Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I7b7532edc5b9fea79f8316e27ddb64e83dbc22d5
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-03-01 18:33:40 -08:00
parent 14f9f67df6
commit dffd47e40f
85 changed files with 3285 additions and 3819 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

79
res/values-si/strings.xml
View File

@@ -588,23 +588,16 @@
<string name="no_device_lock_cancel" msgid="4412602160321228863">"අවලංගු කරන්න"</string>
<string name="private_space_cancel_label" msgid="379259667396956886">"අවලංගු කරන්න"</string>
<string name="private_space_setup_button_label" msgid="2094882154623560585">"පිහිටුවන්න"</string>
<!-- no translation found for private_space_setup_title (2272968244329821450) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_apps_summary (4418722947376042418) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_setup_sub_header (5454598292017819146) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_separate_account_text (4492251315012955548) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_protected_lock_text (9123250938334372735) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_install_apps_text (5693139160766464498) -->
<skip />
<string name="private_space_setup_title" msgid="2272968244329821450">"රහසිගත අවකාශය"</string>
<string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"පෞද්ගලික යෙදුම් වෙනම අවකාශයක සඟවන්න හෝ අගුළු දමන්න. අමතර සුරැකුම සඳහා කැප වූ Google ගිණුමක් භාවිත කරන්න."</string>
<string name="private_space_setup_sub_header" msgid="5454598292017819146">"ඔබේ රහසිගත අවකාශය සකසන්න"</string>
<string name="private_space_separate_account_text" msgid="4492251315012955548"><b>"ඔබේ ඉඩ සඳහා Google ගිණුමක් තෝරන්න"</b>\n" කැප කළ ගිණුමක් භාවිත කිරීම සමමුහුර්ත කළ ගොනු, ඡායාරූප සහ ඉ-තැපෑල් ඔබේ ඉඩෙන් පිටත දිස් වීම නැවැත්වීමට උපකාරී වේ"</string>
<string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"අගුලක් සකසන්න"</b>\n"වෙනත් පුද්ගලයින් එය විවෘත කිරීම නැවැත්වීමට ඔබේ අවකාශය අඟුළුලන්න"</string>
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="5693139160766464498"><b>"යෙදුම් ස්ථාපනය"</b>\n" ඔබේ රහසිගත අවකාශයට තමන්ගේම Play Store ඇති නිසා ඔබට පහසුවෙන් යෙදුම් ස්ථාපනය කළ හැක."</string>
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"ඔබේ පෞද්ගලික අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට ඔබේ පෞද්ගලික අවකාශයේ යෙදුම් අවසර කළමනාකරු, පෞද්ගලිකත්ව උපකරණ පුවරුව, සහ වෙනත් සැකසීම්වල දිස් නොවනු ඇත.\n\nඔබේ පෞද්ගලික අවකාශය නව උපාංගයකට ගෙන යා නොහැක. ඔබට එය වෙනත් උපාංගයක භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නම් ඔබට වෙනත් පෞද්ගලික අවකාශයක් පිහිටුවීමට අවශ්‍ය වනු ඇත.\n\nඔබේ උපාංගය පරිගණකයකට සම්බන්ධ කරන හෝ ඔබේ උපාංගයෙහි හානිකර යෙදුම් ස්ථාපනය කරන ඕනෑම අයෙකුට ඔබේ පෞද්ගලික අවකාශයට ප්‍රවේශ විය හැක."</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"පෞද්ගලික අවකාශය පිහිටුවමින්…"</string>
<string name="private_space_notifications_hidden_title" msgid="2009112565217540581">"පුද්ගලික අවකාශය අගුලු දමා ඇති විට ඒ වෙතින් එන දැනුම් දීම් සැඟවී ඇත"</string>
<!-- no translation found for private_space_explore_settings_title (1448128245941571654) -->
<skip />
<string name="private_space_explore_settings_title" msgid="1448128245941571654">"රහසිගත අවකාශය සැඟවීමට සහ ස්වයංක්‍රීය අගුලු දැමීම සැකසීමට රහසිගත අවකාශ සැකසීම් ගවේෂණය කරන්න"</string>
<!-- no translation found for private_space_apps_installed_title (4781838023423527730) -->
<skip />
<string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"පුද්ගලික අවකාශයක් සැකසීමට නොහැකි විය"</string>
@@ -969,14 +962,10 @@
<string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2520628479818369902">"5.0 GHz කලාපය වඩාත් කැමතිය"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="6420498748726599133">"IP සැකසීම්"</string>
<string name="wifi_privacy_settings" msgid="3283946009000725698">"රහස්‍යතාව"</string>
<!-- no translation found for wifi_privacy_mac_settings (3188060664478313363) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_privacy_device_name_settings (3699130177041345275) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_privacy_send_device_name_toggle_title (1228107313152880073) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_privacy_send_device_name_toggle_summary (5995365836332817655) -->
<skip />
<string name="wifi_privacy_mac_settings" msgid="3188060664478313363">"MAC"</string>
<string name="wifi_privacy_device_name_settings" msgid="3699130177041345275">"උපාංගයේ නම"</string>
<string name="wifi_privacy_send_device_name_toggle_title" msgid="1228107313152880073">"උපාංගයේ නම යවන්න"</string>
<string name="wifi_privacy_send_device_name_toggle_summary" msgid="5995365836332817655">"මෙම උපාංගයේ නම ජාලය සමග බෙදා ගන්න"</string>
<string name="wifi_subscription" msgid="4432423938285430113">"දායකත්වය"</string>
<string name="wifi_subscription_summary" msgid="18802471063384598">"දායකත්වය බලන්න නැතහොත් වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="8502084692297249372">"අහඹු කළ MAC"</string>
@@ -1263,10 +1252,8 @@
<string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"අඳුරු තේමාව ඔබේ බැටරිය සමහර තිරවල දිගු කාලයක් පවත්වා ගැනීම සඳහා සහාය වීමට කලු පසුබිමක් භාවිත කරයි. අඳුරු තේමා කාල සටහන් ක්‍රියාත්මක වීමට ඔබගේ තිරය ක්‍රියාවිරහිත වන තෙක් රැඳී සිටී."</string>
<string name="dark_ui_bedtime_footer_summary" msgid="5576501833145170581">"අඳුරු තේමාව දැනට ඔබගේ නින්දට යන වේලා ප්‍රකාරයේ කාල සටහන අනුගමනය කරයි"</string>
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"නින්දට යන වේලාවේ ප්‍රකාර සැකසීම්"</string>
<!-- no translation found for even_dimmer_display_title (8589063452814896327) -->
<skip />
<!-- no translation found for even_dimmer_display_summary (120301078873242172) -->
<skip />
<string name="even_dimmer_display_title" msgid="8589063452814896327">"තවත් අඳුරු"</string>
<string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"උපාංගයට සාමාන්‍යයට වඩා අඳුරු වීමට ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"තිර කල් ඉකුත්වීම"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"අක්‍රියතාවයෙන් <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> පසු"</string>
<string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"සකසා නැත"</string>
@@ -1899,11 +1886,14 @@
<string name="show_ime" msgid="4334255501724746849">"තිරය මත යතුරු පුවරුව භාවිත කරන්න"</string>
<string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"භෞතික යතුරු පුවරුව සක්‍රිය අතරතුර එය තිරය මත තබා ගන්න"</string>
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"පනින යතුරු"</string>
<string name="bounce_keys_summary" msgid="6922850403920596246">"භෞතික යතුරුපුවරු ප්‍රවේශ්‍යතාව සඳහා පනින යතුරු සබල කරන්න"</string>
<!-- no translation found for bounce_keys_summary (7347050868868080302) -->
<skip />
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"මන්දගාමී යතුරු"</string>
<string name="slow_keys_summary" msgid="6147992959180167575">"භෞතික යතුරුපුවරු ප්‍රවේශ්‍යතාව සඳහා මන්දගාමී යතුරු සබල කරන්න"</string>
<!-- no translation found for slow_keys_summary (1784371292745423292) -->
<skip />
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"ඇලෙන යතුරු"</string>
<string name="sticky_keys_summary" msgid="8520909829540989765">"භෞතික යතුරුපුවරු ප්‍රවේශ්‍යතාව සඳහා ඇලෙන යතුරු සබල කරන්න"</string>
<!-- no translation found for sticky_keys_summary (1844953803625480623) -->
<skip />
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"යතුරු පුවරු කෙටිමං"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"කෙටිමං ලැයිස්තුව පෙන්වන්න"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"කාර්යාල පැතිකඩ යතුරු පුවරු සහ මෙවලම්"</string>
@@ -2013,6 +2003,8 @@
<string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"ඔබට ඔබේ අවශ්‍යතාවන්ට ගැළපෙන පරිදි මෙම උපාංගය අභිරුචිකරණය කළ හැකිය. මෙම ප්‍රවේශ්‍යතා විශේෂාංග සැකසීම්වල පසුව වෙනස් කළ හැකිය."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"ෆොන්ට තරම වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"තිර කියවනය"</string>
<!-- no translation found for keyboard_category_title (6841712758039893220) -->
<skip />
<string name="captions_category_title" msgid="574490148949400274">"සිරස්තල"</string>
<string name="audio_category_title" msgid="5283853679967605826">"ශ්‍රව්‍ය"</string>
<string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"පොදු"</string>
@@ -2274,13 +2266,13 @@
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"පහළ සිට ඇඟිලි 2 කේ ඉහළට ස්වයිප් කිරීම"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"හඬ පරිමා යතුරු අල්ලාගන්න"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"තිරය තෙවරක් තට්ටු කරන්න"</string>
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_screen_title (4494142067760961499) -->
<skip />
<string name="accessibility_shortcut_edit_screen_title" msgid="4494142067760961499">"ප්‍රවේශ්‍යතා කෙටිමං සංස්කරණය කරන්න"</string>
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_screen_prompt (5966054283114856682) -->
<skip />
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"ඉදිරියට යන්න"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"ශ්‍රවණ උපාංග"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"ඔබට ඔබේ දුරකථනය සමග ශ්‍රවණාධාර, දර්වාකාර රෝපණ, සහ වෙනත් විස්තාරණ උපාංග භාවිතා කළ හැක"</string>
<!-- no translation found for accessibility_hearingaid_intro (6686620444104350629) -->
<skip />
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"ශ්‍රවණ උපාංග සම්බන්ධ නැත"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"ශ්‍රවණාධාරක එක් කරන්න"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"ශ්‍රවණාධාරක යුගල කරන්න"</string>
@@ -2298,9 +2290,10 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"ශ්‍රවණාධාරක අනුකූලත්වය"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"ටෙලිකොයිල් සමග ගැළපෙන බව වැඩි දියුණු කරන අතර අනවශ්‍ය ශබ්දය අඩු කරයි"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"ශ්‍රවණ උපාංග පිළිබඳව"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"ශ්‍රවණ උපාංගය යුගල කරන්න"</string>
<!-- no translation found for accessibility_hearing_device_pairing_intro (7022201665808166517) -->
<!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_summary (256061045064940818) -->
<skip />
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"ශ්‍රවණ උපාංගය යුගල කරන්න"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_intro" msgid="7022201665808166517">"ඔබට මෙම පිටුවෙහි ASHA සහ LE ශ්‍රව්‍ය ශ්‍රවණ උපකරණ යුගල කළ හැක. ඔබේ ශ්‍රවණ උපකරණය ක්‍රියාත්මක කර යුගල කිරීමට සූදානම් බව සහතික කර ගන්න"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"ලබා ගත හැකි ශ්‍රවණ උපාංග"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"ඔබේ ශ්‍රවණ උපාංගය නොපෙනේ ද?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"තවත් උපාංග බලන්න"</string>
@@ -4701,14 +4694,10 @@
<string name="erasing_sim" msgid="4237180547590463930">"eSIM මැකේ…"</string>
<string name="erase_sim_fail_title" msgid="1445700500168357303">"eSIM මැකිය නොහැක"</string>
<string name="erase_sim_fail_text" msgid="6898841004987411547">"යමක් වැරදී ඇති අතර මෙම eSIM එක මැකී නැත.\n\nඔබේ උපාංගය නැවත අරඹා නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
<!-- no translation found for wifi_warning_dialog_title (7328515476966592390) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_warning_dialog_text (6584060137703953174) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_warning_continue_button (8171574741789688214) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_warning_return_button (6226063181583906340) -->
<skip />
<string name="wifi_warning_dialog_title" msgid="7328515476966592390">"මැකීමට පෙර Wi‑Fi වෙත සම්බන්‍ධ කරන්න"</string>
<string name="wifi_warning_dialog_text" msgid="6584060137703953174">"මෙය ඔබේ වාහකය සම්බන්‍ධ කර ගැනීමට අවශ්‍ය නොවී අනාගතයේදී ඔබේ eSIM නැවත භාවිත කිරීම පහසු කරයි"</string>
<string name="wifi_warning_continue_button" msgid="8171574741789688214">"කෙසේ හෝ මකන්න"</string>
<string name="wifi_warning_return_button" msgid="6226063181583906340">"හරි"</string>
<string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="1896186380874289434">"උපාංගයට සම්බන්ධ වන්න"</string>
<string name="network_connection_request_dialog_summary" msgid="7693038309792726170">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> යෙදුමට ඔබේ උපාංගයට සම්බන්ධ වීමට තාවකාලික Wi‑Fi ජාලයක් භාවිත කිරීමට අවශ්‍යය"</string>
<string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="598509083077743772">"උපාංග කිසිවක් හමු නොවිය. උපාංග සක්‍රීය කර තිබෙන අතර සම්බන්ධ කිරීමට ලද හැකි බව තහවුරු කර ගන්න."</string>
@@ -4952,6 +4941,12 @@
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"UWB ඇති අවට උපාංගවල සාපේක්ෂ පිහිටීම හඳුනා ගැනීමට උපකාරී වේ"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"UWB භාවිත කිරීමට ගුවන් යානා ප්‍රකාරය ක්‍රියාවිරහිත කරන්න"</string>
<string name="uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory" msgid="3465456428217979428">"UWB වත්මන් ස්ථානයේ නොමැත"</string>
<!-- no translation found for thread_network_settings_title (4212301030523859220) -->
<skip />
<!-- no translation found for thread_network_settings_summary (8065599651021748339) -->
<skip />
<!-- no translation found for thread_network_settings_summary_airplane_mode (7207252895832446979) -->
<skip />
<string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"කැමරා ප්‍රවේශය"</string>
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"මයික්‍රෆෝන ප්‍රවේශය"</string>
<string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"යෙදුම් සහ සේවා සඳහා"</string>