Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: If6b9c2d537380e342190f14891b56357a9c1e2f5
This commit is contained in:
@@ -1963,27 +1963,19 @@
|
||||
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"ষ্টিকী কী"</string>
|
||||
<string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"একেলগে কীসমূহ টিপি ধৰি থকাৰ সলনি শ্বৰ্টকাটৰ বাবে এবাৰত এটা কী টিপক"</string>
|
||||
<string name="mouse_keys" msgid="6237254627808525540">"মাউছ কীসমূহ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for mouse_keys_main_title (3570638931365221460) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="mouse_keys_main_title" msgid="3570638931365221460">"মাউছৰ কীসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="mouse_keys_summary" msgid="7030731235143286467">"পইণ্টাৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ আপোনাৰ কীব’ৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="mouse_reverse_vertical_scrolling" msgid="154907817154779952">"মাউছ ওলোটাকৈ স্ক্ৰ’ল কৰাৰ সুবিধা"</string>
|
||||
<string name="mouse_reverse_vertical_scrolling_summary" msgid="3386655598642587942">"পৃষ্ঠাটো তললৈ নিবলৈ ওপৰলৈ স্ক্ৰ’ল কৰক"</string>
|
||||
<string name="mouse_swap_primary_button" msgid="3028204969091057207">"বাওঁ আৰু সোঁফালৰ বুটাম সলনা-সলনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="mouse_swap_primary_button_summary" msgid="3276638019321067902">"মাউছৰ বাওঁফালৰ বুটামটো আপোনাৰ সোঁফালৰ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for mouse_key_main_page_title (8051692181770475257) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for mouse_keys_directional_summary (8108444346340180562) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for mouse_keys_click_summary (1642125742164614577) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for mouse_keys_press_hold_summary (2313418505798763112) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for mouse_keys_release_summary (2379239679203818720) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for mouse_keys_toggle_scroll_summary (8129249227018251990) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for mouse_keys_release2_summary (2395196580659122185) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="mouse_key_main_page_title" msgid="8051692181770475257">"<xliff:g id="KEYBOARD_NAME">%s</xliff:g>ৰ বাবে মাউছৰ কী"</string>
|
||||
<string name="mouse_keys_directional_summary" msgid="8108444346340180562">"মাউছৰ পইণ্টাৰটো লৰচৰ কৰিবলৈ <xliff:g id="DIRECTIONAL_LABEL">%s</xliff:g> কীসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="mouse_keys_click_summary" msgid="1642125742164614577">"প্ৰাথমিক মাউছৰ বুটামটোত ক্লিক কৰিবলৈ <xliff:g id="CLICK_LABEL">%s</xliff:g> কীটো ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="mouse_keys_press_hold_summary" msgid="2313418505798763112">"প্ৰাথমিক মাউছৰ বুটামটোত টিপি কিছু সময় ধৰি থাকিবলৈ <xliff:g id="PRESS_HOLD_LABEL">%s</xliff:g> কীটো ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="mouse_keys_release_summary" msgid="2379239679203818720">"প্ৰাথমিক মাউছৰ বুটামটো এৰি দিবলৈ কৰিবলৈ <xliff:g id="RELEASE_LABEL">%s</xliff:g> কীটো ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="mouse_keys_toggle_scroll_summary" msgid="8129249227018251990">"স্ক্ৰ’ল ম’ডটো ট’গল কৰিবলৈ <xliff:g id="RELEASE_LABEL_1">%1$s</xliff:g> কীটো ব্যৱহাৰ কৰক। এইটোৱে <xliff:g id="RELEASE_LABEL_2">%2$s</xliff:g>ক ভিউটো ওপৰলৈ, তললৈ, বাওঁফালে বা সোঁফালে স্ক্ৰ’ল কৰিবলৈ দিব"</string>
|
||||
<string name="mouse_keys_release2_summary" msgid="2395196580659122185">"গৌণ মাউছৰ বুটামটোত ক্লিক কৰিবলৈ <xliff:g id="RELEASE_2_LABEL">%s</xliff:g> কীটো ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"কীব’ৰ্ডৰ শ্বৰ্টকাটসমূহ"</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"শ্বৰ্টকাটৰ সূচী দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইল আৰু সঁজুলি"</string>
|
||||
@@ -2587,10 +2579,8 @@
|
||||
<string name="controls_subtitle" msgid="3759606830916441564">"পাৱাৰৰ ব্যৱহাৰ খাপ খুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="packages_subtitle" msgid="8687690644931499428">"পেকেজসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত আছে"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_summary_title" msgid="321127485145626939">"এপ্সমূহ স্বাভাৱিকভাৱে চলি আছে"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_replacement_title (3932335880485957919) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_replacement_summary (7892640031317153349) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_replacement_title" msgid="3932335880485957919">"বেটাৰী সলনি কৰিবলৈ চুপাৰিছ কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_replacement_summary" msgid="7892640031317153349">"বেটাৰীৰ বহনক্ষমতা আৰু চাৰ্জিঙৰ কাৰ্যদক্ষতা হ্ৰাস হৈছে আৰু বেটাৰী সলনি কৰিবলৈ চুপাৰিছ কৰা হৈছে।"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="4155239078744100997">"বেটাৰী কমিছে"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="2629633757244297436">"বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰিবলৈ বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অন কৰক"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_smart_battery_title" msgid="8925025450214912325">"বেটাৰীৰ জীৱনকাল উন্নত কৰক"</string>
|
||||
@@ -3431,8 +3421,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_time_example" msgid="2690518300573994725">"\"কৰ্মদিনত পুৱা ৯ বজা - সন্ধিয়া ৫ বজা\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar" msgid="8098396764270136497">"কেলেণ্ডাৰৰ অনুষ্ঠান"</string>
|
||||
<string name="zen_modes_summary_some_active" msgid="4780578487747956559">"{count,plural,offset:2 =0{}=1{{mode_1} সক্ৰিয় আছে}=2{{mode_1} আৰু {mode_2} সক্ৰিয় আছে}=3{{mode_1}, {mode_2}, আৰু {mode_3} সক্ৰিয় আছে}one{{mode_1}, {mode_2}, আৰু # টা সক্ৰিয় আছে}other{{mode_1}, {mode_2}, আৰু # টা সক্ৰিয় আছে}}"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_modes_summary (2576893588489258390) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_modes_summary" msgid="2576893588489258390">"{count,plural, =0{অসুবিধা নিদিব ম’ড}=1{{mode_1}}=2{{mode_1}, {mode_2}}one{{mode_1}, {mode_2}, {mode_3}}other{{mode_1}, {mode_2}, {mode_3}}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_active_text" msgid="5002406772481439437">"অন আছে"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_disabled_needs_setup" msgid="389269759040103728">"ছেট কৰা হোৱা নাই"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_disabled_by_user" msgid="138592173630683253">"অক্ষম কৰা আছে"</string>
|
||||
@@ -5480,6 +5469,8 @@
|
||||
<string name="audio_streams_main_page_password_dialog_join_button" msgid="2967747276379153408">"ষ্ট্ৰীম শুনক"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_main_page_qr_code_scanner_summary" msgid="5312980105735143360">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ জৰিয়তে শুনিবলৈ অডিঅ’ ষ্ট্ৰীমৰ কিউআৰ ক’ড এটা স্কেন কৰক"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_main_page_password_dialog_cannot_edit" msgid="9020898619297520153">"শ্বেয়াৰ কৰি থকা সময়ত পাছৱৰ্ড সম্পাদনা কৰিব নোৱাৰি। পাছৱৰ্ডটো সলনি কৰিবলৈ, প্ৰথমে অডিঅ’ শ্বেয়াৰিং অফ কৰক।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for audio_streams_main_page_password_dialog_format_alert (4129498127640454717) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="audio_streams_qr_code_scanner_label" msgid="8799703301071378034">"কিউআৰ ক’ড স্কেনাৰ"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_qr_code_help_with_link" msgid="5542328067190486479"><annotation id="link">"সহায় লাগে নেকি?"</annotation></string>
|
||||
<string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"সন্ধানৰ ছেটিংসমূহ"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user