Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I7f30248de4bb1ecf16f8d752136e5dc8763930f6
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-07-15 19:19:51 -07:00
parent c8c8c53760
commit cfff5ea92e
88 changed files with 4450 additions and 5646 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

123
res/values-sv/strings.xml
View File

@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Ska enheten kopplas från?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Parkoppla en ny enhet"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
<skip />
<string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Aktivera automatiskt i morgon"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Parkoppla höger"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Parkoppla vänster"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Parkoppla andra örat"</string>
@@ -851,36 +850,21 @@
<string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"Vill du starta om enheten?"</string>
<string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"Detaljerad NFC-loggning är endast avsedd för utvecklingssyfte. Ytterligare NFC-data ingår i felrapporterna, vilka kan innehålla privata uppgifter. Starta om enheten för att ändra den här inställningen."</string>
<string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"Starta om"</string>
<!-- no translation found for keywords_external_display (4181375057920134909) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_on (2560104443500154333) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_off (5634413756025351374) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_settings_title (6256884595821605779) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_use_title (8198257340836261386) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_resolution_settings_title (2446784716488289268) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_not_found (1912355133386555798) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_rotation (7160062306817490204) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_standard_rotation (545969032327487219) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_rotation_90 (7371530414227542947) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_rotation_180 (6469137724447819841) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_rotation_270 (7819322302457740514) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_change_resolution_footer_title (9024291681663573443) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_not_found_footer_title (8882902921634316363) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_display_more_options_title (1222751990705118774) -->
<skip />
<string name="keywords_external_display" msgid="4181375057920134909">"spegla, extern skärm, ansluten skärm, usb-skärm, upplösning, rotation"</string>
<string name="external_display_on" msgid="2560104443500154333">"På"</string>
<string name="external_display_off" msgid="5634413756025351374">"Av"</string>
<string name="external_display_settings_title" msgid="6256884595821605779">"Extern skärm"</string>
<string name="external_display_use_title" msgid="8198257340836261386">"Använd extern skärm"</string>
<string name="external_display_resolution_settings_title" msgid="2446784716488289268">"Skärmens upplösning"</string>
<string name="external_display_not_found" msgid="1912355133386555798">"Extern skärm har kopplats från"</string>
<string name="external_display_rotation" msgid="7160062306817490204">"Rotation"</string>
<string name="external_display_standard_rotation" msgid="545969032327487219">"Standard"</string>
<string name="external_display_rotation_90" msgid="7371530414227542947">"90°"</string>
<string name="external_display_rotation_180" msgid="6469137724447819841">"180°"</string>
<string name="external_display_rotation_270" msgid="7819322302457740514">"270°"</string>
<string name="external_display_change_resolution_footer_title" msgid="9024291681663573443">"Om du ändrar rotation eller upplösning kan appar som körs för närvarande stoppas"</string>
<string name="external_display_not_found_footer_title" msgid="8882902921634316363">"Enheten måste vara ansluten till en extern skärm för att spegla skärmen"</string>
<string name="external_display_more_options_title" msgid="1222751990705118774">"Fler alternativ"</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Casta"</string>
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"spegling"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Aktivera wifi-skärmdelning"</string>
@@ -1932,7 +1916,7 @@
<string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"Tangentbordet ignorerar snabbt upprepade tryck på samma tangent inom <xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Långsamma tangenter"</string>
<string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"Justera tiden det tar innan ett tryck på en tangent aktiveras till <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Tröga tangenter"</string>
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Låstangentsläge"</string>
<string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Tryck ned en tangent i taget för kortkommandon i stället för att hålla ned flera tangenter samtidigt"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Kortkommandon"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Visa en lista över genvägar"</string>
@@ -1958,6 +1942,14 @@
<string name="pointer_fill_style_yellow_button" msgid="5025969961559379024">"Ändra markörfyllningen till gul"</string>
<string name="pointer_fill_style_pink_button" msgid="4106218142489635673">"Ändra markörfyllningen till rosa"</string>
<string name="pointer_fill_style_blue_button" msgid="5594958078854032785">"Ändra markörfyllningen till blå"</string>
<!-- no translation found for pointer_stroke_style (1886986630216050665) -->
<skip />
<!-- no translation found for pointer_stroke_style_name_white (673686194443825383) -->
<skip />
<!-- no translation found for pointer_stroke_style_name_black (4655806167067437330) -->
<skip />
<!-- no translation found for pointer_stroke_style_name_none (8953927511729800247) -->
<skip />
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Lär dig rörelser för styrplattan"</string>
<string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"styrplatta, styr platta, mus, markör, scrolla, svep, högerklicka, klicka, pekare"</string>
<string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"högerklicka, tryck"</string>
@@ -2001,12 +1993,9 @@
<string name="user_selected_keyboard_layout_label" msgid="154742505924555156">"Användaren valde <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="speech_category_title" msgid="5995161659186229742">"Tal"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"Markörens hastighet"</string>
<!-- no translation found for pointer_scale (4941564570571663964) -->
<skip />
<!-- no translation found for pointer_scale_decrease_content_description (4479646756230008068) -->
<skip />
<!-- no translation found for pointer_scale_increase_content_description (1049632123702664450) -->
<skip />
<string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"Skala för muspekare"</string>
<string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"Minska skalan för muspekare"</string>
<string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"Öka skalan för muspekare"</string>
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"Spelkontroller"</string>
<string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"Omdirigera vibration"</string>
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"Styr vibrationer till spelkontrollen när en sådan är ansluten"</string>
@@ -3361,20 +3350,16 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Inga}=1{1 schema har ställts in}other{# scheman har ställts in}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Stör ej"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioriterade lägen"</string>
<!-- no translation found for zen_modes_add_mode (4806287336036228772) -->
<skip />
<string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Lägg till ett läge"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Få bara aviseringar från viktiga personer och appar"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule" msgid="5135520719771212697">"Välj aktiveringstyp"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_time" msgid="1761728920617757652">"Tid"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_time_example" msgid="3071816060919446355">"Exempel: 9.30–17.00"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar" msgid="4320676795917533667">"Kalender"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar_example" msgid="6549820995975678001">"Exempel: Personlig kalender"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_active_text (5002406772481439437) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_disabled_needs_setup (389269759040103728) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_disabled_by_user (138592173630683253) -->
<skip />
<string name="zen_mode_active_text" msgid="5002406772481439437">"PÅ"</string>
<string name="zen_mode_disabled_needs_setup" msgid="389269759040103728">"Inte angivet"</string>
<string name="zen_mode_disabled_by_user" msgid="138592173630683253">"Inaktiverat"</string>
<string name="zen_mode_new_title" msgid="4934720193004330740">"Skapa ett läge"</string>
<string name="zen_mode_new_option_custom" msgid="1060993879440003341">"Anpassa"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Begränsa antalet avbrott"</string>
@@ -3383,10 +3368,11 @@
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3709324184191870926">"Scheman"</string>
<string name="zen_mode_delete_automatic_rules" msgid="5020468289267191765">"Radera scheman"</string>
<string name="zen_mode_schedule_delete" msgid="5383420576833765114">"Radera"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_menu_delete_mode (3190031534736428573) -->
<!-- no translation found for zen_mode_menu_rename_mode (4681802125016390837) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_delete_mode_confirmation (7594340592051947392) -->
<!-- no translation found for zen_mode_menu_delete_mode (5380084696402157428) -->
<skip />
<string name="zen_mode_delete_mode_confirmation" msgid="7594340592051947392">"Vill du radera läget <xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"Redigera"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"Scheman"</string>
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"Schema"</string>
@@ -3409,6 +3395,8 @@
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Tillåt synliga signaler"</string>
<string name="mode_interruption_filter_title" msgid="3343846700214702347">"Håll ett öga på omgivningen"</string>
<string name="mode_device_effects_title" msgid="5857008332618433744">"Fler åtgärder"</string>
<!-- no translation found for modes_sound_summary_off (6972648204528227879) -->
<skip />
<string name="mode_display_settings_title" msgid="8132825978346535472">"Visningsinställningar"</string>
<string name="mode_display_options_section" msgid="5151597748243866532">"Skärmalternativ"</string>
<string name="mode_grayscale_title" msgid="6027553257331235461">"Gråskala"</string>
@@ -3671,12 +3659,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Den här appen har inte stöd för avancerade inställningar"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Fler inställningar"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Fler inställningar är tillgängliga i appen"</string>
<!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
<skip />
<string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Anpassade aviseringar"</string>
<string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Använd anpassade aviseringar"</string>
<string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"När du får många aviseringar på kort tid kommer din telefon att sänka volymen och minimera popup-fönster på skärmen i upp till två minuter. Samtal, alarm och prioriterade konversationer kommer fortfarande att vibrera, låta eller visas på skärmen, och alla aviseringar är lätta att hitta när du drar ned från skärmens överkant."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Använd för jobbprofiler"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Tillämpa på jobbprofilappar"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Hjälptjänster för VR"</string>
@@ -3832,11 +3817,8 @@
<string name="zen_mode_apps_category" msgid="4082380323683889391">"Appar som får störa dig"</string>
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Valda appar"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Ingen"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Alla"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_apps_subtext (1764211974662012877) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_apps_calculating (5420121396943539286) -->
<skip />
<string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Inga appar får avbryta}=1{{app_1} får avbryta}=2{{app_1} och {app_2} får avbryta}=3{{app_1}, {app_2} och {app_3} får avbryta}other{{app_1}, {app_2} och # till får avbryta}}"</string>
<string name="zen_mode_apps_calculating" msgid="5420121396943539286">"Beräknar …"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Tillåt att appar åsidosätter funktionen"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Appar som får störa dig"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Välj fler appar"</string>
@@ -3873,9 +3855,14 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Ändra till endast alarm i en timme tills {time}}other{Ändra till endast alarm i # timmar tills {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Ändra till endast alarm fram till kl. <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Ändra till avbryt alltid"</string>
<string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Byt namn"</string>
<string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Ändra ikon"</string>
<string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Ändra ikon"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_rename_title (8146882272966214558) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_new_custom_title (321750898430776191) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_new_custom_default_name (2778307946775085105) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_edit_name_hint (4584652062167540536) -->
<skip />
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Varning"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Stäng"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Skicka feedback om den här enheten"</string>
@@ -5071,8 +5058,7 @@
<string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Använd fästa appar"</string>
<string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Använd utvecklaralternativ"</string>
<string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"Använd utskriftstjänst"</string>
<!-- no translation found for multiple_users_main_switch_title (9158796544835843201) -->
<skip />
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="9158796544835843201">"Tillåt att användaren byter"</string>
<string name="multiple_users_main_switch_keywords" msgid="4845954458094134356">"tillåt, flera, användare, godkänn, många"</string>
<string name="multiple_users_title_keywords" msgid="2395593167746225172">"flera, användare, profiler, personer, konton, byta, många"</string>
<string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"Använd trådlös felsökning"</string>
@@ -5306,6 +5292,10 @@
<string name="show_captions_enabled" msgid="7089043007924626">"På"</string>
<string name="live_caption_disabled" msgid="3562035026547887366">"Av"</string>
<string name="live_caption_enabled" msgid="5269360946200718949">"På"</string>
<!-- no translation found for audio_seek_bar_state_left_first (8814986910920838972) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_seek_bar_state_right_first (1999368979633398876) -->
<skip />
<string name="about_phone_device_name_warning" msgid="3243226572404472381">"Enhetens namn är synligt för appar du har installerat. Det kan också vara synligt för andra personer när du ansluter till Bluetooth-enheter eller ett wifi-nätverk, eller om du skapar en wifi-surfzon."</string>
<string name="grammatical_gender_title" msgid="8584242850477270828">"Genus"</string>
<string name="grammatical_gender_dialog_title" msgid="8754048592099871587">"Välj genus"</string>
@@ -5417,6 +5407,5 @@
<string name="audio_streams_main_page_password_dialog_join_button" msgid="2967747276379153408">"Lyssna på streamen"</string>
<string name="audio_streams_main_page_qr_code_scanner_summary" msgid="5312980105735143360">"Skanna QR-koden för en ljudstream om du vill lyssna med <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="audio_streams_main_page_password_dialog_cannot_edit" msgid="9020898619297520153">"Det går inte att redigera lösenordet medan delning pågår. Om du vill byta lösenord måste du först stänga av ljuddelningen."</string>
<!-- no translation found for homepage_search (6759334912284663559) -->
<skip />
<string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"Sökinställningar"</string>
</resources>