Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If0a1c05ec80ede9ad831f60b086380018be39f20
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-08-12 20:50:30 -07:00
parent cc9a03437e
commit d1d6bbf257
88 changed files with 4868 additions and 4822 deletions

View File

@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="radioInfo_data_suspended" msgid="2001254415431299603">"Askıya alındı"</string>
<string name="radioInfo_unknown" msgid="2892562356748600367">"Bilinmiyor"</string>
<string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Önizleme"</string>
<!-- no translation found for qr_code_content_description (1852208464419291347) -->
<skip />
<string name="qr_code_content_description" msgid="1852208464419291347">"QR kodu"</string>
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Küçült"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Büyüt"</string>
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"Her zaman"</string>
@@ -181,7 +180,7 @@
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Ayarlar\'da bu uygulama için dil seçimi mevcut değil."</string>
<string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"Dil, uygulamada bulunan dillerden farklı olabilir. Bazı uygulamalar bu ayarı desteklemeyebilir."</string>
<string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6744909281573556379">"Her uygulamanın dilini ayarlayın."</string>
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"Sisteminiz, uygulamalarınız ve web siteleriniz, tercih ettiğiniz diller arasındaki ilk desteklenen dili kullanır."</string>
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="4012265379885200083">"Cihazınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz, tercih ettiğiniz dil listesindeki ilk desteklenen dili kullanır.\n\nAyrıca birçok uygulama; tarihlerin, sayıların ve birimlerin biçimini belirlemek için tercih ettiğiniz dile ait bölgeyi de kullanır. Bölgenizi değiştirmek için bir dil ekledikten sonra tercih ettiğiniz bölgeyi seçin."</string>
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Her uygulamaya özel bir dil seçmek için uygulama dil ayarlarına gidin."</string>
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"Uygulama dilleri hakkında daha fazla bilgi"</string>
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Sistem dili %s olarak değiştirilsin mi?"</string>
@@ -412,7 +411,8 @@
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Yüz ve <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> eklendi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Yüz, parmak izi ve <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> eklendi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Yüz, parmak izleri ve <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> eklendi"</string>
<string name="mandatory_biometrics_prompt_description" msgid="5461737411954922392">"Kimlik Kontrolü açık olduğu için bu zorunludur"</string>
<!-- no translation found for mandatory_biometrics_prompt_description (8928849367818726432) -->
<skip />
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Uzaktan Kimlik Doğrulayıcı Kilidini Açma"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"Kol saati eklendi"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Kol saatinizi kurma"</string>
@@ -624,6 +624,9 @@
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Özel alan kuruluyor…"</string>
<string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Özel alan kurulamadı"</string>
<string name="private_space_tryagain_label" msgid="8305362615231738367">"Tekrar Dene"</string>
<string name="private_space_exit_label" msgid="2358175237993013881">ıkış"</string>
<string name="private_space_error_description" msgid="6591005734266923120">"Özel alan kullanılamıyor.\nOlası nedenleri görüntüleyin"</string>
<string name="private_space_error_causes_text" msgid="1649162505129365620">"Olası nedenleri görüntüleyin"</string>
<string name="private_space_lockscreen_title" msgid="5785259588888586366">"Özel alan için yeni bir kilit seçilsin mi?"</string>
<string name="private_space_lockscreen_summary" msgid="3053836076639653805">"Yalnızca özel alanda kullanılacak yeni bir kilit ayarlayabilir veya cihazınızın kilidini açmak için kullandığınız kilidin aynısını kullanabilirsiniz"</string>
<string name="private_space_use_screenlock_label" msgid="9182153443192032782">"Ekran kilidi kullan"</string>
@@ -1920,7 +1923,7 @@
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Yapışkan tuşlar"</string>
<string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Tuşları aynı anda basılı tutmak yerine kısayollar için tek seferde bir tuşa basın"</string>
<string name="mouse_keys" msgid="6237254627808525540">"Fare tuşları"</string>
<string name="mouse_keys_summary" msgid="2396247040177734245">"Fareyi kontrol etmek için fiziksel klavyeyi kullanın."</string>
<string name="mouse_keys_summary" msgid="2396247040177734245">"Fareyi kontrol etmek için fiziksel klavye kullanılsın"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Klavye kısayolları"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Kısayol listesini göster"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"İş profili klavyeleri ve araçları"</string>
@@ -2357,14 +2360,14 @@
<string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"Bu hizmet hatalı çalışıyor."</string>
<string name="accessibility_shortcuts_settings_title" msgid="974740249671825145">"Erişilebilirlik kısayolları"</string>
<string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"Hızlı Ayarlar\'da göster"</string>
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="4210949400493358650">"Kırmızı-yeşil"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="6392456967103014723">"Kırmızı-yeşil"</string>
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="3229433065035047931">"Kırmızı-yeşil, yeşil zayıf"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="2572040492905945405">"Kırmızı-yeşil, kırmızı zayıf"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"Mavi-sarı"</string>
<string name="daltonizer_mode_grayscale_title" msgid="152005391387952588">"Gri tonlama"</string>
<string name="daltonizer_saturation_title" msgid="2999486412114963068">"Yoğunluk"</string>
<string name="daltonizer_saturation_unavailable_summary" msgid="8319753055567798775">"Gri tonlama modunda veya renk düzeltme devre dışıyken kullanılamaz"</string>
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="2117727423019598455">"Yeşil zayıf, yeşil renk körlüğü"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="4617032854982040748">"Kırmızı zayıf, protanomali"</string>
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="391621040826073327">"Yeşil renk körlüğü"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="877971556622350648">"Kırmızı renk körlüğü"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomali"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="2249314004651574997">"Ekstra loş"</string>
<string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Ekranı ekstra loş yap"</string>
@@ -3337,19 +3340,27 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Yok}=1{1 program ayarlandı}other{# program ayarlandı}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Rahatsız Etmeyin"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Öncelik Modları"</string>
<string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Mod ekleyin"</string>
<string name="zen_modes_list_intro" msgid="1795379595115088972">"Uyku, çalışma, sürüş gibi çeşitli modlarla dikkat dağıtan unsurları azaltıp istediğiniz yere odaklanın."</string>
<string name="zen_modes_add_mode" msgid="5926457160307593664">"Kendi modunuzu oluşturun"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Yalnızca önemli kişiler ve uygulamalardan gelen bildirimleri alın"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule" msgid="5135520719771212697">"Etkinleştirme türünü seçin"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_time" msgid="1761728920617757652">"Süre"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_time_example" msgid="3071816060919446355">"Örnek: \"09:30 17:00\""</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar" msgid="4320676795917533667">"Takvim"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar_example" msgid="6549820995975678001">"Örnek: \"Kişisel takvim\""</string>
<string name="zen_mode_select_schedule" msgid="663163931596092952">"Program ayarlama"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_title" msgid="4260344424438327309">"Program ölçütü:"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_time" msgid="1951968104691941146">"Gün ve saat"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_time_example" msgid="2690518300573994725">"\"hafta içi 09:00-17:00\""</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar" msgid="8098396764270136497">"Takvim etkinlikleri"</string>
<string name="zen_modes_summary_some_active" msgid="4780578487747956559">"{count,plural,offset:2 =0{}=1{{mode_1} etkin}=2{{mode_1} ve {mode_2} etkin}=3{{mode_1}, {mode_2} ve {mode_3} etkin}other{{mode_1}, {mode_2} ve # mod daha etkin}}"</string>
<string name="zen_modes_summary_none_active" msgid="7076119084658457243">"{count,plural, =0{}=1{1 mod otomatik olarak etkinleştirilebilir}other{# mod otomatik olarak etkinleştirilebilir}}"</string>
<string name="zen_mode_active_text" msgid="5002406772481439437">"AÇIK"</string>
<string name="zen_mode_disabled_needs_setup" msgid="389269759040103728">"Ayarlanmadı"</string>
<string name="zen_mode_disabled_by_user" msgid="138592173630683253">"Devre dışı"</string>
<string name="zen_mode_new_title" msgid="4934720193004330740">"Mod oluşturun"</string>
<string name="zen_mode_new_option_custom" msgid="1060993879440003341">"Özel"</string>
<string name="zen_mode_action_activate" msgid="4832626715234966484">"Şimdi aç"</string>
<string name="zen_mode_action_deactivate" msgid="5922468877447186921">"Kapat"</string>
<string name="zen_mode_not_found_text" msgid="692090778655810329">"Mod bulunamadı"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Kesintileri sınırlayın"</string>
<string name="zen_mode_setup_page_summary" msgid="7568908001205193154">"Kesintileri ve dikkat dağıtan unsurları engelleyin"</string>
<string name="zen_mode_setup_button_label" msgid="1959984133767361374">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g> cihazını kur"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Rahatsız Etmeyin\'i açın"</string>
<string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="2956938533859578315">"Alarm ve medya sesleri kesintiye neden olabilir"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3709324184191870926">"Programlar"</string>
@@ -3361,14 +3372,13 @@
<string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"Düzenle"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"Programlar"</string>
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"Programla"</string>
<string name="zen_mode_automatic_trigger_title" msgid="9193777783079000267">"Otomatik olarak aç"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Takvim ekleyin"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Takviminizi kullanın"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Program"</string>
<string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Program ayarlama"</string>
<string name="zen_mode_automatic_trigger_title" msgid="6223547583969661361">"Otomatik olarak açılma zamanı"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="609741570346510347">"Etkinlik programı"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_which_calendar" msgid="7520289688350942687">"Şu etkinlikler sırasında aç:"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_which_reply" msgid="3136872740890390233">"Davet yanıtı şu olduğunda:"</string>
<string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8767170965922472951">"Zamana dayalı program"</string>
<string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Program"</string>
<string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> sa. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> dk."</string>
<string name="zen_mode_configuration_link_title" msgid="4718358055721023371">"Otomatik olarak aç"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Program"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Telefonun sesini belirli zamanlarda kapat"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Rahatsız Etmeyin kurallarını ayarlayın"</string>
@@ -3378,8 +3388,8 @@
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"Ses çıkaran kesintilere izin ver"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Görsel bildirimleri engelle"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Görsel sinyallere izin ver"</string>
<string name="mode_interruption_filter_title" msgid="3343846700214702347">"Konsantrasyonunuzu koruyun"</string>
<string name="mode_device_effects_title" msgid="5857008332618433744">"Diğer işlemler"</string>
<string name="mode_interruption_filter_title" msgid="6293843948349239256">"Bildirim filtreleri"</string>
<string name="mode_device_effects_title" msgid="6019908499525166737">"Diğer ayarlar"</string>
<string name="modes_sound_summary_off" msgid="6972648204528227879">"{count,plural, =0{Kapalı}=1{Kapalı/1 mod otomatik olarak açılabilir}other{Kapalı/# mod otomatik olarak açılabilir}}"</string>
<string name="mode_display_settings_title" msgid="8132825978346535472">"Ekran ayarları"</string>
<string name="mode_display_options_section" msgid="5151597748243866532">"Görüntüleme seçenekleri"</string>
@@ -3396,7 +3406,7 @@
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"koyu temayı etkinleştir"</string>
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="8428887193785431898">"İşletim sistemini ve uygulamaları, koyu arka plan üzerinde açık renkli metin kullanacak şekilde değiştirin. Böylece gözünüz yorulmaz ve bazı cihazlarda önemli ölçüde pil tasarrufu yapabilirsiniz"</string>
<string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{Ekranda değişiklik yok}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ve {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} ve {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} ve # ayar daha}}"</string>
<string name="mode_notification_filter_title" msgid="443728483176031977">"Kesintileri filtrele"</string>
<string name="mode_notification_filter_title" msgid="1977578854503464865">"Size gönderilebilecek bildirimleri sınırlandırın"</string>
<string name="mode_no_notification_filter" msgid="7119188047783404890">"Kesintiler filtrelenmiyor"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4926944083757096458">"Filtrelenen bildirimlerle ilgili ekran seçenekleri"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"Rahatsız Etmeyin ayarıık olduğunda"</string>
@@ -3748,6 +3758,7 @@
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"Görüşmeler"</string>
<string name="zen_mode_from_all_conversations" msgid="3447000451361857061">"Tüm görüşmeler"</string>
<string name="zen_mode_from_all_conversations_second" msgid="6781738302202989293">"tüm görüşmeler"</string>
<string name="zen_mode_from_important_conversations" msgid="528050873364229253">"Öncelikli görüşmeler"</string>
<string name="zen_mode_from_important_conversations_second" msgid="7588299891972136599">"öncelikli görüşmeler"</string>
<string name="zen_mode_from_no_conversations" msgid="3924593219855567165">"Yok"</string>
@@ -3843,37 +3854,29 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Yalnızca şu saate kadar alarmlara geç: <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Her zaman kes seçeneğine değiştir"</string>
<string name="zen_mode_rename_title" msgid="8146882272966214558">"Düzenleme modu"</string>
<string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="321750898430776191">"Mod ekleyin"</string>
<string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="7513785385574267851">"Mod oluşturun"</string>
<string name="zen_mode_new_custom_default_name" msgid="2778307946775085105">"Özel mod"</string>
<string name="zen_mode_edit_name_hint" msgid="4584652062167540536">"Mod adı"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_schedule_calendar" msgid="9206609438617550331">"Takvim etkinlikleri"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="5086070900588489978">"Uyku programı"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="3287241454965736913">"Uyku vakti rutini"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_driving" msgid="7890990983453164403">"Araç kullanırken"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_generic" msgid="601273385119550420">"Uygulamaya bağlı"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_generic" msgid="1347753445938095789">"Uygulama ayarları"</string>
<string name="zen_mode_trigger_summary_settings_in_app" msgid="4860667191183702601">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ayarları ve bilgileri"</string>
<string name="zen_mode_trigger_summary_managed_by_app" msgid="8631011868193102098">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tarafından yönetiliyor"</string>
<string name="zen_mode_confirm_disable_title" msgid="1232297660775719796">"Modu Devre Dışı Bırakın"</string>
<string name="zen_mode_confirm_disable_message" msgid="7315541221665718491">"Bu özelliği devre dışı bırakırsanız mod artık beklendiği gibi çalışmaz ve ayarları gizlenir."</string>
<string name="zen_mode_confirm_disable_mode_title" msgid="7314998098582325018">"<xliff:g id="MODE_NAME">%1$s</xliff:g> kapatılsın mı?"</string>
<string name="zen_mode_confirm_disable_message" msgid="2703882646066764140">"Bu mod devre dışıyken hiçbir zaman açılmaz"</string>
<string name="zen_mode_action_disable" msgid="3552921561331044881">"Devre dışı bırak"</string>
<string name="zen_mode_confirm_enable_title" msgid="5683371335847448595">"Modu Etkinleştirin"</string>
<string name="zen_mode_confirm_enable_message" msgid="7017879133260011419">"Bu özelliği etkinleştirirseniz mod, programına göre otomatik olarak etkinleştirilir."</string>
<string name="zen_mode_confirm_enable_mode_title" msgid="6020902148457106017">"<xliff:g id="MODE_NAME">%1$s</xliff:g> modu açılsın mı?"</string>
<string name="zen_mode_confirm_enable_message" msgid="8707142927858064775">"Bu mod, ayarlarına göre otomatik olarak ılabilir"</string>
<string name="zen_mode_action_enable" msgid="1161480633223176531">"Etkinleştir"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_schedule_time (8223898702097484009) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_schedule_calendar (382177907856065945) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_bedtime (6155075956151013457) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_driving (1316054379000667305) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_immersive (5884004861848687869) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_theater (2999237960059524225) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_managed (5473921634985032149) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_generic (3041601339807075625) -->
<skip />
<string name="zen_mode_blurb_schedule_time" msgid="8223898702097484009">"Düzenli olarak belirli zamanlarda etkinleşen bir mod ayarlayın"</string>
<string name="zen_mode_blurb_schedule_calendar" msgid="382177907856065945">"Takvim etkinlikleri ve davet yanıtlarına göre etkinleşen bir mod ayarlayın"</string>
<string name="zen_mode_blurb_bedtime" msgid="6155075956151013457">"Rahatlatıcı bir uyku rutini tasarlayın. Alarm kurun, ekranı karartın ve bildirimleri engelleyin."</string>
<string name="zen_mode_blurb_driving" msgid="1316054379000667305">"Araba kullanırken dikkatiniz dağılmadan yola odaklanmak için trafikte güvenliğe öncelik verin"</string>
<string name="zen_mode_blurb_immersive" msgid="5884004861848687869">"Odaklanmak için cihazınızdaki dikkat dağıtan veya kesintiye neden olan unsurları engelleyin"</string>
<string name="zen_mode_blurb_theater" msgid="2999237960059524225">"Sessiz bir ortam için dikkat dağıtan tüm unsurları ortadan kaldırın"</string>
<string name="zen_mode_blurb_managed" msgid="5473921634985032149">"Cihaz deneyimlerini ve ayarlarını farklı kullanıcılara göre kişiselleştirin"</string>
<string name="zen_mode_blurb_generic" msgid="3041601339807075625">"Yalnızca önemli kişilerin ve uygulamaların size erişmesine izin vererek kesintileri en aza indirin"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Uyarı"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Kapat"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Bu cihazla ilgili geri bildirim gönder"</string>
@@ -4860,8 +4863,7 @@
<string name="bluetooth_header_battery_content_description" msgid="3804237436331504879">"Pil"</string>
<string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"Ayarlar Paneli"</string>
<string name="enable_desktop_mode" msgid="5644818402534562302">"Serbest biçimli pencereleri etkinleştir"</string>
<!-- no translation found for enable_desktop_mode_on_secondary_display (2609567824593768780) -->
<skip />
<string name="enable_desktop_mode_on_secondary_display" msgid="2609567824593768780">"Serbest biçimli pencereleri ikincil ekranda etkinleştir"</string>
<string name="enable_non_resizable_multi_window" msgid="6832903754625404477">"Çoklu pencerede yeniden boyutlandırılamayan uygulamalara izin ver"</string>
<string name="enable_non_resizable_multi_window_summary" msgid="3275763753261901999">"Çoklu pencerede yeniden boyutlandırılamayan uygulamalara izin verir"</string>
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="4256904905631994219">"Zorunlu koyu modu geçersiz kıl"</string>
@@ -5182,10 +5184,8 @@
<string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"Özelleştir"</string>
<string name="customize_button_description" msgid="7440248477266126231">"Özelleştir <xliff:g id="SCREENSAVER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="reboot_dialog_enable_freeform_support" msgid="3697462756493543645">"Serbest biçimli desteğin etkinleştirilmesi için yeniden başlatma gerekir."</string>
<!-- no translation found for reboot_dialog_override_desktop_mode (7480950772574354130) -->
<skip />
<!-- no translation found for reboot_dialog_enable_desktop_mode_on_secondary_display (1153621881052401924) -->
<skip />
<string name="reboot_dialog_override_desktop_mode" msgid="7480950772574354130">"Serbest biçimli pencerelerin kullanım durumunun güncellenmesi için yeniden başlatma gerekir."</string>
<string name="reboot_dialog_enable_desktop_mode_on_secondary_display" msgid="1153621881052401924">"Serbest biçimli pencerelerin ikincil ekranlarda etkinleştirilmesi için yeniden başlatma gerekir."</string>
<string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"Şimdi yeniden başlat"</string>
<string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"Sonra yeniden başlat"</string>
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="1368071116994002707">"Üç Boyutlu Ses"</string>
@@ -5282,7 +5282,7 @@
<string name="screen_flash_color_rose" msgid="1216848195972231251">"Gül pembesi"</string>
<string name="screen_flash_color_magenta" msgid="7726221666557102155">"Macenta"</string>
<string name="screen_flash_color_violet" msgid="1279950780509029495">"Mor"</string>
<string name="color_selector_dialog_done" msgid="121253968943363376">"Bitti"</string>
<string name="color_selector_dialog_save" msgid="199628785429085344">"Kaydet"</string>
<string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"İptal"</string>
<string name="contrast_default" msgid="8918545965525226966">"Varsayılan"</string>
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Orta"</string>
@@ -5322,7 +5322,7 @@
<string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_udfps" msgid="7005042288289506776">"Ekranın, sensörün yanındaki kısımlarını temizleyip tekrar deneyin"</string>
<string name="sim_category_converted_sim" msgid="8575548015816988908">"eSIM\'e dönüştürüldü. Çıkarın ve imha edin."</string>
<string name="sync_across_devices_title" msgid="3447757705383089345">"Cihazlar arası senkronizasyon"</string>
<string name="device_diagnostics_title" msgid="2914523189695727897">"Cihaz Sorun Tanılama"</string>
<string name="device_diagnostics_title" msgid="2914523189695727897">"Cihaz sorun tanılama"</string>
<string name="audio_sharing_title" msgid="4144157137502923821">"Ses paylaşımı"</string>
<string name="audio_sharing_switch_title" msgid="7052827328670825701">"Sesi paylaş"</string>
<string name="calls_and_alarms_device_title" msgid="6993559028175454198">"Aramalar ve alarmlar"</string>
@@ -5417,5 +5417,5 @@
<string name="audio_streams_main_page_qr_code_scanner_summary" msgid="5312980105735143360">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> adlı cihazda dinlemek için ses yayını QR kodunu tarayın"</string>
<string name="audio_streams_main_page_password_dialog_cannot_edit" msgid="9020898619297520153">"Şifre, paylaşım sırasında düzenlenemez. Şifreyi değiştirmek için önce ses paylaşımını kapatın."</string>
<string name="audio_streams_qr_code_scanner_label" msgid="8799703301071378034">"QR kodu tarayıcı"</string>
<string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"Arama Ayarları"</string>
<string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"Ayarlar\'da ara"</string>
</resources>