Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I7b7532edc5b9fea79f8316e27ddb64e83dbc22d5
This commit is contained in:
@@ -588,23 +588,16 @@
|
||||
<string name="no_device_lock_cancel" msgid="4412602160321228863">"ยกเลิก"</string>
|
||||
<string name="private_space_cancel_label" msgid="379259667396956886">"ยกเลิก"</string>
|
||||
<string name="private_space_setup_button_label" msgid="2094882154623560585">"ตั้งค่า"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_setup_title (2272968244329821450) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_hide_apps_summary (4418722947376042418) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_setup_sub_header (5454598292017819146) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_separate_account_text (4492251315012955548) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_protected_lock_text (9123250938334372735) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_install_apps_text (5693139160766464498) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_setup_title" msgid="2272968244329821450">"พื้นที่ส่วนตัว"</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"ซ่อนหรือล็อกแอปส่วนตัวในพื้นที่แยกต่างหาก ใช้บัญชี Google ที่เฉพาะเจาะจงเพื่อเพิ่มความปลอดภัย"</string>
|
||||
<string name="private_space_setup_sub_header" msgid="5454598292017819146">"ตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัว"</string>
|
||||
<string name="private_space_separate_account_text" msgid="4492251315012955548"><b>"เลือกบัญชี Google สำหรับพื้นที่ของคุณ"</b>\n"การใช้บัญชีที่เฉพาะเจาะจงจะช่วยไม่ให้ไฟล์ รูปภาพ และอีเมลที่ซิงค์ปรากฏนอกพื้นที่ของคุณ"</string>
|
||||
<string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"ตั้งค่าการล็อก"</b>\n"ล็อกพื้นที่ของคุณไม่ให้คนอื่นเปิดได้"</string>
|
||||
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="5693139160766464498"><b>"ติดตั้งแอป"</b>\n"พื้นที่ส่วนตัวของคุณมี Play Store ของตัวเอง คุณจึงติดตั้งแอปได้อย่างง่ายดาย"</string>
|
||||
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"แอปในพื้นที่ส่วนตัวจะไม่ปรากฏในเครื่องมือจัดการสิทธิ์ แดชบอร์ดความเป็นส่วนตัว และการตั้งค่าอื่นๆ เมื่อล็อกพื้นที่ส่วนตัวไว้\n\nระบบจะย้ายพื้นที่ส่วนตัวไปยังอุปกรณ์ใหม่ไม่ได้ คุณจะต้องตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัวอีกแห่งหนึ่งหากต้องการใช้ในอุปกรณ์อื่น\n\nใครก็ตามที่เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับคอมพิวเตอร์หรือติดตั้งแอปที่เป็นอันตรายลงในอุปกรณ์อาจเข้าถึงพื้นที่ส่วนตัวได้"</string>
|
||||
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"กำลังตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัว…"</string>
|
||||
<string name="private_space_notifications_hidden_title" msgid="2009112565217540581">"การแจ้งเตือนจากแอปในพื้นที่ส่วนตัวจะถูกซ่อนเมื่อล็อกไว้"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_explore_settings_title (1448128245941571654) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_explore_settings_title" msgid="1448128245941571654">"สำรวจการตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัวเพื่อซ่อนพื้นที่ส่วนตัวและตั้งค่าการล็อกอัตโนมัติ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_apps_installed_title (4781838023423527730) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"ตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัวไม่ได้"</string>
|
||||
@@ -969,14 +962,10 @@
|
||||
<string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2520628479818369902">"ต้องการใช้ย่านความถี่ 5.0 GHz"</string>
|
||||
<string name="wifi_ip_settings" msgid="6420498748726599133">"การตั้งค่า IP"</string>
|
||||
<string name="wifi_privacy_settings" msgid="3283946009000725698">"ความเป็นส่วนตัว"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_privacy_mac_settings (3188060664478313363) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_privacy_device_name_settings (3699130177041345275) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_privacy_send_device_name_toggle_title (1228107313152880073) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_privacy_send_device_name_toggle_summary (5995365836332817655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_privacy_mac_settings" msgid="3188060664478313363">"MAC"</string>
|
||||
<string name="wifi_privacy_device_name_settings" msgid="3699130177041345275">"ชื่ออุปกรณ์"</string>
|
||||
<string name="wifi_privacy_send_device_name_toggle_title" msgid="1228107313152880073">"ส่งชื่ออุปกรณ์"</string>
|
||||
<string name="wifi_privacy_send_device_name_toggle_summary" msgid="5995365836332817655">"แชร์ชื่ออุปกรณ์นี้กับเครือข่าย"</string>
|
||||
<string name="wifi_subscription" msgid="4432423938285430113">"การสมัครใช้บริการ"</string>
|
||||
<string name="wifi_subscription_summary" msgid="18802471063384598">"ดูหรือเปลี่ยนการสมัครใช้บริการ"</string>
|
||||
<string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="8502084692297249372">"MAC แบบสุ่ม"</string>
|
||||
@@ -1897,11 +1886,14 @@
|
||||
<string name="show_ime" msgid="4334255501724746849">"ใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ"</string>
|
||||
<string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"เปิดทิ้งไว้บนหน้าจอในระหว่างใช้งานแป้นพิมพ์จริง"</string>
|
||||
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"คีย์ตีกลับ"</string>
|
||||
<string name="bounce_keys_summary" msgid="6922850403920596246">"เปิดใช้คีย์ตีกลับสำหรับการช่วยเหลือพิเศษของแป้นพิมพ์จริง"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bounce_keys_summary (7347050868868080302) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"เพิ่มระยะเวลาในการกดปุ่ม"</string>
|
||||
<string name="slow_keys_summary" msgid="6147992959180167575">"เปิดใช้การเพิ่มระยะเวลาในการกดปุ่มสำหรับการช่วยเหลือพิเศษของแป้นพิมพ์จริง"</string>
|
||||
<!-- no translation found for slow_keys_summary (1784371292745423292) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"คีย์ติดหนึบ"</string>
|
||||
<string name="sticky_keys_summary" msgid="8520909829540989765">"เปิดใช้คีย์ติดหนึบสำหรับการช่วยเหลือพิเศษของแป้นพิมพ์จริง"</string>
|
||||
<!-- no translation found for sticky_keys_summary (1844953803625480623) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"แป้นพิมพ์ลัด"</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"แสดงรายการแป้นพิมพ์ลัด"</string>
|
||||
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"แป้นพิมพ์และเครื่องมือของโปรไฟล์งาน"</string>
|
||||
@@ -2011,6 +2003,8 @@
|
||||
<string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"คุณปรับแต่งอุปกรณ์นี้ให้ตรงกับความต้องการได้ และเปลี่ยนฟีเจอร์การช่วยเหลือพิเศษเหล่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า"</string>
|
||||
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"เปลี่ยนขนาดแบบอักษร"</string>
|
||||
<string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"โปรแกรมอ่านหน้าจอ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyboard_category_title (6841712758039893220) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="captions_category_title" msgid="574490148949400274">"คำบรรยายแทนเสียง"</string>
|
||||
<string name="audio_category_title" msgid="5283853679967605826">"เสียง"</string>
|
||||
<string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"ทั่วไป"</string>
|
||||
@@ -2277,7 +2271,8 @@
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"ต่อไป"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"เครื่องช่วยฟัง"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"คุณสามารถใช้เครื่องช่วยฟัง ประสาทหูเทียม และอุปกรณ์ขยายเสียงกับโทรศัพท์ได้"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_hearingaid_intro (6686620444104350629) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"ไม่ได้เชื่อมต่อเครื่องช่วยฟังไว้"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"เพิ่มเครื่องช่วยฟัง"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"จับคู่เครื่องช่วยฟัง"</string>
|
||||
@@ -2295,9 +2290,10 @@
|
||||
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"ความเข้ากันได้กับเครื่องช่วยฟัง"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"ปรับปรุงความเข้ากันได้ด้วยเทเลคอยล์และลดเสียงรบกวนที่ไม่พึงประสงค์"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"เกี่ยวกับเครื่องช่วยฟัง"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"จับคู่เครื่องช่วยฟัง"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_hearing_device_pairing_intro (7022201665808166517) -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_summary (256061045064940818) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"จับคู่เครื่องช่วยฟัง"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_intro" msgid="7022201665808166517">"คุณสามารถจับคู่เครื่องช่วยฟัง ASHA และ LE Audio ในหน้านี้ ตรวจสอบว่าเครื่องช่วยฟังเปิดอยู่และพร้อมจับคู่แล้ว"</string>
|
||||
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"เครื่องช่วยฟังที่พร้อมใช้งาน"</string>
|
||||
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"หากไม่เห็นเครื่องช่วยฟังของคุณ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"ดูอุปกรณ์เพิ่มเติม"</string>
|
||||
@@ -4945,6 +4941,12 @@
|
||||
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"ช่วยระบุตำแหน่งซึ่งสัมพัทธ์กับอุปกรณ์ใกล้เคียงที่มี UWB"</string>
|
||||
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"ปิดโหมดบนเครื่องบินเพื่อใช้ UWB"</string>
|
||||
<string name="uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory" msgid="3465456428217979428">"UWB ไม่พร้อมใช้งานในตำแหน่งปัจจุบัน"</string>
|
||||
<!-- no translation found for thread_network_settings_title (4212301030523859220) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for thread_network_settings_summary (8065599651021748339) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for thread_network_settings_summary_airplane_mode (7207252895832446979) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"สิทธิ์เข้าถึงกล้อง"</string>
|
||||
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"สิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟน"</string>
|
||||
<string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"สำหรับแอปและบริการ"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user