Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I833fc6d1e2bae38afc9c6b003077290dd7b6dfc8
This commit is contained in:
@@ -75,7 +75,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Bind linkeroor saam"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_device_settings_title" msgid="6060072560486755057">"Gehoortoestelinstellings"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_device_settings_summary" msgid="3822646075744075158">"Kortpad, gehoortoestel-versoenbaarheid"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aids_presets" msgid="5429761844739722885">"Voorafstellings"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aids_presets" msgid="4615094985857156388">"Voorafstellings"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aids_presets_error" msgid="2095249829735188484">"Kon nie voorafstelling opdateer nie"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Oudio-uitvoer"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Meer oor oudio-uitvoer"</string>
|
||||
@@ -312,7 +312,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"Kanselleer"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1820618982738898717">"Nee, dankie"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks (6603178409726203187) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"Ek stem in"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"Meer"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"Ontsluit met jou gesig"</string>
|
||||
@@ -373,7 +374,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"Hou in gedagte"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Gebruik jou vingerafdruk om jou foon te ontsluit of aankope goed te keur.\n\nLet wel: Jy kan nie jou vingerafdruk gebruik om hierdie toestel te ontsluit nie. Gebruik jou organisasie se administrateur vir meer inligting."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Kanselleer"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"Nee, dankie"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks (1663906389456119842) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"Ek stem in"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Slaan vingerafdruk oor?"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Vingerafdrukopstelling neem net \'n minuut of twee. As jy dit oorslaan, kan jy jou vingerafdruk later in instellings byvoeg."</string>
|
||||
@@ -608,11 +610,20 @@
|
||||
<string name="private_space_setup_button_label" msgid="2094882154623560585">"Stel op"</string>
|
||||
<string name="private_space_setup_title" msgid="2272968244329821450">"Privaat ruimte"</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"Versteek of sluit privaat apps op ’n aparte plek. Gebruik ’n toegewyde Google-rekening vir ekstra sekuriteit."</string>
|
||||
<string name="private_space_setup_sub_header" msgid="5454598292017819146">"Stel jou privaat ruimte op"</string>
|
||||
<string name="private_space_separate_account_text" msgid="4492251315012955548"><b>"Kies ’n Google-rekening vir jou ruimte"</b>\n"As jy ’n toegewyde rekening gebruik, help dit om te keer dat gesinkroniseerde lêers, foto’s en e-posse buite jou ruimte verskyn"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_setup_sub_header (550476876393954356) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_separate_account_text (790319706810190320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"Stel ’n slot op"</b>\n"Sluit jou ruimte om te keer dat ander mense dit oopmaak"</string>
|
||||
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="5693139160766464498"><b>"Installeer apps"</b>\n"Jou privaat ruimte het sy eie Play Winkel sodat jy apps maklik kan installeer."</string>
|
||||
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7476093383297232044">"Apps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit is nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel teruggestel word nie. Jy sal ’n ander privaat ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of kwaadwillige apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry."</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_install_apps_text (8072027796190028830) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_keep_in_mind_text (7721081172657563800) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_apps_stopped_text (4034574118911250169) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"Apps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit is nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel geskuif word nie. Jy sal ’n ander privaat ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of skadelike apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry."</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (4877745497351782272) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Meer inligting oor privaat ruimte"</string>
|
||||
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Dit sal ’n paar oomblikke neem"</string>
|
||||
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Stel tans privaat ruimte op …"</string>
|
||||
@@ -1054,6 +1065,8 @@
|
||||
<string name="wifi_certificate_summary_system" msgid="6521297326433133669">"Stelselsertifikaat"</string>
|
||||
<string name="wifi_certificate_summary_pinning" msgid="5901067790901727957">"Sertifikaatstawing"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"Netwerkbesonderhede"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wep_network_less_secure_warning_title (2118823633436946728) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"Subnetmasker"</string>
|
||||
<string name="server_name_title" msgid="7257095185810299066">"Bedienernaam"</string>
|
||||
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"Tipe"</string>
|
||||
@@ -1371,7 +1384,8 @@
|
||||
<string name="status_device_wifi_mac_address" msgid="1896121694334176494">"Toestel se wi-fi-MAC-adres"</string>
|
||||
<string name="status_bt_address" msgid="6919660304578476547">"Bluetooth-adres"</string>
|
||||
<string name="status_serial_number" msgid="9060064164331466789">"Reeksnommer"</string>
|
||||
<string name="status_up_time" msgid="1274778533719495438">"Tyd aanlyn"</string>
|
||||
<!-- no translation found for status_up_time (4250719389455342087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_manufacture_date" msgid="7139426520156833987">"Vervaardigingdatum"</string>
|
||||
<string name="battery_first_use_date" msgid="3157207331722711317">"Datum van eerste gebruik"</string>
|
||||
<string name="battery_cycle_count" msgid="2912949283386571900">"Siklustelling"</string>
|
||||
@@ -4780,6 +4794,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_left_name" msgid="7440064067910080502">"Links"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_right_name" msgid="7588088072444124949">"Regs"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_middle_name" msgid="3909371955137442319">"Houer"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_header_battery_content_description (3804237436331504879) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"Instellingspaneel"</string>
|
||||
<string name="force_desktop_mode" msgid="1336913605091334238">"Dwangrekenaarmodus"</string>
|
||||
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="4587416867846930479">"Verplig eksperimentele rekenaarmodus op sekondêre skerms"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user