Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I2910772e97f8cca308d9d4e5198f8f8857db9d06
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-12-02 19:16:01 -08:00
parent 39d682a67a
commit dab1ba5e28
84 changed files with 5386 additions and 1452 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

79
res/values-sq/strings.xml
View File

@@ -898,6 +898,8 @@
<string name="external_display_on" msgid="2560104443500154333">"Aktiv"</string>
<string name="external_display_off" msgid="5634413756025351374">"Joaktiv"</string>
<string name="external_display_settings_title" msgid="6256884595821605779">"Ekrani i jashtëm"</string>
<!-- no translation found for builtin_display_settings_category (3441388849060771885) -->
<skip />
<string name="external_display_use_title" msgid="8198257340836261386">"Përdor ekranin e jashtëm"</string>
<string name="external_display_resolution_settings_title" msgid="2446784716488289268">"Rezolucioni i ekranit"</string>
<string name="external_display_not_found" msgid="1912355133386555798">"Ekrani i jashtëm është shkëputur"</string>
@@ -909,8 +911,7 @@
<string name="external_display_change_resolution_footer_title" msgid="9024291681663573443">"Ndryshimi i rrotullimit ose rezolucionit mund të ndalojë çdo aplikacion që është aktualisht në funksionim"</string>
<string name="external_display_not_found_footer_title" msgid="8882902921634316363">"Pajisja jote duhet të lidhet me një ekran të jashtëm për të pasqyruar ekranin tënd"</string>
<string name="external_display_more_options_title" msgid="1222751990705118774">"Opsione të tjera"</string>
<!-- no translation found for external_display_topology_hint (854973327795578470) -->
<skip />
<string name="external_display_topology_hint" msgid="854973327795578470">"Mbaj shtypur dhe zvarrit për të risistemuar ekranet."</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Transmetimi"</string>
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"pasqyro"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Aktivizo ekranin wireless"</string>
@@ -1244,8 +1245,10 @@
<string name="auto_rotate_link_a11y" msgid="5146188567212233286">"Mëso më shumë për rrotullimin automatik"</string>
<string name="screen_resolution_title" msgid="2690518693139811486">"Rezolucioni i ekranit"</string>
<string name="screen_resolution_option_high" msgid="2617496842852992853">"Rezolucion i lartë"</string>
<string name="screen_resolution_option_full" msgid="2694003735219114186">"Rezolucion i plotë"</string>
<string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"Rezolucioni i plotë përdor më shumë bateri. Ndryshimi i rezolucionit mund të shkaktojë rinisjen e disa aplikacioneve."</string>
<!-- no translation found for screen_resolution_option_full (4456839315039000517) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_resolution_footer (1230761249204935717) -->
<skip />
<string name="screen_resolution_selected_a11y" msgid="6158451180032224977">"Zgjedhur"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"Ngjyrat"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"Natyrale"</string>
@@ -1324,8 +1327,7 @@
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"Cilësimet e modalitetit të \"Orarit të gjumit\""</string>
<string name="dark_ui_modes_footer_summary" msgid="1041117250408363391">"{count,plural,offset:2 =0{Modalitetet mund të aktivizojnë gjithashtu temën e errët}=1{\"{mode_1}\" aktivizon gjithashtu temën e errët}=2{\"{mode_1}\" dhe \"{mode_2}\" aktivizojnë gjithashtu temën e errët}=3{\"{mode_1}\", \"{mode_2}\" dhe \"{mode_3}\" aktivizojnë gjithashtu temën e errët}other{\"{mode_1}\", \"{mode_2}\" dhe # tjetër aktivizojnë gjithashtu temën e errët}}"</string>
<string name="dark_ui_modes_footer_action" msgid="80671811848446248">"Cilësimet e modaliteteve"</string>
<!-- no translation found for even_dimmer_display_title (4509732439977906028) -->
<skip />
<string name="even_dimmer_display_title" msgid="4509732439977906028">"Shumë më i zbehtë"</string>
<string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"Lejo që ekrani i pajisjes të zbehet më shumë se zakonisht"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Koha e pritjes së ekranit"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Pas <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> pa aktivitet"</string>
@@ -1963,6 +1965,8 @@
<string name="keyboard_options_category" msgid="8040137073401152608">"Opsionet"</string>
<string name="keyboard_a11y_category" msgid="8230758278046841469">"Qasshmëria"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"Tastiera fizike"</string>
<!-- no translation found for physical_keyboard_layout_picker_title (4526600767648916256) -->
<skip />
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"Tastet e përsëritura"</string>
<string name="bounce_keys_summary" msgid="7418024428905737729">"Tastiera i shpërfill shtypjet e shpejta të përsëritura të të njëjtit tast"</string>
<string name="bounce_keys_dialog_title" msgid="4088646362538368693">"Pragu për tastet e përsëritura"</string>
@@ -4858,11 +4862,14 @@
<string name="satellite_setting_title" msgid="2543034229989047673">"Shkëmbimi i mesazheve nëpërmjet satelitit"</string>
<string name="satellite_setting_enabled_summary" msgid="3554127722727530845">"Dërgo dhe merr mesazhe me tekst nëpërmjet satelitit. Përfshihet me llogarinë tënde."</string>
<string name="satellite_setting_disabled_summary" msgid="8428393986403708690">"Dërgo dhe merr mesazhe me tekst nëpërmjet satelitit. Nuk përfshihet me llogarinë tënde."</string>
<string name="keywords_satellite_setting" msgid="3312183289776517695">"Shkëmbimi i mesazheve nëpërmjet satelitit"</string>
<string name="category_name_about_satellite_messaging" msgid="3756205049485508340">"Rreth shkëmbimit të mesazheve nëpërmjet satelitit"</string>
<!-- no translation found for keywords_satellite_setting (613553612424945946) -->
<skip />
<!-- no translation found for category_name_about_satellite_messaging (4978095955643523120) -->
<skip />
<string name="title_about_satellite_setting" msgid="9212860038048311345">"Mund të dërgosh dhe të marrësh mesazhe me tekst nëpërmjet satelitit si pjesë e një llogarie të kualifikueshme të <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="category_title_your_satellite_plan" msgid="3017895097366691841">"Plani yt i <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="title_have_satellite_plan" msgid="2048372355699977947">"Shkëmbimi i mesazheve nëpërmjet satelitit përfshihet me llogarinë tënde"</string>
<!-- no translation found for title_have_satellite_plan (857337944804101443) -->
<skip />
<string name="title_no_satellite_plan" msgid="2876056203035197505">"Shkëmbimi i mesazheve nëpërmjet satelitit nuk përfshihet me llogarinë tënde"</string>
<string name="summary_add_satellite_setting" msgid="190359698593056946">"Mëso më shumë"</string>
<string name="category_name_how_it_works" msgid="585303230539269496">"Si funksionon"</string>
@@ -4870,12 +4877,54 @@
<string name="summary_satellite_connection_guide" msgid="3496123195218418456">"Telefoni yt do të lidhet automatikisht me një satelit. Për lidhjen më të mirë, qëndro në pamje të pastër të qiellit."</string>
<string name="title_supported_service" msgid="4275535165812691571">"Pasi telefoni yt të lidhet me një satelit"</string>
<string name="summary_supported_service" msgid="4320535903444834786">"Mund t\'i dërgosh mesazh me tekst kujtdo, duke përfshirë shërbimet e urgjencës. Telefoni yt do të rilidhet me një rrjet celular kur disponohet."</string>
<string name="satellite_setting_summary_more_information" msgid="7729454610548016356">"Shkëmbimi i mesazheve nëpërmjet satelitit mund të kërkojë më shumë kohë dhe ofrohet vetëm në disa zona. Moti dhe disa struktura të caktuara mund të ndikojnë në lidhjen tënde satelitore. Telefonatat nëpërmjet satelitit nuk ofrohen. Telefonatat e urgjencës mund të lidhen përsëri.\n\nMund të duhet pak kohë që ndryshimet e llogarisë të shfaqen te \"Cilësimet\". Kontakto me operatorin celular për detaje."</string>
<string name="more_about_satellite_messaging" msgid="3385673133561348509">"Më shumë rreth shkëmbimit të mesazheve nëpërmjet satelitit"</string>
<!-- no translation found for satellite_setting_summary_more_information (1028146147094166868) -->
<skip />
<!-- no translation found for more_about_satellite_messaging (1039277943532711584) -->
<skip />
<string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"Veçoria <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> nuk mund të aktivizohet"</string>
<string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"Për të aktivizuar veçorinë <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g>, në fillim mbyll lidhjen satelitore"</string>
<string name="category_title_satellite_connectivity" msgid="7540022356863917632">"Lidhja satelitore"</string>
<!-- no translation found for satellite_setting_connectivity (80680165723879149) -->
<!-- no translation found for title_satellite_setting_connectivity (488626710934668313) -->
<skip />
<!-- no translation found for description_satellite_setting_connectivity (7337311015334186655) -->
<skip />
<!-- no translation found for description_satellite_setting_messaging (4367494645429198805) -->
<skip />
<!-- no translation found for title_have_satellite_data_plan (5614932315409789011) -->
<skip />
<!-- no translation found for title_for_satellite_sos (4608739357329147285) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_for_satellite_sos_entry (4981480371923329605) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_satellite_sos (6275777197418023949) -->
<skip />
<!-- no translation found for category_title_about_satellite_sos (7229724397303154919) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_introduction (4670230212117495751) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_step_1 (4669862942425306921) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_step_2 (3558248744927579016) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_step_3 (4496038314890474893) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_summary_1 (4497178023367920284) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_summary_2 (1302661361673503362) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_summary_3 (4612675365617172405) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_try_demo (1915233782211344468) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_footer_text (4454885538165117230) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_sharing_preferences_subheader_title (5701538329333628267) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_sharing_preferences_step_1 (3106774199702637359) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_sharing_preferences_step_2 (738246589687762115) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_sharing_preferences_description (782508188142964342) -->
<skip />
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Emrat e pikës së qasjes"</string>
<string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"APN"</string>
@@ -5063,10 +5112,8 @@
<string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Je në modalitetin 16 KB të modalitetit të pavarësisë nga madhësia e faqes. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për të hyrë përsëri në modalitetin e prodhimit, duhet të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe më pas të kyçësh ngarkuesin e fillimit të pajisjes. Ky veprim do ta rivendosë pajisjen në gjendje fabrike dhe do ta restaurojë te cilësimet e prodhimit. Pasi pajisja të niset me sukses në Android, çaktivizo shkyçjen e OEM-së tek \"Opsionet e zhvilluesit\". Nëse pajisja nuk arrin të niset në Android ose është e paqëndrueshme, riinstalo në pajisje imazhet më të fundit të fabrikës nga &lt;a href=\"https://developers.google.com/android/images\"&gt;https://developers.google.com/android/images&lt;/a&gt; ose përdor &lt;a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\"&gt;https://flash.android.com/back-to-public&lt;/a&gt; dhe zgjidh \"Pastro pajisjen\", \"Kyç ngarkuesin e fillimit\" dhe \"Riinstalo me forcë të gjitha ndarjet\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Modaliteti 16 KB i pavarësisë nga madhësia e faqes"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Lexo më shumë"</string>
<!-- no translation found for enable_16k_app_compat_title (4173159228844992989) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_16k_app_compat_details (3847293423550174952) -->
<skip />
<string name="enable_16k_app_compat_title" msgid="4173159228844992989">"Ekzekuto aplikacionin me modalitetin e përputhshmërisë me madhësinë e faqes"</string>
<string name="enable_16k_app_compat_details" msgid="3847293423550174952">"Aplikacioni do të ekzekutohet në modalitetin e përputhshmërisë me madhësinë e faqes në pajisjen ku është aktivizuar modaliteti 16 KB."</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Administruesi i raportit të defekteve në kod"</string>
<string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"Përcakton se cili aplikacion administron shkurtoren e \"Raportit të defekteve në kod\" në pajisjen tënde."</string>
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Personal"</string>