Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I42ec2ebc50027441018a073c2c0238b8018c0d3f

res/values-gu/strings.xml

@@ -140,6 +140,8 @@
     <string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist" msgid="7392319491894565552">"બ્લૂટૂથ LE ઑડિયો માટેની વ્હાઇટલિસ્ટને બાયપાસ કરો"</string>
     <string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist_summary" msgid="8999245286359656738">"વ્હાઇટલિસ્ટના માપદંડનું પાલન કરવા માટે LE ઑડિયો પેરિફેરલની ચકાસણી કરવામાં આવી ન હોય, તો પણ ડિફૉલ્ટ તરીકે LE ઑડિયોનો ઉપયોગ કરો."</string>
     <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"મીડિયા ડિવાઇસ"</string>
+    <!-- no translation found for connected_device_temp_bond_device_title (1141199848329262106) -->
+    <skip />
     <string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"કૉલ ડિવાઇસ"</string>
     <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"અન્ય ડિવાઇસ"</string>
     <string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"સાચવેલા ડિવાઇસ"</string>
@@ -227,9 +229,9 @@
     <string name="search_region_hint" msgid="1748708432568237552">"પ્રદેશો શોધો"</string>
     <string name="top_intro_region_title" msgid="2336323415395642117">"તમે પસંદ કરેલો પ્રદેશ તમારા ફોનની સમય, તારીખો, તાપમાન અને વધુ માહિતી બતાવવાની રીતને અસર કરે છે"</string>
     <string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"ભાષાના વધુ સેટિંગ"</string>
-    <!-- no translation found for title_change_system_locale_region (2239197787972916177) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for body_change_system_locale_region (2706171830649357930) -->
+    <string name="title_change_system_locale_region" msgid="2239197787972916177">"પ્રદેશ બદલીને %s કરીએ?"</string>
+    <string name="body_change_system_locale_region" msgid="2706171830649357930">"તમારું ડિવાઇસ %sને સિસ્ટમની ભાષા તરીકે રાખશે"</string>
+    <!-- no translation found for top_intro_numbering_system_title (3560237920807539566) -->
     <skip />
     <string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"પ્રાદેશિક પસંદગીઓ"</string>
     <string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"એકમો અને સંખ્યાની પસંદગીઓ સેટ કરો"</string>
@@ -348,12 +350,9 @@
     <string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"ઍપની સુરક્ષા, ડિવાઇસ લૉક, પરવાનગીઓ"</string>
     <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"ચહેરો ઉમેર્યો"</string>
     <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"સેટઅપ જરૂરી છે"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_face_preference_title_new (7680231874730796331) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for security_settings_face_profile_preference_title_new (685550153608106166) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for private_space_face_unlock_title_new (2079622608951402509) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_face_preference_title_new" msgid="7680231874730796331">"ચહેરો"</string>
+    <string name="security_settings_face_profile_preference_title_new" msgid="685550153608106166">"ઑફિસની પ્રોફાઇલ માટે ફેસ અનલૉક"</string>
+    <string name="private_space_face_unlock_title_new" msgid="2079622608951402509">"ખાનગી સ્પેસ માટે ચહેરો"</string>
     <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"ફેસ અનલૉક"</string>
     <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"ઑફિસ માટે ફેસ અનલૉક"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"ફેસ અનલૉક સુવિધા કેવી રીતે સેટઅપ કરવી"</string>
@@ -400,6 +399,10 @@
     <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"ફેસ અનલૉક સુવિધાનું ફરી સેટઅપ કરવા માટે, તમારા ચહેરાનું વર્તમાન મૉડલ ડિલીટ કરો.\n\nતમારા ચહેરાનું મૉડલ કાયમ માટે અને સુરક્ષિત રીતે ડિલીટ કરવામાં આવશે.\n\nડિલીટ કર્યા પછી, તમારો ફોન અનલૉક કરવા કે ઍપમાં પ્રમાણીકરણ માટે તમને તમારા પિન, પૅટર્ન કે પાસવર્ડની જરૂર પડશે."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"ફેસ અનલૉક સુવિધાનું ફરી સેટઅપ કરવા માટે, તમારા ચહેરાનું વર્તમાન મૉડલ ડિલીટ કરો.\n\nતમારા ચહેરાનું મૉડલ કાયમ માટે અને સુરક્ષિત રીતે ડિલીટ કરવામાં આવશે.\n\nડિલીટ કર્યા પછી, તમારો ફોન અનલૉક કરવા કે ઍપમાં પ્રમાણીકરણ માટે, તમને તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ, પિન, પૅટર્ન કે પાસવર્ડની જરૂર પડશે."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"આ માટે ફેસ અનલૉક"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_face_category (60058016983772899) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_use_face_to_category (3349153603335284583) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"ફેસ અનલૉક સુવિધાનો ઉપયોગ કરતી વખતે"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"આંખો ખુલ્લી હોવી જોઈએ"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"ફોનને અનલૉક કરવા માટે, તમારી આંખો ખુલ્લી રાખી હોવી જરૂરી છે"</string>
@@ -414,11 +417,14 @@
     <string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint_conv" msgid="2627374706274503259">"તમારા ચહેરાનું મૉડલ કાયમ માટે અને સુરક્ષિત રીતે ડિલીટ કરવામાં આવશે.\n\nડિલીટ કર્યા પછી, તમારો ફોન અનલૉક કરવા માટે, તમને તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ, પિન, પૅટર્ન કે પાસવર્ડની જરૂર પડશે."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"તમારા ફોનને અનલૉક કરવા માટે ફેસ અનલૉક સુવિધાનો ઉપયોગ કરો"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"ફિંગરપ્રિન્ટ"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_title (7564944192711394896) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_category_use_fingerprint (4273932435979772330) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"ફિંગરપ્રિન્ટ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉક કરવાની સુવિધાનો ઉપયોગ કરતી વખતે"</string>
     <string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"ઑફિસ માટે ફિંગરપ્રિન્ટ"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_work_fingerprint_preference_title_new (8967333987631878868) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title_new" msgid="8967333987631878868">"ઑફિસ માટે ફિંગરપ્રિન્ટ"</string>
     <string name="fingerprint_check_enrolled_title" msgid="1007921571704991108">"નોંધણી કરાયેલી ફિંગરપ્રિન્ટ ચેક કરો"</string>
     <string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરી}one{# ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરી}other{# ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરી}}"</string>
@@ -631,8 +637,7 @@
     <string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"ફેસ અનલૉક"</string>
     <string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"સેટઅપ કરવા માટે ટૅપ કરો"</string>
     <string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"ખાનગી સ્પેસ માટે ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉક"</string>
-    <!-- no translation found for private_space_fingerprint_unlock_title_new (5524309056115678364) -->
-    <skip />
+    <string name="private_space_fingerprint_unlock_title_new" msgid="5524309056115678364">"ખાનગી સ્પેસ માટે ફિંગરપ્રિન્ટ"</string>
     <string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"ખાનગી સ્પેસ માટે ફેસ અનલૉક"</string>
     <string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"ખાનગી સ્પેસ માટે ફેસ અને ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉકની સુવિધા"</string>
     <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"ખાનગી સ્પેસ માટે ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉકની સુવિધા સેટઅપ કરો"</string>
@@ -959,6 +964,8 @@
     <string name="external_display_not_found_footer_title" msgid="8882902921634316363">"તમારી સ્ક્રીનને મિરર કરવા માટે તમારું ડિવાઇસ બાહ્ય ડિસ્પ્લે સાથે કનેક્ટેડ હોવું આવશ્યક છે"</string>
     <string name="external_display_more_options_title" msgid="1222751990705118774">"વધુ વિકલ્પો"</string>
     <string name="external_display_topology_hint" msgid="854973327795578470">"ડિસ્પ્લેનો ક્રમ બદલવા માટે દબાવી રાખીને ખેંચો."</string>
+    <!-- no translation found for external_display_mirroring_title (2688288527687724603) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"કાસ્ટ કરો"</string>
     <string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"મીરર"</string>
     <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"વાયરલેસ ડિસ્પ્લે સક્ષમ કરો"</string>
@@ -2068,6 +2075,10 @@
     <string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"વધુ વિકલ્પો માટે, ટચપૅડના સૌથી નીચેના જમણા ખૂણા પર ક્લિક કરો"</string>
     <string name="trackpad_pointer_speed" msgid="5672221910698079303">"કર્સરની ઝડપ"</string>
     <string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="2114347152933865780">"3-આંગળી વડે ટૅપની પસંદગીને કસ્ટમાઇઝ કરો"</string>
+    <!-- no translation found for touchpad_acceleration_title (176627555191021888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for touchpad_acceleration_summary (8057075483967535793) -->
+    <skip />
     <string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"પૉઇન્ટરનો રંગ"</string>
     <string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"પૉઇન્ટર ફીલ શૈલીને કાળામાં બદલો"</string>
     <string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"પૉઇન્ટર ફીલ શૈલીને લીલામાં બદલો"</string>
@@ -2368,9 +2379,9 @@
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"ઉચ્ચ કૉન્ટ્રાસ્ટ ટેક્સ્ટ"</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"ટેક્સ્ટનો રંગ બદલીને કાળો અથવા સફેદ કરો. આને કારણે બૅકગ્રાઉન્ડ અનુસાર કૉન્ટ્રાસ્ટ વધી જાય છે."</string>
     <string name="accessibility_notification_high_contrast_text_title" msgid="85109818203175520">"ઉચ્ચ કૉન્ટ્રાસ્ટવાળી ટેક્સ્ટ બદલવામાં આવી છે"</string>
-    <string name="accessibility_notification_high_contrast_text_content" msgid="5073923345319368046">"તેના બદલે ટેક્સ્ટ કૉન્ટ્રાસ્ટ વધારી જુઓ. સેટિંગમાં તેને શોધો."</string>
+    <string name="accessibility_notification_high_contrast_text_content" msgid="7159316497764514501">"તેના બદલે ટેક્સ્ટની આઉટલાઇન અજમાવી જુઓ. સેટિંગમાં તેને શોધો."</string>
     <string name="accessibility_notification_high_contrast_text_action" msgid="7190559555068414342">"સેટિંગ ખોલો"</string>
-    <string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"ટેક્સ્ટનો કૉન્ટ્રાસ્ટ મહત્તમ કરો"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="6940551350643305572">"ટેક્સ્ટની આઉટલાઇન"</string>
     <string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"કોન્ટ્રાસ્ટ વધારવા માટે ટેક્સ્ટની આસપાસ કાળું અથવા સફેદ બૅકગ્રાઉન્ડ ઉમેરો"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"સ્ક્રીન મોટી કરવાનું ઑટોમૅટિક અપડેટ કરો"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"ઍપ્લિકેશન સંક્રમણો પર સ્ક્રીન વિસ્તૃતીકરણને અપડેટ કરો"</string>
@@ -2583,6 +2594,7 @@
     <string name="keywords_sound_amplifier" msgid="939404835256246663"></string>
     <string name="keywords_display_size" msgid="5286419615221231518">"સ્ક્રીનનું કદ, મોટી સ્ક્રીન"</string>
     <string name="keywords_bold_text" msgid="6257418169207099589">"ઉચ્ચ કૉન્ટ્રાસ્ટ, ઓછું વિઝન, બોલ્ડ ફૉન્ટ, બોલ્ડ ચહેરો"</string>
+    <string name="keywords_maximize_text_contrast" msgid="4304270989682862814">"ઉચ્ચ કૉન્ટ્રાસ્ટવાળી ટેક્સ્ટ"</string>
     <string name="keywords_select_to_speak" msgid="2872704811610888719"></string>
     <string name="keywords_color_correction" msgid="8540442886990423681">"રંગની ગોઠવણ કરો"</string>
     <string name="keywords_color_inversion" msgid="4291058365873221962">"સ્ક્રીન ઘેરી કરો, સ્ક્રીન ઝાંખા રંગની કરો"</string>
@@ -4537,20 +4549,13 @@
     <string name="gesture_preference_title" msgid="8291899281322647187">"સંકેતો"</string>
     <string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7982364144330923683">"ઝડપથી કૅમેરા ખોલો"</string>
     <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"વધુ ઝડપથી કૅમેરા ખોલવા માટે, પાવર બટનને બે વાર દબાવો. કોઈપણ સ્ક્રીન પરથી કામ કરે છે."</string>
-    <!-- no translation found for double_tap_power_title (8129216801770589261) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for double_tap_power_enabled (7609935047996304482) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for double_tap_power_target_action_category (2568741597095863728) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for double_tap_power_camera_action_title (6641206739933181509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for double_tap_power_camera_action_summary (4942585540579590444) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for double_tap_power_wallet_action_title (2460162990983117189) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for double_tap_power_wallet_action_summary (3463748484407928770) -->
-    <skip />
+    <string name="double_tap_power_title" msgid="8129216801770589261">"પાવર બટન બે વાર દબાવો"</string>
+    <string name="double_tap_power_enabled" msgid="7609935047996304482">"\'બે વાર દબાવો\'નો ઉપયોગ કરો"</string>
+    <string name="double_tap_power_target_action_category" msgid="2568741597095863728">"ખોલવા માટે, પાવર બટન બે વાર દબાવો"</string>
+    <string name="double_tap_power_camera_action_title" msgid="6641206739933181509">"કૅમેરા"</string>
+    <string name="double_tap_power_camera_action_summary" msgid="4942585540579590444">"કૅમેરા ખોલો"</string>
+    <string name="double_tap_power_wallet_action_title" msgid="2460162990983117189">"Wallet"</string>
+    <string name="double_tap_power_wallet_action_summary" msgid="3463748484407928770">"Wallet ખોલો"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="472455236910935684">"સેલ્ફી માટે કૅમેરાને ફ્લિપ કરો"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="592503740044744951"></string>
     <string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"નૅવિગેશન મોડ"</string>
@@ -4562,7 +4567,8 @@
     <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"હોમ પર જવા માટે, સ્ક્રીનના નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો. ઍપ સ્વિચ કરવા માટે, સૌથી નીચેથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો, દબાવી રાખો પછી છોડી દો. પરત ફરવા માટે, ડાબી અથવા જમણી કિનારીએથી સ્વાઇપ કરો."</string>
     <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3-બટનથી નૅવિગેશન"</string>
     <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"પરત ફરો, હોમ પર જાઓ અને તમારી સ્ક્રીનના નીચેના ભાગે આવેલાં બટન વડે ઍપ સ્વિચ કરો."</string>
-    <string name="nav_tutorial_button_description" msgid="6880450051535137024">"\'સંકેતથી નૅવિગેશનનું ટ્યૂટૉરિઅલ શરૂ કરો\' બટન. સક્રિય કરવા માટે બે વાર ટૅપ કરો."</string>
+    <!-- no translation found for nav_tutorial_button_description (7195363082216233970) -->
+    <skip />
     <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"સિસ્ટમ નૅવિગેશન, 2-બટનથી નૅવિગેશન, 3-બટનથી નૅવિગેશન, સંકેત દ્વારા નૅવિગેશન, સ્વાઇપ કરો"</string>
     <string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"ડિજિટલ આસિસ્ટંટ"</string>
     <string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"આસિસ્ટંટ શરૂ કરવા માટે સ્વાઇપ કરો"</string>
@@ -5211,8 +5217,6 @@
     <string name="media_controls_resume_description" msgid="3163482266454802097">"પ્લેબૅક ઝડપથી ફરી શરૂ કરી શકવા માટે, મીડિયા પ્લેયર ઝડપી સેટિંગમાં ખુલ્લું રહે છે"</string>
     <string name="media_controls_lockscreen_title" msgid="2188311721857512510">"લૉક સ્ક્રીન પર મીડિયા બતાવો"</string>
     <string name="media_controls_lockscreen_description" msgid="3320333660404439510">"પ્લેબૅક ઝડપથી ફરી શરૂ કરવા માટે, મીડિયા પ્લેયર લૉક સ્ક્રીન પર ખુલ્લું રહે છે"</string>
-    <string name="media_controls_recommendations_title" msgid="3012692549413927608">"Assistant મીડિયા સંબંધિત સુઝાવો બતાવો"</string>
-    <string name="media_controls_recommendations_description" msgid="7596498733126824030">"તમારી પ્રવૃત્તિ પર આધારિત"</string>
     <string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"પ્લેયર છુપાવો"</string>
     <string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"પ્લેયર બતાવો"</string>
     <string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"મીડિયા"</string>
@@ -5619,4 +5623,14 @@
     <string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"શોધવા માટે વર્તુળ દોરો"</string>
     <string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"તમારી સ્ક્રીન પરના કન્ટેન્ટનો ઉપયોગ કરીને શોધવા માટે હોમ બટનને અથવા નૅવિગેશન હૅન્ડલને ટચ કરીને થોડીવાર દબાવી રાખો."</string>
     <string name="device_detail_icon_content_description" msgid="6699151424374841937">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. ડિવાઇસની વિગત ગોઠવો."</string>
+    <!-- no translation found for supervision_settings_title (8383827215386872736) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for supervision_settings_summary (5020634300370322741) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for device_supervision_switch_title (3203958797412413373) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for device_supervision_switch_no_pin_summary (8294396978464347129) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for keywords_supervision_settings (2580555201483955376) -->
+    <skip />
 </resources>