Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I72b0df2f38fccec8dac5f61d3366ebc96256f256

res/values-as/strings.xml

@@ -41,6 +41,10 @@
     <string name="radioInfo_data_suspended" msgid="2001254415431299603">"স্থগিত"</string>
     <string name="radioInfo_unknown" msgid="2892562356748600367">"অজ্ঞাত"</string>
     <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"পূৰ্বদৰ্শন"</string>
+    <!-- no translation found for preview_pager_previous_button (607771113300838313) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for preview_pager_next_button (8700907912508927271) -->
+    <skip />
     <string name="qr_code_content_description" msgid="1852208464419291347">"কিউআৰ ক’ড"</string>
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"সৰু কৰক"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"ডাঙৰ কৰক"</string>
@@ -140,7 +144,6 @@
     <string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist" msgid="7392319491894565552">"ব্লুটুথ LE অডিঅ’ৰ অনুমতি দিয়া সূচী বাইপাছ কৰক"</string>
     <string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist_summary" msgid="8999245286359656738">"LE অডিঅ’ৰ পৰিধীয় ডিভাইচে অনুমতি দিয়া সূচীৰ যোগ্যতাৰ মাপকাঠী মানি চলিছে বুলি সত্যাপন নকৰিলেও ডিফ’ল্ট হিচাপে LE অডিঅ’ ব্যৱহাৰ কৰক।"</string>
     <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"মিডিয়া ডিভাইচসমূহ"</string>
-    <string name="connected_device_temp_bond_device_title" msgid="1141199848329262106">"অতিথি ডিভাইচ"</string>
     <string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"কল ডিভাইচসমূহ"</string>
     <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"অন্য ডিভাইচসমূহ"</string>
     <string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"ছেভ কৰি থোৱা ডিভাইচসমূহ"</string>
@@ -228,9 +231,12 @@
     <string name="search_region_hint" msgid="1748708432568237552">"অঞ্চল সন্ধান কৰক"</string>
     <string name="top_intro_region_title" msgid="2336323415395642117">"আপোনাৰ ফ’নটোৱে সময়, তাৰিখ, তাপমান আৰু অধিক কেনেকৈ প্ৰদৰ্শন কৰে সেয়া আপুনি বাছনি কৰা অঞ্চলটোৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে।"</string>
     <string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"অধিক ভাষাৰ ছেটিং"</string>
-    <string name="title_change_system_locale_region" msgid="2239197787972916177">"অঞ্চলটো %sলৈ সলনি কৰিবনে?"</string>
-    <string name="body_change_system_locale_region" msgid="2706171830649357930">"আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে ছিষ্টেমৰ ভাষা হিচাপে %s ৰাখিব"</string>
-    <string name="top_intro_numbering_system_title" msgid="3560237920807539566">"ব্যৱহৃত অংকসমূহ নম্বৰৰ পদ্ধতিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল হ’ব"</string>
+    <!-- no translation found for title_change_system_locale_region (1977530992614685128) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for body_change_system_locale_region (9064318449821043189) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for top_intro_numbering_system_title (8234587334207926397) -->
+    <skip />
     <string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"আঞ্চলিক অগ্ৰাধিকাৰ"</string>
     <string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"একক আৰু সংখ্যাৰ অগ্ৰাধিকাৰ ছেট কৰক"</string>
     <string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"এপ্‌সমূহক আপোনাৰ আঞ্চলিক অগ্ৰাধিকাৰসমূহ জানিবলৈ দিয়ক যাতে সেইবোৰে আপোনাৰ অভিজ্ঞতা ব্যক্তিগতকৰণ কৰিব পাৰে।"</string>
@@ -417,8 +423,7 @@
     <string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint" msgid="7609582230650860974">"আপোনাৰ মুখাৱয়বৰ মডেলটো স্থায়ী তথা সুৰক্ষিতভাৱে মচা হ’ব।\n\nমচাৰ পাছত, নিজৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ অথবা এপত বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে আপোনাক নিজৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট, পিন, আৰ্হি অথবা পাছৱৰ্ডৰ প্ৰয়োজন হ’ব।"</string>
     <string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint_conv" msgid="2627374706274503259">"আপোনাৰ মুখাৱয়বৰ ম’ডেলটো স্থায়ী তথা সুৰক্ষিতভাৱে মচা হ’ব।\n\nমচাৰ পাছত, ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ আপোনাক নিজৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট, পিন, আৰ্হি অথবা পাছৱৰ্ডৰ প্ৰয়োজন হ’ব।"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ ফেচ আনলক ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_face_add (3118249538477856897) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_face_add" msgid="3118249538477856897">"মুখাৱয়ব যোগ দিয়ক"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_title" msgid="7564944192711394896">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_description" msgid="629796299137157167"></string>
@@ -755,8 +760,7 @@
     <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"যদি আপুনি নিজৰ স্ক্ৰীন লক পাহৰে, আপোনাৰ আইটি প্ৰশাসকে ইয়াক ৰিছেট কৰিব নোৱাৰে।"</string>
     <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"কৰ্মস্থানৰ বাবে এটা পৃথক লক ছেট কৰক"</string>
     <string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"যদি আপুনি এই লকটো পাহৰে, আপোনাৰ আইটি প্ৰশাকক এইটো ৰিছেট কৰিবলৈ কওক"</string>
-    <!-- no translation found for lock_settings_screen_lock_settings_title (738577630596146754) -->
-    <skip />
+    <string name="lock_settings_screen_lock_settings_title" msgid="738577630596146754">"স্ক্ৰীন লকৰ ছেটিং"</string>
     <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"স্ক্ৰীন লক সম্পৰ্কীয় বিকল্প"</string>
     <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"স্ক্ৰীন লক সম্পৰ্কীয় বিকল্প"</string>
     <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"আনলক কৰাটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে নিশ্চিত কৰক"</string>
@@ -1280,6 +1284,12 @@
     <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="3487475808574416183"></string>
     <string name="emergency_address_title" msgid="8102786488994263815">"জৰুৰীকালীন ঠিকনা"</string>
     <string name="emergency_address_summary" msgid="3022628750270626473">"আপুনি ৱাই-ফাইৰ জৰিয়তে জৰুৰীকালীন কল কৰাৰ সময়ত আপোনাৰ অৱস্থান হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে"</string>
+    <!-- no translation found for private_dns_title (1180823690693258572) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_dns_field_require (2318400923953435586) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_dns_hostname_invalid (5085498734835552780) -->
+    <skip />
     <string name="private_dns_help_message" msgid="851221502063782306">"ব্যক্তিগত ডিএনএছ সুবিধাসমূহৰ বিষয়ে "<annotation id="url">"অধিক জানক"</annotation></string>
     <string name="private_dns_mode_on" msgid="8878679071975375696">"অন আছে"</string>
     <string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"ৱাই-ফাইৰ জৰিয়তে কল কৰা সুবিধা সক্ৰিয় কৰক"</string>
@@ -1677,8 +1687,7 @@
     <string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"ইউএছবি টেডাৰিং"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="6108398414967813545">"ব্লুটুথ টেডাৰিং"</string>
     <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"ইথাৰনেট টে\'ডাৰিং"</string>
-    <!-- no translation found for tethering_footer_info (6824352505979800594) -->
-    <skip />
+    <string name="tethering_footer_info" msgid="6824352505979800594">"আপোনাৰ ডেটা সংযোগৰ যোগেৰে আন ডিভাইচলৈ ইণ্টাৰনেট যোগান ধৰিবলৈ হটস্পট আৰু টেডাৰিং সুবিধা ব্যৱহাৰ কৰক। নিকটৱৰ্তী ডিভাইচৰ সৈতে সমল শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ এপেও হটস্পট সৃষ্টি কৰিব পাৰে।"</string>
     <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"আপোনাৰ ৱাই-ফাই অথবা ম’বাইল ডেটাৰ জৰিয়তে অন্য ডিভাইচসমূহক ইণ্টাৰনেট প্ৰদান কৰিবলৈ হটস্পট আৰু টে\'ডাৰিং ব্যৱহাৰ কৰক। নিকটৱৰ্তী ডিভাইচসমূহৰ সৈতে সমল শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ এপ্‌সমূহেও এটা হটস্পট সৃষ্টি কৰিব পাৰে।"</string>
     <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"সহায়"</string>
     <string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"ম’বাইল নেটৱৰ্ক"</string>
@@ -2382,14 +2391,10 @@
     <string name="accessibility_button_disabled_button_mode_summary" msgid="1978174613270619492">"নেভিগেশ্বন দণ্ডৰ বুটাম ম’ডটো ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত উপলব্ধ নহয়।"</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"ৰঙৰ উচ্চ প্ৰভেদযুক্ত পাঠ"</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"পাঠৰ ৰং ক’লা অথবা বগালৈ সলনি কৰক। পটভূমিৰ সৈতে কনট্ৰাষ্ট বৃদ্ধি কৰে।"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_notification_high_contrast_text_title (2297915407152953323) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for accessibility_notification_high_contrast_text_body (4111896614825062003) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for accessibility_notification_high_contrast_text_action_open_settings (5945069315472850294) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title (8848579943445806659) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_notification_high_contrast_text_title" msgid="2297915407152953323">"পাঠৰ কনট্ৰাষ্ট উন্নত কৰক"</string>
+    <string name="accessibility_notification_high_contrast_text_body" msgid="4111896614825062003">"<xliff:g id="OUTLINE_TEXT">%1$s</xliff:g>এ <xliff:g id="HIGH_CONTRAST_TEXT">%2$s</xliff:g>ৰ ঠাই লৈছে। আপুনি সেয়া <xliff:g id="SETTINGS">%3$s</xliff:g>ত অন কৰিব পাৰে।"</string>
+    <string name="accessibility_notification_high_contrast_text_action_open_settings" msgid="5945069315472850294">"<xliff:g id="SETTINGS">%1$s</xliff:g>লৈ যাওক"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8848579943445806659">"পাঠৰ ৰূপৰেখা যোগ দিয়ক"</string>
     <string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"কনট্ৰাষ্ট বঢ়াবলৈ পাঠটো চাৰিওফালে ক’লা অথবা বগা পটভূমি যোগ দিয়ক"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"স্ক্ৰীনৰ বিবৰ্ধন স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আপডে’ট কৰক"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"এপ্ সঞ্চৰণৰ সময়ত স্ক্ৰীনৰ বিবৰ্ধন আপডে’ট কৰক"</string>
@@ -2491,6 +2496,10 @@
     <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"অব্যাহত ৰাখক"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"শুনাৰ ডিভাইচ"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="6686620444104350629">"ASHA আৰু LE অডিঅ’ শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ, ক’ক্লিয়াৰ ইমপ্লাণ্ট, আৰু অন্য ধ্বনি পৰিৱৰ্ধক ডিভাইচসমূহ ছেট আপ আৰু পৰিচালনা কৰক"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_asha_only_intro (7402419984664822832) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_hap_only_intro (3332144138443825311) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"কোনো শুনাৰ ডিভাইচ সংযোগ হৈ থকা নাই"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ যোগ কৰক"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ পেয়াৰ কৰক"</string>
@@ -2510,6 +2519,14 @@
     <string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"শুনাৰ ডিভাইচৰ বিষয়ে"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="5513620078219951077">"ASHA বা LE অডিঅ’ই সমৰ্থন নকৰা অন্য শুনাৰ ডিভাইচ বিচাৰিবলৈ, &lt;b&gt;নতুন ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক&lt;/b&gt; &gt; &lt;b&gt;অধিক ডিভাইচ চাওক&lt;/b&gt;ত টিপক"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary_tts" msgid="955527026890456959">"ASHA বা LE অডিঅ’ই সমৰ্থন নকৰা অন্য শুনাৰ ডিভাইচ বিচাৰিবলৈ, "<b>"নতুন ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"</b>" আৰু তাৰ পাছত "<b>"অধিক ডিভাইচ চাওক"</b>"ত টিপক"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_asha_only_summary (3377169209330540616) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_asha_only_summary_tts (8192971114504608531) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_hap_only_summary (3531758698830915205) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_hap_only_summary_tts (4440097982533045507) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"শুনাৰ ডিভাইচত পেয়াৰ কৰক"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_pairing_intro" msgid="7022201665808166517">"আপুনি এই পৃষ্ঠাখনত ASHA আৰু LE অডিঅ’ৰ শুনাৰ ডিভাইচ পেয়াৰ কৰিব পাৰে। আপোনাৰ শুনাৰ ডিভাইচটো অন হৈ থকাৰ লগতে পেয়াৰ কৰিবলৈ সাজু হৈ থকাটো নিশ্চিত কৰক।"</string>
     <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"উপলব্ধ শুনাৰ ডিভাইচ"</string>
@@ -3695,20 +3712,13 @@
     <string name="notification_summarization_on" msgid="5692758038788359790">"অন আছে"</string>
     <string name="notification_summarization_off" msgid="4660131515915234037">"অফ আছে"</string>
     <string name="notification_summarization_main_control_title" msgid="3341727937605794607">"জাননীৰ সাৰাংশ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
-    <!-- no translation found for notification_summarization_description (8787422238462516765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_summarization_excluded_description (3772411462994322275) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_summarization_manage_excluded_apps (1691177835156220384) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_summarization_manage_excluded_apps_title (1299744594788208296) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_excluded_apps (6648267716069216826) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_app_level_summarize_title (3829343457958246733) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_app_level_summarize_subtext (7949649262631157728) -->
-    <skip />
+    <string name="notification_summarization_description" msgid="8787422238462516765">"এপ্‌সমূহৰ পৰা বাৰ্তালাপৰ জাননীসমূহৰ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সাৰাংশ প্ৰস্তুত কৰক"</string>
+    <string name="notification_summarization_excluded_description" msgid="3772411462994322275">"এই এপ্‌সমূহৰ বাৰ্তালাপৰ জাননীসমূহৰ সাৰাংশ প্ৰস্তুত কৰা নহ’ব"</string>
+    <string name="notification_summarization_manage_excluded_apps" msgid="1691177835156220384">"এপ্‌সমূহ পৰিচালনা কৰক"</string>
+    <string name="notification_summarization_manage_excluded_apps_title" msgid="1299744594788208296">"এপ্‌সমূহৰ বাবে জাননীসমূহৰ সাৰাংশ প্ৰস্তুত কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
+    <string name="notification_excluded_apps" msgid="6648267716069216826">"ব্যতিক্ৰম যোগ দিয়ক"</string>
+    <string name="notification_app_level_summarize_title" msgid="3829343457958246733">"জাননীসমূহৰ সাৰাংশ প্ৰস্তুত কৰক"</string>
+    <string name="notification_app_level_summarize_subtext" msgid="7949649262631157728">"এই এপ্‌টোৰ বাৰ্তালাপৰ জাননীসমূহৰ সাৰাংশ প্ৰস্তুত কৰক"</string>
     <string name="live_notifications" msgid="4650406646292963831">"লাইভ জাননী"</string>
     <string name="live_notifications_switch" msgid="50547709843410137">"লাইভ তথ্য দেখুৱাওক"</string>
     <string name="live_notifications_desc" msgid="7383414458419053003">"পিন কৰি থোৱা জাননীসমূহে এপৰ পৰা লাইভ তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰে আৰু সদায় স্থিতি দণ্ড আৰু লক স্ক্ৰীনত ওলায়"</string>
@@ -3863,14 +3873,10 @@
     <string name="notification_bundle_off" msgid="1550261372988157377">"অফ আছে"</string>
     <string name="notification_bundle_main_control_title" msgid="4746182488388939403">"জাননীৰ বাণ্ডলিং ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
     <string name="notification_bundle_description" msgid="3896142878395333784">"একে ধৰণৰ থীমৰ জাননীসমূহ নীৰৱ কৰা হ’ব আৰু অধিক নীৰৱ অভিজ্ঞতাৰ বাবে একেলগে গোটবদ্ধ কৰা হ’ব। বাণ্ডলিঙে কোনো এপৰ নিজৰ জাননীৰ ছেটিং অ’ভাৰৰাইড কৰিব।"</string>
-    <!-- no translation found for notification_app_level_bundle_title (8917807675495480483) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_app_level_bundle_subtext (7330731485247761388) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_bundle_excluded_description (7249934130756103812) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_bundle_manage_excluded_apps_title (7019831234073590293) -->
-    <skip />
+    <string name="notification_app_level_bundle_title" msgid="8917807675495480483">"বাণ্ডল জাননী"</string>
+    <string name="notification_app_level_bundle_subtext" msgid="7330731485247761388">"একে ধৰণৰ থীমৰ জাননীসমূহ নীৰৱ কৰা হ’ব আৰু অধিক নীৰৱ অভিজ্ঞতাৰ বাবে একেলগে গোটবদ্ধ কৰা হ’ব"</string>
+    <string name="notification_bundle_excluded_description" msgid="7249934130756103812">"এই এপ্‌সমূহৰ জাননীসমূহ বাণ্ডল কৰা নহ’ব"</string>
+    <string name="notification_bundle_manage_excluded_apps_title" msgid="7019831234073590293">"এপ্‌সমূহৰ বাবে জাননীসমূহ বাণ্ডল কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
     <string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"ভিআৰ সহায়ক সেৱা"</string>
     <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"ইনষ্টল কৰি থোৱা কোনো এপে ভিআৰ সহায়ক সেৱা হিচাপে চলাবলৈ অনুৰোধ কৰা নাই।"</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"VR সেৱাক <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ৰ এক্সেছ দিবনে?"</string>
@@ -4233,8 +4239,7 @@
     <string name="high_power_off" msgid="317000444619279018">"বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ অপ্টিমাইজ কৰি থকা হৈছে"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="3966701453644915787">"বেটাৰী অপ্টিমাইজেশ্বন উপলব্ধ নহয়।"</string>
     <string name="high_power_prompt_title" msgid="2574478825228409124">"এপক সদায় নেপথ্যত চলিবলৈ দিবনে?"</string>
-    <!-- no translation found for high_power_prompt_body (8570446878622133298) -->
-    <skip />
+    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8570446878622133298">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ক সদায় নেপথ্যত চলি থাকিবলৈ দিলে বেটাৰীৰ জীৱনকাল হ্ৰাস পাব পাৰে। \n\nআপুনি এইটো পাছত ছেটিং &gt; এপলৈ গৈ সলনি কৰিব পাৰে।"</string>
     <string name="battery_summary" msgid="2491764359695671207">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> সম্পূৰ্ণৰূপে চাৰ্জ হোৱাৰ পাছত ব্যৱহাৰ"</string>
     <string name="battery_summary_24hr" msgid="7656033283282656551">"যোৱা ২৪ ঘণ্টাত <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ব্যৱহাৰ হৈছে"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="5769159953384122003">"অন্তিমবাৰ সম্পূৰ্ণৰূপে চাৰ্জ হোৱাৰ পাছত বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ হোৱা নাই"</string>
@@ -4988,6 +4993,8 @@
     <string name="satellite_setting_title" msgid="2543034229989047673">"উপগ্ৰহৰ জৰিয়তে বাৰ্তা বিনিময় কৰা"</string>
     <string name="satellite_setting_enabled_summary" msgid="3554127722727530845">"উপগ্ৰহৰ জৰিয়তে পাঠ বাৰ্তা পঠিয়াওক আৰু লাভ কৰক। আপোনাৰ একাউণ্টত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।"</string>
     <string name="satellite_setting_disabled_summary" msgid="8428393986403708690">"উপগ্ৰহৰ জৰিয়তে পাঠ বাৰ্তা পঠিয়াওক আৰু লাভ কৰক। আপোনাৰ একাউণ্টৰ সৈতে অন্তৰ্ভুক্ত নহয়।"</string>
+    <!-- no translation found for satellite_setting_summary_without_entitlement (5284998840770992554) -->
+    <skip />
     <string name="keywords_satellite_setting" msgid="613553612424945946">"উপগ্ৰহৰ দ্বাৰা বাৰ্তা বিনিময়, উপগ্ৰহৰ সংযোগ"</string>
     <string name="category_name_about_satellite_messaging" msgid="4978095955643523120">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>ৰ বিষয়ে"</string>
     <string name="title_about_satellite_setting" msgid="3563087940535642558">"এটা যোগ্য <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> একাউণ্টৰ জৰিয়তে আপুনি বাৰ্তা পঠিয়াব আৰু গ্ৰহণ কৰিব পাৰে"</string>
@@ -5001,6 +5008,8 @@
     <string name="title_supported_service" msgid="4275535165812691571">"আপোনাৰ ফ’নটো এটা উপগ্ৰহৰ সৈতে সংযুক্ত হোৱাৰ পাছত"</string>
     <string name="summary_supported_service" msgid="4320535903444834786">"আপুনি জৰুৰীকালীন সেৱাকে ধৰি যিকোনো ব্যক্তিকে পাঠ বাৰ্তা পঠিয়াব পাৰে। আপোনাৰ ফ’নটোৱে উপলব্ধ হ’লে কোনো ম’বাইল নেটৱৰ্কৰ সৈতে পুনৰ সংযোগ কৰিব।"</string>
     <string name="satellite_setting_summary_more_information" msgid="1028146147094166868">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>এ অধিক সময় ল\'ব পাৰে আৰু ই কেৱল কিছুমান অঞ্চলতহে উপলব্ধ। বতৰ আৰু নিৰ্দিষ্ট কিছুমান গাঁথনিয়ে আপোনাৰ উপগ্ৰহৰ সংযোগত প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে। উপগ্ৰহৰ জৰিয়তে কল কৰাৰ সুবিধাটো উপলব্ধ নহয়। জৰুৰীকালীন কলসমূহ তথাপি সংযোগ হ\'ব পাৰে।\n\nএকাউণ্টৰ সালসলনিসমূহ ছেটিঙত দেখুৱাবলৈ কিছু সময় লাগিব পাৰে। সবিশেষৰ বাবে <xliff:g id="CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g>ৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।"</string>
+    <!-- no translation found for satellite_setting_summary_more_information_no_emergency_messaging (8042240156141790447) -->
+    <skip />
     <string name="more_about_satellite_messaging" msgid="1039277943532711584">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>ৰ বিষয়ে অধিক"</string>
     <string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> অন কৰিব নোৱাৰি"</string>
     <string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> অন কৰিবলৈ, প্ৰথমে উপগ্ৰহৰ সংযোগ সমাপ্ত কৰক"</string>
@@ -5573,6 +5582,8 @@
     <string name="audio_sharing_close_button_label" msgid="2666534149100498574">"বন্ধ কৰক"</string>
     <string name="audio_sharing_dialog_connect_device_content" msgid="2873230647152283734">"অন্য এযোৰা সুসংগত হেডফ’ন সংযোগ কৰক অথবা আপোনাৰ ষ্ট্ৰীমৰ নাম আৰু পাছৱৰ্ড অন্য লোকজনৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰক"</string>
     <string name="audio_sharing_dialog_qr_code_content" msgid="2246980817848351361">"আনসকলক এই ক’ডটো স্কেন কৰিবলৈ আৰু আপোনাৰ অডিঅ’ শুনিবলৈ দিয়ক\n\nষ্ট্ৰীমৰ নাম: <xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g>\nপাছৱৰ্ড: <xliff:g id="PASSWORD">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for audio_sharing_dialog_qr_code_content_no_password (7824076083031650113) -->
+    <skip />
     <string name="audio_sharing_dialog_pair_new_device_content" msgid="6720472590211440206">"বা আন এটা সমিল হেডফ’নৰ ছেট যোৰা লগাওক"</string>
     <string name="audio_sharing_dialog_pair_device_content" msgid="3136997898244863470">"অন্য এযোৰা সুসংগত হেডফ’ন পেয়াৰ কৰক অথবা আপোনাৰ অডিঅ’ ষ্ট্ৰীমৰ কিউআৰ ক’ডটো অন্য লোকজনৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰক"</string>
     <string name="audio_sharing_sharing_label" msgid="1038021053061111508">"অডিঅ’ শ্বেয়াৰ কৰি থকা হৈছে"</string>
@@ -5601,6 +5612,12 @@
     <string name="audio_sharing_retry_dialog_content" msgid="6014534433894608834">"কিবা ভুল হ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
     <string name="audio_sharing_incompatible_dialog_title" msgid="4586805264392802115">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ সৈতে অডিঅ’ শ্বেয়াৰ কৰিব নোৱাৰি"</string>
     <string name="audio_sharing_incompatible_dialog_content" msgid="3943223683620405311">"অডিঅ’ শ্বেয়াৰিঙে কেৱল LE অডিঅ’ সমৰ্থন কৰা হেডফ’নৰ সৈতেহে কাম কৰে"</string>
+    <!-- no translation found for audio_sharing_block_pairing_dialog_title (1756723860075818856) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for audio_sharing_block_pairing_dialog_content (6352030314206654722) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for audio_sharing_turn_off_button_label (1934956352475393641) -->
+    <skip />
     <string name="audio_streams_category_title" msgid="4878022761829895463">"এটা LE অডিঅ’ ষ্ট্ৰীমৰ সৈতে সংযোগ কৰক"</string>
     <string name="audio_streams_pref_title" msgid="6320485086288646209">"নিকটৱৰ্তী অডিঅ’ ষ্ট্ৰীম"</string>
     <string name="audio_streams_title" msgid="6617990880383079165">"অডিঅ’ ষ্ট্ৰীম"</string>
@@ -5671,6 +5688,5 @@
     <string name="supervision_pin_management_preference_title" msgid="961680798581006465">"পিন পৰিচালনা কৰক"</string>
     <string name="supervision_pin_management_preference_summary_add" msgid="3244161328612671896">"এটা পিন পুনৰুদ্ধাৰ কৰাৰ পদ্ধতি যোগ দিয়ক"</string>
     <string name="supervision_change_pin_preference_title" msgid="2288584039438231801">"পিন সলনি কৰক"</string>
-    <!-- no translation found for supervision_add_forgot_pin_preference_title (8939945404255748516) -->
-    <skip />
+    <string name="supervision_add_forgot_pin_preference_title" msgid="8939945404255748516">"পিনটো পাহৰিছোঁ"</string>
 </resources>