изинин үлгүсүн өчүрөт. Жүзүңүздүн үлгүсү да биротоло өчөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн жүзүңүздү же манжа изиңизди колдоно албай каласыз."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face_fingerprint_authbound_keys" msgid="7019955731206729909">"PIN код, жүздүн жана манжа изинин үлгүлөрү сыяктуу сакталган дайындарды жоготосуз.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Тийгизип төлөө үчүн туураланган карталар өчүрүлөт.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>Капчыктар жана түзмөктүн кулпусун ачууну талап кылган башка колдонмолор туура иштебей калышы мүмкүн."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="6422723907917376210">"Сырсөз жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="8899452884016354856">"Сырсөз жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
@@ -750,6 +740,26 @@
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_face_fingerprint" msgid="3779582301453677644">"Түзмөктү коргоо элементтери экранды кулпулоо функциясы жок иштебейт.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Ал түзмөгүңүздөгү манжа изинин үлгүсүн өчүрөт. Жүзүңүздүн үлгүсү да биротоло өчөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн жүзүңүздү же манжа изиңизди колдоно албай каласыз."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_authbound_keys" msgid="6397327696248819663">"Экранды кулпулоо функциясы өчүрүлөт.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Тийгизип төлөө жеткиликтүү болбойт.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>Капчык, төлөм жана аутентификацияны талап кылган башка колдонмолор туура иштебей калышы мүмкүн."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_fingerprint_authbound_keys" msgid="7158076544627335461">"Экранды кулпулоо жана Манжа изи менен ачуу функциялары өчүрүлөт.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Тийгизип төлөө жеткиликтүү болбойт.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>Капчык, төлөм жана аутентификацияны талап кылган башка колдонмолор туура иштебей калышы мүмкүн."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_face_authbound_keys" msgid="8120786951217029818">"Экранды кулпулоо жана Жүзүнөн таанып ачуу функциялары өчүрүлөт.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Тийгизип төлөө жеткиликтүү болбойт.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>Капчык, төлөм жана аутентификацияны талап кылган башка колдонмолор туура иштебей калышы мүмкүн."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_face_fingerprint_authbound_keys" msgid="1574263040292024543">"Экранды кулпулоо, Жүз жана манжа изи менен ачуу функциялары өчүрүлөт.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Тийгизип төлөө жеткиликтүү болбойт.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>Капчык, төлөм жана аутентификацияны талап кылган башка колдонмолор туура иштебей калышы мүмкүн."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="6173427638951230842">"Өчүрүү"</string>
<string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колонмосу ишенимдүү PIN кодду же сырсөздү сунуштайт, ансыз талапка ылайык иштебеши мүмкүн"</string>
<string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колонмосу жаңы PIN кодду же сырсөздү сунуштайт, ансыз талапка ылайык иштебеши мүмкүн"</string>
@@ -890,8 +900,8 @@
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="2610323626246818961">"Жалпыга ачык тармактар жөнүндө кабарлоо"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"Байланыш сигналы күчтүү жалпыга ачык тармактар жеткиликтүү болгондо эскертет"</string>
<string name="wifi_allow_wep_networks" msgid="8772342993235292010">"WEP тармактарына туташууга уруксат берүү"</string>
<string name="wifi_allow_wep_networks_summary" msgid="3033397893296724615">"WEP — коопсуздук деңгээли төмөн болгон эски коопсуздук протоколу"</string>
<string name="wifi_allow_wep_networks_summary_carrier_not_allow" msgid="6298103289728210026">"WEP тармактарынын коопсуздук деңгээли төмөн болгондуктан, байланыш операторуңуз аларга туташууга тыюу салат"</string>
<string name="wifi_allow_wep_networks_summary" msgid="3033397893296724615">"WEP — начар корголгон эски коопсуздук протоколу"</string>
<string name="wifi_allow_wep_networks_summary_carrier_not_allow" msgid="6298103289728210026">"WEP тармактарынын начар корголгон болгондуктан, байланыш операторуңуз аларга туташууга тыюу салат"</string>
<string name="wifi_wakeup" msgid="3834327315861781611">"Wi‑Fi автоматтык түрдө күйсүн"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"Байланыш сигналы күчтүү сакталган тармактарга (мисалы, үйүңүздөгү) жакындаганда, Wi‑Fi автоматтык түрдө күйөт"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="681323616606485096">"Жайгашкан жерди аныктоо мүмкүнчүлүгү өчүрүлгөндүктөн, жеткиликтүү эмес. "<annotation id="link">"Жайгашкан жерди"</annotation>" күйгүзүңүз."</string>
@@ -913,10 +923,10 @@
<string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"Бул функция аркылуу Интернет жок болсо да, колдонмолор менен кызматтар Wi-Fi тармактарын издей алышат. Жайгашкан жерди аныктоо функциясын жана кызматтарды жакшырткыңыз келсе, аны иштетиңиз."</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"Күйгүзүү"</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Wi‑Fi тармактарын издөө күйгүзүлдү"</string>
<string name="wifi_settings_warning_wep_network" msgid="2655077013800385646">"Бул тармак коопсуздук деңгээли төмөн болгон эски коопсуздук протоколун колдонот"</string>
<string name="wifi_settings_warning_wep_network" msgid="2655077013800385646">"Бул тармак начар корголгон эски коопсуздук протоколун колдонот"</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_blocked_title" msgid="8337700496544833669">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> бөгөттөлдү"</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_summary_toggle_off" msgid="1113138364046142949">"Бул тармак коопсуздук деңгээли төмөн болгон эски коопсуздук протоколун (WEP) колдонот. Баары бир туташуу үчүн WEP тармактарына уруксат берсеңиз болот."</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier" msgid="6085673947156094523">"Бул тармак коопсуздук деңгээли төмөн болгон эски коопсуздук протоколун колдонгондуктан, байланыш операторуңуз ага туташууга тыюу салат"</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_summary_toggle_off" msgid="1113138364046142949">"Бул тармак начар корголгон эски коопсуздук протоколун (WEP) колдонот. Баары бир туташуу үчүн WEP тармактарына уруксат берсеңиз болот."</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier" msgid="6085673947156094523">"Бул тармак начар корголгон эски коопсуздук протоколун колдонгондуктан, байланыш операторуңуз ага туташууга тыюу салат"</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_button_allow" msgid="2807926329019873706">"WEP тармагына уруксат берүү"</string>
<string name="wifi_settings_ssid_block_button_close" msgid="3013886895576949908">"Жабуу"</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_title" msgid="2158070405309246888">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> тармагынан ажыратылсынбы?"</string>
@@ -1037,8 +1047,15 @@
<string name="wifi_advanced_device_mac_address_title" msgid="6155800851233164411">"Түзмөктүн MAC дареги"</string>
<string name="wifi_advanced_randomized_mac_address_title" msgid="3930671320234553088">"Туш келди MAC дареги"</string>
<string name="wifi_advanced_randomized_mac_address_disconnected_title" msgid="2755843130417523727">"Башаламан иретте түзүлгөн MAC дареги (акыркы)"</string>
<!-- no translation found for wifi_certificate_summary_Certificates (7849788154375655654) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_certificate_summary_system (6521297326433133669) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_certificate_summary_pinning (5901067790901727957) -->
<skip />
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"Тармактын чоо-жайы"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"Көмөкчү тармактын маскасы"</string>
<string name="server_name_title" msgid="7257095185810299066">"Сервердин аталышы"</string>
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"Түрү"</string>
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"IPv6 даректери"</string>
@@ -1243,7 +1260,8 @@
<string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"Караңгы тема айрым түзмөктөрдө батареянын кубатын көпкө жеткирүү үчүн кара түстү колдонот. Караңгы тема экран өчкөндө күйөт."</string>
<string name="dark_ui_bedtime_footer_summary" msgid="5576501833145170581">"Караңгы тема учурда Уйку режиминин графиги боюнча иштеп жатат"</string>
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"Уйку режиминин параметрлери"</string>
<string name="even_dimmer_display_title" msgid="8589063452814896327">"Күңүртүрөөк"</string>
<!-- no translation found for even_dimmer_display_title (6731255736830410149) -->
<skip />
<string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"Түзмөктүн күңүртүрөөк болушуна уруксат бериңиз"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Экран канчадан кийин өчөт"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> колдонулбагандан кийин"</string>
@@ -1388,6 +1406,9 @@
<string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="379238668153099015">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> унутулсунбу?"</string>
<string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="5752634604952674123">"Бул <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ичинде сакталган бардык колдонмолор, сүрөттөр жана башка нерселер биротоло жоголот."</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="7461009051858709479">"Системада Android <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g> версиясында иштеген файлдар бар"</string>
<string name="storage_os_detail_dialog_system" msgid="1423073052313067844">"Буга операциялык тутумуңуз жана телефонуңуздун үзгүлтүксүз иштеши үчүн керектүү файлдар кирет. Алардын бүтүндүгүн коргоо үчүн бул файлдарга кирүү мүмкүн эмес."</string>
<string name="storage_other_files_detail_dialog_system" msgid="8241153880150866635">"Буга операциялык тутумуңузга керектүү кеш жана башка убактылуу файлдар кирет. Убакыттын өтүшү менен колдонулган сактагычтын көлөмүнүн өзгөргөнүн байкай аласыз."</string>
<string name="storage_system_label" msgid="8320948583086758295">"Система"</string>
<string name="storage_wizard_guest" msgid="5813419895687733649">"Конок режиминде SD карталарды форматтоого болбойт"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="9170393018855949774">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> форматталууда…"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1044024044955390417">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> форматталып жатканда, аны өчүрбөңүз."</string>
@@ -2159,8 +2180,7 @@
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Жогорку контрасттагы текст"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Текст жакшыраак көрүнүшү үчүн аны кара же ак түскө өзгөртүңүз."</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"Тексттин контрастын жогорулатуу"</string>
<!-- no translation found for accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary (8200408691846666900) -->
<skip />
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"Контрастты көбөйтүү үчүн тексттин айланасына кара же ак фонду кошуңуз"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Экрандын чоңойтуусун авто жаңыртуу"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Колдонмо кубулган сайын, экрандын чоңойтуусун жаңыртуу"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"Чалууну кубат баскычы бүтүрөт"</string>
@@ -2499,7 +2519,6 @@
<string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"Колдонмолордун батареяны тез сарптаганын аныктоо"</string>
<string name="battery_manager_summary_unsupported" msgid="7334173707292807964">"Колдонмолордун батареяны тез сарптаганын аныктоо"</string>
<string name="battery_manager_app_restricted" msgid="2583902700677009173">"{count,plural, =1{# колдонмо чектелди}other{# колдонмо чектелди}}"</string>
<string name="battery_header_title_alternate" msgid="8371821625994616659">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</font></small>""</string>
<string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"Батареянын кубаты аныкталбай жатат."</string>
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
<string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"Бул ката жөнүндө толук маалымат алуу үчүн таптап коюңуз"</string>
@@ -2656,6 +2675,24 @@
<string name="adaptive_connectivity_switch_on" msgid="3653067561620745493">"Күйүк"</string>
<string name="adaptive_connectivity_switch_off" msgid="5076172560836115265">"Өчүк"</string>
<string name="adaptive_connectivity_main_switch_title" msgid="261045483524512420">"Adaptive connectivity колдонмосун пайдалануу"</string>
<!-- no translation found for cellular_security_title (7124079732186082924) -->
<skip />
<!-- no translation found for cellular_security_summary (1893770670709928113) -->
<skip />
<!-- no translation found for cellular_security_settings_title (116950133456981770) -->
<skip />
<!-- no translation found for cellular_security_notifications (4619728340612184944) -->
<skip />
<!-- no translation found for cellular_security_notifications_controller_title (5085567551536606230) -->
<skip />
<!-- no translation found for cellular_security_notifications_controller_summary (2876183397456700377) -->
<skip />
<!-- no translation found for cellular_security_settings_encryption_title (4013084091666375780) -->
<skip />
<!-- no translation found for cellular_security_network_generations_title (2343026988833783854) -->
<skip />
<!-- no translation found for cellular_security_network_generations_summary (139087814553929402) -->
<skip />
<string name="credentials_title" msgid="7535942196886123656">"Каттоо маалыматы сакталган жер"</string>
<string name="credentials_install" msgid="3933218407598415827">"Тастыктаманы орнотуу"</string>
<string name="credentials_reset" msgid="4246628389366452655">"Каттоо маалыматын тазалоо"</string>
@@ -2668,6 +2705,10 @@
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7433088409177429600">"Бул колдонуучу далдаштырма дайындарын колдоно албайт"</string>
<string name="credential_for_vpn_and_apps" msgid="2208229692860871136">"VPN жана колдонмолор үчүн орнотулган"</string>
<string name="credential_for_wifi" msgid="2286560570630763556">"Wi‑Fi үчүн орнотулган"</string>
<!-- no translation found for credential_installed_for_wifi (2206050464844710099) -->
<skip />
<!-- no translation found for credential_using_for_wifi (6134471366188592845) -->
<skip />
<string name="credential_for_wifi_in_use" msgid="7276290656840986618">"Wi‑Fi үчүн орнотулган (Колдонулууда)"</string>
<string name="credentials_reset_hint" msgid="4054601857203464867">"Баарын өчүрөсүзбү?"</string>
<string name="credentials_erased" msgid="9121052044566053345">"Каттоо маалыматы сакталган жер тазаланды."</string>
@@ -4205,8 +4246,7 @@
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Башкы бетке өтүү үчүн экрандын ылдый жагынан өйдө карай сүрүңүз. Колдонмолорду которуштуруу үчүн экранды ылдый жагынан өйдө карай сүрүңүз да бир аз коё бербей кармап туруңуз. Артка кайтуу үчүн экрандын оң же сол жагына сүрүңүз."</string>
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3 баскыч менен чабыттоо"</string>
<string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Артка кайтуу, башкы экранды ачуу же бир колдонмодон экинчисине өтүү үчүн экрандын ылдый жагындагы баскычтарды колдонуңуз."</string>
<!-- no translation found for nav_tutorial_button_description (5791791794770463386) -->
<skip />
<string name="nav_tutorial_button_description" msgid="5791791794770463386">"Жаңсап чабыттоо үйрөткүчүн баштоо"</string>
<string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"тутум чабыттоосу, 2 баскыч менен чабыттоо, 3 баскыч менен чабыттоо, жаңсап чабыттоо, экранды сүрүп коюу"</string>
<string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Санариптик жардамчы"</string>
<string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Жардамчыны күйгүзүү үчүн экранды сүрүп коюу"</string>
@@ -4219,7 +4259,8 @@
<string name="right_edge" msgid="1505309103265829121">"Оң жак чети"</string>
<string name="back_sensitivity_dialog_message" msgid="6638367716784103306">"Экрандын сезгичтиги өтө жогору болгондо, колдонмодо экрандын четтериндеги жаңсоолор иштебей калышы мүмкүн."</string>
<string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="6153608904168908264">"Фонду сезгичтиги"</string>
<string name="gesture_settings_activity_title" msgid="2025828425762595733">"Жаңсап чабыттоо сезгичтиги"</string>
<!-- no translation found for gesture_settings_activity_title (1882463161833981820) -->
<skip />
<string name="button_navigation_settings_activity_title" msgid="7335636045504461813">"Баскычтар менен чабыттоо"</string>
<string name="keywords_gesture_navigation_settings" msgid="667561222717238931">"жаңсап чабыттоо, фонду сезгичтиги, артка жаңсоосу"</string>
<string name="keywords_button_navigation_settings" msgid="7888812253110553920">"өтүү, башкы бет баскычы"</string>
@@ -4350,9 +4391,15 @@
<string name="storage_images" msgid="2055893015567979387">"Сүрөттөр"</string>
<string name="storage_videos" msgid="6117698226447251033">"Видеолор"</string>
<string name="storage_audio" msgid="5994664984472140386">"Аудио"</string>
<!-- no translation found for storage_documents (7873134307844320096) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_other (7922190148479988838) -->
<skip />
<string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"Колдонмолор"</string>
<string name="storage_documents_and_other" msgid="3293689243732236480">"Документтер жана башкалар"</string>
<string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"Система"</string>
<string name="storage_os_name" msgid="4637680493234672410">"Android <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_temporary_files" msgid="8254109904032452219">"Убактылуу тутум файлдары"</string>
<string name="storage_trash" msgid="2807138998886084856">"Таштанды"</string>
<string name="storage_trash_dialog_title" msgid="2296169576049935200">"Таштанды кутусу бошотулсунбу?"</string>
<string name="storage_trash_dialog_ask_message" msgid="8982602137242358798">"Таштандыда <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> файл бар. Бардык файлдар биротоло жок кылынат жана аларды калыбына келтире албайсыз."</string>
@@ -4771,10 +4818,8 @@
<string name="confirm_format_ext4_title" msgid="4453684705528818873">"Түзмөк ext4 кайра форматталсынбы?"</string>
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="8164677342487500794">"Иштеп чыгуучунун 16K параметри ext4 файл системасында колдоого алынат. Ырастагандан кийин түзмөк тазаланып, файл системасы ext4 өзгөрөт."</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="6904611547290793885">"Кайра форматталбай жана маалымат ext4 үчүн тазаланбай калды."</string>
<!-- no translation found for confirm_oem_unlock_for_16k_title (6338135847153690912) -->
<skip />
<!-- no translation found for confirm_oem_unlock_for_16k_text (236718973897424382) -->
<skip />
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6338135847153690912">"Түзмөктүн кулпусун OEM аркылуу ачуу талап кылынат"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="236718973897424382">"Иштеп чыгуучунун 16K параметрлерин колдонуудан мурда түзмөктүн кулпусун OEM аркылуу ачканга уруксат берүү керек. Түзмөктүн кулпусун OEM аркылуу ачуу үчүн колдонуучунун маалыматын форматтоо талап кылынат. Түзмөктүн кулпусун OEM аркылуу ачып, кайра аракет кылыңыз."</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Мүчүлүштүк тууралуу кабар берүүнү иштеткич"</string>
<string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"Түзмөгүңүздөгү Мүчүлүштүк тууралуу кабарлоо ыкчам баскычын кайсы колдонмо иштетерин аныктайт."</string>
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Жеке"</string>
@@ -4824,7 +4869,8 @@
<string name="allow_mock_modem" msgid="3832264806530479214">"Mock Modem\'ге уруксат берүү"</string>
<string name="allow_mock_modem_summary" msgid="9097416612748005374">"Аспаптарды сыноо үчүн бул түзмөккө Mock Modem кызматын иштетүүгө уруксат бериңиз. Телефон кадимкидей колдонулуп жатканда муну иштетпеңиз"</string>
<string name="disable_screen_share_protections_for_apps_and_notifications" msgid="4987116103699222633">"Экран бөлүшүүдөн коргоону өчүрүү"</string>
<string name="disable_screen_share_protections_for_apps_and_notifications_summary" msgid="932295234626582052">"Экранды бөлүшүп жатканда тутумдун колдонмолорунан жана билдирмелерден коргоону өчүрөт"</string>
<!-- no translation found for disable_screen_share_protections_for_apps_and_notifications_summary (5379583403909210858) -->
<skip />
<string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"Медиа"</string>
<string name="media_controls_resume_title" msgid="855076860336652370">"Медиа ойноткучту кадап коюу"</string>
<string name="media_controls_resume_description" msgid="3163482266454802097">"Угуп жаткан нерсени оңой улантып кетүү үчүн медиа ойноткуч Ыкчам жөндөөлөрдө ачылып турат"</string>