Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I2910772e97f8cca308d9d4e5198f8f8857db9d06
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -898,6 +898,8 @@
|
||||
<string name="external_display_on" msgid="2560104443500154333">"Kveikt"</string>
|
||||
<string name="external_display_off" msgid="5634413756025351374">"Slökkt"</string>
|
||||
<string name="external_display_settings_title" msgid="6256884595821605779">"Ytri skjár"</string>
|
||||
<!-- no translation found for builtin_display_settings_category (3441388849060771885) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="external_display_use_title" msgid="8198257340836261386">"Nota ytri skjá"</string>
|
||||
<string name="external_display_resolution_settings_title" msgid="2446784716488289268">"Skjáupplausn"</string>
|
||||
<string name="external_display_not_found" msgid="1912355133386555798">"Ytri skjár er ekki tengdur"</string>
|
||||
@@ -909,8 +911,7 @@
|
||||
<string name="external_display_change_resolution_footer_title" msgid="9024291681663573443">"Breytingar á snúningi eða upplausn geta stöðvað forrit sem verið er að keyra"</string>
|
||||
<string name="external_display_not_found_footer_title" msgid="8882902921634316363">"Til að spegla skjá þarf tækið þitt að vera tengt við ytri skjá"</string>
|
||||
<string name="external_display_more_options_title" msgid="1222751990705118774">"Fleiri valkostir"</string>
|
||||
<!-- no translation found for external_display_topology_hint (854973327795578470) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="external_display_topology_hint" msgid="854973327795578470">"Halda inni og draga til að endurraða skjábirtingu."</string>
|
||||
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Útsending"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"spegla"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Leyfa þráðlausan skjá"</string>
|
||||
@@ -1244,8 +1245,10 @@
|
||||
<string name="auto_rotate_link_a11y" msgid="5146188567212233286">"Nánar um sjálfvirkan snúning"</string>
|
||||
<string name="screen_resolution_title" msgid="2690518693139811486">"Skjáupplausn"</string>
|
||||
<string name="screen_resolution_option_high" msgid="2617496842852992853">"Há upplausn"</string>
|
||||
<string name="screen_resolution_option_full" msgid="2694003735219114186">"Full upplausn"</string>
|
||||
<string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"Full upplausn gengur hraðar á rafhlöðuna. Hugsanlega eru einhver forrit endurræst þegar skipt er um upplausn."</string>
|
||||
<!-- no translation found for screen_resolution_option_full (4456839315039000517) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_resolution_footer (1230761249204935717) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="screen_resolution_selected_a11y" msgid="6158451180032224977">"Valið"</string>
|
||||
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"Litir"</string>
|
||||
<string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"Náttúrulegir"</string>
|
||||
@@ -1324,8 +1327,7 @@
|
||||
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"Valkostir háttatímastillingar"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_modes_footer_summary" msgid="1041117250408363391">"{count,plural,offset:2 =0{Stillingar geta einnig virkjað dökkt þema}=1{{mode_1} virkjar einnig dökkt þema}=2{{mode_1} og {mode_2} virkja einnig dökkt þema}=3{{mode_1}, {mode_2} og {mode_3} virkja einnig dökkt þema}one{{mode_1}, {mode_2} og # til viðbótar virkja einnig dökkt þema}other{{mode_1}, {mode_2} og # til viðbótar virkja einnig dökkt þema}}"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_modes_footer_action" msgid="80671811848446248">"Stillingar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for even_dimmer_display_title (4509732439977906028) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="even_dimmer_display_title" msgid="4509732439977906028">"Mjög dökkt"</string>
|
||||
<string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"Heimila tæki að verða dimmara en venjulega"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Tími þar til skjár slekkur á sér"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Eftir <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> af aðgerðaleysi"</string>
|
||||
@@ -1963,6 +1965,8 @@
|
||||
<string name="keyboard_options_category" msgid="8040137073401152608">"Valkostir"</string>
|
||||
<string name="keyboard_a11y_category" msgid="8230758278046841469">"Aðgengi"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"Vélbúnaðarlyklaborð"</string>
|
||||
<!-- no translation found for physical_keyboard_layout_picker_title (4526600767648916256) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"Endurkastslyklar"</string>
|
||||
<string name="bounce_keys_summary" msgid="7418024428905737729">"Lyklaborðið hunsar þegar þú ýtir snöggt og endurtekið á sama lykilinn"</string>
|
||||
<string name="bounce_keys_dialog_title" msgid="4088646362538368693">"Mörk endurkastslykils"</string>
|
||||
@@ -4858,11 +4862,14 @@
|
||||
<string name="satellite_setting_title" msgid="2543034229989047673">"Gervihnattarskilaboð"</string>
|
||||
<string name="satellite_setting_enabled_summary" msgid="3554127722727530845">"Sendu og taktu á móti SMS-skilaboðum um gervihnött. Hluti af reikningnum þínum."</string>
|
||||
<string name="satellite_setting_disabled_summary" msgid="8428393986403708690">"Sendu og taktu á móti SMS-skilaboðum um gervihnött. Fylgir ekki með reikningnum þínum."</string>
|
||||
<string name="keywords_satellite_setting" msgid="3312183289776517695">"Gervihnattarskilaboð"</string>
|
||||
<string name="category_name_about_satellite_messaging" msgid="3756205049485508340">"Um gervihnattarskilaboð"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keywords_satellite_setting (613553612424945946) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for category_name_about_satellite_messaging (4978095955643523120) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="title_about_satellite_setting" msgid="9212860038048311345">"Þú getur sent og tekið á móti SMS-skilaboðum um gervihnött ef þú ert með gjaldgengann reikning hjá <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="category_title_your_satellite_plan" msgid="3017895097366691841">"Áskriftin þín hjá <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="title_have_satellite_plan" msgid="2048372355699977947">"Gervihnattarskilaboð eru hluti af reikningnum þínum"</string>
|
||||
<!-- no translation found for title_have_satellite_plan (857337944804101443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="title_no_satellite_plan" msgid="2876056203035197505">"Gervihnattarskilaboð eru ekki hluti af reikningnum þínum"</string>
|
||||
<string name="summary_add_satellite_setting" msgid="190359698593056946">"Nánar"</string>
|
||||
<string name="category_name_how_it_works" msgid="585303230539269496">"Svona virkar þetta"</string>
|
||||
@@ -4870,12 +4877,54 @@
|
||||
<string name="summary_satellite_connection_guide" msgid="3496123195218418456">"Síminn mun tengjast gervihnetti sjálfkrafa. Vertu utandyra þar sem himininn sést vel til að ná sem bestri tengingu."</string>
|
||||
<string name="title_supported_service" msgid="4275535165812691571">"Eftir að síminn tengist gervihnetti"</string>
|
||||
<string name="summary_supported_service" msgid="4320535903444834786">"Þú getur sent hverjum sem er skilaboð, þ.m.t. neyðarþjónustu. Síminn mun tengjast farsímakerfi aftur þegar það er tiltækt."</string>
|
||||
<string name="satellite_setting_summary_more_information" msgid="7729454610548016356">"Gervihnattarskilaboð gætu tekið lengri tíma og eru aðeins í boði á tilteknum svæðum. Veður og ákveðin mannvirki kunna að hafa áhrif á gervihnattartenginguna. Gervihnattarsímtöl eru ekki í boði. Neyðarsímtöl gætu náð sambandi.\n\nÞað gæti tekið smátíma fyrir breytingar á reikningnum að sjást í Stillingum. Hafðu samband við símafyrirtækið til að fá frekari upplýsingar."</string>
|
||||
<string name="more_about_satellite_messaging" msgid="3385673133561348509">"Nánar um gervihnattarskilaboð"</string>
|
||||
<!-- no translation found for satellite_setting_summary_more_information (1028146147094166868) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for more_about_satellite_messaging (1039277943532711584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"Get ekki kveikt á <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"Til að kveikja á <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> skaltu byrja á að slökkva á gervihnattartengingunni"</string>
|
||||
<string name="category_title_satellite_connectivity" msgid="7540022356863917632">"Tengigeta við gervihnött"</string>
|
||||
<!-- no translation found for satellite_setting_connectivity (80680165723879149) -->
|
||||
<!-- no translation found for title_satellite_setting_connectivity (488626710934668313) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for description_satellite_setting_connectivity (7337311015334186655) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for description_satellite_setting_messaging (4367494645429198805) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for title_have_satellite_data_plan (5614932315409789011) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for title_for_satellite_sos (4608739357329147285) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for summary_for_satellite_sos_entry (4981480371923329605) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for keywords_satellite_sos (6275777197418023949) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for category_title_about_satellite_sos (7229724397303154919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_sos_introduction (4670230212117495751) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_step_1 (4669862942425306921) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_step_2 (3558248744927579016) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_step_3 (4496038314890474893) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_summary_1 (4497178023367920284) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_summary_2 (1302661361673503362) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_summary_3 (4612675365617172405) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_sos_try_demo (1915233782211344468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_sos_footer_text (4454885538165117230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_sos_sharing_preferences_subheader_title (5701538329333628267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_sos_sharing_preferences_step_1 (3106774199702637359) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_sos_sharing_preferences_step_2 (738246589687762115) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_sos_sharing_preferences_description (782508188142964342) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Heiti aðgangsstaða"</string>
|
||||
<string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"Aðgangsstaður"</string>
|
||||
@@ -5063,10 +5112,8 @@
|
||||
<string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Þú ert að nota 16 kB-stillingu óháðrar síðustillingar. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforriti tækisins. Við þetta mun tækið núllstillast og kveikja á framleiðslustillingu á ný. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android. Ef tækið er óstöðugt eða því tekst ekki að ræsa Android skaltu uppfæra tækið aftur með nýjustu útgáfu núllstillingarmynda af <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eða fara á <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og velja „Strauja tæki“, „Læsa ræsiforriti“ og „Þvinga uppfærslu allra skiptinga“."</string>
|
||||
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 kB-stilling óháðrar síðustillingar"</string>
|
||||
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Lesa meira"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enable_16k_app_compat_title (4173159228844992989) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enable_16k_app_compat_details (3847293423550174952) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="enable_16k_app_compat_title" msgid="4173159228844992989">"Keyra forrit með samhæfisstillingu síðustærðar"</string>
|
||||
<string name="enable_16k_app_compat_details" msgid="3847293423550174952">"Forrit verður keyrt með samhæfisstillingu síðustærðar í 16 kB tæki valið/afvalið."</string>
|
||||
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Meðhöndlun villutilkynningar"</string>
|
||||
<string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"Ákvarðar hvaða forrit meðhöndlar flýtileiðir í villutilkynningu í tækinu þínu."</string>
|
||||
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Persónulegt"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user