Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I833fc6d1e2bae38afc9c6b003077290dd7b6dfc8
This commit is contained in:
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="6181960579190879601">"ଅନ୍ୟ ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="3574936359739213455">"କେବଳ ପେୟାର୍ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ହିଁ ଦେଖାଦେବ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_devices" msgid="1063177983261608277">"ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_device_name" msgid="1294669733490268384">"ଡିଭାଇସ୍ର ନାମ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_device_name" msgid="1294669733490268384">"ଡିଭାଇସର ନାମ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_rename_device" msgid="4219655243836021443">"ଏହି ଡିଭାଇସ୍ର ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_rename_button" msgid="9162500408570289545">"ରିନେମ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"ଡିଭାଇସ୍କୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବେ?"</string>
|
||||
@@ -75,7 +75,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"ବାମ କାନକୁ ପେୟାର କର"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_device_settings_title" msgid="6060072560486755057">"ହିଅରିଂ ଡିଭାଇସ ସେଟିଂସ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_device_settings_summary" msgid="3822646075744075158">"ସର୍ଟକଟ, ଶ୍ରବଣଯନ୍ତ୍ର ଉପଯୋଗୀ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aids_presets" msgid="5429761844739722885">"ପ୍ରିସେଟଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aids_presets" msgid="4615094985857156388">"ପ୍ରିସେଟଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aids_presets_error" msgid="2095249829735188484">"ପ୍ରିସେଟକୁ ଅପଡେଟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"ଅଡିଓ ଆଉଟପୁଟ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"ଅଡିଓ ଆଉଟପୁଟ ବିଷୟରେ"</string>
|
||||
@@ -280,7 +280,7 @@
|
||||
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"ଲୋକେସନ୍"</string>
|
||||
<string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"ଲୋକେସନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"ବନ୍ଦ"</string>
|
||||
<string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{ଚାଲୁ ଅଛି / #ଟି ଆପର ଲୋକେସନକୁ ଆକ୍ସେସ ଅଛି}other{ଚାଲୁ ଅଛି / #ଟି ଆପ୍ସର ଲୋକେସନକୁ ଆକ୍ସେସ ଅଛି}}"</string>
|
||||
<string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{ଚାଲୁ ଅଛି / # ଆପର ଲୋକେସନକୁ ଆକ୍ସେସ ଅଛି}other{ଚାଲୁ ଅଛି / # ଆପ୍ସର ଲୋକେସନକୁ ଆକ୍ସେସ ଅଛି}}"</string>
|
||||
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"ଲୋଡ୍ ହେଉଛି…"</string>
|
||||
<string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"ଆଖପାଖର ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକର ଆପେକ୍ଷିକ ଅବସ୍ଥିତିକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିପାରିବ।"</string>
|
||||
<string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"ଆପ୍ସ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଲୋକେସନ ଆକ୍ସେସ ବନ୍ଦ ଅଛି। ଆପଣ ଏକ ଜରୁରୀକାଳୀନ ନମ୍ବରକୁ କଲ କରିବା କିମ୍ବା ଟେକ୍ସଟ ମେସେଜ ପଠାଇବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଲୋକେସନ ଏବେ ବି ଜରୁରୀକାଳୀନ ଉତ୍ତରଦାତାମାନଙ୍କୁ ପଠାଯାଇପାରେ।"</string>
|
||||
@@ -311,8 +311,9 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟ୍ଅପ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"ବାତିଲ"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1820618982738898717">"ନା, ଧନ୍ୟବାଦ"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks (6603178409726203187) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"ମୁଁ ରାଜି"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"ଅଧିକ"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"ନିଜର ଫେସ୍ରେ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
@@ -373,7 +374,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"ମନେ ରଖନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"ଫୋନକୁ ଅନଲକ କରିବା କିମ୍ୱା କ୍ରୟକୁ ଅନୁମୋଦନ କରିବା ପାଇଁ ନିଜ ଟିପଚିହ୍ନର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।\n\nଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ: ଏହି ଡିଭାଇସ ଅନଲକ କରିବାକୁ ଆପଣ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଆଡମିନଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"ବାତିଲ"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"ନା, ଧନ୍ୟବାଦ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks (1663906389456119842) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"ମୁଁ ରାଜି"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"ଟିପଚିହ୍ନ ବାଦ ଦେବେ?"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"ଟିପଚିହ୍ନ ସେଟଅପ କେବଳ ଏକ କିମ୍ବା ଦୁଇ ମିନିଟ ସମୟ ନିଏ। ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ବାଦ ଦିଅନ୍ତି, ଆପଣ ପରେ ସେଟିଂସରେ ନିଜର ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରିପାରିବେ।"</string>
|
||||
@@ -577,8 +579,7 @@
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"ପ୍ରତି ଥର ଡିଭାଇସ ଲକ ହେଲେ"</string>
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="7107814517866649733">"ସ୍କ୍ରିନ ଟାଇମଆଉଟ ପରେ 5 ମିନିଟ"</string>
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_after_device_restart" msgid="288755768725895029">"କେବଳ ଡିଭାଇସ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେବା ପରେ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_footer_message (2752467351969856487) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_footer_message" msgid="2752467351969856487">"ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଏକ ଭିନ୍ନ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଆପ୍ସ ଖୋଲିବାକୁ ଏହା ଆପଣ ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇପାରେ।"</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_page_title" msgid="3364639176511877414">"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_when_locked" msgid="6219472348124151797">"ଲକ ଥିବା ସମୟରେ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_page_summary" msgid="6247773353685839242">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଆପଣଙ୍କର ଏକ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଥିବା ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ନଜଣାଇବାକୁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ସ ତାଲିକାରୁ ଏହାକୁ ଲୁଚାଇପାରିବେ"</string>
|
||||
@@ -609,11 +610,20 @@
|
||||
<string name="private_space_setup_button_label" msgid="2094882154623560585">"ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="private_space_setup_title" msgid="2272968244329821450">"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ"</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"ଏକ ଅଲଗା ସ୍ପେସରେ ପ୍ରାଇଭେଟ ଆପ୍ସକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଲକ କରନ୍ତୁ। ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
|
||||
<string name="private_space_setup_sub_header" msgid="5454598292017819146">"ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="private_space_separate_account_text" msgid="4492251315012955548"><b>"ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଏକ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ବାଛନ୍ତୁ"</b>\n"ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସିଙ୍କ ହୋଇଥିବା ଫାଇଲ, ଫଟୋ ଏବଂ ଇମେଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସ ବାହାରେ ଦେଖାଯିବାରୁ ବନ୍ଦ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_setup_sub_header (550476876393954356) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_separate_account_text (790319706810190320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"ଏକ ଲକ ସେଟ କରନ୍ତୁ"</b>\n"ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସକୁ ଖୋଲିବାରୁ ଅନ୍ୟ ଲୋକଙ୍କୁ ବାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ଲକ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="5693139160766464498"><b>"ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ"</b>\n"ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଏହାର ନିଜସ୍ୱ Play Store ଅଛି ଯାହା ଫଳରେ ଆପଣ ସହଜରେ ଆପ୍ସକୁ ଇନଷ୍ଟଲ କରିପାରିବେ।"</string>
|
||||
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7476093383297232044">"ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ଅନୁମତି ପରିଚାଳକ, ଗୋପନୀୟତା ଡେସବୋର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସରେ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଏକ ନୂଆ ଡିଭାଇସରେ ରିଷ୍ଟୋର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଡିଭାଇସରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ହେବ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଏକ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସହ କନେକ୍ଟ କରୁଥିବା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ କ୍ଷତିକାରକ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରୁଥିବା ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରନ୍ତି।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_install_apps_text (8072027796190028830) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_keep_in_mind_text (7721081172657563800) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_apps_stopped_text (4034574118911250169) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ଅନୁମତି ପରିଚାଳକ, ଗୋପନୀୟତା ଡେସବୋର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସରେ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଏକ ନୂଆ ଡିଭାଇସକୁ ମୁଭ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଡିଭାଇସରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ହେବ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଏକ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସହ କନେକ୍ଟ କରୁଥିବା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ କ୍ଷତିକାରକ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରୁଥିବା ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରନ୍ତି।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (4877745497351782272) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"ଏଥିପାଇଁ କିଛି ସମୟ ଲାଗିବ"</string>
|
||||
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରାଯାଉଛି…"</string>
|
||||
@@ -1055,6 +1065,8 @@
|
||||
<string name="wifi_certificate_summary_system" msgid="6521297326433133669">"ସିଷ୍ଟମ ସାର୍ଟିଫିକେଟ"</string>
|
||||
<string name="wifi_certificate_summary_pinning" msgid="5901067790901727957">"ସାର୍ଟିଫିକେଟ ପିନ କରିବା"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"ନେଟୱାର୍କ ବିବରଣୀ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wep_network_less_secure_warning_title (2118823633436946728) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"ସବନେଟ ମାସ୍କ"</string>
|
||||
<string name="server_name_title" msgid="7257095185810299066">"ସର୍ଭରର ନାମ"</string>
|
||||
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"ପ୍ରକାର"</string>
|
||||
@@ -1192,7 +1204,7 @@
|
||||
<string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"ପ୍ରାକୃତିକ"</string>
|
||||
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"ବର୍ଦ୍ଧିତ"</string>
|
||||
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="3413853820158447300">"ସାଚୁରେଟେଡ୍"</string>
|
||||
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"ଆଡେପ୍ଟିଭ୍"</string>
|
||||
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"ଆଡେପ୍ଟିଭ"</string>
|
||||
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ସ୍ତର"</string>
|
||||
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା"</string>
|
||||
<string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ଉଜ୍ଜ୍ଵଳତା ଆପଣଙ୍କ ପରିବେଶ ଓ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଅନୁସାରେ ସ୍ୱତଃ ଆଡଜଷ୍ଟ ହେବ। ଆପଣ ସ୍ଲାଇଡର୍କୁ ହାତରେ ଘୁଞ୍ଚାଇ ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତାକୁ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଜାଣିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବେ।"</string>
|
||||
@@ -1207,12 +1219,12 @@
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3212309985294885790">"କିଛି ବିଷୟବସ୍ତୁ ପାଇଁ ରିଫ୍ରେସ ରେଟକୁ ସ୍ୱତଃ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> Hz ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବଢ଼ାଇଥାଏ। ବେଟେରୀର ବ୍ୟବହାର ବଢ଼ାଇଥାଏ।"</string>
|
||||
<string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"ସର୍ବାଧିକ ରିଫ୍ରେସ୍ ହାରକୁ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"ଉନ୍ନତ ସ୍ପର୍ଶ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଓ ଆନିମେସନ ଗୁଣବତ୍ତା ପାଇଁ ସର୍ବାଧିକ ରିଫ୍ରେସ ରେଟ। ବେଟେରୀର ବ୍ୟବହାର ବଢ଼ାଇଥାଏ।"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଆଟେନ୍ସନ୍"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"ସ୍କ୍ରିନ ଆଟେନସନ"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"କ୍ୟାମେରା ଆକ୍ସେସ ଦରକାର"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5822591289468803691">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଆଟେନସନ୍ ପାଇଁ କ୍ୟାମେରା ଆକ୍ସେସ୍ ଆବଶ୍ୟକ। ଡିଭାଇସ୍ ପର୍ସନାଲାଇଜେସନ୍ ସାର୍ଭିସେସ୍ ପାଇଁ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_manage_permission_button" msgid="1404510197847664846">"ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ଦେଖୁଥିବେ ତେବେ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନ୍ ବନ୍ଦ ହୋଇନଥାଏ"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"ସ୍କ୍ରିନ୍କୁ କେହି ଦେଖୁଛନ୍ତି ନା ନାହିଁ ତାହା ଦେଖିବା ପାଇଁ \'ସ୍କ୍ରିନ୍ ଆଟେନ୍ସନ୍\' ସାମ୍ନା କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରେ। ଏହା ଡିଭାଇସ୍ରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥାଏ ଏବଂ ଛବିଗୁଡ଼ିକୁ କେବେ ବି ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇ ନଥାଏ କିମ୍ବା Googleକୁ ପଠାଯାଇ ନଥାଏ।"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"ଆପଣ ଏହାକୁ ଦେଖୁଥିଲେ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ ବନ୍ଦ ହୋଇନଥାଏ"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"ସ୍କ୍ରିନକୁ କେହି ଦେଖୁଛନ୍ତି ନା ନାହିଁ ତାହା ଦେଖିବା ପାଇଁ \'ସ୍କ୍ରିନ ଆଟେନସନ\' ଫ୍ରଣ୍ଟ କେମେରା ବ୍ୟବହାର କରେ। ଏହା ଡିଭାଇସରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥାଏ ଏବଂ ଇମେଜଗୁଡ଼ିକୁ କେବେ ବି ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇ ନଥାଏ କିମ୍ବା Googleକୁ ପଠାଯାଇ ନଥାଏ।"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଆଟେନସନ୍ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="2993867044745446094">"ସ୍କ୍ରିନକୁ ଦେଖିବା ସମୟରେ ଏହାକୁ ଚାଲୁ ରଖନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="power_consumption_footer_summary" msgid="4901490700555257237">"ଅଧିକ ଲମ୍ବା ସ୍କ୍ରିନ ଟାଇମଆଉଟ ଅଧିକ ବେଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରିବ।"</string>
|
||||
@@ -1232,7 +1244,7 @@
|
||||
<string name="night_display_temperature_title" msgid="857248782470764263">"ତୀବ୍ରତା"</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="7406899634169354142">"ଆଦୌ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ ହେବନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="6667008039080687931">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ରେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଅନ୍ ହେବ।"</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3669132200611324994">"ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତରେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଅନ୍ ହେବ।"</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3669132200611324994">"ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ ସମୟରେ ସ୍ୱତଃ ଚାଲୁ ହେବ"</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="832333009202889350">"କେବେ ବି ସ୍ୱତଃ ବନ୍ଦ ହେବନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="2096677025343425755">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ରେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଅଫ୍ କରିବ।"</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="8070517472000680361">"ସୂର୍ଯ୍ୟଦୋୟରେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଅଫ୍ ହେବ।"</string>
|
||||
@@ -1263,7 +1275,7 @@
|
||||
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"ଶୋଇବା ସମୟ ମୋଡ ସେଟିଂସ"</string>
|
||||
<string name="even_dimmer_display_title" msgid="6731255736830410149">"ଆହୁରି ଡିମ"</string>
|
||||
<string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"ସାଧାରଣ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଡିମ ହେବା ପାଇଁ ଡିଭାଇସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ସମୟ ସମାପ୍ତିର ଅବଧି"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"ସ୍କ୍ରିନ ଟାଇମଆଉଟ"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"ନିଷ୍କ୍ରିୟତାର <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ପରେ"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"ସେଟ ହୋଇନାହିଁ"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"ୱାଲପେପର୍"</string>
|
||||
@@ -1372,7 +1384,8 @@
|
||||
<string name="status_device_wifi_mac_address" msgid="1896121694334176494">"ଡିଭାଇସ ୱାଇ-ଫାଇ MAC ଠିକଣା"</string>
|
||||
<string name="status_bt_address" msgid="6919660304578476547">"ବ୍ଲୁଟୁଥ ଠିକଣା"</string>
|
||||
<string name="status_serial_number" msgid="9060064164331466789">"କ୍ରମିକ ନମ୍ବର"</string>
|
||||
<string name="status_up_time" msgid="1274778533719495438">"ଚାଲୁ ରହିଥିବାର ସମୟ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for status_up_time (4250719389455342087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_manufacture_date" msgid="7139426520156833987">"ଉତ୍ପାଦନ ତାରିଖ"</string>
|
||||
<string name="battery_first_use_date" msgid="3157207331722711317">"ପ୍ରଥମ ବ୍ୟବହାରର ତାରିଖ"</string>
|
||||
<string name="battery_cycle_count" msgid="2912949283386571900">"ସାଇକେଲ ସଂଖ୍ୟା"</string>
|
||||
@@ -2976,7 +2989,7 @@
|
||||
<string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="3111724430981667845">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ପାଇଁ ଏକ ସାର୍ଟିଫିକେଟ ପ୍ରାଧିକରଣ ଇନଷ୍ଟଲ କରିଛନ୍ତି, ଯାହା ଇମେଲ, ଆପ୍ସ ଓ ସୁରକ୍ଷିତ ୱେବସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ସମେତ, ୱାର୍କ ନେଟୱାର୍କର କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ମନିଟର କରିବା ପାଇଁ ତାଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇପାରେ।\n\nଏହି ସାର୍ଟିଫିକେଟ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।}other{{orgName} ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ପାଇଁ ଏକ ସାର୍ଟିଫିକେଟ ପ୍ରାଧିକରଣ ଇନଷ୍ଟଲ କରିଛନ୍ତି, ଯାହା ଇମେଲ, ଆପ୍ସ ଓ ସୁରକ୍ଷିତ ୱେବସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ସମେତ, ୱାର୍କ ନେଟୱାର୍କର କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ମନିଟର କରିବା ପାଇଁ ତାଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇପାରେ।\n\nଏହି ସାର୍ଟିଫିକେଟଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।}}"</string>
|
||||
<string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4374052724815563051">"ଇମେଲ୍, ଆପ୍ ଏବଂ ନିରାପଦ ୱେବ୍ସାଇଟ୍ଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରି ଏକ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଆପଣଙ୍କ ନେଟୱାର୍କ୍ ଗତିବିଧି ମନିଟର୍ କରିପାରିବେ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ରେ ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ତଥ୍ୟ ଏହା କରାଇବାରେ ସମ୍ଭବ କରାଉଛି।"</string>
|
||||
<string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="2044927302268394991">"{count,plural, =1{ସାର୍ଟିଫିକେଟକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ}other{ସାର୍ଟିଫିକେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ}}"</string>
|
||||
<string name="user_settings_title" msgid="9208831545558787202">"ୟୁଜରମାନେ"</string>
|
||||
<string name="user_settings_title" msgid="9208831545558787202">"ୟୁଜର"</string>
|
||||
<string name="user_list_title" msgid="1387379079186123404">"ୟୁଜର ଓ ପ୍ରୋଫାଇଲ"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="305851380425838287">"ୟୁଜର୍ ବା ପ୍ରୋଫାଇଲ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="user_summary_restricted_profile" msgid="451650609582185813">"ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍"</string>
|
||||
@@ -3330,14 +3343,10 @@
|
||||
<string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"ଏଡିଟ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"ସିଡୁଲ୍"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"ସିଡୁଲ୍"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_automatic_trigger_title (9193777783079000267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_set_calendar_title (7216665046452644450) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_set_calendar_link (5694504696975898068) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_set_calendar_category_title (4860286061420133360) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_automatic_trigger_title" msgid="9193777783079000267">"ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ ହୋଇଥାଏ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"ଏକ କେଲେଣ୍ଡର ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"ଆପଣଙ୍କ କେଲେଣ୍ଡରକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"ସିଡୁଲ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"ସିଡୁଲ୍"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟରେ ଫୋନ୍କୁ ନିରବ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଂ\" ନିୟମ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
@@ -4425,7 +4434,7 @@
|
||||
<string name="storage_documents" msgid="7873134307844320096">"ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="storage_other" msgid="7922190148479988838">"ଅନ୍ୟ"</string>
|
||||
<string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"ଆପ୍ସ"</string>
|
||||
<string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"ସିଷ୍ଟମ୍"</string>
|
||||
<string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"ସିଷ୍ଟମ"</string>
|
||||
<string name="storage_os_name" msgid="4637680493234672410">"Android <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="storage_temporary_files" msgid="8254109904032452219">"ଅସ୍ଥାୟୀ ସିଷ୍ଟମ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="storage_trash" msgid="2807138998886084856">"ଟ୍ରାସ୍"</string>
|
||||
@@ -4480,7 +4489,7 @@
|
||||
<string name="autofill_max_visible_datasets" msgid="4970201981694392229">"ସର୍ବାଧିକ ଦେଖାଯାଉଥିବା ଡାଟାସେଟଗୁଡ଼ିକ"</string>
|
||||
<string name="autofill_reset_developer_options" msgid="6425613608979498608">"ଡିଫଲ୍ଟ ମୂଲ୍ୟକୁ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="autofill_reset_developer_options_complete" msgid="1276741935956594965">"ଅଟୋଫିଲ୍ ଡେଭଲପର୍ ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ ରିସେଟ୍ ହୋଇଛି"</string>
|
||||
<string name="location_category" msgid="3496759112306219062">"ଲୋକେସନ୍"</string>
|
||||
<string name="location_category" msgid="3496759112306219062">"ଲୋକେସନ"</string>
|
||||
<string name="location_indicator_settings_title" msgid="6655916258720093451">"ଷ୍ଟାଟସ୍ ବାରରେ ଲୋକେସନ୍ ସୂଚକ"</string>
|
||||
<string name="location_indicator_settings_description" msgid="2888022085372804021">"ନେଟୱାର୍କ ଏବଂ ସଂଯୋଗ ସମେତ, ସମସ୍ତ ଲୋକେସନ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1206679951510243341">"ପୂର୍ଣ୍ଣ GNSS ପରିମାପ ବାଧ୍ୟ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
@@ -4786,6 +4795,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_left_name" msgid="7440064067910080502">"ବାମ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_right_name" msgid="7588088072444124949">"ଡାହାଣ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_middle_name" msgid="3909371955137442319">"କେସ୍"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_header_battery_content_description (3804237436331504879) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"ସେଟିଂସ ପ୍ୟାନେଲ"</string>
|
||||
<string name="force_desktop_mode" msgid="1336913605091334238">"ଫୋର୍ସ ଡେସ୍କଟପ୍ ମୋଡ୍"</string>
|
||||
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="4587416867846930479">"ଦ୍ବିତୀୟ ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ଫୋର୍ସ ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ ମୋଡ୍"</string>
|
||||
@@ -5103,7 +5114,7 @@
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"ଅତିରିକ୍ତ ସୂଚନା ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"ସମୟ, ପାଣିପାଗ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ସୂଚନା ପରି ବିଷୟଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍କ୍ରିନ ସେଭରରେ ଡିସପ୍ଲେ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="dream_home_controls_toggle_title" msgid="706799741564479248">"ହୋମ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ସ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"ସ୍କ୍ରିନ ସେଭରରୁ ହୋମ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ସ ବଟନ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"ସ୍କ୍ରିନ ସେଭରରୁ ହୋମ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ ବଟନ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"ଅଧିକ ସେଟିଂସ"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ ସେଭର ବାଛନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟକୁ ଡକ କରାଯାଇଥିବା ସମୟରେ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନରେ କଣ ଦେଖିବେ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ। ଏକ ସ୍କ୍ରିନ ସେଭର ବ୍ୟବହାର କରାଯିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ଅଧିକ ଏନର୍ଜି ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ।"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user