Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I7b7532edc5b9fea79f8316e27ddb64e83dbc22d5
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-03-01 18:33:40 -08:00
parent 14f9f67df6
commit dffd47e40f
85 changed files with 3285 additions and 3819 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

58
res/values-tl/strings.xml
View File

@@ -588,23 +588,16 @@
<string name="no_device_lock_cancel" msgid="4412602160321228863">"Kanselahin"</string>
<string name="private_space_cancel_label" msgid="379259667396956886">"Kanselahin"</string>
<string name="private_space_setup_button_label" msgid="2094882154623560585">"I-set up"</string>
<!-- no translation found for private_space_setup_title (2272968244329821450) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_apps_summary (4418722947376042418) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_setup_sub_header (5454598292017819146) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_separate_account_text (4492251315012955548) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_protected_lock_text (9123250938334372735) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_install_apps_text (5693139160766464498) -->
<skip />
<string name="private_space_setup_title" msgid="2272968244329821450">"Pribadong space"</string>
<string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"Itago o i-lock ang mga pribadong space sa isang hiwalay na space. Gumamit ng nakalaang Google Account para sa karagdagang seguridad."</string>
<string name="private_space_setup_sub_header" msgid="5454598292017819146">"I-set up ang iyong pribadong space"</string>
<string name="private_space_separate_account_text" msgid="4492251315012955548"><b>"Pumili ng Google Account para sa iyong space"</b>\n"Kapag gumamit ka ng nakalaang account, matutulungan ka nitong ihinto ang paglabas ng mga naka-sync na file, larawan, at email sa labas ng iyong space"</string>
<string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"Magtakda ng lock"</b>\n"I-lock ang iyong space para mapigilan ang ibang taong buksan ito"</string>
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="5693139160766464498"><b>"Mag-install ng mga app"</b>\n"Ang iyong pribadong space ay may sarili nitong Play Store kaya madali kang makakapag-install ng mga app."</string>
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"Hindi lalabas ang mga app sa iyong pribadong space sa manager ng pahintulot, dashboard ng privacy, at iba pang setting kapag naka-lock ang pribadong space mo.\n\nHindi puwedeng ilipat sa bagong device ang iyong pribadong space. Kakailanganin mong mag-set up ng isa pang pribadong space kung gusto mong gamitin ito sa ibang device.\n\nPuwedeng ma-access ng sinumang kokonekta sa iyong device sa isang computer o mag-i-install ng mga nakakapinsalang app sa device mo ang iyong pribadong space."</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Sine-set up ang pribadong space…"</string>
<string name="private_space_notifications_hidden_title" msgid="2009112565217540581">"Nakatago ang mga notification mula sa mga app sa pribadong space kapag naka-lock ito"</string>
<!-- no translation found for private_space_explore_settings_title (1448128245941571654) -->
<skip />
<string name="private_space_explore_settings_title" msgid="1448128245941571654">"I-explore ang mga setting ng pribadong space para itago ang pribadong space at mag-set up ng awtomatikong pag-lock"</string>
<!-- no translation found for private_space_apps_installed_title (4781838023423527730) -->
<skip />
<string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Hindi na-set up ang pribadong space"</string>
@@ -969,14 +962,10 @@
<string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2520628479818369902">"Mas gusto ang 5.0 GHz Band"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="6420498748726599133">"Mga setting ng IP"</string>
<string name="wifi_privacy_settings" msgid="3283946009000725698">"Privacy"</string>
<!-- no translation found for wifi_privacy_mac_settings (3188060664478313363) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_privacy_device_name_settings (3699130177041345275) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_privacy_send_device_name_toggle_title (1228107313152880073) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_privacy_send_device_name_toggle_summary (5995365836332817655) -->
<skip />
<string name="wifi_privacy_mac_settings" msgid="3188060664478313363">"MAC"</string>
<string name="wifi_privacy_device_name_settings" msgid="3699130177041345275">"Pangalan ng device"</string>
<string name="wifi_privacy_send_device_name_toggle_title" msgid="1228107313152880073">"Ipadala ang pangalan ng device"</string>
<string name="wifi_privacy_send_device_name_toggle_summary" msgid="5995365836332817655">"Ibahagi ang pangalan ng device na ito sa network"</string>
<string name="wifi_subscription" msgid="4432423938285430113">"Subscription"</string>
<string name="wifi_subscription_summary" msgid="18802471063384598">"Tingnan o baguhin ang subscription"</string>
<string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="8502084692297249372">"Na-randomize na MAC"</string>
@@ -1897,11 +1886,14 @@
<string name="show_ime" msgid="4334255501724746849">"Gumamit ng on-screen na keyboard"</string>
<string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"Panatilihin ito sa screen habang aktibo ang pisikal na keyboard"</string>
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"Mga bounce key"</string>
<string name="bounce_keys_summary" msgid="6922850403920596246">"I-enable ang Mga bounce key para sa accessibility ng pisikal na keyboard"</string>
<!-- no translation found for bounce_keys_summary (7347050868868080302) -->
<skip />
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Mga slow key"</string>
<string name="slow_keys_summary" msgid="6147992959180167575">"I-enable ang Mga slow key para sa accessibility ng pisikal na keyboard"</string>
<!-- no translation found for slow_keys_summary (1784371292745423292) -->
<skip />
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Mga sticky key"</string>
<string name="sticky_keys_summary" msgid="8520909829540989765">"I-enable ang Mga sticky key para sa accessibility ng pisikal na keyboard"</string>
<!-- no translation found for sticky_keys_summary (1844953803625480623) -->
<skip />
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Mga keyboard shortcut"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Ipakita ang listahan ng mga shortcut"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Mga keyboard at tool ng profile sa trabaho"</string>
@@ -2011,6 +2003,8 @@
<string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Maaari mong i-customize ang device na ito upang maging angkop sa iyong mga pangangailangan. Maaaring baguhin ang mga feature sa accessibility na ito sa ibang pagkakataon sa Mga Setting."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Baguhin ang laki ng font"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"Screen reader"</string>
<!-- no translation found for keyboard_category_title (6841712758039893220) -->
<skip />
<string name="captions_category_title" msgid="574490148949400274">"Mga Caption"</string>
<string name="audio_category_title" msgid="5283853679967605826">"Audio"</string>
<string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"Pangkalahatan"</string>
@@ -2277,7 +2271,8 @@
<skip />
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Magpatuloy"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Mga hearing device"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"Puwede kang gumamit ng mga hearing aid, coclhear implant, at iba pang device sa pag-amplify sa iyong telepono"</string>
<!-- no translation found for accessibility_hearingaid_intro (6686620444104350629) -->
<skip />
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"Walang nakakonektang hearing device"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"Magdagdag ng mga hearing aid"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"Ipares ang hearing aid"</string>
@@ -2295,9 +2290,10 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Compatibility ng hearing aid"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Pinapahusay ang compatibility sa mga telecoil at binabawasan ang hindi gustong ingay"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Tungkol sa mga hearing device"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Magpares ng hearing device"</string>
<!-- no translation found for accessibility_hearing_device_pairing_intro (7022201665808166517) -->
<!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_summary (256061045064940818) -->
<skip />
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Magpares ng hearing device"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_intro" msgid="7022201665808166517">"Puwede mong ipares ang mga ASHA at LE Audio hearing device sa page na ito. Tiyaking naka-on at handang ipares ang iyong hearing device."</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Available na hearing device"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Hindi ba lumalabas ang iyong hearing device?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"Tumingin ng higit pang device"</string>
@@ -4945,6 +4941,12 @@
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Nakakatulong sa pagtukoy ng relatibong posisyon ng mga kalapit na device na may UWB"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"I-off ang airplane mode para magamit ang UWB"</string>
<string name="uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory" msgid="3465456428217979428">"Hindi available sa kasalukuyang lokasyon ang UWB"</string>
<!-- no translation found for thread_network_settings_title (4212301030523859220) -->
<skip />
<!-- no translation found for thread_network_settings_summary (8065599651021748339) -->
<skip />
<!-- no translation found for thread_network_settings_summary_airplane_mode (7207252895832446979) -->
<skip />
<string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"Access sa camera"</string>
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"Access sa mikropono"</string>
<string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"Para sa mga app at serbisyo"</string>