Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I440c6cc8063b3a9ede8935c5b08b0198c6d48342

res/values-sv/strings.xml

@@ -606,8 +606,10 @@
     <string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Ställer in privat område …"</string>
     <string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Det gick inte att ställa in privat område"</string>
     <string name="private_space_tryagain_label" msgid="8305362615231738367">"Försök igen"</string>
-    <string name="private_space_lockscreen_title" msgid="6034864097861137509">"Vill du låsa upp privat rum med skärmlåset?"</string>
-    <string name="private_space_lockscreen_summary" msgid="430569465080645805">"Du kan låsa upp ditt privata rum på samma sätt som du låser upp din enhet, eller så väljer du ett annat lås"</string>
+    <!-- no translation found for private_space_lockscreen_title (5785259588888586366) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_lockscreen_summary (3053836076639653805) -->
+    <skip />
     <string name="private_space_use_screenlock_label" msgid="9182153443192032782">"Använd skärmlås"</string>
     <string name="private_space_set_lock_label" msgid="1790408277477408475">"Välj ett nytt lås"</string>
     <string name="private_space_pre_finish_title" msgid="2314776598615113267">"Ett ögonblick …"</string>
@@ -820,9 +822,11 @@
     <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"Koppla ifrån"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Parkoppla och anslut"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="7326727272747345476">"När Bluetooth har aktiverats kan enheten kommunicera med andra Bluetooth-enheter i närheten"</string>
-    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available" msgid="5833847615853525971">"När Bluetooth är aktiverat kan enheten kommunicera med andra Bluetooth-enheter i närheten. Funktioner som Snabbdelning, Hitta min enhet och enhetens plats använder Bluetooth."</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available (3430864468105204282) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"När Bluetooth är aktiverat kan enheten kommunicera med andra Bluetooth-enheter i närheten.\n\nÄven när Bluetooth är inaktiverat kan appar och tjänster när som helst söka efter enheter i närheten för att förbättra användningen av enheten. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster. Du kan ändra inställningen i genomsökningsinställningarna för Bluetooth."</string>
-    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="5047787966768730069">"När Bluetooth är aktiverat kan enheten kommunicera med andra Bluetooth-enheter i närheten. Funktioner som Snabbdelning, Hitta min enhet och enhetens plats använder Bluetooth.\n\nAppar och tjänster kan fortfarande söka efter enheter i närheten när som helst, även när Bluetooth är inaktiverat. Detta kan till exempel användas för att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster. Du kan ändra detta i inställningarna för Bluetooth-sökning."</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available (7792443293031247638) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"Ändring"</string>
     <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Enhetsinformation"</string>
     <string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"Tangentbordsinställningar"</string>
@@ -916,14 +920,18 @@
     <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"Med hjälp av wifi-sökning kan appar och tjänster söka efter wifi-nätverk när som helst, även när wifi är inaktiverat. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster."</string>
     <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"Aktivera"</string>
     <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Wifi-sökning har aktiverats"</string>
-    <string name="wifi_settings_warning_wep_network" msgid="2655077013800385646">"Det här nätverket använder ett äldre säkerhetsprotokoll som är mindre säkert"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_settings_warning_wep_network (7032462362300663466) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_settings_wep_networks_blocked_title" msgid="8337700496544833669">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> har blockerats"</string>
     <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_toggle_off" msgid="1113138364046142949">"Det här nätverket använder ett äldre säkerhetsprotokoll som kallas WEP och som är mindre säkert. Om du vill ansluta ändå kan du tillåta WEP-nätverk."</string>
-    <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier" msgid="6085673947156094523">"Din operatör tillåter inte att du ansluter till det här nätverket eftersom det använder ett äldre säkerhetsprotokoll som är mindre säkert"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier (5891581925109256871) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_settings_wep_networks_button_allow" msgid="2807926329019873706">"Tillåt WEP"</string>
     <string name="wifi_settings_ssid_block_button_close" msgid="3013886895576949908">"Stäng"</string>
-    <string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_title" msgid="2158070405309246888">"Vill du koppla från <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
-    <string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_summary" msgid="643132352152685538">"Du är ansluten till ett WEP-nätverk. Om du blockerar sådana nätverk kopplas du från."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_disconnect_title (2428960671702242156) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_disconnect_summary (6894496037087903635) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Avancerade alternativ"</string>
     <string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Rullgardinsmenyn Avancerade alternativ"</string>
     <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"utöka"</string>
@@ -1332,8 +1340,10 @@
     <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Lagring"</string>
     <string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Lagringsutrymme och cacheminne"</string>
     <string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Lagringsinställningar"</string>
-    <string name="status_eid" msgid="7532406028683438634">"EID"</string>
-    <string name="eid_multi_sim" msgid="9087924808336397804">"EID (SIM-kortsplats <xliff:g id="EID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
+    <!-- no translation found for status_eid (3588471107671992684) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for eid_multi_sim (6551259348909791790) -->
+    <skip />
     <string name="imei_multi_sim" msgid="9001570420423929507">"IMEI (SIM-kortplats <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
     <string name="imei_multi_sim_primary" msgid="7914653040843734282">"IMEI (SIM-kortplats <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (primär)"</string>
     <string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"Välj ett sparat nätverk att visa"</string>
@@ -2457,8 +2467,7 @@
     <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="8202776985767701095">"Om du begränsar bakgrundaktiviteten för en app kanske den inte fungerar som den ska"</string>
     <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4053170297325882494">"Appen kan inte begränsas eftersom batterioptimering inte har angetts.\n\nAktivera batterioptimering för att begränsa appen."</string>
     <string name="manager_battery_usage_category_title" msgid="1493303237531629961">"Hantera batterianvändning"</string>
-    <!-- no translation found for manager_battery_usage_allow_background_usage_settings_title (8150026934645052635) -->
-    <skip />
+    <string name="manager_battery_usage_allow_background_usage_settings_title" msgid="8150026934645052635">"Tillåt bakgrundsanvändning"</string>
     <string name="manager_battery_usage_allow_background_usage_title" msgid="6294649996820358852">"Tillåt bakgrundsanvändning"</string>
     <string name="manager_battery_usage_allow_background_usage_summary" msgid="8021153755201340819">"Aktivera för uppdateringar i realtid – inaktivera för att spara batteri"</string>
     <string name="manager_battery_usage_unrestricted_title" msgid="2426486290463258032">"Obegränsad"</string>
@@ -4241,7 +4250,8 @@
     <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Du öppnar startskärmen genom att svepa uppåt från skärmens nederkant. Byt app genom att svepa uppåt från nederkanten, hålla stilla och sedan släppa. Gå tillbaka genom att svepa från skärmens höger- eller vänsterkant."</string>
     <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"Navigering med tre knappar"</string>
     <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Gå tillbaka, öppna startskärmen och byt app med knappar längst ned på skärmen."</string>
-    <string name="nav_tutorial_button_description" msgid="5791791794770463386">"Starta guiden för navigering med rörelser"</string>
+    <!-- no translation found for nav_tutorial_button_description (6880450051535137024) -->
+    <skip />
     <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"systemnavigering, navigering med två knappar, navigering med tre knappar, navigering med rörelser, svepa"</string>
     <string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Digital assistent"</string>
     <string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Aktivera assistenten genom att svepa"</string>
@@ -4426,8 +4436,7 @@
     <string name="credman_confirmation_message_new_ui" msgid="6126274509951156460">"&lt;b&gt;Vill du inaktivera alla tjänster?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt;Lösenord, nycklar och andra sparade uppgifter blir inte tillgängliga för autofyll när du loggar in"</string>
     <string name="credman_autofill_confirmation_message_new_ui" msgid="6222139222478822267">"&lt;b&gt;Ändra tjänsten du föredrar till &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Nya lösenord, nycklar och andra uppgifter sparas från och med nu här. &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; kan använda det som visas på skärmen för att avgöra vad som kan fyllas i automatiskt"</string>
     <string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"Vill du använda %1$s?"</string>
-    <!-- no translation found for credman_on_off_switch_content_description (2930826358220917851) -->
-    <skip />
+    <string name="credman_on_off_switch_content_description" msgid="2930826358220917851">"%1$s av/på"</string>
     <string name="credman_confirmation_turn_off_positive_button" msgid="5678773011513369161">"Inaktivera"</string>
     <string name="credman_confirmation_change_provider_positive_button" msgid="7732302992885116967">"Ändra"</string>
     <string name="credman_limit_error_msg_title" msgid="1525814645803612135">"Du kan bara ha fem aktiva tjänster"</string>
@@ -5192,4 +5201,6 @@
     <string name="media_drm_settings_title" msgid="897424966554739867">"Medieinställningar för kopieringsskydd"</string>
     <string name="force_swcrypto_fallback_title" msgid="8053166299808645593">"Tvinga säker programvarukryptering"</string>
     <string name="force_swcrypto_fallback_summary" msgid="181969966310309701">"Tvinga hantering av kopieringsskyddsnyckel att använda programvarubaserad white-box-kryptering"</string>
+    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_imager_dirty_udfps (7005042288289506776) -->
+    <skip />
 </resources>