Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Id318dd89a29ac9cacdc0128a6fbb532424c2b30b

res/values-sk/strings.xml

@@ -140,8 +140,7 @@
     <string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist" msgid="7392319491894565552">"Obchádzať zoznam povolených aplikácie Bluetooth LE Audio"</string>
     <string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist_summary" msgid="8999245286359656738">"Používať LE Audio predvolene, aj keď nebolo overené, či periféria LE Audio spĺňa kritériá zoznamu povolených"</string>
     <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Mediálne zariadenia"</string>
-    <!-- no translation found for connected_device_temp_bond_device_title (1141199848329262106) -->
-    <skip />
+    <string name="connected_device_temp_bond_device_title" msgid="1141199848329262106">"Zariadenia hostí"</string>
     <string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Zariadenia na telefonovanie"</string>
     <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Iné zariadenia"</string>
     <string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"Uložené zariadenia"</string>
@@ -231,8 +230,7 @@
     <string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"Ďalšie nastavenia jazyka"</string>
     <string name="title_change_system_locale_region" msgid="2239197787972916177">"Chcete zmeniť región na %s?"</string>
     <string name="body_change_system_locale_region" msgid="2706171830649357930">"V zariadení zostane %s ako jazyk systému"</string>
-    <!-- no translation found for top_intro_numbering_system_title (3560237920807539566) -->
-    <skip />
+    <string name="top_intro_numbering_system_title" msgid="3560237920807539566">"Použité číslice závisia od systému číslovania"</string>
     <string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Regionálne nastavenia"</string>
     <string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Nastavte predvoľby jednotiek a čísiel"</string>
     <string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Keď používate regionálne nastavenia, aplikácie vám môžu prispôsobiť svoje prostredie."</string>
@@ -399,10 +397,8 @@
     <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"Ak chcete odomknutie tvárou nastaviť znova, odstráňte aktuálny model tváre.\n\nModel tváre sa bezpečným spôsobom natrvalo odstráni.\n\nPo jeho odstránení budete na odomknutie telefónu alebo overovanie v aplikáciách potrebovať PIN, vzor alebo heslo."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"Ak chcete odomknutie tvárou nastaviť znova, odstráňte aktuálny model tváre.\n\nModel tváre sa bezpečným spôsobom natrvalo odstráni.\n\nPo jeho odstránení budete na odomknutie telefónu alebo overovanie v aplikáciách potrebovať odtlačok prsta, PIN, vzor alebo heslo."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"Odomknutím tvárou:"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_face_category (60058016983772899) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_use_face_to_category (3349153603335284583) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_face_settings_face_category" msgid="60058016983772899">"Tvár"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_use_face_to_category" msgid="3349153603335284583">"Pomocou tváre"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"Pri používaní odomknutia tvárou"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Vyžadovať otvorené oči"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Pri odomykaní telefónu vyžadovať otvorené oči"</string>
@@ -417,10 +413,8 @@
     <string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint_conv" msgid="2627374706274503259">"Model tváre bude bezpečným spôsobom natrvalo odstránený.\n\nPo odstránení budete pri odomykaní telefónu potrebovať odtlačok prsta, PIN, vzor alebo heslo."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"Odomykajte telefón tvárou"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"Odtlačok prsta"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_title (7564944192711394896) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for security_settings_category_use_fingerprint (4273932435979772330) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_fingerprint_title" msgid="7564944192711394896">"Digitálne odtlačky"</string>
+    <string name="security_settings_category_use_fingerprint" msgid="4273932435979772330">"Odtlačkom prsta môžete"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Odtlačok prsta"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Pri používaní odomknutia odtlačkom prsta"</string>
     <string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Odtlačok pre prácu"</string>
@@ -641,11 +635,11 @@
     <string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Odomknutie súkromného priestoru tvárou"</string>
     <string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"Odomykanie súkr. priestoru tvárou a odtlačkom prsta"</string>
     <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"Nastavte odomykanie súkromného priestoru odtlačkom prsta"</string>
-    <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"Odomykajte súkromný priestor a overujte svoju totožnosť odtlačkom prsta, napríklad pri prihlasovaní do aplikácií alebo schvaľovaní nákupov"</string>
+    <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"Odomykajte svoj súkromný priestor a overujte svoju totožnosť odtlačkom prsta,  napr. keď sa prihlasujete do aplikácií alebo schvaľujete nákupy"</string>
     <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"Súkromný priestor je možné odomknúť, aj keď to nechcete, napríklad keď vám niekto priloží k prstu telefón."</string>
     <string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"Odomykajte odtlačkom prsta súkromný priestor alebo schvaľujte nákupy"</string>
     <string name="private_space_face_enroll_introduction_title" msgid="3717541082520006032">"Nastavte odomykanie súkromného priestoru tvárou"</string>
-    <string name="private_space_face_enroll_introduction_message" msgid="250239418499081821">"Odomykajte súkromný priestor a overujte svoju totožnosť tvárou, napríklad keď sa prihlasujete do aplikácií alebo schvaľujete nákup"</string>
+    <string name="private_space_face_enroll_introduction_message" msgid="250239418499081821">"Odomykajte svoj súkromný priestor a overujte svoju totožnosť tvárou, napr. keď sa prihlasujete do aplikácií alebo schvaľujete nákupy"</string>
     <string name="private_space_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="5694757845303924042">"Súkromný priestor je možné odomknúť pohľadom na telefón aj neúmyselne. Môže ho odomknúť aj osoba, ktorá sa na vás veľmi podobá, napríklad identický súrodenec, alebo niekto, kto vám pridrží zariadenie pred tvárou."</string>
     <string name="private_space_face_enroll_introduction_info_less_secure" msgid="8460719783943533172">"Odomykanie súkromného priestoru tvárou môže byť menej bezpečné ako silným vzorom, kódom PIN alebo heslom"</string>
     <string name="private_space_face_settings_require_attention_details" msgid="2799569069549999689">"Pri odomykaní súkromné priestoru musíte mať oči otvorené. Najlepšie výsledky dosiahnete, keď si dáte dolu slnečné okuliare."</string>
@@ -964,8 +958,7 @@
     <string name="external_display_not_found_footer_title" msgid="8882902921634316363">"Ak chcete zrkadliť obrazovku, zariadenie musí byť pripojené k externej obrazovke"</string>
     <string name="external_display_more_options_title" msgid="1222751990705118774">"Ďalšie možnosti"</string>
     <string name="external_display_topology_hint" msgid="854973327795578470">"Pridržaním a presunutím môžete usporiadať obrazovky."</string>
-    <!-- no translation found for external_display_mirroring_title (2688288527687724603) -->
-    <skip />
+    <string name="external_display_mirroring_title" msgid="2688288527687724603">"Zrkadlenie vstavanej obrazovky"</string>
     <string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Prenos"</string>
     <string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"zrkadlenie"</string>
     <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Povoliť bezdrôtové zobrazenie"</string>
@@ -1746,8 +1739,8 @@
     <string name="lockpassword_choose_your_profile_password_header" msgid="7038997227611893312">"Nastavte si pracovné heslo"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"Nastavte si PIN"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"Nastavte pracovný PIN"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Nastavte vzor"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Zlepšite svoje zabezpečenie nastavením vzoru na odomknutie zariadenia"</string>
+    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Nastavte si vzor"</string>
+    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Zlepšite zabezpečenie zariadenia nastavením vzoru na jeho odomykanie"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"Nastavenie pracovného vzoru"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Ak chcete použiť odtlačok prsta, nastavte heslo"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Ak chcete použiť odtlačok prsta, nastavte vzor"</string>
@@ -1758,7 +1751,7 @@
     <string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"Zadajte pracovné heslo"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4037701363240138651">"Potvrďte svoj vzor"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"Zadajte pracovný vzor"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"Znova zadajte kód PIN"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"Znova zadajte PIN"</string>
     <string name="lockpassword_reenter_your_profile_pin_header" msgid="2890233614560435538">"Znova zadajte svoj pracovný PIN"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"Zadajte pracovný PIN"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"Heslá sa nezhodujú"</string>
@@ -2075,10 +2068,8 @@
     <string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"Kliknutím v pravom dolnom rohu touchpadu zobrazíte ďalšie možnosti"</string>
     <string name="trackpad_pointer_speed" msgid="5672221910698079303">"Rýchlosť kurzora"</string>
     <string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="2114347152933865780">"Prispôsobenie klepnutia tromi prstami"</string>
-    <!-- no translation found for touchpad_acceleration_title (176627555191021888) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for touchpad_acceleration_summary (8057075483967535793) -->
-    <skip />
+    <string name="touchpad_acceleration_title" msgid="176627555191021888">"Zrýchlenie touchpadu"</string>
+    <string name="touchpad_acceleration_summary" msgid="8057075483967535793">"Rýchlejším pohybmi na touchpade pohnete kurzor ďalej"</string>
     <string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Farba kurzora"</string>
     <string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Zmena farby kurzora na čiernu"</string>
     <string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Zmena farby kurzora na zelenú"</string>
@@ -2386,8 +2377,6 @@
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Auto. aktualiz. priblíž. obrazovky"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Aktualizovať priblíž. obrazov. pri prechodoch apl."</string>
     <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"Ukončiť hovor vypínačom"</string>
-    <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="5508351959249876801">"Veľký kurzor myši"</string>
-    <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_summary" msgid="1480527946039237705">"Zlepšiť viditeľnosť kurzora myši"</string>
     <string name="accessibility_force_invert_title" msgid="5248504501753732051">"Nastaviť ďalšie aplikácie ako tmavé"</string>
     <string name="accessibility_force_invert_summary" msgid="179237803986895815">"Automaticky konvertovať aplikácie so svetlým motívom na tmavý motív"</string>
     <string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"Odstrániť animácie"</string>
@@ -3682,6 +3671,16 @@
     <string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"Povoliť stlmenie upozornení"</string>
     <string name="notification_badging_title" msgid="5469616894819568917">"Bodka upozornení na ikone aplikácie"</string>
     <string name="notification_bundles" msgid="3614044525822580826">"Balíky upozornení"</string>
+    <!-- no translation found for notification_summarization_title (1516039882005781529) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for notification_summarization_on (5692758038788359790) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for notification_summarization_off (4660131515915234037) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for notification_summarization_main_control_title (3341727937605794607) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for notification_summarization_description (3468513132824606481) -->
+    <skip />
     <string name="live_notifications" msgid="4650406646292963831">"Upozornenia na aktuality"</string>
     <string name="live_notifications_switch" msgid="50547709843410137">"Zobrazovať aktuálne informácie"</string>
     <string name="live_notifications_desc" msgid="7383414458419053003">"Pripnuté upozornenia zobrazujú aktuálne informácie z aplikácií a vždy sa zobrazujú v stavovom riadku a na uzamknutej obrazovke"</string>
@@ -4567,8 +4566,7 @@
     <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Na plochu prejdete potiahnutím z dolnej časti obrazovky smerom nahor. Aplikácie prepnete potiahnutím zdola nahor, podržaním a následným uvoľnením. Vrátite sa potiahnutím z ľavého alebo pravého okraja."</string>
     <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"Trojtlačidlová navigácia"</string>
     <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Na návrat späť, zobrazenie plochy a prepínanie aplikácií slúžia tlačidlá v dolnej časti obrazovky."</string>
-    <!-- no translation found for nav_tutorial_button_description (7195363082216233970) -->
-    <skip />
+    <string name="nav_tutorial_button_description" msgid="7195363082216233970">"Spustite návod na navigáciu gestami."</string>
     <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"navigácia v systéme, navigácia dvoma tlačidlami, navigácia troma tlačidlami, navigácia gestami, potiahnutie"</string>
     <string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Digitálny asistent"</string>
     <string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Aktivovať asistenta potiahnutím"</string>
@@ -5082,6 +5080,12 @@
     <string name="bluetooth_header_battery_content_description" msgid="3804237436331504879">"Batéria"</string>
     <string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"Panel s nastaveniami"</string>
     <string name="enable_desktop_mode" msgid="5644818402534562302">"Povolenie meniteľných okien"</string>
+    <!-- no translation found for enable_desktop_experience_features (7389235241021706660) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for enable_desktop_experience_features_summary_with_desktop (6021998363632868925) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for enable_desktop_experience_features_summary_without_desktop (6635507335168490646) -->
+    <skip />
     <string name="enable_desktop_mode_on_secondary_display" msgid="2609567824593768780">"Povoliť meniteľné okná na sekundárnej obrazovke"</string>
     <string name="enable_non_resizable_multi_window" msgid="6832903754625404477">"Povoliť v režime viac. okien aplik. bez možn. zmeny veľkosti"</string>
     <string name="enable_non_resizable_multi_window_summary" msgid="3275763753261901999">"Povoliť v režime viacerých okien aplikácie bez možnosti zmeny veľkosti"</string>
@@ -5625,14 +5629,9 @@
     <string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"Vyhľadávanie krúžením"</string>
     <string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"Ak chcete vyhľadávať pomocou obsahu na obrazovke, pridržte tlačidlo plochy alebo navigačnú rukoväť."</string>
     <string name="device_detail_icon_content_description" msgid="6699151424374841937">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Nakonfigurujte podrobnosti o zariadení."</string>
-    <!-- no translation found for supervision_settings_title (8383827215386872736) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for supervision_settings_summary (5020634300370322741) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for device_supervision_switch_title (3203958797412413373) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for device_supervision_switch_no_pin_summary (8294396978464347129) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for keywords_supervision_settings (2580555201483955376) -->
-    <skip />
+    <string name="supervision_settings_title" msgid="8383827215386872736">"Dohľad"</string>
+    <string name="supervision_settings_summary" msgid="5020634300370322741">"Obmedzenia obsahu a ďalšie limity"</string>
+    <string name="device_supervision_switch_title" msgid="3203958797412413373">"Používať dohľad nad zariadením"</string>
+    <string name="device_supervision_switch_no_pin_summary" msgid="8294396978464347129">"Začať nastavením kódu PIN"</string>
+    <string name="keywords_supervision_settings" msgid="2580555201483955376">"dohľad, rodičovský dohľad, rodičovská kontrola"</string>
 </resources>