Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I7f30248de4bb1ecf16f8d752136e5dc8763930f6
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -65,8 +65,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"పరికరం డిస్కనెక్ట్ చేయాలా?"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"కొత్త పరికరాన్ని పెయిర్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"బ్లూటూత్"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"రేపు ఆటోమేటిక్గా ఆన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"కుడి చెవి పెయిర్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"ఎడమ చెవి పెయిర్"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"మీ మరో చెవిని పెయిర్ చేయి"</string>
|
||||
@@ -616,8 +615,8 @@
|
||||
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయండి"</b>\n"మీ స్పేస్లో మీరు ప్రైవేట్గా ఉంచాలనుకునే యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"గుర్తుంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"మీ స్పేస్ను మీరు లాక్ చేసినప్పుడు యాప్లు ఆగిపోతాయి"</b>\n"మీ స్పేస్ను మీరు లాక్ చేసినప్పుడు, మీ స్పేస్లోని యాప్లు ఆగిపోతాయి, వాటి నుండి మీకు నోటిఫికేషన్లు రావు"</string>
|
||||
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"బ్యాక్గ్రౌండ్లో రన్ చేయాల్సిన లేదా క్లిష్టమైన నోటిఫికేషన్లను పంపే యాప్లకు ప్రైవేట్ స్పేస్లు తగినవి కావు, ఉదాహరణకు, మెడికల్ యాప్లు. ఎందుకంటే మీ స్పేస్ లాక్ చేయబడినప్పుడు నోటిఫికేషన్లతో పాటు, బ్యాక్గ్రౌండ్లో యాక్టివిటీ ఆగిపోతుంది.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయినప్పుడు మీ ప్రైవేట్ స్పేస్లోని యాప్లు అనుమతి మేనేజర్, గోప్యతా డ్యాష్బోర్డ్, ఇతర సెట్టింగ్లలో కనిపించవు.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను కొత్త పరికరానికి తరలించడం సాధ్యం కాదు. మీరు దానిని మరొక పరికరంలో ఉపయోగించాలంటే, మరొక ప్రైవేట్ స్పేస్ను సెటప్ చేయవలసి ఉంటుంది.\n\nమీ పరికరాన్ని కంప్యూటర్కు కనెక్ట్ చేసే లేదా మీ పరికరంలో హానికరమైన యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేసే ఎవరైనా మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను యాక్సెస్ చేయగలరు."</string>
|
||||
<string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"బ్యాక్గ్రౌండ్లో రన్ చేయాల్సిన లేదా క్లిష్టమైన నోటిఫికేషన్లను పంపే యాప్లకు ప్రైవేట్ స్పేస్లు తగినవి కావు, ఉదాహరణకు, మెడికల్ యాప్లు. ఎందుకంటే మీ స్పేస్ లాక్ చేయబడినప్పుడు నోటిఫికేషన్లతో పాటు, బ్యాక్గ్రౌండ్లో యాక్టివిటీ ఆగిపోతుంది.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయినప్పుడు మీ ప్రైవేట్ స్పేస్లోని యాప్లు అనుమతి మేనేజర్, గోప్యతా డ్యాష్బోర్డ్, ఇతర సెట్టింగ్లలో కనిపించవు.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను కొత్త పరికరానికి రీస్టోర్ చేయడం సాధ్యం కాదు. మీరు దానిని మరొక పరికరంలో ఉపయోగించాలంటే, మరొక ప్రైవేట్ స్పేస్ను సెటప్ చేయవలసి ఉంటుంది.\n\nమీ పరికరాన్ని కంప్యూటర్కు కనెక్ట్ చేసే లేదా మీ పరికరంలో హానికరమైన యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేసే ఎవరైనా మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను యాక్సెస్ చేయగలరు."</string>
|
||||
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"బ్యాక్గ్రౌండ్లో రన్ చేయాల్సిన లేదా అతి ముఖ్యమైన నోటిఫికేషన్లను పంపే యాప్లకు ప్రైవేట్ స్పేస్లు తగినవి కావు, ఉదాహరణకు, మెడికల్ యాప్లు. ఎందుకంటే మీ స్పేస్ లాక్ చేయబడినప్పుడు నోటిఫికేషన్లతో పాటు, బ్యాక్గ్రౌండ్లో యాక్టివిటీ ఆగిపోతుంది.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయినప్పుడు మీ ప్రైవేట్ స్పేస్లోని యాప్లు అనుమతి మేనేజర్, గోప్యతా డ్యాష్బోర్డ్, ఇతర సెట్టింగ్లలో కనిపించవు.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను కొత్త పరికరానికి తరలించడం సాధ్యం కాదు. మీరు దానిని మరొక పరికరంలో ఉపయోగించాలంటే, మరొక ప్రైవేట్ స్పేస్ను సెటప్ చేయవలసి ఉంటుంది.\n\nమీ పరికరాన్ని కంప్యూటర్కు కనెక్ట్ చేసే లేదా మీ పరికరంలో హానికరమైన యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేసే ఎవరైనా మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను యాక్సెస్ చేయగలరు."</string>
|
||||
<string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"బ్యాక్గ్రౌండ్లో రన్ చేయాల్సిన లేదా అతి ముఖ్యమైన నోటిఫికేషన్లను పంపే యాప్లకు ప్రైవేట్ స్పేస్లు తగినవి కావు, ఉదాహరణకు, మెడికల్ యాప్లు. ఎందుకంటే మీ స్పేస్ లాక్ చేయబడినప్పుడు నోటిఫికేషన్లతో పాటు, బ్యాక్గ్రౌండ్లో యాక్టివిటీ ఆగిపోతుంది.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయినప్పుడు మీ ప్రైవేట్ స్పేస్లోని యాప్లు అనుమతి మేనేజర్, గోప్యతా డ్యాష్బోర్డ్, ఇతర సెట్టింగ్లలో కనిపించవు.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను కొత్త పరికరానికి రీస్టోర్ చేయడం సాధ్యం కాదు. మీరు దానిని మరొక పరికరంలో ఉపయోగించాలంటే, మరొక ప్రైవేట్ స్పేస్ను సెటప్ చేయవలసి ఉంటుంది.\n\nమీ పరికరాన్ని కంప్యూటర్కు కనెక్ట్ చేసే లేదా మీ పరికరంలో హానికరమైన యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేసే ఎవరైనా మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను యాక్సెస్ చేయగలరు."</string>
|
||||
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ప్రైవేట్ స్పేస్ గూర్చి మరింత తెలుసుకోండి"</string>
|
||||
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"దీనికి కొన్ని క్షణాలు పడుతుంది"</string>
|
||||
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"ప్రైవేట్ స్పేస్ సెటప్ ప్రోగ్రెస్లో ఉంది…"</string>
|
||||
@@ -851,36 +850,21 @@
|
||||
<string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"పరికరాన్ని రీస్టార్ట్ చేయాలా?"</string>
|
||||
<string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"వివరణాత్మక NFC లాగింగ్ అనేది, యాప్ డెవలప్మెంట్ ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడింది. బగ్ రిపోర్ట్లలో అదనపు NFC డేటా చేర్చబడుతుంది, ఇందులో ప్రైవేట్ సమాచారం ఉండవచ్చు. ఈ సెట్టింగ్ను మార్చడానికి మీ పరికరాన్ని రీస్టార్ట్ చేయండి."</string>
|
||||
<string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"రీస్టార్ట్ చేయండి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keywords_external_display (4181375057920134909) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_on (2560104443500154333) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_off (5634413756025351374) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_settings_title (6256884595821605779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_use_title (8198257340836261386) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_resolution_settings_title (2446784716488289268) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_not_found (1912355133386555798) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_rotation (7160062306817490204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_standard_rotation (545969032327487219) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_rotation_90 (7371530414227542947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_rotation_180 (6469137724447819841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_rotation_270 (7819322302457740514) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_change_resolution_footer_title (9024291681663573443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_not_found_footer_title (8882902921634316363) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_more_options_title (1222751990705118774) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keywords_external_display" msgid="4181375057920134909">"మిర్రర్,బాహ్య డిస్ప్లే,కనెక్టెడ్ డిస్ప్లే,USB డిస్ప్లే,రిజల్యూషన్,రొటేషన్"</string>
|
||||
<string name="external_display_on" msgid="2560104443500154333">"ఆన్ అయింది"</string>
|
||||
<string name="external_display_off" msgid="5634413756025351374">"ఆఫ్ అయింది"</string>
|
||||
<string name="external_display_settings_title" msgid="6256884595821605779">"ఎక్స్టర్నల్ డిస్ప్లే"</string>
|
||||
<string name="external_display_use_title" msgid="8198257340836261386">"ఎక్స్టర్నల్ డిస్ప్లేను ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="external_display_resolution_settings_title" msgid="2446784716488289268">"డిస్ప్లే రిజల్యూషన్"</string>
|
||||
<string name="external_display_not_found" msgid="1912355133386555798">"ఎక్స్టర్నల్ డిస్ప్లే డిస్కనెక్టయింది"</string>
|
||||
<string name="external_display_rotation" msgid="7160062306817490204">"రొటేషన్"</string>
|
||||
<string name="external_display_standard_rotation" msgid="545969032327487219">"స్టాండర్డ్"</string>
|
||||
<string name="external_display_rotation_90" msgid="7371530414227542947">"90°"</string>
|
||||
<string name="external_display_rotation_180" msgid="6469137724447819841">"180°"</string>
|
||||
<string name="external_display_rotation_270" msgid="7819322302457740514">"270°"</string>
|
||||
<string name="external_display_change_resolution_footer_title" msgid="9024291681663573443">"రొటేషన్ను లేదా రిజల్యూషన్ను మార్చడం వలన, ప్రస్తుతం రన్ అవుతున్న యాప్లు ఏవైనా ఉంటే, అవి ఆపివేయబడవచ్చు"</string>
|
||||
<string name="external_display_not_found_footer_title" msgid="8882902921634316363">"మీ స్క్రీన్ను మిర్రర్ చేయాలంటే, మీ పరికరం తప్పనిసరిగా ఎక్స్టర్నల్ డిస్ప్లేకు కనెక్ట్ చేసి ఉండాలి"</string>
|
||||
<string name="external_display_more_options_title" msgid="1222751990705118774">"మరిన్ని ఆప్షన్లు"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"ప్రసారం చేయండి"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"మిర్రర్"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"వైర్లెస్ ప్రదర్శనను ప్రారంభించండి"</string>
|
||||
@@ -1958,6 +1942,14 @@
|
||||
<string name="pointer_fill_style_yellow_button" msgid="5025969961559379024">"పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్ను పసుపు రంగుకి మార్చండి"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_pink_button" msgid="4106218142489635673">"పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్ను గులాబీ రంగుకి మార్చండి"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_blue_button" msgid="5594958078854032785">"పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్ను నీలం రంగుకి మార్చండి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pointer_stroke_style (1886986630216050665) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_stroke_style_name_white (673686194443825383) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_stroke_style_name_black (4655806167067437330) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_stroke_style_name_none (8953927511729800247) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"టచ్ప్యాడ్ సంజ్ఞ గూర్చి తెలుసుకోండి"</string>
|
||||
<string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"ట్రాక్ప్యాడ్, ట్రాక్ ప్యాడ్, మౌస్, కర్సర్, స్క్రోల్, స్వైప్, కుడి క్లిక్, క్లిక్, పాయింటర్"</string>
|
||||
<string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"కుడి క్లిక్, ట్యాప్"</string>
|
||||
@@ -2001,12 +1993,9 @@
|
||||
<string name="user_selected_keyboard_layout_label" msgid="154742505924555156">"యూజర్ ఎంచుకున్నది: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speech_category_title" msgid="5995161659186229742">"స్పీచ్"</string>
|
||||
<string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"పాయింటర్ వేగం"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pointer_scale (4941564570571663964) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_scale_decrease_content_description (4479646756230008068) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_scale_increase_content_description (1049632123702664450) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"పాయింటర్ స్కేల్"</string>
|
||||
<string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"పాయింటర్ స్కేల్ను తగ్గించండి"</string>
|
||||
<string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"పాయింటర్ స్కేల్ను పెంచండి"</string>
|
||||
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"గేమ్ కంట్రోలర్"</string>
|
||||
<string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"వైబ్రేషన్ దారి మళ్లించు"</string>
|
||||
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"కనెక్ట్ చేసినప్పుడు గేమ్ కంట్రోలర్కు వైబ్రేషన్ని పంపు"</string>
|
||||
@@ -3361,20 +3350,16 @@
|
||||
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{ఏవీ లేవు}=1{1 షెడ్యూల్ సెట్ చేయబడింది}other{# షెడ్యూళ్లు సెట్ చేయబడ్డాయి}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"అంతరాయం కలిగించవద్దు"</string>
|
||||
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"ముఖ్యమైన ఫైల్స్ మోడ్స్"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_modes_add_mode (4806287336036228772) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"ఒక మోడ్ను జోడించండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"ముఖ్యమైన వ్యక్తులు, యాప్ల నుంచి వచ్చే నోటిఫికేషన్లను మాత్రమే అందించు"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule" msgid="5135520719771212697">"యాక్టివేషన్ రకాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_time" msgid="1761728920617757652">"సమయం"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_time_example" msgid="3071816060919446355">"ఉదా. \"9:30 – 5:00 PM\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar" msgid="4320676795917533667">"క్యాలెండర్"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar_example" msgid="6549820995975678001">"ఉదా. \"వ్యక్తిగత క్యాలెండర్\""</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_active_text (5002406772481439437) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_disabled_needs_setup (389269759040103728) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_disabled_by_user (138592173630683253) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_active_text" msgid="5002406772481439437">"ఆన్ అయింది"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_disabled_needs_setup" msgid="389269759040103728">"సెట్ చేసి లేదు"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_disabled_by_user" msgid="138592173630683253">"డిజేబుల్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_new_title" msgid="4934720193004330740">"మోడ్ను క్రియేట్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_new_option_custom" msgid="1060993879440003341">"అనుకూలంగా మార్చు"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"అంతరాయాలను పరిమితం చేయండి"</string>
|
||||
@@ -3383,10 +3368,9 @@
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3709324184191870926">"షెడ్యూళ్లు"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_delete_automatic_rules" msgid="5020468289267191765">"షెడ్యూళ్లను తొలగించండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_delete" msgid="5383420576833765114">"తొలగించండి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_menu_delete_mode (3190031534736428573) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_delete_mode_confirmation (7594340592051947392) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_menu_rename_mode" msgid="4681802125016390837">"పేరుమార్చండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_menu_delete_mode" msgid="5380084696402157428">"తొలగించండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_delete_mode_confirmation" msgid="7594340592051947392">"\"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>\" మోడ్ను తొలగించాలా?"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"ఎడిట్"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"షెడ్యూళ్లు"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"షెడ్యూల్"</string>
|
||||
@@ -3409,6 +3393,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"విజిబిలిటీ సంకేతాలను అనుమతించండి"</string>
|
||||
<string name="mode_interruption_filter_title" msgid="3343846700214702347">"ఫోకస్ పెట్టండి"</string>
|
||||
<string name="mode_device_effects_title" msgid="5857008332618433744">"అదనపు చర్యలు"</string>
|
||||
<string name="modes_sound_summary_off" msgid="6972648204528227879">"{count,plural, =0{ఆఫ్లో ఉంది}=1{ఆఫ్ / 1 మోడ్ ఆటోమేటిక్గా ఆన్ అవుతుంది}other{ఆఫ్ / # మోడ్లు ఆటోమేటిక్గా ఆన్ అవుతాయి}}"</string>
|
||||
<string name="mode_display_settings_title" msgid="8132825978346535472">"డిస్ప్లే సెట్టింగ్లు"</string>
|
||||
<string name="mode_display_options_section" msgid="5151597748243866532">"డిస్ప్లే ఆప్షన్లు"</string>
|
||||
<string name="mode_grayscale_title" msgid="6027553257331235461">"గ్రేస్కేల్"</string>
|
||||
@@ -3671,12 +3656,9 @@
|
||||
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"మెరుగుపరిచిన సెట్టింగ్లను ఈ యాప్ సపోర్ట్ చేయదు"</string>
|
||||
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"మరిన్ని సెట్టింగ్లు"</string>
|
||||
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"ఈ యాప్లో మరిన్ని సెట్టింగ్లు అందుబాటులో ఉన్నాయి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"అనుకూల నోటిఫికేషన్లు"</string>
|
||||
<string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"అనుకూల నోటిఫికేషన్లను ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"తక్కువ వ్యవధిలో మీరు పలు నోటిఫికేషన్లు పొందినప్పుడు, రెండు నిమిషాల పాటు మీ ఫోన్ వాల్యూమ్ను తగ్గించి, స్క్రీన్పై పాప్-అప్లను కుదిస్తుంది. కాల్స్, అలారాలు, ప్రాధాన్య సంభాషణలు ఇప్పటికీ వైబ్రేట్ అవుతాయి, సౌండ్ చేస్తాయి, లేదా స్క్రీన్పై చూపబడతాయి, మీరు స్క్రీన్ పై నుండి కిందికి లాగినప్పుడు నోటిఫికేషన్లన్నింటినీ సులభంగా కనుగొనవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"వర్క్ ప్రొఫైల్లకు వర్తింపజేయండి"</string>
|
||||
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"వర్క్ ప్రొఫైల్ యాప్లకు వర్తింపజేయండి"</string>
|
||||
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR సహాయక సర్వీసులు"</string>
|
||||
@@ -3832,11 +3814,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_apps_category" msgid="4082380323683889391">"అంతరాయం కలిగించగల యాప్లు"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"ఎంచుకున్న యాప్లు"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"ఏదీ లేదు"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"అన్నీ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_apps_subtext (1764211974662012877) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_apps_calculating (5420121396943539286) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{యాప్లు ఏవీ అంతరాయాన్ని కలిగించలేవు}=1{{app_1} అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు}=2{{app_1}, {app_2} అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు}=3{{app_1}, {app_2}, అలాగే {app_3} అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు}other{{app_1}, {app_2}, మరో # అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_apps_calculating" msgid="5420121396943539286">"లెక్కిస్తోంది…"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"భర్తీ చేయడానికి యాప్లను అనుమతించండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"అంతరాయం కలిగించగల యాప్లు"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"మరిన్ని యాప్లను ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
@@ -3873,9 +3852,10 @@
|
||||
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} వరకు ఒక గంట పాటు మాత్రమే అలారాలకు మార్చండి}other{{time} వరకు # గంటల పాటు మాత్రమే అలారాలకు మార్చండి}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> వరకు అలారాలు మాత్రమే ఎంపికకు మార్చుతుంది"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"ఎల్లప్పుడూ అంతరాయం కలిగించు ఎంపికకు మార్చుతుంది"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"పేరు మార్చండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"చిహ్నాన్ని మార్చండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"చిహ్నాన్ని మార్చండి"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_rename_title" msgid="8146882272966214558">"ఎడిట్ మోడ్"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="321750898430776191">"యాడ్ మోడ్"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_new_custom_default_name" msgid="2778307946775085105">"అనుకూల మోడ్"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_edit_name_hint" msgid="4584652062167540536">"మోడ్ పేరు"</string>
|
||||
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"హెచ్చరిక"</string>
|
||||
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"మూసివేయండి"</string>
|
||||
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ఈ పరికరంపై ఫీడ్బ్యాక్ ఇవ్వండి"</string>
|
||||
@@ -5071,8 +5051,7 @@
|
||||
<string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"యాప్ను పిన్ చేయడాన్ని ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"డెవలపర్ ఆప్షన్లను ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"ప్రింట్ సర్వీస్ను ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for multiple_users_main_switch_title (9158796544835843201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="9158796544835843201">"యూజర్ స్విచ్ను అనుమతించండి"</string>
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_keywords" msgid="4845954458094134356">"అనుమతించు, బహుళ, యూజర్, అనుమతి, అనేకం"</string>
|
||||
<string name="multiple_users_title_keywords" msgid="2395593167746225172">"పలు, యూజర్లు, ప్రొఫైళ్లు, వ్యక్తులు, ఖాతాలు, మారడం, చాలా"</string>
|
||||
<string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"వైర్లెస్ డీబగ్గింగ్ ఫీచర్ను ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
@@ -5306,6 +5285,8 @@
|
||||
<string name="show_captions_enabled" msgid="7089043007924626">"ఆన్లో ఉంది"</string>
|
||||
<string name="live_caption_disabled" msgid="3562035026547887366">"ఆఫ్లో ఉంది"</string>
|
||||
<string name="live_caption_enabled" msgid="5269360946200718949">"ఆన్లో ఉంది"</string>
|
||||
<string name="audio_seek_bar_state_left_first" msgid="8814986910920838972">"ఆడియో %1$d%% ఎడమ వైపు, %2$d%% కుడి వైపు"</string>
|
||||
<string name="audio_seek_bar_state_right_first" msgid="1999368979633398876">"ఆడియో %1$d%% కుడి వైపు, %2$d%% ఎడమ వైపు"</string>
|
||||
<string name="about_phone_device_name_warning" msgid="3243226572404472381">"మీరు ఇన్స్టాల్ చేసిన యాప్లకు మీ పరికరం పేరు కనిపిస్తుంది. మీరు బ్లూటూత్ పరికరాలకు కనెక్ట్ చేసినప్పుడు, Wi-Fi నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేసినప్పుడు లేదా Wi-Fi హాట్స్పాట్ను సెటప్ చేసినప్పుడు ఇతర వ్యక్తులకు కూడా కనబడవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="grammatical_gender_title" msgid="8584242850477270828">"వ్యాకరణ లింగం"</string>
|
||||
<string name="grammatical_gender_dialog_title" msgid="8754048592099871587">"వ్యాకరణ లింగం ఎంచుకోండి"</string>
|
||||
@@ -5417,6 +5398,5 @@
|
||||
<string name="audio_streams_main_page_password_dialog_join_button" msgid="2967747276379153408">"స్ట్రీమ్ వినండి"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_main_page_qr_code_scanner_summary" msgid="5312980105735143360">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>తో వినడానికి ఆడియో స్ట్రీమ్ QR కోడ్ను స్కాన్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_main_page_password_dialog_cannot_edit" msgid="9020898619297520153">"షేర్ చేస్తున్నప్పుడు పాస్వర్డ్ను చేయడం సాధ్యం కాదు. పాస్వర్డ్ మార్చడానికి, ముందుగా ఆడియో షేరింగ్ను ఆఫ్ చేయండి."</string>
|
||||
<!-- no translation found for homepage_search (6759334912284663559) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"సెట్టింగ్లలో సెర్చ్ చేయండి"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user