Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I72b0df2f38fccec8dac5f61d3366ebc96256f256

res/values-ky/strings.xml

@@ -41,6 +41,10 @@
     <string name="radioInfo_data_suspended" msgid="2001254415431299603">"Убактылуу токтотулду"</string>
     <string name="radioInfo_unknown" msgid="2892562356748600367">"Белгисиз"</string>
     <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Алдын ала көрүү"</string>
+    <!-- no translation found for preview_pager_previous_button (607771113300838313) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for preview_pager_next_button (8700907912508927271) -->
+    <skip />
     <string name="qr_code_content_description" msgid="1852208464419291347">"QR коду"</string>
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Кичирээк кылуу"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Чоңураак кылуу"</string>
@@ -140,7 +144,6 @@
     <string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist" msgid="7392319491894565552">"Bluetooth LE Audio ак тизмесин кыйгап өтүү"</string>
     <string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist_summary" msgid="8999245286359656738">"LE Audio тышкы түзмөгү ак тизменин талабына жооп берери ырасталбаса да, LE Audio\'ну демейки шартта колдонуңуз."</string>
     <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Медиа түзмөктөр"</string>
-    <string name="connected_device_temp_bond_device_title" msgid="1141199848329262106">"Конок түзмөктөр"</string>
     <string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Түзмөктөргө чалуу"</string>
     <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Башка түзмөктөр"</string>
     <string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"Сакталган түзмөктөр"</string>
@@ -228,9 +231,12 @@
     <string name="search_region_hint" msgid="1748708432568237552">"Аймактарды издөө"</string>
     <string name="top_intro_region_title" msgid="2336323415395642117">"Телефондо көрсөтүлгөн убакыт, күндөр, температура жана башкалар сиз тандаган аймакка жараша болот"</string>
     <string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"Дагы башка тил параметрлери"</string>
-    <string name="title_change_system_locale_region" msgid="2239197787972916177">"Аймак %s болуп өзгөрсүнбү?"</string>
-    <string name="body_change_system_locale_region" msgid="2706171830649357930">"Түзмөгүңүздүн системасы %s бойдон калат"</string>
-    <string name="top_intro_numbering_system_title" msgid="3560237920807539566">"Сандар номер коюу системасында өз алдынча колдонулат"</string>
+    <!-- no translation found for title_change_system_locale_region (1977530992614685128) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for body_change_system_locale_region (9064318449821043189) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for top_intro_numbering_system_title (8234587334207926397) -->
+    <skip />
     <string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Аймактык параметрлер"</string>
     <string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Бирдик жана сан параметрлерин тууралайсыз"</string>
     <string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Колдонмолор ушул параметрлер аркылуу кызматты жекелештиришет."</string>
@@ -417,8 +423,7 @@
     <string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint" msgid="7609582230650860974">"Жүзүңүздүн үлгүсү биротоло өчүрүлөт.\n\nӨчүрүлгөндөн кийин телефонуңуздун кулпусун ачуу же колдонмолордо аутентификациядан өтүү үчүн манжаңыздын изи, PIN код, графикалык ачкыч же сырсөз керек болот."</string>
     <string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint_conv" msgid="2627374706274503259">"Жүзүңүздүн үлгүсү биротоло өчүрүлөт.\n\nӨчүрүлгөндөн кийин телефонуңуздун кулпусун ачуу үчүн манжаңыздын изи, PIN код, графикалык ачкыч же сырсөз керек болот."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"Телефонуңузду Жүзүнөн таанып ачуу функциясы менен ачыңыз"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_face_add (3118249538477856897) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_face_add" msgid="3118249538477856897">"Жүздүн үлгүсүн кошуу"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"Манжа изи"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_title" msgid="7564944192711394896">"Манжа издери"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_description" msgid="629796299137157167"></string>
@@ -755,8 +760,7 @@
     <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Эгер экран кулпусун унутуп койсоңуз, IT администраторуңуз аны алып сала албайт."</string>
     <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Жумуш колдонмолору үчүн өзүнчө кулпу коюңуз"</string>
     <string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Эгер кулпуну унутуп койсоңуз, аны IT администраторуңуз ачып берет"</string>
-    <!-- no translation found for lock_settings_screen_lock_settings_title (738577630596146754) -->
-    <skip />
+    <string name="lock_settings_screen_lock_settings_title" msgid="738577630596146754">"Экранды кулпулоо параметрлери"</string>
     <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Экранды кулпулоо жолдору"</string>
     <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Экранды кулпулоо параметрлери"</string>
     <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Автоматтык түрдө ырастап ачуу"</string>
@@ -1280,6 +1284,12 @@
     <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="3487475808574416183"></string>
     <string name="emergency_address_title" msgid="8102786488994263815">"Кырсыктаганда кайрыла турган дарек"</string>
     <string name="emergency_address_summary" msgid="3022628750270626473">"WiFi аркылуу өзгөчө кырдаалдар кызматынын номерине чалганыңызда куткаруучуларга жайгашкан жериңиз катары көрүнөт"</string>
+    <!-- no translation found for private_dns_title (1180823690693258572) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_dns_field_require (2318400923953435586) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_dns_hostname_invalid (5085498734835552780) -->
+    <skip />
     <string name="private_dns_help_message" msgid="851221502063782306">"Жеке DNS функциялары жөнүндө "<annotation id="url">"кененирээк маалымат"</annotation>" алыңыз"</string>
     <string name="private_dns_mode_on" msgid="8878679071975375696">"Күйүк"</string>
     <string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"Wi-Fi аркылуу чалууну жандыруу"</string>
@@ -1677,8 +1687,7 @@
     <string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"USB модем"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="6108398414967813545">"Bluetooth модем"</string>
     <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"Ethernet модем режими"</string>
-    <!-- no translation found for tethering_footer_info (6824352505979800594) -->
-    <skip />
+    <string name="tethering_footer_info" msgid="6824352505979800594">"Башка түзмөктөрдү Интернетке тармагыңыз аркылуу туташтыруу үчүн байланыш түйүнүн же модем режимин колдонуңуз. Ошондой эле, колдонмолор жакын жердеги түзмөктөр менен кандайдыр бир нерселерди бөлүшүү үчүн байланыш түйүнүн түзө алышат."</string>
     <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Башка түзмөктөрдү Wi‑Fi же мобилдик Интернетке туташтыруу үчүн байланыш түйүнүн же модем режимин колдонуңуз. Ошондой эле, колдонмолор жакын жердеги түзмөктөр менен кандайдыр бир нерселерди бөлүшүү үчүн байланыш түйүндөрүн түзө алышат."</string>
     <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"Жардам"</string>
     <string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"Мобилдик тармак"</string>
@@ -1726,7 +1735,7 @@
     <string name="location_time_zone_detection_auto_is_on" msgid="1837317773761632655">"Түзмөгүңүздүн жайгашкан жери аныкталса, убакыт алкагы ошого жараша коюлушу мүмкүн"</string>
     <string name="time_notifications_title" msgid="8654754577463543558">"Билдирмелер"</string>
     <string name="time_zone_change_notifications_toggle_title" msgid="1043535997768918630">"Убакыт алкагын өзгөртүү"</string>
-    <string name="time_zone_change_notifications_toggle_summary" msgid="3262043415408639456">"Убакыт алкагыңыз автоматтык түрдө жаңыртылганда билдирме алыңыз"</string>
+    <string name="time_zone_change_notifications_toggle_summary" msgid="3262043415408639456">"Убакыт алкагыңыздын автоматтык түрдө жаңырганын билип турасыз"</string>
     <string name="keywords_time_notification_category" msgid="2835103450233237372">"билдирме, убакыт, алкак, убакыт алкагы"</string>
     <string name="about_settings_summary" msgid="4831942939227432513">"Юридикалык маалыматты, абалын, программа версиясын көрүү"</string>
     <string name="legal_information" msgid="7509900979811934843">"Юридикалык маалымат"</string>
@@ -2038,10 +2047,8 @@
     <string name="input_setting_keys_dialog_option_600" msgid="6983252972219539375">"0,6 секунд"</string>
     <string name="input_setting_keys_custom_title" msgid="670425691119253202">"Жеке"</string>
     <string name="input_setting_keys_custom_value" msgid="4455905650507193648">"жеке маани"</string>
-    <!-- no translation found for input_setting_bounce_keys_seekbar_desc (4575595566548124309) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for input_setting_slow_keys_seekbar_desc (2171726970136563995) -->
-    <skip />
+    <string name="input_setting_bounce_keys_seekbar_desc" msgid="4575595566548124309">"Кайтаруу баскычынын босого убакыты"</string>
+    <string name="input_setting_slow_keys_seekbar_desc" msgid="2171726970136563995">"Жай баскычтын босого убакыты"</string>
     <string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Жай баскычтар"</string>
     <string name="slow_keys_summary" msgid="3852534180402969185">"Басуу аракети катталганга чейин баскычты канча убакыт басып туруу керектигин өзгөртүңүз"</string>
     <string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Жабышма баскычтар"</string>
@@ -2056,18 +2063,12 @@
     <string name="mouse_pointer_acceleration" msgid="388336576055293329">"Курсорду ылдамдатуу"</string>
     <string name="mouse_pointer_acceleration_summary" msgid="6954407061360045792">"Чычканды тезирээк жылдырсаңыз, курсор алысыраак жылат"</string>
     <string name="mouse_key_main_page_title" msgid="8051692181770475257">"<xliff:g id="KEYBOARD_NAME">%s</xliff:g> үчүн чычкандын баскычтары"</string>
-    <!-- no translation found for mouse_keys_directional_summary (2215425656757420699) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for mouse_keys_click_summary (8271700153598258484) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for mouse_keys_press_hold_summary (112969663769147732) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for mouse_keys_release_summary (7209370896835993434) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for mouse_keys_toggle_scroll_summary (7492663135290108272) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for mouse_keys_release2_summary (5504548339731577210) -->
-    <skip />
+    <string name="mouse_keys_directional_summary" msgid="2215425656757420699">"Чычкандын курсорун жылдыруу үчүн \"<xliff:g id="DIRECTIONAL_LABEL">%s</xliff:g>\" баскычтарын колдонуңуз"</string>
+    <string name="mouse_keys_click_summary" msgid="8271700153598258484">"Чычкандын негизги баскычын басуу үчүн \"<xliff:g id="CLICK_LABEL">%s</xliff:g>\" баскычын колдонуңуз"</string>
+    <string name="mouse_keys_press_hold_summary" msgid="112969663769147732">"Чычкандын негизги баскычын коё бербей басып туруу үчүн \"<xliff:g id="PRESS_HOLD_LABEL">%s</xliff:g>\" баскычын колдонуңуз"</string>
+    <string name="mouse_keys_release_summary" msgid="7209370896835993434">"Чычкандын негизги баскычын коё берүү үчүн \"<xliff:g id="RELEASE_LABEL">%s</xliff:g>\" баскычын колдонуңуз"</string>
+    <string name="mouse_keys_toggle_scroll_summary" msgid="7492663135290108272">"Сыдыруу режимин өчүрүү/күйгүзүү үчүн \"<xliff:g id="RELEASE_LABEL_1">%1$s</xliff:g>\" баскычын колдонуңуз. Бул режимде \"<xliff:g id="RELEASE_LABEL_2">%2$s</xliff:g>\" баскычтары менен экранды өйдө, ылдый, солго же оңго сыдырууга болот"</string>
+    <string name="mouse_keys_release2_summary" msgid="5504548339731577210">"Чычкандын кошумча баскычын басуу үчүн \"<xliff:g id="RELEASE_2_LABEL">%s</xliff:g>\" баскычын колдонуңуз"</string>
     <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="6934420811737731188">"Ыкчам баскычтарды көрсөтүү"</string>
     <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Ыкчам баскычтардын тизмеси көрүнөт"</string>
     <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Жумуш профилинин баскычтоптору жана куралдары"</string>
@@ -2076,8 +2077,7 @@
     <string name="trackpad_settings" msgid="2071131324087677005">"Сенсордук такта"</string>
     <string name="trackpad_mouse_settings" msgid="136226693583218429">"Сенсордук такта жана чычкан"</string>
     <string name="mouse_settings" msgid="7301671756721327122">"Чычкан"</string>
-    <!-- no translation found for mouse_settings_summary (8732973589097368936) -->
-    <skip />
+    <string name="mouse_settings_summary" msgid="8732973589097368936">"Көрсөткүчтүн ылдамдыгын, алмаштыруу баскычтарын, баскычтарды тууралоо"</string>
     <string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"Көрсөткүчтүн ылдамдыгы, жаңсоолор"</string>
     <string name="trackpad_tap_to_click" msgid="1938230946542070746">"Таптап чыкылдатуу"</string>
     <string name="trackpad_tap_dragging_title" msgid="4198317837427535015">"Сүйрөп жылдыруу"</string>
@@ -2089,8 +2089,7 @@
     <string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"Ылдыйкы оң бурчун чыкылдатуу"</string>
     <string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"Дагы параметрлерди көрүү үчүн сенсордук тактанын ылдыйкы оң бурчун басыңыз"</string>
     <string name="trackpad_pointer_speed" msgid="5672221910698079303">"Курсордун ылдамдыгы"</string>
-    <!-- no translation found for three_finger_tap_preference_title (3779242412749283386) -->
-    <skip />
+    <string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="3779242412749283386">"3 манжа менен таптоону тууралоо"</string>
     <string name="touchpad_acceleration_title" msgid="176627555191021888">"Сенсордук тактанын ылдамдаткычы"</string>
     <string name="touchpad_acceleration_summary" msgid="8057075483967535793">"Сенсордук тактаны тезирээк жылдырсаңыз, курсор алысыраак жылат"</string>
     <string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Курсордун түсү"</string>
@@ -2392,14 +2391,10 @@
     <string name="accessibility_button_disabled_button_mode_summary" msgid="1978174613270619492">"Чабыттоо тилкесинин баскычы режимин колдонууда жеткиликсиз."</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Жогорку контрасттагы текст"</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Текст жакшыраак көрүнүшү үчүн аны кара же ак түскө өзгөртүңүз."</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_notification_high_contrast_text_title (2297915407152953323) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for accessibility_notification_high_contrast_text_body (4111896614825062003) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for accessibility_notification_high_contrast_text_action_open_settings (5945069315472850294) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title (8848579943445806659) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_notification_high_contrast_text_title" msgid="2297915407152953323">"Тексттин котрасты жакшыртылды"</string>
+    <string name="accessibility_notification_high_contrast_text_body" msgid="4111896614825062003">"<xliff:g id="OUTLINE_TEXT">%1$s</xliff:g> параметри <xliff:g id="HIGH_CONTRAST_TEXT">%2$s</xliff:g> параметрине алмаштырылды. Аны <xliff:g id="SETTINGS">%3$s</xliff:g> бөлүмүнөн күйгүзө аласыз."</string>
+    <string name="accessibility_notification_high_contrast_text_action_open_settings" msgid="5945069315472850294">"<xliff:g id="SETTINGS">%1$s</xliff:g> бөлүмүнө өтүү"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8848579943445806659">"Контуру бар текст"</string>
     <string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"Контрастты көбөйтүү үчүн тексттин айланасына кара же ак фон кошулат"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Экрандын чоңойтуусун авто жаңыртуу"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Колдонмо кубулган сайын, экрандын чоңойтуусун жаңыртуу"</string>
@@ -2499,6 +2494,10 @@
     <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Улантуу"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Угуу аппараттары"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="6686620444104350629">"ASHA жана LE Audio угуу аппараттарын, кохлеардык имплантаттарды жана үндү күчөтүүчү башка түзмөктөрдү тууралап жана тескеңиз"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_asha_only_intro (7402419984664822832) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_hap_only_intro (3332144138443825311) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"Бир да угуу аппараты туташкан эмес"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"Угуу аппараттарын кошуу"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"Аппараттарды туташтыруу"</string>
@@ -2518,6 +2517,14 @@
     <string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Угуу аппараттары жөнүндө"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="5513620078219951077">"ASHA же LE Audio колдоого албаган башка угуу аппараттарын табуу үчүн &lt;b&gt;Жаңы түзмөктү жупташтыруу&lt;/b&gt; &gt; &lt;b&gt;Дагы башка түзмөктөрдү көрүү&lt;/b&gt; баскычын таптап коюңуз"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary_tts" msgid="955527026890456959">"ASHA же LE Audio колдоого албаган башка угуу аппараттарын табуу үчүн "<b>"Жаңы түзмөктү жупташтыруу"</b>", андан соң "<b>"Дагы башка түзмөктөрдү көрүү"</b>" баскычын таптап коюңуз"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_asha_only_summary (3377169209330540616) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_asha_only_summary_tts (8192971114504608531) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_hap_only_summary (3531758698830915205) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_hap_only_summary_tts (4440097982533045507) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Угуу аппаратын жупташтыруу"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_pairing_intro" msgid="7022201665808166517">"Бул бетте ASHA жана LE Audio угуу аппараттарын кошо аласыз. Угуу аппараты күйгүзүлүп, туташтырууга даяр экенин текшериңиз."</string>
     <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Жеткиликтүү угуу аппараттары"</string>
@@ -3703,20 +3710,13 @@
     <string name="notification_summarization_on" msgid="5692758038788359790">"Күйүк"</string>
     <string name="notification_summarization_off" msgid="4660131515915234037">"Өчүк"</string>
     <string name="notification_summarization_main_control_title" msgid="3341727937605794607">"Билдирмелердин корутундуларын колдонуу"</string>
-    <!-- no translation found for notification_summarization_description (8787422238462516765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_summarization_excluded_description (3772411462994322275) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_summarization_manage_excluded_apps (1691177835156220384) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_summarization_manage_excluded_apps_title (1299744594788208296) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_excluded_apps (6648267716069216826) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_app_level_summarize_title (3829343457958246733) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_app_level_summarize_subtext (7949649262631157728) -->
-    <skip />
+    <string name="notification_summarization_description" msgid="8787422238462516765">"Колдонмолордо жазышуулар тууралуу билдирмелердин корутундусун автоматтык түрдө түзүү"</string>
+    <string name="notification_summarization_excluded_description" msgid="3772411462994322275">"Бул колдонмолордогу жазышуулар тууралуу билдирмелердин корутундусу түзүлбөйт"</string>
+    <string name="notification_summarization_manage_excluded_apps" msgid="1691177835156220384">"Колдонмолорду тескөө"</string>
+    <string name="notification_summarization_manage_excluded_apps_title" msgid="1299744594788208296">"Колдонмолордун билдирмелеринин корутундусун түзүүгө уруксат берүү"</string>
+    <string name="notification_excluded_apps" msgid="6648267716069216826">"Колдонмо үчүн өзгөчө учурлар"</string>
+    <string name="notification_app_level_summarize_title" msgid="3829343457958246733">"Билдирмелердин корутундусун түзүү"</string>
+    <string name="notification_app_level_summarize_subtext" msgid="7949649262631157728">"Бул колдонмонун сүйлөшүүлөр тууралуу билдирмелеринин корутундусун түзүү"</string>
     <string name="live_notifications" msgid="4650406646292963831">"Анык убакыттагы билдирмелер"</string>
     <string name="live_notifications_switch" msgid="50547709843410137">"Анык убакыттагы маалыматты көрсөтүү"</string>
     <string name="live_notifications_desc" msgid="7383414458419053003">"Кадалган билдирмелер ар дайым абал тилкесинде жана кулпуланган экранда көрсөтүлүп, колдонмолордогу маалыматты анык убакытта көрсөтөт"</string>
@@ -3871,14 +3871,10 @@
     <string name="notification_bundle_off" msgid="1550261372988157377">"Өчүк"</string>
     <string name="notification_bundle_main_control_title" msgid="4746182488388939403">"Билдирмелер топтоштуруусун колдонуу"</string>
     <string name="notification_bundle_description" msgid="3896142878395333784">"Окшош темалардагы билдирмелердин үнү өчүрүлүп, тынчыраак иштөө үчүн топтоштурулат. Топтоштуруу колдонмонун билдирмелер жөндөөлөрүн өзгөртүп коёт."</string>
-    <!-- no translation found for notification_app_level_bundle_title (8917807675495480483) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_app_level_bundle_subtext (7330731485247761388) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_bundle_excluded_description (7249934130756103812) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_bundle_manage_excluded_apps_title (7019831234073590293) -->
-    <skip />
+    <string name="notification_app_level_bundle_title" msgid="8917807675495480483">"Билдирмелерди топтоштуруу"</string>
+    <string name="notification_app_level_bundle_subtext" msgid="7330731485247761388">"Тынчыраак иштөө үчүн окшош темалардагы билдирмелердин үнү өчүрүлүп, топтоштурулат"</string>
+    <string name="notification_bundle_excluded_description" msgid="7249934130756103812">"Бул колдонмолордун билдирмелери топтоштурулбайт"</string>
+    <string name="notification_bundle_manage_excluded_apps_title" msgid="7019831234073590293">"Колдонмолордун билдирмелерин топтоштурууга уруксат берүү"</string>
     <string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR көмөкчү кызматтары"</string>
     <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Орнотулган колдонмолор көмөкчү VR кызматы катары иштөөгө уруксат сураган жок."</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"VR кызматына <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> кызматын жеткиликтүү кыласызбы?"</string>
@@ -4241,8 +4237,7 @@
     <string name="high_power_off" msgid="317000444619279018">"Батареяны үнөмдөө иштетилген"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="3966701453644915787">"Кубатты үнөмдөөнү иштетүү мүмкүн эмес"</string>
     <string name="high_power_prompt_title" msgid="2574478825228409124">"Колдонмо фондо тынымсыз иштей берсинби?"</string>
-    <!-- no translation found for high_power_prompt_body (8570446878622133298) -->
-    <skip />
+    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8570446878622133298">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосу фондо тынымсыз иштей берсе, батареянын кубаты тез сарпталышы мүмкүн. \n\nМуну кийин Параметрлер -&gt; Колдонмолордон өзгөртө аласыз."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="2491764359695671207">"Акыркы жолу толук кубатталгандан бери <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> сарпталды"</string>
     <string name="battery_summary_24hr" msgid="7656033283282656551">"Акыркы 24 саатта <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> колдонулду"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="5769159953384122003">"Акыркы жолу толук кубатталгандан бери батарея керектеле элек"</string>
@@ -4996,6 +4991,8 @@
     <string name="satellite_setting_title" msgid="2543034229989047673">"Спутник аркылуу жазышуу"</string>
     <string name="satellite_setting_enabled_summary" msgid="3554127722727530845">"Спутник аркылуу текст билдирүүлөрдү алып же жөнөтүңүз. Аккаунтуңузда бул мүмкүнчүлүк бар."</string>
     <string name="satellite_setting_disabled_summary" msgid="8428393986403708690">"Спутник аркылуу текст билдирүүлөрдү алып же жөнөтүңүз. Аккаунтуңузга кошулган эмес."</string>
+    <!-- no translation found for satellite_setting_summary_without_entitlement (5284998840770992554) -->
+    <skip />
     <string name="keywords_satellite_setting" msgid="613553612424945946">"Спутник аркылуу байланышуу, спутник байланышы"</string>
     <string name="category_name_about_satellite_messaging" msgid="4978095955643523120">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> жөнүндө"</string>
     <string name="title_about_satellite_setting" msgid="3563087940535642558">"Талаптарга жооп берген <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> аккаунтуңуз болсо, спутник аркылуу жазыша аласыз"</string>
@@ -5009,6 +5006,8 @@
     <string name="title_supported_service" msgid="4275535165812691571">"Телефонуңуз спутникке туташкандан кийин"</string>
     <string name="summary_supported_service" msgid="4320535903444834786">"Каалаган адам менен, ошондой эле кырсыктаганда жардамга келчү кызматтар менен жазыша аласыз. Мобилдик тармак иштери менен телефонуңуз кайра ага туташат."</string>
     <string name="satellite_setting_summary_more_information" msgid="1028146147094166868">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> көбүрөөк убакытты алышы мүмкүн жана айрым аймактарда гана жеткиликтүү. Байланышка аба ырайы жана башка нерселер таасир этиши мүмкүн. Спутник аркылуу чалууга болбойт (шашылыш чалуулардан башка).\n\nАккаунтка киргизилген өзгөртүүлөр Параметрлерде бир аздан кийин көрүнөт. Кеңири маалымат алуу үчүн <xliff:g id="CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> менен байланышыңыз."</string>
+    <!-- no translation found for satellite_setting_summary_more_information_no_emergency_messaging (8042240156141790447) -->
+    <skip />
     <string name="more_about_satellite_messaging" msgid="1039277943532711584">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> жөнүндө көбүрөөк маалымат"</string>
     <string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> күйгүзүлбөй жатат"</string>
     <string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> функциясын иштетүү үчүн алгач спутник менен байланышты токтотуңуз"</string>
@@ -5341,7 +5340,7 @@
     <string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"Графикалык драйвердин параметрлерин колдонуу"</string>
     <string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"Түнкү режимди иштетүү"</string>
     <string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"NFC\'ни колдонуу"</string>
-    <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"Ыңгайлашуучу жарык функциясын колдонуу"</string>
+    <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"Ыңгайлашуучу жарыкты колдонуу"</string>
     <string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"Wi-Fi аркылуу чалууну колдонуу"</string>
     <string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Бардык колдонмолорду көрүү"</string>
     <string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"Акылдуу багыттоо"</string>
@@ -5406,7 +5405,7 @@
     <string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"Көшөгөдө үйдөгү түзмөктөрдү башкаруу баскычы көрүнөт"</string>
     <string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"Дагы параметрлер"</string>
     <string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"Көшөгөнү тандаңыз"</string>
-    <string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Планшет док бекетке туташып турганда экранда эмне көрүнөрүн тандаңыз. Көшөгө иштетилгенде, түзмөк көбүрөөк кубат керектеши мүмкүн."</string>
+    <string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Планшет док бекетке туташып турганда экранда эмне көрүнөрүн тандаңыз. Көшөгө коюлганда, түзмөк көбүрөөк кубат керектеши мүмкүн."</string>
     <string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"Ыңгайлаштыруу"</string>
     <string name="customize_button_description" msgid="7440248477266126231">"<xliff:g id="SCREENSAVER_NAME">%1$s</xliff:g> ыңгайлаштыруу"</string>
     <string name="reboot_dialog_enable_freeform_support" msgid="3697462756493543645">"Эркин формадагы терезелерди түзүү үчүн өчүрүп-күйгүзүү керек."</string>
@@ -5580,10 +5579,10 @@
     <string name="audio_sharing_share_with_button_label" msgid="4146194430380237357">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> аркылуу бөлүшүңүз"</string>
     <string name="audio_sharing_close_button_label" msgid="2666534149100498574">"Жабуу"</string>
     <string name="audio_sharing_dialog_connect_device_content" msgid="2873230647152283734">"Дагы башка шайкеш кулакчындарды туташтырыңыз же ал колдонуучуга аудио агымдын аталышы менен сырсөзүн жөнөтүңүз"</string>
-    <!-- no translation found for audio_sharing_dialog_qr_code_content (2246980817848351361) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for audio_sharing_dialog_pair_new_device_content (6720472590211440206) -->
+    <string name="audio_sharing_dialog_qr_code_content" msgid="2246980817848351361">"Башкаларга бул кодду скандап, аудиоңузду угууга уруксат бериңиз\n\nАгымдын аталышы: <xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g>\nСырсөзү: <xliff:g id="PASSWORD">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for audio_sharing_dialog_qr_code_content_no_password (7824076083031650113) -->
     <skip />
+    <string name="audio_sharing_dialog_pair_new_device_content" msgid="6720472590211440206">"же башка шайкеш гарнитураларды жупташтырыңыз"</string>
     <string name="audio_sharing_dialog_pair_device_content" msgid="3136997898244863470">"Дагы башка шайкеш кулакчындарды туташтырыңыз же ал колдонуучуга аудио агымдын QR кодун жөнөтүңүз"</string>
     <string name="audio_sharing_sharing_label" msgid="1038021053061111508">"Чогуу угулууда"</string>
     <string name="audio_sharing_pair_button_label" msgid="7987236990273083588">"Жаңы түзмөк кошуу"</string>
@@ -5611,6 +5610,12 @@
     <string name="audio_sharing_retry_dialog_content" msgid="6014534433894608834">"Бир жерден ката кетти. Кайталап көрүңүз."</string>
     <string name="audio_sharing_incompatible_dialog_title" msgid="4586805264392802115">"Аудиону <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен бөлүшүүгө болбойт"</string>
     <string name="audio_sharing_incompatible_dialog_content" msgid="3943223683620405311">"Чогуу угуу LE Audio колдоого алынган гарнитура менен гана иштейт"</string>
+    <!-- no translation found for audio_sharing_block_pairing_dialog_title (1756723860075818856) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for audio_sharing_block_pairing_dialog_content (6352030314206654722) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for audio_sharing_turn_off_button_label (1934956352475393641) -->
+    <skip />
     <string name="audio_streams_category_title" msgid="4878022761829895463">"LE аудио агымына туташтыруу"</string>
     <string name="audio_streams_pref_title" msgid="6320485086288646209">"Жакын жердеги аудио агымдар"</string>
     <string name="audio_streams_title" msgid="6617990880383079165">"Аудио агымдар"</string>
@@ -5637,8 +5642,7 @@
     <string name="audio_streams_dialog_learn_more" msgid="6711241053442211345">"Кеңири маалымат"</string>
     <string name="audio_streams_dialog_cannot_play" msgid="1358828316927479091">"Бул аудио агымды <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> түзмөгүндө ойнотууга болбойт."</string>
     <string name="audio_streams_listening_now" msgid="4205614429222949176">"Азыр угулууда"</string>
-    <!-- no translation found for audio_streams_present_now (7519818719382756366) -->
-    <skip />
+    <string name="audio_streams_present_now" msgid="7519818719382756366">"Агым тындырылды"</string>
     <string name="audio_streams_media_service_notification_leave_broadcast_text" msgid="4938656134300913647">"Угууну токтотуу"</string>
     <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_title" msgid="3931163990976742282">"Шайкеш гарнитураны туташтырыңыз"</string>
     <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_button" msgid="4484355549428642588">"Түзмөктү туташтыруу"</string>
@@ -5663,8 +5667,7 @@
     <string name="keywords_contacts_storage" msgid="9061213057165337893">"байланыштар, сактагыч, аккаунт"</string>
     <string name="contacts_storage_settings_title" msgid="1574030546525203810">"Байланыштар сактагычы"</string>
     <string name="contacts_storage_device_only_preference_label" msgid="970250816918108264">"Түзмөк аркылуу гана"</string>
-    <!-- no translation found for contacts_storage_device_only_preference_summary (8585284581093336284) -->
-    <skip />
+    <string name="contacts_storage_device_only_preference_summary" msgid="8585284581093336284">"Байланыштар шайкештирилбей же башка түзмөктөрдө көрүнбөшү мүмкүн"</string>
     <string name="contacts_storage_selection_message" msgid="8082077300632059003">"Байланыштар түзмөгүңүздө сакталып, аккаунтуңузда демейки шартта шайкештирилет"</string>
     <string name="contacts_storage_set_default_account_error_message" msgid="849847649756411393">"Демейки аккаунтту орнотуп жатканда ката кетти"</string>
     <string name="contacts_storage_no_account_set_summary" msgid="7454973781666475276">"Демейки аккаунт орнотулган жок"</string>
@@ -5683,6 +5686,5 @@
     <string name="supervision_pin_management_preference_title" msgid="961680798581006465">"PIN кодду тескөө"</string>
     <string name="supervision_pin_management_preference_summary_add" msgid="3244161328612671896">"PIN код менен калыбына келтирүү ыкмасын кошуу"</string>
     <string name="supervision_change_pin_preference_title" msgid="2288584039438231801">"PIN кодду өзгөртүү"</string>
-    <!-- no translation found for supervision_add_forgot_pin_preference_title (8939945404255748516) -->
-    <skip />
+    <string name="supervision_add_forgot_pin_preference_title" msgid="8939945404255748516">"PIN кодду унутуп койдуңузбу?"</string>
 </resources>