Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I42ec2ebc50027441018a073c2c0238b8018c0d3f
This commit is contained in:
Bill Yi
2025-01-22 01:20:49 -08:00
parent e34c3f9b99
commit e29f9d6486
84 changed files with 3869 additions and 2405 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

86
res/values-en-rAU/strings.xml
View File

@@ -140,6 +140,8 @@
<string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist" msgid="7392319491894565552">"Bypass Bluetooth LE Audio allowlist"</string>
<string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist_summary" msgid="8999245286359656738">"Use LE Audio by default even if LE Audio peripheral hasn\'t been verified to meet allowlist criteria."</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Media devices"</string>
<!-- no translation found for connected_device_temp_bond_device_title (1141199848329262106) -->
<skip />
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Call devices"</string>
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Other devices"</string>
<string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"Saved devices"</string>
@@ -227,9 +229,9 @@
<string name="search_region_hint" msgid="1748708432568237552">"Search regions"</string>
<string name="top_intro_region_title" msgid="2336323415395642117">"The region that you choose affects how your phone displays time, dates, temperature and more"</string>
<string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"More language settings"</string>
<!-- no translation found for title_change_system_locale_region (2239197787972916177) -->
<skip />
<!-- no translation found for body_change_system_locale_region (2706171830649357930) -->
<string name="title_change_system_locale_region" msgid="2239197787972916177">"Change region to %s ?"</string>
<string name="body_change_system_locale_region" msgid="2706171830649357930">"Your device will keep %s as a system language"</string>
<!-- no translation found for top_intro_numbering_system_title (3560237920807539566) -->
<skip />
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Regional preferences"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Set units and number preferences"</string>
@@ -348,12 +350,9 @@
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"App security, device lock, permissions"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Face added"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"Setup needed"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_preference_title_new (7680231874730796331) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_profile_preference_title_new (685550153608106166) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_unlock_title_new (2079622608951402509) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_preference_title_new" msgid="7680231874730796331">"Face"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title_new" msgid="685550153608106166">"Face for work"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title_new" msgid="2079622608951402509">"Face for private space"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Face Unlock"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"Face Unlock for work"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"How to set up Face Unlock"</string>
@@ -400,6 +399,10 @@
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"Delete your current face model to set up Face Unlock again.\n\nYour face model will be permanently and securely deleted.\n\nAfter deletion, you will need your PIN, pattern or password to unlock your phone or for authentication in apps."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"Delete your current face model to set up Face Unlock again.\n\nYour face model will be permanently and securely deleted.\n\nAfter deletion, you will need your fingerprint, PIN, pattern or password to unlock your phone or for authentication in apps."</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"Use Face Unlock to"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_face_category (60058016983772899) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_use_face_to_category (3349153603335284583) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"When using Face Unlock"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Require eyes to be open"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"To unlock the phone, your eyes must be open"</string>
@@ -414,11 +417,14 @@
<string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint_conv" msgid="2627374706274503259">"Your face model will be permanently and securely deleted.\n\nAfter deletion, you will need your fingerprint, PIN, pattern or password to unlock your phone."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"Use Face Unlock to unlock your phone"</string>
<string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"Fingerprint"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_title (7564944192711394896) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_category_use_fingerprint (4273932435979772330) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Fingerprint"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"When using Fingerprint Unlock"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Fingerprint for work"</string>
<!-- no translation found for security_settings_work_fingerprint_preference_title_new (8967333987631878868) -->
<skip />
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title_new" msgid="8967333987631878868">"Fingerprint for work"</string>
<string name="fingerprint_check_enrolled_title" msgid="1007921571704991108">"Check enrolled fingerprints"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Add fingerprint"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Fingerprint added}other{# fingerprints added}}"</string>
@@ -631,8 +637,7 @@
<string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"Face Unlock"</string>
<string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"Tap to set up"</string>
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"Fingerprint Unlock for private space"</string>
<!-- no translation found for private_space_fingerprint_unlock_title_new (5524309056115678364) -->
<skip />
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title_new" msgid="5524309056115678364">"Fingerprint for private space"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Face Unlock for private space"</string>
<string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"Face and Fingerprint Unlock for private space"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"Set up Fingerprint Unlock for private space"</string>
@@ -959,6 +964,8 @@
<string name="external_display_not_found_footer_title" msgid="8882902921634316363">"Your device must be connected to an external display to mirror your screen"</string>
<string name="external_display_more_options_title" msgid="1222751990705118774">"More options"</string>
<string name="external_display_topology_hint" msgid="854973327795578470">"Hold and drag to rearrange displays."</string>
<!-- no translation found for external_display_mirroring_title (2688288527687724603) -->
<skip />
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Cast"</string>
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"mirror"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Enable wireless display"</string>
@@ -2068,6 +2075,10 @@
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"Click in the bottom right-hand corner of the touchpad for more options"</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="5672221910698079303">"Cursor speed"</string>
<string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="2114347152933865780">"Customise 3-finger tap"</string>
<!-- no translation found for touchpad_acceleration_title (176627555191021888) -->
<skip />
<!-- no translation found for touchpad_acceleration_summary (8057075483967535793) -->
<skip />
<string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Pointer colour"</string>
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Change pointer fill style to black"</string>
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Change pointer fill style to green"</string>
@@ -2140,7 +2151,7 @@
<string name="keyboard_layout_picker_category_title" msgid="2369473692906329772">"Physical keyboard layouts"</string>
<string name="user_dict_settings_title" msgid="680410651924276991">"Personal dictionary"</string>
<string name="user_dict_settings_for_work_title" msgid="1245315720684961770">"Personal dictionary for work"</string>
<string name="user_dict_settings_summary" msgid="4939694372338975081">"Add words to be used in apps such as spell checker"</string>
<string name="user_dict_settings_summary" msgid="4939694372338975081">"Add words to be used in apps such as spellchecker"</string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="8046882347281382968">"Add"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="3485845465134083084">"Add to dictionary"</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="1866408024073475379">"Phrase"</string>
@@ -2368,9 +2379,9 @@
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"High-contrast text"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Change text colour to black or white. Maximises contrast with the background."</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_title" msgid="85109818203175520">"High-contrast text has been replaced"</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_content" msgid="5073923345319368046">"Try Maximise text contrast instead. Find it in Settings."</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_content" msgid="7159316497764514501">"Try text outlines instead. Find it in Settings."</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_action" msgid="7190559555068414342">"Open Settings"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"Maximise text contrast"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="6940551350643305572">"Text outlines"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"Add a black or white background around the text to increase the contrast"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Auto update screen magnification"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Update screen magnification on app transitions"</string>
@@ -2409,7 +2420,7 @@
<string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"Learn more about autoclick (dwell timing)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_intro_text" msgid="8959680635470639347">"You can set a connected mouse to click automatically when the cursor stops moving for a certain amount of time"</string>
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="6695732131412361101">"Autoclick can be helpful if clicking the mouse is difficult"</string>
<string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="2024730028293793490">"Auto-click off"</string>
<string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="2024730028293793490">"Autoclick off"</string>
<string name="accessibility_autoclick_short_title" msgid="7938302504358912984">"Short"</string>
<string name="accessibility_autoclick_short_summary" msgid="4106953930081213514">"0.2 seconds"</string>
<string name="accessibility_autoclick_medium_title" msgid="3134175117576834320">"Medium"</string>
@@ -2583,6 +2594,7 @@
<string name="keywords_sound_amplifier" msgid="939404835256246663"></string>
<string name="keywords_display_size" msgid="5286419615221231518">"screen size, large screen"</string>
<string name="keywords_bold_text" msgid="6257418169207099589">"High contrast, low vision, bold font, bold face"</string>
<string name="keywords_maximize_text_contrast" msgid="4304270989682862814">"high-contrast text"</string>
<string name="keywords_select_to_speak" msgid="2872704811610888719"></string>
<string name="keywords_color_correction" msgid="8540442886990423681">"adjust colour"</string>
<string name="keywords_color_inversion" msgid="4291058365873221962">"turn screen dark, turn screen light"</string>
@@ -3131,7 +3143,7 @@
<string name="user_credential_title" msgid="4686178602575567298">"Credential details"</string>
<string name="user_credential_removed" msgid="4087675887725394743">"Removed credential: <xliff:g id="CREDENTIAL_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="user_credential_none_installed" msgid="918620912366836994">"No user credentials installed"</string>
<string name="spellcheckers_settings_title" msgid="2799021700580591443">"Spell checker"</string>
<string name="spellcheckers_settings_title" msgid="2799021700580591443">"Spellchecker"</string>
<string name="spellcheckers_settings_for_work_title" msgid="6471603934176062893">"Spell checker for work"</string>
<string name="current_backup_pw_prompt" msgid="4962276598546381140">"Type your current full backup password here"</string>
<string name="new_backup_pw_prompt" msgid="4884439230209419503">"Type a new password for full backups here"</string>
@@ -4460,7 +4472,7 @@
<string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"Unrestricted"</string>
<string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"Optimised"</string>
<string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"Restricted"</string>
<string name="default_spell_checker" msgid="7108373288347014351">"Default spell checker"</string>
<string name="default_spell_checker" msgid="7108373288347014351">"Default spellchecker"</string>
<string name="choose_spell_checker" msgid="7402513404783243675">"Choose spell checker"</string>
<string name="spell_checker_primary_switch_title" msgid="529240542284039243">"Use spellchecker"</string>
<string name="spell_checker_not_selected" msgid="8818618543474481451">"Not selected"</string>
@@ -4537,20 +4549,13 @@
<string name="gesture_preference_title" msgid="8291899281322647187">"Gestures"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7982364144330923683">"Quickly open camera"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"To quickly open camera, press the power button twice. Works from any screen."</string>
<!-- no translation found for double_tap_power_title (8129216801770589261) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_tap_power_enabled (7609935047996304482) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_tap_power_target_action_category (2568741597095863728) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_tap_power_camera_action_title (6641206739933181509) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_tap_power_camera_action_summary (4942585540579590444) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_tap_power_wallet_action_title (2460162990983117189) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_tap_power_wallet_action_summary (3463748484407928770) -->
<skip />
<string name="double_tap_power_title" msgid="8129216801770589261">"Double-press power button"</string>
<string name="double_tap_power_enabled" msgid="7609935047996304482">"Use double-press"</string>
<string name="double_tap_power_target_action_category" msgid="2568741597095863728">"Double-press power button to open"</string>
<string name="double_tap_power_camera_action_title" msgid="6641206739933181509">"Camera"</string>
<string name="double_tap_power_camera_action_summary" msgid="4942585540579590444">"Open Camera"</string>
<string name="double_tap_power_wallet_action_title" msgid="2460162990983117189">"Wallet"</string>
<string name="double_tap_power_wallet_action_summary" msgid="3463748484407928770">"Open Wallet"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="472455236910935684">"Flip camera for selfie"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="592503740044744951"></string>
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Navigation mode"</string>
@@ -4562,7 +4567,8 @@
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"To go home, swipe up from the bottom of the screen. To switch apps, swipe up from the bottom, hold, then release. To go back, swipe from either the left or right edge."</string>
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3-button navigation"</string>
<string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Go back, home and switch apps with buttons at the bottom of your screen."</string>
<string name="nav_tutorial_button_description" msgid="6880450051535137024">"Start gesture navigation tutorial, button. Double-tap to activate."</string>
<!-- no translation found for nav_tutorial_button_description (7195363082216233970) -->
<skip />
<string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"system navigation, 2-button navigation, 3-button navigation, gesture navigation, swipe"</string>
<string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Digital assistant"</string>
<string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Swipe to invoke the assistant"</string>
@@ -5211,8 +5217,6 @@
<string name="media_controls_resume_description" msgid="3163482266454802097">"To quickly resume playback, media player stays open in Quick Settings"</string>
<string name="media_controls_lockscreen_title" msgid="2188311721857512510">"Show media on lock screen"</string>
<string name="media_controls_lockscreen_description" msgid="3320333660404439510">"To quickly resume playback, media player stays open on lock screen"</string>
<string name="media_controls_recommendations_title" msgid="3012692549413927608">"Show Assistant media recommendations"</string>
<string name="media_controls_recommendations_description" msgid="7596498733126824030">"Based on your activity"</string>
<string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"Hide player"</string>
<string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"Show player"</string>
<string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"media"</string>
@@ -5619,4 +5623,14 @@
<string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"Circle to Search"</string>
<string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"Touch and hold the home button or the navigation handle to search using the content on your screen."</string>
<string name="device_detail_icon_content_description" msgid="6699151424374841937">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Configure device detail."</string>
<!-- no translation found for supervision_settings_title (8383827215386872736) -->
<skip />
<!-- no translation found for supervision_settings_summary (5020634300370322741) -->
<skip />
<!-- no translation found for device_supervision_switch_title (3203958797412413373) -->
<skip />
<!-- no translation found for device_supervision_switch_no_pin_summary (8294396978464347129) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_supervision_settings (2580555201483955376) -->
<skip />
</resources>