diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 7089ac10f4b..572a3465b6f 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Moet korter as %d syfers wees." "Mag net syfers 0-9 bevat" "Toesteladministrateur laat nie toe dat jy \'n onlangse PIN gebruik nie" + "Jou IT-administrateur blokkeer algemene PIN\'e. Probeer \'n ander PIN." "Dit mag nie \'n ongeldige karakter insluit nie" "Moet minstens een letter bevat" "Moet minstens een syfer bevat" @@ -596,6 +597,7 @@ Moet minstens 1 nieletterkarakter bevat "Toesteladministrateur laat nie toe dat jy \'n onlangse wagwoord gebruik nie" + "Jou IT-administrateur blokkeer algemene wagwoorde. Probeer \'n ander wagwoord." "Stygende, dalende of herhalende volgorde van syfers word nie toegelaat nie" "Bevestig" "Kanselleer" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP-band" "Gebruik warmkol om \'n Wi-Fi-netwerk vir jou ander toestelle te skep. Warmkol verskaf internet deur jou mobiele dataverbinding te gebruik. Bykomende dataheffings kan dalk geld." "Programme kan \'n warmkol skep om inhoud met nabygeleë toestelle te deel." + + + + "Skakel tans Wi-Fi-warmkol aan..." "Skakel tans Wi-Fi-warmkol af..." "%1$s is aktief" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Dateer skermvergroting op tydens programverwisseling" "Kragknoppie beëindig oproep" "Groot muiswyser" - - + "Verwyder animasies" "Mono-oudio" "Kombineer kanale wanneer oudio gespeel word" "Raak-en-hou-vertraging" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Maak toestel in agtergrond wakker" "Vra gereeld vir ligging" "%1$d programme wat tans vreemd optree" + + + + + + + + "Stop program?" "Jou foon kan nie die battery op normale wyse bestuur nie omdat %1$s jou foon wakker hou.\n\nOm te probeer om hierdie kwessie op te los, kan jy die program stop.\n\nAs dit aanhou gebeur, sal jy dalk die program moet deïnstalleer om die batterywerkverrigting te verbeter." "Jou tablet kan nie die battery op normale wyse bestuur nie omdat %1$s jou tablet wakker hou.\n\nOm te probeer om hierdie kwessie op te los, kan jy die program stop.\n\nAs dit aanhou gebeur, sal jy dalk die program moet deïnstalleer om die batterywerkverrigting te verbeter." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Geen" "Wekkers" "Media" - - + "Sluit stelselterugvoer in, soos raak- en laaiklanke" "Onthounotas" "Geleenthede" "Alle bellers" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Kry \'n kykie van jou nuwe tablet" "Kry \'n kykie van jou nuwe toestel" "Hierdie kenmerk is nie op hierdie toestel beskikbaar nie" - "Dwing vol GnssMeasurement" - "Deaktiveer GNSS-arbeidsiklus, spoor alle konstellasies en frekwensies na." + + + + diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 4743a53baae..94164b3c7d8 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "ለሌሎች መሣሪያዎች እንደ «^1» ሆኖ ይታያል" "የእርስዎ መሣሪያዎች" "አዲስ መሣሪያ ያጣምሩ" + "ወደ ብሉቱዝ መሣሪያዎች ለማጣመር እና ለማገናኘት መሣሪያን ይፍቀዱ" + "አሁን ላይ ተገናኝቷል" + "የተቀመጡ መሣሪያዎች" + "መሣሪያ ያክሉ" + "ማጣመርን ለማንቃት ብሉቱዝ ይበራል" + "የግንኙነት ምርጫዎች" "ቀን እና ሰዓት" "የጊዜ ሰቅ ምረጥ" @@ -561,6 +567,7 @@ "ከ%d አሃዞች ያነሰ መሆን አለበት።" "ከ0-9 የሆኑ አሃዞችን ብቻ ነው መያዝ አለበት" "የመሣሪያ አስተዳዳሪው የቅርብ ጊዜ ፒን መጠቀም አይፈቅድም" + "የተለመዱ ፒኖች በአይቲ አስተዳዳሪዎ የታገዱ ናቸው። የተለየ ፒን ይሞክሩ።" "ይህ ልክ ያልሆነ ቁምፊ ማካተት አይችልም" "ቢያንስ አንድ ፊደል መያዝ አለበት" "ቢያንስ አንድ አሃዝ መያዝ አለበት" @@ -590,8 +597,9 @@ ቢያንስ %d ፊደል ያልሆኑ ቁምፊዎችን መያዝ አለበት "የመሣሪያ አስተዳዳሪው የቅርብ ጊዜ የይለፍ ቃልን መጠቀም አይፈቅድም" + "የተለመዱ የይለፍ ቃላት በአይቲ አስተዳዳሪዎ የታገዱ ናቸው። የተለየ የይለፍ ቃል ይሞክሩ።" "ሽቅብ፣ ቁልቁል ወይም ተደጋጋሚ የአኃዞች ተከታታይ አይፈቀድም" - "እሺ" + "ያረጋግጡ" "ይቅር" "አጽዳ" "ይቅር" @@ -626,7 +634,7 @@ "ከ:<br><b>%1$s</b><br><br>ጋር ለማገናኘት ይህን የይለፍ ቁልፍ ማሳየቱን አረጋግጥ፡<br><b>%2$s</b>" "ከ:<br><b>%1$s</b><br><br>ከዚህ መሣሪያ ጋር ይጣመር?" "ከ:<br><b>%1$s</b><br><br> ጋር ለማጣመር ላዩ ላይ ተይብበት:<br><b>%2$s</b> ከዚያም ተመለስ ወይም አስገባ ተጫን::" - "%1$s የእርስዎን እውቂያዎች እና የጥሪ ታሪክ እንዲደርስበት ይፍቀዱለት" + "የእርስዎን የእውቂያዎች እና የጥሪ ታሪክ መዳረሻ ይፍቀዱ" "ወደ %1$sማገናኘት አልተቻለም።" "መሣሪያዎችን ቃኝ" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s ከእጅ ነፃኦዲዮ ይለያያል።" "%1$s ከግቤት መሣሪያ ይለያያል።" "በ%1$s በኩል የበይነመረብ ድረስ ይለያያል።" - "%1$s የዚህን ጡባዊ የበይነ መረብ ተያያዥነትከማጋራት ይለያያል።" - "%1$s የዚህን ስልክ የበይነ መረብ ተያያዥነትከማጋራት ይለያያል።" + "%1$s የዚህን ጡባዊ የበይነመረብ ግንኙነት እንዳያጋራ ግንኙነቱ ይቋረጣል።" + "%1$s የዚህን ስልክ የበይነመረብ ግንኙነት እንዳያጋራ ግንኙነቱ ይቋረጣል።" "የተገናኘ የብሉቱዝ መሣሪያ" "አያይዝ" "ወደ ብሉቱዝ መሳሪያ አያይዝ" "ተጠቀም ለ" "እንደገና ሰይም" "የገቢ ፋይል ሰደዳዎች ፍቀድ" - "ለበይነመረብ ድረስ ወደ መሣሪያ ተያይዟል" - "የአካባቢያዊ በይነመረብ ተያያዥ ከመሣሪያ ጋር በማጋራት ላይ" + "ለበይነመረብ መዳረሻ ከመሣሪያ ጋር ተገናኝቷል" + "የአካባቢያዊ በይነመረብ ግንኙነት ለመሣሪያ በማጋራት ላይ" "ቅንብሮች ትከል" "ለድምፅ ትከል ተጠቀም" "እንደ ተናጋሪ ስልክ" @@ -730,8 +738,8 @@ "የWi‑Fi ቅኝት ስለጠፋ አይገኝም" "ለመጠቀም፣ የአውታረ መረብ ደረጃ ሰጪ አቅራቢ ይምረጡ" "ደካማ ግንኙነቶችን አስወግድ" - "ጥሩ የበይነመረብ ግንኙነት ከሌለው በስተቀር የWi-Fi አውታረ መረብ አይጠቀሙ" - "ጥሩ የበይነመረብ ግንኙነት ያላቸው አውታረ መረቦችን ብቻ ተጠቀም" + "ጥሩ የበየነመረብ ግንኙነት ከሌለው በስተቀር የWi-Fi አውታረ መረብን አትጠቀም" + "ጥሩ የበይነመረብ ግንኙነት ያላቸው አውታረ መረቦችን ብቻ ተጠቀም" "ከክፍት አውታረ መረቦች ጋር ተገናኝ" "በራስ-ሰር ከባለከፍተኛ ጥራት ይፋዊ አውታረ መረቦች ጋር ተገናኝ" "ለመጠቀም፣ የአውታረ መረብ ደረጃ ሰጪ አቅራቢ ይምረጡ" @@ -747,9 +755,9 @@ "የWi-Fi ማመቻቸት" "Wi-Fi ሲበራ የባትሪ አጠቃቀም ቀንስ" "Wi‑Fi የሚጠቀመውን ባትሪ ገድብ" - "Wi-Fi የበይነመረብ መድረሻን ካጣ ወደ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ለውጥ።" + "Wi-Fi የበይነመረብ መድረሻን ካጣ ወደ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ለውጥ።" "በራስ-ሰር ወደ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ቀይር" - "የWi-Fi በይነመረብ መዳረሻ በማይኖርበት ጊዜ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይጠቀሙ። የውሂብ ክፍያ ተፈጻሚ ሊሆን ይችላል።" + "የWi-Fi በይነመረብ መዳረሻ በማይኖርበት ጊዜ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይጠቀሙ። የውሂብ ክፍያዎች ሊከፈልባቸው ይችላል።" "አውታረ መረብ አክል" "የWi‑Fi ምርጫዎች" "Wi‑Fi በራስ-ሰር ተመልሶ ይበራል" @@ -833,9 +841,9 @@ "ለመገናኘት ይግቡ?" "%1$s ከአውታረ መረቡ ጋር ከመገናኘትዎ በፊት መስመር ላይ እንዲገቡ ይፈልጋል።" "አገናኝ" - "ይህ አውታረ መረብ ምንም የበይነመረብ ግንኙነት የለውም። እንደተገናኙ ይቆዩ?" + "ይህ አውታረ መረብ ምንም የበይነመረብ መዳረሻ የለውም። እንደተገናኘ ይቆይ?" "ለዚህ አውታረመረብ ዳግመኛ አትጠይቅ" - "Wi‑Fi ከበይነመረብ ጋር አልተገናኘም" + "Wi‑Fi ከበይነመረብ ጋር አልተገናኘም" "Wi‑Fi መጥፎ ግንኙነት በኖረው ማንኛውም ጊዜ ወደ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ መቀየር ይችላሉ። የውሂብ ክፍያ ሊከፈልባቸው ይችላል።" "ወደ ተንቀሳቃሽ ስልክ ቀይር" "በWi-Fi ላይ ይቆዩ" @@ -856,7 +864,7 @@ "የላቀ Wi-Fi" "MAC አድራሻ" "IP አድራሻ" - "የአውታረ መረብ መረጃ" + "የአውታረ መረብ ዝርዝሮች" "የንዑስ አውታር ጭንብል" "ዲኤንኤስ" "የIPv6 አድራሻዎች" @@ -890,17 +898,21 @@ "ከ%1$s ጋር የመገናኘት ግብዣውን ይቅር ማለት ይፈልጋሉ?" "ይህ ቡድን ይረሳ?" "የWi‑Fi መገናኛ ነጥብ" - "በይነመረብን ወይም ይዘትን ከሌሎች መሣሪያዎች ጋር አይጋራም ያለው" - "የዚህ ጡባዊ በይነመረብ ግንኙነት በመገናኛ ነጥብ በኩል በማጋራት ላይ" - "የዚህ ስልክ በይነመረብ ግንኙነት በመገናኛ ነጥብ በኩል በማጋራት ላይ" - "መተግበሪያ ይዘትን እየተጋራ ነው። በይነመረብ ግንኙነትን ለመጋራት፣ መገናኛ ነጥብን ያጥፉ እና በመቀጠል ያብሩት" + "በይነመረብን ወይም ይዘትን ለሌሎች መሣሪያዎች አያጋራም ያለው" + "የዚህን ጡባዊ የበይነመረብ ግንኙነት በመገናኛ ነጥብ በኩል በማጋራት ላይ" + "የዚህን ስልክ የበይነመረብ ግንኙነት በመገናኛ ነጥብ በኩል በማጋራት ላይ" + "መተግበሪያ ይዘትን እያጋራ ነው። የበይነመረብ ግንኙነትን ለማጋራት መገናኛ ነጥብን ያጥፉና ከዚያ ያብሩት" "የመገናኛ ነጥብ ስም" "%1$sን በማብራት ላይ..." "ሌሎች መሣሪያዎች ወደ %1$s ሊገናኙ ይችላሉ" "የመገናኛ ነጥብ የይለፍ ቃል" "የኤፒ ባንድ" - "ለእርስዎ ሌሎች መሣሪያዎች የWi‑Fi አውታረ መረብ ለመፍጠር መገናኛ ነጥብ ይጠቀሙ። መገናኛ ነጥብ የእርስዎን የሞባይል ውሂብ ግንኙነት በመጠቀም በይነመረብን ያቀርባል። ተጨማሪ የሞባይል ውሂብ ክፍያዎች ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችሉ ይሆናል።" + "ለሌሎች መሣሪያዎችዎ የWi‑Fi አውታረ መረብን ለመፍጠር መገናኛ ነጥብብ ይጠቀሙ። መገናኛ ነጥብ የእርስዎን የሞባይል ውሂብ ግንኙነት በመጠቀም በይነመረብን ያቀርባል። ተጨማሪ የሞባይል ውሂብ ክፍያዎች ሊከፈልባቸው ይችላል።" "መተግበሪያዎች በአቅራቢያ ካሉ መሣሪያዎች ጋር ይዘትን ለመጋራት መገናኛ ነጥብ ሊፈጥሩ ይችላሉ።" + + + + "የመገናኛ ነጥብን በማብራት ላይ…" "የመገናኛ ነጥብን በማጥፋት ላይ…" "%1$s ገቢር ነው" @@ -947,8 +959,8 @@ "የWi-Fi ጥሪ ሲበራ የእርስዎ ስልክ በምርጫዎ እና በየትኛው ይበልጥ ጠንካራ እንደሆነ የሚወሰን ሆኖ ጥሪዎችን በWi-Fi አውታረ መረቦች ወይም በአገልግሎት አቅራቢዎ አውታረ መረብ በኩል ሊያዞር ይችላል። ይህን ባህሪ ከማብራትዎ በፊት ክፍያዎችን እና ሌሎች ዝርዝሮችን በተመለከተ አገልግሎት አቅራቢዎን ያነጋግሩ።" - "የአስቸኳይ አደጋ አድራሻን ያዘምኑ" - "Wi‑Fi በመጠቀም የአደጋ ጥሪ በማድረግ ላይ ያሉ ከሆኑ አድራሻ በድንገተኛ አደጋ አገልግሎቶች እንደ የእርስዎ መገኛ አካባቢ ይሆናል" + "የአስቸኳይ አደጋ አድራሻ" + "በWi-Fi ላይ የአስቸኳይ አደጋ ጥሪ ሲያደርጉ እንደ የእርስዎ አካባቢ ሆኖ ስራ ላይ ይውላል" "አሳይ" "ድምፅ" "ድምፆች" @@ -1005,7 +1017,10 @@ "ታሪክን አጽዳ" "አሳይ" "ማያ በራስ ሰር አሽከርክር" - "ፈካ ያሉ ቀለማት" + "ቀለማት" + "ተፈጥሯዊ" + "ተጨምሯል" + "ቀለም የሞላ" "ጡባዊ ሲሽከረከርየገፅ አቀማመጥ በራስሰርቀይር" "ስልክ ስታሽከረክር በራስሰር ገፅ አቀማመጡን ቀይር" "ጡባዊ ሲሽከረከርየገፅ አቀማመጥ በራስሰርቀይር" @@ -1124,8 +1139,10 @@ "የሥርዓት ዝመናዎች" "Android ሥሪት" + "Android" "የAndroid ደህነንት መጠገኛ ደረጃ" "ሞዴል" + "ሞዴል፦ %1$s" "ሞዴል እና ሃርድዌር" "የሃርድዌር ስሪት" "የመሣሪያ መታወቂያ" @@ -1142,11 +1159,17 @@ "የማቸከማቻ ቅንብሮች" "የUSB ማከማቻ ንቀል፣የቀረማከማቻ እይ" "የSD ካርድ ንቀል፣ የሚገኝ ማከማቻ ዕይ" + "IMEI (የሲም ማስገቢያ %1$d)" "MDN" - "የእኔ ስልክ ቁጥር" + "የስልክ ቁጥር" + "MDN (የሲም ማስገቢያ %1$d)" + "የስልክ ቁጥር (የሲም ማስገቢያ %1$d)" + "MDN በሲም ላይ" + "ስልክ ቁጥር በሲም ላይ" "ዝቅተኛ" "MSID" "PRL ስሪት" + "MEID (ሲም ማስገቢያ %1$d)" "MEID" "ICCID" "የተንቀሳቃሽ አውታረ መረብ አይነት" @@ -1256,7 +1279,7 @@ "ሌላ" "ሥርዓት" "^1 ይመርምሩ" - "ሌላ በመተግበሪያዎች የተቀመጡ ፋይሎች፣ ከበይነመረቡ ወይም ብሉቱዝ የወረዱ ፋይሎች፣ የAndroid ፋይሎች እና የመሳሰሉትን ያካትታል። \n\nየዚህን ^1 ይዘቶች ለማየት አስስን መታ ያድርጉ።" + "ሌላ በመተግበሪያዎች የተቀመጡ የተጋሩ ፋይሎች፣ ከበይነመረቡ ወይም ብሉቱዝ የወረዱ ፋይሎች፣ የAndroid ፋይሎች እና የመሳሰሉትን ያካትታል። \n\nመታየት የሚችሉ የዚህን ^1 ይዘቶች ለማየት አስስን መታ ያድርጉ።" "ስርዓቱ የAndroid ስሪት %sን የሚያሄዱ ፋይሎችን ያካትታል" "^1 ^2 ማከማቻን በመጠቀም ፎቶዎችን፣ ሙዚቃን፣ መተግበሪያዎችን ወይም ሌላ ውሂብ አስቀምጠው ሊሆን ይችላል። \n\nዝርዝሮችን ለመመልከት ወደ ^1 ይቀይሩ።" "የእርስዎን ^1 ያዘጋጁ" @@ -1382,15 +1405,15 @@ "ውሂብ ቆጣቢ በርቶ ሳለ ግንኙነት መዘርጋት ወይም ተንቀሳቃሽ የመገናኛ ነጥቦችን መጠቀም አይቻልም።" "USB" "USB መሰካት" - "የስልክ በይነመረብ ግንኙነትን በዩኤስቢ በኩል አጋራ" - "የጡባዊ በይነመረብ ግንኙነትን በዩኤስቢ በኩል አጋራ" + "የስልክ በይነመረብ ግንኙነትን በዩኤስቢ በኩል አጋራ" + "የጡባዊ በይነመረብ ግንኙነትን በዩኤስቢ በኩል አጋራ" "ብሉቱዝ ማያያዝ" - "የጡባዊ በይነመረብ ግንኙነትን በብሉቱዝ በኩል አጋራ" - "የስልክ በይነመረብ ግንኙነትን በብሉቱዝ በኩል አጋራ" - "የዚህ %1$d በይነመረብ ግንኙነት በብሉቱዝ በኩል በማጋራት ላይ" + "የጡባዊ በይነመረብ ግንኙነትን በብሉቱዝ በኩል አጋራ" + "የስልክ በይነመረብ ግንኙነትን በብሉቱዝ በኩል አጋራ" + "የዚህ %1$d በይነመረብ ግንኙነት በብሉቱዝ በኩል በማጋራት ላይ" "ከ%1$d መሣሪያዎች በላይ ማገናኘት አይቻልም።" "%1$s አይያያዝም።" - "በእርስዎ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ግንኙነት በኩል በይነመረቡ ለሌሎች መሣሪያዎች ለማቅረብ የመገናኛ ነጥብን እና እንደ ሞደም መሰካትን ይጠቀሙ። መተግበሪያዎች በአቅራቢያ ካሉ መሣሪያዎች ጋር ይዘትን ለመጋራት መገናኛ ነጥብን ሊፈጥሩ ይችላሉ።" + "በእርስዎ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ግንኙነት በኩል በይነመረቡ ለሌሎች መሣሪያዎች ለማቅረብ የመገናኛ ነጥብን እና እንደ ሞደም መሰካትን ይጠቀሙ። መተግበሪያዎች በአቅራቢያ ላሉ መሣሪያዎች ይዘትን ለማጋራት መገናኛ ነጥብን ሊፈጥሩ ይችላሉ።" "እገዛ" "የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ" "የሞባይል እቅድ" @@ -1465,7 +1488,7 @@ "በመስቀል ላይ…" "የደህንነት መረጃ" "የደህንነት መረጃ" - "የውሂብ ግንኙነት የለህም። ይህን መረጃ አሁን ለማየት፣ ከማንኛውም ኮምፒዩተር ጋር ወደ %s የተገናኘ በይነ መረብ ሂድ።" + "የውሂብ ግንኙነት የለዎትም። ይህን መረጃ አሁን ለማየት ከበይነመረብ ጋር ከተገናኘ ማንኛውም ኮምፒዩተር ሆነው ወደ %s ይሂዱ።" "በማስገባት ላይ..." "የማያ ገጽ ቁልፍ ያቀናብሩ" "ለደህንነት የይለፍ ቃል ያቀናብሩ" @@ -1671,7 +1694,6 @@ "የመተግበሪያ ዝርዝሮች" "መተግበሪያ ከ%1$s ተጭኗል" "በ%1$s ላይ ተጨማሪ መረጃ" - "መተግበሪያ ops" "ሩጫ" "(በጭራሽ ስራ ላይ ያልዋለ)" "ምንም ነባሪ መተግበሪያዎች የሉም።" @@ -1723,6 +1745,7 @@ "ቋንቋዎች እና ግቤት" + "የመሣሪያውን ቋንቋ የመቀየር ፈቃድ የለዎትም።" "ቋንቋዎች እና ግቤት" "የግቤት እርዳታ" "ሰሌዳ ቁልፍ እና የግቤት ዘዴዎች" @@ -1843,6 +1866,7 @@ "የመተግበሪያ ሽግግሮች ላይ ማጉላትን አዘምን" "የኃይል አዘራር ጥሪውን ይዘገዋል" "ትልቅ የመዳፊት ጠቋሚ" + "እነማዎችን ያስወግዱ" "ሞኖ ኦዲዮ" "ኦዲዮ ሲያጫውቱ ሰርጦችን ያጣምሩ" "የመንካት እና ይዞ ማቆየት" @@ -2006,6 +2030,14 @@ "በበስተጀርባ መሣሪያውን እንዲነቃ በማድረግ ላይ" "የመገኛ አካባቢ በተደጋጋሚ በመጠየቅ ላይ" "%1$d መተግበሪያዎች ጥሩ ባህሪ እያሳዩ አይደሉም" + + + + + + + + "መተግበሪያ ይቁም?" "%1$s ስልክዎን እንደነቃ እያቆየው ስለሆነ ስልክዎ ባትሪውን በጤናማ ሁኔታ ማስተዳደር አልቻለም።\n\nይህን ችግር ለመፍታት መተግበሪያውን ማቆም ይችላሉ።\n\nይህ ሁኔታ ከቀጠለ የባትሪ አፈጻጸም ብቃትን ለማሻሻል ሲባል መተግበሪያውን ማራገፍ ሊኖርብዎት ይችላል።" "%1$s ጡባዊዎን እንደነቃ እያቆየው ስለሆነ ጡባዊዎ ባትሪውን በጤናማ ሁኔታ ማስተዳደር አልቻለም።\n\nይህን ችግር ለመፍታት መተግበሪያውን ማቆም ይችላሉ።\n\nይህ ሁኔታ ከቀጠለ የባትሪ አፈጻጸም ብቃትን ለማሻሻል ሲባል መተግበሪያውን ማራገፍ ሊኖርብዎት ይችላል።" @@ -2113,7 +2145,7 @@ "Android ስርዓተ ክወና" "ማህደረ መረጃ አገልጋይ" "የመተግበሪያ ማትባት" - "የባትሪ ኃይል ቆጣቢ" + "ባትሪ ቆጣቢ" "በራስ ሰር አብራ" "በፍፁም" "%1$s ባትሪ ላይ" @@ -2139,14 +2171,6 @@ "አገልግሎቶች" "የቆይታ ጊዜ" "የማህደረ ትውስታ ዝርዝሮች" - "የማህደረ ትውስታ ሁኔታዎች" - "የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም" - "አውራ ከዋኝ" - "ቤተኛ" - "የአውራ ከዋኝ መሸጎጫዎች" - "የZRam ማገላበጫ" - "ነፃ" - "ጠቅላላ" "3 ሰዓቶች" "6 ሰዓቶች" "12 ሰዓቶች" @@ -2492,8 +2516,8 @@ "VPNን እርሳ" "አሁን ያለው VPN ይተካ?" "ሁልጊዜ-የበራ VPN ይቀናበር?" - "ይህን ቅንብር በማብራት VPN በተሳካ ሁኔታ እስኪገናኝ ድረስ የበይነመረብ ግንኙነት አይኖረዎትም" - "የእርስዎ ነባር VPN ይተካል፣ እና VPN በተሳካ ሁኔታ እስኪገናኝ ድረስ የበይነመረብ ግንኙነት አይኖረዎትም" + "ይህ ቅንብር ሲበራ ቪፒኤኑ በተሳካ ሁኔታ እስኪገናኝ ድረስ የበይነመረብ ግንኙነት አይኖረዎትም" + "የእርስዎ ነባር ቪፒኤን ይተካል፣ እና ቪፒኤኑ በተሳካ ሁኔታ እስኪገናኝ ድረስ የበይነመረብ ግንኙነት አይኖረዎትም" "አስቀድመው ሁልጊዜ ከበራ VPN ጋር ተገናኝተዋል። ከተለየ ጋር ከተገናኙ ነባሩ የእርስዎ VPN ይተካል፣ እና የሁልጊዜ-በርቷል ሁነታ ይጠፋል።" "አስቀድመው ከአንድ VPN ጋር ተገናኝተዋል። ከተለየ ጋር ከተገናኙ ነባሩ የእርስዎ VPN ይተካል።" "አብራ" @@ -2720,6 +2744,7 @@ "ወይን ጠጅ" "ምንም ሲም ካርዶች አልገቡም" "የSIM ሁኔታ" + "የሲም ሁኔታ (የሲም ማስገቢያ %1$d)" "ከነባሪ ሲም መልሰው ይደውሉ" "የወጪ ጥሪዎች ሲም" "ሌሎች የጥሪ ቅንብሮች" @@ -2733,12 +2758,14 @@ "ተመራጭ ሲም ለ" "ሁልጊዜ ጠይቅ" "መምረጥ ይጠየቃል" + "የሲም ምርጫ" "ቅንብሮች" %d የተደበቁ ንጥሎችን አሳይ %d የተደበቁ ንጥሎችን አሳይ - "አውታረ መረብ እና በይነመረብ" + "ሰብስብ" + "አውታረ መረብ እና በይነመረብ" "ሞባይል" "የውሂብ አጠቃቀም" "መገናኛ ነጥብ" @@ -2798,6 +2825,10 @@ "ይክፈሉ፣ መታ ያድርጉ፣ ክፍያዎች" "ምትኬ" "የጣት ምልክት" + "imei፣ meid፣ ደቂቃ፣ prl ስሪት፣ imei sv" + "አውታረ መረብ፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ሁኔታ፣ አገልግሎት ሁኔታ፣ የሲግናል ጥንካሬ፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ዓይነት፣ ከአገልግሎት መስጫ ክልል ውጭ፣ iccid" + "ተከታታይ ቁጥር፣ የሃርድዌር ስሪት" + "የandroid ደህንነት መጠገኛ ደረጃ፣ የመሰረተ-ድግ ስሪት፣ የአውራ ከዋኝ ስሪት" "የWi-Fi NFC መለያ ያዋቅሩ" "ጻፍ" "ለመጻፍ አንድ መለያ መታ ያድርጉ..." @@ -2835,14 +2866,21 @@ "ማንቂያ" "ንዘር" "ድምፆችን ያብሩ" - "ምንም ራስ-ሰር ደንቦች አልበሩም" - - %d ራስ-ሰር ደንቦች በርተዋል - %d ራስ-ሰር ደንቦች በርተዋል + "በጭራሽ" + + %d ደንቦች + %d ደንቦች - "የአትረብሽ ምርጫዎች" - "ቅድሚያ ተሰጪ ብቻ ይፈቅዳል" - "ራስ-ሰር ደንቦች" + "አይረብሹ" + "ባህሪ" + "ከዚህ የመጡ ድምጾችን እና ንዝረቶችን ፍቀድ፦" + "ምንም ድምፅ የለም" + "ሙሉ ለሙሉ ጸጥታ" + "ከ%1$s በስተቀር ምንም ድምጽ የለም" + "ከማንቂያዎች እና ማህደረ መረጃ በቀር ምንም ድምፅ የለም" + "በራስ-ሰር አብራ" + "ራስ-ሰር ደንቦች" + "ራስ-ሰር ደንብ" "የአትረብሽ ደንቦችን ያቀናብሩ" "በተወሰኑ ጊዜዎች ላይ ድምጾችን እና ንዝረቶችን ገድብ" "ቅድሚያ የሚሰጠው ብቻ" @@ -2850,6 +2888,14 @@ "ሙሉ ለሙሉ ጸጥታ" "%1$s፦ %2$s" "ምስላዊ ረብሻዎችን አግድ" + "ምስላዊ ምልክቶችን ፍቀድ" + "አክል" + "አሁን አብራ" + "አሁን አጥፋ" + "አትረብሽ እስከ %s ድረስ በርቷል" + "አትረብሽ እርስዎ እስከሚያጠፉት ድረስ እንደበራ ይቆያል" + "አትረብሽ በደንብ %s በራስ-ሰር በርቷል" + "አትረብሽ በአንድ መተግበሪያ (%s) በራስ-ሰር በርቷል" "የስራ መገለጫ ድምጾች" "የግል መገለጫ ድምጾችን ይጠቀሙ" "ድምጾች ለስራ እና የግል መገለጫዎች ተመሳሳይ ናቸው" @@ -2976,7 +3022,9 @@ "የደንብ ስም" "የደንብ ስም ያስገቡ" "የደንብ ስም አስቀድሞ ጥቅም ላይ ውሏል" - "ተጨማሪ አክል" + "ደንብ ያክሉ" + "የክስተት ደንብ አክል" + "የጊዜ ደንብ አክል" "ደንብን ሰርዝ" "የደንብ ዓይነት ይምረጡ" "«%1$s» ደንብ ይሰረዝ?" @@ -2984,9 +3032,12 @@ "የደንብ ዓይነት" "አይታወቅም" "ደንብን አዋቅር" - "የጊዜ ደንብ" + "እነዚህ ቅንብሮች አሁን ሊቀየሩ አይችሉም። አንድ መተግበሪያ (%1$s) አትረብሽን ከብጁ ባህሪ ጋር በራስ-ሰር አብርቷል።" + "እነዚህ ቅንብሮች አሁን ሊቀየሩ አይችሉም። አንድ መተግበሪያ አትረብሽን ከብጁ ባህሪ ጋር በራስ-ሰር አብርቷል።" + "እነዚህ ቅንብሮች አሁን ሊቀየሩ አይችሉም። አትረብሽ ከብጁ ባህሪ ጋር በአንድ መተግበሪያ በርቷል።" + "ጊዜ" "ራስ-ሰር ደንብ በተገለጹ ጊዜዎች ላይ ወደ አትረብሽ ተዋቅሯል" - "የክስተት ደንብ" + "ክስተት" "ራስ-ሰር ደንብ በተገለጹ ክስተቶች ጊዜ ወደ አትረብሽ ተዋቅሯል" "በክስተቶች ወቅት ለ" "በክስተቶች ወቅት ለ%1$s" @@ -3017,13 +3068,15 @@ "ኮከብ ከተደረገባቸው እውቂያዎች ብቻ" "ምንም" "ማንቂያዎች" - "ማንቂያዎች ሁልጊዜ ቅድሚያ የሚሰጣቸው ሲሆን ድምጽ ይፈጥራሉ" + "ማህደረ መረጃ" + "እንደ ንክኪ እና የኃይል መሙያ ድምጾች ያለ የስርዓት ግብረመልስን ያካትታል" "አስታወሾች" "ክስተቶች" "ሁሉም ደዋዮች" "የተመረጡ ደዋዮች" "ደዋዮችን ድገም" - "ተመሳሳይ ሰው ራሱ በ%d ደቂቃ ክፍለ ጊዜ ውስጥ ለሁለተኛ ጊዜ ከደወለ፣ ፍቀድ" + "ተመሳሳዩ ሰው በ%d ደቂቃ ጊዜ ውስጥ ለሁለተኛ ጊዜ ከደወለ" + "ብጁ" "በራስ-ሰር አብራ" "በጭራሽ" "በየምሽቱ" @@ -3042,15 +3095,11 @@ "እስከ %1$s ድረስ ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይቀይሩ" "ወደ ሁልጊዜ አቋርጥ ለውጥ" - "ማያ ገጹ ሲበራ አግድ" - "በ«አትረብሽ» ድምጻቸው የጠፉ ማሳወቂያዎች በማያ ገጽ ላይ ብቅ እንዳይሉ ከልክል" - "ማያ ገጹ ሲጠፋ" - "በ«አትረብሽ» ድምጻቸው የጠፉ ማሳወቂያዎች ማያ ገጹን እንዳያበሩ ወይም የማሳወቂያ ብርሃኑን እንዳያብለጨልጩ ከልክል" - "በ«አትረብሽ» የተዘጉ ማሳወቂያዎች በማያ ገጹ ቁልፍ ላይ እንዳይታዩ አግድ" - "ጠፍቷል" - "ማያ ገጹ ሲበራ" - "ማያ ገጹ ሲጠፋ" - "ማያ ገጹ ሲበራ ወይም ሲጠፋ" + "ማያ ገጹ ሲበራ" + "በአትረብሽ ጸጥ የተሰኙ ማሳወቂያዎች በማያ ገጹ ላይ ብቅ ይበሉ" + "ማያ ገጹ ሲጠፋ" + "በአትረብሽ ጸጥ የተሰኙ ማሳወቂያዎች ማያ ገጹን ያብሩትና ብርሃኑን ያብለጨልጩት" + "በአትረብሽ ጸጥ የተሰኙ ማሳወቂያዎች ማያ ገጹን ያብሩት" "የማሳወቂያ ቅንብሮች" "እሺ" "ስለዚህ መሣሪያ ግብረመልስ ላክ" @@ -3304,8 +3353,7 @@ "የስርዓት ቅንብሮችን ያዘምናል" "የስርዓት ቅንብሮችን ይቀይራል" "መተግበሪያ የስርዓት ቅንብሮች ፈቃድን ይቀይራል" - - + "የስርዓት ቅንብሮችን መቀየር ፍቀድ" "ይህ ፈቃድ መተግበሪያው የስርዓት ቅንብሮችን ለመቀየር ያስችለዋል።" "አዎ" "አይ" @@ -3371,7 +3419,7 @@ "የመገናኛ ነጥብ በርቷል" "ተንቀሳቃሽ የWi-Fi መገናኛ ነጥብ %1$s ገቢር ነው፣ ለዚህ መሣሪያ Wi-Fi ጠፍቷል።" "የአውሮፕላን ሁነታ በርቷል" - "Wi-Fi፣ ብሉቱዝ እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ጠፍተዋል። የስልክ ጥሪዎችን ማድረግ ወይም ከበይነመረብ ጋር መገናኘት አይችሉም።" + "Wi-Fi፣ ብሉቱዝ እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ጠፍተዋል። የስልክ ጥሪዎችን ማድረግ ወይም ከበይነመረብ ጋር መገናኘት አይችሉም።" "አትረብሽ በርቷል (%1$s)" "የባትሪ ኃይል ቆጣቢ በርቷል" "አፈጻጸም ቀንሷል። የአካባቢ አገልግሎቶች እና የጀርባ ውሂብ ጠፍተዋል።" @@ -3403,8 +3451,6 @@ "የተገናኝነት መከታተያ" "ConnectivityMonitor የተገናኝነት ችግር ሲያገኝ የምዝግብ ማስታወሻዎችን የሚሰበስብ ሲሆን ተጠቃሚው ሳንካ እንዲያስመዘግብ በማሳወቂያ ይጠይቀዋል" "የተገናኝነት መከታተያ ለውጥን ለመተግበር መሣሪያውን ዳግም ያስነሱት" - "ካሜራ HAL ኤችዲአር+" - "የካሜራ HAL ኤችዲአር+ ለውጥን ለመተግባር መሣሪያውን ዳግም ያስነሱት" "የካሜራ ሌዘር ዳሳሽ" "ራስ-ሰር የስርዓት ዝማኔዎች" "አጠቃቀም" @@ -3554,13 +3600,6 @@ %s ሰከንዶች "~%1$s ይጠብቁ" - "ኮምፒዩተር" - "ጆሮ ማዳመጫ" - "ስልክ" - "ምስል መስራት" - "የጆሮ ማዳመጫ" - "የግቤት መለዋወጫ" - "ብሉቱዝ" "ማከማቻን ያስተዳድሩ" "የማከማቻ ባዶ ቦታን ነጻ ለማድረግ እንዲያግዝ የማከማቻ አስተዳዳሪ ከእርስዎ መሣሪያ ላይ በምትኬት የተቀመጡ ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን አስወግዷል።" "ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች አስወግድ" @@ -3595,6 +3634,7 @@ "ጊዜን፣ የማሳወቂያ አዶዎችን፣ እና ሌላ መረጃን ለመፈተሽ የእርስዎን መሣሪያ ያንሱት።" "ማያ ገጽ በሚጠፋበት ጊዜ ማሳወቂያዎችን ይፈትሹ" "ማሳወቂያዎችን ለማግኘት የጣት አሻራን ያንሸራትቱ" + "የጣት አሻራን ያንሸራቱ" "የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመመልከት በስልክዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት" "የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመፈተሽ በጡባዊዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት" "የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመፈተሽ በመሣሪያዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት" @@ -3603,9 +3643,10 @@ "በርቷል" "ጠፍቷል" "ማስነሻ አስቀድሞ ተከፍቷል" - "በመጀመሪያ ከበይነመረቡ ጋር ይገናኙ" - "ከበይነመረቡ ጋር ይገናኙ ወይም የአገልግሎት አቅራቢዎን ያነጋግሩ" + "በመጀመሪያ ከበይነመረቡ ጋር ይገናኙ" + "ከበይነመረቡ ጋር ይገናኙ ወይም የአገልግሎት አቅራቢዎን ያነጋግሩ" "በአገልግሎት አቅራቢ በተቆለፉ መሣሪያዎች ላይ አይገኝም" + "የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪን ለማንቃት እባክዎ መሣሪያውን ዳግም ያስነሱት።" "%1$s ጠቅላላ የሚገኝ ተደርጓል\n\nየመጨረሻው አሂድ በ%2$s ላይ" "ቅጽበታዊ መተግበሪያዎች" "አገናኞችን በመተግበሪያዎች ውስጥ ይክፈቱ፣ ባይጫኑም እንኳ" @@ -3713,6 +3754,8 @@ "<b>ይህን መተግበሪያ የሚያምኑት መሆንዎን ያረጋግጡ</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google ራስ-ሙላ>%1$s</xliff:g> ምን በራስ መሞላት እንደሚችል ለማወቅ በማያ ገጽዎ ላይ ያለውን ነገር ይጠቀማል።" "የመሣሪያ ገጽታ" "ነባሪ" + "የአውታረ መረብ ስም" + "የአውታረ መረብ ስም በሁኔታ አሞሌ ውስጥ አሳይ።" "የማከማቻ አስተዳዳሪ፦ ^1" "ጠፍቷል" "በርቷል" @@ -3726,4 +3769,8 @@ "በአዲሱ ጡባዊዎ ላይ ጉብኝት ያድርጉ" "በአዲሱ መሣሪያዎ ላይ ጉብኝት ያድርጉ" "ይህ ባህሪ በዚህ መሣሪያ ላይ አይገኝም" + + + + diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 0f0d58eb979..33f33ea750a 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -579,6 +579,7 @@ "يجب ألا يزيد رقم التعريف الشخصي عن %d من الأرقام" "يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على أرقام من ۰–٩ فقط." "لا يسمح مشرف الجهاز باستخدام رقم تعريف شخصي تم استخدامه مؤخرًا" + "حظرَ مشرف تكنولوجيا المعلومات استخدام أرقام التعريف الشخصية الشائعة. جرِّب استخدام رقم تعريف شخصي مختلف." "لا يجب أن تتضمن كلمة المرور حرفًا غير صالح." "يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد على الأقل." "يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقم واحد على الأقل." @@ -632,6 +633,7 @@ يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد ليس من الأحرف الأبجدية على الأقل "لا يسمح مشرف الجهاز باستخدام كلمة مرور تم استخدامها مؤخرًا" + "حظرَ مشرف تكنولوجيا المعلومات استخدام كلمات المرور الشائعة. جرِّب استخدام كلمة مرور مختلفة." "غير مسموح باستخدام الترتيب التصاعدي أو التنازلي أو المكرر للأرقام" "تأكيد" "إلغاء" @@ -955,6 +957,10 @@ "‏نطاق AP" "‏يمكنك استخدام نقطة اتصال لإنشاء شبكة Wi‑Fi لأجهزتك الأخرى. حيث توفِّر نقطة الاتصال إمكانية الاتصال بالإنترنت باستخدام اتصال بيانات الجوّال. وقد يتم فرض رسوم إضافية على بيانات الجوّال." "يمكن للتطبيقات إنشاء نقطة اتصال لمشاركة المحتوى مع الأجهزة المجاورة." + + + + "جارٍ تشغيل نقطة الاتصال…" "جارٍ إيقاف نقطة الاتصال…" "%1$s نشطة" @@ -1916,8 +1922,7 @@ "تحديث تكبير الشاشة أثناء تنقلات التطبيق" "زر الطاقة ينهي الاتصال" "مؤشر الماوس الكبير" - - + "إزالة الصور المتحركة" "صوت أحادي" "الجمع بين القنوات عند تشغيل الصوت" "مهلة اللمس مع الاستمرار" @@ -2109,6 +2114,14 @@ "ينشِّط الجهاز في الخلفية" "يطلب معرفة الموقع بشكل متكرر" "يعمل %1$d من التطبيقات بطريقة غير طبيعية" + + + + + + + + "هل تريد إيقاف التطبيق؟" "لا يستطيع هاتفك إدارة البطارية بشكل طبيعي لأن %1$s يبقي هاتفك نشطًا بشكل مستمر.\n\nلمحاولة حل هذه المشكلة، يمكنك إيقاف التطبيق.\n\nإذا استمر حدوث هذا الأمر، يمكنك إلغاء تثبيت التطبيق لتحسين أداء البطارية." "لا يستطيع جهازك اللوحي إدارة البطارية بشكل طبيعي لأن %1$s يبقي جهازك اللوحي نشطًا بشكل مستمر.\n\nلمحاولة حل هذه المشكلة، يمكنك إيقاف التطبيق.\n\nإذا استمر حدوث هذا الأمر، يمكنك إلغاء تثبيت التطبيق لتحسين أداء البطارية." @@ -3180,8 +3193,7 @@ "من لا أحد" "التنبيهات" "الوسائط" - - + "يتضمّن تعليقات النظام مثل أصوات اللمس والشحن" "التذكيرات" "الأحداث" "جميع المتصلين" @@ -3981,6 +3993,8 @@ "الحصول على جولة في جهازك اللوحي الجديد" "الحصول على جولة في جهازك الجديد" "لا تتوفر هذه الميزة على هذا الجهاز" - "‏فرض GnssMeasurement كامل" - "‏إيقاف دورات تشغيل GNSS وتتبع المجموعات والتكرارات." + + + + diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 2eed345fe66..ba5034e2007 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "Digər cihazlara \"^1\" kimi görünür" "Cihazlarınız" "Yeni cihazı qoşalaşdırın" + "Qoşalaşdırmaq və bluetooth cihazlarına qoşulmaq üçün cihaza icazə verin" + "Ən son qoşulmuş cihazlar" + "Yadda saxlanmış cihazlar" + "Cihaz əlavə edin" + "Qoşalaşdırmanı başlatmaq üçün Bluetooth aktiv ediləcək" + "Bağlantı tərcihləri" "Vaxt və tarix" "Vaxt zonasını seçin" @@ -561,6 +567,7 @@ "%d rəqəmdən az olmalıdır" "Yalnız 0-9 rəqəmlərindən ibarət olmalıdır" "Cihaz admini son vaxtlardakı PIN kodu istifadə etməyə icazə vermir" + "Ümumi PIN-lər IT admini tərəfindən blok edilib. Fərqli PIN-i sınayın." "Yalnış simvol daxil edə bilməzsiniz" "Ən azı bir hərf olmalıdır" "Ən azı bir rəqəm olmalıdır" @@ -590,8 +597,9 @@ Ən azı hərf olmayan 1 simvol olmalıdır "Cihaz admini son vaxtlardakı parolu istifadə etməyə icazə vermir" + "Ümumi parollar IT admini tərəfindən blok edilib. Fərqli parolu sınayın." "Artan, azalan və ya təkrarlanan rəqəm ardıcıllığı qadağandır" - "OK" + "Təsdiq edin" "Ləğv et" "Təmizləyin" "Ləğv et" @@ -626,7 +634,7 @@ "<br><b>%1$s</b><br><br> ilə birləşdirmək üçün, onun bu ana açarı göstərdiyinə əmin olun:<br><b>%2$s</b>" "Kimdən:<br><b>%1$s</b><br><br>Cihazınız bu cihazla cütləşsin?" "Bunlarla cütlənmək üçün:<br><b>%1$s</b><br><br>Bunu yazın:<br><b>%2$s</b>, sonra Geri və ya Giriş basın." - "Əlaqə və zəng tarixçəsinə giriş üçün %1$s cihazına icazə verin" + "Kontaktlar və zəng tarixçəsinə giriş icazəsi verin" "%1$s cihazına qoşula bilmədi." "Cihaz axtarın" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s handsfree audiodan ayrılacaq." "%1$s bu daxiletmə cihazından ayrılacaq." "%1$s vasitəsilə olan internet bağlantısı kəsiləcək." - "%1$s bu planşetin internet bağlantısını paylaşmaqdan ayrılacaq." - "%1$s bu telefonun internet bağlantısını paylaşmaqdan ayrılacaq." + "%1$s bu planşetin internet bağlantısını paylaşmaqdan ayrılacaq." + "%1$s bu telefonun internet bağlantısını paylaşmaqdan ayrılacaq." "Cüt Bluetooth cihazı" "Qoş" "Bluetooth cihazına qoşulun" "İstifadə məqsədi:" "Adını dəyişin" "Gələn fayl transferlərinə icazə verin" - "İnternet girişi üçün cihaza birləşdi" - "Lokal internet bağlantısı cihazla paylaşılır" + "İnternet bağlantısı üçün cihaza qoşuldu" + "Lokal internet bağlantısı cihaz ilə paylaşılır" "Dok Ayarları" "Audio üçün dok istifadə edin" "Spikerfon telefon kimi" @@ -730,8 +738,8 @@ "Wi‑Fi skanı deaktiv olduğuna görə əlçatmazdır" "İstifadə etmək üçün şəbəkə reytinq provayderi seçin" "Keyfiyyətsiz bağlantıdan çəkinin" - "Yaxşı İnternet bağlantısı yoxdursa, Wi-Fi şəbəkəsi istifadə etmə" - "Yalnız keyfiyyətli internet bağlantısı olan şəbəkələri istifadə edin" + "Yaxşı internet bağlantısı yoxdursa, Wi-Fi şəbəkəsi istifadə etməyin" + "Yalnız yaxşı internet bağlantısı olan şəbəkələri istifadə edin" "Açıq şəbəkələrə qoşulun" "Yüksək keyfiyyətli açıq şəbəkələrə avtomatik qoşulun" "İstifadə etmək üçün şəbəkə reytinq provayderi seçin" @@ -747,9 +755,9 @@ "Wi-Fi optimallaşdırılması" "Wi-Fi aktiv olan zaman batareya istifadəsini minimuma endirin" "Wi‑Fi tərəfindən enerji istifadəsinə limit qoyun" - "Wi-Fi İnternet bağlantısını itirsə, mobil dataya keçin." + "Wi-Fi internet bağlantısını itirsə, mobil dataya keçin." "Mobil dataya avtomatik keçin" - "Wi-Fi İnternetə bağlı olmayanda mobil datadan istifadə edin. Xidmət haqqı tutula bilər." + "Wi-Fi internetə qoşulmayanda mobil datadan istifadə edin. Xidmət haqqı tutula bilər." "Şəbəkə əlavə edin" "Wi‑Fi tərcihləri" "Wi‑Fi avtomatik olaraq yenidən aktiv ediləcək" @@ -833,9 +841,9 @@ "Qoşulmaq üçün hesaba giriş olsun?" "Şəbəkəyə qoşulmadan öncə %1$s hesaba daxil olmağı tələb edir" "QOŞULUN" - "Bu şəbəkənin internetə girişi yoxdur. Qoşulu qalsın?" + "Bu şəbəkənin internetə girişi yoxdur. Qoşulu qalsın?" "Bu şəbəkə üçün daha soruşma" - "Wi‑Fi İnternetə qoşulmayıb" + "Wi‑Fi internetə qoşulmayıb" "Wi‑Fi bağlantısı keyfiyyətsiz olan zaman mobil şəbəkəyə keçə bilərsiniz. Xidmət haqqı tutula bilər." "Mobilə keçin" "Wi‑Fi şəbəkəsində qalın" @@ -856,7 +864,7 @@ "Qabaqcıl Wi-Fi" "MAC ünvanı" "IP ünvanı" - "Şəbəkə haqqında məlumat" + "Şəbəkə məlumatları" "Alt şəbəkə maskası" "DNS" "IPv6 ünvanları" @@ -890,17 +898,21 @@ "%1$s ilə bağlantı dəvətini ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?" "Bu qrup unudulsun?" "Wi‑Fi hotspot" - "İnternet və ya kontent digər cihazlarla paylaşılmır" - "Bu planşetin internet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır" - "Bu telefonun internet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır" - "Tətbiq kontenti paylaşır. İnternet bağlantısını paylaşmaq üçün hotspotu deaktiv, sonra aktiv edin" + "İnternet və ya kontent digər cihazlarla paylaşılmır" + "Bu planşetin internet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır" + "Bu telefonun internet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır" + "Tətbiq kontenti paylaşır. İnternet bağlantısını paylaşmaq üçün hotspotu deaktiv, sonra aktiv edin" "Hotspot adı" "%1$s aktiv edilir..." "Digər cihazlar %1$s şəbəkəsinə qoşula bilər" "Hotspot parolu" "AP Band" - "Digər cihazlara Wi‑Fi şəbəkəsi yaratmaq üçün hotspot istifadə edin. Hotspot mobil data bağlantısından istifadə edərərk İnternet təmin edir. Əlavə mobil data xərcləri tətbiq edilə bilər." + "Digər cihazlara Wi‑Fi şəbəkəsi yaratmaq üçün hotspot istifadə edin. Hotspot mobil data bağlantısından istifadə edərək internet təmin edir. Əlavə mobil data xərcləri tətbiq edilə bilər." "Tətbiq yaxınlıqdakı cihazlarla kontenti paylaşmaq üçün hotspot yarada bilər." + + + + "Hotspot yandırılır..." "Hotspot söndürülür…" "%1$s aktivdir" @@ -947,8 +959,8 @@ "Wi-Fi çağrısı aktiv olan zaman, tərcihinizdən və siqnalın gücündən asılı olaraq telefon Wi-Fi və ya mobil şəbəkə üzərindən çağrı edə bilər. Bu funksiyanı aktivləşdirmədən öncə operatorun tariflərini və digər şeylərini öyrənin." - "Fövqəladə Ünvanını yeniləyin" - "Wi‑Fi istifadə edərək zəng etsəniz, ünvan fövqəladə xidmətlər tərəfindən Sizin məkanınız kimi istifadə ediləcək" + "Fövqəladə Ünvan" + "Wi‑Fi vasitəilə təcili zəng etdiyiniz zaman məkanınız kimi istidafə edilir" "Göstər" "Səs" "Həcmlər" @@ -1005,7 +1017,10 @@ "Tarixçəni təmizləyin" "Göstər" "Avtodönüşlü ekran" - "Canlı rənglər" + "Rənglər" + "Təbii" + "Artan" + "Dolğun" "Planşetin pozisiyasından asılı olaraq orientasiyanı dəyiş" "Telefonun pozisiyasından asılı olaraq orientasiyanı dəyiş" "Planşetin pozisiyasından asılı olaraq orientasiyanı dəyiş" @@ -1124,8 +1139,10 @@ "Sistem güncəlləmələri" "Android versiyası" + "Android" "Android təhlükəsizlik yamaq səviyyəsi" "Model" + "Model: %1$s" "Model və avadanlıq" "Avadanlıq versiyası" "Avadanlıq ID" @@ -1142,11 +1159,17 @@ "Yaddaş parametrləri" "USB yaddaşı çıxarın və mövcud yaddaşa baxın" "SD kartı çıxarın və mövcud yaddaşa baxın" + "IMEI (sim slot %1$d)" "MDN" - "Telefon nömrəm" + "Telefon nömrəsi" + "MDN (sim slot %1$d)" + "Telefon nömrəsi (sim slot %1$d)" + "MDN SIM-də" + "Telefon nömrəsi SIM-də" "DƏQ" "MSID" "PRL versiyası" + "MEID (sim slot %1$d)" "MEID" "ICCID" "Mobil şəbəkə növü" @@ -1256,7 +1279,7 @@ "Digər" "Sistem" "^1 araşdırın" - "Digərlərinə İnternet və ya Bluetooth, Android fayl və s. yerdən endirilmiş tətbiq və fayllarda saxlanılan paylaşılmış fayllar daxildir. \n\nBu ^1 adlı kartın görünən kontentinə baxmaq üçün Kəşf edin seçiminə tıklayın." + "Digərlərinə tətbiqlərdə saxlanılan paylaşılmış fayllar, internet və ya Bluetooth\'dan endirilmiş fayllar, Android faylları və s. daxildir. \n\nBu ^1 kartının görünən kontentlərinə baxmaq üçün Explore seçiminə klikləyin." "Sistem Android %s versiyasını istifadə etmək üçün lazım olan fayllardan ibarətdir" "^1 ^2 yaddaş istifadə etməklə foto, musiqi, tətbiq və ya digər data yadda saxlamış ola bilər. \n\nDetallar üçün ^1 adına keçin." "^1 cihazını quraşdırın" @@ -1382,15 +1405,15 @@ "Data Qənaəti aktiv olduqda daşınan hotspotları birləşdirmək və ya istifadə etmək olmur" "USB" "USB Birləşmə" - "USB vasitəsilə telefonun internet bağlantısını paylaşın" - "USB vasitəsilə planşetin internet bağlantısını paylaşın" + "USB vasitəsilə telefonun internet bağlantısını paylaşın" + "USB vasitəsilə planşetin internet bağlantısını paylaşın" "Bluetooth Birləşmə" - "Bluetooth vasitəsilə planşetin İnternet bağlantısını paylaşın" - "Bluetooth vasitəsilə telefonun İnternet bağlantısını paylaşın" - "%1$d cihazının İnterneti Bluetooth ilə paylaşılır" + "Planşetin internet bağlantısını Bluetooth vasitəsilə paylaşın" + "Telefonun internet bağlantısını Bluetooth vasitəsilə paylaşın" + "%1$d cihazının internet bağlantısı Bluetooth vasitəsilə paylaşılır" "%1$d cihazdan çoxu ilə birləşə bilməz." "%1$s idarəolunmaz olacaq." - "Mobil data bağlantısı vasitəsilə digər cihazları internetlə təmin etmək üçün hotspot və birləşmədən istifadə edin. Yaxınlıqdakı cihazlarla kontenti paylaşmaq üçün də hotspot yarada bilərsiniz." + "Mobil data bağlantısı vasitəsilə digər cihazları internetlə təmin etmək üçün hotspot və birləşmədən istifadə edin. Tətbiqlər yaxınlıqdakı cihazlarla kontenti paylaşmaq üçün də hotspot yarada bilər." "Yardım" "Mobil şəbəkə" "Mobil plan" @@ -1465,7 +1488,7 @@ "Yüklənir…" "Təhlükəsizlik məlumatı" "Təhlükəsizlik məlumatı" - "Sizin data bağlantınız yoxdur. Bu informasiyanı indi görüntüləmək üçün, internetə qoşulu olan istənilən kompüterdən %s daxil olun." + "Data bağlantınız yoxdur. Bu informasiyaya indi baxmaq üçün internetə qoşulu olan istənilən kompüterdən %s ünvanına daxil olun." "Yüklənir…" "Ekran kilidi ayarlayın" "Təhlükəsizlik üçün parol ayarlayın" @@ -1671,7 +1694,6 @@ "Tətbiq məlumatları" "Tətbiq %1$s bölməsindən yükləndi" "%1$s haqqında ətraflı məlumat" - "Tətbiq əməliyyatları" "Proses gedir" "(Heç vaxt istifadə olunmayıb)" "Defolt tətbiq yoxdur." @@ -1723,6 +1745,7 @@ "Dillər və daxiletmə" + "Cihaz dilini dəyişmək icazəniz yoxdur." "Dillər və daxiletmə" "Daxiletmə yardımı" "Klaviatura & daxiletmə metodları" @@ -1843,6 +1866,7 @@ "Tətbiq keçidlərində ekran böyüdücünü güncəlləyin" "Yanıdırıb-söndürmə düyməsi zəngi sonlandırır" "Böyük maus kursoru" + "Animasiyaları silin" "Mono audio" "Audio oxudulan zaman kanalları birləşdirin" "Toxunma və basılı saxlama müddəti" @@ -2006,6 +2030,14 @@ "Cihaz arxa fonda oyadılır" "Məkan tez-tez təklif edilir" "%1$d tətbiq səhv işləyir" + + + + + + + + "Tətbiq dayandırılsın?" "Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki %1$s telefonu oyaq saxlamağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiqi dayandıra bilərsiniz.\n\nProblem baş verməyə davam edərsə, batareya performansını yaxşılaşdırmaq üçün tətbiqi sistemdən silməyiniz tələb edilə bilər." "Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki %1$s planşeti oyaq saxlamağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiqi dayandıra bilərsiniz.\n\nProblem baş verməyə davam edərsə, batareya performansını yaxşılaşdırmaq üçün tətbiqi sistemdən silməyiniz tələb edilə bilər." @@ -2113,7 +2145,7 @@ "Android OS" "Mediaserver" "Tətbiq optimallaşdırması" - "Enerji qənaəti" + "Batareya Qənaəti" "Avtomatik aktivləşdir" "Heç vaxt" "%1$s batareya" @@ -2139,14 +2171,6 @@ "Xidmətlər" "Müddət" "Yaddaş detalları" - "Yaddaş durumları" - "Yaddaş istifadəsi" - "Kernel" - "Doğma" - "Kernel keşləri" - "ZRam mübadilə" - "Pulsuz" - "Ümumi" "3 saat" "6 saat" "12 saat" @@ -2492,8 +2516,8 @@ "VPN\'i unudun" "Mövcud VPN əvəz edilsin?" "Hər zaman aktiv VPN quraşdırılsın?" - "Bu ayarı aktiv etməklə, uğurlu VPN bağlantısına kimi İnternet bağlantınız olmayacaq" - "Mövcud VPN əvəz ediləcək və uğurlu VPN bağlantısına kimi İnternet bağlantınız olmayacaq" + "Bu ayar aktiv olduqda VPN qoşulana qədər internet bağlantınız olmayacaq" + "Mövcud VPN əvəz ediləcək və VPN qoşulana kimi internet bağlantınız olmayacaq" "Artıq hər zaman aktiv VPN\'ə qoşulmusunuz. Əgər başqa birinə qoşulsanız, mövcud VPN əvəz ediləcək və hər zaman aktiv rejimi deaktiv ediləcək." "Artıq VPN\'ə qoşulmusunuz. Əgər başqa birinə qoşulsanız, mövcud VPN əvəz ediləcək." "Aktiv edin" @@ -2720,6 +2744,7 @@ "Bənövşəyi" "Heç bir SIM kart taxılmayıb" "SIM status" + "SIM statusu (sim slot %1$d)" "Defolt SIM-dən geri zəng edin" "Gedən zənglər üçün SIM" "Digər zəng parametrləri" @@ -2733,12 +2758,14 @@ "Bunun üçün seçilmiş SIM:" "Hər dəfə soruşun" "Seçim tələb olunur" + "SIM seçimi" "Ayarlar" %d gizli element göstərin %d gizli element göstərin - "Şəbəkə və İnternet" + "Yığcamlaşdırın" + "Şəbəkə və internet" "mobil" "data istifadəsi" "hotspot" @@ -2798,6 +2825,10 @@ "ödəyin, tıklayın, ödəmələr" "yedəkləmə, yedəkləyin" "jest" + "imei, meid, min, prl versiyası, imei sv" + "şəbəkə, mobil şəbəkə vəziyyəti, servis vəziyyəti, siqnalın gücü, mobil şəbəkə növü, roaminq, iccid" + "seriya nömrəsi, proqram versiyası" + "android təhlükəsizliyinin yenilənmə səviyyəsi, baseband versiyası, kernel versiyası" "Wi-Fi NFC Teqi quraşdırın" "Yazın" "Tazmaq üçü teqə tıklayın..." @@ -2835,14 +2866,21 @@ "Xəbərdarlıq" "Vibrasiya" "Səsləri aktiv edin" - "Heç bir avtomatik qayda aktiv deyil" - - %d avtomatik qayda aktiv edildi - 1 avtomatik qayda aktiv edildi + "Heç vaxt" + + %d qayda + 1 qayda - "\"Narahat etməyin\" tərcihləri" - "Yalnız prioritet icazə verir" - "Avtomatik qaydalar" + "Narahat Etməyin" + "Davranış" + "Səslərə, vibrasiyalara icazə verin" + "Səs yoxdur" + "Tam Sakitlik" + "%1$s istisna olmaqla səs yoxdur" + "Zəngli saat və mediadan başqa səs yoxdur" + "Avtomatik aktiv edin" + "Avtomatik qaydalar" + "Avtomatik qayda" "\"Narahat etməyin\" ayarlayın" "Səs və vibrasiyanı məhdud edin" "Yalnız prioritet" @@ -2850,6 +2888,14 @@ "Tam sakitlik" "%1$s: %2$s" "Vizual fəsadları blok edin" + "Görünən siqnallara icazə verin" + "Əlavə edin" + "İNDİ AKTİV EDİN" + "İNDİ DEAKTİV EDİN" + "Narahat Etməyin rejimi %s olana qədər aktivdir" + "Narahat Etməyin rejimi deaktiv edilənə qədər aktiv qalacaq" + "Narahat Etməyin rejimi %s tərəfindən avtomatik aktiv edildi" + "Narahat Etməyin rejimi %s tərəfindən avtomatik aktiv edildi" "İş profili səsləri" "Şəxsi profil səslərini istifadə edin" "İş və şəxsi profil səsləri eynidir" @@ -2976,7 +3022,9 @@ "Qayda adı" "Qayda adını daxil edin" "Qayda adı artıq istifadədədir" - "Daha çox əlavə edin" + "Qayda əlavə edin" + "Tədbir qaydası əlavə edin" + "Vaxt qaydası əlavə edin" "Qaydanı silin" "Qayda növü seçin" "\"%1$s\" qayda silinsin?" @@ -2984,9 +3032,12 @@ "Qayda növü" "Naməlum" "Qaydanı konfiqurasiya edin" - "Time qayda" + "Bu ayarlar hazırda dəyişdirilə bilməz. %1$s Narahat Etməyin rejimini fərdi davranışla avtomatik olaraq aktiv etdi." + "Bu ayarlar hazırda dəyişdirilə bilməz. Tətbiq Narahat Etməyin rejimində fərdi davranışla avtomatik olaraq aktiv edildi." + "Bu ayarlar hazırda dəyişdirilə bilməz. Narahat Etməyin rejimi fərdi davranışla manual olaraq aktiv edildi." + "Vaxt" "Avtomatik qayda müəyyən dövründə Do Not Narahat açmaq üçün müəyyən" - "Hadisə qayda" + "Tədbir" "Avtomatik qayda müəyyən hadisələr zamanı Do Not Narahat açmaq üçün müəyyən" "Tədbirlər müddəti üçün" "%1$s üçün tədbirlər müddətində" @@ -3017,13 +3068,15 @@ "Yalnız ulduzlanmış kontaktlardan" "Heç biri" "Siqnallar" - "Siqnallar həmişə önəmlidir və səs çıxarır" + "Media" + "Toxunuş və enerji doldurma səsləri kimi sistem rəyləri daxildir" "Xatırlamalar" "Tədbirlər" "Bütün zəng edənlər" "Seçilmiş zəng edənlər" "Təkrar zəng edənlər" - "Əgər eyni adam %d dəqiqə ərzində ikinci dəfə zəng edirsə, icazə verin." + "Eyni şəxs %d dəqiqə ərzində yenidən zəng edərsə," + "Fərdi" "Avtomatik aktivləşdir" "Heç vaxt" "Hər gecə" @@ -3042,15 +3095,11 @@ "Yalnız %1$s vaxtınadək xəbərdarlıqları dəyişin" "Həmişə fasiləyə dəyişin" - "Ekran aktiv olduğu zaman blok edin" - "Baxışlardakı Narahat Etməyin vasitəsilə və ya ekranda görünən ilə səssiz edilmiş bildirişlərin qarşısını alın" - "Ekran qapalı olduğu zaman blok edin" - "Ekran yanarkən Narahat Etməyin vasitəsilə və ya işığın yanıb sönməsi ilə səssiz edilmiş bildirişlərin qarşısını alın" - "Ekran yanarkən Narahat Etməyin vasitəsilə səssiz edilmiş bildirişlərin qarşısını alın" - "Deaktiv" - "Ekran açıq olduğu zaman" - "Ekran qapalı olduğu zaman" - "Ekran açıq və ya qapalı olduğu zaman" + "Ekran yanılı olduqda" + "\"Narahat Etməyin\" rejimi ilə susturulan mesajlar ekranda görünsün" + "Ekran sönülü olduqda" + "\"Narahat Etməyin\" rejimi ilə susdurulan mesajlar ekranda aktiv olsun və ekranın işığı yansın" + "\"Narahat Etməyin\" rejimi ilə susdurulan mesajlar ekranda aktiv olsun" "Bildiriş ayarları" "Ok" "Bu cihaz haqqında fikrinizi bildirin" @@ -3370,7 +3419,7 @@ "Hotspot aktivdir" "Daşınan Wi-Fi hotspotu %1$s aktivdir, bu cihaz üçün Wi-Fi söndürülüb." "Uçuş rejimi aktivdir" - "Wi-Fi, Bluetooth, və mobil şəbəkə söndürülüb. Zəng edə və ya İnternetə qoşula bilməzsiniz." + "Wi-Fi, Bluetooth və mobil şəbəkə deaktivdir. Zəng edə və ya internetə qoşula bilməzsiniz." "Narahat etməyin rejimi aktivdir (%1$s)" "Enerji qənaəti aktivdir" "Performanc zəiflədi. Məkan xidmətləri və arxa fon datası deaktiv edildi." @@ -3402,8 +3451,6 @@ "Bağlantı Monitoru" "Bağlantı Monitoru bağlantı problemi aşkarladıqda qeydləri əldə edərək istifadəçiyə baq bildirməsi üçün bildiriş göndərəcək" "Bağlantı monitoruna dəyişiklik etmək üçün cihazı yenidən başladın" - "Kamera HAL HDR+" - "Kamera HAL HDR+ dəyişikliyi əlavə etmək üçün cihazı yenidən işə salın" "Kamera Lazer Sensoru" "Avtomatik sistem güncəlləmələri" "İstifadə" @@ -3553,13 +3600,6 @@ 1 saniyə "~%1$s gözləyin" - "Kompüter" - "Qulaqlıq" - "Telefon" - "Şəkilləndirmə" - "Qulaqlıq" - "Daxiletmə periferiki" - "Bluetooth" "Yaddaşı idarə edin" "Yaddaşda boş yer yaratmaq üçün, yaddaş meneceri yedəklənmiş foto və videoları cihazınızdan silir." "Foto və videoları silin" @@ -3594,6 +3634,7 @@ "Vaxt, bildiriş ikonası və digər məlumatı yoxlamaq üçün cihazı götürün." "Ekran deaktiv olduğu zaman bildirişləri yoxlayın" "Bildirişlər üçün barmağınızı sürüşdürün" + "Barmağınızı sürüşdürün" "Bildirişləri yoxlamaq üçün, barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün." "Bildirişləri yoxlamaq üçün, planşetin arxasındakı barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün." "Bildirişləri yoxlamaq üçün, cihazın arxasındakı barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün." @@ -3602,9 +3643,10 @@ "Aktiv" "Deaktiv" "Əməliyyat sistemi yükləyicisi artıq kiliddən çıxarılıb" - "İlk olaraq İnternetə qoşulun" - "İnternetə qoşulun və ya operatorunuz ilə əlaqə saxlayın" + "İlk olaraq internetə qoşulun" + "İnternetə qoşulun və ya operatorunuz ilə əlaqə saxlayın" "Operatoru kilidlənmiş cihazlarda əlçatan deyil" + "Cihazın qoruma funksiyasını aktiv etmək üçün yeniən başladın." "Ümumi olaraq %1$s əlçatandır\n\nSonuncu dəfə %2$s tarixində çalışdı" "Ani tətbiqlər" "Hətta quraşdırılmasa belə, linki tətbiqlərdə açın" @@ -3712,6 +3754,8 @@ "<b>Bu tətbiqə etibar etdiyinizə əmin olun<b> <br/> <br/> <xliff:g id=tətbiq_adı nümunə=Google Avtodoldurma >%%1$s</xliff:g> nəyin avtomatik doldurula biləcəyini müəyyən etmək üçün ekrandakılardan istifadə edir." "Cihaz teması" "Defolt" + "Şəbəkə adı" + "Status panelində şəbəkə adı göstərilsin" "Yaddaş Meneceri: ^1" "Deaktiv" "Aktiv" @@ -3725,4 +3769,8 @@ "Yeni planşetiniz ilə tanış olun" "Yeni cihazınız ilə tanış olun" "Bu funksiya artıq bu cihazda əlçatan deyil" + + + + diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 7f22bf01a4c..922ab3d7bf8 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -570,6 +570,7 @@ "Maksimalan broj cifara je %d" "Mora da sadrži samo cifre 0–9" "Administrator uređaja ne dozvoljava upotrebu nedavno korišćenog PIN-a" + "IT administrator blokira česte PIN-ove. Izaberite drugi PIN." "Ne sme da obuhvata nevažeći znak" "Mora da sadrži najmanje jedno slovo" "Mora da sadrži najmanje jednu cifru" @@ -605,6 +606,7 @@ Mora da sadrži najmanje %d znakova koji nisu slova "Administrator uređaja ne dozvoljava upotrebu nedavno korišćene lozinke" + "IT administrator blokira česte lozinke. Izaberite drugu lozinku." "Rastući, opadajući ili ponovljeni niz cifara nije dozvoljen" "Potvrdi" "Otkaži" @@ -919,6 +921,10 @@ "Opseg pristupne tačke" "Koristite hotspot da biste napravili Wi‑Fi mrežu za druge uređaje. Hotspot pruža internet pomoću veze za mobilne podatke. Možda će važiti dodatne tarife za mobilne podatke." "Aplikacije mogu da prave hotspotove za deljenje sadržaja sa obližnjim uređajima." + + + + "Uključivanje hotspota…" "Isključivanje hotspota..." "%1$s je aktivan" @@ -1874,8 +1880,7 @@ "Ažurira uveličavanje ekrana pri prelazu aplikacija" "Dugme uključi/isključi prekida poziv" "Veliki pokazivač miša" - - + "Ukloni animacije" "Mono zvuk" "Kombinujte kanale kada puštate audio sadržaj" "Odlaganje dodira i zadržavanja" @@ -2046,6 +2051,14 @@ "Budimo uređaj u pozadini" "Često traži lokaciju" "Neke aplikacije (%1$d) se čudno ponašaju" + + + + + + + + "Zaustavljate aplikaciju?" "Telefon ne može da upravlja baterijom na uobičajen način jer mu %1$s ne dozvoljava da pređe u stanje spavanja.\n\nDa biste rešili ovaj problem, možete da zaustavite tu aplikaciju.\n\nAko se ovo dešava i dalje, možda treba da deinstalirate aplikaciju da biste poboljšali performanse baterije." "Tablet ne može da upravlja baterijom na uobičajen način jer mu %1$s ne dozvoljava da pređe u stanje spavanja.\n\nDa biste rešili ovaj problem, možete da zaustavite tu aplikaciju.\n\nAko se ovo dešava i dalje, možda treba da deinstalirate aplikaciju da biste poboljšali performanse baterije." @@ -3087,8 +3100,7 @@ "Ni od koga" "Alarmi" "Mediji" - - + "Obuhvata sistemske povratne informacije, poput zvukova pri dodiru i punjenju" "Podsetnici" "Događaji" "Svi pozivaoci" @@ -3813,6 +3825,8 @@ "Upoznajte novi tablet" "Upoznajte novi uređaj" "Ova funkcija nije dostupna na ovom uređaju." - "Pr. pok. puno Gnss merenje" - "Onemogući GNSS cikluse rada, prati sve konstelacije i frekvencije." + + + + diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index f4fb953d6ea..a13afcca512 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -573,6 +573,7 @@ "Павінен змяшчаць менш за наступную колькасць лічбаў: %d" "Павінен змяшчаць толькі лічбы 0-9" "Адміністратар прылады не дазваляе выкарыстоўваць апошні PIN-код" + "IT адміністратар блакіруе папулярныя PIN-коды. Паспрабуйце іншы PIN-код." "Не можа змяшчаць недапушчальны сімвал" "Павінен змяшчаць не менш за адну літару" "Павінен змяшчаць не менш за адну лічбу" @@ -614,6 +615,7 @@ Павінен змяшчаць не менш за %d сімвала, якія не з\'яўляюцца літарамі "Адміністратар прылады не дазваляе выкарыстоўваць апошні пароль" + "IT адміністратар блакіруе папулярныя паролі. Паспрабуйце іншы пароль." "Забаронена ўводзіць узрастаючую, убываючую або паўторную паслядоўнасць лічбаў" "Пацвердзіць" "Скасаваць" @@ -931,6 +933,10 @@ "Дыяпазон для пунктаў доступу" "Выкарыстоўвайце хот-спот для стварэння сеткі Wi‑Fi для іншых прылад. Хот-спот дае доступ да інтэрнэту праз падключэнне да мабільнай перадачы даных. Мабільны аператар можа спаганяць дадатковую плату." "Праграмы могуць ствараць хот-спот для абагульвання змесціва з прыладамі паблізу." + + + + "Уключэнне кропкi доступу..." "Выключэнне кропкi доступу..." "Сетка %1$s актыўная" @@ -1889,8 +1895,7 @@ "Абнаўленне павелiчэння экрану падчас перахода з прыкладання" "ВЫКЛ завяршае выклік" "Вялікі ўказальнік мышы" - - + "Адключыць анімацыю" "Монафанія" "Аб\'ядноўваць каналы пры прайграванні аўдыя" "Затрымка пры націсканні і ўтрыманні" @@ -2068,6 +2073,14 @@ "Выводзіць прыладу з рэжыму сну ў фонавым рэжыме" "Запытвае месцазнаходжанне занадта часта" "%1$d праграм паводзяць сябе незвычайна" + + + + + + + + "Спыніць праграму?" "Ваш тэлефон не можа нармальна кіраваць зарадам акумулятара, бо %1$s трымае тэлефон у актыўным рэжыме.\n\nВырашыць гэту праблему можна, прымусова спыніўшы праграму.\n\nКалі гэта не дапамагло, трэба выдаліць праграму, каб павысіць прадукцыйнасць акумулятара." "Ваш планшэт не можа нармальна кіраваць зарадам акумулятара, бо %1$s трымае планшэт у актыўным рэжыме.\n\nВырашыць гэту праблему можна, прымусова спыніўшы праграму.\n\nКалі гэта не дапамагло, трэба выдаліць праграму, каб павысіць прадукцыйнасць акумулятара." @@ -3119,8 +3132,7 @@ "Ні ад каго" "Будзільнікі" "Медыя" - - + "Уключае такую рэакцыю сістэмы як гукі націску і зарадкі" "Напаміны" "Падзеі" "Усе абаненты" @@ -3871,6 +3883,8 @@ "Аглядны тур па новаму планшэту" "Аглядны тур па новай прыладзе" "Гэта функцыя недаступная на гэтай прыладзе" - "Прымус. укл. GnssMeasurement" - "Выкл. прац. цыкл GNSS, адсоч. усе групы і частоты." + + + + diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index bbf108ccf49..61932245bed 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Трябва да съдържа по-малко от %d цифри" "Трябва да съдържа само цифри (от 0 до 9)" "Администраторът на у-вото не разрешава ползването на скорошен ПИН" + "Често срещаните ПИН кодове се блокират от системния ви администратор. Опитайте с друг ПИН код." "Не може да включва невалиден знак" "Трябва да съдържа поне една буква" "Трябва да съдържа поне една цифра" @@ -596,6 +597,7 @@ Трябва да съдържа поне 1 небуквен знак "Администраторът на у-вото не разрешава ползването на скорошна парола" + "Често срещаните пароли се блокират от системния ви администратор. Опитайте с друга парола." "Възходящите, низходящите и повтарящите се поредици от цифри не са разрешени" "Потвърждаване" "Отказ" @@ -907,6 +909,10 @@ "Честота на точката за достъп" "Използвайте точка за достъп, за да създадете Wi‑Fi мрежа за другите си устройства. Точката осигурява достъп до интернет посредством мобилната ви връзка за данни. Може да бъдете таксувани допълнително за пренос на мобилни данни." "Приложенията могат да създават точки за достъп, за да споделят съдържание с устройства в близост." + + + + "Точката за достъп се включва…" "Точката за достъп се изключва…" "Мрежата „%1$s“ е активна" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Ниво на мащаба на екрана при преходи на прилож.: Актуал." "Край на обажд.: Бутон за захранване" "Голям курсор на мишката" - - + "Премахване на анимациите" "Монозвук" "Комбиниране на каналите при възпроизв. на звук" "Забавяне при докосване/задържане" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Устройството се активира на заден план" "Чести заявки за местоположение" "%1$d приложения не функционират правилно" + + + + + + + + "Да се спре ли приложението?" "Телефонът ви не е в състояние да управлява батерията нормално, защото %1$s постоянно го активира.\n\nЗа да опитате да решите проблема, можете да спрете приложението.\n\nАко това не помогне, може да се наложи да деинсталирате приложението, за да подобрите ефективността на батерията." "Таблетът ви не е в състояние да управлява батерията нормално, защото %1$s постоянно го активира.\n\nЗа да опитате да решите проблема, можете да спрете приложението.\n\nАко това не помогне, може да се наложи да деинсталирате приложението, за да подобрите ефективността на батерията." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Никакви" "Будилници" "Мултимедия" - - + "Включва системна обратна връзка, като например звуци при докосване и зареждане" "Напомняния" "Събития" "Всички обаждащи се" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Запознайте се с новия си таблет" "Запознайте се с новото си устройство" "Тази функция не е налице на устройството" - "Налагане изцяло на GnssMeasurement" - "Деакт. на коеф. за запълване на GNSS, проследяв. на всички констелации и честоти." + + + + diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 57b9630cc9b..4d4870f23f2 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "%dটি সংখ্যার চেয়ে কম হতে হবে" "শুধুমাত্র ০-৯ সংখ্যাগুলি থাকবে" "ডিভাইস প্রশাসক একটি সাম্প্রতিক পিন ব্যবহার করতে দেয় না" + "একইধরনের পিন আপনার আইটি অ্যাডমিনের মাধ্যমে ব্লক করা হয়। অন্য একটি পিন ব্যবহার করার চেষ্টা করুন।" "এতে কোনো অবৈধ অক্ষর অন্তর্ভুক্ত করা যাবে না" "কমপক্ষে একটি অক্ষর থাকতে হবে" "কমপক্ষে একটি সংখ্যা থাকতে হবে" @@ -596,6 +597,7 @@ কমপক্ষে এমন %dটি অক্ষর থাকতে হবে যেটি বর্ণ নয় "ডিভাইস প্রশাসক একটি সাম্প্রতিক পাসওয়ার্ড ব্যবহার করতে দেয় না" + "একইধরনের পাসওয়ার্ড আপনার আইটি অ্যাডমিনের মাধ্যমে ব্লক করা হয়। অন্য একটি পাসওয়ার্ড ব্যবহার করার চেষ্টা করুন।" "সংখ্যাগুলি ছোট থেকে বড় ক্রমে, বড় থেকে ছোট ক্রমে বা একই সংখ্যাকে বার বার লেখা যাবে না" "নিশ্চিত করুন" "বাতিল" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP Band" "আপনার অন্যান্য ডিভাইসের জন্য একটি ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক তৈরি করতে হটস্পট ব্যবহার করুন। হটস্পটের মাধ্যমে আপনার মোবাইলের ডেটা ব্যবহার করে ইন্টারনেট সংযোগ দেওয়া হয়। মোবাইলের ডেটার জন্য অতিরিক্ত চার্জ প্রযোজ্য হতে পারে।" "অ্যাপগুলি আশেপাশের ডিভাইসের সাথে কন্টেন্ট শেয়ার করার জন্য হটস্পট তৈরি করতে পারে।" + + + + "হটস্পট চালু হচ্ছে..." "হটস্পট বন্ধ হচ্ছে..." "%1$s সক্রিয় আছে" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "USB স্টোরেজ আনমাউন্ট করুন, উপলব্ধ স্টোরেজ দেখুন" "SD কার্ড আনমাউন্ট করুন, উপলব্ধ স্টোরেজ দেখুন" "IMEI (সিম স্লট %1$d)" - - + "MDN" + "ফোন নম্বর" "MDN (সিম স্লট %1$d)" "ফোন নম্বর (সিম স্লট %1$d)" "সিমের MDN" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "অ্যাপ্লিকেশান ট্রানজিশনের উপর স্ক্রীন বৃহত্তরীকরণ আপডেট" "পাওয়ার বোতামে কল শেষ হয়" "বড় মাউস পয়েন্টার" - - + "অ্যানিমেশন সরিয়ে দিন" "মোনো অডিও" "অডিও বাজানোর সময় চ্যানেলগুলিকে একত্রিত করুন" "স্পর্শ করে ধরে রাখায় বিলম্ব" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "ডিভাইসটিকে পটভূমিতে সক্রিয় করা হচ্ছে" "বারবার অবস্থানের অনুরোধ করা হচ্ছে" "%1$dটি অ্যাপে অস্বাভাবিক কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে" + + + + + + + + "অ্যাপটি বন্ধ করবেন?" "%1$s অ্যাপটি আপনার ফোনকে জাগিয়ে রাখছে, তাই আপনার ফোন স্বাভাবিকভাবে ব্যাটারি পরিচালনা করতে পারছে না।\n\nএই সমস্যার সমাধানের জন্য আপনি অ্যাপটি বন্ধ করতে পারেন।\n\nতার পরেও যদি এরকম ঘটতে থাকে, তাহলে ব্যাটারির পারফরম্যান্সের উন্নতি করতে এই অ্যাপটি আনইনস্টল করতে হতে পারে।" "%1$s অ্যাপটি আপনার ট্যাবলেট জাগিয়ে রাখছে, তাই আপনার ট্যাবলেট স্বাভাবিকভাবে ব্যাটারি পরিচালনা করতে পারছে না।\n\nএই সমস্যার সমাধানের জন্য আপনি অ্যাপটি বন্ধ করতে পারেন।\n\nতার পরেও যদি এরকম ঘটতে থাকে, তাহলে ব্যাটারির পারফরম্যান্সের উন্নতি করতে এই অ্যাপটি আনইনস্টল করতে হতে পারে।" @@ -2862,11 +2875,9 @@ "আচরণ" "এগুলির সাউন্ড ও ভাইব্রেশন হবে" "কোনও সাউন্ড নয়" - - + "সম্পূর্ণ নীরব" "%1$s ছাড়া কোনও সাউন্ড নয়" - - + "অ্যালার্ম এবং মিডিয়া ছাড়া কোনও সাউন্ড করা হবে না" "নিজে থেকে চালু করুন" "অটোমেটিক নিয়ম" "অটোমেটিক নিয়ম" @@ -3057,18 +3068,15 @@ "শুধুমাত্র তারকাচিহ্নিত পরিচিতিদের থেকে" "কোনো কিছুই নয়" "অ্যালার্মগুলি" - - - - + "মিডিয়া" + "স্পর্শ এবং চার্জ করার সময় হওয়া সাউন্ডের মতো সিস্টেম ফিডব্যাক অন্তর্ভুক্ত" "অনুস্মারকগুলি" "ইভেন্টগুলি" "সমস্ত কলার" "নির্বাচিত কলারগুলি" "কলারগুলির পুনরাবৃত্তি করুন" "একই ব্যক্তি দ্বিতীয়বার কল করলে %d" - - + "কাস্টম" "স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু" "কখনও নয়" "প্রতিদিন রাতে" @@ -3504,7 +3512,7 @@ ": " "pkg" "কী" - "গোষ্ঠী" + "গ্রুপ" "(সারাংশ)" "দৃশ্যমানতা" "সর্বজনীন-ভার্সন" @@ -3761,8 +3769,8 @@ "আপনার নতুন ট্যাবলেট চালিয়ে দেখুন" "আপনার নতুন ডিভাইস চালিয়ে দেখুন" "এই বৈশিষ্ট্যটি এই ডিভাইসে উপলব্ধ নেই" - + - + diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 8e1bf179694..d31e910a4cc 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ "Nije registrirano" "Dostupno" "Nedostupno" - "IMS registracija: %1$s\nGovor putem LTE mreže: %2$s\nGovor putem Wi-Fi mreže: %3$s\nVideo pozivanje: %4$s\nUT sučelje: %5$s" + "IMS registracija: %1$s\nGovor putem LTE mreže: %2$s\nGovor putem Wi-Fi mreže: %3$s\nVideo pozivanje: %4$s\nUT interfejs: %5$s" "Aktivan" "Ne radi" "Samo pozivi za hitne slučajeve" @@ -114,7 +114,7 @@ "Vaš tablet će prekinuti vezu s uređajem %1$s." "Vaš uređaj će prekinuti vezu s uređajem %1$s." "Prekini vezu" - "Nemate dozvolu da mijenjate postavke za Bluetooth." + "Nemate odobrenje da mijenjate postavke za Bluetooth." "Uparivanje novog uređaja" "Uređaj %1$s je vidljiv uređajima u blizini, dok su postavke Bluetootha otvorene." "Bluetooth adresa telefona: %1$s" @@ -170,6 +170,12 @@ "Uređaj je vidljiv drugim uređajima kao \'^1\'" "Vaši uređaji" "Uparivanje novog uređaja" + "Dozvolite uređaju uparivanje i povezivanje s Bluetooth uređajima" + "Trenutno povezani" + "Sačuvani uređaji" + "Dodajte uređaj" + "Bluetooth će se uključiti kako bi se omogućilo uparivanje" + "Postavke veze" "Datum i vrijeme" "Odaberite vremensku zonu" @@ -564,6 +570,7 @@ "Ukupan broj cifara mora biti manji od %d" "Mora sadržavati isključivo cifre 0-9." "Administrator uređaja ne dozvoljava korištenje nedavnog PIN-a" + "Vaš IT administrator je blokirao česte PIN kôdove. Probajte drugi PIN kôd." "Ne može sadržavati nevažeći znak" "Mora sadržavati najmanje jedno slovo" "Mora sadržavati najmanje jednu cifru" @@ -599,8 +606,9 @@ Mora sadržavati najmanje %d znakova koji nisu slova "Administrator uređaja ne dozvoljava korištenje nedavne lozinke" + "Vaš IT administrator je blokirao česte lozinke. Probajte drugu lozinku." "Nije dozvoljen rastući, opadajući ili ponavljajući niz cifara" - "Uredu" + "Potvrdi" "Otkaži" "Obriši" "Otkaži" @@ -637,7 +645,7 @@ "Da biste izvršilu uparivanje s uređajem:<br><b>%1$s</b><br><br>Provjerite da li se prikazuje sljedeći pristupni ključ:<br><b>%2$s</b>" "Od:<br><b>%1$s</b><br><br>Želite izvršiti uparivanje s ovim uređajem?" "Da biste izvršili uparivanje s uređajem:<br><b>%1$s</b><br><br>Otkucajte na njemu:<br><b>%2$s</b>, a zatim pritisnite Return ili Enter." - "Dozvoli uređaju %1$s pristup mojim kontaktima i istoriji poziva" + "Dozvolite pristup kontaktima i historiji poziva" "Nije uspjelo povezivanje sa uređajem %1$s." "Potraži uređaje" @@ -679,16 +687,16 @@ "Veza uređaja %1$s sa handsfree zvukom će biti prekinuta." "Veza uređaja %1$s s ulaznim uređajem će biti prekinuta." "Pristup internetu preko uređaja %1$s će biti prekinut." - "%1$s će prestati dijeliti Internet vezu ovog tableta." - "Uređaj %1$s će biti odvojen od mreže za dijeljenje Internet veze ovog telefona." + "Prekinut će se veza s uređajem %1$s za dijeljenje internetske veze ovog tableta." + "Prekinut će se veza s uređajem %1$s za dijeljenje internetske veze ovog telefona." "Upareni Bluetooth uređaj" "Poveži se" "Poveži se s Bluetooth uređajem" "Koristi se za" "Promijeni naziv" "Dozvoli dolazne transfere fajlova" - "Pov. na ur. za pris. int." - "Dij. lok. int. veze s ur." + "Povezano na uređaj za pristup internetu" + "Dijeljenje lokalne internetske veze s uređajem" "Postavke priključne stanice" "Koristi priključnu stanicu za zvuk" "Kao spikerfon" @@ -741,8 +749,8 @@ "Nije dostupno jer je skeniranje Wi-Fi mreže isključeno" "Za korištenje funkcije odaberite ocjenjivača mreže" "Izbjegavaj slabe veze" - "Ne koristi se Wi-Fi mreža ako njena Internet veza nije dobra" - "Koristiti samo mreže koje imaju dobru internet vezu" + "Ne koristi Wi-Fi mrežu, osim ako je internetska veza dobra" + "Korištenje samo mreža koje imaju dobru internetsku vezu" "Povezivanje na otvorene mreže" "Automatsko povezivanje na javne mreže visokog kvaliteta" "Za korištenje funkcije odaberite ocjenjivača mreže" @@ -758,9 +766,9 @@ "Optimizacija Wi-Fi-ja" "Korištenje baterije se svodi na minimum kada je Wi-Fi uključen" "Limit za bateriju za Wi-Fi" - "Prebaci se na prijenos mobilnih podataka kada Wi-Fi izgubi pristup Internetu." + "Prebaci se na mobilne podatke ako Wi-Fi izgubi pristup internetu." "Automatsko prebacivanje na prijenos mobilnih podataka" - "Koristite prijenos mobilnih podataka kada Wi-Fi mreža nema pristup internetu. Mogući su troškovi za prijenos podataka." + "Korištenje mobilnih podataka kada Wi-Fi mreža nema pristup internetu. Mogu nastati troškovi prijenosa podataka." "Dodajte mrežu" "Postavke za Wi-Fi" "Wi‑Fi veza se uključuje ponovo automatski" @@ -780,7 +788,7 @@ "Piši na NFC oznake" "Da biste vidjeli dostupne mreže, uključite Wi-Fi." "Traži se Wi-Fi mreža..." - "Nemate dozvolu za promjenu Wi-Fi mreže." + "Nemate odobrenje za promjenu Wi-Fi mreže." "Još" "Autom. postavljanje (WPS)" "Napredne opcije" @@ -822,7 +830,7 @@ "Opseg od 2.4 GHz" "Opseg od 5 GHz" "IP postavke" - "Podijeli s ostalim korisnicima uređaja" + "Dijeli s ostalim korisnicima uređaja" "(nepromijenjeno)" "Odaberite" "(dodano je više certifikata)" @@ -844,9 +852,9 @@ "Prijavite se za povezivanje?" "%1$s zahtijeva da se prijavite online prije nego se povežete na mrežu." "POVEZATI" - "Ova mreža nema pristup Internetu. Ostati povezan na nju?" + "Ova mreža nema pristup internetu. Zadržati povezanost?" "Ne pitaj me više za ovu mrežu" - "Wi-Fi mreža nije povezana na Internet" + "Wi-Fi mreža nije povezana na internet" "Možete se prebaciti na mobilnu mrežu kad god je Wi‑Fi veza loša. Mogu nastati troškovi prijenosa podataka." "Prebaci na mobilnu mrežu" "Ostani na Wi-Fi mreži" @@ -868,7 +876,7 @@ "Napredni Wi-Fi" "MAC adresa" "IP adresa" - "Informacije o mreži" + "Detalji o mreži" "Maska podmreže" "DNS" "IPv6 adrese" @@ -902,17 +910,19 @@ "Da li želite otkazati poziv za povezivanje s uređajem %1$s?" "Zaboraviti ovu grupu?" "Wi‑Fi pristupna tačka" - "Nema dijeljenja interneta ili sadržaja s drugim uređajima" - "Internetska veza ovog tableta dijeli se putem pristupne tačke" - "Internetska veza ovog telefona dijeli se putem pristupne tačke" - "Aplikacija dijeli sadržaj. Za dijeljenje internetske veze isključite pa uključite pristupnu tačku" + "Nema dijeljenja interneta ili sadržaja s drugim uređajima" + "Dijeljenje internetske veze ovog tableta putem pristupne tačke" + "Dijeljenje internetske veze ovog telefona putem pristupne tačke" + "Aplikacija dijeli sadržaj. Za dijeljenje internetske veze isključite pa uključite pristupnu tačku" "Naziv pristupne tačke" "Uključivanje pristupne tačke %1$s…" "Drugi uređaji se mogu povezati na pristupnu tačku %1$s" "Lozinka pristupne tačke" "AP opseg" - "Koristite pristupnu tačku da kreirate Wi‑Fi mrežu za ostale svoje uređaje. Pristupna tačka pruža internet koristeći vaš mobilni prijenos podataka. Mogu se naplaćivati dodatni troškovi za mobilni prijenos podataka." + "Koristite pristupnu tačku da kreirate Wi‑Fi mrežu za ostale svoje uređaje. Pristupna tačka pruža internet koristeći vaš mobilni prijenos podataka. Mogu nastati dodatni troškovi prijenosa mobilnih podataka." "Aplikacije mogu kreirati pristupnu tačku za dijeljenje sadržaja s uređajima u blizini." + "Automatski isključi žarišnu točku" + "Žarišna točka Wi‑Fi-ja isključit će se ako nije povezan nijedan uređaj" "Uključivanje pristupne tačke…" "Isključivanje pristupne tačke…" "%1$s je aktivna" @@ -959,8 +969,8 @@ "Kada je opcija Wi-Fi pozivanje uključena, telefon može preusmjeravati pozive preko Wi-Fi mreža ili mreže vašeg operatera, u zavisnosti od toga kakve su vaše postavke i koji signal je jači. Prije nego što uključite ovu funkciju, raspitajte se o naknadi i drugim informacijama kod operatera." - "Ažuriraj adresu za hitne slučajeve" - "Adresa koju hitna služba koristi kao vašu lokaciju ukoliko pozovete hitnu službu koristeći Wi‑Fi mrežu" + "Adresa za hitne slučajeve" + "Koristi se kao vaša lokacija prilikom hitnog poziva putem Wi‑Fi mreže" "Prikaz" "Zvuk" "Jačine zvuka" @@ -1017,7 +1027,10 @@ "Obriši historiju" "Prikaz" "Automatsko rotiranje ekrana" - "Izražene boje" + "Boje" + "Prirodne" + "Poboljšane" + "Zasićene" "Automatski promijeni orijentaciju prilikom rotiranja tableta" "Automatski promijeni orijentaciju prilikom rotiranja telefona" "Automatski promijeni orijentaciju prilikom rotiranja tableta" @@ -1137,8 +1150,10 @@ "Ažuriranja sistema" "Verzija Androida" + "Android" "Nivo sigurnosne zakrpe Androida" "Model" + "Model: %1$s" "Model i hardver" "Verzija hardvera" "ID opreme" @@ -1155,11 +1170,17 @@ "Postavke za pohranu" "Deaktiviraj USB pohranu, prikaži dostupnu pohranu" "Deaktiviraj SD karticu, prikaži dostupnu pohranu" + "IMEI (utor za sim %1$d)" "MDN" - "Moj broj telefona" + "Telefonski broj" + "MDN (utor za sim %1$d)" + "Broj telefona (utor za sim %1$d)" + "MDN na SIM-u" + "Broj telefona na SIM-u" "MIN" "MSID" "Verzija PRL-a" + "MEID (utor za sim %1$d)" "MEID" "ICCID" "Vrsta mobilne mreže" @@ -1269,7 +1290,7 @@ "Ostalo" "Sistem" "Istraži korisnika ^1" - "Ostalo uključuje podijeljene fajlove koji su sačuvani pomoću aplikacija, fajlove preuzete s Interneta ili Bluetootha, fajlove za Android uređaje i tako dalje. \n\nDa vidite vidljivi sadržaj ove ^1, dodirnite Istraži." + "Ostalo uključuje dijeljene fajlove koji su sačuvani pomoću aplikacija, fajlove koji su preuzeti s interneta ili Bluetootha, fajlove za Android uređaje i tako dalje. \n\nDa vidite vidljivi sadržaj ovog uređaja, ^1, dodirnite Istraži." "Sistem obuhvata fajlove koji se koriste za pokretanje verzije Androida %s" "Moguće je da je ^1 sačuvao/la fotografije, muziku, aplikacije ili druge podatke koristeći ^2 prostora za pohranu. \n\nDa vidite detalje, prebacite se na korisnika ^1." "Podesite uređaj ^1" @@ -1395,22 +1416,22 @@ "Dok je upaljena Ušteda podataka nije moguće povezati uređaj niti koristiti prijenosne pristupne tačke" "USB" "Dijeljenje USB veze" - "Dijeljenje internetske veze telefona putem USB-a" - "Dijeljenje internetske veze tableta putem USB-a" + "Dijeljenje internetske veze telefona putem USB-a" + "Dijeljenje internetske veze tableta putem USB-a" "Dijeljenje Bluetooth veze" - "Dijeljenje internetske veze tableta putem Bluetootha" - "Dijeljenje internetske veze telefona putem Bluetootha" - "Dijeljenje internetske veze uređaja %1$d putem Bluetootha" - "Ne može se povezati sa više od %1$d uređaja." + "Dijeljenje internetske veze tableta putem Bluetootha" + "Dijeljenje internetske veze telefona putem Bluetootha" + "Dijeljenje internetske veze uređaja %1$d putem Bluetootha" + "Nije se moguće povezati sa više od %1$d uređaja." "Prestat će se dijeliti veza s uređajem %1$s." - "Koristite pristupnu tačku i dijeljenje veze za pružanje interneta drugim uređajima putem mobilnog prijenosa podataka. Aplikacije također mogu kreirati pristupne tačke za dijeljenje sadržaja s uređajima u blizini." + "Koristite pristupnu tačku i povezivanje putem mobitela za pružanje interneta drugim uređajima putem mobilnog prijenosa podataka. Aplikacije također mogu kreirati pristupne tačke za dijeljenje sadržaja s uređajima u blizini." "Pomoć" "Mobilna mreža" "Paket mobilne usluge" "Aplikacija za SMS" "Promijeniti aplikaciju za SMS?" - "Želite li koristiti aplikaciju %1$s umjesto aplikacije %2$s kao aplikaciju za SMS?" - "Koristiti %s kao vašu SMS aplikaciju?" + "Koristiti %1$s umjesto aplikacije %2$s kao aplikaciju za SMS?" + "Koristiti %s kao aplikaciju za SMS?" "Ocjenjivač mreže" "Ništa" "Promijeniti Wi-Fi asistenta?" @@ -1454,7 +1475,7 @@ "Lokacija i Google pretraživanje" "Dopustite da Google koristi vašu lokaciju radi poboljšavanja rezultata pretraživanja i drugih usluga" "Pristup mojoj lokaciji" - "Dopustite aplikacijama koje su zatražile vašu dozvolu da koriste informacije o vašoj lokaciji" + "Dopustite aplikacijama koje su zatražile vaše odobrenje da koriste informacije o vašoj lokaciji" "Izvori lokacije" "O tabletu" "O telefonu" @@ -1478,7 +1499,7 @@ "Učitavanje…" "Sigurnosne informacije" "Sigurnosne informacije" - "Nemate podatkovnu vezu. Da biste odmah vidjeli ove informacije, idite na %s sa bilo kojeg računara povezanog na Internet." + "Nemate vezu za prijenos podataka. Za trenutni prikaz tih informacija idite na %s s bilo kojeg računara koji je povezan na internet." "Učitavanje…" "Postavite zaključavanje ekrana" "Postavite lozinku radi sigurnosti" @@ -1572,7 +1593,7 @@ "Zadano otvori" "Zadane vrijednosti" "Kompatibilnost ekrana" - "Dozvole" + "Odobrenja" "Keš" "Obriši keš memoriju" "Keš" @@ -1598,7 +1619,7 @@ "Obriši podatke" "Deinstaliraj ažuriranja" "Odabrali ste zadano pokretanje ove aplikacije za neke radnje." - "Odabrali ste da ovoj aplikaciji dodijelite dozvolu za kreiranje vidžeta i pristup njihovim podacima." + "Odabrali ste da ovoj aplikaciji dodijelite odobrenje za kreiranje vidžeta i pristup njihovim podacima." "Nisu postavljene zadane vrijednosti." "Obriši zadane vrijednosti" "Ova aplikacija možda nije dizajnirana za vaš ekran. Ovdje možete odrediti kako se ona prilagođava vašem ekranu." @@ -1685,7 +1706,6 @@ "Detalji o aplikaciji" "Aplikacija je instalirana iz trgovine: %1$s" "Više informacija na %1$s" - "Djelovanje aplikacije" "Pokrenuto" "(Nikad korišteno)" "Nema zadanih aplikacija." @@ -1737,6 +1757,7 @@ "Jezici i unos" + "Nemate odobrenje za promjenu jezika na uređaju." "Jezici i unos" "Pomoć pri unosu" "Tastatura i načini unosa" @@ -1857,6 +1878,7 @@ "Ažurira uvećanje ekrana kod prelaza aplikacija" "Dugme uklj./isklj. prekida poziv" "Veliki pokazivač miša" + "Uklanjanje animacija" "Mono audio" "Kombiniranje kanala prilikom reprodukcije zvuka" "Odgoda za dodirivanje i držanje" @@ -1928,7 +1950,7 @@ "Magenta" "Koristiti %1$s?" "Usluga %1$s treba da:" - "Aplikacija nije dala dozvolu za zahtjev pa postavke ne mogu potvrditi vaš odgovor." + "Aplikacija nije dala odobrenje za zahtjev pa postavke ne mogu potvrditi vaš odgovor." "Ukoliko uključite uslugu %1$s, uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana za poboljšanje šifriranja podataka." "Pošto ste uključili uslugu pristupačnosti, vaš uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana za poboljšanje šifriranja podataka." "Uključivanje usluge %1$s utiče na šifriranje podataka, stoga je potrebno da potvrdite svoj obrazac." @@ -2027,6 +2049,12 @@ "Podizanje uređaja iz stanja mirovanja u pozadini" "Učestalo zahtijevanje lokacije" "Ukupno aplikacija koje se ne ponašaju kako treba: %1$d" + "Baterija je u dobrom stanju" + "Aplikacije se ponašaju na uobičajen način" + + + + "Želite zaustaviti aplikaciju?" "Vaš telefon ne može normalno upravljati baterijom jer aplikacija %1$s stalno drži vaš telefon aktivnim.\n\nDa pokušate riješiti ovaj problem, možete zaustaviti aplikaciju.\n\nAko se problem ne riješi, možda ćete trebati deinstalirati aplikaciju da poboljšate rad baterije." "Vaš tablet ne može normalno upravljati baterijom jer aplikacija %1$s stalno drži vaš tablet aktivnim.\n\nDa pokušate riješiti ovaj problem, možete zaustaviti aplikaciju.\n\nAko se problem ne riješi, možda ćete trebati deinstalirati aplikaciju da poboljšate rad baterije." @@ -2134,7 +2162,7 @@ "Android OS" "Server za medijske sadržaje" "Optimizacija aplikacija" - "Ušteda baterije" + "Ušteda baterije" "Automatsko uključivanje" "Nikad" "na %1$s baterije" @@ -2160,14 +2188,6 @@ "Usluge" "Trajanje" "Detalji o memoriji" - "Stanje memorije" - "Upotreba memorije" - "Jezgro" - "Izvorna" - "Keš-memorije za jezgro" - "ZRam swap" - "Slobodno" - "Ukupno" "3 sata" "6 sati" "12 sati" @@ -2513,8 +2533,8 @@ "Zaboravi VPN" "Želite li zamijeniti postojeći VPN?" "Želite li postaviti uvijek uključen VPN?" - "Ako uključite ovu postavku, nećete imati internetsku vezu dok se VPN ne poveže uspješno." - "Vaša postojeći VPN će biti zamijenjen i nećete imati internetsku vezu dok se VPN ne poveže uspješno." + "Kada se uključi ova postavka, nećete imati internetsku mrežu dok se VPN ne poveže" + "Vaš postojeći VPN će se zamijeniti i nećete imati internetsku vezu dok se VPN ne poveže" "Već ste povezani na \"uvijek uključen\" VPN. Ako se povežete na drugu mrežu, vaša postojeća VPN će biti zamijenjena, a način rada \"uvijek uključeno\" će se isključiti." "Već ste povezani na VPN. Ako se povežete na drugu, postojeći VPN će biti zamijenjen." "Uključi" @@ -2646,7 +2666,7 @@ "Historija poziva i SMS-ova će se dijeliti s ovim korisnikom." "Informacije za hitne slučajeve" "Informacije i kontakti za korisnika %1$s" - "Dozvole za aplikacije i sadržaj" + "Odobrenja za aplikacije i sadržaj" "Aplikacije s ograničenjima" "Proširi postavke za aplikaciju" "Ova postavka utiče na sve korisnike ovog tableta." @@ -2745,6 +2765,7 @@ "Ljubičasta" "SIM kartica nije umetnuta" "Status SIM kartice" + "Status SIM-a (utor za sim %1$d)" "Uzvrati poziv putem zadanog SIM-a" "SIM za odlazne pozive" "Ostale postavke poziva" @@ -2758,6 +2779,7 @@ "Željeni SIM za" "Pitaj svaki put" "Potreban odabir" + "Odabir SIM-a" "Postavke" Prikaži %d skrivenu stavku @@ -2765,7 +2787,7 @@ Prikaži %d skrivenih stavki "Suzite" - "Mreža i internet" + "Mreža i internet" "mobilna mreža" "prijenos podataka" "pristupna tačka" @@ -2813,7 +2835,7 @@ "hitni slučajevi, led, aplikacija, zadano" "telefon, brojčanik, zadani" "aplikacije, preuzimanje, aplikacije, sistem" - "aplikacije, dozvole, sigurnost" + "aplikacije, odobrenja, sigurnost" "aplikacije, zadane" "ignorirati optimizacije, doziranje, stanje mirovanja aplikacije" "jarke, RGB, sRGB, boja, prirodno, standardo" @@ -2825,6 +2847,10 @@ "plati, dodir, plaćanja" "sigurnosna kopija" "pokret" + "imei, meid, min, prl verzija, imei sv" + "mreža, stanje mobilne mreže, stanje usluge, jačina signala, vrsta mobilne mreže, roming, iccid" + "serijski broj, verzija hardvera" + "nivo sigurnosne zakrpe za android, verzija nemoduliranog signala, osnovna verzija" "Postavljanje Wi-Fi NFC taga" "Pisati" "Dodirnite oznaku da biste pisali..." @@ -2862,21 +2888,22 @@ "Upozorenje" "Vibracija" "Uključivanje zvukova" - "Nisu uključena automatska pravila" - - Uključeno je %d automatsko pravilo - Uključena su %d automatska pravila - Uključeno je %d automatskih pravila + "Nikada" + + %d pravilo + %d pravila + %d pravila "Ne ometaj" "Ponašanje" "Omogući zvuke i vibracije od" "Bez zvuka" - "Bez zvuka (Potpuno utišano)" + "Potpuna tišina" "Bez zvuka osim %1$s" - - - "Automatska pravila" + "Bez zvuka, osim upozorenja i medija" + "Automatsko uključivanje" + "Automatska pravila" + "Automatsko pravilo" "Postavite pravila za funkciju Ne ometaj" "Ograničite zvuk i vibracije u određenim vremenskim periodima" "Samo prioritetno" @@ -2884,6 +2911,14 @@ "Potpuna tišina" "%1$s: %2$s" "Blokiranje vizuelnih ometanja" + "Dozvolite vizualnu signalizaciju" + "Dodaj" + "UKLJUČI SADA" + "ISKLJUČI SADA" + "Opcija Ne ometaj će biti uključena do %s" + "Opcija Ne ometaj će biti uključena dok je ne isključite" + "Opcija Ne ometaj je automatski uključena na osnovu pravila (%s)" + "Opciju Ne ometaj je automatski uključila aplikacija (%s)" "Zvukovi radnog profila" "Koristite zvukove ličnog profila" "Zvukovi su isti za radni i lični profil" @@ -3014,7 +3049,9 @@ "Ime pravila" "Unesite ime pravila" "Ime pravila se već koristi" - "Dodajte još" + "Dodaj pravilo" + "Dodavanje pravila za događaj" + "Dodavanje pravila za vrijeme" "Obrisati pravilo" "Odabir vrste pravila" "Izbrisati pravilo “%1$s”?" @@ -3022,9 +3059,12 @@ "Vrsta pravila" "Nepoznato" "Konfigurirati pravilo" - "Pravilo vremena" + "Ove postavke nije moguće sada promijeniti. Aplikacija (%1$s) je automatski uključila opciju Ne ometaj uz prilagođene postavke." + "Ove postavke nije moguće sada promijeniti. Neka aplikacija je automatski uključila opciju Ne ometaj uz prilagođene postavke." + "Ove postavke nije moguće sada promijeniti. Opcija Ne ometaj je ručno uključena uz prilagođene postavke." + "Vrijeme" "Automatsko pravilo postavljeno je da uključi režim Ne uznemiravaj za vrijeme određenih perioda" - "Pravilo događaja" + "Događaj" "Automatsko pravilo postavljeno da se uključi režim Ne ometaj tokom određenih događaja" "Za vrijeme događaja za" "Za vrijeme događaja za %1$s" @@ -3055,14 +3095,15 @@ "Samo od kontakata označenih zvjezdicom" "Ništa" "Alarmi" - - + "Mediji" + "Uključuje povratne informacije sistema, kao što su zvuci dodira i punjenja" "Podsjetnici" "Događaji" "Svi pozivi" "Odabrani pozivaoci" "Ponovni pozivaoci" "Ukoliko ista osoba pozove ponovo u roku od %d min" + "Prilagođeno" "Automatski upaliti" "Nikad" "Svaku noć" @@ -3083,15 +3124,11 @@ "Pređi na postavku Samo alarmi do %1$s" "Promijeniti u uvijek prekini" - "Blokiranje kada je ekran uključen" - "Sprječavanje da obavještenja koja su utišana opcijom Ne ometaj iskaču na ekran" - "Blokiranje kada je ekran isključen" - "Sprječavanje da obavještenja koja su utišana opcijom Ne ometaj uključuju ekran ili izazovu pulsiranje svjetla za obavještenja" - "Spriječite da obavještenja utišana načinom rada Ne ometaj uključuju ekran" - "Isključeno" - "Kada je ekran uključen" - "Kada je ekran isključen" - "Kada je ekran isključen ili uključen" + "Kada je ekran uključen" + "Dopustite da se obavještenja koja su utišana funkcijom Ne ometaj istaknu na ekranu" + "Kada je ekran isključen" + "Dopustite da obavještenja koja su utišana funkcijom Ne ometaj uključe ekran i zatrepere svjetlom" + "Dopustite da obavještenja koja su utišana funkcijom Ne ometaj uključe ekran" "Postavke za obavještenja" "Uredu" "Slanje informacija o uređaju" @@ -3259,7 +3296,7 @@ "Nema potrošnje baterije od prošlog potpunog punjenja" "Postavke aplikacije" "Prikaži podešivač za SystemUI" - "Dodatne dozvole" + "Dodatna odobrenja" "Još %1$d" "Podijeliti izvještaj o grešci?" "Vaš IT administrator je zatražio izvještaj o grešci kako bi pomogao u rješavanju problema ovog uređaja. Može doći do dijeljenja aplikacija i podataka." @@ -3334,7 +3371,7 @@ "Aplikacije" "Prikaz preko drugih aplikacija" "Dozvoli prikaz preko drugih aplikacija" - "Dozvola za prikaz aplikacije iznad svih" + "Odobrenje za prikaz aplikacije iznad svih" "Dozvolite ovoj aplikaciji da prekrije ostale aplikacije koje koristite. Može vas ometati u korištenju tih aplikacija ili promijeniti način na koji se one prikazuju ili ponašaju." "vr slušalac virtuelne realnosti stereo pomoćna usluga" "sistem upozorenje prozor dijaloški okvir prikazivanje preko drugih aplikacija" @@ -3351,7 +3388,7 @@ "Mogu mijenjati postavke sistema" "Mogu mijenjati postavke sistema" "Izmjeni postavke sistema" - "Dozvola za izmjenu postavki sistema aplikacije" + "Odobrenje za izmjenu postavki sistema aplikacije" "Dozvoli izmjenu postavki sistema" "Ovo odobrenje omogućava aplikaciji da izmijeni postavke sistema." "Da" @@ -3419,7 +3456,7 @@ "Hotspot je na" "Prijenosna Wi-Fi pristupna tačka %1$s je aktivna. Wi-Fi je isključen za ovaj uređaj." "Airplane način rada je uključen" - "Wi-Fi, Bluetooth i mobilna mreža su isključeni. Ne možete telefonirati niti se povezati na internet." + "Wi-Fi, Bluetooth i mobilna mreža su isključeni. Ne možete telefonirati niti se povezati na internet." "Opcija Ne ometaj je uključena (%1$s)" "Čuvar baterije je uključen" "Performanse su smanjenje. Usluge određivanja lokacije i pozadinski podaci su isključeni." @@ -3453,8 +3490,6 @@ "Nadzor povezivanja" "Nadzor povezivanja će prikupiti zapisnike kada otkrije problem sa povezivanjem i obavijestiti korisnika da prijavi grešku" "Da primijenite promjenu na nadzoru povezivanja, ponovo pokrenite uređaj" - "Kamera HAL HDR+" - "Da primijenite promjenu za Kamera HAL HDR+, ponovo pokrenite uređaj" "Laserski senzor kamere" "Automatsko ažuriranje sistema" "Potrošnja" @@ -3559,7 +3594,7 @@ "Podrška i savjeti" "Najmanja širina" "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup premijum SMS-ovima" - "Usluga Premium SMS se možda dodatno plaća te će trošak biti na računu koji dobijate od operatera. Ukoliko aplikaciji date dozvolu, moći ćete slati premium SMS poruke putem te aplikacije." + "Usluga Premium SMS se možda dodatno plaća te će trošak biti na računu koji dobijate od operatera. Ukoliko aplikaciji date odobrenje, moći ćete slati premium SMS poruke putem te aplikacije." "Pristup premijum SMS-ovima" "Isključeno" "Povezan s uređajem %1$s" @@ -3610,13 +3645,6 @@ %s sekundi "Sačekajte ~%1$s" - "Računar" - "Slušalice s mikrofonom" - "Telefon" - "Snimanje" - "Slušalice" - "Ulazni periferni uređaj" - "Bluetooth" "Upravljanje prostorom za pohranu" "Radi lakšeg oslobađanja prostora za pohranu, upravitelj pohranom s vašeg uređaja uklanja sigurnosne kopije fotografija i videozapisa." "Ukloni fotografije i videozapise" @@ -3651,6 +3679,7 @@ "Provjera vremena, ikona obavještenja i drugih informacija kad se uređaj podigne." "Provjerite obavještenja dok je ekran isključen" "Prevlačenje prstom za obavještenja" + "Prevlačenje otiska prsta" "Provjera obavještenja prevlačenjem prstom prema dolje po senzoru za otisak prsta na poleđini telefona." "Provjera obavještenja prevlačenjem prstom prema dolje po senzoru za otisak prsta na poleđini tableta." "Provjera obavještenja prevlačenjem prstom prema dolje po senzoru za otisak prsta na poleđini uređaja." @@ -3659,9 +3688,10 @@ "Uključeno" "Isključeno" "Program za učitavanje operativnog sistema je već otključan" - "Prvo se povežite na internet" - "Povežite se na internet ili kontaktirajte svog operatera" + "Prvo se povežite na internet" + "Povežite se na internet ili kontaktirajte svog operatera" "Nedostupno na uređajima koje je zaključao operater" + "Ponovo pokrenite uređaj da omogućite funkciju zaštite uređaja." "%1$s je ukupno na raspolaganju\n\nPosljednji put je pokrenuto %2$s" "Instant-aplikacije" "Otvaranje linkova u aplikacijama, čak iako nisu instalirane" @@ -3776,6 +3806,8 @@ "<b>Vodite računa da je to pouzdana aplikacija</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Automatsko popunjavanje>%1$s</xliff:g> koristi sadržaj na vašem ekranu da odredi šta se može automatski popuniti." "Tema uređaja" "Zadano" + "Naziv mreže" + "Prikaz naziva mreže na statusnoj traci" "Upravitelj pohranom: ^1" "Isključeno" "Uključeno" @@ -3789,4 +3821,8 @@ "Upoznajte se s novim tabletom" "Upoznajte se s novim uređajem" "Ova funkcija nije dostupna na ovom uređaju" + + + + diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index c64565749d6..d83d6b44b4b 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Ha de tenir menys de %d dígits" "Només pot contenir dígits del 0 al 9" "L\'administrador del dispositiu no permet que s\'utilitzi un PIN recent" + "L\'administrador de TI ha bloquejat els PIN més comuns. Prova un altre PIN." "No pot incloure un caràcter no vàlid" "Ha de contenir com a mínim una lletra" "Ha de contenir com a mínim un dígit" @@ -596,6 +597,7 @@ Ha de contenir com a mínim 1 caràcter que no sigui una lletra "L\'administrador del dispositiu no permet que s\'utilitzi una contrasenya recent" + "L\'administrador de TI ha bloquejat les contrasenyes més comunes. Prova una altra contrasenya." "No es permet cap seqüència de dígits ascendents, descendents ni repetits" "Confirma" "Cancel·la" @@ -907,6 +909,8 @@ "Banda del punt d\'accés" "Utilitza el punt d\'accés Wi-Fi per crear una xarxa Wi-Fi per a altres dispositius. El punt d\'accés Wi-Fi proporciona Internet mitjançant la teva connexió de dades mòbils. És possible que s\'hi apliquin càrrecs addicionals per l\'ús de dades mòbils." "Les aplicacions poden crear un punt d\'accés Wi-Fi per compartir contingut amb els dispositius que es trobin a prop." + "Desactiva el punt d\'accés Wi-Fi automàticament" + "El punt d\'accés Wi-Fi es desactivarà si no hi ha cap dispositiu connectat" "S\'està activant el punt d\'accés Wi-Fi…" "S\'està desactivant el punt d\'accés Wi-Fi…" "%1$s està actiu" @@ -1860,8 +1864,7 @@ "Actualitza augment pantalla a transicions aplic." "El botó d\'engegada penja" "Punter de ratolí gran" - - + "Suprimeix les animacions" "Àudio mono" "Combina els canals en reproduir àudio" "Retard en mantenir premut" @@ -1981,7 +1984,7 @@ "Dades de consum de la bateria no disponibles" "%1$s - %2$s" "Temps restant: %1$s" - "%1$s per completar la càrrega" + "%1$s per completar la pujada" "Activitat en segon pla" "Permet que l\'aplicació s\'executi en segon pla" "L\'aplicació es pot executar en segon pla quan no s\'utilitza" @@ -1990,13 +1993,13 @@ "No es pot optimitzar el consum de la bateria de l\'aplicació" "Vols limitar l\'activitat en segon pla?" "Si limites l\'activitat en segon pla d\'una aplicació, és possible que no funcioni correctament" - "Consum de la pantalla des de l\'última càrrega completa" + "Consum de la pantalla des de l\'última pujada completa" "Consum de la pantalla" "Cerca de xarxes mòbils" - "Consum de les aplicacions des de l\'última càrrega completa (^1)" - "Consum del dispositiu des de l\'última càrrega completa (^1)" - "Temps que la pantalla ha estat activa des de l\'última càrrega completa" - "Consum del dispositiu des de l\'última càrrega completa" + "Consum de les aplicacions des de l\'última pujada completa (^1)" + "Consum del dispositiu des de l\'última pujada completa (^1)" + "Temps que la pantalla ha estat activa des de l\'última pujada completa" + "Consum del dispositiu des de l\'última pujada completa" "Consum de la bateria des que s\'ha desconnectat" "Consum de la bateria des que s\'ha restablert" "%1$s utilitzant bateria" @@ -2025,6 +2028,12 @@ "S\'activa el dispositiu en segon pla" "Se sol·licita la ubicació massa sovint" "%1$d aplicacions no funcionen correctament" + "La bateria està en bon estat" + "Les aplicacions s\'estan comportant de manera normal" + + + + "Vols aturar l\'aplicació?" "El telèfon no pot gestionar el consum de la bateria amb normalitat perquè %1$s el manté actiu.\n\nPer solucionar el problema, pots aturar l\'aplicació.\n\nSi el problema persisteix, pot ser que hagis de desinstal·lar l\'aplicació per millorar el rendiment de la bateria." "La tauleta no pot gestionar el consum de la bateria amb normalitat perquè %1$s la manté activa.\n\nPer solucionar el problema, pots aturar l\'aplicació.\n\nSi el problema persisteix, pot ser que hagis de desinstal·lar l\'aplicació per millorar el rendiment de la bateria." @@ -2113,17 +2122,17 @@ "Ús de la pantalla: ^1" "%1$s utilitzat per %2$s" "%1$s de consum de la bateria" - "Desglossament des de l\'última càrrega completa" - "Última càrrega completa" + "Desglossament des de l\'última pujada completa" + "Última pujada completa" "Les dades de consum de la bateria són aproximades i poden variar en funció de l\'ús del dispositiu" "Durant l\'ús actiu" "En segon pla" "Consum de la bateria" "%1$s de l\'ús total de les aplicacions (%2$d mAh)" - "Des de l\'última càrrega completa" + "Des de l\'última pujada completa" "Gestiona el consum de la bateria" "Temps estimat restant" - "Fins a completar la càrrega" + "Fins a completar la pujada" "El temps estimat pot variar en funció de l\'ús" "%1$s des de la desconnexió" "Mentre es va desconnectar per darrera vegada durant %1$s" @@ -2780,7 +2789,7 @@ "mida del text" "projecte, emissió" "espai, disc, unitat de disc dur, ús del dispositiu" - "consum de la bateria, càrrega" + "consum de la bateria, pujada" "ortografia, diccionari, corrector ortogràfic, correcció automàtica" "reconeixedor, entrada, veu, parlar, idioma, mans lliures, reconeixement, ofensiu, paraula, àudio, historial, auriculars bluetooth" "velocitat, idioma, predeterminat, parla, parlar, síntesi de veu, accessibilitat, lector de pantalla, invident" @@ -2842,7 +2851,7 @@ "Altres sons" "Tons del teclat" "Sons de bloqueig de pantalla" - "Sons de càrrega de bateria" + "Sons de pujada de bateria" "Sons de la base" "Sons en tocar" "Vibra en tocar" @@ -3056,8 +3065,7 @@ "Cap" "Alarmes" "Contingut multimèdia" - - + "Inclou respostes del sistema com ara els sons en tocar la pantalla o de pujada de bateria" "Recordatoris" "Esdeveniments" "Totes les trucades" @@ -3105,12 +3113,12 @@ "(Experimental)" "Inici segur" "Continua" - "Per augmentar la protecció del dispositiu, pots configurar-lo perquè demani un PIN abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que demani un PIN per iniciar-se?" - "Per augmentar la protecció del dispositiu, pots configurar-lo perquè demani un patró abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se\'t demani un patró en iniciar el dispositiu?" - "Per millorar la protecció del dispositiu, pots configurar-lo perquè sol·liciti una contrasenya abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que sol·liciti una contrasenya en iniciar-se?" - "A més de fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el dispositiu, pots augmentar-ne la protecció configurant-lo perquè demani un PIN abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que demani un PIN per iniciar-se?" - "A més de fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el dispositiu, pots augmentar-ne la protecció configurant-lo perquè demani un patró abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se\'t demani un patró en iniciar el dispositiu?" - "Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir la teva empremta digital per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti una contrasenya abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nAixò permet protegir les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que sol·liciti una contrasenya en iniciar-se?" + "Per millorar la protecció del dispositiu, pots configurar-lo perquè sol·liciti un PIN abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un PIN per iniciar el dispositiu?" + "Per millorar la protecció del dispositiu, pots configurar-lo perquè sol·liciti un patró abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que sol·liciti un patró en iniciar-se?" + "Per millorar la protecció del dispositiu, pots configurar-lo perquè sol·liciti una contrasenya abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti una contrasenya per iniciar el dispositiu?" + "A més de fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el dispositiu, pots millorar-ne la protecció configurant-lo perquè sol·liciti un PIN abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un PIN per iniciar el dispositiu?" + "A més de fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el dispositiu, pots millorar-ne la protecció configurant-lo perquè sol·liciti un patró abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un patró per iniciar el dispositiu?" + "Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir la teva empremta digital per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti una contrasenya abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nAixò permet protegir les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti una contrasenya per iniciar el dispositiu?" "Sí" "No" "Vols demanar el PIN?" @@ -3244,9 +3252,9 @@ "No s\'aplica l\'optimització de la bateria. És possible que es consumeixi més ràpidament." "Vols permetre que l\'aplicació s\'executi sempre en segon pla?" "Si permets que %1$s s\'executi sempre en segon pla, és possible que disminueixi la durada de la bateria. \n\nPots canviar-ho més tard a Configuració > Aplicacions i notificacions." - "%1$s utilitzats des de l\'última càrrega completa" + "%1$s utilitzats des de l\'última pujada completa" "Gestió de l\'energia" - "No s\'ha consumit bateria des de l\'última càrrega completa" + "No s\'ha consumit bateria des de l\'última pujada completa" "Configuració de l\'aplicació" "Mostra SystemUI Tuner" "Permisos addicionals" @@ -3260,7 +3268,7 @@ "Carregar aquest dispositiu" "Carrega només aquest dispositiu" "Subministrar corrent" - "Carrega el dispositiu connectat. Només funciona amb dispositius que són compatibles amb la càrrega per USB." + "Carrega el dispositiu connectat. Només funciona amb dispositius que són compatibles amb la pujada per USB." "Transferir fitxers" "Transfereix fitxers a un altre dispositiu" "Transferir fotos (PTP)" @@ -3269,7 +3277,7 @@ "fer servir aquest dispositiu com a MIDI" "Utilitza l\'USB per" "USB" - "Càrrega del dispositiu" + "Pujada del dispositiu" "Subministra energia" "Transfereix fitxers" "Transfereix fotos (PTP)" @@ -3757,6 +3765,8 @@ "Dona una ullada a la teva tauleta nova" "Dona una ullada al teu dispositiu nou" "Aquesta funció no està disponible en aquest dispositiu" - "Força GnssMeasurement" - "Desactiva cicle de treball GNSS; fes un seguiment de constel·lacions i freqüències." + + + + diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 0825f9be45d..52b95d32fde 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -573,6 +573,7 @@ "PIN musí obsahovat méně než tento počet číslic: %d" "PIN smí obsahovat pouze číslice 0 až 9." "Administrátor zařízení nedovoluje použití nedávno použitého kódu PIN" + "Obvyklé kódy PIN jsou blokovány administrátorem IT. Použijte jiný PIN." "Heslo nesmí obsahovat neplatné znaky." "Heslo musí obsahovat alespoň jedno písmeno." "Heslo musí obsahovat alespoň jednu číslici." @@ -614,6 +615,7 @@ Heslo musí obsahovat alespoň 1 znak jiný než písmeno "Administrátor zařízení neumožňuje použít heslo, které jste použili nedávno" + "Obvyklá hesla jsou blokována administrátorem IT. Použijte jiné heslo." "Posloupnost rostoucích, klesajících nebo opakujících se číslic není povolena" "Potvrdit" "Zrušit" @@ -931,6 +933,10 @@ "Pásmo přístupového bodu" "Pomocí hotspotu můžete vytvořit síť Wi‑Fi pro další zařízení. Hotspot poskytuje připojení k internetu pomocí vašeho mobilního datového připojení. Mohou být účtovány dodatečné poplatky za mobilní data." "Aplikace mohou vytvořit hotspot ke sdílení obsahu s okolními zařízeními." + + + + "Zapínání hotspotu…" "Vypínání hotspotu…" "Síť %1$s je aktivní" @@ -1888,8 +1894,7 @@ "Aktual. přiblížení obrazovky při přepnutí aplikací" "Vypínač ukončí hovor" "Velký kurzor myši" - - + "Odstranit animace" "Zvuk mono" "Při přehrávání zvuku kombinovat kanály" "Prodleva přidržení" @@ -2067,6 +2072,14 @@ "Buzení zařízen na pozadí" "Časté žádosti o polohu" "Počet aplikací, které se nechovají správně: %1$d" + + + + + + + + "Zastavit aplikaci?" "Telefon nemůže normálně šetřit baterii, protože mu aplikace %1$s znemožňuje přejít do režimu spánku.\n\nTento problém můžete zkusit vyřešit tím, že aplikaci ukončíte.\n\nPokud se to bude dít neustále, kvůli prodloužení výdrže baterie bude aplikaci možná nutné odinstalovat." "Tablet nemůže normálně šetřit baterii, protože mu aplikace %1$s znemožňuje přejít do režimu spánku.\n\nTento problém můžete zkusit vyřešit tím, že aplikaci ukončíte.\n\nPokud se to bude dít neustále, kvůli prodloužení výdrže baterie bude aplikaci možná nutné odinstalovat." @@ -3118,8 +3131,7 @@ "Žádné" "Budíky" "Média" - - + "Zahrnuje systémovou odezvu, např. zvuky dotyků a nabíjení" "Připomenutí" "Události" "Všichni volající" @@ -3869,6 +3881,8 @@ "Prohlédněte si svůj nový tablet" "Prohlédněte si své nové zařízení" "Funkce v tomto zařízení není k dispozici" - "Vynutit úplné měření GNSS" - "Zakázat cyklus povinností GNSS, měřit všechny konstelace a frekvence" + + + + diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 990aa330359..b2827360dc5 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Skal indeholde færre end %d cifre" "Må kun indeholde tallene 0-9" "Enhedens administrator tillader ikke brug af en nylig brugt pinkode" + "Brug af almindelige pinkoder er blokeret af din it-administrator. Prøv en anden pinkode." "Der kan ikke bruges et ugyldigt tegn" "Skal indeholde mindst ét bogstav" "Skal indeholde mindst ét tal" @@ -596,6 +597,7 @@ Skal indeholde mindst %d tegn, der ikke er bogstaver "Enhedens administrator tillader ikke brug af en nylig brugt adgangskode" + "Brug af almindelige adgangskoder er blokeret af din it-administrator. Prøv en anden adgangskode." "Stigende eller faldende talsekvens og gentagne tal er ikke tilladt" "Bekræft" "Annuller" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP-bånd" "Brug hotspot til at oprette et Wi-Fi-netværk til dine andre enheder. Hotspot leverer internet via din mobildataforbindelse. Yderligere mobildatagebyrer kan forekomme." "Apps kan oprette et hotspot for at dele indhold med enheder i nærheden." + + + + "Aktiverer hotspot..." "Deaktiverer hotspot..." "%1$s er aktivt" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Opdater skærmforstørrelsen på appovergange" "Afbryderknap afslutter opkald" "Stor musemarkør" - - + "Fjern animationer" "Monolyd" "Kombiner kanaler ved afspilning af lyd" "Forsinkelse på tryk og hold nede" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Aktiverer enheden i baggrunden" "Anmoder ofte om placering" "%1$d apps fungerer ikke korrekt" + + + + + + + + "Vil du standse appen?" "Din telefon kan ikke administrere batteriet normalt, fordi %1$s forhindrer telefonen i at gå i dvale.\n\nDu kan prøve at løse problemet ved at stoppe appen.\n\nHvis problemet fortsætter, er du muligvis nødt til at afinstallere appen for at forbedre batteriets ydeevne." "Din tablet kan ikke administrere batteriet normalt, fordi %1$s forhindrer din tablet i at gå i dvale.\n\nDu kan prøve at løse problemet ved at stoppe appen.\n\nHvis problemet fortsætter, er du muligvis nødt til at afinstallere appen for at forbedre batteriets ydeevne." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Ingen" "Alarmer" "Medier" - - + "Omfatter systemfeedback såsom lyd ved berøring og opladning" "Påmindelser" "Begivenheder" "Alle opkaldere" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Få en rundvisning på din nye tablet" "Få en rundvisning på din nye enhed" "Denne funktion er ikke tilgængelig på denne enhed" - "Gennemtving fuld GnssMeasurement" - "Deaktiver GNSS-opgavegennemløb, registrer alle konstellationer og frekvenser." + + + + diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml index b3e05a9b316..af311e7f8d1 100644 --- a/res/values-de/arrays.xml +++ b/res/values-de/arrays.xml @@ -230,7 +230,7 @@ "Standort" "Persönlich" - "SMS/MMS" + "Messaging" "Medien" "Gerät" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 99fcb1437b5..aa3ff46c35e 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -566,6 +566,7 @@ "Es müssen weniger als %d Ziffern sein" "Es dürfen nur Ziffern von 0 bis 9 enthalten sein" "Der Geräteadministrator lässt die Verwendung einer früheren PIN nicht zu" + "Häufig verwendete PINs werden von deinem IT-Administrator blockiert. Versuch es mit einer anderen PIN." "Es sind keine ungültigen Zeichen zulässig" "Es muss mindestens ein Buchstabe enthalten sein" "Es muss mindestens eine Ziffer enthalten sein" @@ -595,6 +596,7 @@ Das Passwort muss mindestens ein Zeichen enthalten, das kein Buchstabe ist "Der Geräteadministrator lässt die Verwendung eines früheren Passworts nicht zu" + "Häufig verwendete Passwörter werden von deinem IT-Administrator blockiert. Versuch es mit einem anderen Passwort." "Aufsteigende, absteigende oder wiederholte Ziffernfolgen sind unzulässig" "Bestätigen" "Abbrechen" @@ -907,6 +909,10 @@ "Band für Zugangspunkt" "Mit einem Hotspot kannst du ein WLAN für andere Geräte einrichten. Die Internetverbindung wird über deine mobilen Daten hergestellt, sodass zusätzliche Kosten anfallen können." "In Apps können über einen Hotspot Inhalte mit Geräten in der Nähe geteilt werden." + + + + "Hotspot wird aktiviert…" "Hotspot wird deaktiviert…" "%1$s ist aktiviert" @@ -1130,7 +1136,7 @@ "Fehler beim Entsperren mit der PIN der SIM-Karte" "Tablet-Status" "Telefonstatus" - "Systemaktualisierungen" + "Systemupdates" "Android-Version" "Android" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Vergrößerung bei App-Übergängen aktualisieren" "Ein/Aus beendet Anruf" "Großer Mauszeiger" - - + "Animationen entfernen" "Mono-Audio" "Kanäle bei der Audiowiedergabe verbinden" "Reaktionszeit Berühren/Halten" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Gerät wird im Hintergrund aktiviert" "Häufige Standortabfrage" "%1$d fehlerhafte Apps" + + + + + + + + "App beenden?" "Eine normale Verwaltung des Akkuverbrauchs deines Smartphones ist nicht möglich, weil es durch %1$s aktiv gehalten wird.\n\nUm das Problem zu beheben, kannst du die App beenden.\n\nWenn dies öfter vorkommt, musst du die App eventuell deinstallieren, um die Laufzeit des Smartphones zu erhöhen." "Eine normale Verwaltung des Akkuverbrauchs deines Tablets ist nicht möglich, weil es durch %1$s aktiv gehalten wird.\n\nUm das Problem zu beheben, kannst du die App beenden.\n\nWenn dies öfter vorkommt, musst du die App eventuell deinstallieren, um die Laufzeit des Tablets zu erhöhen." @@ -2108,7 +2121,7 @@ "Der Akkuverbrauch ist nur eine ungefähre Angabe, die nicht jede Quelle der Akkuentladung berücksichtigt. Der sonstige Verbrauch bezieht sich auf die Differenz zwischen dem errechneten ungefähren Akkuverbrauch und der ermittelten tatsächlichen Akkuentladung." "Zu hoch berechneter Stromverbrauch" "%d mAh" - "Seit ^1 verwendet" + "Verwendungsdauer ^1" "Aktiv seit ^1" "Displaynutzung: ^1" "%1$s durch %2$s verbraucht" @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Keine" "Wecker" "Medien" - - + "Einschließlich Systemtönen, beispielsweise Tönen beim Tippen und Aufladen" "Erinnerungen" "Termine" "Alle Anrufer" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Lass dir zeigen, was dein neues Tablet alles kann" "Lass dir zeigen, was dein neues Gerät alles kann" "Diese Funktion ist auf diesem Gerät nicht verfügbar" - "Vollständige GNSS-Messung erzwingen" - "GNSS-Zyklus deaktivieren, alle Konstellationen und Frequenzen erfassen." + + + + diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index fd7b24223f8..f54d74d4c8c 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Πρέπει να αποτελείται από λιγότερα από %d ψηφία" "Πρέπει να περιέχει μόνο ψηφία από το 0 έως το 9" "Ο διαχειριστής της συσκευής δεν επιτρέπει τη χρήση πρόσφατου PIN" + "Τα συνηθισμένα PIN αποκλείονται από τον διαχειριστή IT. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό PIN." "Δεν μπορεί να περιλαμβάνει μη έγκυρο χαρακτήρα" "Πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον ένα γράμμα" "Πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον ένα ψηφίο" @@ -596,6 +597,7 @@ Πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 1 χαρακτήρα που δεν είναι γράμμα "Ο διαχειριστής της συσκευής δεν επιτρέπει τη χρήση πρόσφατου κωδικού πρόσβασης" + "Οι συνηθισμένοι κωδικοί πρόσβασης αποκλείονται από τον διαχειριστή IT. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό κωδικό πρόσβασης." "Δεν επιτρέπεται η αύξουσα, φθίνουσα ή επαναλαμβανόμενη ακολουθία ψηφίων" "Επιβεβαίωση" "Ακύρωση" @@ -907,6 +909,10 @@ "Ζώνη σημείου πρόσβασης" "Χρησιμοποιήστε σημείο πρόσβασης Wi-Fi, για να δημιουργήσετε ένα δίκτυο Wi-Fi για τις άλλες συσκευές σας. Το σημείο πρόσβασης Wi-Fi παρέχει πρόσβαση στο διαδίκτυο χρησιμοποιώντας τη σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας σας. Μπορεί να ισχύουν επιπρόσθετες χρεώσεις δεδομένων κινητής τηλεφωνίας." "Οι εφαρμογές μπορούν να δημιουργούν ένα σημείο πρόσβασης Wi-Fi, για να μοιράζονται περιεχόμενο με κοντινές συσκευές." + + + + "Ενεργοποίηση σημείου πρόσβασης…" "Απενεργοποίηση σημείου πρόσβασης…" "Το %1$s είναι ενεργό" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Ενημέρωση μεγέθυνσης οθόνης στις μεταβάσεις εφαρμ." "Το κουμπί λειτ. τερμ. την κλήση" "Μεγάλος δείκτης ποντικιού" - - + "Κατάργηση κινούμενων εικόνων" "Μονοφωνικός ήχος" "Συνδυασμός καναλιών κατά την αναπαραγωγή ήχου" "Καθυστέρηση παρατετ. αγγίγματος" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Ενεργοποίηση συσκευής στο παρασκήνιο" "Συχνό αίτημα τοποθεσίας" "%1$d εφαρμογές που δεν λειτουργούν σωστά" + + + + + + + + "Διακοπή εφαρμογής;" "Το τηλέφωνό σας δεν μπορεί να διαχειριστεί κανονικά την μπαταρία επειδή η εφαρμογή %1$s διατηρεί ενεργή τη συσκευή σας.\n\nΓια να δοκιμάσετε να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα, μπορείτε να σταματήσετε αυτήν την εφαρμογή.\n\nΕάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, ίσως χρειαστεί να απεγκαταστήσετε την εφαρμογή για να βελτιώσετε τις επιδόσεις της μπαταρίας." "Το tablet σας δεν μπορεί να διαχειριστεί κανονικά την μπαταρία επειδή η εφαρμογή %1$s διατηρεί ενεργή τη συσκευή σας.\n\nΓια να δοκιμάσετε να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα, μπορείτε να σταματήσετε αυτήν την εφαρμογή.\n\nΕάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, ίσως χρειαστεί να απεγκαταστήσετε την εφαρμογή για να βελτιώσετε τις επιδόσεις της μπαταρίας." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Κανένα" "Ξυπνητήρια" "Μέσα" - - + "Περιλαμβάνει ανατροφοδότηση συστήματος, όπως ήχους αφής και φόρτισης" "Υπενθυμίσεις" "Συμβάντα" "Όλοι οι καλούντες" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Περιηγηθείτε στο νέο σας tablet" "Περιηγηθείτε στη νέα συσκευή σας" "Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε αυτήν τη συσκευή" - "Αναγκαστ. πλήρες GnssMeasurement" - "Απενεργ. κύκλου λειτουρg. GNSS, παρακολ. όλων των πανορ. συνθέσεων και των συχνοτήτων." + + + + diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 052d0786f29..aa94d867b11 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "Visible as “^1” to other devices" "Your devices" "Pair new device" + "Allow device to pair and connect to Bluetooth devices" + "Currently connected" + "Saved devices" + "Add device" + "Bluetooth will turn on to enable pairing" + "Connection preferences" "Date & time" "Choose time zone" @@ -561,6 +567,7 @@ "Must be fewer than %d digits" "Must only contain digits 0-9" "Device admin doesn\'t allow using a recent PIN" + "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN." "This can\'t include an invalid character" "Must contain at least one letter" "Must contain at least one digit" @@ -590,8 +597,9 @@ Must contain at least 1 non-letter character "Device admin doesn\'t allow using a recent password" + "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password." "Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed" - "OK" + "Confirm" "Cancel" "Clear" "Cancel" @@ -626,7 +634,7 @@ "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>" "From:<br><b>%1$s</b><br><br>Pair with this device?" "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Type on it:<br><b>%2$s</b>, then press Return or Enter." - "Allow %1$s to access your contacts and call history" + "Allow access to your contacts and call history" "Couldn\'t connect to %1$s." "Scan for devices" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s will be disconnected from hands-free audio." "%1$s will be disconnected from input device." "Internet access via %1$s will be disconnected." - "%1$s will be disconnected from sharing this tablet\'s Internet connection." - "%1$s will be disconnected from sharing this phone\'s Internet connection." + "%1$s will be disconnected from sharing this tablet’s Internet connection." + "%1$s will be disconnected from sharing this phone’s Internet connection." "Paired Bluetooth device" "Connect" "Connect to Bluetooth device" "Use for" "Rename" "Allow incoming file transfers" - "Connected to device for Internet access" - "Sharing local Internet connection with device" + "Connected to device for Internet access" + "Sharing local Internet connection with device" "Dock Settings" "Use dock for audio" "As speaker phone" @@ -730,8 +738,8 @@ "Unavailable because Wi‑Fi scanning is turned off" "To use, select a network rating provider" "Avoid poor connections" - "Don\'t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection" - "Only use networks that have a good Internet connection" + "Don’t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection" + "Only use networks that have a good Internet connection" "Connect to open networks" "Automatically connect to high‑quality public networks" "To use, select a network rating provider" @@ -747,9 +755,9 @@ "Wi‑Fi optimisation" "Minimise battery usage when Wi‑Fi is on" "Limit battery used by Wi‑Fi" - "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." + "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." "Switch to mobile data automatically" - "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply." + "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage charges may apply." "Add network" "Wi‑Fi preferences" "Wi‑Fi turns back on automatically" @@ -833,9 +841,9 @@ "Sign in to connect?" "%1$s requires you to sign in online before you connect to the network." "CONNECT" - "This network has no Internet access. Stay connected?" + "This network has no Internet access. Stay connected?" "Don\'t ask again for this network" - "Wi‑Fi is not connected to the Internet" + "Wi‑Fi is not connected to the Internet" "You can switch to the mobile network whenever Wi‑Fi has a bad connection. Data usage charges may apply." "Switch to mobile" "Stay on Wi‑Fi" @@ -856,7 +864,7 @@ "Advanced Wi‑Fi" "MAC address" "IP address" - "Network info" + "Network details" "Subnet mask" "DNS" "IPv6 addresses" @@ -890,17 +898,19 @@ "Do you want to cancel invitation to connect with %1$s?" "Forget this group?" "Wi‑Fi hotspot" - "Not sharing Internet or content with other devices" - "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot" - "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot" - "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on" + "Not sharing Internet or content with other devices" + "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot" + "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot" + "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on" "Hotspot name" "Turning on %1$s..." "Other devices can connect to %1$s" "Hotspot password" "AP band" - "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply." + "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply." "Apps can create a hotspot to share content with nearby devices." + "Turn off hotspot automatically" + "Wi‑Fi hotspot will turn off if no devices are connected" "Turning hotspot on…" "Turning off hotspot…" "%1$s is active" @@ -947,8 +957,8 @@ "When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details." - "Update Emergency Address" - "Address used by emergency services as your location if you make an emergency call using Wi‑Fi" + "Emergency Address" + "Used as your location when you make an emergency call over Wi‑Fi" "Display" "Sound" "Volumes" @@ -1005,7 +1015,10 @@ "Clear history" "Display" "Auto-rotate screen" - "Vivid colours" + "Colours" + "Natural" + "Boosted" + "Saturated" "Switch orientation automatically when rotating tablet" "Switch orientation automatically when rotating phone" "Switch orientation automatically when rotating tablet" @@ -1124,8 +1137,10 @@ "System updates" "Android version" + "Android" "Android security patch level" "Model" + "Model: %1$s" "Model & hardware" "Hardware version" "Equipment ID" @@ -1142,11 +1157,17 @@ "Storage settings" "Unmount USB storage, view available storage" "Unmount SD card, view available storage" + "IMEI (sim slot %1$d)" "MDN" - "My phone number" + "Phone number" + "MDN (sim slot %1$d)" + "Phone number (sim slot %1$d)" + "MDN on SIM" + "Phone number on SIM" "MIN" "MSID" "PRL version" + "MEID (sim slot %1$d)" "MEID" "ICCID" "Mobile network type" @@ -1256,7 +1277,7 @@ "Other" "System" "Explore ^1" - "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore." + "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore." "System includes files used to run Android version %s" "^1 may have saved photos, music, apps or other data, using ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1." "Set up your ^1" @@ -1382,15 +1403,15 @@ "Can’t tether or use portable hotspots while Data Saver is on" "USB" "USB tethering" - "Share phone’s Internet connection via USB" - "Share tablet’s Internet connection via USB" + "Share phone’s Internet connection via USB" + "Share tablet’s Internet connection via USB" "Bluetooth tethering" - "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth" - "Share phone’s Internet connection via Bluetooth" - "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth" + "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth" + "Share phone’s Internet connection via Bluetooth" + "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth" "Can\'t tether to more than %1$d devices." "%1$s will be untethered." - "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices." + "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices." "Help" "Mobile network" "Mobile plan" @@ -1465,7 +1486,7 @@ "Loading…" "Safety information" "Safety information" - "You don\'t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet." + "You don’t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet." "Loading…" "Set a screen lock" "For security, set a password" @@ -1671,7 +1692,6 @@ "App details" "App installed from %1$s" "More info on %1$s" - "App ops" "Running" "(Never used)" "No default Apps." @@ -1723,6 +1743,7 @@ "Languages & input" + "You don’t have permission to change the device language." "Languages & input" "Input assistance" "Keyboard & input methods" @@ -1843,6 +1864,7 @@ "Update screen magnification on app transitions" "Power button ends call" "Large mouse cursor" + "Remove animations" "Mono audio" "Combine channels when playing audio" "Touch & hold delay" @@ -2006,6 +2028,12 @@ "Waking up device in background" "Requesting location frequently" "%1$d apps misbehaving" + "Battery is in good shape" + "Apps are behaving normally" + + + + "Stop app?" "Your phone can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your phone awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance." "Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your tablet awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance." @@ -2113,7 +2141,7 @@ "Android OS" "Media server" "App optimisation" - "Battery saver" + "Battery Saver" "Turn on automatically" "Never" "at %1$s battery" @@ -2139,14 +2167,6 @@ "Services" "Duration" "Memory details" - "Memory states" - "Memory use" - "Kernel" - "Native" - "Kernel caches" - "ZRam swap" - "Free" - "Total" "3 hours" "6 hours" "12 hours" @@ -2492,8 +2512,8 @@ "Forget VPN" "Replace existing VPN?" "Set always-on VPN?" - "By turning on this setting, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" - "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" + "When this setting is on, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" + "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" "You\'re already connected to an always-on VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced and always-on mode will turn off." "You\'re already connected to a VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced." "Turn on" @@ -2720,6 +2740,7 @@ "Purple" "No SIM cards inserted" "SIM status" + "SIM status (sim slot %1$d)" "Call back from default SIM" "SIM for outgoing calls" "Other call settings" @@ -2733,12 +2754,14 @@ "Preferred SIM for" "Ask every time" "Selection required" + "SIM selection" "Settings" Show %d hidden items Show %d hidden item - "Network & Internet" + "Collapse" + "Network & Internet" "Mobile" "Data Usage" "Hotspot" @@ -2798,6 +2821,10 @@ "pay, tap, payments" "backup, back up" "gesture" + "imei, meid, min, prl version, imei sv" + "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid" + "serial number, hardware version" + "android security patch level, baseband version, kernel version" "Set up Wi-Fi NFC Tag" "Write" "Tap a tag to write..." @@ -2835,14 +2862,21 @@ "Alert" "Vibrate" "Power on sounds" - "No automatic rules turned on" - - %d automatic rules turned on - 1 automatic rule turned on + "Never" + + %d rules + 1 rule - "Do not disturb preferences" - "Priority only allows" - "Automatic rules" + "Do Not Disturb" + "Behaviour" + "Allow sounds & vibrations from" + "No sound" + "Total Silence" + "No sound except %1$s" + "No sound except alarms and media" + "Turn on automatically" + "Automatic rules" + "Automatic rule" "Set Do Not Disturb rules" "Limit sounds & vibrations at certain times" "Priority only" @@ -2850,6 +2884,14 @@ "Total silence" "%1$s: %2$s" "Block visual disturbances" + "Allow visual signals" + "Add" + "TURN ON NOW" + "TURN OFF NOW" + "Do Not Disturb is on until %s" + "Do Not Disturb will stay on until you turn it off" + "Do Not Disturb was automatically turned on by a rule (%s)" + "Do Not Disturb was automatically turned on by an app (%s)" "Work profile sounds" "Use personal profile sounds" "Sounds are the same for work and personal profiles" @@ -2976,7 +3018,9 @@ "Rule name" "Enter rule name" "Rule name already in use" - "Add more" + "Add rule" + "Add event rule" + "Add time rule" "Delete rule" "Choose rule type" "Delete \"%1$s\" rule?" @@ -2984,9 +3028,12 @@ "Rule type" "Unknown" "Configure rule" - "Time rule" + "These settings can\'t be changed at the moment. An app (%1$s) has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour." + "These settings can\'t be changed at the moment. An app has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour." + "These settings can\'t be changed at the moment. Do Not Disturb was manually turned on with custom behaviour." + "Time" "Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified times" - "Event rule" + "Event" "Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified events" "During events for" "During events for %1$s" @@ -3017,13 +3064,15 @@ "From starred contacts only" "None" "Alarms" - "Alarms are always a priority and make sound" + "Media" + "Includes system feedback like touch and charging sounds" "Reminders" "Events" "All callers" "Selected callers" "Repeat callers" - "If the same person calls a second time within a %d-minute period, allow it" + "If the same person calls a second time within a %d minute period" + "Custom" "Automatically turn on" "Never" "Every night" @@ -3042,15 +3091,11 @@ "Change to alarms only until %1$s" "Change to always interrupt" - "Block when screen is on" - "Prevent notifications silenced by Do not disturb from peeking or popping on screen" - "Block when screen is off" - "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen or pulsing the notification light" - "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen" - "Off" - "When screen is on" - "When screen is off" - "When screen is on or off" + "When the screen is on" + "Let notifications silenced by Do Not Disturb pop on screen" + "When the screen is off" + "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen and blink the light" + "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen" "Notification settings" "OK" "Send feedback about this device" @@ -3370,7 +3415,7 @@ "Hotspot is on" "Portable Wi-Fi hotspot %1$s is active, Wi-Fi for this device is turned off." "Aeroplane mode is on" - "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet." + "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet." "Do Not Disturb is on (%1$s)" "Battery Saver is on" "Performance is reduced. Location services and background data are turned off." @@ -3402,8 +3447,6 @@ "Connectivity Monitor" "Connectivity Monitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug" "To apply connectivity monitor change, reboot device" - "Camera HAL HDR+" - "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device" "Camera Laser Sensor" "Automatic system updates" "Usage" @@ -3553,13 +3596,6 @@ 1 second "~%1$s wait" - "Computer" - "Headset" - "Telephone" - "Imaging" - "Headphone" - "Input Peripheral" - "Bluetooth" "Manage storage" "To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device." "Remove photos & videos" @@ -3594,6 +3630,7 @@ "To check time, notification icons and other info, pick up your device." "Check notifications when screen is off" "Swipe fingerprint for notifications" + "Swipe fingerprint" "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone." "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your tablet." "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your device." @@ -3602,9 +3639,10 @@ "On" "Off" "Bootloader is already unlocked" - "Connect to the Internet first" - "Connect to the Internet or contact your carrier" + "Connect to the Internet first" + "Connect to the Internet or contact your operator" "Unavailable on mobile-locked devices" + "Please restart the device to enable device protection feature." "%1$s total made available\n\nLast ran on %2$s" "Instant apps" "Open links in apps, even if they’re not installed" @@ -3712,6 +3750,8 @@ "<b>Make sure that you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Auto-fill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be auto-filled." "Device theme" "Default" + "Network name" + "Display network name in status bar" "Storage Manager: ^1" "Off" "On" @@ -3725,4 +3765,8 @@ "Take a tour of your new tablet" "Take a tour of your new device" "This feature is not available on this device" + + + + diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index c2b5fc34f9b..7e2defd41e2 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "Visible as “^1” to other devices" "Your devices" "Pair new device" + "Allow device to pair and connect to Bluetooth devices" + "Currently connected" + "Saved devices" + "Add device" + "Bluetooth will turn on to enable pairing" + "Connection preferences" "Date & time" "Choose time zone" @@ -561,6 +567,7 @@ "Must be fewer than %d digits" "Must only contain digits 0-9" "Device admin doesn\'t allow using a recent PIN" + "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN." "This can\'t include an invalid character" "Must contain at least one letter" "Must contain at least one digit" @@ -590,8 +597,9 @@ Must contain at least 1 non-letter character "Device admin doesn\'t allow using a recent password" + "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password." "Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed" - "OK" + "Confirm" "Cancel" "Clear" "Cancel" @@ -626,7 +634,7 @@ "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>" "From:<br><b>%1$s</b><br><br>Pair with this device?" "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Type on it:<br><b>%2$s</b>, then press Return or Enter." - "Allow %1$s to access your contacts and call history" + "Allow access to your contacts and call history" "Couldn\'t connect to %1$s." "Scan for devices" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s will be disconnected from hands-free audio." "%1$s will be disconnected from input device." "Internet access via %1$s will be disconnected." - "%1$s will be disconnected from sharing this tablet\'s Internet connection." - "%1$s will be disconnected from sharing this phone\'s Internet connection." + "%1$s will be disconnected from sharing this tablet’s Internet connection." + "%1$s will be disconnected from sharing this phone’s Internet connection." "Paired Bluetooth device" "Connect" "Connect to Bluetooth device" "Use for" "Rename" "Allow incoming file transfers" - "Connected to device for Internet access" - "Sharing local Internet connection with device" + "Connected to device for Internet access" + "Sharing local Internet connection with device" "Dock Settings" "Use dock for audio" "As speaker phone" @@ -730,8 +738,8 @@ "Unavailable because Wi‑Fi scanning is turned off" "To use, select a network rating provider" "Avoid poor connections" - "Don\'t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection" - "Only use networks that have a good Internet connection" + "Don’t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection" + "Only use networks that have a good Internet connection" "Connect to open networks" "Automatically connect to high‑quality public networks" "To use, select a network rating provider" @@ -747,9 +755,9 @@ "Wi‑Fi optimisation" "Minimise battery usage when Wi‑Fi is on" "Limit battery used by Wi‑Fi" - "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." + "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." "Switch to mobile data automatically" - "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply." + "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage charges may apply." "Add network" "Wi‑Fi preferences" "Wi‑Fi turns back on automatically" @@ -833,9 +841,9 @@ "Sign in to connect?" "%1$s requires you to sign in online before you connect to the network." "CONNECT" - "This network has no Internet access. Stay connected?" + "This network has no Internet access. Stay connected?" "Don\'t ask again for this network" - "Wi‑Fi is not connected to the Internet" + "Wi‑Fi is not connected to the Internet" "You can switch to the mobile network whenever Wi‑Fi has a bad connection. Data usage charges may apply." "Switch to mobile" "Stay on Wi‑Fi" @@ -856,7 +864,7 @@ "Advanced Wi‑Fi" "MAC address" "IP address" - "Network info" + "Network details" "Subnet mask" "DNS" "IPv6 addresses" @@ -890,17 +898,19 @@ "Do you want to cancel invitation to connect with %1$s?" "Forget this group?" "Wi‑Fi hotspot" - "Not sharing Internet or content with other devices" - "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot" - "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot" - "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on" + "Not sharing Internet or content with other devices" + "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot" + "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot" + "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on" "Hotspot name" "Turning on %1$s..." "Other devices can connect to %1$s" "Hotspot password" "AP band" - "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply." + "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply." "Apps can create a hotspot to share content with nearby devices." + "Turn off hotspot automatically" + "Wi‑Fi hotspot will turn off if no devices are connected" "Turning hotspot on…" "Turning off hotspot…" "%1$s is active" @@ -947,8 +957,8 @@ "When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details." - "Update Emergency Address" - "Address used by emergency services as your location if you make an emergency call using Wi‑Fi" + "Emergency Address" + "Used as your location when you make an emergency call over Wi‑Fi" "Display" "Sound" "Volumes" @@ -1005,7 +1015,10 @@ "Clear history" "Display" "Auto-rotate screen" - "Vivid colours" + "Colours" + "Natural" + "Boosted" + "Saturated" "Switch orientation automatically when rotating tablet" "Switch orientation automatically when rotating phone" "Switch orientation automatically when rotating tablet" @@ -1124,8 +1137,10 @@ "System updates" "Android version" + "Android" "Android security patch level" "Model" + "Model: %1$s" "Model & hardware" "Hardware version" "Equipment ID" @@ -1142,11 +1157,17 @@ "Storage settings" "Unmount USB storage, view available storage" "Unmount SD card, view available storage" + "IMEI (sim slot %1$d)" "MDN" - "My phone number" + "Phone number" + "MDN (sim slot %1$d)" + "Phone number (sim slot %1$d)" + "MDN on SIM" + "Phone number on SIM" "MIN" "MSID" "PRL version" + "MEID (sim slot %1$d)" "MEID" "ICCID" "Mobile network type" @@ -1256,7 +1277,7 @@ "Other" "System" "Explore ^1" - "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore." + "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore." "System includes files used to run Android version %s" "^1 may have saved photos, music, apps or other data, using ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1." "Set up your ^1" @@ -1382,15 +1403,15 @@ "Can’t tether or use portable hotspots while Data Saver is on" "USB" "USB tethering" - "Share phone’s Internet connection via USB" - "Share tablet’s Internet connection via USB" + "Share phone’s Internet connection via USB" + "Share tablet’s Internet connection via USB" "Bluetooth tethering" - "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth" - "Share phone’s Internet connection via Bluetooth" - "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth" + "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth" + "Share phone’s Internet connection via Bluetooth" + "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth" "Can\'t tether to more than %1$d devices." "%1$s will be untethered." - "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices." + "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices." "Help" "Mobile network" "Mobile plan" @@ -1465,7 +1486,7 @@ "Loading…" "Safety information" "Safety information" - "You don\'t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet." + "You don’t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet." "Loading…" "Set a screen lock" "For security, set a password" @@ -1671,7 +1692,6 @@ "App details" "App installed from %1$s" "More info on %1$s" - "App ops" "Running" "(Never used)" "No default Apps." @@ -1723,6 +1743,7 @@ "Languages & input" + "You don’t have permission to change the device language." "Languages & input" "Input assistance" "Keyboard & input methods" @@ -1843,6 +1864,7 @@ "Update screen magnification on app transitions" "Power button ends call" "Large mouse cursor" + "Remove animations" "Mono audio" "Combine channels when playing audio" "Touch & hold delay" @@ -2006,6 +2028,12 @@ "Waking up device in background" "Requesting location frequently" "%1$d apps misbehaving" + "Battery is in good shape" + "Apps are behaving normally" + + + + "Stop app?" "Your phone can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your phone awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance." "Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your tablet awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance." @@ -2113,7 +2141,7 @@ "Android OS" "Media server" "App optimisation" - "Battery saver" + "Battery Saver" "Turn on automatically" "Never" "at %1$s battery" @@ -2139,14 +2167,6 @@ "Services" "Duration" "Memory details" - "Memory states" - "Memory use" - "Kernel" - "Native" - "Kernel caches" - "ZRam swap" - "Free" - "Total" "3 hours" "6 hours" "12 hours" @@ -2492,8 +2512,8 @@ "Forget VPN" "Replace existing VPN?" "Set always-on VPN?" - "By turning on this setting, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" - "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" + "When this setting is on, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" + "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" "You\'re already connected to an always-on VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced and always-on mode will turn off." "You\'re already connected to a VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced." "Turn on" @@ -2720,6 +2740,7 @@ "Purple" "No SIM cards inserted" "SIM status" + "SIM status (sim slot %1$d)" "Call back from default SIM" "SIM for outgoing calls" "Other call settings" @@ -2733,12 +2754,14 @@ "Preferred SIM for" "Ask every time" "Selection required" + "SIM selection" "Settings" Show %d hidden items Show %d hidden item - "Network & Internet" + "Collapse" + "Network & Internet" "Mobile" "Data Usage" "Hotspot" @@ -2798,6 +2821,10 @@ "pay, tap, payments" "backup, back up" "gesture" + "imei, meid, min, prl version, imei sv" + "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid" + "serial number, hardware version" + "android security patch level, baseband version, kernel version" "Set up Wi-Fi NFC Tag" "Write" "Tap a tag to write..." @@ -2835,14 +2862,21 @@ "Alert" "Vibrate" "Power on sounds" - "No automatic rules turned on" - - %d automatic rules turned on - 1 automatic rule turned on + "Never" + + %d rules + 1 rule - "Do not disturb preferences" - "Priority only allows" - "Automatic rules" + "Do Not Disturb" + "Behaviour" + "Allow sounds & vibrations from" + "No sound" + "Total Silence" + "No sound except %1$s" + "No sound except alarms and media" + "Turn on automatically" + "Automatic rules" + "Automatic rule" "Set Do Not Disturb rules" "Limit sounds & vibrations at certain times" "Priority only" @@ -2850,6 +2884,14 @@ "Total silence" "%1$s: %2$s" "Block visual disturbances" + "Allow visual signals" + "Add" + "TURN ON NOW" + "TURN OFF NOW" + "Do Not Disturb is on until %s" + "Do Not Disturb will stay on until you turn it off" + "Do Not Disturb was automatically turned on by a rule (%s)" + "Do Not Disturb was automatically turned on by an app (%s)" "Work profile sounds" "Use personal profile sounds" "Sounds are the same for work and personal profiles" @@ -2976,7 +3018,9 @@ "Rule name" "Enter rule name" "Rule name already in use" - "Add more" + "Add rule" + "Add event rule" + "Add time rule" "Delete rule" "Choose rule type" "Delete \"%1$s\" rule?" @@ -2984,9 +3028,12 @@ "Rule type" "Unknown" "Configure rule" - "Time rule" + "These settings can\'t be changed at the moment. An app (%1$s) has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour." + "These settings can\'t be changed at the moment. An app has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour." + "These settings can\'t be changed at the moment. Do Not Disturb was manually turned on with custom behaviour." + "Time" "Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified times" - "Event rule" + "Event" "Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified events" "During events for" "During events for %1$s" @@ -3017,13 +3064,15 @@ "From starred contacts only" "None" "Alarms" - "Alarms are always a priority and make sound" + "Media" + "Includes system feedback like touch and charging sounds" "Reminders" "Events" "All callers" "Selected callers" "Repeat callers" - "If the same person calls a second time within a %d-minute period, allow it" + "If the same person calls a second time within a %d minute period" + "Custom" "Automatically turn on" "Never" "Every night" @@ -3042,15 +3091,11 @@ "Change to alarms only until %1$s" "Change to always interrupt" - "Block when screen is on" - "Prevent notifications silenced by Do not disturb from peeking or popping on screen" - "Block when screen is off" - "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen or pulsing the notification light" - "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen" - "Off" - "When screen is on" - "When screen is off" - "When screen is on or off" + "When the screen is on" + "Let notifications silenced by Do Not Disturb pop on screen" + "When the screen is off" + "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen and blink the light" + "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen" "Notification settings" "OK" "Send feedback about this device" @@ -3370,7 +3415,7 @@ "Hotspot is on" "Portable Wi-Fi hotspot %1$s is active, Wi-Fi for this device is turned off." "Aeroplane mode is on" - "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet." + "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet." "Do Not Disturb is on (%1$s)" "Battery Saver is on" "Performance is reduced. Location services and background data are turned off." @@ -3402,8 +3447,6 @@ "Connectivity Monitor" "Connectivity Monitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug" "To apply connectivity monitor change, reboot device" - "Camera HAL HDR+" - "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device" "Camera Laser Sensor" "Automatic system updates" "Usage" @@ -3553,13 +3596,6 @@ 1 second "~%1$s wait" - "Computer" - "Headset" - "Telephone" - "Imaging" - "Headphone" - "Input Peripheral" - "Bluetooth" "Manage storage" "To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device." "Remove photos & videos" @@ -3594,6 +3630,7 @@ "To check time, notification icons and other info, pick up your device." "Check notifications when screen is off" "Swipe fingerprint for notifications" + "Swipe fingerprint" "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone." "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your tablet." "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your device." @@ -3602,9 +3639,10 @@ "On" "Off" "Bootloader is already unlocked" - "Connect to the Internet first" - "Connect to the Internet or contact your carrier" + "Connect to the Internet first" + "Connect to the Internet or contact your operator" "Unavailable on mobile-locked devices" + "Please restart the device to enable device protection feature." "%1$s total made available\n\nLast ran on %2$s" "Instant apps" "Open links in apps, even if they’re not installed" @@ -3712,6 +3750,8 @@ "<b>Make sure that you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Auto-fill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be auto-filled." "Device theme" "Default" + "Network name" + "Display network name in status bar" "Storage Manager: ^1" "Off" "On" @@ -3725,4 +3765,8 @@ "Take a tour of your new tablet" "Take a tour of your new device" "This feature is not available on this device" + + + + diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 052d0786f29..aa94d867b11 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "Visible as “^1” to other devices" "Your devices" "Pair new device" + "Allow device to pair and connect to Bluetooth devices" + "Currently connected" + "Saved devices" + "Add device" + "Bluetooth will turn on to enable pairing" + "Connection preferences" "Date & time" "Choose time zone" @@ -561,6 +567,7 @@ "Must be fewer than %d digits" "Must only contain digits 0-9" "Device admin doesn\'t allow using a recent PIN" + "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN." "This can\'t include an invalid character" "Must contain at least one letter" "Must contain at least one digit" @@ -590,8 +597,9 @@ Must contain at least 1 non-letter character "Device admin doesn\'t allow using a recent password" + "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password." "Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed" - "OK" + "Confirm" "Cancel" "Clear" "Cancel" @@ -626,7 +634,7 @@ "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>" "From:<br><b>%1$s</b><br><br>Pair with this device?" "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Type on it:<br><b>%2$s</b>, then press Return or Enter." - "Allow %1$s to access your contacts and call history" + "Allow access to your contacts and call history" "Couldn\'t connect to %1$s." "Scan for devices" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s will be disconnected from hands-free audio." "%1$s will be disconnected from input device." "Internet access via %1$s will be disconnected." - "%1$s will be disconnected from sharing this tablet\'s Internet connection." - "%1$s will be disconnected from sharing this phone\'s Internet connection." + "%1$s will be disconnected from sharing this tablet’s Internet connection." + "%1$s will be disconnected from sharing this phone’s Internet connection." "Paired Bluetooth device" "Connect" "Connect to Bluetooth device" "Use for" "Rename" "Allow incoming file transfers" - "Connected to device for Internet access" - "Sharing local Internet connection with device" + "Connected to device for Internet access" + "Sharing local Internet connection with device" "Dock Settings" "Use dock for audio" "As speaker phone" @@ -730,8 +738,8 @@ "Unavailable because Wi‑Fi scanning is turned off" "To use, select a network rating provider" "Avoid poor connections" - "Don\'t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection" - "Only use networks that have a good Internet connection" + "Don’t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection" + "Only use networks that have a good Internet connection" "Connect to open networks" "Automatically connect to high‑quality public networks" "To use, select a network rating provider" @@ -747,9 +755,9 @@ "Wi‑Fi optimisation" "Minimise battery usage when Wi‑Fi is on" "Limit battery used by Wi‑Fi" - "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." + "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." "Switch to mobile data automatically" - "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply." + "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage charges may apply." "Add network" "Wi‑Fi preferences" "Wi‑Fi turns back on automatically" @@ -833,9 +841,9 @@ "Sign in to connect?" "%1$s requires you to sign in online before you connect to the network." "CONNECT" - "This network has no Internet access. Stay connected?" + "This network has no Internet access. Stay connected?" "Don\'t ask again for this network" - "Wi‑Fi is not connected to the Internet" + "Wi‑Fi is not connected to the Internet" "You can switch to the mobile network whenever Wi‑Fi has a bad connection. Data usage charges may apply." "Switch to mobile" "Stay on Wi‑Fi" @@ -856,7 +864,7 @@ "Advanced Wi‑Fi" "MAC address" "IP address" - "Network info" + "Network details" "Subnet mask" "DNS" "IPv6 addresses" @@ -890,17 +898,19 @@ "Do you want to cancel invitation to connect with %1$s?" "Forget this group?" "Wi‑Fi hotspot" - "Not sharing Internet or content with other devices" - "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot" - "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot" - "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on" + "Not sharing Internet or content with other devices" + "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot" + "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot" + "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on" "Hotspot name" "Turning on %1$s..." "Other devices can connect to %1$s" "Hotspot password" "AP band" - "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply." + "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply." "Apps can create a hotspot to share content with nearby devices." + "Turn off hotspot automatically" + "Wi‑Fi hotspot will turn off if no devices are connected" "Turning hotspot on…" "Turning off hotspot…" "%1$s is active" @@ -947,8 +957,8 @@ "When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details." - "Update Emergency Address" - "Address used by emergency services as your location if you make an emergency call using Wi‑Fi" + "Emergency Address" + "Used as your location when you make an emergency call over Wi‑Fi" "Display" "Sound" "Volumes" @@ -1005,7 +1015,10 @@ "Clear history" "Display" "Auto-rotate screen" - "Vivid colours" + "Colours" + "Natural" + "Boosted" + "Saturated" "Switch orientation automatically when rotating tablet" "Switch orientation automatically when rotating phone" "Switch orientation automatically when rotating tablet" @@ -1124,8 +1137,10 @@ "System updates" "Android version" + "Android" "Android security patch level" "Model" + "Model: %1$s" "Model & hardware" "Hardware version" "Equipment ID" @@ -1142,11 +1157,17 @@ "Storage settings" "Unmount USB storage, view available storage" "Unmount SD card, view available storage" + "IMEI (sim slot %1$d)" "MDN" - "My phone number" + "Phone number" + "MDN (sim slot %1$d)" + "Phone number (sim slot %1$d)" + "MDN on SIM" + "Phone number on SIM" "MIN" "MSID" "PRL version" + "MEID (sim slot %1$d)" "MEID" "ICCID" "Mobile network type" @@ -1256,7 +1277,7 @@ "Other" "System" "Explore ^1" - "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore." + "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore." "System includes files used to run Android version %s" "^1 may have saved photos, music, apps or other data, using ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1." "Set up your ^1" @@ -1382,15 +1403,15 @@ "Can’t tether or use portable hotspots while Data Saver is on" "USB" "USB tethering" - "Share phone’s Internet connection via USB" - "Share tablet’s Internet connection via USB" + "Share phone’s Internet connection via USB" + "Share tablet’s Internet connection via USB" "Bluetooth tethering" - "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth" - "Share phone’s Internet connection via Bluetooth" - "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth" + "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth" + "Share phone’s Internet connection via Bluetooth" + "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth" "Can\'t tether to more than %1$d devices." "%1$s will be untethered." - "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices." + "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices." "Help" "Mobile network" "Mobile plan" @@ -1465,7 +1486,7 @@ "Loading…" "Safety information" "Safety information" - "You don\'t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet." + "You don’t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet." "Loading…" "Set a screen lock" "For security, set a password" @@ -1671,7 +1692,6 @@ "App details" "App installed from %1$s" "More info on %1$s" - "App ops" "Running" "(Never used)" "No default Apps." @@ -1723,6 +1743,7 @@ "Languages & input" + "You don’t have permission to change the device language." "Languages & input" "Input assistance" "Keyboard & input methods" @@ -1843,6 +1864,7 @@ "Update screen magnification on app transitions" "Power button ends call" "Large mouse cursor" + "Remove animations" "Mono audio" "Combine channels when playing audio" "Touch & hold delay" @@ -2006,6 +2028,12 @@ "Waking up device in background" "Requesting location frequently" "%1$d apps misbehaving" + "Battery is in good shape" + "Apps are behaving normally" + + + + "Stop app?" "Your phone can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your phone awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance." "Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your tablet awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance." @@ -2113,7 +2141,7 @@ "Android OS" "Media server" "App optimisation" - "Battery saver" + "Battery Saver" "Turn on automatically" "Never" "at %1$s battery" @@ -2139,14 +2167,6 @@ "Services" "Duration" "Memory details" - "Memory states" - "Memory use" - "Kernel" - "Native" - "Kernel caches" - "ZRam swap" - "Free" - "Total" "3 hours" "6 hours" "12 hours" @@ -2492,8 +2512,8 @@ "Forget VPN" "Replace existing VPN?" "Set always-on VPN?" - "By turning on this setting, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" - "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" + "When this setting is on, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" + "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" "You\'re already connected to an always-on VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced and always-on mode will turn off." "You\'re already connected to a VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced." "Turn on" @@ -2720,6 +2740,7 @@ "Purple" "No SIM cards inserted" "SIM status" + "SIM status (sim slot %1$d)" "Call back from default SIM" "SIM for outgoing calls" "Other call settings" @@ -2733,12 +2754,14 @@ "Preferred SIM for" "Ask every time" "Selection required" + "SIM selection" "Settings" Show %d hidden items Show %d hidden item - "Network & Internet" + "Collapse" + "Network & Internet" "Mobile" "Data Usage" "Hotspot" @@ -2798,6 +2821,10 @@ "pay, tap, payments" "backup, back up" "gesture" + "imei, meid, min, prl version, imei sv" + "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid" + "serial number, hardware version" + "android security patch level, baseband version, kernel version" "Set up Wi-Fi NFC Tag" "Write" "Tap a tag to write..." @@ -2835,14 +2862,21 @@ "Alert" "Vibrate" "Power on sounds" - "No automatic rules turned on" - - %d automatic rules turned on - 1 automatic rule turned on + "Never" + + %d rules + 1 rule - "Do not disturb preferences" - "Priority only allows" - "Automatic rules" + "Do Not Disturb" + "Behaviour" + "Allow sounds & vibrations from" + "No sound" + "Total Silence" + "No sound except %1$s" + "No sound except alarms and media" + "Turn on automatically" + "Automatic rules" + "Automatic rule" "Set Do Not Disturb rules" "Limit sounds & vibrations at certain times" "Priority only" @@ -2850,6 +2884,14 @@ "Total silence" "%1$s: %2$s" "Block visual disturbances" + "Allow visual signals" + "Add" + "TURN ON NOW" + "TURN OFF NOW" + "Do Not Disturb is on until %s" + "Do Not Disturb will stay on until you turn it off" + "Do Not Disturb was automatically turned on by a rule (%s)" + "Do Not Disturb was automatically turned on by an app (%s)" "Work profile sounds" "Use personal profile sounds" "Sounds are the same for work and personal profiles" @@ -2976,7 +3018,9 @@ "Rule name" "Enter rule name" "Rule name already in use" - "Add more" + "Add rule" + "Add event rule" + "Add time rule" "Delete rule" "Choose rule type" "Delete \"%1$s\" rule?" @@ -2984,9 +3028,12 @@ "Rule type" "Unknown" "Configure rule" - "Time rule" + "These settings can\'t be changed at the moment. An app (%1$s) has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour." + "These settings can\'t be changed at the moment. An app has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour." + "These settings can\'t be changed at the moment. Do Not Disturb was manually turned on with custom behaviour." + "Time" "Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified times" - "Event rule" + "Event" "Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified events" "During events for" "During events for %1$s" @@ -3017,13 +3064,15 @@ "From starred contacts only" "None" "Alarms" - "Alarms are always a priority and make sound" + "Media" + "Includes system feedback like touch and charging sounds" "Reminders" "Events" "All callers" "Selected callers" "Repeat callers" - "If the same person calls a second time within a %d-minute period, allow it" + "If the same person calls a second time within a %d minute period" + "Custom" "Automatically turn on" "Never" "Every night" @@ -3042,15 +3091,11 @@ "Change to alarms only until %1$s" "Change to always interrupt" - "Block when screen is on" - "Prevent notifications silenced by Do not disturb from peeking or popping on screen" - "Block when screen is off" - "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen or pulsing the notification light" - "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen" - "Off" - "When screen is on" - "When screen is off" - "When screen is on or off" + "When the screen is on" + "Let notifications silenced by Do Not Disturb pop on screen" + "When the screen is off" + "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen and blink the light" + "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen" "Notification settings" "OK" "Send feedback about this device" @@ -3370,7 +3415,7 @@ "Hotspot is on" "Portable Wi-Fi hotspot %1$s is active, Wi-Fi for this device is turned off." "Aeroplane mode is on" - "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet." + "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet." "Do Not Disturb is on (%1$s)" "Battery Saver is on" "Performance is reduced. Location services and background data are turned off." @@ -3402,8 +3447,6 @@ "Connectivity Monitor" "Connectivity Monitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug" "To apply connectivity monitor change, reboot device" - "Camera HAL HDR+" - "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device" "Camera Laser Sensor" "Automatic system updates" "Usage" @@ -3553,13 +3596,6 @@ 1 second "~%1$s wait" - "Computer" - "Headset" - "Telephone" - "Imaging" - "Headphone" - "Input Peripheral" - "Bluetooth" "Manage storage" "To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device." "Remove photos & videos" @@ -3594,6 +3630,7 @@ "To check time, notification icons and other info, pick up your device." "Check notifications when screen is off" "Swipe fingerprint for notifications" + "Swipe fingerprint" "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone." "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your tablet." "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your device." @@ -3602,9 +3639,10 @@ "On" "Off" "Bootloader is already unlocked" - "Connect to the Internet first" - "Connect to the Internet or contact your carrier" + "Connect to the Internet first" + "Connect to the Internet or contact your operator" "Unavailable on mobile-locked devices" + "Please restart the device to enable device protection feature." "%1$s total made available\n\nLast ran on %2$s" "Instant apps" "Open links in apps, even if they’re not installed" @@ -3712,6 +3750,8 @@ "<b>Make sure that you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Auto-fill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be auto-filled." "Device theme" "Default" + "Network name" + "Display network name in status bar" "Storage Manager: ^1" "Off" "On" @@ -3725,4 +3765,8 @@ "Take a tour of your new tablet" "Take a tour of your new device" "This feature is not available on this device" + + + + diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 052d0786f29..aa94d867b11 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "Visible as “^1” to other devices" "Your devices" "Pair new device" + "Allow device to pair and connect to Bluetooth devices" + "Currently connected" + "Saved devices" + "Add device" + "Bluetooth will turn on to enable pairing" + "Connection preferences" "Date & time" "Choose time zone" @@ -561,6 +567,7 @@ "Must be fewer than %d digits" "Must only contain digits 0-9" "Device admin doesn\'t allow using a recent PIN" + "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN." "This can\'t include an invalid character" "Must contain at least one letter" "Must contain at least one digit" @@ -590,8 +597,9 @@ Must contain at least 1 non-letter character "Device admin doesn\'t allow using a recent password" + "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password." "Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed" - "OK" + "Confirm" "Cancel" "Clear" "Cancel" @@ -626,7 +634,7 @@ "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>" "From:<br><b>%1$s</b><br><br>Pair with this device?" "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Type on it:<br><b>%2$s</b>, then press Return or Enter." - "Allow %1$s to access your contacts and call history" + "Allow access to your contacts and call history" "Couldn\'t connect to %1$s." "Scan for devices" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s will be disconnected from hands-free audio." "%1$s will be disconnected from input device." "Internet access via %1$s will be disconnected." - "%1$s will be disconnected from sharing this tablet\'s Internet connection." - "%1$s will be disconnected from sharing this phone\'s Internet connection." + "%1$s will be disconnected from sharing this tablet’s Internet connection." + "%1$s will be disconnected from sharing this phone’s Internet connection." "Paired Bluetooth device" "Connect" "Connect to Bluetooth device" "Use for" "Rename" "Allow incoming file transfers" - "Connected to device for Internet access" - "Sharing local Internet connection with device" + "Connected to device for Internet access" + "Sharing local Internet connection with device" "Dock Settings" "Use dock for audio" "As speaker phone" @@ -730,8 +738,8 @@ "Unavailable because Wi‑Fi scanning is turned off" "To use, select a network rating provider" "Avoid poor connections" - "Don\'t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection" - "Only use networks that have a good Internet connection" + "Don’t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection" + "Only use networks that have a good Internet connection" "Connect to open networks" "Automatically connect to high‑quality public networks" "To use, select a network rating provider" @@ -747,9 +755,9 @@ "Wi‑Fi optimisation" "Minimise battery usage when Wi‑Fi is on" "Limit battery used by Wi‑Fi" - "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." + "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." "Switch to mobile data automatically" - "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply." + "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage charges may apply." "Add network" "Wi‑Fi preferences" "Wi‑Fi turns back on automatically" @@ -833,9 +841,9 @@ "Sign in to connect?" "%1$s requires you to sign in online before you connect to the network." "CONNECT" - "This network has no Internet access. Stay connected?" + "This network has no Internet access. Stay connected?" "Don\'t ask again for this network" - "Wi‑Fi is not connected to the Internet" + "Wi‑Fi is not connected to the Internet" "You can switch to the mobile network whenever Wi‑Fi has a bad connection. Data usage charges may apply." "Switch to mobile" "Stay on Wi‑Fi" @@ -856,7 +864,7 @@ "Advanced Wi‑Fi" "MAC address" "IP address" - "Network info" + "Network details" "Subnet mask" "DNS" "IPv6 addresses" @@ -890,17 +898,19 @@ "Do you want to cancel invitation to connect with %1$s?" "Forget this group?" "Wi‑Fi hotspot" - "Not sharing Internet or content with other devices" - "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot" - "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot" - "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on" + "Not sharing Internet or content with other devices" + "Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot" + "Sharing this phone’s Internet connection via hotspot" + "App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on" "Hotspot name" "Turning on %1$s..." "Other devices can connect to %1$s" "Hotspot password" "AP band" - "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply." + "Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply." "Apps can create a hotspot to share content with nearby devices." + "Turn off hotspot automatically" + "Wi‑Fi hotspot will turn off if no devices are connected" "Turning hotspot on…" "Turning off hotspot…" "%1$s is active" @@ -947,8 +957,8 @@ "When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details." - "Update Emergency Address" - "Address used by emergency services as your location if you make an emergency call using Wi‑Fi" + "Emergency Address" + "Used as your location when you make an emergency call over Wi‑Fi" "Display" "Sound" "Volumes" @@ -1005,7 +1015,10 @@ "Clear history" "Display" "Auto-rotate screen" - "Vivid colours" + "Colours" + "Natural" + "Boosted" + "Saturated" "Switch orientation automatically when rotating tablet" "Switch orientation automatically when rotating phone" "Switch orientation automatically when rotating tablet" @@ -1124,8 +1137,10 @@ "System updates" "Android version" + "Android" "Android security patch level" "Model" + "Model: %1$s" "Model & hardware" "Hardware version" "Equipment ID" @@ -1142,11 +1157,17 @@ "Storage settings" "Unmount USB storage, view available storage" "Unmount SD card, view available storage" + "IMEI (sim slot %1$d)" "MDN" - "My phone number" + "Phone number" + "MDN (sim slot %1$d)" + "Phone number (sim slot %1$d)" + "MDN on SIM" + "Phone number on SIM" "MIN" "MSID" "PRL version" + "MEID (sim slot %1$d)" "MEID" "ICCID" "Mobile network type" @@ -1256,7 +1277,7 @@ "Other" "System" "Explore ^1" - "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore." + "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore." "System includes files used to run Android version %s" "^1 may have saved photos, music, apps or other data, using ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1." "Set up your ^1" @@ -1382,15 +1403,15 @@ "Can’t tether or use portable hotspots while Data Saver is on" "USB" "USB tethering" - "Share phone’s Internet connection via USB" - "Share tablet’s Internet connection via USB" + "Share phone’s Internet connection via USB" + "Share tablet’s Internet connection via USB" "Bluetooth tethering" - "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth" - "Share phone’s Internet connection via Bluetooth" - "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth" + "Share tablet’s Internet connection via Bluetooth" + "Share phone’s Internet connection via Bluetooth" + "Sharing this %1$d’s Internet connection via Bluetooth" "Can\'t tether to more than %1$d devices." "%1$s will be untethered." - "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices." + "Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices." "Help" "Mobile network" "Mobile plan" @@ -1465,7 +1486,7 @@ "Loading…" "Safety information" "Safety information" - "You don\'t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet." + "You don’t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet." "Loading…" "Set a screen lock" "For security, set a password" @@ -1671,7 +1692,6 @@ "App details" "App installed from %1$s" "More info on %1$s" - "App ops" "Running" "(Never used)" "No default Apps." @@ -1723,6 +1743,7 @@ "Languages & input" + "You don’t have permission to change the device language." "Languages & input" "Input assistance" "Keyboard & input methods" @@ -1843,6 +1864,7 @@ "Update screen magnification on app transitions" "Power button ends call" "Large mouse cursor" + "Remove animations" "Mono audio" "Combine channels when playing audio" "Touch & hold delay" @@ -2006,6 +2028,12 @@ "Waking up device in background" "Requesting location frequently" "%1$d apps misbehaving" + "Battery is in good shape" + "Apps are behaving normally" + + + + "Stop app?" "Your phone can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your phone awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance." "Your tablet can\'t manage battery normally because %1$s is keeping your tablet awake.\n\nTo try to fix this issue, you can stop the app.\n\nIf this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance." @@ -2113,7 +2141,7 @@ "Android OS" "Media server" "App optimisation" - "Battery saver" + "Battery Saver" "Turn on automatically" "Never" "at %1$s battery" @@ -2139,14 +2167,6 @@ "Services" "Duration" "Memory details" - "Memory states" - "Memory use" - "Kernel" - "Native" - "Kernel caches" - "ZRam swap" - "Free" - "Total" "3 hours" "6 hours" "12 hours" @@ -2492,8 +2512,8 @@ "Forget VPN" "Replace existing VPN?" "Set always-on VPN?" - "By turning on this setting, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" - "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" + "When this setting is on, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" + "Your existing VPN will be replaced and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects" "You\'re already connected to an always-on VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced and always-on mode will turn off." "You\'re already connected to a VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced." "Turn on" @@ -2720,6 +2740,7 @@ "Purple" "No SIM cards inserted" "SIM status" + "SIM status (sim slot %1$d)" "Call back from default SIM" "SIM for outgoing calls" "Other call settings" @@ -2733,12 +2754,14 @@ "Preferred SIM for" "Ask every time" "Selection required" + "SIM selection" "Settings" Show %d hidden items Show %d hidden item - "Network & Internet" + "Collapse" + "Network & Internet" "Mobile" "Data Usage" "Hotspot" @@ -2798,6 +2821,10 @@ "pay, tap, payments" "backup, back up" "gesture" + "imei, meid, min, prl version, imei sv" + "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid" + "serial number, hardware version" + "android security patch level, baseband version, kernel version" "Set up Wi-Fi NFC Tag" "Write" "Tap a tag to write..." @@ -2835,14 +2862,21 @@ "Alert" "Vibrate" "Power on sounds" - "No automatic rules turned on" - - %d automatic rules turned on - 1 automatic rule turned on + "Never" + + %d rules + 1 rule - "Do not disturb preferences" - "Priority only allows" - "Automatic rules" + "Do Not Disturb" + "Behaviour" + "Allow sounds & vibrations from" + "No sound" + "Total Silence" + "No sound except %1$s" + "No sound except alarms and media" + "Turn on automatically" + "Automatic rules" + "Automatic rule" "Set Do Not Disturb rules" "Limit sounds & vibrations at certain times" "Priority only" @@ -2850,6 +2884,14 @@ "Total silence" "%1$s: %2$s" "Block visual disturbances" + "Allow visual signals" + "Add" + "TURN ON NOW" + "TURN OFF NOW" + "Do Not Disturb is on until %s" + "Do Not Disturb will stay on until you turn it off" + "Do Not Disturb was automatically turned on by a rule (%s)" + "Do Not Disturb was automatically turned on by an app (%s)" "Work profile sounds" "Use personal profile sounds" "Sounds are the same for work and personal profiles" @@ -2976,7 +3018,9 @@ "Rule name" "Enter rule name" "Rule name already in use" - "Add more" + "Add rule" + "Add event rule" + "Add time rule" "Delete rule" "Choose rule type" "Delete \"%1$s\" rule?" @@ -2984,9 +3028,12 @@ "Rule type" "Unknown" "Configure rule" - "Time rule" + "These settings can\'t be changed at the moment. An app (%1$s) has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour." + "These settings can\'t be changed at the moment. An app has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour." + "These settings can\'t be changed at the moment. Do Not Disturb was manually turned on with custom behaviour." + "Time" "Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified times" - "Event rule" + "Event" "Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified events" "During events for" "During events for %1$s" @@ -3017,13 +3064,15 @@ "From starred contacts only" "None" "Alarms" - "Alarms are always a priority and make sound" + "Media" + "Includes system feedback like touch and charging sounds" "Reminders" "Events" "All callers" "Selected callers" "Repeat callers" - "If the same person calls a second time within a %d-minute period, allow it" + "If the same person calls a second time within a %d minute period" + "Custom" "Automatically turn on" "Never" "Every night" @@ -3042,15 +3091,11 @@ "Change to alarms only until %1$s" "Change to always interrupt" - "Block when screen is on" - "Prevent notifications silenced by Do not disturb from peeking or popping on screen" - "Block when screen is off" - "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen or pulsing the notification light" - "Prevent notifications silenced by Do not disturb from turning on the screen" - "Off" - "When screen is on" - "When screen is off" - "When screen is on or off" + "When the screen is on" + "Let notifications silenced by Do Not Disturb pop on screen" + "When the screen is off" + "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen and blink the light" + "Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen" "Notification settings" "OK" "Send feedback about this device" @@ -3370,7 +3415,7 @@ "Hotspot is on" "Portable Wi-Fi hotspot %1$s is active, Wi-Fi for this device is turned off." "Aeroplane mode is on" - "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet." + "Wi-Fi, Bluetooth and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet." "Do Not Disturb is on (%1$s)" "Battery Saver is on" "Performance is reduced. Location services and background data are turned off." @@ -3402,8 +3447,6 @@ "Connectivity Monitor" "Connectivity Monitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug" "To apply connectivity monitor change, reboot device" - "Camera HAL HDR+" - "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device" "Camera Laser Sensor" "Automatic system updates" "Usage" @@ -3553,13 +3596,6 @@ 1 second "~%1$s wait" - "Computer" - "Headset" - "Telephone" - "Imaging" - "Headphone" - "Input Peripheral" - "Bluetooth" "Manage storage" "To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device." "Remove photos & videos" @@ -3594,6 +3630,7 @@ "To check time, notification icons and other info, pick up your device." "Check notifications when screen is off" "Swipe fingerprint for notifications" + "Swipe fingerprint" "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone." "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your tablet." "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your device." @@ -3602,9 +3639,10 @@ "On" "Off" "Bootloader is already unlocked" - "Connect to the Internet first" - "Connect to the Internet or contact your carrier" + "Connect to the Internet first" + "Connect to the Internet or contact your operator" "Unavailable on mobile-locked devices" + "Please restart the device to enable device protection feature." "%1$s total made available\n\nLast ran on %2$s" "Instant apps" "Open links in apps, even if they’re not installed" @@ -3712,6 +3750,8 @@ "<b>Make sure that you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Auto-fill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be auto-filled." "Device theme" "Default" + "Network name" + "Display network name in status bar" "Storage Manager: ^1" "Off" "On" @@ -3725,4 +3765,8 @@ "Take a tour of your new tablet" "Take a tour of your new device" "This feature is not available on this device" + + + + diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 0ce3e48d229..14c26410e80 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -168,6 +168,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎Visible as “‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎” to other devices‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎Your devices‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎Pair new device‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎Allow device to pair and connect to bluetooth devices‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎Currently connected‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎Saved devices‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎Add device‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎Bluetooth will turn on to enable pairing‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎Connection preferences‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎Date & time‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎Choose time zone‎‏‎‎‏‎" @@ -560,6 +566,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎Must be fewer than ‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ digits‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎Must contain only digits 0-9‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎Device admin doesn\'t allow using a recent PIN‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎This can\'t include an invalid character‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎Must contain at least one letter‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎Must contain at least one digit‎‏‎‎‏‎" @@ -589,8 +596,9 @@ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎Must contain at least 1 non-letter character‎‏‎‎‏‎ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎Device admin doesn\'t allow using a recent password‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎Ascending, descending, or repeated sequence of digits isn\'t allowed‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎OK‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎Confirm‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎Cancel‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎Clear‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎Cancel‎‏‎‎‏‎" @@ -625,7 +633,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎To pair with:<br><b>‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎</b><br><br>Make sure it is showing this passkey:<br><b>‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎</b>‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎From:<br><b>‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎</b><br><br>Pair with this device?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎To pair with:‎‏‎‎‏‏‎<br><b>‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎</b><br><br>‎‏‎‎‏‏‏‎Type on it:‎‏‎‎‏‏‎<br><b>‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎</b>‎‏‎‎‏‏‏‎, then press Return or Enter.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎Allow ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ to access your contacts and call history‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎Allow access to your contacts and call history‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎Couldn’t connect to ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎Scan for devices‎‏‎‎‏‎" @@ -667,16 +675,16 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will be disconnected from handsfree audio.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will be disconnected from input device.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎Internet access via ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will be disconnected.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will be disconnected from sharing this tablet’s Internet connection.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will be disconnected from sharing this phone’s Internet connection.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will be disconnected from sharing this tablet’s internet connection.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will be disconnected from sharing this phone’s internet connection.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎Paired Bluetooth device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎Connect‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎Connect to Bluetooth device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎Use for‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎Rename‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎Allow incoming file transfers‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎Connected to device for Internet access‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎Sharing local Internet connection with device‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎Connected to device for internet access‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎Sharing local internet connection with device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎Dock Settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎Use dock for audio‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎As speaker phone‎‏‎‎‏‎" @@ -729,8 +737,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎Unavailable because Wi‑Fi scanning is turned off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎To use, select a network rating provider‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎Avoid poor connections‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎Don’t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎Only use networks that have a good Internet connection‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎Don’t use a Wi‑Fi network unless it has a good internet connection‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎Only use networks that have a good internet connection‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎Connect to open networks‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎Automatically connect to high‑quality public networks‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎To use, select a network rating provider‎‏‎‎‏‎" @@ -746,9 +754,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎Wi‑Fi optimization‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎Minimize battery usage when Wi‑Fi is on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎Limit battery used by Wi‑Fi‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎Switch to mobile data if Wi‑Fi loses internet access.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎Switch to mobile data automatically‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎Use mobile data when Wi‑Fi has no internet access. Data usage charges may apply.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎Add network‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎Wi‑Fi preferences‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎Wi‑Fi turns back on automatically‎‏‎‎‏‎" @@ -832,9 +840,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎Sign in to connect?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ requires you to sign in online before you connect to the network.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎CONNECT‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎This network has no Internet access. Stay connected?‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎This network has no internet access. Stay connected?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎Don’t ask again for this network‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎Wi‑Fi is not connected to the Internet‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎Wi‑Fi is not connected to the internet‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎You can switch to the mobile network whenever Wi‑Fi has a bad connection. Data usage charges may apply.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎Switch to mobile‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎Stay on Wi‑Fi‎‏‎‎‏‎" @@ -855,7 +863,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎Advanced Wi‑Fi‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎MAC address‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎IP address‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎Network info‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎Network details‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎Subnet mask‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎DNS‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎IPv6 addresses‎‏‎‎‏‎" @@ -889,17 +897,19 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎Do you want to cancel invitation to connect with ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎Forget this group?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎Wi‑Fi hotspot‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎Not sharing Internet or content with other devices‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎Sharing this tablet’s Internet connection via hotspot‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎Sharing this phone’s Internet connection via hotspot‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎App is sharing content. To share Internet connection, turn hotspot off, then on‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎Not sharing internet or content with other devices‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎Sharing this tablet’s internet connection via hotspot‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎Sharing this phone’s internet connection via hotspot‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎App is sharing content. To share internet connection, turn hotspot off, then on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎Hotspot name‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎Turning on ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎...‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎Other devices can connect to ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎Hotspot password‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎AP Band‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides Internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎Use hotspot to create a Wi‑Fi network for your other devices. Hotspot provides internet using your mobile data connection. Additional mobile data charges may apply.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎Apps can create a hotspot to share content with nearby devices.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎Turn off hotspot automatically‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎Wi‑Fi hotspot will turn off if no devices are connected‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎Turning hotspot on…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎Turning off hotspot…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ is active‎‏‎‎‏‎" @@ -946,8 +956,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your carrier’s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your carrier regarding fees and other details.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎Update Emergency Address‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎Address used by emergency services as your location if you make an emergency call using Wi‑Fi‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎Emergency Address‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎Used as your location when you make an emergency call over Wi‑Fi‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎Display‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎Sound‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎Volumes‎‏‎‎‏‎" @@ -1004,7 +1014,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎Clear history‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎Display‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎Auto-rotate screen‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎Vivid colors‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎Colors‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎Natural‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎Boosted‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎Saturated‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎Switch orientation automatically when rotating tablet‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎Switch orientation automatically when rotating phone‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎Switch orientation automatically when rotating tablet‎‏‎‎‏‎" @@ -1123,8 +1136,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎System updates‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎Android version‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎Android‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎Android security patch level‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎Model‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎Model: %1$s‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎Model & hardware‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎Hardware version‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎Equipment ID‎‏‎‎‏‎" @@ -1141,11 +1156,17 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎Storage settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎Unmount USB storage, view available storage‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎Unmount SD card, view available storage‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎IMEI (sim slot %1$d)‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎MDN‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎My phone number‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎Phone number‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎MDN (sim slot %1$d)‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎Phone number (sim slot %1$d)‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎MDN on SIM‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎Phone number on SIM‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎MIN‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎MSID‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎PRL version‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎MEID (sim slot %1$d)‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎MEID‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎ICCID‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎Mobile network type‎‏‎‎‏‎" @@ -1255,7 +1276,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎Other‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎System‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎Explore ‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files, and so on. ‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎To see the visible contents of this ‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎, tap Explore.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the internet or Bluetooth, Android files, and so on. ‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎To see the visible contents of this ‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎, tap Explore.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎System includes files used to run Android version ‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ may have saved photos, music, apps, or other data, using ‎‏‎‎‏‏‎^2‎‏‎‎‏‏‏‎ of storage. ‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎To view details, switch to ‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎Set up your ‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" @@ -1381,15 +1402,15 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎Can’t tether or use portable hotspots while Data Saver is on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎USB‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎USB tethering‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎Share phone’s Internet connection via USB‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎Share tablet’s Internet connection via USB‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎Share phone’s internet connection via USB‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎Share tablet’s internet connection via USB‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎Bluetooth tethering‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎Share tablet’s Internet connection via Bluetooth‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎Share phone’s Internet connection via Bluetooth‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎Sharing this ‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎’s Internet connection via Bluetooth‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎Share tablet’s internet connection via Bluetooth‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎Share phone’s internet connection via Bluetooth‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎Sharing this ‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎’s internet connection via Bluetooth‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎Can’t tether to more than ‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎ devices.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will be untethered.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎Use hotspot and tethering to provide Internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎Use hotspot and tethering to provide internet to other devices through your mobile data connection. Apps can also create a hotspot to share content with nearby devices.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎Help‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎Mobile network‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎Mobile plan‎‏‎‎‏‎" @@ -1464,7 +1485,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎Loading…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎Safety information‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎Safety information‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎You don’t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎You don’t have a data connection. To view this information now, go to %s from any computer connected to the internet.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎Loading…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎Set a screen lock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎For security, set a password‎‏‎‎‏‎" @@ -1670,7 +1691,6 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎App details‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎App installed from ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎More info on ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎App ops‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎Running‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎(Never used)‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎No default Apps.‎‏‎‎‏‎" @@ -1722,6 +1742,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎Languages & input‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎You don’t have permission to change the device language.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎Languages & input‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎Input assistance‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎Keyboard & input methods‎‏‎‎‏‎" @@ -1842,6 +1863,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎Update screen magnification on app transitions‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎Power button ends call‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎Large mouse pointer‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎Remove animations‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎Mono audio‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎Combine channels when playing audio‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎Touch & hold delay‎‏‎‎‏‎" @@ -2005,6 +2027,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎Waking up device in background‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎Requesting location frequently‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎ apps misbehaving‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎Battery is in good shape‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎Apps are behaving normally‎‏‎‎‏‎" + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎Stop app?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎Your phone can\'t manage battery normally because ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ is keeping your phone awake.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎To try to fix this issue, you can stop the app.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎If this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎Your tablet can\'t manage battery normally because ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ is keeping your tablet awake.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎To try to fix this issue, you can stop the app.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎If this keeps happening, you may need to uninstall the app to improve battery performance.‎‏‎‎‏‎" @@ -2112,7 +2140,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎Android OS‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎Mediaserver‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎App optimization‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎Battery saver‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎Battery Saver‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎Turn on automatically‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎Never‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎at ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ battery‎‏‎‎‏‎" @@ -2138,14 +2166,6 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎Services‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎Duration‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎Memory details‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎Memory states‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎Memory use‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎Kernel‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎Native‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎Kernel caches‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎ZRam swap‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎Free‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎Total‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎3 hours‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎6 hours‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎12 hours‎‏‎‎‏‎" @@ -2491,8 +2511,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎Forget VPN‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎Replace existing VPN?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎Set always-on VPN?‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎By turning on this setting, you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎Your existing VPN will be replaced, and you won\'t have an Internet connection until the VPN successfully connects‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎When this setting is on, you won\'t have an internet connection until the VPN successfully connects‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎Your existing VPN will be replaced, and you won\'t have an internet connection until the VPN successfully connects‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎You\'re already connected to an always-on VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced, and always-on mode will turn off.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎You\'re already connected to a VPN. If you connect to a different one, your existing VPN will be replaced.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎Turn on‎‏‎‎‏‎" @@ -2719,6 +2739,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎Purple‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎No SIM cards inserted‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎SIM status‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎SIM status (sim slot %1$d)‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎Call back from default SIM‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎SIM for outgoing calls‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎Other call settings‎‏‎‎‏‎" @@ -2732,12 +2753,14 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎Preferred SIM for‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎Ask every time‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎Selection required‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎SIM selection‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎Settings‎‏‎‎‏‎" ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎Show %d hidden items‎‏‎‎‏‎ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎Show %d hidden item‎‏‎‎‏‎ - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎Network & Internet‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎Collapse‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎Network & internet‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎mobile‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎data usage‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎hotspot‎‏‎‎‏‎" @@ -2797,6 +2820,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎pay, tap, payments‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎backup, back up‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎gesture‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎imei, meid, min, prl version, imei sv‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎serial number, hardware version‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎android security patch level, baseband version, kernel version‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎Set up Wi-Fi NFC Tag‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎Write‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎Tap a tag to write...‎‏‎‎‏‎" @@ -2834,14 +2861,21 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎Alert‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎Vibrate‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎Power on sounds‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎No automatic rules turned on‎‏‎‎‏‎" - - ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ automatic rules turned on‎‏‎‎‏‎ - ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎1 automatic rule turned on‎‏‎‎‏‎ + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎Never‎‏‎‎‏‎" + + ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ rules‎‏‎‎‏‎ + ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎1 rule‎‏‎‎‏‎ - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎Do Not Disturb preferences‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎Priority only allows‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎Automatic rules‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎Do Not Disturb‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎Behavior‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎Allow sounds and vibrations from‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎No sound‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎Total Silence‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎No sound except ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎No sound except alarms and media‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎Turn on automatically‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎Automatic rules‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎Automatic rule‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎Set Do Not Disturb rules‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎Limit sounds & vibrations at certain times‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎Priority only‎‏‎‎‏‎" @@ -2849,6 +2883,14 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎Total silence‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎: ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎Block visual disturbances‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎Allow visual signals‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎Add‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎TURN ON NOW‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎TURN OFF NOW‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎Do Not Disturb is on until ‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎Do Not Disturb will stay on until you turn it off‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎Do Not Disturb was automatically turned on by a rule (‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎)‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎Do Not Disturb was automatically turned on by an app (‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎)‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎Work profile sounds‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎Use personal profile sounds‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎Sounds are the same for work and personal profiles‎‏‎‎‏‎" @@ -2975,7 +3017,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎Rule name‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎Enter rule name‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎Rule name already in use‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎Add more‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎Add rule‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎Add event rule‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎Add time rule‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎Delete rule‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎Choose rule type‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎Delete “‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎” rule?‎‏‎‎‏‎" @@ -2983,9 +3027,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎Rule type‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎Unknown‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎Configure rule‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎Time rule‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎These settings can\'t be changed right now. An app (‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎) has automatically turned on Do Not Disturb with custom behavior.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎These settings can\'t be changed right now. An app has automatically turned on Do Not Disturb with custom behavior.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎These settings can\'t be changed right now. Do Not Disturb was manually turned on with custom behavior.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎Time‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified times‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎Event rule‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎Event‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎Automatic rule set to turn on Do Not Disturb during specified events‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎During events for‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎During events for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" @@ -3016,13 +3063,15 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎From starred contacts only‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎None‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎Alarms‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎Alarms are always a priority and make sound‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎Media‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎Includes system feedback like touch and charging sounds‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎Reminders‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎Events‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎All callers‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎Selected callers‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎Repeat callers‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎If the same person calls a second time within a ‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ minute period, allow it‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎If the same person calls a second time within a ‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ minute period‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎Custom‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎Automatically turn on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎Never‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎Every night‎‏‎‎‏‎" @@ -3041,15 +3090,11 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎Change to alarms only until ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎Change to always interrupt‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎Block when screen is on‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎Prevent notifications silenced by Do Not Disturb from peeking or popping on screen‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎Block when screen is off‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎Prevent notifications silenced by Do Not Disturb from turning on the screen or pulsing the notification light‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎Prevent notifications silenced by Do Not Disturb from turning on the screen‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎Off‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎When screen is on‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎When screen is off‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎When screen is on or off‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎When the screen is on‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎Let notifications silenced by Do Not Disturb pop on screen‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎When the screen is off‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen and blink the light‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎Let notifications silenced by Do Not Disturb turn on the screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎Notification settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎Ok‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎Send feedback about this device‎‏‎‎‏‎" @@ -3369,7 +3414,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎Hotspot is on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎Portable Wi-Fi hotspot ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ is active, Wi-Fi for this device is turned off.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎Airplane mode is on‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎Wi-Fi, Bluetooth, and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the Internet.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎Wi-Fi, Bluetooth, and mobile network are turned off. You can\'t make phone calls or connect to the internet.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎Do not disturb is on (‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎)‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎Battery Saver is on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎Performance is reduced. Location services and background data are turned off.‎‏‎‎‏‎" @@ -3401,8 +3446,6 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎Connectivity Monitor‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎ConnectivityMonitor will collect logs when it detects a connectivity problem and prompt notification to user to file a bug‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎To apply connectivity monitor change, reboot device‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎Camera HAL HDR+‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎Camera Laser Sensor‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎Automatic system updates‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎Usage‎‏‎‎‏‎" @@ -3552,13 +3595,6 @@ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎1 second‎‏‎‎‏‎ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎~‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ wait‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎Computer‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎Headset‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎Phone‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎Imaging‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎Headphone‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎Input Peripheral‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎Bluetooth‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎Manage storage‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎Remove photos & videos‎‏‎‎‏‎" @@ -3593,6 +3629,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎To check time, notification icons, and other info, pick up your device.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎Check notifications when screen is off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎Swipe fingerprint for notifications‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎Swipe fingerprint‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your tablet.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your device.‎‏‎‎‏‎" @@ -3601,9 +3638,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎On‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎Off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎Bootloader is already unlocked‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎Connect to the Internet first‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎Connect to the Internet or contact your carrier‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎Connect to the internet first‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎Connect to the internet or contact your carrier‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎Unavailable on carrier-locked devices‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎Please restart the device to enable device protection feature.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ total made available‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Last ran on ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎Instant apps‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎Open links in apps, even if they’re not installed‎‏‎‎‏‎" @@ -3711,6 +3749,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎<b>Make sure you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be autofilled.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎Device theme‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎Default‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎Network name‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎Display network name in status bar‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎Storage Manager: ‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎Off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎On‎‏‎‎‏‎" @@ -3724,4 +3764,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎Take a tour of your new tablet‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎Take a tour of your new device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎This feature is not available on this device‎‏‎‎‏‎" + + + + diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 4983657ded6..6b656719953 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Debe tener menos de %d dígitos" "Solo puede contener dígitos entre el 0 y el 9" "El administrador del dispositivo no permite el uso de un PIN reciente" + "Tu administrador de TI bloquea los PIN comunes. Prueba uno diferente." "No puede incluir un carácter no válido" "Debe tener al menos una letra" "Debe tener al menos un dígito" @@ -596,6 +597,7 @@ Debe tener al menos 1 carácter que no sea una letra "El administrador del dispositivo no permite el uso de contraseñas recientes" + "Tu administrador de TI bloquea las contraseñas comunes. Prueba una diferente." "No se permiten secuencias de dígitos ascendentes, descendentes ni repetidas" "Confirmar" "Cancelar" @@ -907,6 +909,10 @@ "Banda AP" "Los hotspots brindan acceso a Internet mediante una conexión de datos móviles. Configura uno a fin de crear una red Wi‑Fi para otros dispositivos. Es posible que se apliquen cargos por el uso de datos móviles." "Las apps pueden crear un hotspot para compartir contenido con dispositivos cercanos." + + + + "Activando zona…" "Desactivando zona…" "%1$s está activa" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Actualizar la ampliación de pantalla al cambiar de aplicaciones" "Cortar con el botón de encendido" "Puntero del mouse grande" - - + "Quitar animaciones" "Audio mono" "Combinar canales cuando se reproduce audio" "Tiempo de respuesta táctil" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Activa el dispositivo en segundo plano" "Solicita la ubicación frecuentemente" "%1$d apps no funcionan correctamente" + + + + + + + + "¿Quieres detener la app?" "Tu teléfono no puede administrar el uso de la batería con normalidad porque %1$s lo mantiene activo.\n\nPara solucionar este problema, detén la app.\n\nSi el problema persiste, es posible que debas desinstalarla para mejorar el rendimiento de la batería." "Tu tablet no puede administrar el uso de la batería con normalidad porque %1$s la mantiene activa.\n\nPara solucionar este problema, detén la app.\n\nSi el problema persiste, es posible que debas desinstalarla para mejorar el rendimiento de la batería." @@ -2991,7 +3004,7 @@ "No mostrar notificaciones en el panel ni en dispositivos periféricos" "Permitir punto de notificación" "Mostrar punto de notificación" - "Anular No molestar" + "Anular No interrumpir" "Permitir que estas notificaciones sigan interrumpiendo cuando No molestar esté configurado como Solo prioridad" "En la pantalla bloqueada" "Bloqueadas" @@ -3054,8 +3067,7 @@ "Ninguno" "Alarmas" "Contenido multimedia" - - + "Incluye respuestas del sistema, como sonidos de toque y carga" "Recordatorios" "Eventos" "Todos los emisores" @@ -3755,6 +3767,8 @@ "Descubre tu nueva tablet" "Descubre tu nuevo dispositivo" "La función no está disponible en este dispositivo" - "Forzar GnssMeasurement" - "Inhabilita el GNSS y hace un seguimiento de constelaciones y frecuencias." + + + + diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml index e23eaef16e6..8fcdf7504dc 100644 --- a/res/values-es/arrays.xml +++ b/res/values-es/arrays.xml @@ -464,7 +464,7 @@ "En caché (vacío)" - "Turquesa" + "Verde azulado" "Azul" "Índigo" "Violeta" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index eecdcc1233f..75808decbb9 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Tu dispositivo se desconectará de %1$s." "Desconectar" "No tienes permiso para cambiar los ajustes de Bluetooth." - "Vincular dispositivo nuevo" + "Empaejar dispositivo nuevo" "%1$s será visible para dispositivos cercanos mientras los ajustes de Bluetooth estén abiertos." "Dirección de Bluetooth del teléfono: %1$s" "Dirección de Bluetooth del tablet: %1$s" @@ -168,7 +168,13 @@ "%1$s quiere acceder a tu tarjeta SIM. Si lo permites, se inhabilitará la conexión de datos del dispositivo durante la conexión. Conceder acceso a %2$s?" "Visible como \"^1\" para otros dispositivos" "Tus dispositivos" - "Vincular dispositivo nuevo" + "Emparejar dispositivo nuevo" + "Permitir que el dispositivo se vincule y se conecte con dispositivos Bluetooth" + "Conectados actualmente" + "Dispositivos guardados" + "Añadir dispositivo" + "El Bluetooth se activará para habilitar la vinculación" + "Preferencias de conexión" "Fecha y hora" "Elige una zona horaria" @@ -377,9 +383,9 @@ "¿Saltar huella digital?" "Solo tardarás un minuto o dos en configurar la huella digital. Si te saltas este paso, puedes añadir tu huella digital en otro momento desde los ajustes." "¿Saltar bloqueo de pantalla?" - "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen este tablet si lo pierdes, te lo roban o se restablecen sus datos de fábrica." - "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios lo utilicen si lo pierdes, te lo roban o se restablecen sus datos de fábrica." - "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen este teléfono si lo pierdes, te lo roban o se restablecen sus datos de fábrica." + "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen este tablet si lo pierdes, te lo roban o se restablecen su estado de fábrica." + "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios lo utilicen si lo pierdes, te lo roban o se restablecen su estado de fábrica." + "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen este teléfono si lo pierdes, te lo roban o se restablecen su estado de fábrica." "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen este tablet si lo pierdes o te lo roban." "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios lo utilicen si lo pierdes o te lo roban." "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen este teléfono si lo pierdes o te lo roban." @@ -426,8 +432,8 @@ "Cifrar tablet" "Cifrar teléfono" "Cifrado" - "Puedes cifrar tus cuentas, los ajustes, las aplicaciones descargadas y sus datos, archivos multimedia y otros archivos. Después de cifrar el tablet, siempre que hayas configurado una pantalla de bloqueo (es decir, un patrón, una contraseña o un PIN numérico), tendrás que desbloquear la pantalla para descifrar el tablet cada vez que lo enciendas. También puedes descifrar el dispositivo restableciendo los datos de fábrica, pero se borrarán todos tus datos.\n\nEl proceso de cifrado tarda 1 hora o más. Debes iniciar el proceso con la batería cargada y mantener el tablet enchufado. Si se interrumpe el proceso, perderás tus datos de forma total o parcial" - "Puedes cifrar tus cuentas, los ajustes, las aplicaciones descargadas y sus datos, archivos multimedia y otros archivos. Después de cifrar el teléfono, siempre que hayas configurado una pantalla de bloqueo (es decir, un patrón, una contraseña o un PIN numérico), tendrás que desbloquear la pantalla para descifrar el teléfono cada vez que lo enciendas. También puedes descifrar el dispositivo restableciendo los datos de fábrica, pero se borrarán todos tus datos.\n\nEl proceso de cifrar tarda 1 hora o más. Debes iniciar el proceso con la batería cargada y mantener el teléfono enchufado. Si se interrumpe el proceso, perderás tus datos de forma total o parcial." + "Puedes cifrar tus cuentas, los ajustes, las aplicaciones descargadas y sus datos, archivos multimedia y otros archivos. Después de cifrar el tablet, siempre que hayas configurado una pantalla de bloqueo (es decir, un patrón, una contraseña o un PIN numérico), tendrás que desbloquear la pantalla para descifrar el tablet cada vez que lo enciendas. También puedes descifrar el dispositivo restableciendo el estado de fábrica, pero se borrarán todos tus datos.\n\nEl proceso de cifrado tarda 1 hora o más. Debes iniciar el proceso con la batería cargada y mantener el tablet enchufado. Si se interrumpe el proceso, perderás tus datos de forma total o parcial" + "Puedes cifrar tus cuentas, los ajustes, las aplicaciones descargadas y sus datos, archivos multimedia y otros archivos. Después de cifrar el teléfono, siempre que hayas configurado una pantalla de bloqueo (es decir, un patrón, una contraseña o un PIN numérico), tendrás que desbloquear la pantalla para descifrar el teléfono cada vez que lo enciendas. También puedes descifrar el dispositivo restableciendo el estado de fábrica, pero se borrarán todos tus datos.\n\nEl proceso de cifrar tarda 1 hora o más. Debes iniciar el proceso con la batería cargada y mantener el teléfono enchufado. Si se interrumpe el proceso, perderás tus datos de forma total o parcial." "Cifrar tablet" "Cifrar teléfono" "Carga la batería y vuelve a intentarlo." @@ -447,11 +453,11 @@ "Advertencia: Se borrarán los datos del dispositivo después de otros ^1 intentos fallidos para desbloquearlo" "Escribe tu contraseña" "Error en el cifrado" - "El proceso de cifrado se ha interrumpido y no se puede completar. No podrás volver a acceder a los datos del tablet. \n\nDebes restablecer los datos de fábrica para volver a usar el tablet. Cuando configures el tablet después de este proceso, podrás restaurar los datos de los que hayas hecho una copia de seguridad en tu cuenta de Google." - "El cifrado se ha interrumpido y no se puede completar. No podrás volver a acceder a los datos del teléfono. \n\nDebes restablecer los datos de fábrica para volver a usar el teléfono. Cuando configures el teléfono después de este proceso, podrás restaurar los datos de los que hayas hecho una copia de seguridad en tu cuenta de Google." + "El proceso de cifrado se ha interrumpido y no se puede completar. No podrás volver a acceder a los datos del tablet. \n\nDebes restablecer el estado de fábrica para volver a usar el tablet. Cuando configures el tablet después de este proceso, podrás restaurar los datos de los que hayas hecho una copia de seguridad en tu cuenta de Google." + "El cifrado se ha interrumpido y no se puede completar. No podrás volver a acceder a los datos del teléfono. \n\nDebes restablecer el estado de fábrica para volver a usar el teléfono. Cuando configures el teléfono después de este proceso, podrás restaurar los datos de los que hayas hecho una copia de seguridad en tu cuenta de Google." "Descifrado incorrecto" - "La contraseña que has introducido es correcta pero, lamentablemente, tus datos están dañados. \n\nPara seguir utilizando el tablet, debes restablecer los datos de fábrica. Al configurar el dispositivo después de este proceso, podrás restaurar los datos incluidos en la copia de seguridad de tu cuenta de Google." - "La contraseña que has introducido es correcta pero, lamentablemente, tus datos están dañados. \n\nPara seguir utilizando el teléfono, debes restablecer los datos de fábrica. Al configurar el dispositivo después de este proceso, podrás restaurar los datos incluidos en la copia de seguridad de tu cuenta de Google." + "La contraseña que has introducido es correcta pero, lamentablemente, tus datos están dañados. \n\nPara seguir utilizando el tablet, debes restablecer el estado de fábrica. Al configurar el dispositivo después de este proceso, podrás restaurar los datos incluidos en la copia de seguridad de tu cuenta de Google." + "La contraseña que has introducido es correcta pero, lamentablemente, tus datos están dañados. \n\nPara seguir utilizando el teléfono, debes restablecer el estado de fábrica. Al configurar el dispositivo después de este proceso, podrás restaurar los datos incluidos en la copia de seguridad de tu cuenta de Google." "Cambiar método de entrada" "Establecer el bloqueo de pantalla" "Protege tu dispositivo" @@ -561,6 +567,7 @@ "Debe tener menos de %d dígitos" "Solo debe tener dígitos comprendidos entre el 0 y el 9" "El administrador de dispositivos no permite utilizar un PIN reciente" + "El administrador de TI bloquea los PIN comunes. Prueba a utilizar otro PIN." "No puede incluir un carácter que no sea válido" "Debe tener al menos una letra" "Debe tener al menos un dígito" @@ -590,8 +597,9 @@ Debe tener al menos 1 carácter que no sea una letra "El administrador de dispositivos no permite utilizar una contraseña reciente" + "El administrador de TI bloquea las contraseñas comunes. Prueba a utilizar otra contraseña." "No se permite utilizar una secuencia ascendente, descendente ni repetida de dígitos" - "Aceptar" + "Confirmar" "Cancelar" "Borrar" "Cancelar" @@ -626,7 +634,7 @@ "Para vincular con:<br><b>%1$s</b><br><br> Comprueba que se muestre la clave:<br><b>%2$s</b>" "De:<br><b>%1$s</b><br><br>¿Vincular con este dispositivo?" "Para vincular con:<br><b>%1$s</b><br><br>Escribe<br><b>%2$s</b> en el dispositivo y, a continuación, pulsa la tecla Intro o de retorno." - "Permitir que %1$s acceda a tus contactos y al historial de llamadas" + "Permitir acceso a tus contactos y al historial de llamadas" "No se ha podido establecer conexión con %1$s." "Buscar dispositivos" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s se desconectará del audio manos libres." "%1$s se desconectará del dispositivo de entrada." "Se desconectará el acceso a Internet a través de %1$s." - "%1$s se desconectará y no compartirá la conexión a Internet de este tablet." - "%1$s se desconectará y no compartirá la conexión a Internet de este teléfono." + "%1$s se desconectará y no compartirá la conexión a Internet de este tablet." + "%1$s se desconectará y no compartirá la conexión a Internet de este teléfono." "Dispositivo Bluetooth sincronizado" "Conectar" "Conectar con dispositivo Bluetooth" "Usar para" "Cambiar nombre" "Permitir transferencias entrantes" - "Conectado para acceso a Internet" - "Compartiendo conexión a Internet con el dispositivo" + "Conectado para acceder a Internet" + "Compartiendo conexión local con dispositivo" "Ajustes de la base" "Uso de la base para audio" "Como altavoz del teléfono" @@ -730,8 +738,8 @@ "No está disponible porque la búsqueda de redes Wi-Fi está desactivada" "Para usar esta función, selecciona un proveedor de valoración de redes" "Solo conexiones estables" - "No usar una red Wi-Fi a menos que tenga una buena conexión a Internet" - "Solo usar redes con buena conexión a Internet" + "Usar una red Wi-Fi solo si ofrece una conexión a Internet estable" + "Solo usar redes que ofrezcan una conexión a Internet estable" "Conectarse a redes abiertas" "Conectarse automáticamente a redes Wi-Fi públicas de alta calidad" "Para usar esta función, selecciona un proveedor de valoración de redes" @@ -747,9 +755,9 @@ "Optimización de Wi‑Fi" "Minimizar uso de batería con Wi-Fi activado" "Limitar batería usada por Wi‑Fi" - "Cambiar a la conexión de datos móviles si se pierde el acceso a Internet a través de la red Wi-Fi." + "Cambiar a la conexión de datos móviles si se pierde el acceso a Internet a través de la red Wi‑Fi." "Cambiar a datos móviles automáticamente" - "Usa datos móviles cuando no haya acceso a Internet a través de la red Wi-Fi. Podrían aplicarse cargos por el uso de datos." + "Utiliza la conexión de datos móviles cuando no haya acceso a Internet a través de la red Wi‑Fi. Podrían aplicarse cargos por el uso de datos." "Añadir red" "Preferencias de Wi-Fi" "La conexión Wi-Fi se vuelve a activar automáticamente" @@ -833,9 +841,9 @@ "¿Iniciar sesión para conectar?" "%1$s requiere que inicies sesión para conectarte." "CONECTAR" - "Esta red no permite acceder a Internet. ¿Quieres mantener la conexión?" + "Esta red no tiene acceso a Internet. ¿Quieres mantener la conexión?" "No volver a preguntar por esta red" - "La red Wi‑Fi no está conectada a Internet" + "La red Wi‑Fi no tiene conexión a Internet" "Puedes cambiarte a la red móvil cuando la conexión Wi-Fi no sea buena. Podrían aplicarse cargos por el uso de datos." "Cambiar a datos móviles" "Mantener conexión Wi‑Fi" @@ -856,7 +864,7 @@ "Ajustes avanzados de Wi-Fi" "Dirección MAC" "Dirección IP" - "Información de red" + "Detalles de la red" "Máscara de subred" "DNS" "Direcciones IPv6" @@ -890,17 +898,19 @@ "¿Quieres cancelar la invitación para conectar con %1$s?" "¿Olvidar este grupo?" "Punto de acceso Wi-Fi" - "No se está compartiendo la conexión a Internet ni el contenido con otros dispositivos" - "Se está compartiendo la conexión a Internet de este tablet mediante un punto de acceso" - "Se está compartiendo la conexión a Internet de este teléfono mediante un punto de acceso" - "La aplicación está compartiendo contenido. Para compartir la conexión a Internet, desactiva el punto de acceso y vuelve a activarlo." + "No se está compartiendo la conexión a Internet ni el contenido con otros dispositivos" + "Se está compartiendo la conexión a Internet de este tablet mediante un punto de acceso" + "Se está compartiendo la conexión a Internet de este teléfono mediante un punto de acceso" + "La aplicación está compartiendo contenido. Para compartir la conexión a Internet, desactiva el punto de acceso y vuelve a activarlo" "Nombre del punto de acceso" "Activando %1$s..." "Otros dispositivos pueden conectarse a %1$s" "Contraseña del punto de acceso" "Banda de punto de acceso" - "Utiliza un punto de acceso con el fin de crear una red Wi-Fi para otros dispositivos. Los puntos de acceso ofrecen acceso a Internet mediante tu conexión de datos móviles. Es posible que se apliquen cargos adicionales por el uso de datos." + "Utiliza un punto de acceso para crear una red Wi‑Fi que puedan usar otros dispositivos. Los puntos de acceso permiten acceder a Internet con una conexión de datos móviles. Es posible que se apliquen cargos adicionales por el uso de datos." "Las aplicaciones pueden crear un punto de acceso para compartir contenido con dispositivos cercanos." + "Desactivar el punto de acceso automáticamente" + "El punto de acceso Wi‑Fi se desactivará si no hay dispositivos conectados" "Activando zona Wi-Fi…" "Desactivando zona Wi-Fi…" "%1$s está activa" @@ -947,8 +957,8 @@ "Si has activado las llamadas Wi-Fi, tu teléfono puede establecer las llamadas por redes Wi-Fi o por la red de tu operador, en función de la preferencia que hayas establecido y de qué señal tenga más potencia. Antes de activar esta función, consulta con tu proveedor las tarifas aplicables y otros detalles." - "Actualizar dirección de emergencia" - "Dirección que utilizan los servicios de emergencia como tu ubicación si hacer una llamada de emergencia por Wi‑Fi" + "Dirección de emergencia" + "Se utiliza como tu ubicación al hacer una llamada de emergencia por Wi‑Fi" "Pantalla" "Sonido" "Volumen" @@ -1005,7 +1015,10 @@ "Borrar historial" "Pantalla" "Girar pantalla automáticamente" - "Colores intensos" + "Colores" + "Naturales" + "Reforzados" + "Saturados" "Cambiar orientación al girar el tablet" "Cambiar orientación automáticamente al girar el teléfono" "Cambiar orientación al girar el tablet" @@ -1124,8 +1137,10 @@ "Actualizaciones del sistema" "Versión de Android" + "Android" "Nivel de parche de seguridad de Android" "Modelo" + "Modelo: %1$s" "Modelo y hardware" "Versión de hardware" "ID de equipo" @@ -1142,11 +1157,17 @@ "Ajustes de almacenamiento" "Desconectar almacenamiento USB, ver almacenamiento disponible" "Desconectar tarjeta SD, ver almacenamiento disponible." + "IMEI (ranura SIM %1$d)" "MDN" - "Mi número de teléfono" + "Número de teléfono" + "MDN (ranura SIM %1$d)" + "Número tfno. (ranura SIM %1$d)" + "MDN de la tarjeta SIM" + "Número de teléfono de la SIM" "MIN" "MSID" "Versión de PRL" + "MEID (ranura SIM %1$d)" "MEID" "ICCID" "Tipo de red móvil" @@ -1256,7 +1277,7 @@ "Otros" "Sistema" "Explorar ^1" - "En Otros se incluyen los archivos compartidos que han guardado las aplicaciones, los archivos descargados de Internet o por Bluetooth, los archivos de Android, etc. \n\nPara ver el contenido visible de ^1, toca Explorar." + "En Otros se incluyen los archivos compartidos que han guardado las aplicaciones, los archivos descargados de Internet o por Bluetooth, los archivos de Android, etc. \n\nPara ver el contenido visible de ^1, toca Explorar." "\"Sistema\" incluye los archivos necesarios para que Android %s funcione." "^1 ha guardado fotos, música, aplicaciones u otros datos que ocupan ^2 del almacenamiento. \n\nPara ver más detalles, cambia a ^1." "Configurar tu ^1" @@ -1337,13 +1358,13 @@ "Se puede recuperar la configuración de la red, de las aplicaciones o del dispositivo" "Recuperar ajustes de Wi-Fi, red móvil y Bluetooth" "Se recuperarán todos los ajustes de red, como:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Datos móviles"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  - "Restablecer ajustes" - "¿Quieres restablecer todos los ajustes de red? Esta acción no se puede deshacer." - "Restablecer ajustes" + "Recuperar ajustes" + "¿Quieres recuperar todos los ajustes de red? Esta acción no se puede deshacer." + "Recuperar ajustes" "¿Restablecer?" "Este usuario no puede restablecer la red" - "Se han restablecido los ajustes de red" - "Borrar todos los datos (recuperar datos de fábrica)" + "Se han recuperado los ajustes de red" + "Borrar todos los datos (recuperar estado de fábrica)" "Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" del tablet, como:\n\n"
  • "Tu cuenta de Google"
    • \n
  • "Los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema"
    • \n
  • "Las aplicaciones descargadas"
    •  "Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" del teléfono, como:\n\n"
  • "Tu cuenta de Google"
    • \n
  • "Los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema"
    • \n
  • "Las aplicaciones descargadas"
    •  \n\n"Has iniciado sesión en las cuentas que se indican a continuación:\n" @@ -1366,7 +1387,7 @@ "Borrar todo" "No se ha reiniciado el sistema porque el servicio Borrado del sistema no está disponible." "¿Restablecer?" - "Este usuario no puede restablecer los datos de fábrica" + "Este usuario no puede restablecer el estado de fábrica" "Borrando" "Espera..." "Ajustes de llamadas" @@ -1382,15 +1403,15 @@ "No se puede hacer el anclaje de red ni utilizar zonas Wi-Fi portátiles mientras el ahorro de datos esté activado" "USB" "Compartir conexión por USB" - "Compartir la conexión a Internet del teléfono por USB" - "Compartir la conexión a Internet del tablet por USB" + "Compartir la conexión a Internet del teléfono por USB" + "Compartir la conexión a Internet del tablet por USB" "Compartir conexión por Bluetooth" - "Comparte la conexión a Internet del tablet por Bluetooth" - "Compartir la conexión a Internet del teléfono por Bluetooth" - "Compartiendo la conexión a Internet de este %1$d por Bluetooth" + "Compartir la conexión a Internet del tablet por Bluetooth" + "Compartir la conexión a Internet del teléfono por Bluetooth" + "Se está compartiendo la conexión a Internet de este %1$d por Bluetooth" "No se puede anclar a más de %1$d dispositivos." "Se desactivará el anclaje a red de %1$s." - "Utiliza la zona Wi-Fi y la conexión compartida para ofrecer tu conexión a Internet a otros dispositivos a través de datos móviles. Las aplicaciones también pueden crear una zona Wi-Fi para compartir contenido con dispositivos cercanos." + "Utiliza el punto de acceso y la conexión compartida para que otros dispositivos puedan conectarse a Internet a través de tu conexión de datos móviles. Las aplicaciones también pueden crear un punto de acceso para compartir contenido con dispositivos cercanos." "Ayuda" "Red móvil" "Plan móvil" @@ -1420,7 +1441,7 @@ "Servicios de ubicación" "Uso de batería elevado" "Poco uso de batería" - "Modo de ubicación" + "Preferencias de ubicación" "Usa las redes móviles, la conexión Wi-Fi, el Bluetooth o el GPS para determinar la ubicación" "Usa las redes móviles, la conexión Wi‑Fi o el Bluetooth para determinar la ubicación" "Utiliza el GPS y los sensores del dispositivo para determinar la ubicación" @@ -1465,7 +1486,7 @@ "Cargando…" "Información de seguridad" "Información de seguridad" - "No tienes conexión de datos. Para ver esta información, accede a %s desde cualquier ordenador conectado a Internet." + "No tienes conexión de datos. Para ver esta información, accede a %s desde cualquier ordenador conectado a Internet." "Cargando…" "Establece el bloqueo de pantalla" "Por seguridad, establece una contraseña" @@ -1671,7 +1692,6 @@ "Detalles de la aplicación" "Aplicación instalada desde %1$s" "Más información en %1$s" - "Operaciones de la aplicación" "En curso" "(Sin utilizar)" "Ninguna aplicación predeterminada" @@ -1723,9 +1743,10 @@ "Idiomas e introducción de texto" + "No tienes permiso para cambiar el idioma del dispositivo." "Idiomas e introducción de texto" "Asistencia de entrada" - "Teclado y métodos de introducción" + "Teclado e introducción de texto" "Idiomas" "Corrección automática" @@ -1740,7 +1761,7 @@ "Este corrector ortográfico puede registrar todo lo que escribas, incluidos datos personales, como las contraseñas y los números de las tarjetas de crédito. Procede de la aplicación %1$s. ¿Quieres usar este corrector ortográfico?" "Ajustes" "Idioma" - "Teclado y métodos de introducción" + "Teclado e introducción de texto" "Teclado virtual" "Teclado virtual disponible" "Administrar teclados" @@ -1843,6 +1864,7 @@ "Actualizar ampliación de la pantalla al cambiar aplicaciones" "El botón de encendido cuelga" "Puntero del ratón grande" + "Quitar animaciones" "Audio en mono" "Combinar canales al reproducir audio" "Retraso al mantener pulsado" @@ -2006,6 +2028,12 @@ "El dispositivo se está activando en segundo plano" "La ubicación se solicita con frecuencia" "Hay %1$d aplicaciones que no funcionan correctamente" + "La batería funciona correctamente" + "Las aplicaciones funcionan correctamente" + + + + "¿Detener la aplicación?" "Tu teléfono no puede administrar el uso de la batería con normalidad porque %1$s lo mantiene activo.\n\nPara solucionarlo, detén la aplicación.\n\nSi el problema persiste, desinstala la aplicación para mejorar el rendimiento de la batería." "Tu tablet no puede administrar el uso de la batería con normalidad porque %1$s lo mantiene activo.\n\nPara solucionarlo, detén la aplicación.\n\nSi el problema persiste, desinstala la aplicación para mejorar el rendimiento de la batería." @@ -2113,7 +2141,7 @@ "SO Android" "Servidor multimedia" "Optimización de aplicación" - "Ahorro de batería" + "Ahorro de batería" "Activar automáticamente" "Nunca" "con un %1$s de batería" @@ -2139,14 +2167,6 @@ "Servicios" "Duración" "Detalles de la memoria" - "Estados de la memoria" - "Uso de la memoria" - "Kernel" - "Nativos" - "Cachés del kernel" - "Intercambio ZRam" - "Libre" - "Total" "3 horas" "6 horas" "12 horas" @@ -2206,7 +2226,7 @@ "Instalar certificados desde la tarjeta SD" "Eliminar certificados" "Quitar todos los certificados" - "Certificados de confianza" + "Credenciales de confianza" "Mostrar certificados de CA de confianza" "Credenciales de usuario" "Ver y modificar credenciales almacenadas" @@ -2492,8 +2512,8 @@ "Borrar VPN" "¿Sustituir VPN actual?" "¿Configurar el modo de VPN siempre activada?" - "Si activas esta opción, no tendrás acceso a Internet hasta que se conecte la red VPN" - "La nueva red VPN sustituirá a la actual y no tendrás acceso a Internet hasta que dicha VPN se conecte" + "Si esta opción está activada, no tendrás acceso a Internet hasta que se conecte la red VPN" + "La nueva red VPN sustituirá a la actual y no tendrás acceso a Internet hasta que dicha VPN se conecte" "Ya estás conectado a una red VPN siempre activada. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual y se desactivará el modo de VPN siempre activada." "Ya estás conectado a una red VPN. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual." "Activar" @@ -2720,6 +2740,7 @@ "Violeta" "No se ha insertado ninguna tarjeta SIM" "Estado de la SIM" + "Estado de la SIM (ranura SIM %1$d)" "Volver a llamar desde SIM predeterminada" "SIM para hacer llamadas" "Otras opciones de llamada" @@ -2733,13 +2754,14 @@ "SIM preferida para" "Preguntar siempre" "Debes seleccionar una opción" + "Selección de SIM" "Ajustes" Mostrar %d elementos ocultos Mostrar %d elemento oculto "Ocultar" - "Red e Internet" + "Redes e Internet" "móvil" "uso de datos" "punto de acceso" @@ -2799,6 +2821,10 @@ "pagar, tocar, pagos" "copia de seguridad, copia seguridad" "gesto" + "imei, meid, min, versión de prl, imei sv" + "red, estado de la red móvil, estado del servicio, intensidad de la señal, tipo de red móvil, itinerancia, iccid" + "número de serie, versión de hardware" + "nivel de parche de seguridad de android, versión de banda base, versión de kernel" "Configurar etiqueta NFC Wi-Fi" "Editar" "Toca una etiqueta para editarla..." @@ -2836,20 +2862,21 @@ "Alerta" "Vibrar" "Sonidos de encendido" - "No hay reglas automáticas activadas" - - %d reglas automáticas activadas - 1 regla automática activada + "Nunca" + + %d reglas + 1 regla "No molestar" "Comportamiento" "Permitir sonidos/vibraciones de" "Sin sonido" - "Sin sonido (silencio total)" + "Silencio total" "Sin sonido excepto %1$s" - - - "Reglas automáticas" + "Sin sonido, excepto alarmas y sonidos multimedia" + "Activar automáticamente" + "Reglas automáticas" + "Regla automática" "Definir reglas de No molestar" "Limitar sonido y vibración en algunos momentos" "Solo prioritarias" @@ -2857,6 +2884,14 @@ "Silencio total" "%1$s: %2$s" "Bloquear interrupciones visuales" + "Permitir señales visuales" + "Añadir" + "ACTIVAR AHORA" + "DESACTIVAR AHORA" + "El modo No molestar está activado hasta esta hora: %s" + "El modo No molestar permanecerá habilitado hasta que lo desactives" + "Una regla (%s) ha activado automáticamente el modo No molestar" + "Una aplicación (%s) ha activado automáticamente el modo No molestar" "Sonidos del perfil de trabajo" "Utilizar sonidos del perfil personal" "Los sonidos de los perfiles personal y de trabajo son los mismos" @@ -2934,7 +2969,7 @@ "Las aplicaciones instaladas no admiten el modo Imagen en imagen" "imagen PIP en" "Imagen en imagen" - "Permitir pantalla en pantalla" + "Permitir imagen en imagen" "Permite que la aplicación cree una ventana imagen en imagen mientras esté abierta o después de que hayas salido de ella (por ejemplo, para seguir viendo un vídeo). La ventana se muestra sobre otras aplicaciones que estés utilizando." "Acceso a No molestar" "Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso de No molestar" @@ -2983,7 +3018,9 @@ "Nombre de la regla" "Introduce un nombre" "Nombre de regla ya en uso" - "Añadir más" + "Añadir regla" + "Añadir regla de evento" + "Añadir regla de hora" "Eliminar regla" "Selecciona un tipo de regla" "¿Quieres eliminar la regla \"%1$s\"?" @@ -2991,9 +3028,12 @@ "Tipo de regla" "Desconocida" "Configurar regla" - "Regla de hora" + "Estas opciones no se pueden modificar en este momento. Una aplicación (%1$s) ha activado automáticamente el modo No molestar con funcionamiento personalizado." + "Estas opciones no se pueden modificar en este momento. Una aplicación ha activado automáticamente el modo No molestar con funcionamiento personalizado." + "Estas opciones no se pueden modificar en este momento. Se ha activado manualmente el modo No molestar con funcionamiento personalizado." + "Hora" "Regla automática para activar el modo No molestar durante las horas especificadas" - "Regla de evento" + "Evento" "Regla automática establecida para activar el modo No molestar durante los eventos especificados" "Durante eventos de" "Durante eventos de %1$s" @@ -3024,14 +3064,15 @@ "Solo de contactos destacados" "Ninguno" "Alarmas" - - + "Multimedia" + "Incluye notificaciones del sistema como sonidos táctiles y de carga" "Recordatorios" "Eventos" "Todas las llamadas" "Contactos seleccionados" "Llamadas repetidas" "Permitir llamadas que procedan de la misma persona si no han pasado más de %d minutos desde su primera llamada" + "Personalizado" "Activar automáticamente" "Nunca" "Todas las noches" @@ -3050,15 +3091,11 @@ "Cambiar a Solo alarmas hasta las %1$s" "Cambiar a interrumpir siempre" - "Bloquear con pantalla activada" - "Impedir que las notificaciones silenciadas por el modo No molestar aparezcan en la pantalla" - "Bloquear con pantalla desactivada" - "Impedir que las notificaciones silenciadas por el modo No molestar activen la pantalla o la luz de notificación" - "Impedir que las notificaciones silenciadas por el modo No molestar activen la pantalla" - "Desactivado" - "Con la pantalla activada" - "Con la pantalla desactivada" - "Con la pantalla activada o desactivada" + "Cuando la pantalla esté encendida" + "Permitir que las notificaciones silenciadas por el modo No molestar aparezcan en la pantalla" + "Cuando la pantalla esté apagada" + "Permitir que las notificaciones silenciadas por el modo No molestar activen la pantalla y hagan parpadear la luz" + "Permitir que las notificaciones silenciadas por el modo No molestar activen la pantalla" "Ajustes de notificaciones" "Aceptar" "Enviar sugerencias sobre el dispositivo" @@ -3378,7 +3415,7 @@ "Zona Wi-Fi activada" "El punto de acceso Wi-Fi %1$s está activo y la conexión Wi-Fi de este dispositivo está desactivada." "Modo avión activado" - "La red móvil, la conexión Wi-Fi y el Bluetooth están desactivados. No puedes hacer llamadas ni conectarte a Internet." + "La red móvil, la conexión Wi‑Fi y el Bluetooth están desactivados. No puedes hacer llamadas ni conectarte a Internet." "No molestar activado (%1$s)" "Ahorro de batería activado" "Ha disminuido el rendimiento. Las datos en segundo plano y los servicios de ubicación están desactivados." @@ -3410,8 +3447,6 @@ "Monitor de conectividad" "ConnectivityMonitor recopilará los registros al detectar un problema de conexión y mostrará una notificación al usuario para registrar un error" "Para aplicar el cambio al monitor de conectividad, reinicia el dispositivo" - "Cámara HAL HDR+" - "Para aplicar el cambio a la cámara HAL HDR+, reinicia el dispositivo" "Sensor láser de la cámara" "Actualizaciones del sistema automáticas" "Uso" @@ -3561,13 +3596,6 @@ 1 segundo "Tiempo de espera aproximado: %1$s" - "Ordenador" - "Cascos" - "Teléfono" - "Escáner" - "Auriculares" - "Periférico de entrada" - "Bluetooth" "Gestionar almacenamiento" "Para liberar espacio, el Administrador de Almacenamiento borrará de tu dispositivo las fotos y vídeos que tengan copia de seguridad." "Borrar fotos y vídeos" @@ -3589,7 +3617,7 @@ "Gira el teléfono dos veces para activar el modo selfie" "Gira el tablet dos veces para activar el modo selfie" "Gira el dispositivo dos veces para activar el modo selfie" - "Tocar el teléfono dos veces para comprobarlo" + "Tocar el teléfono dos veces para consultarlo" "Tocar el tablet dos veces para comprobar notificaciones" "Tocar el dispositivo dos veces para comprobar notificaciones" "Toca la pantalla dos veces para ver la hora, los iconos de notificación y otra información." @@ -3602,6 +3630,7 @@ "Coge el dispositivo para consultar la hora, iconos de notificación y otra información." "Consulta notificaciones cuando la pantalla esté apagada" "Deslizar por el sensor de huellas para abrir notificaciones" + "Deslizar huella digital" "Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales situado en la parte trasera del teléfono." "Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales situado en la parte trasera del tablet." "Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales situado en la parte trasera del dispositivo." @@ -3610,9 +3639,10 @@ "Activado" "Desactivado" "El gestor de arranque ya está desbloqueado" - "Conectarse a Internet primero" - "Conéctate a Internet o ponte en contacto con el operador" + "Primero debes conectarte a Internet" + "Conéctate a Internet o ponte en contacto con tu operador" "No disponible en dispositivos bloqueados por operadores" + "Reinicia para habilitar la función de protección del dispositivo." "Se ha liberado un total de %1$s\n\nÚltima ejecución: %2$s" "Aplicaciones instantáneas" "Abre enlaces en aplicaciones aunque no estén instaladas" @@ -3720,6 +3750,8 @@ "<b>Asegúrate de que confías en esta aplicación</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Autocompletar de Google>%1$s</xliff:g> utiliza el contenido que se muestra en la pantalla para determinar el texto que se puede autocompletar." "Tema del dispositivo" "Predeterminado" + "Nombre de la red" + "Mostrar el nombre de la red en la barra de estado" "Administrador de Almacenamiento: ^1" "Desactivado" "Activado" @@ -3733,4 +3765,8 @@ "Descubre tu nuevo tablet" "Descubre tu nuevo dispositivo" "Esta función no está disponible en este dispositivo" + + + + diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 26db0f7bc8c..7fb247fb833 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Peab olema lühem kui %d numbrit" "Tohib sisaldada ainult numbreid 0–9." "Seadme administraator ei luba kasutada viimast PIN-koodi" + "IT-administraator on levinud PIN-koodid blokeerinud. Proovige muud PIN-koodi." "See ei tohi sisaldada sobimatut tähemärki" "Peab sisaldama vähemalt ühte tähte" "Peab sisaldama vähemalt ühte numbrit" @@ -596,6 +597,7 @@ Peab sisaldama vähemalt 1 tähemärki, mis ei ole täht "Seadme administraator ei luba kasutada hiljutist parooli" + "IT-administraator on levinud paroolid blokeerinud. Proovige muud parooli." "Kasvavad, kahanevad või korduvad numbrijadad on keelatud" "Kinnita" "Tühista" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP-riba" "Teiste seadmete jaoks WiFi-võrgu loomiseks kasutage leviala. Leviala kasutab Interneti pakkumiseks mobiilset andmesideühendust. Rakenduda võivad mobiilse andmeside tasud." "Rakendused saavad luua kuumkoha, et jagada läheduses olevate seadmetega sisu." + + + + "Kuumkoha sisselülitamine ..." "Kuumkoha väljalülitamine ..." "%1$s on aktiivne" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Ekraanisuurenduse kasutus rakenduste vahetamisel" "Toitenupp lõpetab kõne" "Suur hiirekursor" - - + "Animatsioonide eemaldamine" "Monoheli" "Heli esitamisel ühendatakse kanalid" "Puute ja hoidmise viide" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Seadme äratamine taustal" "Asukohateabe sage taotlemine" "%1$d valesti käituvat rakendust" + + + + + + + + "Kas peatada rakendus?" "Teie telefon ei saa akut tavapärasel moel hallata, kuna %1$s hoiab seadet ärkvel.\n\nProbleemi lahendamiseks võite proovida rakenduse peatada.\n\nKui probleem ei lahene, tuleb teil aku tööea pikendamiseks võib-olla rakendus desinstallida." "Teie tahvelarvuti ei saa akut tavapärasel moel hallata, kuna %1$s hoiab seadet ärkvel.\n\nProbleemi lahendamiseks võite proovida rakenduse peatada.\n\nKui probleem ei lahene, tuleb teil aku tööea pikendamiseks võib-olla rakendus desinstallida." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Mitte kelleltki" "Äratused" "Meedia" - - + "Hõlmab süsteemi tagasisidet, nt puudutamise ja laadimise helisid" "Meeldetuletused" "Sündmused" "Kõik helistajad" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Tutvuge oma uue tahvelarvutiga" "Tutvuge oma uue seadmega" "Sellel seadmel pole see funktsioon saadaval" - "Jõusta täielik GnssMeasurement" - "Keela GNSS-i töötsükkel, jälgi kõiki tähtkujusid ja sagedusi." + + + + diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index af738a16fe0..072d8794d67 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "%d digitu baino gutxiago izan behar ditu" "0 eta 9 arteko digituak soilik izan ditzake" "Gailuaren administratzaileak ez du eman beste PIN kode bat erabiltzeko baimenik" + "IKT administratzaileak blokeatu egiten ditu asmatzen errazak diren PIN kodeak. Erabili beste PIN bat." "Ezin da erabili onartzen ez den karaktererik" "Hizki bat eduki behar du gutxienez" "Zenbaki bat eduki behar du gutxienez" @@ -596,6 +597,7 @@ Hizkia ez den karaktere bat izan behar du gutxienez "Gailuaren administratzaileak ez du eman beste pasahitz bat erabiltzeko baimenik" + "IKT administratzaileak blokeatu egiten ditu asmatzen errazak diren pasahitzak. Erabili beste pasahitz bat." "Ezin da erabili goranzko, beheranzko edo errepikatutako digitu-sekuentziarik" "Berretsi" "Utzi" @@ -907,6 +909,8 @@ "Sarbide-puntuaren banda" "Erabili sare publikoa beste gailuentzako Wi-Fi sare bat sortzeko. Sare publikoen bidez, Interneteko konexioa ematen da datu mugikorrak erabilita. Agian datu mugikorrak erabiltzearen ondoriozko kostu gehigarriak izango dituzu." "Aplikazioek sare publikoak sor ditzakete edukia inguruko gailuekin partekatzeko." + "Desaktibatu automatikoki sare publikoa" + "Wi‑Fi sare publikoa desaktibatu egingo da ez badago gailurik konektatuta" "Sare publikoa aktibatzen…" "Sare publikoa desaktibatzen…" "Aktibatu da %1$s" @@ -1154,8 +1158,8 @@ "Desmuntatu USB memoria, ikusi erabilgarri dagoen memoria" "Desmuntatu SD txartela, ikusi memoria erabilgarria" "IMEI (%1$d. SIM zirrikitua)" - - + "MDN" + "Telefono-zenbakia" "MDN (%1$d. SIM zirrikitua)" "Telefono-zenbakia (%1$d. SIM zirrikitua)" "SIMeko MDNa" @@ -1860,8 +1864,7 @@ "Eguneratu handiagotzea aplik. batetik bestera pasatzean." "Amaitu deiak pizteko etengailuarekin" "Saguaren erakusle handia" - - + "Kendu animazioak" "Audio monofonikoa" "Konbinatu kanalak audioa erreproduzitzean" "Sakatuta edukitzearen atzerapena" @@ -2025,6 +2028,12 @@ "Zerbait gailua esnarazten aritu da atzeko planoan" "Gailua sarriegi ari da eskatzen kokapena" "%1$d aplikazio ez dira ari behar bezala funtzionatzen" + "Bateriaren egoera ona da" + "Aplikazioen portaera normala da" + + + + "Aplikazioa gelditu nahi duzu?" "%1$s\n\n\n\n" "Tabletak ezin du kudeatu bateria modu normalean %1$s aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazoa konpontzeko, geldiarazi aplikazioa.\nArazoa horrela ere konpontzen ez bada\n, agian aplikazioa desinstalatu beharko duzu bateriak gehiago iraun dezan." @@ -3056,8 +3065,7 @@ "Bat ere ez" "Alarmak" "Multimedia-edukia" - - + "Sistemaren soinuak sartzen dira (adibidez, ukipenaren eta kargatzearen soinuak)" "Abisuak" "Gertaerak" "Deitzaile guztiak" @@ -3757,6 +3765,8 @@ "Eman txango bat tableta berrian barrena" "Eman txango bat gailu berrian barrena" "Eginbidea ez dago erabilgarri gailu honetan" - "Behartu GnssMeasurement osoa gauzatzera" - "Desgaitu GNSS eginbeharren zikloak, eta egin konstelazio eta maiztasun guztien jarraipena." + + + + diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 349629abed2..bc014ccf93d 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "باید کمتر از %d رقم باشد" "فقط می‌تواند شامل اعداد ۰ تا ۹ باشد" "سرپرست دستگاه اجازه استفاده از پین اخیر را نمی‌دهد" + "پین‌های رایج توسط سرپرست فناوری اطلاعات شما مسدود شده‌اند. پین متفاوتی را امتحان کنید." "نمی‌تواند نویسه نامعتبر داشته باشد" "باید حداقل یک حرف داشته باشد" "باید حداقل یک عدد داشته باشد" @@ -596,6 +597,7 @@ باید حداقل %d نویسه غیرحرف داشته باشد "سرپرست دستگاه اجازه استفاده از گذرواژه اخیر را نمی‌دهد" + "گذرواژه‌های رایج توسط سرپرست فناوری اطلاعات شما مسدود شده‌اند. گذرواژه متفاوتی را امتحان کنید." "ترتیب صعودی، نزولی یا تکراری ارقام مجاز نیست" "تأیید" "لغو" @@ -907,6 +909,10 @@ "‏باند AP" "‏برای ایجاد یک شبکه Wi‑Fi برای سایر دستگاه‌ها، از نقطه اتصال استفاده کنید. نقطه اتصال با استفاده از اتصال داده تلفن همراه، اینترنت ارائه می‌دهد. ممکن است هزینه‌های داده تلفن همراه اضافه اعمال شوند." "برنامه‌ها می‌توانند نقطه اتصالی ایجاد کنند تا محتوا را با دستگاه‌های اطراف به اشتراک بگذارند." + + + + "در حال روشن کردن نقطه اتصال…" "در حال خاموش کردن نقطه اتصال…" "%1$s فعال است" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "به‌روزرسانی بزرگ‌نمایی صفحه در انتقال‌های برنامه" "قطع تماس با دکمه روشن/خاموش" "اشاره‌گر موشواره بزرگ" - - + "برداشتن پویانمایی‌ها" "صدای مونو" "ترکیب کانال‌ها هنگام پخش صدا" "تأخیر لمس کردن و نگه داشتن" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "دستگاه را در پس‌زمینه بیدار می‌کند" "به‌طور مکرر مکان را درخواست می‌کند" "%1$d برنامه عملکرد نادرست دارند" + + + + + + + + "برنامه متوقف شود؟" "تلفنتان نمی‌تواند به‌طور عادی میزان استفاده از شارژ باتری را مدیریت کند، زیرا %1$s آن را بیدار نگه می‌دارد.\n\nبرای برطرف کردن این مشکل، می‌توانید برنامه را متوقف کنید.\n\nاگر مشکل ادامه داشت، ممکن است لازم باشد برنامه را حذف نصب کنید تا عملکرد باتری بهبود یابد." "رایانه لوحی‌تان نمی‌تواند به‌طور عادی میزان استفاده از شارژ باتری را مدیریت کند، زیرا %1$s آن را بیدار نگه می‌دارد.\n\nبرای برطرف کردن این مشکل، می‌توانید برنامه را متوقف کنید.\n\nاگر مشکل ادامه داشت، ممکن است لازم باشد برنامه را حذف نصب کنید تا عملکرد باتری بهبود یابد." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "هیچ‌کدام" "هشدارها" "رسانه" - - + "شامل بازخورد سیستم مانند صداهای شارژ کردن و لمس کردن" "یادآوری‌ها" "رویدادها" "همه تماس‌گیرندگان" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "در رایانه لوحی جدیدتان گشتی بزنید" "در دستگاه جدیدتان گشتی بزنید" "این ویدیو در این دستگاه دردسترس نیست." - "‏اجرای کامل GnssMeasurement" - "‏دوره کاری GNSS را غیرفعال کنید، همه زنجیره عکس‌های پانوراما و فرکانس‌ها را ردیابی کنید." + + + + diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 3a63fa84aac..ab9abd8c5d8 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "PIN-koodissa saa olla enintään %d numeroa." "PIN-koodi saa sisältää vain numeroita 0–9." "Järjestelmänvalvoja esti PIN-koodin, koska sitä on käytetty hiljattain." + "IT-järjestelmänvalvoja on estänyt yleiset PIN-koodit. Kokeile eri PIN-koodia." "Salasanassa ei saa olla virheellisiä merkkejä." "Salasanassa täytyy olla vähintään yksi kirjain." "Salasanassa täytyy olla vähintään yksi numero." @@ -596,6 +597,7 @@ Salasanassa on oltava vähintään 1 merkki, joka ei ole kirjain. "Järjestelmänvalvoja esti salasanan, koska sitä on käytetty hiljattain." + "IT-järjestelmänvalvoja on estänyt yleiset salasanat. Kokeile eri salasanaa." "Nousevat, laskevat tai toistuvat numerosarjat on kielletty." "Vahvista" "Peruuta" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP-taajuus" "Hotspot-ominaisuudella voit luoda muille laitteillesi Wi-Fi-verkon. Ominaisuus jakaa internetyhteyden muille laitteille mobiilidatayhteydellä. Lisämaksuja mobiilidatan käytöstä voidaan periä." "Sovellukset voivat luoda hotspotin ja jakaa sisältöä lähellä olevien laitteiden kanssa." + + + + "Otetaan yhteyspiste käyttöön..." "Poistetaan yhteyspiste käytöstä..." "%1$s on aktiivinen" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Päivitä näytön suurennus sovellussiirtymissä" "Puhelun katkaisu virtapainikkeella" "Suuri hiiren osoitin" - - + "Poista animaatiot" "Monoääni" "Yhdistä kanavat ääntä toistettaessa." "Pitkäkestoisen kosketuksen viive" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Käynnistää näytön taustalla" "Pyytää sijaintitietoja usein" "%1$d sovellusta ei toimi oikein" + + + + + + + + "Lopetetaanko sovellus?" "Puhelin ei voi hallita akunkäyttöä normaalisti, koska %1$s pitää näyttöä aktivoituna.\n\nOngelman korjaamiseksi voit pakottaa sovelluksen lopetuksen.\n\nJos tämä tapahtuu toistuvasti, akun optimointi voi edellyttää sovelluksen poistamista." "Tabletti ei voi hallita akunkäyttöä normaalisti, koska %1$s pitää näyttöä aktivoituna.\n\nOngelman korjaamiseksi voit pakottaa sovelluksen lopetuksen.\n\nJos tämä tapahtuu toistuvasti, akun optimointi voi edellyttää sovelluksen poistamista." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Ei keneltäkään" "Herätykset" "Media" - - + "Sisältää järjestelmän palautteen, esim. kosketus- ja latausäänet" "Muistutukset" "Tapahtumat" "Kaikki soittajat" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Tutustu uuteen tablettiisi" "Tutustu uuteen laitteeseesi" "Ominaisuus ei ole käytettävissä tällä laitteella." - "Pakota GnssMeasurement" - "Älä käytä GNSS-pulssisuhdetta, seuraa kaikkia kuvioita ja taajuuksia" + + + + diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 8f2762f83bd..9e6ca69da2a 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Doit contenir moins de %d chiffres." "Doit contenir uniquement des chiffres contenus entre 0 et 9" "L\'administrateur de l\'appareil ne permet pas l\'utilisation d\'un NIP récent" + "Les NIP communs sont bloqués par l\'administrateur de votre service informatique. Essayez un NIP différent." "Vous ne pouvez pas inclure de caractère non valide" "Doit contenir au moins une lettre" "Doit contenir au moins un chiffre" @@ -596,6 +597,7 @@ Doit contenir au moins %d caractères autres qu\'une lettre "L\'administrateur de l\'appareil ne permet pas l\'utilisation d\'un mot de passe récent" + "Les mots de passe communs sont bloqués par l\'administrateur de votre service informatique. Essayez un mot de passe différent." "Les suites croissantes, décroissantes ou répétitives de chiffres ne sont pas autorisées" "Confirmer" "Annuler" @@ -907,6 +909,10 @@ "Bande du point d\'accès" "Un point d\'accès vous permet de créer un réseau Wi-Fi pour vos autres appareils. Il les connecte à Internet en utilisant votre connexion de données cellulaires. Des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer." "Les applications peuvent créer un point d\'accès pour partager du contenu avec les appareils à proximité." + + + + "Activation du point d\'accès Wi-Fi en cours…" "Désactivation du point d\'accès Wi-Fi en cours…" "%1$s est actif" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Mettre à jour la loupe si transition entre applis" "Marche/arrêt pour raccrocher" "Grand curseur de souris" - - + "Supprimer les animations" "Audio mono" "Combiner les chaînes lors de la lecture audio" "Délai de pression" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Réveillent l\'appareil en arrière-plan" "Demandent la position fréquemment" "%1$d applications se comportent de manière anormale" + + + + + + + + "Arrêter l\'application?" "Votre téléphone n\'arrive pas à gérer sa pile normalement, car l\'application %1$s le maintient activé.\n\nPour y remédier, vous pouvez arrêter l\'application.\n\nSi le problème persiste, vous devrez peut-être désinstaller l\'application pour améliorer les performances de la pile." "Votre tablette n\'arrive pas à gérer sa pile normalement, car l\'application %1$s la maintient activée.\n\nPour y remédier, vous pouvez arrêter l\'application.\n\nSi le problème persiste, vous devrez peut-être désinstaller l\'application pour améliorer les performances de la pile." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Aucun" "Alarmes" "Média" - - + "Inclure les rétroactions du système, comme et les sons de toucher et de charge" "Rappels" "Événements" "Tous les appelants" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Découvrez votre nouvelle tablette" "Découvrez votre nouvel appareil" "Cette fonctionnalité n\'est pas accessible sur cet appareil." - "Forcer mesure GNSS compl." - "Dés. cycle GNSS, effect. suivi ttes constell./fréq." + + + + diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml index 1547fd6e5be..facca7cac3c 100644 --- a/res/values-fr/arrays.xml +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -228,7 +228,7 @@ "Laisser le système décider" - "Position" + "Localisation" "Personnel" "SMS/MMS" "Multimédia" @@ -302,9 +302,9 @@ "volume d\'accessibilité" - "Position" - "Position" - "Position" + "Localisation" + "Localisation" + "Localisation" "Vibreur" "Accéder aux contacts" "Modifier les contacts" @@ -312,9 +312,9 @@ "Modifier le journal d\'appels" "Accéder à l\'agenda" "Modifier l\'agenda" - "Position" + "Localisation" "Publier des notifications" - "Position" + "Localisation" "Appeler" "Lire des SMS ou des MMS" "Écrire des SMS ou des MMS" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 1bbcb65da48..235f462465e 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "Visible avec le nom \"^1\" pour les autres appareils" "Vos appareils" "Associer un nouvel appareil" + "Autoriser l\'appareil à s\'associer et à se connecter à des appareils Bluetooth" + "Actuellement connecté" + "Appareils enregistrés" + "Ajouter un appareil" + "Le Bluetooth sera activé pour permettre l\'association" + "Préférences de connexion" "Date et heure" "Sélectionner le fuseau horaire" @@ -561,6 +567,7 @@ "Le code doit comporter moins de %d chiffres" "Le code ne doit comporter que des chiffres compris entre 0 et 9" "L\'administrateur de l\'appareil n\'autorise pas l\'utilisation d\'un code récent" + "Les codes courants sont bloqués par votre administrateur informatique. Choisissez un autre code." "Vous ne pouvez pas inclure de caractère non valide." "Veuillez inclure au moins une lettre." "Veuillez inclure au moins un chiffre." @@ -590,8 +597,9 @@ Le mot de passe doit comporter au moins %d caractères autre qu\'une lettre "L\'administrateur de l\'appareil n\'autorise pas l\'utilisation d\'un mot de passe récent" + "Les mots de passe courants sont bloqués par votre administrateur informatique. Choisissez un autre mot de passe." "Les suites de chiffres croissantes, décroissantes ou répétitives ne sont pas autorisées" - "OK" + "Confirmer" "Annuler" "Effacer" "Annuler" @@ -626,7 +634,7 @@ "Pour associer votre appareil à :<br><b>%1$s</b><br><br>Assurez-vous que le mot de passe <br><b>%2$s</b> s\'affiche." "De :<br><b>%1$s</b><br><br>Associer à cet appareil ?" "Pour l\'association à :<br><b>%1$s</b><br><br>Saisissez <br><b>%2$s</b>, puis appuyez sur \"Retour\" ou sur \"Entrée\"." - "Autoriser %1$s à accéder à vos contacts et à l\'historique des appels" + "Autoriser l\'accès à vos contacts et à l\'historique des appels" "Impossible de se connecter à %1$s." "Rechercher des appareils" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s sera déconnecté de l\'audio en mains libres." "%1$s sera déconnecté du périphérique d\'entrée." "L\'accès à Internet via %1$s va être interrompu." - "%1$s ne partagera plus la connexion Internet de la tablette." - "%1$s sera déconnecté et ne partagera plus la connexion Internet du téléphone." + "%1$s sera déconnecté et ne partagera plus la connexion Internet de cette tablette." + "%1$s sera déconnecté et ne partagera plus la connexion Internet de ce téléphone." "Appareil Bluetooth associé" "Se connecter" "Connecter à un appareil Bluetooth" "Utiliser pour" "Renommer" "Autoriser les fichiers entrants" - "Connecté à l\'appareil pour accès Internet" - "Connexion Internet locale partagée" + "Connecté à l\'appareil pour accès Internet" + "Connexion Internet locale partagée" "Paramètres de la station d\'accueil" "Utiliser station d\'accueil pour l\'audio" "Comme téléphone à haut-parleur" @@ -730,8 +738,8 @@ "Indisponible, car la recherche Wi‑Fi est désactivée" "Pour utiliser cette fonctionnalité, sélectionnez un fournisseur d\'évaluation de l\'état du réseau" "Éviter les connexions instables" - "Ne pas utiliser de réseau Wi-Fi, sauf en cas de connexion Internet de bonne qualité" - "N\'utiliser que réseaux dotés d\'une connexion Internet stable" + "Ne pas utiliser de réseau Wi-Fi à moins qu\'il ne dispose d\'une bonne connexion Internet" + "N\'utiliser que les réseaux dotés de connexion Internet stable" "Connexion aux réseaux ouverts" "Se connecter automatiquement aux réseaux publics haute qualité" "Pour utiliser cette fonctionnalité, sélectionnez un fournisseur d\'évaluation de l\'état du réseau" @@ -747,9 +755,9 @@ "Optimisation du Wi-Fi" "Minimiser la consommation de la batterie lorsque le Wi-Fi est activé" "Limiter batterie util. par Wi‑Fi" - "Utiliser les données mobiles si vous n\'avez plus accès à Internet via le réseau Wi‑Fi" + "Utiliser les données mobiles si vous n\'avez plus accès à Internet via le réseau Wi‑Fi" "Se connecter automatiquement au réseau de données mobiles" - "Les données mobiles seront utilisées si vous n\'avez pas accès à Internet via le réseau Wi‑Fi. Des frais liés à la consommation des données peuvent s\'appliquer." + "Les données mobiles sont utilisées si vous n\'avez pas accès à Internet via le réseau Wi‑Fi. Des frais liés à la consommation des données peuvent s\'appliquer." "Ajouter un réseau" "Préférences Wi-Fi" "Le Wi‑Fi est rétabli automatiquement" @@ -833,9 +841,9 @@ "Se connecter au point d\'accès pour la connexion ?" "\"%1$s\" requiert une connexion en ligne pour autoriser la connexion au réseau." "SE CONNECTER" - "Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Rester connecté ?" + "Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Rester connecté ?" "Ne plus demander pour ce réseau" - "Le réseau Wi‑Fi n\'est pas connecté à Internet" + "Le réseau Wi‑Fi n\'est pas connecté à Internet" "Vous pouvez vous connecter au réseau mobile lorsque vous rencontrez un problème de connexion Wi-Fi. Des frais liés à la consommation de données peuvent s\'appliquer." "Se connecter au réseau mobile" "Rester en Wi‑Fi" @@ -856,7 +864,7 @@ "Paramètres Wi-Fi avancés" "Adresse MAC" "Adresse IP" - "Informations sur le réseau" + "Informations sur le réseau" "Masque de sous-réseau" "DNS" "Adresses IPv6" @@ -890,17 +898,21 @@ "Voulez-vous annuler l\'invitation à se connecter avec %1$s ?" "Voulez-vous vraiment supprimer ce groupe ?" "Point d\'accès Wi‑Fi" - "Ne partager ni la connexion, ni aucun contenu, avec d\'autres appareils" - "Connexion Internet de la tablette partagée via un point d\'accès" - "Connexion Internet du téléphone partagée via un point d\'accès" - "L\'application partage du contenu. Pour partager la connexion Internet, désactivez le point d\'accès, puis réactivez-le" + "Ne partager ni la connexion, ni aucun contenu avec d\'autres appareils" + "Connexion Internet de cette tablette partagée via un point d\'accès" + "Connexion Internet de ce téléphone partagée via un point d\'accès" + "L\'application partage du contenu. Pour partager la connexion Internet, désactivez le point d\'accès, puis réactivez-le" "Nom du point d\'accès" "Activation du point d\'accès \"%1$s\"…" "D\'autres appareils peuvent se connecter au point d\'accès \"%1$s\"" "Mot de passe du point d\'accès" "Bande du point d\'accès" - "Utilisez un point d\'accès afin de créer un réseau Wi‑Fi pour vos autres appareils. Un point d\'accès fournit un accès à Internet via votre connexion de données mobiles. Des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer pour l\'utilisation des données mobiles." + "Utilisez un point d\'accès afin de créer un réseau Wi‑Fi pour vos autres appareils. Un point d\'accès fournit un accès à Internet via votre connexion de données mobiles. Des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer pour l\'utilisation des données mobiles." "Les applications peuvent créer un point d\'accès pour partager du contenu avec des appareils à proximité." + + + + "Activation du point d\'accès Wi-Fi en cours…" "Désactivation du point d\'accès Wi-Fi en cours…" "%1$s est actif" @@ -947,8 +959,8 @@ "Lorsque les appels Wi-Fi sont activés, votre téléphone peut transférer les appels via les réseaux Wi-Fi ou le réseau de votre opérateur, en fonction de votre préférence et du signal le plus puissant. Avant d\'activer cette fonctionnalité, renseignez-vous auprès de votre opérateur pour en savoir plus sur les frais et d\'autres détails." - "Mettre à jour l\'adresse d\'urgence" - "Adresse utilisée par les services d\'urgence pour votre position si vous effectuez un appel d\'urgence à l\'aide du Wi-Fi" + "Adresse d\'urgence" + "Adresse utilisée pour votre position si vous effectuez un appel d\'urgence à l\'aide du Wi-Fi" "Affichage" "Son" "Volume" @@ -1005,7 +1017,10 @@ "Effacer l\'historique" "Affichage" "Rotation auto de l\'écran" - "Couleurs vives" + "Couleurs" + "Naturel" + "Contrasté" + "Saturé" "Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation de la tablette" "Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation du téléphone" "Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation de la tablette" @@ -1124,8 +1139,10 @@ "Mises à jour du système" "Version d\'Android" + "Android" "Mise à jour du correctif de sécurité Android" "Modèle" + "Modèle : %1$s" "Modèle et matériel" "Version du matériel" "ID de l\'équipement" @@ -1142,11 +1159,17 @@ "Paramètres de stockage" "Désinstaller la mémoire de stockage USB, afficher l\'espace disponible" "Désinstaller la carte SD, afficher la mémoire disponible" + "Code IMEI (emplacement SIM %1$d)" "MDN" - "Mon numéro de téléphone" + "Numéro de téléphone" + "MDN (emplacement SIM %1$d)" + "Num. tél. (emplacement SIM %1$d)" + "MDN sur SIM" + "Numéro de téléphone sur SIM" "MIN" "MSID" "Version de la liste d\'itinérance préférée" + "MEID (emplacement SIM %1$d)" "MEID" "ICCID" "Type de réseau mobile" @@ -1256,7 +1279,7 @@ "Autre" "Système" "Explorer la mémoire de stockage \"^1\"" - "Le libellé \"Autre\" fait référence aux fichiers partagés enregistrés par les applications, aux fichiers téléchargés sur Internet ou via le Bluetooth, aux fichiers Android, etc. \n\nPour afficher l\'intégralité du contenu de la mémoire de stockage \"^1\", appuyez sur \"Explorer\"." + "Le libellé \"Autre\" fait référence aux fichiers partagés enregistrés par les applications, aux fichiers téléchargés sur Internet ou via Bluetooth, aux fichiers Android, etc. \n\nPour afficher l\'intégralité du contenu de la mémoire de stockage \"^1\", appuyez sur \"Explorer\"." "Le système contient des fichiers servant à l\'exécution d\'Android %s." "^1 a peut-être enregistré des photos, de la musique, des applications ou d\'autres données en utilisant ^2 d\'espace de stockage. \n\nPour afficher des informations, basculez vers ^1." "Configurer la mémoire \"^1\"" @@ -1382,15 +1405,15 @@ "Impossible de partager la connexion ou d\'utiliser des points d\'accès mobiles lorsque la sauvegarde des données est activée" "USB" "Via USB" - "Partager la connexion Internet du téléphone via un câble USB" - "Partager la connexion Internet de la tablette via un câble USB" + "Partager la connexion Internet du téléphone via un câble USB" + "Partager la connexion Internet de la tablette via un câble USB" "Via Bluetooth" - "Partager la connexion Internet de la tablette via Bluetooth" - "Partager la connexion Internet du téléphone via Bluetooth" - "Partage de la connexion Internet de %1$d via Bluetooth" + "Partager la connexion Internet de la tablette via Bluetooth" + "Partager la connexion Internet du téléphone via Bluetooth" + "Partage de la connexion Internet de l\'appareil %1$d via Bluetooth" "Partage connexion impossible au-delà de %1$d appareils." "Le partage connexion avec %1$s va être annulé." - "Utilisez un point d\'accès et le partage de connexion pour fournir un accès à Internet à d\'autres appareils via votre connexion au réseau mobile. Les applications peuvent également créer un point d\'accès pour partager du contenu avec des appareils à proximité." + "Utilisez un point d\'accès et le partage de connexion pour fournir un accès à Internet à d\'autres appareils via votre connexion de données mobiles. Les applications peuvent également créer un point d\'accès pour partager du contenu avec des appareils à proximité." "Aide" "Réseau mobile" "Forfait mobile" @@ -1465,7 +1488,7 @@ "Chargement..." "Informations de sécurité" "Informations de sécurité" - "Vous n\'avez pas de connexion Internet. Pour consulter ces informations maintenant, accédez à %s depuis un ordinateur connecté à Internet." + "Vous n\'avez pas de connexion de données. Pour consulter ces informations maintenant, accédez à %s depuis un ordinateur connecté à Internet." "Chargement…" "Configurer le verrouillage de l\'écran" "Pour des raisons de sécurité, définissez un mot de passe" @@ -1671,7 +1694,6 @@ "Infos sur l\'application" "Application installée depuis la boutique %1$s" "Plus d\'informations sur %1$s" - "Fonctionnement des applications" "En cours d\'exécution" "(Jamais utilisé)" "Aucune appli par défaut" @@ -1723,6 +1745,7 @@ "Langues et saisie" + "Vous n\'êtes pas autorisé à modifier la langue de l\'appareil." "Langues et saisie" "Aide à la saisie" "Clavier et modes de saisie" @@ -1843,6 +1866,7 @@ "Mettre à jour la loupe si transition entre applis" "Bouton Marche/Arrêt pour raccrocher" "Grand curseur de souris" + "Supprimer les animations" "Audio mono" "Combiner les chaînes lors de la lecture audio" "Délai de pression" @@ -2006,6 +2030,14 @@ "Activation de l\'appareil en arrière-plan" "Position demandée fréquemment" "%1$d applications ne fonctionnent pas correctement" + + + + + + + + "Arrêter l\'application ?" "Votre téléphone ne peut pas gérer la batterie normalement, car l\'application %1$s le maintient activé.\n\nPour y remédier, vous pouvez arrêter l\'application.\n\nSi le problème persiste, vous devrez peut-être désinstaller l\'application pour améliorer les performances de la batterie." "Votre tablette ne peut pas gérer la batterie normalement, car l\'application %1$s la maintient activée.\n\nPour y remédier, vous pouvez arrêter l\'application.\n\nSi le problème persiste, vous devrez peut-être désinstaller l\'application pour améliorer les performances de la batterie." @@ -2113,7 +2145,7 @@ "Plate-forme Android" "Serveur multimédia" "Optimisation des applications" - "Économiseur de batterie" + "Économiseur de batterie" "Activer automatiquement" "Jamais" "niveau de la batterie : %1$s" @@ -2139,14 +2171,6 @@ "Services" "Durée" "Détails de la mémoire" - "États de la mémoire" - "Utilisation de la mémoire" - "Noyau" - "Natif" - "Caches du noyau" - "Échange ZRam" - "Gratuit" - "Total" "3 heures" "6 heures" "12 heures" @@ -2492,8 +2516,8 @@ "Supprimer le VPN" "Remplacer le VPN existant ?" "Définir le VPN permanent ?" - "Si vous activez ce paramètre, vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le VPN parvienne à se connecter" - "Votre VPN existant sera remplacé, et vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le VPN parvienne à se connecter" + "Lorsque ce paramètre est activé, vous ne disposez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le VPN parvienne à se connecter" + "Votre VPN existant sera remplacé, et vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le VPN parvienne à se connecter" "Vous êtes déjà connecté à un VPN permanent. Si vous vous connectez à un autre VPN, le VPN actuel sera remplacé et le mode permanent sera désactivé." "Vous êtes déjà connecté à un VPN. Si vous vous connectez à un autre VPN, le VPN actuel sera remplacé." "Activer" @@ -2720,6 +2744,7 @@ "Violet" "Aucune carte SIM insérée." "État de la carte SIM" + "État carte SIM (emplacement SIM %1$d)" "Rappeler depuis la carte SIM par défaut" "Carte SIM pour appels sortants" "Autres paramètres d\'appel" @@ -2733,13 +2758,14 @@ "Carte SIM préférée pour" "Toujours demander" "Veuillez sélectionner une option." + "Sélection de la carte SIM" "Paramètres" Afficher %d élément masqué Afficher %d éléments masqués "Réduire" - "Réseau et Internet" + "Réseau et Internet" "mobile" "consommation des données" "point d\'accès" @@ -2799,6 +2825,10 @@ "payer, appuyer, paiements" "sauvegarde, sauvegarder" "geste" + "imei, meid, min, version prl, imei sv" + "réseau, état du réseau mobile, état du service, force du signal, type de réseau mobile, roaming, iccid" + "numéro de série, version logicielle" + "mise à jour du correctif de sécurité Android, version de bande de base, version de noyau" "Créer un tag NFC pour Wi-Fi" "Modifier" "Appuyer sur un tag pour le modifier…" @@ -2836,20 +2866,21 @@ "Alerte" "Vibreur" "Sons de mise en route" - "Aucune règle automatique activée" - - %d règle automatique activée - %d règles automatiques activées + "Jamais" + + %d règle + %d règles "Ne pas déranger" "Comportement" "Autoriser sons et vibrations de" "Aucun son" - "Aucun son (silence total)" + "Aucune interruption" "Aucun son, sauf %1$s" - - - "Règles automatiques" + "Aucun son, sauf alarmes et médias" + "Activer automatiquement" + "Règles automatiques" + "Règle automatique" "Définir règles Ne pas déranger" "Limiter les sons et le vibreur" "Prioritaires uniquement" @@ -2857,6 +2888,14 @@ "Aucune interruption" "%1$s : %2$s" "Bloquer nuisances visuelles" + "Autoriser les signaux visuels" + "Ajouter" + "ACTIVER MAINTENANT" + "DÉSACTIVER MAINTENANT" + "Le mode Ne pas déranger est activé jusqu\'à %s" + "Le mode Ne pas déranger restera activé jusqu\'à ce que vous le désactiviez" + "Le mode Ne pas déranger a été activé automatiquement par une règle (%s)" + "Le mode Ne pas déranger a été activé automatiquement par une application (%s)" "Sons du profil professionnel" "Utiliser sons du profil perso" "Les sons des profils professionnel et personnel sont identiques" @@ -2983,7 +3022,9 @@ "Nom de la règle" "Saisissez le nom de la règle" "Ce nom de règle est déjà utilisé." - "Ajouter d\'autres règles" + "Ajouter une règle" + "Ajouter une règle d\'événement" + "Ajouter une règle basée sur l\'heure" "Supprimer la règle" "Sélectionner le type de règle" "Supprimer la règle \"%1$s\" ?" @@ -2991,9 +3032,12 @@ "Type de règle" "Inconnu" "Configurer une règle" - "Règle basée sur l\'heure" + "Vous ne pouvez pas modifier ces paramètres pour le moment. Une application (%1$s) a activé le mode Ne pas déranger automatiquement avec un comportement personnalisé." + "Vous ne pouvez pas modifier ces paramètres pour le moment. Une application a activé le mode Ne pas déranger automatiquement avec un comportement personnalisé." + "Vous ne pouvez pas modifier ces paramètres pour le moment. Le mode Ne pas déranger a été activé automatiquement avec un comportement personnalisé." + "Heure" "Règle automatique pour activer le mode \"Ne pas déranger\" aux heures indiquées" - "Règle d\'événement" + "Événement" "Règle automatique pour activer le mode \"Ne pas déranger\" pendant les événements indiqués" "Durant les événements pour" "Durant les événements pour %1$s" @@ -3024,14 +3068,15 @@ "Des contacts favoris uniquement" "Aucun" "Alarmes" - - + "Médias" + "Inclut les sons du système, comme ceux relatifs à l\'appui et au chargement" "Rappels" "Événements" "Tous les appelants" "Appelants sélectionnés" "Appels répétés" "Si la même personne appelle deux fois en %d minute(s)" + "Personnalisé" "Activation auto" "Jamais" "Tous les soirs" @@ -3050,15 +3095,11 @@ "Ne recevoir que les alarmes jusqu\'à %1$s" "Toujours interrompre" - "Bloquer lorsque l\'écran est allumé" - "Empêcher les notifications désactivées par le mode \"Ne pas déranger\" d\'apparaître à l\'écran" - "Bloquer lorsque l\'écran est éteint" - "Empêcher les notifications désactivées par le mode \"Ne pas déranger\" d\'activer l\'écran ou de faire clignoter le voyant de notification" - "Empêcher les notifications désactivées par le mode \"Ne pas déranger\" d\'activer l\'écran" - "Désactivé" - "Lorsque l\'écran est allumé" - "Lorsque l\'écran est éteint" - "Lorsque l\'écran est allumé ou éteint" + "Lorsque l\'écran est allumé" + "Autoriser les notifications désactivées par le mode Ne pas déranger à s\'afficher à l\'écran" + "Lorsque l\'écran est éteint" + "Autoriser les notifications désactivées par le mode Ne pas déranger à allumer l\'écran et à faire clignoter le voyant" + "Autoriser les notifications désactivées par le mode Ne pas déranger à allumer l\'écran" "Paramètres de notification" "OK" "Envoyer commentaires sur appareil" @@ -3378,7 +3419,7 @@ "Le point d\'accès est activé" "Le point d\'accès Wi-Fi mobile \"%1$s\" est actif. Le Wi-Fi est désactivé pour cet appareil." "Le mode Avion est activé" - "Le Wi-Fi, le Bluetooth et le réseau mobile sont désactivés. Vous ne pouvez pas passer d\'appels téléphoniques ni vous connecter à Internet." + "Le Wi-Fi, le Bluetooth et le réseau mobile sont désactivés. Vous ne pouvez pas passer d\'appels téléphoniques ni vous connecter à Internet." "\"Ne pas déranger\" activé (%1$s)" "Économiseur de batterie activé" "Les performances sont réduites. Les services de localisation et les données en arrière-plan sont désactivés." @@ -3410,8 +3451,6 @@ "ConnectivityMonitor" "ConnectivityMonitor recueille des journaux lorsqu\'il détecte un problème de connectivité, puis invite l\'utilisateur à créer un bug" "Pour appliquer la modification effectuée par ConnectivityMonitor, redémarrez l\'appareil" - "Fonction HDR+ HAL de la caméra" - "Pour activer la fonction HDR+ dans l\'HAL de la caméra, redémarrez l\'appareil" "Capteur du laser de l\'appareil photo" "Mises à jour automatiques du système" "Consommation" @@ -3561,13 +3600,6 @@ %s secondes "Attente de %1$s environ" - "Ordinateur" - "Casque" - "Téléphone" - "Imagerie" - "Casque audio" - "Périphérique d\'entrée" - "Bluetooth" "Gérer l\'espace de stockage" "Pour libérer de l\'espace de stockage, le gestionnaire d\'espace de stockage supprime des photos et des vidéos sauvegardées sur votre appareil." "Supprimer des photos et des vidéos" @@ -3602,6 +3634,7 @@ "Pour afficher l\'heure, les icônes de notification et d\'autres informations, soulevez votre appareil." "Consulter les notifications lorsque l\'écran est éteint" "Utiliser le lecteur d\'empreinte pour afficher les notifications" + "Balayer empreinte digitale" "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière du téléphone." "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière de la tablette." "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière de l\'appareil." @@ -3610,9 +3643,10 @@ "Activé" "Désactivé" "Bootloader déjà déverrouillé" - "Connectez-vous tout d\'abord à Internet." - "Connectez-vous à Internet ou contactez votre opérateur." + "Connectez-vous d\'abord à Internet" + "Connectez-vous à Internet ou contactez votre opérateur" "Indisponible sur les appareils verrouillés par l\'opérateur" + "Veuillez redémarrer l\'appareil pour activer la fonctionnalité de protection de ce dernier." "%1$s libéré(s) au total\n\nDernière exécution le %2$s" "Applis instantanées" "Ouvrez des liens dans des applications, même si celles-ci ne sont pas installées" @@ -3720,6 +3754,8 @@ "<b>Assurez-vous de faire confiance à cette application</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> utilise les éléments affichés à l\'écran pour déterminer les champs qui peuvent bénéficier de la saisie automatique." "Thème de l\'appareil" "Par défaut" + "Nom du réseau" + "Afficher le nom du réseau dans la barre d\'état" "Gestionnaire d\'espace de stockage : ^1" "Désactivé" "Activé" @@ -3733,4 +3769,8 @@ "Découvrez votre nouvelle tablette" "Découvrez votre nouvel appareil" "Cette fonctionnalité n\'est pas disponible sur cet appareil" + + + + diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index bee987ec694..03dce16da64 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Debe conter menos de %d díxitos" "Só pode conter díxitos comprendidos entre o 0 e o 9" "O administrador de dispositivos non permite o uso dun PIN recente" + "O teu administrador de TI bloqueou os PIN comúns. Proba cun PIN diferente." "Non pode conter un carácter non válido" "Debe conter polo menos unha letra" "Debe conter polo menos un díxito" @@ -596,6 +597,7 @@ Debe conter polo menos 1 carácter que non sexa unha letra "O administrador de dispositivos non permite o uso dun contrasinal recente" + "O teu administrador de TI bloqueou os contrasinais comúns. Proba cun contrasinal diferente." "Non se permite unha secuencia de díxitos ascendente, descendente nin repetida" "Confirmar" "Cancelar" @@ -907,6 +909,8 @@ "Banda do punto de acceso" "Utiliza a zona wifi para crear unha rede wifi para os teus outros dispositivos. A zona wifi ofrece acceso a Internet a través da túa conexión de datos móbiles. É posible que se apliquen cargos de datos móbiles adicionais." "As aplicacións poden crear unha zona wifi para compartir contido cos dispositivos que están cerca." + "Desactivar a zona wifi automaticamente" + "Desactivarase a zona wifi se non se conecta ningún dispositivo" "Activando zona wifi..." "Desactivando zona wifi..." "%1$s está activa" @@ -1154,8 +1158,8 @@ "Retira o almacenamento USB e visualiza o almacenamento dispoñible" "Desactiva a tarxeta SD, visualiza o almacenamento dispoñible" "IMEI (rañura da SIM %1$d)" - - + "MDN" + "Número de teléfono" "MDN (rañura da SIM %1$d)" "N.º teléfono (rañura SIM %1$d)" "MDN da SIM" @@ -1860,8 +1864,7 @@ "Actualizar aumento pantalla en transicións de apps" "O botón de acendido colga" "Punteiro do rato grande" - - + "Eliminar animacións" "Audio en mono" "Combina canles ao reproducir audio" "Retardo de pulsación prolongada" @@ -2025,6 +2028,12 @@ "Activando o dispositivo en segundo plano" "Solicitando a localización con frecuencia" "%1$d aplicacións funcionan incorrectamente" + "A batería funciona ben" + "As aplicacións estanse comportando con normalidade" + + + + "Queres deter a aplicación?" "O teléfono non pode xestionar o uso da batería con normalidade porque a aplicación %1$s manteno activo.\n\nPara tentar solucionar este problema, podes deter a aplicación.\n\nSe o problema persiste, é posible que necesites desinstalala para mellorar o rendemento da batería." "A tableta non pode xestionar o uso da batería con normalidade porque a aplicación %1$s mantena activa.\n\nPara tentar solucionar este problema, podes deter a aplicación.\n\nSe o problema persiste, é posible que necesites desinstalala para mellorar o rendemento da batería." @@ -3056,8 +3065,7 @@ "Ningunha" "Alarmas" "Contido multimedia" - - + "Inclúe comentarios do sistema como sons táctiles e de carga" "Recordatorios" "Eventos" "Todos os emisores de chamadas" @@ -3757,6 +3765,8 @@ "Realiza unha visita guiada pola túa nova tableta" "Realiza unha visita guiada polo teu novo dispositivo" "Esta función non está dispoñible neste dispositivo" - "Forzar GnssMeasurement" - "Desactivar ciclos GNSS, e facer seguimento constela. e frecuencias." + + + + diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 03c1e495d86..9099dcfc6c9 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "%dથી ઓછા અંક હોવા આવશ્યક છે" "માત્ર 0-9 અંક શામેલ હોવા આવશ્યક છે" "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પિનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપતા નથી" + "સામાન્ય પિન તમારા IT વ્યવસ્થાપક દ્વારા બ્લૉક કરવામાં આવે છે.એક અલગ પિન અજમાવી જુઓ." "આમાં અમાન્ય અક્ષરોનો સમાવેશ થઈ શકતો નથી" "ઓછામાં ઓછો એક વર્ણ હોવો આવશ્યક છે" "ઓછામાં ઓછો એક અંક હોવો આવશ્યક છે" @@ -596,6 +597,7 @@ ઓછામાં ઓછા %d વર્ણ સિવાયના અક્ષર ધરાવતો હોવો જોઈએ "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપતા નથી" + "સામાન્ય પાસવર્ડ તમારા IT વ્યવસ્થાપક દ્વારા બ્લૉક કરવામાં આવે છે.એક અલગ પાસવર્ડ અજમાવી જુઓ." "અંકોના ચઢતા ક્રમની, ઉતરતા ક્રમની અથવા પુનરાવર્તિત અનુક્રમની મંજૂરી નથી" "પુષ્ટિ કરો" "રદ કરો" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP બૅન્ડ" "તમારા અન્ય ઉપકરણો માટે વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક બનાવવા હૉટસ્પૉટનો ઉપયોગ કરો. હૉટસ્પૉટ તમારા મોબાઇલ ડેટા કનેક્શનનો ઉપયોગ કરીને ઇન્ટરનેટ પૂરું પાડે છે. વધારાનો મોબાઇલ ડેટા શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે." "ઍપ્લિકેશનો નજીકના ઉપકરણો સાથે કન્ટેન્ટ શેર કરવા માટે હૉટસ્પૉટ બનાવી શકે છે." + + + + "હૉટસ્પૉટ ચાલુ કરી રહ્યું છે…" "હૉટસ્પૉટ બંધ કરી રહ્યું છે…" "%1$s સક્રિય છે" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "USB સંગ્રહને અનમાઉન્ટ કરો, ઉપલબ્ધ સંગ્રહ જુઓ" "SD કાર્ડ અનમાઉન્ટ કરો, ઉપલબ્ધ સંગ્રહ જુઓ" "IMEI (સિમ સ્લૉટ %1$d)" - - + "MDN" + "ફોન નંબર" "MDN (સિમ સ્લૉટ %1$d)" "ફોન નંબર (સિમ સ્લૉટ %1$d)" "સિમ પરનો MDN" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "ઍપ્લિકેશન સંક્રમણો પર સ્ક્રીન વિસ્તૃતીકરણને અપડેટ કરો" "પાવર બટન કૉલને સમાપ્ત કરે છે" "મોટું માઉસ પોઇન્ટર" - - + "ઍનિમેશન કાઢી નાખો" "મૉનો ઑડિઓ" "ઑડિઓ ચલાવતી વખતે ચૅનલ્સ ભેગી કરો" "ટચ કરી અને પકડવા પર વિલંબ" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "ઉપકરણને પૃષ્ઠભૂમિમાં સક્રિય કરે છે" "વારંવાર સ્થાનની વિનંતી કરે છે" "%1$d ઍપ્લિકેશનો વિચિત્ર રીતે કાર્ય કરે છે" + + + + + + + + "ઍપ્લિકેશન બંધ કરીએ?" "તમારો ફોન સામાન્ય રીતે બૅટરીનું સંચાલન કરી શકતો નથી કારણ કે %1$s તમારા ફોનને સક્રિય રાખે કરે છે.\n\nઆ સમસ્યાનું સમાધાન લાવવા માટે, તમે ઍપ્લિકેશનને બંધ કરી શકો છો.\n\n જો આમ થવાનું ચાલુ રહે, તો બૅટરીનું કાર્યપ્રદર્શન બહેતર બનાવવા માટે તમને ઍપ્લિકેશનને અનઇન્સ્ટૉલ કરવાની જરૂરી પડી શકે છે." "તમારું ટૅબ્લેટ સામાન્ય રીતે બૅટરીનું સંચાલન કરી શકતું નથી કારણ કે %1$s તમારા ટૅબ્લેટને સક્રિય રાખે કરે છે.\n\nઆ સમસ્યાનું સમાધાન લાવવા માટે, તમે ઍપ્લિકેશનને બંધ કરી શકો છો.\n\n જો આમ થવાનું ચાલુ રહે, તો બૅટરીનું કાર્યપ્રદર્શન બહેતર બનાવવા માટે તમને ઍપ્લિકેશનને અનઇન્સ્ટૉલ કરવાની જરૂરી પડી શકે છે." @@ -2862,11 +2875,9 @@ "વર્તણૂક" "આના ધ્વનિ અને વાઇબ્રેશનની મંજૂરી આપો" "કોઈ ધ્વનિ નહીં" - - + "બિલકુલ શાંત" "%1$sના સિવાય બીજો કોઈ ધ્વનિ નહીં" - - + "અલાર્મ અને મીડિયાના અપવાદ સિવાય કોઈ ધ્વનિ ચાલુ નથી" "આપમેળે ચાલુ કરો" "ઑટોમૅટિક નિયમો" "આપમેળે નિયમ" @@ -3057,18 +3068,15 @@ "ફક્ત તારાંકિત સંપર્કોના" "કોઈ નહીં" "એલાર્મ્સ" - - - - + "મીડિયા" + "સ્પર્શ અને ચાર્જિંગ ધ્વનિ જેવા સિસ્ટમના પ્રતિસાદ શામેલ છે" "રિમાઇન્ડર" "ઇવેન્ટ્સ" "બધા કૉલર્સ" "પસંદ કરેલ કૉલર્સ" "પુનરાવર્તિત કૉલર્સ" "જો %d મીનિટના સમયગાળા દરમ્યાન તે જ વ્યક્તિ પાછી કૉલ કરે તો" - - + "કસ્ટમ" "આપમેળે ચાલુ" "ક્યારેય નહીં" "દર રાત્રે" @@ -3761,8 +3769,8 @@ "તમારા નવા ટેબ્લેટની ઓળખ મેળવો" "તમારા નવા ઉપકરણની ઓળખ મેળવો" "આ ઉપકરણ પર આ સુવિધા ઉપલબ્ધ નથી" - + - + diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 042cd047be3..a34f498a504 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "इसमें %d से कम अंक होने चाहिए" "इसमें सिर्फ़ 0 से 9 तक के अंक होने चाहिए" "डिवाइस व्यवस्थापक हाल ही के पिन का उपयोग करने की अनुमति नहीं देता" + "आपके आईटी एडमिन ने आम तौर पर इस्तेमाल होने वाले पिन पर रोक लगा रखी है. दूसरा पिन बनाएं." "इसमें अमान्य वर्ण शामिल नहीं हो सकता" "कम से कम एक अक्षर होना चाहिए" "कम से कम एक अंक होना चाहिए" @@ -596,6 +597,7 @@ इसमें कम से कम %d वर्ण ऐसे होने चाहिए जो अक्षर ना हों "डिवाइस व्यवस्थापक हाल ही के पासवर्ड का उपयोग करने की अनुमति नहीं देता" + "आपके आईटी एडमिन ने आम तौर पर इस्तेमाल होने वाले पासवर्ड पर रोक लगा रखी है. कोई दूसरा पासवर्ड बनाएं." "अंकों के बढ़ते, घटते या दोहराए जाने वाले क्रम की अनुमति नहीं है" "पुष्टि करें" "रद्द करें" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP बैंड" "अपने दूसरे डिवाइस के लिए हॉटस्पॉट का इस्तेमाल करके वाई-फ़ाई नेटवर्क बनाएं. हॉटस्पॉट आपके मोबाइल डेटा कनेक्शन के ज़रिए इंटरनेट की सुविधा देता है. मोबाइल डेटा के लिए अतिरिक्त भुगतान करना पड़ सकता है." "ऐप्लिकेशन आस-पास के डिवाइस से सामग्री साझा करने के लिए कोई हॉटस्पॉट बना सकते हैं." + + + + "हॉटस्‍पॉट को चालू किया जा रहा है…" "हॉटस्‍पॉट को बंद किया जा रहा है…" "%1$s सक्रिय है" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "एेप ट्रांज़िशन पर स्क्रीन को बड़ा दिखाना अपडेट करें" "पावर बटन कॉल बंद करता है" "बड़ा माउस सूचक" - - + "ऐनिमेशन हटाएं" "मोनो ऑडियो" "ऑडियो चलाते समय चैनल संयोजित करें" "स्‍पर्श करके रखने पर विलंब" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "डिवाइस को बैकग्राउंड में सक्रिय करना" "बार-बार जगह का अनुरोध कर रहा है" "%1$d ऐप्लिकेशन ठीक से काम नहीं कर रहे हैं" + + + + + + + + "ऐप्लिकेशन रोकना चाहते हैं?" "आपका फ़ोन बैटरी को सामान्य सामान्य तौर पर प्रबंधित नहीं कर पा रहा है क्योंकि %1$s उसे चालू रख रहा है.\n\nइस समस्या को ठीक करने के लिए, आप ऐप्लिकेशन को रोक सकते हैं.\n\nअगर ऐसा बार-बार हो रहा है, तो बैटरी का प्रदर्शन बेहतर करने के लिए आपको ऐप अनइंस्टॉल करना पड़ सकता है." "आपका टैबलेट बैटरी को सामान्य सामान्य तौर पर प्रबंधित नहीं कर पा रहा है क्योंकि %1$s उसे चालू रख रहा है.\n\nइस समस्या को ठीक करने के लिए, आप ऐप को रोक सकते हैं.\n\nअगर ऐसा बार-बार हो रहा है, तो बैटरी का प्रदर्शन बेहतर करने के लिए आपको ऐप अनइंस्टॉल करना पड़ सकता है." @@ -2862,11 +2875,9 @@ "व्यवहार" "आवाज़ और वाइब्रेशन की अनुमति दें" "कोई आवाज़ नहीं" - - + "एकदम शांत" "%1$s के अलावा कोई आवाज़ नहीं" - - + "अलार्म और मीडिया को छोड़कर कोई साउंड नहीं" "अपने आप चालू करें" "अपने आप लागू होने वाले नियम" "अपने आप लागू होने वाला नियम" @@ -3057,18 +3068,15 @@ "सिर्फ़ तारांकित संपर्कों से" "कोई नहीं" "अलार्म" - - - - + "मीडिया" + "इसमें सिस्टम फ़ीडबैक शामिल है, जैसे कि छूने और चार्ज करते समय आने वाला साउंड" "रिमाइंडर" "इवेंट" "सभी कॉल करने वाले (कॉलर)" "चुनिंदा कॉल करने वाले (कॉलर)" "बार-बार कॉल करने वाले (कॉलर)" "अगर कोई व्यक्ति %d मिनट के अंदर दोबारा कॉल करे" - - + "पसंद के मुताबिक" "स्वचालित रूप से चालू" "कभी नहीं" "हर रात" @@ -3761,8 +3769,8 @@ "अपने नए टैबलेट के बारे में अच्छी तरह जानें" "अपने नए डिवाइस के बारे में अच्छी तरह जानें" "यह सुविधा इस डिवाइस पर उपलब्ध नहीं है" - + - + diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index d589ede6f79..eb9f92371f6 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -570,6 +570,7 @@ "Mora imati manje od ovoliko znamenki: %d" "Smije sadržavati samo znamenke od 0 do 9" "Administrator uređaja ne dopušta upotrebu nedavnog PIN-a" + "Vaš je IT administrator blokirao uobičajene PIN-ove. Pokušajte s nekom drugim PIN-om." "Unos ne smije sadržavati nevažeće znakove" "Mora sadržavati najmanje jedno slovo" "Mora sadržavati najmanje jednu znamenku" @@ -605,6 +606,7 @@ Mora sadržavati najmanje %d znakova koji nisu slova "Administrator uređaja ne dopušta upotrebu nedavne zaporke" + "Vaš je IT administrator blokirao uobičajene zaporke. Pokušajte s nekom drugom zaporkom." "Uzastopno rastući ili padajući slijed brojeva ili ponavljanje brojeva nije dopušteno" "Potvrdi" "Odustani" @@ -919,6 +921,8 @@ "Frekvencija pristupne točke" "Upotrijebite žarišnu točku da biste izradili Wi‑Fi mrežu za ostale uređaje. Žarišna točka omogućuje povezivanje s internetom putem podatkovne veze vašeg mobilnog uređaja. Mogući su dodatni troškovi za prijenos podataka na mobilnom uređaju." "Aplikacije mogu izraditi žarišnu točku radi dijeljenja sadržaja s uređajima u blizini." + "Automatski isključi žarišnu točku" + "Žarišna točka Wi‑Fi-ja isključit će se ako nije povezan nijedan uređaj" "Uključivanje žarišne točke…" "Isključivanje žarišne točke…" "%1$s je aktivan" @@ -1874,8 +1878,7 @@ "Ažuriranje uvećanja zaslona pri izmjeni aplikacija" "Tipka za uklj. prekida poziv" "Veliki pokazivač miša" - - + "Uklanjanje animacija" "Monoaudio" "Kombiniranje kanala prilikom reprodukcije zvuka" "Trajanje pritiska" @@ -2046,6 +2049,12 @@ "Aktivira uređaj u pozadini" "Često traži lokaciju" "Aplikacije koje ne funkcioniraju dobro: %1$d" + "Baterija je u dobrom stanju" + "Aplikacije se ponašaju na uobičajen način" + + + + "Zaustaviti aplikaciju?" "Vaš telefon ne može upravljati baterijom na uobičajen način jer ga aplikacija %1$s zadržava u aktivnom stanju.\n\nDa biste pokušali riješiti taj problem, možete zaustaviti tu aplikaciju.\n\nAko se problem ponovi, možda biste trebali deinstalirati tu aplikaciju da biste smanjili potrošnju baterije." "Vaš tablet ne može upravljati baterijom na uobičajen način jer ga aplikacija %1$s zadržava u aktivnom stanju.\n\nDa biste pokušali riješiti taj problem, možete zaustaviti tu aplikaciju.\n\nAko se problem ponovi, možda biste trebali deinstalirati tu aplikaciju da biste smanjili potrošnju baterije." @@ -3087,8 +3096,7 @@ "Ništa" "Alarmi" "Mediji" - - + "Uključuje povratne informacije sustava kao što su zvukovi dodira i punjenja" "Podsjetnici" "Događaji" "Svi pozivatelji" @@ -3813,6 +3821,8 @@ "Upoznajte svoj novi tablet" "Upoznajte svoj novi uređaj" "Ova značajka nije dostupna na ovom uređaju" - "Nametni GnssMeasurement" - "Onemogući određivanje radnog omjera GNSS-a, prati sve konstelacije i frekvencije." + + + + diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 793359ab3a0..130c9e09468 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "%d számjegynél rövidebbnek kell lennie" "Csak számokat tartalmazhat, 0-tól 9-ig" "Az eszközrendszergazda nem engedélyezi a legutóbbi PIN-kódok használatát" + "Rendszergazdája letiltotta a gyakran használt PIN-kódokat. Próbálkozzon másik PIN-kóddal." "Ez nem tartalmazhat érvénytelen karaktert" "Tartalmazzon legalább egy betűt" "Tartalmazzon legalább egy számjegyet" @@ -596,6 +597,7 @@ Tartalmaznia kell legalább 1 olyan karaktert, amely nem betű "Az eszközrendszergazda nem engedélyezi a legutóbbi jelszavak használatát" + "Rendszergazdája letiltotta a gyakran használt jelszavakat. Próbálkozzon másik jelszóval." "Növekvő, csökkenő vagy ismétlődő számsor megadása nem engedélyezett" "Megerősítés" "Mégse" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP-sáv" "Hotspot használatával hozzon létre Wi‑Fi-hálózatot további eszközei számára. A hotspot internetet biztosít mobiladat-kapcsolata használatával. A szolgáltató további díjat számíthat fel." "Az alkalmazások létrehozhatnak hotspotokat tartalom megosztására a közeli eszközökkel." + + + + "Hotspot bekapcsolása..." "Hotspot kikapcsolása..." "%1$s aktív" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Nagyítás frissítése az alkalmazások közti átmeneteknél" "Bekapcs. gomb megszakítja a hívást" "Nagy egérmutató" - - + "Animációk eltávolítása" "Monó hang" "Csatornák kombinálása hang lejátszásakor" "Érintés és tartási késleltetés" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Eszköz felébresztése a háttérben" "Tartózkodási hely gyakori lekérése" "%1$d nem megfelelően működő alkalmazás" + + + + + + + + "Leállítja az alkalmazást?" "A telefon nem képes az akkumulátor normál kezelésére, mivel a(z) %1$s alkalmazás ébren tartja az eszközt.\n\nA probléma megoldásához leállíthatja az alkalmazást.\n\nHa a probléma továbbra is fennáll, akkor az akkumulátor teljesítményének javításához lehet, hogy el kell távolítania az alkalmazást." "A táblagép nem képes az akkumulátor normál kezelésére, mivel a(z) %1$s alkalmazás ébren tartja az eszközt.\n\nA probléma megoldásához leállíthatja az alkalmazást.\n\nHa a probléma továbbra is fennáll, akkor az akkumulátor teljesítményének javításához lehet, hogy el kell távolítania az alkalmazást." @@ -3058,8 +3071,7 @@ "Senkitől" "Riasztások" "Média" - - + "Tartalmazza a rendszervisszajelzéseket, mint például az érintés- és a töltéshangok" "Emlékeztetők" "Események" "Minden hívó" @@ -3759,6 +3771,8 @@ "Az új táblagép bemutatójának megtekintése" "Az új eszköz bemutatójának megtekintése" "Ez a funkció nem áll rendelkezésre ezen az eszközön" - "Teljes GnssMeasurement indítása" - "GNSS aktívciklus-szabályzásának letiltása, összes műhold és frekvencia nyomon követése." + + + + diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 8c3fb2b0c8f..1f36b255abd 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Պետք է %d թվանշանից քիչ պարունակի" "Պետք է պարունակի միայն 0-9 թվանշաններ" "Սարքի ադմինիստրատորը չի թույլատրում օգտագործել վերջին PIN կոդերը" + "ՏՏ ադմինիստրատորն արգելափակել է պարզ PIN կոդերը: Փորձեք մեկ այլ PIN:" "Այն չի կարող պարունակել անվավեր գրանշան" "Պետք է պարունակի առնվազն մեկ տառ" "Պետք է պարունակի առնվազն մեկ թվանշան" @@ -596,6 +597,7 @@ Պետք է պարունակի առնվազն %d ոչ-տառային գրանշան "Սարքի ադմինիստրատորը թույլ չի տալիս օգտագործել վերջին գաղտնաբառը" + "ՏՏ ադմինիստրատորն արգելափակել է պարզ գաղտնաբառերը: Փորձեք մեկ այլ գաղտնաբառ:" "Թվանշանների աճող, նվազող կամ կրկնվող հաջորդականությունն արգելված է" "Հաստատել" "Չեղարկել" @@ -907,6 +909,10 @@ "Հաճախականությունների դիապազոն" "Թեժ կետի միջոցով ստեղծեք Wi‑Fi ցանց ձեր այլ սարքերի hամար: Թեժ կետը տրամադրում է ինտերնետային կապ բջջային ցանցի միջոցով: Կարող են կիրառվել լրացուցիչ գանձումներ։" "Հավելվածները կարող են ստեղծել թեժ կետ՝ բովանդակությունը մոտակա սարքերին փոխանցելու համար:" + + + + "Թեժ կետի միացում…" "Թեժ կետերը անջատվում են..." "%1$s ցանցն ակտիվ է" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Թարմացնել էկրանի խոշորությունը ծրագրի տարանցումների վրա" "Սնուցման կոճակը ավարտում է զանգը" "Մկնիկի խոշոր նշորդ" - - + "Անջատել շարժանկարները" "Մոնո ձայն" "Աուդիո նվագարկելիս միավորել ալիքները" "Սեղմելու և պահելու հապաղումը" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Սարքը հանում է քնի ռեժիմից ֆոնում" "Հայցում է տեղադրության տվյալները շատ հաճախ" "%1$d հավելված ցուցաբերում է արտասովոր պահվածք" + + + + + + + + "Փակե՞լ հավելվածը" "Ձեր հեռախոսը չի կարող ինչպես հարկն է կառավարել մարտկոցի լիցքը, քանի որ %1$s հավելվածը սարքին թույլ չի տալիս անցնել քնի ռեժիմ:։\n\nԱյս խնդիրը շտկելու համար կարող եք դադարեցնել\n\nհավելվածի աշխատանքը: Եթե խնդիրը չվերանա, ապա հնարավոր է պահանջվի ապատեղադրել հավելվածը՝ մարտկոցի աշխատանքը բարելավելու համար:" "Ձեր պլանշետը չի կարող ինչպես հարկն է կառավարել մարտկոցի լիցքը, քանի որ %1$s հավելվածը պլանշետին թույլ չի տալիս անցնել քնի ռեժիմ:\n\nԱյս խնդիրը շտկելու համար կարող եք դադարեցնել\n\nհավելվածի աշխատանքը: Եթե խնդիրը չվերանա, ապա հնարավոր է պահանջվի ապատեղադրել հավելվածը՝ մարտկոցի աշխատանքը բարելավելու համար:" @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Ոչ ոքից" "Զարթուցիչ" "Մեդիա" - - + "Ներառում է համակարգի ազդանշաններ, օրինակ՝ հպման և մարտկոցի լիցքի ձայները" "Հիշեցումներ" "Միջոցառումներ" "Բոլոր զանգողները" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Ծանոթացեք ձեր նոր պլանշետին" "Ծանոթացեք ձեր նոր սարքին" "Տվյալ գործառույթը հասանելի չէ այս սարքի վրա" - "GnssMeasurement-ի ամբողջական բեռնում" - "Անջատել GNSS-ի աշխատաշրջանը, հետագծել բոլոր սխեմաներն ու հաճախականությունները։" + + + + diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index c98c4df74e4..0efa7cf51b9 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "Terlihat sebagai “^1” oleh perangkat lain" "Perangkat Anda" "Sambungkan perangkat baru" + "Izinkan perangkat disambungkan dan dihubungkan ke perangkat bluetooth" + "Tersambung saat ini" + "Perangkat yang tersimpan" + "Tambahkan perangkat" + "Bluetooth akan diaktifkan untuk mengaktifkan penyambungan" + "Preferensi sambungan" "Tanggal & waktu" "Pilih zona waktu" @@ -561,6 +567,7 @@ "Harus kurang dari %d digit." "Hanya boleh berisi angka 0-9" "Admin perangkat tidak mengizinkan penggunaan PIN terbaru." + "PIN umum diblokir oleh admin IT. Coba PIN lain." "Tidak boleh berisi karakter yang tidak valid" "Minimal berisi satu huruf" "Minimal berisi satu digit" @@ -590,8 +597,9 @@ Minimal berisi 1 karakter bukan huruf "Admin perangkat tidak mengizinkan penggunaan sandi terbaru." + "Sandi umum diblokir oleh admin IT. Coba sandi lain." "Urutan digit naik, turun, atau berulang tidak diizinkan" - "Oke" + "Konfirmasi" "Batal" "Hapus" "Batal" @@ -626,7 +634,7 @@ "Untuk menyandingkan dengan:<br><b>%1$s</b><br><br>Pastikan bahwa perangkat tersebut menampilkan kode sandi:<br><b>%2$s</b>" "Dari:<br><b>%1$s</b><br><br>Sandingkan dengan perangkat ini?" "Untuk menyandingkan dengan:<br><b>%1$s</b><br><br>Ketikkan:<br><b>%2$s</b>, kemudian tekan Kembali atau Enter." - "Izinkan %1$s mengakses kontak dan riwayat panggilan" + "Izinkan akses ke kontak dan histori panggilan Anda" "Tidak dapat tersambung ke %1$s." "Memindai perangkat" @@ -637,11 +645,11 @@ "Nama" "Sambungan internet" "Keyboard" - "Kontak dan riwayat panggilan" + "Kontak dan histori panggilan" "Sandingkan dengan perangkat ini?" "Bagikan buku telepon?" - "%1$s ingin mengakses kontak dan riwayat panggilan Anda." - "%1$s ingin menyandingkan dengan Bluetooth. Saat tersambung, perangkat dapat mengakses kontak & riwayat panggilan Anda." + "%1$s ingin mengakses kontak dan histori panggilan Anda." + "%1$s ingin menyandingkan dengan Bluetooth. Saat tersambung, perangkat dapat mengakses kontak & histori panggilan Anda." "Perangkat disambungkan" "Perangkat yang tersedia" "Perangkat tak tersedia" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s akan dilepas sambungannya dari audio handsfree." "%1$s akan dilepas sambungannya dari perangkat masukan." "Akses Internet melalui %1$s akan diputus." - "%1$s akan diputus dari berbagi sambungan Internet tablet ini." - "%1$s akan diputus dari berbagi sambungan Internet ponsel ini." + "%1$s akan diputus dari berbagi sambungan internet tablet ini." + "%1$s akan diputus dari berbagi sambungan internet ponsel ini." "Perangkat Bluetooth yang disandingkan" "Sambungkan" "Sambungkan ke perangkat Bluetooth" "Gunakan untuk" "Ganti nama" "Izinkan transfer file masuk" - "Tersambung ke perangkat untuk akses Internet" - "Berbagi sambungan Internet lokal dengan perangkat" + "Terhubung ke perangkat untuk akses internet" + "Berbagi sambungan internet lokal dengan perangkat" "Setelan Dok" "Gunakan dok untuk audio" "Sebagai pengeras suara telepon" @@ -730,8 +738,8 @@ "Tidak tersedia karena pemindaian Wi-Fi dinonaktifkan" "Untuk menggunakan, pilih penyedia rating jaringan" "Hindari sambungan buruk" - "Jangan gunakan jaringan Wi-Fi kecuali koneksi internetnya bagus" - "Hanya gunakan jaringan yang memiliki koneksi internet kuat" + "Jangan gunakan jaringan Wi-Fi, kecuali sambungan internetnya kuat" + "Hanya gunakan jaringan yang memiliki sambungan internet kuat" "Sambungkan ke jaringan terbuka" "Otomatis sambungkan ke jaringan publik berkualitas tinggi" "Untuk menggunakan, pilih penyedia rating jaringan" @@ -747,9 +755,9 @@ "Pengoptimalan Wi-Fi" "Minimalkan penggunaan baterai saat Wi-Fi aktif" "Batasi penggunaan baterai oleh Wi‑Fi" - "Beralih ke data seluler jika Wi-Fi kehilangan akses Internet." + "Beralih ke data seluler jika Wi-Fi tidak memiliki akses internet." "Beralih ke data seluler secara otomatis" - "Gunakan data seluler saat Wi-Fi tidak memiliki akses Internet. Mungkin dikenakan biaya penggunaan data." + "Gunakan data seluler saat Wi-Fi tidak memiliki akses internet. Mungkin dikenakan biaya penggunaan data." "Tambahkan jaringan" "Preferensi Wi‑Fi" "Wi‑Fi kembali aktif secara otomatis" @@ -793,7 +801,7 @@ "Keamanan" "Kekuatan sinyal" "Status" - "Kecepatan tautan" + "Kecepatan link" "Frekuensi" "Alamat IP" "Disimpan melalui" @@ -833,9 +841,9 @@ "Masuk untuk menyambung?" "%1$s mewajibkan Anda masuk secara online sebelum menyambung ke jaringan." "SAMBUNGKAN" - "Jaringan ini tidak memiliki akses internet. Tetap sambungkan?" + "Jaringan ini tidak memiliki akses internet. Tetap hubungkan?" "Jangan tanya lagi untuk jaringan ini" - "Wi-Fi tidak tersambung ke internet" + "Wi-Fi tidak terhubung ke internet" "Anda dapat beralih ke jaringan seluler jika sambungan Wi-Fi buruk. Mungkin dikenai biaya penggunaan data." "Beralih ke seluler" "Tetap di Wi-Fi" @@ -856,7 +864,7 @@ "Wi-Fi Lanjutan" "Alamat MAC" "Alamat IP" - "Info jaringan" + "Detail jaringan" "Subnet mask" "DNS" "Alamat IPv6" @@ -890,17 +898,21 @@ "Apakah Anda ingin membatalkan undangan untuk tersambung dengan %1$s?" "Lupakan grup ini?" "Hotspot Wi‑Fi" - "Tidak berbagi sambungan Internet atau konten dengan perangkat lainnya" - "Membagikan sambungan internet tablet ini melalui hotspot" - "Membagikan sambungan Internet ponsel ini melalui hotspot" - "Aplikasi membagikan konten. Untuk membagikan sambungan Internet, nonaktifkan hotspot, kemudian aktifkan kembali" + "Tidak berbagi sambungan internet atau konten dengan perangkat lain" + "Berbagi sambungan internet tablet ini melalui hotspot" + "Berbagi sambungan internet ponsel ini melalui hotspot" + "Aplikasi membagikan konten. Untuk membagikan sambungan internet, nonaktifkan hotspot lalu aktifkan kembali" "Nama hotspot" "Mengaktifkan %1$s..." "Perangkat lainnya dapat terhubung ke %1$s" "Sandi hotspot" "Pita AP" - "Gunakan hotspot guna membuat jaringan Wi‑Fi untuk perangkat Anda lainnya. Hotspot menyediakan sambungan Internet menggunakan sambungan data seluler Anda. Biaya data tambahan mungkin berlaku." + "Gunakan hotspot untuk membuat jaringan Wi‑Fi bagi perangkat Anda yang lain. Hotspot menyediakan sambungan internet menggunakan koneksi data seluler Anda. Biaya data seluler tambahan mungkin berlaku." "Aplikasi dapat membuat hotspot untuk berbagi konten dengan perangkat di sekitar." + + + + "Menyalakan hotspot..." "Mematikan hotspot..." "%1$s aktif" @@ -947,8 +959,8 @@ "Jika panggilan Wi-Fi aktif, ponsel dapat merutekan panggilan telepon melalui jaringan Wi-Fi atau jaringan operator, bergantung pada preferensi dan sinyal mana yang lebih kuat. Sebelum mengaktifkan fitur ini, sebaiknya tanyakan info biaya dan detail lainnya ke operator." - "Perbarui Alamat Darurat" - "Alamat yang digunakan oleh layanan darurat sebagai lokasi Anda jika Anda melakukan panggilan darurat melalui Wi-Fi" + "Alamat Darurat" + "Digunakan sebagai lokasi Anda ketika Anda melakukan panggilan darurat melalui Wi‑Fi" "Tampilan" "Suara" "Volume" @@ -1000,12 +1012,15 @@ "Akun kerja - %s" "Akun pribadi - %s" "Telusuri" - "Kelola setelan dan riwayat penelusuran" + "Kelola setelan dan histori penelusuran" "Tidak ada hasil" "Hapus histori" "Tampilan" "Rotasi layar otomatis" - "Warna jernih" + "Warna" + "Alami" + "Ditingkatkan" + "Disaturasi" "Ubah orientasi secara otomatis ketika memutar tablet" "Berganti orientasi secara otomatis ketika memutar ponsel" "Ubah orientasi secara otomatis ketika memutar tablet" @@ -1124,8 +1139,10 @@ "Update sistem" "Versi Android" + "Android" "Tingkat patch keamanan Android" "Model" + "Model: %1$s" "Model & hardware" "Versi hardware" "ID Peralatan" @@ -1142,11 +1159,17 @@ "Setelan penyimpanan" "Melepas penyimpanan USB, melihat penyimpanan yang tersedia" "Lepaskan kartu SD, lihat penyimpanan yang tersedia" + "IMEI (slot sim %1$d)" "MDN" - "Nomor teleponku" + "Nomor telepon" + "MDN (slot sim %1$d)" + "Nomor telepon (slot sim %1$d)" + "MDN di SIM" + "Nomor telepon di SIM" "MENIT" "MSID" "Versi PRL" + "MEID (slot sim %1$d)" "MEID" "ICCID" "Jenis jaringan seluler" @@ -1256,7 +1279,7 @@ "Lainnya" "Sistem" "Jelajahi ^1" - "Lainnya meliputi file bersama yang disimpan oleh aplikasi, file yang didownload dari internet atau Bluetooth, file Android, dan sebagainya. \n\nUntuk melihat konten yang terlihat dari ^1 ini, tap Jelajahi." + "Lainnya meliputi file bersama yang disimpan oleh aplikasi, file yang didownload dari internet atau Bluetooth, file Android, dan sebagainya. \n\nUntuk melihat konten ^1 yang ditampilkan, tap Jelajahi." "Sistem menyertakan file yang digunakan untuk menjalankan versi Android %s" "^1 mungkin telah menyimpan foto, musik, aplikasi, atau data lain, menggunakan penyimpanan ^2. \n\nUntuk melihat detailnya, beralih ke ^1." "Siapkan ^1" @@ -1379,18 +1402,18 @@ "Hotspot aktif, tethering" "Hotspot aktif" "Tethering" - "Tidak dapat tethering atau menggunakan hotspot portabel saat Penghemat Data aktif" + "Tidak dapat tethering atau menggunakan hotspot portabel saat Penghemat Kuota Internet aktif" "USB" "Tethering USB" - "Berbagi sambungan internet ponsel melalui USB" - "Berbagi sambungan Internet tablet melalui USB" + "Bagikan sambungan internet ponsel melalui USB" + "Bagikan sambungan internet tablet melalui USB" "Tethering bluetooth" - "Berbagi sambungan Internet tablet melalui Bluetooth" - "Berbagi sambungan Internet ponsel melalui Bluetooth" - "Berbagi sambungan internet %1$d ini via Bluetooth" + "Bagikan sambungan internet tablet melalui Bluetooth" + "Bagikan sambungan internet ponsel melalui Bluetooth" + "Berbagi sambungan internet %1$d ini melalui Bluetooth" "Tidak dapat menambatkan ke lebih dari %1$d perangkat." "%1$s akan dilepas dari penambatan." - "Gunakan hotspot dan tethering untuk menyediakan sambungan Internet untuk perangkat lainnya melalui sambungan data seluler Anda. Aplikasi juga dapat membuat hotspot untuk membagikan konten dengan perangkat di sekitar." + "Gunakan hotspot dan tethering untuk menyediakan sambungan internet bagi perangkat lain melalui koneksi data seluler Anda. Aplikasi juga dapat membuat hotspot untuk berbagi konten dengan perangkat sekitar." "Bantuan" "Jaringan seluler" "Paket seluler" @@ -1465,7 +1488,7 @@ "Memuat…" "Informasi keselamatan" "Informasi keselamatan" - "Anda tidak memiliki koneksi data. Untuk menampilkan informasi ini sekarang, buka %s dari komputer mana pun yang tersambung ke internet." + "Anda tidak memiliki koneksi data. Untuk menampilkan informasi ini sekarang, buka %s dari komputer mana pun yang terhubung ke internet." "Memuat…" "Setel kunci layar" "Untuk keamanan, setel sandi" @@ -1665,13 +1688,12 @@ "Jika Anda menonaktifkan aplikasi ini, Android dan aplikasi lain mungkin tidak berfungsi lagi sesuai harapan." "Hapus data dan nonaktifkan aplikasi?" "Jika Anda menonaktifkan aplikasi ini, Android dan aplikasi lain mungkin tidak berfungsi lagi sesuai harapan. Data juga akan dihapus." - "Nonaktifkan notifikasi?" - "Jika Anda mematikan notifikasi untuk aplikasi ini, Anda dapat melewatkan pembaruan dan lansiran penting." + "Matikan notifikasi?" + "Jika Anda mematikan notifikasi untuk aplikasi ini, Anda dapat melewatkan pembaruan dan notifikasi penting." "Toko Aplikasi" "Detail aplikasi" "Aplikasi diinstal dari %1$s" "Info selengkapnya di %1$s" - "Pengoperasian aplikasi" "Berjalan" "(Tidak pernah digunakan)" "Tak ada Aplikasi default." @@ -1723,6 +1745,7 @@ "Bahasa & masukan" + "Anda tidak memiliki izin untuk mengubah bahasa perangkat." "Bahasa & masukan" "Bantuan masukan" "Keyboard & metode masukan" @@ -1843,6 +1866,7 @@ "Perbarui pembesaran layar di transisi aplikasi" "Tombol daya - tutup telepon" "Penunjuk mouse besar" + "Hapus animasi" "Audio mono" "Gabungkan saluran saat memutar audio" "Penundaan sentuh & tahan" @@ -1996,7 +2020,7 @@ "Wi-Fi berdasarkan waktu" "Wi-Fi berdasarkan waktu" "Penggunaan baterai lanjutan" - "Detail riwayat" + "Detail histori" "Penggunaan baterai" "Detail penggunaan" "Sesuaikan penggunaan daya" @@ -2006,6 +2030,14 @@ "Mengaktifkan perangkat di latar belakang" "Meminta informasi lokasi terlalu sering" "%1$d aplikasi mengalami gangguan" + + + + + + + + "Hentikan aplikasi?" "Ponsel Anda tidak dapat mengelola baterai secara normal karena %1$s membuat ponsel selalu aktif.\n\nUntuk menyelesaikan masalah ini, Anda dapat menghentikan aplikasi.\n\nJika masalah tersebut terus berlanjut, aplikasi mungkin perlu di-uninstal untuk meningkatkan performa baterai." "Tablet Anda tidak dapat mengelola baterai secara normal karena %1$s membuat tablet selalu aktif.\n\nUntuk menyelesaikan masalah ini, Anda dapat menghentikan aplikasi.\n\nJika masalah tersebut terus berlanjut, aplikasi mungkin perlu di-uninstal untuk meningkatkan performa baterai." @@ -2113,7 +2145,7 @@ "OS Android" "Mediaserver" "Pengoptimalan aplikasi" - "Penghemat baterai" + "Penghemat Baterai" "Aktifkan secara otomatis" "Tidak pernah" "jika %1$s baterai" @@ -2139,14 +2171,6 @@ "Layanan" "Durasi" "Detail memori" - "Status memori" - "Penggunaan memori" - "Kernel" - "Asli" - "Cache kernel" - "ZRam swap" - "Kosong" - "Total" "3 jam" "6 jam" "12 jam" @@ -2245,8 +2269,8 @@ "Saat ini, tidak ada akun yang menyimpan data cadangan" "Berhenti mencadangkan sandi Wi-Fi, bookmark, setelan lainnya, dan data aplikasi, serta menghapus semua salinan di server Google?" - "Berhenti mencadangkan data perangkat (seperti sandi Wi-Fi dan riwayat panggilan) dan data aplikasi (seperti setelan dan file yang disimpan oleh aplikasi), serta hapus semua salinan di server jarak jauh?" - "Otomatis cadangkan data perangkat (seperti sandi Wi-Fi dan riwayat panggilan) dan data aplikasi (seperti setelan dan file yang disimpan oleh aplikasi) dari jarak jauh.\n\nJika Anda mengaktifkan cadangan otomatis, data perangkat dan aplikasi secara berkala disimpan dari jarak jauh. Data aplikasi dapat berupa data apa saja yang telah disimpan oleh aplikasi (menurut setelan pengembang), termasuk data yang berpotensi sensitif seperti kontak, pesan, dan foto." + "Berhenti mencadangkan data perangkat (seperti sandi Wi-Fi dan histori panggilan) dan data aplikasi (seperti setelan dan file yang disimpan oleh aplikasi), serta hapus semua salinan di server jarak jauh?" + "Otomatis cadangkan data perangkat (seperti sandi Wi-Fi dan histori panggilan) dan data aplikasi (seperti setelan dan file yang disimpan oleh aplikasi) dari jarak jauh.\n\nJika Anda mengaktifkan cadangan otomatis, data perangkat dan aplikasi secara berkala disimpan dari jarak jauh. Data aplikasi dapat berupa data apa saja yang telah disimpan oleh aplikasi (menurut setelan pengembang), termasuk data yang berpotensi sensitif seperti kontak, pesan, dan foto." "Setelan admin perangkat" "Aplikasi admin perangkat" "Nonaktifkan aplikasi admin perangkat ini" @@ -2492,8 +2516,8 @@ "Lupakan VPN" "Ganti VPN yang sudah ada?" "Setel VPN selalu aktif?" - "Jika setelan ini diaktifkan, sambungan internet akan tersedia jika VPN berhasil terhubung" - "VPN yang sudah ada akan digantikan, dan sambungan internet akan tersedia jika VPN berhasil terhubung" + "Jika setelan ini diaktifkan, sambungan internet hanya akan tersedia setelah VPN berhasil terhubung" + "VPN yang sudah ada akan digantikan, dan sambungan internet hanya akan tersedia setelah VPN berhasil terhubung" "Anda sudah terhubung ke VPN selalu aktif. Jika Anda terhubung ke VPN yang berbeda, VPN yang sudah ada akan digantikan, dan mode selalu aktif akan dinonaktifkan." "Anda sudah terhubung ke VPN. Jika Anda terhubung ke VPN yang berbeda, VPN yang sudah ada akan digantikan." "Aktifkan" @@ -2616,9 +2640,9 @@ "Aktifkan panggilan telepon & SMS" "Hapus pengguna" "Aktifkan panggilan telepon?" - "Riwayat panggilan akan dibagikan dengan pengguna ini." + "Histori panggilan akan dibagikan dengan pengguna ini." "Aktifkan panggilan telepon & SMS?" - "Riwayat panggilan dan SMS akan dibagikan dengan pengguna ini." + "Histori panggilan dan SMS akan dibagikan dengan pengguna ini." "Informasi darurat" "Info & kontak untuk %1$s" "Izinkan aplikasi dan konten" @@ -2653,10 +2677,10 @@ "Akun untuk konten" "ID Foto" "Ancaman ekstrem" - "Terima lansiran untuk ancaman ekstrem bagi nyawa & properti" + "Terima peringatan untuk ancaman genting bagi harta dan nyawa" "Ancaman berat" - "Terima lansiran untuk ancaman berat bagi nyawa dan properti" - "Lansiran AMBER" + "Terima peringatan untuk ancaman berat bagi harta dan nyawa" + "Notifikasi AMBER" "Terima buletin tentang penculikan anak" "Ulangi" "Aktifkan Pengelola Panggilan" @@ -2720,6 +2744,7 @@ "Ungu" "Tidak ada kartu SIM yang dimasukkan" "Status SIM" + "Status SIM (slot sim %1$d)" "Telepon balik dari SIM default" "SIM untuk panggilan keluar" "Setelan panggilan lainnya" @@ -2733,13 +2758,14 @@ "SIM pilihan untuk" "Selalu tanya" "Perlu dipilih" + "pilihan SIM" "Setelan" Tampilkan %d item tersembunyi Tampilkan %d item tersembunyi "Ciutkan" - "Jaringan & Internet" + "Jaringan & internet" "seluler" "penggunaan data" "hotspot" @@ -2769,7 +2795,7 @@ "ruang, disk, hard drive, penggunaan perangkat" "penggunaan daya, isi daya" "ejaan, kamus, periksaejaan, koreksi-otomatis" - "pengenal, masukan, ucapan, ucapkan, bahasa, handsfree, hands free, pengenalan, menyinggung, kata, audio, riwayat, bluetooth headset" + "pengenal, masukan, ucapan, ucapkan, bahasa, handsfree, hands free, pengenalan, menyinggung, kata, audio, histori, bluetooth headset" "beri nilai, bahasa, default, ucapkan, berbicara, text to speech, aksesibilitas, pembaca layar, tunanetra" "jam, militer" "setel ulang, memulihkan, pabrik" @@ -2799,6 +2825,10 @@ "bayar, tap, pembayaran" "backup, back up" "gestur" + "imei, meid, min, versi prl, imei sv" + "jaringan, status jaringan seluler, status layanan, kekuatan sinyal, jenis jaringan seluler, roaming, iccid" + "nomor seri, versi hardware" + "level patch keamanan android, versi pita basis, versi kernel" "Siapkan Tag NFC Wi-Fi" "Tulis" "Ketuk tag untuk menulis..." @@ -2836,20 +2866,21 @@ "Suara peringatan" "Getar" "Aktifkan suara" - "Aturan otomatis tidak diaktifkan" - - %d aturan otomatis diaktifkan - 1 aturan otomatis diaktifkan + "Tidak pernah" + + %d aturan + 1 aturan "Jangan Ganggu" "Perilaku" "Izinkan suara dan getaran dari" "Tanpa suara" - "Tanpa suara (Senyap Total)" + "Senyap Total" "Tanpa suara, kecuali %1$s" - - - "Aturan otomatis" + "Tidak ada suara, kecuali alarm dan media" + "Aktifkan secara otomatis" + "Aturan otomatis" + "Aturan otomatis" "Setel aturan Jangan Ganggu" "Batasi suara & getaran pada waktu tertentu" "Hanya untuk prioritas" @@ -2857,6 +2888,14 @@ "Senyap total" "%1$s: %2$s" "Blokir gangguan visual" + "Izinkan sinyal visual" + "Tambahkan" + "AKTIFKAN SEKARANG" + "NONAKTIFKAN SEKARANG" + "Mode Jangan Ganggu aktif hingga %s" + "Mode Jangan Ganggu akan tetap aktif hingga Anda menonaktifkannya" + "Mode Jangan Ganggu otomatis diaktifkan oleh aturan %s" + "Mode Jangan Ganggu otomatis diaktifkan oleh aplikasi %s" "Suara profil kerja" "Gunakan suara profil pribadi" "Suara profil kerja dan pribadi sama" @@ -2983,7 +3022,9 @@ "Nama aturan" "Masukkan nama aturan" "Nama aturan sudah digunakan" - "Tambahkan lainnya" + "Tambahkan aturan" + "Tambahkan aturan acara" + "Tambahkan aturan waktu" "Hapus aturan" "Pilih jenis aturan" "Hapus aturan \"%1$s\"?" @@ -2991,9 +3032,12 @@ "Jenis aturan" "Tidak diketahui" "Konfigurasi aturan" - "Aturan waktu" + "Setelan ini tidak dapat diubah untuk saat ini. Aplikasi (%1$s) otomatis mengaktifkan Jangan Ganggu dengan perilaku kustom." + "Setelan ini tidak dapat diubah untuk saat ini. Aplikasi otomatis mengaktifkan Jangan Ganggu dengan perilaku kustom." + "Setelan ini tidak dapat diubah untuk saat ini. Jangan Ganggu diaktifkan secara manual dengan perilaku kustom." + "Waktu" "Aturan otomatis disetel untuk mengaktifkan fitur Jangan Ganggu selama waktu tertentu" - "Aturan acara" + "Acara" "Aturan otomatis disetel untuk mengaktifkan fitur Jangan Ganggu selama acara tertentu" "Selama acara untuk" "Selama acara untuk %1$s" @@ -3024,14 +3068,15 @@ "Hanya dari kontak berbintang" "Tidak ada" "Alarm" - - + "Media" + "Mencakup masukan sistem seperti suara sentuhan dan pengisian daya" "Pengingat" "Acara" "Semua penelepon" "Penelepon yang dipilih" "Penelepon berulang" "Jika orang yang sama menelepon untuk kedua kalinya dalam waktu %d menit" + "Khusus" "Otomatis aktif" "Tidak pernah" "Setiap malam" @@ -3050,15 +3095,11 @@ "Ubah ke mode hanya alarm hingga %1$s" "Ubah ke mode selalu ganggu" - "Blokir saat layar aktif" - "Mencegah notifikasi yang dimatikan suaranya oleh mode Jangan Ganggu agar tidak mengintip atau muncul di layar" - "Blokir saat layar nonaktif" - "Mencegah notifikasi yang dibisukan oleh mode Jangan Ganggu agar tidak mengaktifkan layar atau mengedipkan lampu notifikasi" - "Mencegah notifikasi yang dimatikan suaranya oleh mode Jangan Ganggu agar tidak mengintip atau muncul di layar" - "Nonaktif" - "Saat layar aktif" - "Saat layar nonaktif" - "Saat layar aktif atau nonaktif" + "Ketika layar menyala" + "Mematikan suara notifikasi dengan Jangan Ganggu akan menghidupkan layar sekejap" + "Ketika layar mati" + "Mematikan suara notifikasi dengan Jangan Ganggu akan menyalakan layar dan mengedipkan lampu" + "Mematikan suara notifikasi dengan Jangan Ganggu akan menyalakan layar" "Setelan notifikasi" "Oke" "Kirim masukan tentang perangkat ini" @@ -3066,7 +3107,7 @@ "Aktif" "Nonaktif" "Pin ke layar" - "Jika setelan ini diaktifkan, Anda dapat menggunakan fitur pin ke layar agar tampilan layar tetap seperti ini sampai pin dilepas.\n\nUntuk menggunakan fitur pin ke layar:\n\n1. Pastikan fitur pin ke layar telah diaktifkan.\n\n2. Buka layar yang ingin Anda pasang pin.\n\n3. Ketuk Ringkasan.\n\n4. Gesek ke atas, lalu ketuk ikon pin." + "Jika setelan ini diaktifkan, Anda dapat menggunakan fitur pin ke layar agar tampilan layar tetap seperti ini sampai pin dilepas.\n\nUntuk menggunakan fitur pin ke layar:\n\n1. Pastikan fitur pin ke layar telah diaktifkan.\n\n2. Buka layar yang ingin Anda pasang pin.\n\n3. Ketuk Ringkasan.\n\n4. Geser ke atas, lalu ketuk ikon pin." "Minta pola pembuka kunci sebelum melepas pin" "Minta PIN sebelum lepas pin" "Minta sandi sebelum melepas pin" @@ -3096,7 +3137,7 @@ "(Slot%1$d)" "Buka secara default" "Membuka link" - "Buka tautan yang didukung" + "Buka link yang didukung" "Buka tanpa perlu bertanya" "Tautan yang didukung" "Default lainnya" @@ -3152,7 +3193,7 @@ "Ketuk untuk membangunkan" "Ketuk layar dua kali di mana saja untuk membangunkan perangkat" "Membuka link" - "Jangan buka tautan yang didukung" + "Jangan buka link yang didukung" "Buka %s" "Buka %s dan URL lain" "Tidak ada aplikasi yang membuka link yang didukung" @@ -3292,7 +3333,7 @@ "Tampilkan di atas aplikasi lain" "Tampilkan di atas aplikasi lain" "Aplikasi" - "Tampilkan di atas aplikasi lain" + "Tampilkan di dalam aplikasi lain" "Izinkan ditampilkan di atas aplikasi lain" "Izin menampilkan aplikasi di atas" "Izinkan aplikasi ini ditampilkan di atas aplikasi lain yang sedang digunakan. Setelan ini dapat mengganggu penggunaan aplikasi tersebut atau mengubah cara tampilannya atau perilakunya." @@ -3378,13 +3419,13 @@ "Hotspot aktif" "Hotspot Wi-Fi portabel %1$s aktif, Wi-Fi untuk perangkat ini dinonaktifkan." "Mode pesawat aktif" - "Jaringan Wi-Fi, Bluetooth, dan seluler dinonaktifkan. Anda tidak dapat melakukan panggilan telepon atau terhubung ke Internet." + "Wi-Fi, Bluetooth, dan jaringan seluler dinonaktifkan. Anda tidak dapat melakukan panggilan telepon atau terhubung ke internet." "Mode Jangan ganggu sudah aktif (%1$s)" "Penghemat Baterai aktif" "Performa diturunkan. Layanan lokasi dan data latar belakang dinonaktifkan." "Data seluler tidak aktif" "Internet hanya tersedia melalui Wi-Fi" - "Penghemat Data aktif" + "Penghemat Kuota Internet aktif" "Data latar belakang hanya tersedia melalui Wi-Fi. Hal ini dapat memengaruhi beberapa aplikasi atau layanan saat Wi-Fi tidak tersedia." "Profil kerja nonaktif" "Aplikasi, sinkronisasi latar belakang, dan fitur lainnya yang terkait dengan profil kerja Anda dinonaktifkan." @@ -3410,8 +3451,6 @@ "Monitor Konektivitas" "MonitorKonektivitas akan mengumpulkan log jika mendeteksi masalah konektivitas, dan mengirimkan notifikasi kepada pengguna untuk melaporkan bug" "Untuk menerapkan perubahan monitor konektivitas, reboot perangkat" - "Kamera HAL HDR+" - "Untuk menerapkan perubahan Kamera HAL HDR+, reboot perangkat" "Sensor Laser Kamera" "Pemutakhiran sistem otomatis" "Penggunaan" @@ -3442,16 +3481,16 @@ "Konfigurasi" "Aplikasi lain yang disertakan dalam penggunaan" - %1$d aplikasi diizinkan untuk menggunakan data yang tidak dibatasi jika Penghemat Data aktif - 1 aplikasi diizinkan untuk menggunakan data yang tidak dibatasi jika Penghemat Data aktif + %1$d aplikasi diizinkan untuk menggunakan data yang tidak dibatasi jika Penghemat Kuota Internet aktif + 1 aplikasi diizinkan untuk menggunakan data yang tidak dibatasi jika Penghemat Kuota Internet aktif - "Penghemat data" + "Penghemat kuota internet" "Data tidak dibatasi" "Data latar belakang nonaktif" "Aktif" "Nonaktif" "Penggunaan data tidak dibatasi" - "Izinkan akses data yang tidak dibatasi jika Penghemat Data aktif" + "Izinkan akses data yang tidak dibatasi jika Penghemat Kuota Internet aktif" "Aplikasi layar utama" "Tidak ada Layar Utama default" "Proses memulai dengan aman" @@ -3561,13 +3600,6 @@ 1 detik "Tim ~%1$s" - "Komputer" - "Headset" - "Telepon" - "Pencitraan" - "Headphone" - "Periferal Masukan" - "Bluetooth" "Kelola penyimpanan" "Untuk membantu mengosongkan ruang penyimpanan, pengelola penyimpanan menghapus foto dan video cadangan dari perangkat Anda." "Hapus foto & video" @@ -3602,6 +3634,7 @@ "Untuk memeriksa waktu, ikon notifikasi, dan info lainnya, ambil perangkat." "Periksa notifikasi saat layar nonaktif" "Geserkan sidik jari untuk melihat notifikasi" + "Geser sidik jari" "Untuk memeriksa notifikasi, geserkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang ponsel." "Untuk memeriksa notifikasi, geserkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang tablet." "Untuk memeriksa notifikasi, geserkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang perangkat." @@ -3610,9 +3643,10 @@ "Aktif" "Nonaktif" "Bootloader telah dibuka kuncinya" - "Terlebih dahulu sambungkan ke internet" - "Sambungkan ke internet atau hubungi operator" + "Hubungkan ke internet terlebih dahulu" + "Hubungkan ke internet atau hubungi operator" "Tidak tersedia pada perangkat yang dikunci oleh operator" + "Nyalakan ulang perangkat untuk mengaktifkan fitur perlindungan perangkat." "%1$s total dibuat tersedia\n\nTerakhir dijalankan pada %2$s" "Aplikasi instan" "Buka link di aplikasi, walaupun tidak diinstal" @@ -3720,6 +3754,8 @@ "<b>Pastikan Anda memercayai aplikasi ini</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google IsiOtomatis>%1$s</xliff:g> menggunakan item yang ada di layar untuk menentukan item apa saja yang dapat diisi otomatis." "Tema perangkat" "Default" + "Nama jaringan" + "Tampilkan nama jaringan di status bar" "Pengelola Penyimpanan: ^1" "Nonaktif" "Aktif" @@ -3733,4 +3769,8 @@ "Ikuti tur tentang tablet baru Anda" "Ikuti tur tentang perangkat baru Anda" "Fitur ini tidak tersedia di perangkat" + + + + diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 5383aae6953..7fe4d1a6d88 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Má ekki vera lengra en %d tölustafir" "Má eingöngu innihalda tölustafi, 0–9" "Tækjastjóri leyfir ekki notkun nýlegs PIN-númers" + "Kerfisstjórinn þinn hefur lokað á algeng PIN-númer. Prófaðu annað PIN-númer." "Þetta má ekki innihalda ógildan staf" "Verður að innihalda minnst einn bókstaf" "Verður að innihalda minnst einn tölustaf" @@ -596,6 +597,7 @@ Verður að innihalda að minsta kosti %d staftákn sem ekki eru bókstafir "Tækjastjóri leyfir ekki notkun nýlegs aðgangsorðs" + "Kerfisstjórinn þinn hefur lokað á algeng aðgangsorð. Prófaðu annað aðgangsorð." "Hækkandi, lækkandi eða endurtekin röð tölustafa er óheimil" "Staðfesta" "Hætta við" @@ -907,6 +909,10 @@ "Tíðnisvið" "Notaðu heitan reit til að búa til Wi-Fi net fyrir önnur tæki. Heitir reitir bjóða upp á internetaðgang með því að nota farsímagagnatenginguna þína. Viðbótargjöld vegna farsímagagna kunna að eiga við." "Forrit geta búið til heitan reit til að deila efni með nálægum tækjum." + + + + "Kveikir á heitum reit…" "Slekkur á heitum reit…" "%1$s er virkt" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "Aftengja USB-geymslu, skoða tiltækt geymslurými" "Aftengja SD-kort, skoða laust geymslurými" "IMEI (SIM-rauf %1$d)" - - + "MDN" + "Símanúmer" "MDN (SIM-rauf %1$d)" "Símanúmer (SIM-rauf %1$d)" "MDN SIM-korts" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Uppfæra skjástækkun þegar skipt er milli forrita" "Aflrofi lýkur símtali" "Stór músarbendill" - - + "Fjarlægja hreyfimyndir" "Einóma hljóð" "Sameina rásir þegar hljóð er spilað" "Töf þar til snerting er numin" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Vekur tækið í bakgrunni" "Biður oft um staðsetningu" "%1$d forrit vinna ekki rétt" + + + + + + + + "Stöðva forritið?" "Síminn getur ekki stjórnað rafhlöðunni venjulega þar sem %1$s heldur símanum vakandi.\n\nTil að reyna að lagfæra vandamálið geturðu stöðvað forritið.\n\nEf þetta gerist í sífellu gætirðu þurft að fjarlægja forritið til að bæta afköst rafhlöðunnar." "Spjaldtölvan getur ekki stjórnað rafhlöðunni venjulega þar sem %1$s heldur spjaldtölvunni vakandi.\n\nTil að reyna að lagfæra vandamálið geturðu stöðvað forritið.\n\nEf þetta gerist í sífellu gætirðu þurft að fjarlægja forritið til að bæta afköst rafhlöðunnar." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Ekkert" "Vekjarar" "Efni" - - + "Felur í sér kerfisviðbrögð á borð við snertingu og hleðsluhljóð" "Áminningar" "Viðburðir" "Allir hringjendur" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Skoðaðu kynningu á nýju spjaldtölvunni þinni" "Skoðaðu kynningu á nýja tækinu þínu" "Þessi eiginleiki er ekki í boði í þessu tæki" - "Þvinga fullt GnssMeasurement" - "Slökkva á vinnulotum GNSS, rekja öll söfn og tíðnir." + + + + diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 52d743f381b..ea0e7fb56ff 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "Visibile come ^1 agli altri dispositivi" "I tuoi dispositivi" "Accoppia nuovo dispositivo" + "Consenti l\'accoppiamento e la connessione del dispositivo a dispositivi Bluetooth" + "Attualmente connessi" + "Dispositivi salvati" + "Aggiungi dispositivo" + "Il Bluetooth verrà attivato per consentire l\'accoppiamento" + "Preferenze di connessione" "Data e ora" "Scegli il fuso orario" @@ -561,6 +567,7 @@ "Deve contenere meno di %d cifre" "Deve contenere solo cifre da 0 a 9" "L\'amministratore del dispositivo non consente l\'utilizzo di un PIN recente" + "I PIN comuni sono stati bloccati dall\'amministratore IT. Prova a usare un altro PIN." "Non può contenere un carattere non valido" "Deve contenere almeno una lettera" "Deve contenere almeno una cifra" @@ -590,8 +597,9 @@ Deve contenere almeno 1 carattere non costituito da una lettera "L\'amministratore del dispositivo non consente l\'utilizzo di una password recente." + "Le password comuni sono state bloccate dall\'amministratore IT. Prova a usare un\'altra password." "Non sono consentite sequenze di cifre in ordine ascendente o discendente oppure ripetute" - "OK" + "Conferma" "Annulla" "Cancella" "Annulla" @@ -626,7 +634,7 @@ "Per l\'accoppiamento con:<br><b>%1$s</b><br><br>Assicurati che sia visualizzata questa passkey:<br><b>%2$s</b>" "Da:<br><b>%1$s</b><br><br>Accoppiare con questo dispositivo?" "Per eseguire l\'accoppiamento con <br><b>%1$s</b><br><br>, digita sul dispositivo <br><b>%2$s</b>, quindi premi A capo o Invio." - "Consenti al dispositivo %1$s di accedere ai contatti e alla cronologia chiamate" + "Consenti l\'accesso ai tuoi contatti e alla cronologia chiamate" "Impossibile collegarsi a %1$s." "Cerca dispositivi" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s verrà disconnesso dall\'audio vivavoce." "%1$s verrà disconnesso dal dispositivo di input." "L\'accesso Internet tramite %1$s verrà disconnesso." - "%1$s verrà disconnesso dalla condivisione della connessione Internet del tablet." - "%1$s verrà disconnesso dalla condivisione della connessione Internet del telefono." + "%1$s verrà disconnesso dalla condivisione della connessione Internet del tablet." + "%1$s verrà disconnesso dalla condivisione della connessione Internet del telefono." "Dispositivo Bluetooth accoppiato" "Connetti" "Connessione a dispositivo Bluetooth" "Utilizza per" "Rinomina" "Consenti trasfer. file arrivo" - "Connesso a dispositivo per accesso Internet" - "Connessione Internet locale condivisa con dispositivo" + "Connesso a dispositivo per accesso Internet" + "Connessione Internet locale condivisa con dispositivo" "Impostazioni dock" "Usa dock per audio" "Come vivavoce" @@ -730,8 +738,8 @@ "Non disponibile perché la ricerca di reti Wi-Fi è disattivata" "Per usare la funzione, seleziona un fornitore di servizi di valutazione rete" "Evita connessioni deboli" - "Non utilizzare una rete Wi‑Fi a meno che non abbia una buona connessione a Internet" - "Utilizza solo reti con una buona connessione a Internet" + "Non utilizzare una rete Wi-Fi a meno che non abbia una buona connessione a Internet" + "Utilizza solo reti con una buona connessione a Internet" "Connetti a reti aperte" "Connetti automaticamente a reti pubbliche di alta qualità" "Per usare la funzione, seleziona un fornitore di servizi di valutazione rete" @@ -747,9 +755,9 @@ "Ottimizzazione Wi‑Fi" "Riduci al minimo l\'utilizzo della batteria quando Wi‑Fi è attivo" "Limita batteria usata da Wi‑Fi" - "Passa a dati mobili se il Wi-Fi perde l\'accesso a Internet." + "Passa a dati mobili se il Wi-Fi perde l\'accesso a Internet." "Passa automaticamente ai dati mobili" - "Usa dati mobili quando la rete Wi-Fi non ha accesso a Internet. Potrebbero essere applicati costi per l\'utilizzo dei dati." + "Usa dati mobili quando la rete Wi-Fi non ha accesso a Internet. Potrebbero essere applicati costi per l\'utilizzo dei dati." "Aggiungi rete" "Preferenze Wi‑Fi" "La connessione Wi‑Fi si riattiva automaticamente" @@ -833,9 +841,9 @@ "Accedere per connettersi?" "%1$s richiede di accedere online per potersi collegare alla rete." "CONNETTI" - "Questa rete non ha accesso a Internet. Desideri restare connesso?" + "Questa rete non ha accesso a Internet. Vuoi restare connesso?" "Non chiedermelo più per questa rete" - "Wi-Fi non connesso a Internet" + "Wi-Fi non connesso a Internet" "Puoi passare alla rete mobile in caso di problemi con la connessione Wi-Fi. Potrebbero essere applicati costi per l\'utilizzo dei dati." "Passa a rete mobile" "Resta sulla rete Wi‑Fi" @@ -856,7 +864,7 @@ "Wi‑Fi avanzate" "Indirizzo MAC" "Indirizzo IP" - "Info rete" + "Dettagli rete" "Subnet mask" "DNS" "Indirizzi IPv6" @@ -890,17 +898,19 @@ "Vuoi annullare l\'invito a connettersi con %1$s?" "Eliminare questo gruppo?" "Hotspot Wi‑Fi" - "Connessione Internet o contenuti non condivisi con altri dispositivi" - "Connessione Internet del tablet condivisa tramite hotspot" - "Connessione Internet del telefono condivisa tramite hotspot" - "L\'app sta condividendo contenuti. Per condividere la connessione Internet, disattiva e riattiva l\'hotspot" + "Connessione Internet o contenuti non condivisi con altri dispositivi" + "Connessione Internet del tablet condivisa tramite hotspot" + "Connessione Internet del telefono condivisa tramite hotspot" + "L\'app sta condividendo contenuti. Per condividere la connessione Internet, disattiva e riattiva l\'hotspot" "Nome hotspot" "Attivazione di %1$s..." "Gli altri dispositivi possono collegarsi a %1$s" "Password hotspot" "Banda AP" - "Utilizza un hotspot per creare una rete Wi-Fi per altri dispositivi. Gli hotspot forniscono l\'accesso a Internet utilizzando la connessione dati mobili. Potrebbero essere applicate tariffe aggiuntive per i dati mobili." + "Utilizza un hotspot per creare una rete Wi-Fi per altri dispositivi. Gli hotspot forniscono l\'accesso a Internet utilizzando la connessione dati mobili. Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi per i dati mobili." "Le app possono creare un hotspot per condividere contenuti con i dispositivi vicini." + "Disattiva automaticamente l\'hotspot" + "L\'hotspot Wi‑Fi verrà disattivato se non ci saranno dispositivi collegati" "Attivazione hotspot..." "Disattivazione hotspot..." "%1$s è attivo" @@ -947,8 +957,8 @@ "Se le chiamate Wi-Fi sono attive, il tuo telefono può instradare le chiamate tramite reti Wi-Fi o la rete del tuo operatore, in base alle tue preferenze e alla potenza del segnale. Prima di attivare questa funzione, verifica tariffe e ulteriori dettagli con il tuo operatore." - "aggiorna indirizzo di emergenza" - "L\'indirizzo utilizzato dai servizi di emergenza per fornire la tua posizione se effettui una chiamata di emergenza tramite Wi-Fi" + "Indirizzo per le emergenze" + "Viene considerato la tua posizione quando fai una chiamata di emergenza tramite Wi‑Fi" "Display" "Audio" "Volumi" @@ -1005,7 +1015,10 @@ "Cancella cronologia" "Display" "Rotazione automatica" - "Colori vivaci" + "Colori" + "Naturali" + "Migliorati" + "Intensi" "Cambia automaticamente l\'orientamento quando il tablet viene ruotato" "Cambia automaticamente quando il cellulare viene ruotato" "Cambia automaticamente l\'orientamento quando il tablet viene ruotato" @@ -1124,8 +1137,10 @@ "Aggiornamenti di sistema" "Versione di Android" + "Android" "Livello patch di sicurezza Android" "Modello" + "Modello: %1$s" "Modello e hardware" "Versione hardware" "ID attrezzatura" @@ -1142,11 +1157,17 @@ "Impostazioni memoria" "Smonta l\'archivio USB, visualizza lo spazio di archiviazione disponibile" "Smonta la scheda SD, visualizza spazio di archiviazione disponibile" + "IMEI (slot SIM %1$d)" "Numero di telefono" - "Il mio numero di telefono" + "Numero di telefono" + "MDN (slot SIM %1$d)" + "Num. telefono (slot SIM %1$d)" + "MDN su SIM" + "Numero di telefono della SIM" "MIN" "MSID" "Versione PRL" + "MEID (slot SIM %1$d)" "MEID" "ICCID" "Tipo di rete cellulare" @@ -1256,7 +1277,7 @@ "Altro" "Sistema" "Esplora ^1" - "In Altro sono inclusi file condivisi salvati dalle app, file scaricati da Internet o tramite Bluetooth, file Android e così via. \n\nPer vedere i contenuti visibili di ^1, tocca Esplora." + "In Altro sono inclusi file condivisi salvati dalle app, file scaricati da Internet o tramite Bluetooth, file Android e così via. \n\nPer vedere i contenuti visibili di ^1, tocca Esplora." "Il sistema include i file utilizzati per eseguire Android versione %s" "^1 potrebbe aver salvato foto, musica, film, app o altri dati che occupano ^2 di spazio di archiviazione. \n\nPer i dettagli, passa a ^1." "Configura la tua ^1" @@ -1382,20 +1403,20 @@ "Impossibile eseguire il tethering o utilizzare hotspot portatili con Risparmio dati attivo" "USB" "Tethering USB" - "Condividi la connessione Internet del telefono via USB" - "Condividi la connessione Internet del tablet via USB" + "Condividi la connessione Internet del telefono tramite USB" + "Condividi la connessione Internet del tablet tramite USB" "Tethering Bluetooth" - "Condividi la connessione Internet del tablet via Bluetooth" - "Condividi la connessione Internet del telefono via Bluetooth" - "Connessione Internet del dispositivo %1$d condivisa con Bluetooth" + "Condividi la connessione Internet del tablet tramite Bluetooth" + "Condividi la connessione Internet del telefono tramite Bluetooth" + "Connessione Internet del dispositivo %1$d condivisa tramite Bluetooth" "Tethering impossibile con più di %1$d dispositivi." "Sarà annullato il tethering per %1$s." - "Utilizza hotspot e tethering per consentire ad altri dispositivi di accedere a Internet tramite la connessione dati mobili. Le app possono, inoltre, creare un hotspot per condividere contenuti con i dispositivi vicini." + "Utilizza hotspot e tethering per consentire ad altri dispositivi di accedere a Internet tramite la connessione dati mobili. Le app possono, inoltre, creare un hotspot per condividere contenuti con i dispositivi vicini." "Guida" "Rete mobile" "Piano dati mobile" "App SMS" - "Cambiare app per gli SMS?" + "Vuoi cambiare app per gli SMS?" "Utilizzare %1$s anziché %2$s come app per gli SMS?" "Utilizzare %s come app per gli SMS?" "Fornitore di servizi di valutazione rete" @@ -1465,7 +1486,7 @@ "Caricamento..." "Informazioni sulla sicurezza" "Informazioni sulla sicurezza" - "Nessuna connessione dati disponibile. Per visualizzare ora le informazioni, visita il sito %s da qualsiasi computer collegato a Internet." + "Nessuna connessione dati disponibile. Per visualizzare ora le informazioni, visita il sito %s da qualsiasi computer collegato a Internet." "Caricamento..." "Imposta il blocco schermo" "Per motivi di sicurezza, imposta una password" @@ -1569,7 +1590,7 @@ "Cancella accesso" "Controlli" - "Termina" + "Forza interruzione" "Totale" "Dimensioni app" "App in archivio USB" @@ -1671,7 +1692,6 @@ "Dettagli sull\'app" "App installata da %1$s" "Ulteriori informazioni su %1$s" - "Op. app" "In corso" "(Mai utilizzata)" "Nessun\'app predefinita." @@ -1723,6 +1743,7 @@ "Lingue e immissione" + "Non sei autorizzato a modificare la lingua del dispositivo." "Lingue e immissione" "Supporto input" "Tastiera e metodi di immissione" @@ -1843,6 +1864,7 @@ "Aggiorna ingrandimento schermo per transizioni app" "Chiudi chiamata con tasto accensione" "Puntatore del mouse grande" + "Rimuovi le animazioni" "Audio in formato mono" "Unisci i canali durante la riproduzione dell\'audio" "Ritardo tocco e pressione" @@ -2006,6 +2028,12 @@ "Attivazione del dispositivo in background" "Richiesta della posizione frequentemente" "%1$d app con comportamenti anomali" + "La batteria è in buone condizioni" + "Le app hanno un comportamento normale" + + + + "Arrestare l\'app?" "Il telefono non può gestire normalmente la batteria perché l\'app %1$s lo mantiene attivo.\n\nProva a risolvere il problema interrompendo l\'app.\n\nSe il problema persiste, potresti dover disinstallare l\'app per migliorare le prestazioni della batteria." "Il tablet non può gestire normalmente la batteria perché l\'app %1$s lo mantiene attivo.\n\nProva a risolvere il problema interrompendo l\'app.\n\nSe il problema persiste, potresti dover disinstallare l\'app per migliorare le prestazioni della batteria." @@ -2060,7 +2088,7 @@ "Capacità totale batteria" "Consumo energetico totale previsto" "Consumo energetico effettivo" - "Termina" + "Forza interruzione" "Informazioni app" "Impostazioni applicazioni" "Impostazioni schermo" @@ -2113,7 +2141,7 @@ "Sistema operativo Android" "MediaServer" "Ottimizzazione delle app" - "Risparmio energetico" + "Risparmio energetico" "Attiva automaticamente" "Mai" "al seguente livello di carica: %1$s" @@ -2139,14 +2167,6 @@ "Servizi" "Durata" "Dettagli memoria" - "Stati memoria" - "Utilizzo memoria" - "Kernel" - "Nativo" - "Cache del kernel" - "Swap ZRam" - "Gratis" - "Totale" "3 ore" "6 ore" "12 ore" @@ -2492,8 +2512,8 @@ "Rimuovi VPN" "Sostituire la rete VPN esistente?" "Impostare la rete VPN sempre attiva?" - "Se attivi questa impostazione, la connessione Internet non sarà disponibile fino a quando la rete VPN sarà connessa correttamente" - "La rete VPN attuale sarà sostituita e la connessione Internet non sarà disponibile fino a quando la rete VPN sarà connessa correttamente" + "Quando questa impostazione è attiva, la connessione Internet non sarà disponibile fino a quando la rete VPN sarà connessa correttamente" + "La rete VPN attuale sarà sostituita e la connessione Internet non sarà disponibile fino a quando la rete VPN sarà connessa correttamente" "Sei già collegato a una rete VPN sempre attiva. Se ti connetti a un\'altra rete, la rete VPN attuale verrà sostituita e la modalità sempre attiva verrà disattivata." "Sei già collegato a una rete VPN. Se ti connetti a un\'altra rete, la VPN attuale verrà sostituita." "Attiva" @@ -2720,6 +2740,7 @@ "Viola" "Nessuna scheda SIM inserita" "Stato SIM" + "Stato della SIM (slot SIM %1$d)" "Richiama da SIM predefinita" "SIM per chiamate in uscita" "Altre impostazioni chiamate" @@ -2733,13 +2754,14 @@ "SIM preferita per" "Chiedi ogni volta" "Fai una scelta" + "Selezione della SIM" "Impostazioni" Mostra %d elementi nascosti Mostra %d elemento nascosto "Comprimi" - "Rete e Internet" + "Rete e Internet" "rete mobile" "utilizzo dei dati" "hotspot" @@ -2799,6 +2821,10 @@ "paga, tocca, pagamenti" "backup, back up" "gesto" + "imei, meid, min, versione prl, imei sv" + "rete, stato rete mobile, stato servizio, intensità segnale, tipo di rete mobile, roaming, iccid" + "numero di serie, versione hardware" + "livello patch di sicurezza android, versione banda di base, versione kernel" "Configura tag NFC Wi-Fi" "Modifica" "Tocca un tag per impostarlo..." @@ -2836,20 +2862,21 @@ "Avviso acustico" "Vibrazione" "Attiva suoni" - "Nessuna regola automatica attivata" - - %d regole automatiche attivate - 1 regola automatica attivata + "Mai" + + %d regole + 1 regola "Non disturbare" "Comportamento" "Consenti suoni/vibrazioni per" "Nessun suono" - "Nessun suono (silenzio totale)" + "Silenzio totale" "Nessun suono, tranne per %1$s" - - - "Regole automatiche" + "Nessun suono, tranne per sveglie e contenuti multimediali" + "Attiva automaticamente" + "Regole automatiche" + "Regola automatica" "Imposta regole Non disturbare" "Limita suoni e vibrazioni in determinate ore" "Solo con priorità" @@ -2857,6 +2884,14 @@ "Silenzio totale" "%1$s: %2$s" "Blocca interruzioni visive" + "Consenti segnali visivi" + "Aggiungi" + "ATTIVA ORA" + "DISATTIVA ORA" + "La funzione Non disturbare è attiva fino alle ore %s" + "La funzione Non disturbare rimarrà attiva fino alla disattivazione" + "La funzione Non disturbare è stata attivata automaticamente da una regola (%s)" + "La funzione Non disturbare è stata attivata automaticamente da un\'app (%s)" "Suoni profilo di lavoro" "Usa suoni profilo personale" "I suoni dei profili di lavoro e personale sono gli stessi" @@ -2983,7 +3018,9 @@ "Nome regola" "Inserisci il nome della regola" "Nome regola già in uso" - "Aggiungi altre" + "Aggiungi regola" + "Aggiungi regola Evento" + "Aggiungi regola Ora" "Elimina regola" "Scegli il tipo di regola" "Eliminare la regola \"%1$s\"?" @@ -2991,9 +3028,12 @@ "Tipo di regola" "Sconosciuto" "Configura regola" - "Regola Ora" + "Al momento non è possibile modificare queste impostazioni. La funzione Non disturbare è stata attivata automaticamente per un\'app (%1$s) in base al comportamento personalizzato." + "Al momento non è possibile modificare queste impostazioni. La funzione Non disturbare è stata attivata automaticamente per un\'app in base al comportamento personalizzato." + "Al momento non è possibile modificare queste impostazioni. La funzione Non disturbare è stata attivata manualmente in base al comportamento personalizzato." + "Ora" "Regola automatica impostata per attivare lo stato Non disturbare in determinati momenti" - "Regola Evento" + "Evento" "Regola automatica impostata per attivare lo stato Non disturbare per determinati eventi" "Durante eventi per" "Durante eventi per %1$s" @@ -3024,14 +3064,15 @@ "Solo da contatti Speciali" "Nessuno" "Sveglie" - - + "Contenuti multimediali" + "Sono inclusi feedback di sistema come suoni alla pressione e di caricamento" "Promemoria" "Eventi" "Tutti i chiamanti" "Chiamate da utenti selezionati" "Chiamate ripetute" "Se la stessa persona chiama una seconda volta entro %d minuti" + "Personalizzato" "Attiva automaticam." "Mai" "Ogni notte" @@ -3050,15 +3091,11 @@ "Cambia su Solo sveglie fino alle %1$s" "Cambia su Interrompi sempre" - "Blocca quando lo schermo è acceso" - "Disattiva visualizzazione sullo schermo di notifiche con modalità \"Non disturbare\" attiva" - "Blocca quando lo schermo è spento" - "Non attivare schermo o luce intermittente per le notifiche in modalità \"Non disturbare\"" - "Disattiva attivazione schermo per notifiche con modalità Non disturbare attiva" - "Off" - "Quando lo schermo è acceso" - "Quando lo schermo è spento" - "Quando lo schermo è acceso o spento" + "Quando lo schermo è acceso" + "Attiva visualizzazione sullo schermo di notifiche in modalità \"Non disturbare\"" + "Quando lo schermo è spento" + "Attiva lo schermo e la luce intermittente per le notifiche in modalità \"Non disturbare\"" + "Attiva lo schermo per le notifiche in modalità \"Non disturbare\"" "Impostazioni di notifica" "OK" "Invia feedback sul dispositivo" @@ -3378,7 +3415,7 @@ "Hotspot attivo" "Hotspot Wi-Fi portatile %1$s attivo; Wi-Fi di questo dispositivo attivo." "Modalità aereo attiva" - "Le reti mobile, Wi-Fi e Bluetooth non sono attive. Non puoi fare telefonate o connetterti a Internet." + "Le reti mobile, Wi-Fi e Bluetooth non sono attive. Non puoi fare telefonate o connetterti a Internet." "Mod. Non disturbare attiva (%1$s)" "Risparmio energetico attivo" "Prestazioni ridotte. Servizi di geolocalizzazione e dati in background disattivati." @@ -3410,8 +3447,6 @@ "ConnectivityMonitor" "ConnectivityMonitor raccoglierà log quando rileverà un problema di connettività e invierà una notifica all\'utente per segnalare il bug" "Riavvia il dispositivo per applicare la modifica a ConnectivityMonitor" - "Fotocamera HAL HDR+" - "Per applicare la modifica relativa alla Fotocamera HAL HDR+, riavvia il dispositivo" "Sensore laser della fotocamera" "Aggiornamenti di sistema automatici" "Utilizzo" @@ -3561,13 +3596,6 @@ 1 secondo "Tempo di attesa: %1$s circa" - "Computer" - "Auricolare" - "Telefono" - "Sistema di imaging" - "Cuffie" - "Periferica di immissione" - "Bluetooth" "Gestisci archiviazione" "Per liberare spazio, la gestione memoria rimuove foto e video dal dispositivo dopo averne eseguito il backup." "Rimuovi foto e video" @@ -3602,6 +3630,7 @@ "Per controllare l\'ora, le icone di notifica e altre informazioni, solleva il dispositivo." "Controlla le notifiche con lo schermo spento" "Usa l\'impronta digitale per le notifiche" + "Usa l\'impronta digitale" "Per controllare le notifiche, scorri verso il basso sul sensore di impronte digitali sul retro del telefono." "Per controllare le notifiche, scorri verso il basso sul sensore di impronte digitali sul retro del tablet." "Per controllare le notifiche, scorri verso il basso sul sensore di impronte digitali sul retro del dispositivo." @@ -3610,9 +3639,10 @@ "On" "Off" "Il bootloader è già sbloccato" - "Devi prima connetterti a Internet" - "Connettiti a Internet o contatta il tuo operatore" + "Devi prima connetterti a Internet" + "Connettiti a Internet o contatta il tuo operatore" "Non disponibile sui dispositivi bloccati dall\'operatore" + "Riavvia il dispositivo per attivare la funzione di protezione del dispositivo." "%1$s disponibili in totale\n\nUltima esecuzione: %2$s" "App istantanee" "Apri i link nelle app, anche se non sono installate" @@ -3720,6 +3750,8 @@ "<b>Verifica che questa app sia attendibile</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=La Compilazione Automatica di Google>%1$s</xliff:g> usa ciò che è presente nella schermata per stabilire quali contenuti possono essere compilati automaticamente." "Tema del dispositivo" "Valore predefinito" + "Nome della rete" + "Nome della Rete Display nella bara di stato" "Gestione memoria: ^1" "Non attiva" "Attiva" @@ -3733,4 +3765,8 @@ "Scopri il tuo nuovo tablet" "Scopri il tuo nuovo dispositivo" "Questa funzione non è disponibile su questo dispositivo" + + + + diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index b63eaf60680..91b98d0af5b 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -573,6 +573,7 @@ "צריך להיות פחות מ-%d ספרות" "צריך להכיל רק את הספרות 0-9" "מנהל המכשיר לא מאפשר להשתמש בקוד גישה שנעשה בו שימוש לאחרונה" + "‏קודי גישה נפוצים חסומים בידי מנהל ה-IT. יש לנסות קוד גישה אחר." "לא ניתן לכלול תו לא חוקי" "חייבת להכיל אות אחת לפחות" "צריכה להכיל ספרה אחת לפחות" @@ -614,6 +615,7 @@ צריכה להכיל לפחות תו אחד שאינו אות "מנהל המכשיר לא מאפשר להשתמש בסיסמה שנעשה בה שימוש לאחרונה" + "‏סיסמאות נפוצות חסומות בידי מנהל ה-IT. יש לנסות סיסמה אחרת." "אין להגדיר רצף ספרות עולה, יורד או חוזר" "אישור" "ביטול" @@ -931,6 +933,10 @@ "‏תדר AP" "‏יש לך אפשרות להשתמש בנקודה לשיתוף אינטרנט כדי ליצור רשת Wi‑Fi ולחבר אליה את המכשירים האחרים. נקודות לשיתוף אינטרנט מספקות חיבור לאינטרנט דרך חבילת הגלישה שלך. ייתכן שהשימוש יהיה כרוך בתשלום נוסף על חבילת הגלישה." "אפשר להשתמש באפליקציות כדי ליצור נקודה לשיתוף אינטרנט ולשתף תכנים בין מכשירים שנמצאים בקרבת מקום." + + + + "מפעיל נקודה לשיתוף אינטרנט…" "מכבה נקודה לשיתוף אינטרנט…" "%1$s פעיל" @@ -1888,8 +1894,7 @@ "עדכון הגדלת מסך במעבר בין אפליקציות" "לחצן ההפעלה מסיים שיחה" "מצביע עכבר גדול" - - + "הסרת אנימציות" "אודיו במונו" "שילוב ערוצים כאשר מפעילים אודיו" "עיכוב של נגיעה והחזקה" @@ -2067,6 +2072,14 @@ "המכשיר יוצא ממצב שינה ברקע" "בקשות מיקום בתדירות גבוהה" "%1$d אפליקציות פועלות בצורה חריגה" + + + + + + + + "לעצור את האפליקציה?" "הניהול של צריכת הסוללה בטלפון לא תקין, כי האפליקציה %1$s לא מאפשרת למכשיר להיכנס למצב שינה.\n\nכדי לפתור את הבעיה, ניתן להפסיק את פעולת האפליקציה.\n\nאם הבעיה תימשך, ייתכן שיהיה עליך להסיר את התקנת האפליקציה כדי לשפר את ביצועי הסוללה." "הניהול של צריכת הסוללה בטאבלט לא תקין, כי האפליקציה %1$s לא מאפשרת למכשיר להיכנס למצב שינה.\n\nכדי לפתור את הבעיה, ניתן להפסיק את פעולת האפליקציה.\n\nאם הבעיה תימשך, ייתכן שיהיה עליך להסיר את התקנת האפליקציה כדי לשפר את ביצועי הסוללה." @@ -3120,8 +3133,7 @@ "בלי הודעות" "התראות" "מדיה" - - + "כולל משוב מערכת, למשל צלילי נגיעה וטעינה" "תזכורות" "אירועים" "כל המתקשרים" @@ -3871,6 +3883,8 @@ "סיור היכרות עם הטאבלט החדש" "סיור היכרות עם המכשיר החדש" "התכונה לא זמינה במכשיר הזה" - "‏אילוץ של הרצה מלאה של GnssMeasurement" - "‏השבתת מחזור הפעילות של GNSS, מעקב אחר כל מערכות הניווט וכל התדרים." + + + + diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 505d3bc0ba5..fc37d3f84cd 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "%d 桁未満にしてください" "使用できるのは 0～9 の数字のみです" "端末管理により、最近使用した PIN は使用できません" + "一般的な PIN は IT 管理者によってブロックされています。別の PIN をお試しください。" "無効な文字があります" "英字が 1 文字以上必要です" "数字が 1 つ以上必要です" @@ -596,6 +597,7 @@ 記号または数字が 1 つ以上必要です "端末管理により、最近使用したパスワードは使用できません" + "一般的なパスワードは IT 管理者によってブロックされています。別のパスワードをお試しください。" "一連の数字を昇順や降順にしたり、繰り返したりすることはできません" "確認" "キャンセル" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP 帯域幅" "アクセス ポイントを使って他の端末との Wi‑Fi ネットワークを作成します。アクセス ポイントはモバイルデータ通信によるインターネット接続を提供します。モバイルデータ通信料が追加で発生する可能性があります。" "アプリを使ってアクセス ポイントを作成し、コンテンツを近くの端末と共有できます。" + + + + "アクセスポイントをONにしています…" "アクセスポイントをOFFにしています…" "%1$s はアクティブです" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "アプリの遷移時に画面の拡大を更新" "電源ボタンで通話を終了" "大きなマウスポインタ" - - + "アニメーションの削除" "モノラル音声" "音声再生時のチャンネルを統合します" "押し続ける時間" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "バックグラウンドで端末をスリープ状態から復帰させています" "位置情報を頻繁にリクエストしています" "%1$d 個のアプリの動作に問題があります" + + + + + + + + "アプリを停止しますか？" "%1$s によりスリープ状態に移行しないため、スマートフォンで電池を正常に管理できません。\n\nアプリを停止して、問題が解消するか試してみることができます。\n\n問題が解消しない場合、電池を長持ちさせるにはアプリのアンインストールが必要になる可能性があります。" "%1$s によりスリープ状態に移行しないため、タブレットで電池を正常に管理できません。\n\nアプリを停止して、問題が解消するか試してみることができます。\n\n問題が解消しない場合、電池を長持ちさせるにはアプリのアンインストールが必要になる可能性があります。" @@ -3060,8 +3073,7 @@ "なし" "アラーム" "メディア" - - + "タップ音や充電時の音などのシステム フィードバックを含む" "リマインダー" "予定" "すべての発信者" @@ -3761,6 +3773,8 @@ "新しいタブレットの使い方をご紹介します" "新しい端末の使い方をご紹介します" "この機能は、お使いの端末ではご利用いただけません" - "GnssMeasurement の完全な実行" - "GNSS デューティ サイクリングを無効にし、すべてのコンステレーションと頻度を追跡" + + + + diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index da285072035..6dfbfc56af1 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "სხვა მოწყობილობებისთვის ჩანს, როგორც „^1“" "თქვენი მოწყობილობები" "ახალი მოწყობილობის დაწყვილება" + "მოწყობილობისთვის Bluetooth-მოწყობილობებთან დაწყვილებისა და დაკავშირების დაშვება" + "ამჟამად დაკავშირებულია" + "შენახული მოწყობილობები" + "მოწყობილობის დამატება" + "დაწყვილების გასააქტიურებლად ჩაირთვება Bluetooth" + "კავშირის პარამეტრები" "თარიღი და დრო" "დროის ზონის არჩევა" @@ -561,6 +567,7 @@ "უნდა შეიცავდეს %d ციფრზე ნაკლებს" "უნდა შეიცავდეს მხოლოდ ციფრებს 0-დან 9-მდე" "ბოლოდროინდელი PIN-კოდის ხელახლა გამოყენება მოწყობილობის ადმინისტრატორის მიერ ნებადართული არ არის" + "ხშირად გამოყენებული PIN-კოდები თქვენი IT ადმინისტრატორის მიერ დაბლოკილია. ცადეთ სხვა PIN-კოდი." "არ უნდა შეიცავდეს არასწორ სიმბოლოს" "უნდა შეიცავდეს მინიმუმ ერთ ასოს" "უნდა შეიცავდეს მინიმუმ ერთ ციფრს" @@ -590,8 +597,9 @@ უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 1 არაანბანურ სიმბოლოს "ბოლოდროინდელი პაროლის ხელახლა გამოყენება მოწყობილობის ადმინისტრატორის მიერ ნებადართული არ არის" + "ხშირად გამოყენებული პაროლები თქვენი IT ადმინისტრატორის მიერ დაბლოკილია. ცადეთ სხვა პაროლი." "ციფრების ზრდადი, კლებადი ან გამეორებადი მიმდევრობის გამოყენება ნებადართული არ არის" - "კარგი" + "დადასტურება" "გაუქმება" "გასუფთავება" "გაუქმება" @@ -626,7 +634,7 @@ "<br><b>%1$s</b><br><br>-თან დასაწყვილებლად დარწმუნდით, რომ ის გიჩვენებთ წვდომის გასაღებს:<br><b>%2$s</b>" "<br><b>%1$s</b><br><br>-ისგან. დაწყვილდეს ამ მოწყობილობასთან?" "<br><b>%1$s</b><br><br>-თან დასაწყვილებლად დაბეჭდეთ მასზე:<br><b>%2$s</b>, შემდეგ დააწკაპუნეთ ღილაკზე Return ან Enter." - "მიეცით %1$s-ს თქვენს კონტაქტებსა და საუბრის ისტორიაზე წვდომის უფლება" + "კონტაქტებსა და საუბრის ისტორიაზე წვდომის დაშვება" "%1$s-თან დაკავშირება ვერ მოხერხდა." "სკანირება მოწყობილობების აღმოსაჩენად" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s გაითიშება უხელო რეჟიმის აუდიოდან." "%1$s გაითიშება შენატანი მოწყობილობისგან." "%1$s-ით ინტერნეტზე წვდომა შეწყვეტილია." - "%1$s გაითიშება ამ ტაბლეტის ინტერნეტ კავშირის გაზიარებისგან." - "%1$s აღარ გამოიყენებს ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირს." + "%1$s აღარ გამოიყენებს ამ ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირს." + "%1$s აღარ გამოიყენებს ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირს." "დაწყვილებული Bluetooth მოწყობილობა" "დაკავშირება&hellip;" "Bluetooth მოწყობილობასთან დაკავშირება" "გამოყენება:" "გადარქმევა" "ნებართვა შემომავალი ფაილების მიღებაზე" - "დაკავშირებულია მოწყობილობასთან ინტერნეტთან წვდომისთვის" - "ლოკალური კავშირის გაზიარება მოწყობილობასთან" + "დაკავშირებულია მოწყობილობასთან ინტერნეტთან წვდომისთვის" + "მოწყობილობასთან ზიარდება ადგ. ინტერნეტ-კავშირი" "სამაგრის პარამეტრები" "აუდიოსთვის სამაგრის გამოყენება" "ხმამაღლამოსაუბრე კავშირისათვის" @@ -730,8 +738,8 @@ "მიუწვდომელია, რადგან Wi‑Fi სკანირება გამორთულია" "გამოსაყენებლად, აირჩიეთ ქსელის ხარისხის შეფასების პროვაიდერი" "Wi-Fi ქსელების ფილტრი" - "არ გამოიყენო Wi‑Fi ქსელი, თუ მას არ აქვს კარგი ინტერნეტ კავშირი" - "მხოლოდ იმ ქსელების გამოყენება, რომლებსაც კარგი ინტერნეტ-კავშირი გააჩნია" + "არ გამოიყენო WiFi ქსელი, თუ მას არ აქვს კარგი ინტერნეტ კავშირი" + "მხოლოდ კარგი ინტერნეტ-კავშირის მქონე ქსელების გამოყენება" "ღია ქსელებთან დაკავშირება" "მაღალხარისხიან საჯარო ქსელებთან ავტომატურად დაკავშირება" "გამოსაყენებლად, აირჩიეთ ქსელის ხარისხის შეფასების პროვაიდერი" @@ -747,9 +755,9 @@ "Wi-Fi-ის ოპტიმიზაცია" "შეამცირეთ ბატარეის მოხმარება Wi-Fi-ის მუშაობისას" "ბატარეა გამოყენებულია Wi‑Fi-ს მიერ" - "მობილურ ინტერნეტზე გადართვა, თუ Wi‑Fi ინტერნეტთან კავშირს დაკარგავს." + "მობილურ ინტერნეტზე გადართვა, თუ Wi‑Fi ინტერნეტთან კავშირს დაკარგავს." "ავტომატურად გადართვა მობილურ ინტერნეტზე" - "მობილური ინტერნეტის გამოყენება, როცა Wi‑Fi-ს ინტერნეტთან წვდომა არ გააჩნია. შესაძლოა დაგეკისროთ მობილური ინტერნეტით სარგებლობის ხარჯები." + "მობილური ინტერნეტის გამოყენება, როცა Wi‑Fi-ს ინტერნეტთან წვდომა არ გააჩნია. შესაძლოა დაგეკისროთ მობილური ინტერნეტით სარგებლობის ხარჯები." "ქსელის დამატება" "Wi‑Fi-ს პარამეტრები" "Wi‑Fi ავტომატურად ჩაირთვება" @@ -833,9 +841,9 @@ "გსურთ შესვლა დასაკავშირებლად?" "%1$s საჭიროებს, რომ ქსელთან დაკავშირებამდე შეხვიდეთ ონლაინში." "დაკავშირება" - "ამ ქსელს არ აქვს ინტერნეტზე წვდომა. დარჩებით დაკავშირებული?" + "ამ ქსელს არ აქვს ინტერნეტზე წვდომა. შენარჩუნდეს კავშირი?" "აღარ მოითხოვოთ ეს ქსელი კიდევ ერთხელ." - "Wi-Fi არ არის დაკავშირებული ინტერნეტთან" + "Wi-Fi არ არის დაკავშირებული ინტერნეტთან" "Wi‑Fi ქსელის სუსტი კავშირისას მობილურ ინტერნეტზე გადართვა შეგიძლიათ. შესაძლოა მოგიწიოთ მობილური ინტერნეტის საფასურის გადახდა." "მობილურ ინტერნეტზე გადართვა" "Wi‑Fi ქსელზე დარჩენა" @@ -856,7 +864,7 @@ "გაუმჯობესებული Wi‑Fi" "MAC მისამართი" "IP მისამართი" - "ქსელის ინფორმაცია" + "ქსელის დეტალები" "ქვექსელის ნიღაბი" "DNS" "IPv6 მისამართები" @@ -890,17 +898,21 @@ "ნამდვილად გსურთ %1$s-თან დაკავშირების მიწვევის გაუქმება?" "გსურთ, ამ ჯგუფის დავიწყება?" "Wi‑Fi უსადენო ქსელი" - "არ მოხდეს ინტერნეტის ან კონტენტის სხვა მოწყობილობებთან გაზიარება" - "ამ ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირი უსადენო ქსელით ზიარდება" - "ამ ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირი უსადენო ქსელით ზიარდება" - "აპი კონტენტს აზიარებს. ინტერნეტ-კავშირის გასაზიარებლად, ჯერ გამორთეთ, შემდეგ კი ხელახლა ჩართეთ უსადენო ქსელი" + "არ მოხდეს ინტერნეტის ან კონტენტის სხვა მოწყობილობებთან გაზიარება" + "ამ ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირი უსადენო ქსელით ზიარდება" + "ამ ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირი უსადენო ქსელით ზიარდება" + "აპი კონტენტს აზიარებს. ინტერნეტ-კავშირის გასაზიარებლად, ჯერ გამორთეთ, შემდეგ კი ხელახლა ჩართეთ უსადენო ქსელი" "უსადენო ქსელის სახელი" "მიმდინარეობს %1$s-ის ჩართვა…" "სხვა მოწყობილობებს შეუძლია %1$s-თან დაკავშირება" "უსადენო ქსელის პაროლი" "AP Band" - "გამოიყენეთ უსადენო ქსელი თქვენი სხვა მოწყობილობებისთვის Wi‑Fi ქსელის შესაქმნელად. უსადენო ქსელი ინტერნეტზე წვდომას უზრუნველყოფს თქვენი მობილური ინტერნეტ-კავშირის მეშვეობით. შედეგად, შესაძლოა დაგეკისროთ მობილური ინტერნეტის შესაბამისი გადასახადები." + "გამოიყენეთ უსადენო ქსელი თქვენი სხვა მოწყობილობებისთვის Wi‑Fi ქსელის შესაქმნელად. უსადენო ქსელი ინტერნეტზე წვდომას უზრუნველყოფს თქვენი მობილური ინტერნეტ-კავშირის მეშვეობით. შედეგად, შესაძლოა დაგეკისროთ მობილური ინტერნეტის შესაბამისი გადასახადები." "აპებს შეუძლიათ უსადენო ქსელის შექმნა, რათა გაუზიარონ კონტენტი ახლომდებარე მოწყობილობებს." + + + + "უსადენო ქსელი ჩართვა…" "hotspot-ია გამორთვა…" "%1$s აქტიურია" @@ -947,8 +959,8 @@ "როდესაც Wi-Fi ზარი ჩართულია, თქვენს ტელეფონს შეუძლია გადაამისამართოს ზარი Wi-Fi ან თქვენს ოპერატორ ქსელზე, თქვენი პრეფერენციებისა და სიგნალის სიძლიერის მიხედვით. ამ ფუნქციის ჩართვამდე, დააზუსტეთ თქვენს ოპერატორთან შესაძლო თანხები და სხვა დეტალები." - "საგანგებო ვითარებისას საკონტაქტო მისამართის განახლება" - "მისამართი, რომელსაც გადაუდებელი ზარის Wi-Fi-ს მეშვეობით განხორციელებისას, საგანგებო სამსახურები თქვენი მდებარეობის დასადგენად გამოიყენებს" + "საგანგებო მისამართი" + "მდებარეობა, რომელიც გადაუდებელი ზარის Wi-Fi-ს მეშვეობით განხორციელებისას თქვენს მდებარეობად გამოიყენება" "ეკრანი" "ხმა" "ხმის კონტროლი" @@ -1005,7 +1017,10 @@ "ისტორიის გასუფთავება" "ეკრანი" "ავტოროტაციის ეკრანი" - "მკვეთრი ფერები" + "ფერები" + "ბუნებრივი" + "კონტრასტული" + "ინტენსიური" "ტაბლეტის გადატრიალებისას ეკრანის ორიენტაციის ავტომატური შეცვლა" "ტელეფონის გადატრიალებისას ეკრანის ორიენტაციის ავტომატური შეცვლა" "ავტომატურად შეიცვალოს ეკრანის ორიენტაცია ტაბლეტის გადატრიალებისას" @@ -1124,8 +1139,10 @@ "სისტემური განახლებები" "Android-ის ვერსია" + "Android" "Android-ის უსაფრთხოების ნაწილაკის დონე" "მოდელი" + "მოდელი: %1$s" "მოდელი და აპარატურა" "აპარატურის ვერსია" "მოწყობილობის ID" @@ -1142,11 +1159,17 @@ "მეხსიერების პარამეტრები" "USB მეხსიერების ამოღება, თავისუფალი მეხსიერების ნახვა" "SD ბარათის ამოღება, თავისუფალი მეხსიერების ნახვა" + "IMEI (SIM სათავსო %1$d)" "MDN" - "ჩემი ტელეფონის ნომერი" + "ტელეფონის ნომერი" + "MDN (SIM სათავსო %1$d)" + "ტელეფონის ნომერი (SIM სათავსო %1$d)" + "MDN SIM-ზე" + "სატელეფონო ნომერი SIM-ზე" "წთ" "MSID" "PRL ვერსია" + "MEID (SIM სათავსო %1$d)" "MEID" "ICCID" "მობილური ქსელის ტიპი" @@ -1256,7 +1279,7 @@ "სხვა" "სისტემა" "^1-ის მიმოხილვა" - "სხვა მოიცავს აპების მიერ შენახულ გაზიარებულ ფაილებს, ინტერნეტიდან ან Bluetooth-ის მეშვეობით ჩამოტვირთულ ფაილებს, Android ფაილებს და ა.შ. \n\n^1-ის ხილული კონტენტის სანახავად, შეეხეთ მიმოხილვას." + "სხვა მოიცავს აპების მიერ შენახულ გაზიარებულ ფაილებს, ინტერნეტიდან ან Bluetooth-ის მეშვეობით ჩამოტვირთულ ფაილებს, Android ფაილებს და ა.შ. \n\n^1-ის ხილული კონტენტის სანახავად, შეეხეთ მიმოხილვას." "სისტემა მოიცავს ფაილებს, რომლებიც Android %s-ის გასაშვებად გამოიყენება" "^1-ს შეიძლება ჰქონდეს შენახული ფოტოები, მუსიკა, აპები ან სხვა მონაცემები, რომლებსაც მეხსიერებაში ^2 უკავია. \n\nდეტალების სანახავად გადაერთეთ ^1-ზე." "დააყენეთ თქვენი ^1" @@ -1382,15 +1405,15 @@ "ტეტერინგის ან პორტატული უსადენო ქსელის გამოყენება ვერ მოხერხდება, როცა მონაცემთა დამზოგველი ჩართულია" "USB" "USB ტეტერინგი" - "ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირის USB-ის მეშვეობით გაზიარება" - "ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირის USB-ის მეშვეობით გაზიარება" + "ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირის USB-ის მეშვეობით გაზიარება" + "ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირის USB-ის მეშვეობით გაზიარება" "Bluetooth ტეტერინგი" - "ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირის Bluetooth-ით გაზიარება" - "ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირის Bluetooth-ით გაზიარება" - "ეს %1$d ინტერნეტ-კავშირს Bluetooth-ით აზიარებს" + "ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირის Bluetooth-ით გაზიარება" + "ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირის Bluetooth-ით გაზიარება" + "ეს %1$d ინტერნეტ-კავშირს Bluetooth-ით აზიარებს" "შეუძლებელია %1$d-ზე მეტ მოწყობილობაზე მოედმის მიერთება." "%1$s-თან კავშირი გაწყდება." - "უსადენო ქსელი და ტეტერინგი მობილური ინტერნეტის სხვა მოწყობილობებთან გაზიარების საშუალებას მოგცემთ. აპებს ასევე შეუძლიათ უსადენო ქსელის შექმნა, რათა გაუზიარონ კონტენტი ახლომდებარე მოწყობილობებს." + "უსადენო ქსელი და ტეტერინგი მობილური ინტერნეტის სხვა მოწყობილობებთან გაზიარების საშუალებას მოგცემთ. აპებს ასევე შეუძლიათ უსადენო ქსელის შექმნა, რათა გაუზიარონ კონტენტი ახლომდებარე მოწყობილობებს." "დახმარება" "მობილური ქსელი" "მობილური სატარიფო გეგმა" @@ -1465,7 +1488,7 @@ "ჩატვირთვა…" "ინფორმაცია უსაფრთხოების შესახებ" "ინფორმაცია უსაფრთხოების შესახებ" - "თქვენ არ გაქვთ ინტერნეტ კავშირი. ამ ინფორმაციის სანახავად ახლავე, გადადით %s-ზე ინტერნეტში ჩართული ნებისმიერი კომპიუტერიდან." + "თქვენ არ გაქვთ ინტერნეტ კავშირი. ამ ინფორმაციის ახლავე სანახავად, გადადით %s-ზე ინტერნეტში ჩართული ნებისმიერი კომპიუტერიდან." "იტვირთება…" "ეკრანის დაბლოკვის მეთოდის დაყენება" "უსაფრთხოებისთვის, დააყენეთ პაროლი" @@ -1671,7 +1694,6 @@ "აპის შესახებ" "აპის წყარო: %1$s" "დამატებითი ინფორმაცია %1$s-ში" - "ოპერაციები აპებში" "გაშვებული" "(არ ყოფილა გამოყენებული)" "არ არის ნაგ. აპლიკაციები" @@ -1723,6 +1745,7 @@ "ენები და შეყვანა" + "თქვენ არ გაქვთ მოწყობილობის ენის შეცვლის ნებართვა." "ენები და შეყვანა" "შეყვანის დამხმარე საშუალებები" "კლავიატურა და შეყვანის მეთოდები" @@ -1843,6 +1866,7 @@ "ეკრანის მასშტაბის განახლება ერთი აპიდან მეორეზე გადასვლისას" "ზარი შეწყდება ჩართვის ღილაკზე დაჭერით" "მაუსის დიდი კურსორი" + "ანიმაციის გათიშვა" "მონო აუდიო" "აუდიოს დაკვრისას არხების კომბინირება" "შეხება და დაყოვნება" @@ -2006,6 +2030,14 @@ "მოწყობილობის გამოღვიძება ფონურ რეჟიმში" "ხშირად ითხოვს მდებარეობას" "%1$d აპი არასათანადოდ მუშაობს" + + + + + + + + "გსურთ აპის შეჩერება?" "თქვენი ტელეფონი სათანადოდ ვერ მართავს ბატარეას, რადგან %1$s მას გამოღვიძებულ რეჟიმში ტოვებს.\n\nამის მოსაგვარებლად, შეგიძლიათ აპის შეჩერება.\n\nპრობლემის განმეორების შემთხვევაში, ბატარეის წარმადობის გასაუმჯობესებლად, შესაძლოა აპის დეინსტალაცია დაგჭირდეთ." "თქვენი ტაბლეტი სათანადოდ ვერ მართავს ბატარეას, რადგან %1$s მას გამოღვიძებულ რეჟიმში ტოვებს.\n\nამის მოსაგვარებლად, შეგიძლიათ აპის შეჩერება.\n\nპრობლემის განმეორების შემთხვევაში, ბატარეის წარმადობის გასაუმჯობესებლად, შესაძლოა აპის დეინსტალაცია დაგჭირდეთ." @@ -2113,7 +2145,7 @@ "Android OS" "მედია სერვერი" "აპის ოპტიმიზაცია" - "ბატარეის მზოგი" + "ბატარეის დამზოგი" "ავტომატურად გამორთვა" "არასოდეს" "ბატარეის %1$s-ზე" @@ -2139,14 +2171,6 @@ "სერვისები" "ხანგრძლივობა" "მეხსიერების დეტალები" - "მეხსიერების მდგომარეობები" - "გამოყენებული მეხსიერება" - "Kernel" - "მკვიდრი" - "Kernel-ის ქეშ-მეხსიერებები" - "ZRam swap" - "თავისუფალი" - "სულ" "3 საათი" "6 საათი" "12 საათი" @@ -2492,8 +2516,8 @@ "VPN-ის დავიწყება" "გსურთ არსებული VPN-ის ჩანაცვლება?" "გსურთ ყოველთვის ჩართული VPN-ის დაყენება?" - "ამ პარამეტრის ჩართვის შემთხვევაში, VPN-ის წარმატებით დაკავშირებამდე ინტერნეტ-კავშირი არ გექნებათ" - "თქვენი არსებული VPN ჩანაცვლდება და VPN-ის წარმატებით დაკავშირებამდე ინტერნეტ-კავშირი არ გექნებათ" + "როცა ეს პარამეტრი ჩართულია, VPN-ის წარმატებით დაკავშირებამდე ინტერნეტ-კავშირი არ გექნებათ" + "თქვენი არსებული VPN ჩანაცვლდება და VPN-ის წარმატებით დაკავშირებამდე ინტერნეტ-კავშირი არ გექნებათ" "თქვენ უკვე დაკავშირებული ხართ ყოველთვის ჩართულ VPN-თან. ახალ VPN-თან დაკავშირების შემთხვევაში, არსებული ჩანაცვლდება, ხოლო ყოველთვის ჩართული რეჟიმი გამოირთვება." "თქვენ უკვე დაკავშირებული ხართ VPN-თან. ახალ VPN-თან დაკავშირების შემთხვევაში, არსებული ჩანაცვლდება." "ჩართვა" @@ -2720,6 +2744,7 @@ "მეწამული" "SIM ბარათები მოთავსებული არ არის" "SIM სტატუსი" + "SIM-ის სტატუსი (SIM სათავსო %1$d)" "გადარეკვა ნაგულისხმევი SIM-იდან" "SIM გამავალი ზარებისთვის" "ზარის სხვა პარამეტრები" @@ -2733,13 +2758,14 @@ "რჩეული SIM შემდეგისთვის:" "შეკითხვა ყოველ ჯერზე" "აუცილებელი არჩევანი" + "SIM-ბარათის არჩევანი" "პარამეტრები" %d დამალული ერთეულის ჩვენება %d დამალული ერთეულის ჩვენება "ჩაკეცვა" - "ქსელი და ინტერნეტი" + "ქსელი და ინტერნეტი" "მობილური" "მონაცემთა მოხმარება" "უსადენო ქსელი" @@ -2799,6 +2825,10 @@ "გადახდა, შეხება, გადახდები" "სარეზერვო ასლი, სარეზერვო ასლის შექმნა" "ჟესტი" + "IMEI, MEID, MIN, PRL ვერსია, IMEI SV" + "ქსელი, მობილური ქსელის მდგომარეობა, სერვისის მდგომარეობა, სიგნალის სიძლიერე, მობილური ქსელის ტიპი, როუმინგი, ICCID" + "სერიული ნომერი, აპარატურის ვერსია" + "Android-ის უსაფრთხოების ჩასწორების დონე, baseband-ის ვერსია, kernel-ის ვერსია" "Wi-Fi NFC თეგის დაყენება" "ჩაწერა" "შეეხეთ თეგს დასაწერად..." @@ -2836,20 +2866,21 @@ "გაფრთხილება" "ვიბრაცია" "ჩართვის ხმები" - "ავტომატური წესები ჩართული არ არის" - - ჩართულია %d ავტომატური წესი - ჩართულია 1 ავტომატური წესი + "არასოდეს" + + %d წესი + 1 წესი "არ შემაწუხოთ" "ქცევა" "ხმებისა და ვიბრაციის დაშვება" "ხმის გარეშე" - "ხმის გარეშე (სრული სიჩუმე)" + "სრული სიჩუმე" "ხმის გარეშე, გარდა შემდეგისა: %1$s" - - - "ავტომატური წესები" + "ხმის გარეშე — მაღვიძარებისა და მედიის ხმების გარდა" + "ავტომატურად ჩართვა" + "ავტომატური წესები" + "ავტომატური წესი" "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის წესების დაყენება" "გარკვეულ დროს ხმებისა და ვიბრაციის შეზღუდვა" "მხოლოდ პრიორიტეტული" @@ -2857,6 +2888,14 @@ "სრული სიჩუმე" "%1$s: %2$s" "ვიზუალური სიგნალების დაბლოკვა" + "ვიზუალური სიგნალების დაშვება" + "დამატება" + "ახლავე ჩართვა" + "ახლავე გამორთვა" + "„არ შემაწუხოთ“ ჩართულია %s-მდე" + "„არ შემაწუხოთ“ ჩართული დარჩება, სანამ მას გამორთავთ" + "„არ შემაწუხოთ“ ავტომატურად ჩაირთო წესის (%s) მიერ" + "„არ შემაწუხოთ“ ავტომატურად ჩაირთო აპის (%s) მიერ" "სამსახურის პროფილის ხმები" "პირადი პროფილის ხმების გამოყენება" "სამსახურისა და პირადი პროფილები ხმები იდენტურია" @@ -2983,7 +3022,9 @@ "წესის სახელი" "შეიყვანეთ წესის სახელი" "წესის სახელი უკვე გამოიყენება" - "დამატება" + "წესის დამატება" + "მოვლენის წესის დამატება" + "დროის წესის დამატება" "წესის წაშლა" "აირჩიეთ წესის ტიპი" "წაიშალოს წესი „%1$s“?" @@ -2991,9 +3032,12 @@ "წესის ტიპი" "უცნობი" "წესის კონფიგურაცია" - "დროის წესი" + "ამ პარამეტრების შეცვლა ამჟამად ვერ მოხერხდება. აპმა (%1$s) ავტომატურად ჩართო რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“ მორგებული ქცევით." + "ამ პარამეტრების შეცვლა ამჟამად ვერ მოხერხდება. აპმა ავტომატურად ჩართო რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“ მორგებული ქცევით." + "ამ პარამეტრების შეცვლა ამჟამად ვერ მოხერხდება, რადგან ხელით ჩაირთო რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“ მორგებული ქცევით." + "დრო" "ავტომატური წესი დაყენებულია, რომ ჩაირთოს „არ შემაწუხოთ“ განსაზღვრულ დროს" - "მოვლენის წესი" + "მოვლენა" "ავტომატური წესი დაყენებულია, რომ ჩაირთოს „არ შემაწუხოთ“ განსაზღვრული მოვლენების დროს" "მოვლენების დროს" "%1$s-ის მოვლენების დროს" @@ -3024,14 +3068,15 @@ "მხოლოდ ვარსკვლავიანი კონტაქტებისგან" "არავისგან" "მაღვიძარები" - - + "მედია" + "მოიცავს სისტემასთან დაკავშირებულ გამოხმაურებას, როგორიცაა შეხება და ხმების შეცვლა" "შეხსენებები" "ღონისძიებები" "ყველა აბონენტი" "არჩეული აბონენტები" "აბონენტების გამეორება" "თუ პიროვნება %d წუთის განმავლობაში მეორედ დარეკავს" + "მორგებული" "ავტომატურად ჩაირთოს" "არასოდეს" "ყოველ ღამით" @@ -3050,15 +3095,11 @@ "მაღვიძარებზე მხოლოდ %1$s-მდე გადაყვანა" "„მუდმივად შეწყვეტის“ რეჟიმზე გადაყვანა" - "დაბლოკვა ჩართული ეკრანისას" - "„არ შემაწუხოთ“-ის მეშვეობით დადუმებული შეტყობინებებისთვის ეკრანზე გამოჩენის აღკვეთა" - "დაბლოკვა გამორთული ეკრანისას" - "„არ შემაწუხოთ“-ის მეშვეობით დადუმებული შეტყობინებებისთვის ეკრანის ჩართვისა თუ სინათლის ინდიკატორის გამოყენების აღკვეთა" - "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის მეშვეობით დადუმებული შეტყობინებებისთვის ეკრანის ჩართვის აღკვეთა" - "გამორთული" - "ჩართული ეკრანისას" - "გამორთული ეკრანისას" - "ჩართული ან გამორთული ეკრანისას" + "როცა ეკრანი ჩართულია" + "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის მეშვეობით დადუმებული შეტყობინებების ეკრანზე გამოჩენის დაშვება" + "როცა ეკრანი გამორთულია" + "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის მეშვეობით დადუმებული შეტყობინებების მიერ ეკრანის ჩართვის და სინათლის ინდიკატორის გამოყენების დაშვება" + "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის მეშვეობით დადუმებული შეტყობინებების მიერ ეკრანის ჩართვის დაშვება" "შეტყობინების პარამეტრები" "კარგი" "გამოხმაურება ამ მოწყობილობის შესახებ" @@ -3378,7 +3419,7 @@ "უსადენო ქსელი ჩართულია" "პორტატული Wi-Fi უსადენო ქსელი „%1$s“ აქტიურია. Wi-Fi ამ მოწყობილობაზე გაითიშა." "თვითმფრინავის რეჟიმი ჩართულია" - "Wi-Fi, Bluetooth და მობილური ქსელი გამორთულია. თქვენ ვერ შეძლებთ სატელეფონო ზარების განხორციელებასა და ინტერნეტთან დაკავშირებას." + "Wi-Fi, Bluetooth და მობილური ქსელი გამორთულია. თქვენ ვერ შეძლებთ სატელეფონო ზარების განხორციელებასა და ინტერნეტთან დაკავშირებას." "„არ შემაწუხოთ“ ჩართულია (%1$s)" "ბატარეის დამზოგი ჩართულია" "წარმადობა შემცირა. მდებარეობის სერვისები და უკანა ფონის მონაცემები გამორთულია." @@ -3410,8 +3451,6 @@ "კავშირის მონიტორინგი" "კავშირის გამართულ მუშაობასთან მიმართებით პრობლემის გამოვლენისას, კავშირის მონიტორინგი შეაგროვებს ჟურნალების ჩანაწერებს, ხოლო მომხმარებელს დაუყოვნებლივ აცნობებს და შეცდომის შესახებ მოხსენებას შეთავაზებს" "კავშირის მონიტორინგთან მიმართებით ცვლილებების მისასადაგებლად, გადატვირთეთ მოწყობილობა" - "კამერის HAL HDR+" - "კამერის HAL HDR+ ცვლილების მისასადაგებლად გადატვირთეთ მოწყობილობა" "კამერის ლაზერული სენსორი" "სისტემის ავტომატური განახლება" "მოხმარება" @@ -3561,13 +3600,6 @@ 1 წამი "მოცდის დრო: ~%1$s" - "კომპიუტერი" - "ყურსაცვამი" - "ტელეფონი" - "გამოსახულებათა დამუშავების მოწყობილობა" - "ყურსასმენი" - "შეყვანის პერიფერიული მოწყობილობა" - "Bluetooth" "მეხსიერების მართვა" "მეხსიერების გამოთავისუფლების ხელშეწყობის მიზნით, მეხსიერების მენეჯერი თქვენი მოწყობილობიდან იმ ფოტოებსა და ვიდეოებს ამოშლის, რომელთა სარეზერვო ასლებიც უკვე შექმნილია." "ფოტოებისა და ვიდეოების ამოშლა" @@ -3602,6 +3634,7 @@ "დროის, შეტყობინების ხატულებისა და სხვა ინფორმაციის სანახავად, აიღეთ მოწყობილობა." "შეტყობინებების შემოწმება, როცა ეკრანი გამორთულია" "თითის ანაბეჭდით გადაფურცვლა შეტყობინებების შესამოწმებლად" + "თითის ანაბეჭდით გადაფურცვლა" "თქვენი შეტყობინებების შესამოწმებლად, ჩამოუსვით თითი თითის ანაბეჭდის სენსორს, რომელიც თქვენი ტელეფონის უკანა ნაწილზე მდებარეობს." "თქვენი შეტყობინებების შესამოწმებლად, ჩამოუსვით თითი თითის ანაბეჭდის სენსორს, რომელიც თქვენი ტაბლეტის უკანა ნაწილზე მდებარეობს." "თქვენი შეტყობინებების შესამოწმებლად, ჩამოუსვით თითი თითის ანაბეჭდის სენსორს, რომელიც თქვენი მოწყობილობის უკანა ნაწილზე მდებარეობს." @@ -3610,9 +3643,10 @@ "ჩართული" "გამორთული" "სისტემის ჩამტვირთველი უკვე განბლოკილია" - "პირველ რიგში, დაუკავშირდით ინტერნეტს" - "დაუკავშირდით ინტერნეტს ან მიმართეთ თქვენს ოპერატორს" + "პირველ რიგში, დაუკავშირდით ინტერნეტს" + "დაუკავშირდით ინტერნეტს ან მიმართეთ თქვენს ოპერატორს" "მიუწვდომელია ოპერატორზე დაბლოკილ მოწყობილობებზე" + "მოწყობილობის დაცვის ფუნქციის ჩასართავად, გთხოვთ, გადატვირთოთ ის." "სულ გამოთავისუფლდა %1$s\n\nბოლო გაშვების თარიღი: %2$s" "მყისიერი აპები" "ბმულების აპებში გახსნა, მაშინაც კი, თუ ისინი დაინსტალირებული არ არის" @@ -3720,6 +3754,8 @@ "<b>დარწმუნდით, რომ ენდობით ამ აპს</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google-ის ავტომატური შევსება>%1$s</xliff:g> იყენებს თქვენს ეკრანზე არსებულ კონტენტს, რათა გაარკვიოს, რა შეიძლება შეივსოს ავტომატურად." "მოწყობილობის თემა" "ნაგულისხმევი" + "ქსელის სახელი" + "ქსელის სახელის სტატუსის ზოლში ჩვენება" "მეხსიერების მენეჯერი: ^1" "გამორთული" "ჩართული" @@ -3733,4 +3769,8 @@ "ისარგებლეთ თქვენი ახალი ტაბლეტის გაცნობითი ტურით" "ისარგებლეთ თქვენი ახალი მოწყობილობის გაცნობითი ტურით" "ამ მოწყობილობაზე ეს ფუნქცია მიუწვდომელია" + + + + diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 705f63f984c..1e1ac015fef 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Ең көбі %d сан болуы керек" "Тек 0-9 арасындағы сандар болуы керек" "Құрылғы әкімшісі жақында пайдаланылған PIN кодын қолдануға рұқсат бермейді" + "Ортақ PIN кодтарына АТ әкімшісі тыйым салды. Басқа PIN кодын енгізіп көріңіз." "Жарамсыз таңба болмауы керек" "Кемінде бір әріп болуы керек" "Кемінде бір сан болуы керек" @@ -596,6 +597,7 @@ Кемінде 1 әріптік емес таңба болуы керек "Құрылғы әкімшісі жуықтағы құпиясөзді қолдануға рұқсат бермейді" + "Ортақ құпия сөздерге АТ әкімшісі тыйым салды. Басқа құпия сөз енгізіп көріңіз." "Сандардың артатын, кемитін немесе қайталанатын ретіне рұқсат берілмейді" "Растау" "Бас тарту" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP диапазоны" "Басқа құрылғыларға Wi‑Fi желісін жасау үшін хотспотты пайдаланыңыз. Хотспот мобильдік деректер байланысы арқылы интернетке қосады. Қосымша мобильдік деректер ақысы алынуы мүмкін." "Қолданбалар мазмұнды маңайдағы құрылғылармен бөлісу үшін хоспот жасай алады." + + + + "Хотспот қосылуда…" "Хотспот өшірілуде…" "%1$s қосулы" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "USB жадын шығару, қол жетімді жадты көру" "SD картасын шығарып, қол жетімді жадты көру" "IMEI (sim ұясы: %1$d)" - - + "MDN (ұялы қалта нөмірі)" + "Телефон нөмірі" "MDN (sim ұясы: %1$d)" "Телефон нөмірі (sim ұясы: %1$d)" "SIM картасындағы MDN" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Қолданба ауысуларындағы экран ұлғайту функциясын жаңарту" "Қуат түймесі арқылы қоңырауды үзу" "Үлкен тінтуір меңзері" - - + "Анимацияны өшіру" "Моно аудио" "Аудионы ойнату кезінде арналарды біріктіру" "Түртіп ұстап тұрғандағы кідіріс" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Құрылғыны фондық режимде ояту" "Орналасу орны ақпаратын жиі сұрауда" "%1$d қолданба оғаш әрекет етуде" + + + + + + + + "Қолданба тоқтатылсын ба?" "Телефоныңыз батареяны қалыпты басқара алмайды, себебі %1$s қолданбасы оны қосулы күйде ұстауда.\n\nБұл мәселені шешу үшін қолданбаны тоқтатуыңызға болады.\n\nМұндай жағдай қайталана берсе, батарея жұмысын жақсарту үшін қолданбаны жою қажет болуы мүмкін." "Планшетіңіз батареяны қалыпты басқара алмайды, себебі %1$s қолданбасы оны қосулы күйде ұстауда.\n\nБұл мәселені шешу үшін қолданбаны тоқтатуыңызға болады.\n\nМұндай жағдай қайталана берсе, батарея жұмысын жақсарту үшін қолданбаны жою қажет болуы мүмкін." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Ешқандай" "Дабылдар" "Meдиа" - - + "Түрту және заряд деңгейінің дыбысы сияқты жүйелік хабарландыруды қамтиды" "Еске салғыштар" "Оқиғалар" "Барлық қоңырау шалушылар" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Жаңа планшеттің ішін аралаңыз" "Жаңа құрылғының ішін аралаңыз" "Бұл мүмкіндік құрылғыда жоқ" - "GnssMeasurement қадағалау" - "GNSS жұмыс циклін өшіру, барлық комбинациялар мен жиіліктерді қадағалау." + + + + diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 0f9a25b9953..6d55ce9e80e 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "ត្រូវមានលេខតិចជាង %d ខ្ទង់" "ត្រូវមានលេខពី 0-9 តែប៉ុណ្ណោះ" "អ្នក​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​មិនអនុញ្ញាត​កូដ PIN ​ទើបប្រើហើយទេ" + "កូដ PIN លក្ខណៈ​សាមញ្ញ​ត្រូវ​បាន​ទប់ស្កាត់​ដោយ​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ព័ត៌មាន​វិទ្យា​របស់អ្នក។ សាកល្បង​ប្រើ​កូដ PIN ផ្សេង​ពី​នេះ។" "វាមិនអាចប្រើតួអក្សរដែលគ្មានសុពលភាពទេ" "ត្រូវមានអក្សរយ៉ាងហោចណាស់មួយតួ" "ត្រូវមានលេខយ៉ាងហោចណាស់មួយតួ" @@ -596,6 +597,7 @@ ត្រូវមានតួដែលមិនមែនជាអក្សរយ៉ាងហោចណាស់ 1 "អ្នក​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ប្រើ​ពាក្យ​សម្ងាត់​បច្ចុប្បន្ន​ទេ" + "ពាក្យសម្ងាត់​លក្ខណៈ​សាមញ្ញ​ត្រូវ​បាន​ទប់ស្កាត់​ដោយ​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ព័ត៌មាន​វិទ្យា​របស់អ្នក។ សាកល្បង​ប្រើ​ពាក្យ​សម្ងាត់​ផ្សេង​ពី​នេះ។" "មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មានលំដាប់ឡើង ចុះ ឬច្រំដែលទេ" "បញ្ជាក់" "បោះ​បង់​" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP Band" "ប្រើហតស្ប៉តដើម្បីបង្កើតបណ្តាញ Wi‑Fi សម្រាប់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក។ ហតស្ប៉តផ្តល់អ៊ីនធឺណិតដោយប្រើការភ្ជាប់​ទិន្នន័យ​ចល័តរបស់អ្នក។ អាចនឹងគិតប្រាក់លើទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តបន្ថែមទៀត។" "កម្មវិធីអាចបង្កើតហតស្ប៉ត ដើម្បីចែករំលែកមាតិកាជាមួយឧបករណ៍ដែលនៅជិត។" + + + + "កំពុង​បើក​ហតស្ពត..." "កំពុង​បិទ​ហតស្ពត..." "%1$s ដំណើរការ" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "ធ្វើ​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​ការ​ពង្រីក​អេក្រង់​ពេល​មាន​ដំណើរ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​កម្មវិធី" "ប៊ូតុង​បិទ/បើក​បញ្ចប់​ការ​ហៅ" "ព្រួញកណ្តុរធំ" - - + "លុប​រូបភាព​មាន​ចលនា" "សំឡេងម៉ូណូ" "រួមផ្សំប៉ុស្តិ៍ចូលគ្នាពេលកំពុងចាក់សំឡេង" "ប៉ះ និង សង្កត់​ឲ្យ​យូរ" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "កំពុងដាស់ឧបករណ៍​នៅ​ផ្ទៃខាងក្រោយ" "កំពុង​ស្នើ​ទីកន្លែង​ច្រើនដងហើយ" "កម្មវិធី %1$d កំពុងដំណើរការខុសធម្មតា" + + + + + + + + "បញ្ឈប់កម្មវិធី?" "ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​មិនអាច​គ្រប់គ្រង​ថ្ម​បានដូចធម្មតានោះទេ ដោយសារ %1$s កំពុង​បន្ត​ធ្វើឲ្យទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ភ្ញាក់។\n\nដើម្បី​ព្យាយាម​ដោះស្រាយបញ្ហានេះ អ្នក​អាច​បញ្ឈប់​កម្មវិធី​នេះ​។\n\nប្រសិនបើ​បញ្ហា​នេះ​នៅតែបន្ត​កើត​ឡើង អ្នក​គួរ​តែលុប​កម្មវិធីនេះ ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ដំណើរការថ្ម​មានភាពប្រសើរឡើង។" "ថេប្លេត​របស់អ្នក​មិនអាច​គ្រប់គ្រង​ថ្ម​បានដូចធម្មតានោះទេ ដោយសារ %1$s កំពុង​បន្ត​ធ្វើឲ្យថេប្លេត​របស់អ្នក​ភ្ញាក់។\n\nដើម្បី​ព្យាយាម​ដោះស្រាយបញ្ហានេះ អ្នក​អាច​បញ្ឈប់​កម្មវិធី​នេះ​។\n\nប្រសិនបើ​បញ្ហា​នេះ​នៅតែបន្ត​កើត​ឡើង អ្នក​គួរ​តែលុប​កម្មវិធីនេះ ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ដំណើរការថ្ម​មានភាពប្រសើរឡើង។" @@ -3056,8 +3069,7 @@ "គ្មាន" "ម៉ោងរោទ៍" "មេឌៀ" - - + "រួម​បញ្ចូល​សំឡេងចេញពី​ប្រព័ន្ធ​ដូចជា​ការប៉ះ និង​សម្លេង​សាកថ្ម" "កម្មវិធីរំលឹក" "ព្រឹត្តិការណ៍" "អ្នកហៅទូរស័ព្ទទាំងអស់" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "មើលការណែនាំ​ថេប្លេតថ្មីរបស់អ្នក" "មើលការណែនាំ​ឧបករណ៍ថ្មី​របស់អ្នក" "មុខងារនេះ​មិនមាន​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះទេ" - "បង្ខំបើក GnssMeasurement ពេញលេញ" - "បិទ​ការបែងចែក​រយៈពេល​ដំណើរការ GNSS តាមដាន​ក្រុម​រូបថត និង​ហ្វ្រេកង់ទាំងអស់។" + + + + diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 96c27284815..231aa8b9fe5 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "%d ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು." "ಕೇವಲ 0-9 ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿರಬೇಕು" "ಇತ್ತೀಚಿನ ಪಿನ್ ಬಳಸಲು ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ" + "ಸರಳವಾದ ಪಿನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇರೆಯ ಪಿನ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಇದು ಅಮಾನ್ಯ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಾರದು" "ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು" "ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಅಂಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು" @@ -596,6 +597,7 @@ ಕನಿಷ್ಠ %d ಅಕ್ಷರೇತರ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು "ಇತ್ತೀಚಿನ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬಳಸಲು ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ" + "ಸರಳವಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇರೆಯ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಅಂಕಿಗಳ ಆರೋಹಣ, ಅವರೋಹಣ ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ" "ದೃಢೀಕರಿಸಿ" "ರದ್ದುಮಾಡಿ" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP ಬ್ಯಾಂಡ್" "ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ರಚಿಸಲು ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್‌ ಬಳಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್‌ ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್‌ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೊಬೈಲ್‌ ಡೇಟಾ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು." "ಹತ್ತಿರದ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಬಹುದು." + + + + "ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "%1$s ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆಯಿರಿ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" "SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆಯಿರಿ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" "IMEI (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ %1$d)" - - + "MDN" + "ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ" "MDN (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ %1$d)" "ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ %1$d)" "ಸಿಮ್‌ ನಲ್ಲಿ MDN" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ವರ್ಧಕವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ" "ಪವರ್ ಬಟನ್ ಕರೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ" "ದೊಡ್ಡ ಮೌಸ್ ಪಾಯಿಂಟರ್" - - + "ಅನಿಮೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ಮೊನೊ ಆಡಿಯೊ" "ಆಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಚಾನಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿ" "ಸ್ಪರ್ಶ & ಹೋಲ್ಡ್‌ ವಿಳಂಬ" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "ಸಾಧನವನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟಿದೆ" "ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿರುವ %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" + + + + + + + + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?" "%1$sನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.\n\nಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ." "%1$sನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಅನ್ನು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.\n\nಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ." @@ -2862,11 +2875,9 @@ "ವರ್ತನೆ" "ಧ್ವನಿ, ವೈಬ್ರೇಷನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ" - - + "ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಶ್ಯಬ್ಧ" "%1$s ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ" - - + "ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮಗಳು" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮ" @@ -3057,18 +3068,15 @@ "ನಕ್ಷತ್ರ ಹಾಕಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ" "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" "ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು" - - - - + "ಮಾಧ್ಯಮ" + "ಸ್ಪರ್ಶ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಗಳಂತಹ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ" "ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು" "ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು" "ಎಲ್ಲ ಕರೆದಾರರು" "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ ಕರೆದಾರರು" "ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆದಾರರು" "ಒಂದು ವೇಳೆ ಒಬ್ಬನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ %d ನಿಮಿಷಗಳೊಳಗೆ ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದರೆ" - - + "ಕಸ್ಟಮ್" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್‌ ಆಗುವಿಕೆ" "ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ" "ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ" @@ -3761,8 +3769,8 @@ "ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ಬಳಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಾಧನದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ" "ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ವೀಡಿಯೊ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" - + - + diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 91630846198..e9b49e4961c 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "%d자리 미만이어야 합니다." "0에서 9까지의 숫자만 포함되어야 합니다." "기기 관리자가 최근 PIN 사용을 허용하지 않습니다." + "IT 관리자가 일반 PIN을 차단했습니다. 다른 PIN을 시도해 보세요." "잘못된 문자를 포함할 수 없습니다." "문자가 1개 이상 포함되어야 합니다." "숫자가 1개 이상 포함되어야 합니다." @@ -596,6 +597,7 @@ 글자가 아닌 문자를 1개 이상 포함해야 합니다. "기기 관리자가 최근 비밀번호 사용을 허용하지 않습니다." + "IT 관리자가 일반적인 단어로 된 비밀번호를 허용하지 않습니다. 다른 비밀번호를 시도해 보세요." "연속으로 올라가거나 내려가는 숫자 또는 반복되는 숫자의 배열은 허용되지 않습니다." "확인" "취소" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP 대역" "핫스팟을 사용하여 다른 기기에서 사용할 수 있는 Wi‑Fi 네트워크를 만드세요. 핫스팟은 내 모바일 데이터 연결을 사용하여 인터넷을 제공합니다. 추가 모바일 데이터 요금이 부과될 수 있습니다." "앱에서 핫스팟을 만들어 주변 기기와 콘텐츠를 공유할 수 있습니다." + + + + "핫스팟 켜는 중…" "핫스팟 끄는 중…" "%1$s이(가) 활성화됨" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "앱 전환 시 화면 확대 업데이트" "전원 버튼으로 통화 종료" "대형 마우스 포인터" - - + "애니메이션 삭제" "모노 오디오" "오디오 재생 시 채널 통합" "길게 눌러 입력하기" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "백그라운드에서 기기를 작동시킴" "너무 잦은 위치정보 요청" "앱 %1$d개에서 오류 발생" + + + + + + + + "앱을 종료하시겠습니까?" "%1$s에서 휴대전화를 작동 상태로 유지하고 있어 휴대전화에서 배터리를 정상적으로 관리할 수 없습니다.\n\n문제를 해결하려면 앱을 종료하세요.\n\n문제가 계속되는 경우 앱을 제거하고 배터리 성능을 개선해야 할 수도 있습니다." "%1$s에서 태블릿을 작동 상태로 유지하고 있어 태블릿에서 배터리를 정상적으로 관리할 수 없습니다.\n\n문제를 해결하려면 앱을 종료하세요.\n\n문제가 계속되는 경우 앱을 제거하고 배터리 성능을 개선해야 할 수도 있습니다." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "없음" "알람" "미디어" - - + "터치음 및 충전음 등의 시스템 피드백이 포함됩니다" "알림" "이벤트" "모든 발신자" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "새 태블릿 둘러보기" "새 기기 둘러보기" "이 기기에서 지원하지 않는 기능입니다." - "전체 GnssMeasurement 강제 사용" - "GNSS 사용률을 사용 중지하고 모든 배열 및 빈도를 추적합니다." + + + + diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 322303c734f..4bce5923948 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -566,6 +566,7 @@ "%d сандан ашпашы керек" "0-9 сандарынан гана турушу керек" "Түзмөктүн администратору акыркы PIN кодду колдонууга тыюу салган" + "Жөнөкөй PIN-коддорду коюу IT администраторуңуз тарабынан бөгөттөлгөн. Татаалыраак PIN-кодду коюп көрүңүз." "Бул жерде жараксыз белги камтылбашы керек" "Кеминде бир тамга болушу керек" "Кеминде бир сан болушу керек" @@ -595,6 +596,7 @@ Тамгадан башка кеминде 1 белги болушу керек "Түзмөктүн администратору акыркы сырсөздү колдонууга тыюу салган" + "Жөнөкөй сырсөздөрү коюу IT администраторуңуз тарабынан бөгөттөлгөн. Татаалыраак сырсөздү коюп көрүңүз." "Сандар чоңойгон, кичирейген же кайталанган ыраатта болбошу керек" "Ырастоо" "Жокко чыгаруу" @@ -906,6 +908,10 @@ "AP жыштыгы" "Башка түзмөктөрүңүзгө Wi‑Fi тармагын түзүү үчүн туташуу түйүнү режимин пайдаланыңыз. Туташуу түйүнү аркылуу башка түзмөктөр сиздин мобилдик Интернетти колдонот. Мобилдик Интернет үчүн кошумча акы алынышы мүмкүн." "Жакын жердеги түзмөктөр менен мазмунду бөлүшүү үчүн колдонмолор хотспот болуп бере алышат." + + + + "Хотспот жандырылууда…" "Хоспот өчүрүлүүдө…" "%1$s иштеп жатат" @@ -1153,8 +1159,8 @@ "USB сактагычты ажыратып, жеткиликтүү сактагычты көрүү" "SD картаны ажыратып, жеткиликтүү сактагычты көрүү" "IMEI (SIM-карта оюкчасы %1$d)" - - + "MDN" + "Телефон номери" "MDN (SIM-карта оюкчасы %1$d)" "Телефон номери (SIM-карта оюкчасы %1$d)" "SIM-картадагы MDN" @@ -1859,8 +1865,7 @@ "Колдонмо кубулган сайын, экрандын чоңойтуусун жаңыртуу" "Чалууну кубат баскычы бүтүрөт" "Чычкандын чоң көрсөткүчү" - - + "Анимацияларды алып салуу" "Моно аудио" "Аудио ойнотулуп жатканда каналдар бириктирилсин" "Коё бербей басып туруу узактыгы" @@ -2024,6 +2029,14 @@ "Түзмөк фондо ойготулууда" "Жайгашкан жер көп суралууда" "%1$d колдонмо кызыктай иштеп жатат" + + + + + + + + "Колдонмону токтотосузбу?" "%1$s колдонмосу телефонуңузга көшүү режимине өткөнгө мүмкүнчүлүк бербей жаткандыктан, анын батареясы тез отуруп калып жатат.\n\nМаселени чечүү үчүн колдонмону мажбурлап токтотуп коюңуз.\n\nЭгер көйгөй кайталана берсе, колдонмону телефондон чыгарып салууга туура келет." "%1$s колдонмосу планшетиңизге көшүү режимине өткөнгө мүмкүнчүлүк бербей жаткандыктан, анын батареясы тез отуруп калып жатат.\n\nМаселени чечүү үчүн колдонмону мажбурлап токтотуп коюңуз.\n\nЭгер көйгөй кайталана берсе, колдонмону планшеттен чыгарып салууга туура келет." @@ -3059,8 +3072,7 @@ "Эч бир" "Ойготкучтар" "Медиа" - - + "Басуу жана кубаттоо добуштары сыяктуу тутум эскертүүлөрү камтылат" "Эстеткичтер" "Окуялар" "Бардык чалуучулар" @@ -3760,6 +3772,8 @@ "Жаңы планшетиңизди карап чыгыңыз" "Жаңы түзмөгүңүзду карап чыгыңыз" "Бул функция бул түзмөктө иштебейт" - "GnssMeasurement куралын иштетүү" - "GNSS милдеттүү иштөөсүн өчүрүп, бардык топторго жана жыштыктарга көз салуу." + + + + diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 717c54a5208..be04668f00e 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "ຈະຕ້ອງມີໜ້ອຍກວ່າ %d ຕົວເລກ" "ຕ້ອງມີຕົວເລກ 0 ຫາ 9 ເທົ່ານັ້ນ" "ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ລະຫັດ PIN ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້" + "ລະຫັດ PIN ທົ່ວໄປແມ່ນຖືກບລັອກໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານ. ໃຫ້ລອງໃຊ້ລະຫັດ PIN ອື່ນແທນ." "ນີ້ບໍ່ສາມາດຮວມມີຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງນຳໄດ້" "ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນ" "ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວເລກ" @@ -596,6 +597,7 @@ ຕ້ອງມີຕົວອັກຂະລະທີ່ບໍ່ແມ່ນຕົວອັກສອນຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ "ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້" + "ລະຫັດຜ່ານທົ່ວໄປແມ່ນຖືກບລັອກໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານ. ໃຫ້ລອງໃຊ້ລະຫັດອື່ນແທນ." "ນ້ອຍຫາໃຫຍ່, ໃຫຍ່ຫານ້ອຍ ຫຼື ຊຸດຕົວເລກຊ້ຳໆແມ່ນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້" "ຢືນຢັນ" "ຍົກເລີກ" @@ -907,6 +909,10 @@ "ຄື້ນ AP" "ໃຊ້ຮັອດສະປອດເພື່ອສ້າງເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ສຳລັບອຸປະກອນອື່ນຂອງທ່ານ. ຮັອດສະປອດຈະສະໜອງອິນເຕີເນັດໂດຍໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດມືຖືຂອງທ່ານ. ອາດມີການຮຽກເກັບຄ່າອິນເຕີເນັດມືຖືເພີ່ມເຕີມໄດ້." "ແອັບຕ່າງໆສາມາດສ້າງຮັອດສະປອດເພື່ອແບ່ງປັນເນື້ອຫາກັບອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງໄດ້." + + + + "ກຳລັງເປີດໃຊ້ຮັອດສະປອດ..." "ກຳລັງປິດຮັອດສະປອດ..." "%1$s ເຮັດວຽກຢູ່" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "ອັບເດດການຂະຫຍາຍໜ້າຈໍເມື່ອປ່ຽນແອັບພລິເຄຊັນ" "ກົດປຸ່ມ ປິດ/ເປີດ ເພື່ອວາງສາຍ" "ຕົວຊີ້ເມົ້າຂະໜາດໃຫຍ່" - - + "ລຶບການເຄື່ອນໄຫວອອກ" "ສຽງໂມໂນ" "ຮວມຊ່ອງເມື່ອຫຼິ້ນສຽງ" "ການກົດຄ້າງໄວ້" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "ປຸກໂທລະສັບຂຶ້ນໃນພື້ນຫຼັງ" "ກຳລັງຮ້ອງຂໍສະຖານທີ່ເລື້ອຍໆ" "%1$d ແອັບເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ" + + + + + + + + "ຢຸດແອັບໄວ້ບໍ?" "ໂທລະສັບຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຈັດການແບັດເຕີຣີໄດ້ຕາມປົກກະຕິເນື່ອງຈາກ %1$s ພະຍາຍາມເປີດໜ້າຈໍໂທລະສັບຂອງທ່ານໄວ້.\n\nເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້, ທ່ານສາມາດບັງຄັບປິດແອັບດັ່ງກ່າວໄວ້ໄດ້.\n\nຫາກບັນຫານີ້ຍັງຄົງເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ທ່ານອາດຈຳເປັນຕ້ອງຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບດັ່ງກ່າວເພື່ອປັບປຸງປະສິດທິພາບແບັດເຕີຣີ." "ແທັບເລັດຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຈັດການແບັດເຕີຣີໄດ້ຕາມປົກກະຕິເນື່ອງຈາກ %1$s ພະຍາຍາມເປີດໜ້າຈໍແທັບເລັດຂອງທ່ານໄວ້.\n\nເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້, ທ່ານສາມາດບັງຄັບປິດແອັບດັ່ງກ່າວໄວ້ໄດ້.\n\nຫາກບັນຫານີ້ຍັງຄົງເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ທ່ານອາດຈຳເປັນຕ້ອງຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບດັ່ງກ່າວເພື່ອປັບປຸງປະສິດທິພາບແບັດເຕີຣີ." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "ບໍ່ມີ" "ໂມງປຸກ" "ມີເດຍ" - - + "ຮວມການຕອບສະໜອງຂອວລະບົບ ເຊັ່ນ: ສຽງການສຳຜັດ ແລະ ສຽງການສາກ" "ການແຈ້ງເຕືອນ" "ກິດຈະກຳ" "ຜູ້​ໂທທັງ​ໝົດ" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "ລອງເບິ່ງແທັບເລັດໃໝ່ຂອງທ່ານ" "ລອງເບິ່ງອຸປະກອນໃໝ່ຂອງທ່ານ" "ຄຸນສົມບັດນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນອຸປະກອນນີ້ໄດ້" - "ບັງຄັບໃຊ້ GnssMeasurement ເຕັມຮູບແບບ" - "ປິດການໃຊ້ GNSS duty-cycling, ຕິດຕາມກຸ່ມ ແລະ ຄວາມຖີ່ທັງໝົດ." + + + + diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index e336ed126e3..2ecc8bcfc2d 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -573,6 +573,7 @@ "Turi būti mažiau nei %d skaitmen." "Turi būti sudarytas tik iš skaitmenų (0–9)" "Įrenginio administratorius neleidžia naudoti pastarojo PIN kodo" + "Dažnai naudojamus PIN kodus užblokavo IT administratorius. Bandykite naudoti kitą PIN kodą." "Negali būti netinkamų simbolių" "Turi būti bent viena raidė" "Turi būti bent vienas skaitmuo" @@ -614,6 +615,7 @@ Turi būti bent %d neraidinių simbolių "Įrenginio administratorius neleidžia naudoti pastarojo slaptažodžio" + "Dažnai naudojamus slaptažodžius užblokavo IT administratorius. Bandykite naudoti kitą slaptažodį." "Didėjanti, mažėjanti ar pasikartojanti skaitmenų seka neleidžiama" "Patvirtinti" "Atšaukti" @@ -931,6 +933,10 @@ "Prieigos taško juosta" "Naudodami viešosios interneto prieigos tašką, galite sukurti „Wi‑Fi“ tinklą kitiems įrenginiams. Internetas teikiamas per viešosios interneto prieigos tašką naudojant mobiliųjų duomenų ryšį. Gali būti taikomi papildomi mobiliojo ryšio duomenų mokesčiai." "Programos gali sukurti viešosios interneto prieigos tašką ir bendrinti turinį su netoliese esančiais įrenginiais." + + + + "Įjungiamas viešosios interneto prieigos taškas…" "Išjungiamas viešosios interneto prieigos taškas…" "%1$s aktyvus" @@ -1888,8 +1894,7 @@ "Atnaujinti ekrano didinimą perkeliant programas" "Maitinimo mygt. baig. skamb." "Didelis pelės žymeklis" - - + "Pašalinti animacijas" "Monofoninis garsas" "Sujungti kanalus leidžiant garsą" "„Paliesti ir laikyti“ delsa" @@ -2067,6 +2072,14 @@ "Įrenginys pažadinamas fone" "Dažnai siunčiamos vietos užklausos" "Netinkamai veikiančių programų: %1$d" + + + + + + + + "Sustabdyti programą?" "Telefonas negali įprastai tvarkyti akumuliatoriaus, nes „%1$s“ jį pažadina.\n\nKad pabandytumėte išspręsti šią problemą, galite sustabdyti programą.\n\nJei tai kartosis, gali reikėti pašalinti programą, kad pagerintumėte akumuliatoriaus našumą." "Planšetinis kompiuteris negali įprastai tvarkyti akumuliatoriaus, nes „%1$s“ jį pažadina.\n\nKad pabandytumėte išspręsti šią problemą, galite sustabdyti programą.\n\nJei tai kartosis, gali reikėti pašalinti programą, kad pagerintumėte akumuliatoriaus našumą." @@ -3118,8 +3131,7 @@ "Nėra" "Signalai" "Medija" - - + "Įtraukiami sistemos garsai, pvz., palietimo ir įkrovimo" "Priminimai" "Įvykiai" "Visi skambintojai" @@ -3869,6 +3881,8 @@ "Peržiūrėkite naujo planšetinio kompiuterio apžvalgą" "Peržiūrėkite naujo įrenginio apžvalgą" "Ši funkcija nepasiekiama šiame įrenginyje" - "Priv. įkelti visą „GnssMeasurement“" - "Išj. GNSS darb. ciklus, steb. visas konf. ir dažn." + + + + diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 719a556410b..50b6208c5b2 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -570,6 +570,7 @@ "Ir jābūt mazāk nekā %d cipariem." "Ir jāietver tikai cipari no 0 līdz 9." "Ierīces administrators neļauj izmantot nesen izveidotu PIN." + "Jūsu IT administrators ir bloķējis pārāk vienkāršus PIN kodus. Izmēģiniet sarežģītāku PIN kodu." "Nedrīkst ietvert nederīgu rakstzīmi." "Ir jāietver vismaz viens burts." "Ir jāietver vismaz viens cipars." @@ -605,6 +606,7 @@ Ir jāietver vismaz %d rakstzīmes, kas nav burti. "Ierīces administrators neļauj izmantot nesen izveidotu paroli." + "Jūsu IT administrators ir bloķējis pārāk vienkāršas paroles. Izmēģiniet sarežģītāku paroli." "Augoša, dilstoša vai atkārtota ciparu secība nav atļauta." "Apstiprināt" "Atcelt" @@ -919,6 +921,10 @@ "Piekļuves punkta josla" "Izmantojiet tīklāju, lai izveidotu Wi‑Fi tīklu citām savām ierīcēm. Tīklājs nodrošina internetu, izmantojot mobilo datu savienojumu. Var tikt piemērota papildu maksa par mobilo datu pārraidi." "Lietotnes var izveidot tīklāju satura kopīgošanai ar tuvumā esošajām ierīcēm." + + + + "Notiek tīklāja ieslēgšana…" "Notiek tīklāja izslēgšana…" "%1$s ir aktīvs" @@ -1874,8 +1880,7 @@ "Atjaunināt ekrāna palielinājumu lietotņu pārejās" "Barošanas poga beidz zvanu" "Liela rādītāja ikona" - - + "Noņemt animācijas" "Mono audio" "Apvienot kanālus, atskaņojot audio" "Aizkave, pieskaroties un turot" @@ -2046,6 +2051,14 @@ "Ierīce tiek aktivizēta fonā" "Bieži tiek pieprasīti atrašanās vietas dati" "%1$d lietotnēm ir neatbilstoša darbība" + + + + + + + + "Vai apturēt lietotni?" "Jūsu tālrunis nevar pārvaldīt akumulatora darbību kā parasti, jo lietotne %1$s arvien aktivizē jūsu tālruni.\n\nLai novērstu šo problēmu, varat apturēt lietotnes darbību.\n\nJa problēma atkārtojas, iespējams, būs jāatinstalē lietotne, lai uzlabotu akumulatora darbību." "Jūsu planšetdators nevar pārvaldīt akumulatora darbību kā parasti, jo lietotne %1$s arvien aktivizē jūsu planšetdatoru.\n\nLai novērstu šo problēmu, varat apturēt lietotnes darbību.\n\nJa problēma atkārtojas, iespējams, būs jāatinstalē lietotne, lai uzlabotu akumulatora darbību." @@ -3087,8 +3100,7 @@ "Nav" "Signāli" "Multivide" - - + "Iekļautas sistēmas skaņas, piemēram, pieskārienu skaņas un uzlādes signāli" "Atgādinājumi" "Notikumi" "Visi zvanītāji" @@ -3813,6 +3825,8 @@ "Apskatiet savu jauno planšetdatoru" "Apskatiet savu jauno ierīci" "Šī funkcija šajā ierīcē nav pieejama." - "Ieviest pilnu GnssMeasurement" - "Atspējot GNSS darba ciklu; izsekot visas konstelācijas un frekvences" + + + + diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 67169cb7724..1eadad6f896 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Мора да содржи помалку од %d цифри" "Мора да содржи само цифри од 0 до 9" "Администраторот на уредот не дозволува користење на неодамнешен PIN" + "Обичните PIN-кодови се блокирани од вашиот IT-администратор. Обидете се со друг PIN." "Ова не може да вклучува неважечки знак" "Мора да содржи најмалку една буква" "Мора да содржи најмалку една цифра" @@ -596,6 +597,7 @@ Мора да содржи најмалку %d знаци што не се букви "Администраторот на уредот не дозволува користење на неодамнешна лозинка" + "Обичните лозинки се блокирани од вашиот IT-администратор. Обидете се со друга лозинка." "Не е дозволена нагорна, надолна или повторлива секвенца на цифри" "Потврди" "Откажи" @@ -907,6 +909,10 @@ "Појас на точката на пристап" "Користете точка на пристап за да создадете Wi‑Fi мрежа за другите уреди. Точката на пристап обезбедува интернет со помош на мобилната интернет-врска. Може да ви се наплатат дополнителни трошоци за мобилен интернет." "Апликациите може да создадат точка на пристап за да споделуваат содржини со уредите во близина." + + + + "Вклучување точка на пристап..." "Исклучување точка на пристап..." "%1$s е активно" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "Одмонтирај USB меморија, погледни расположлива меморија" "Одмонтирај СД картичка, прикажи расположлива меморија" "IMEI (отвор за SIM %1$d)" - - + "MDN" + "Телефонски број" "MDN (отвор за SIM %1$d)" "Тел. број (отвор за SIM %1$d)" "MDN на SIM" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Ажурирај зголемување екран при премини меѓу аплик." "Прекини повик со копче за вклучување" "Голем покажувач на глувчето" - - + "Отстранување анимации" "Моно аудио" "Комбинирај канали кога се пушта аудио" "Допри и задржи подолго" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Го активира уредот во заднина" "Често бара локација" "%1$d апликации се однесуваат необично" + + + + + + + + "Да се исклучи апликацијата?" "Телефонот не може да управува со батеријата нормално затоа што %1$s го држи телефонот активен.\n\nЗа да го решите проблемов, може да ја исклучите апликацијата.\n\nАко проблемот постои и понатаму, можеби ќе треба да ја деинсталирате апликацијата за да се подобри изведбата на батеријата." "Таблетот не може да управува со батеријата нормално затоа што %1$s го држи телефонот активен.\n\nЗа да го решите проблемов, може да ја исклучите апликацијата.\n\nАко проблемот постои и понатаму, можеби ќе треба да ја деинсталирате апликацијата за да се подобри изведбата на батеријата." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Никој" "Аларми" "Аудиовизуелни содржини" - - + "Опфаќа системски повратни информации, како звуци при допир и полнење" "Потсетници" "Настани" "Сите повикувачи" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Запознајте се со новиот таблет" "Запознајте се со новиот уред" "Функцијава не е достапна на овој уред" - "Присили GnssMeasurement" - "Оневозможи циклус на GNSS, следи ги сите соѕвездија и фреквенции." + + + + diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index eb61844db91..9e76515b366 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "%d അക്കങ്ങളേക്കാൾ കുറവായിരിക്കണം" "0 മുതൽ 9 വരെയുള്ള അക്കങ്ങൾ മാത്രം അടങ്ങിയിരിക്കണം" "ഉപകരണ അഡ്‌മിൻ സമീപകാലത്തുള്ള പിൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത് അനുവദിക്കുന്നില്ല" + "നിങ്ങളുടെ ഐടി അഡ്‌മിൻ സാധാരണ പിന്നുകൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ട്. മറ്റൊരു പിൻ പരീക്ഷിക്കുക." "ഇതിൽ അസാധുവായൊരു പ്രതീകം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ പാടില്ല" "കുറഞ്ഞത് ഒരു അക്ഷരമെങ്കിലും അടങ്ങിയിരിക്കണം" "കുറഞ്ഞത് ഒരു അക്കമെങ്കിലും അടങ്ങിയിരിക്കണം" @@ -596,6 +597,7 @@ കുറഞ്ഞത് അക്ഷരമല്ലാത്ത ഒരു പ്രതീകമെങ്കിലും അടങ്ങിയിരിക്കണം "ഒരു സമീപകാല പാസ്‌വേഡ് ഉപയോഗിക്കാൻ ഉപകരണ അഡ്‌മിൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല" + "നിങ്ങളുടെ IT അഡ്‌മിൻ സാധാരണ പാസ്‍വേഡുകൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ട്. മറ്റൊരു പാസ്‍വേഡ് പരീക്ഷിക്കുക." "അക്കങ്ങൾ ആരോഹണ ക്രമത്തിലോ അവരോഹണ ക്രമത്തിലോ അനുക്രമമായോ നൽകുന്നത് അനുവദനീയമല്ല" "സ്ഥിരീകരിക്കുക" "റദ്ദാക്കുക" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP ബാൻഡ്" "നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾക്കായി ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്ക് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് ഉപയോഗിക്കുക. ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് ഇന്‍റർനെറ്റ് നൽകുന്നത് നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഡാറ്റാ കണക്ഷൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ടാണ്. അധിക മൊബൈൽ ഡാറ്റാ നിരക്കുകൾ ബാധകമായേക്കാം." "ചുറ്റുവട്ടത്തുള്ള ഉപകരണങ്ങളുമായി ഉള്ളടക്കം പങ്കിടുന്നതിന് ആപ്പുകൾക്ക് ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും." + + + + "ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് ഓണാക്കുന്നു…" "ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് ഓഫാക്കുന്നു…" "%1$s സജീവമാണ്" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "USB സ്റ്റോറേജ് അൺമൗണ്ടുചെയ്യുക, ലഭ്യമായ സ്റ്റോറേജ് കാണുക" "SD കാർഡ് അൺമൗണ്ടുചെയ്യുക, ലഭ്യമായ സ്റ്റോറേജ് കാണുക" "IMEI (സിം സ്ലോട്ട് %1$d)" - - + "MDN" + "ഫോൺ നമ്പർ" "MDN (സിം സ്ലോട്ട് %1$d)" "ഫോൺ നമ്പർ (സിം സ്ലോട്ട് %1$d)" "സിമ്മിലെ MDN" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "അപ്ലിക്കേഷൻ സംക്രമണങ്ങളിൽ സ്‌ക്രീൻ മാഗ്‌നിഫിക്കേഷൻ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക" "പവർബട്ടൺ കോൾ നിർത്തുന്നു" "വലിയ മൗസ് പോയിന്റർ" - - + "ആനിമേഷനുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക" "മോണോ ഓഡിയോ" "ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ ചാനലുകൾ സംയോജിപ്പിക്കുക" "സ്‌പർശിച്ച് കുറെനേരം അമർത്തിപ്പിടിക്കൂ" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഉപകരണം സജീവമാക്കുന്നു" "ലൊക്കേഷൻ കൂടെക്കൂടെ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു" "%1$d ആപ്പുകൾ അസ്വാഭാവികമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു" + + + + + + + + "ആപ്പ് നിർത്തണോ?" "നിങ്ങളുടെ ഫോണിനെ %1$s സജീവമാക്കി നിലനിർത്തുന്നതിനാൽ ഫോണിന് സാധാരണ ഗതിയിൽ ബാറ്ററി മാനേജുചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.\n\nഈ പ്രശ്‌നം പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന്, ഈ ആപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനം നിർത്തുക.\n\nപ്രശ്‌നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ബാറ്ററി പ്രകടനം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ആപ്പ് അൺ‌ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടി വന്നേക്കാം." "നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിനെ %1$s സജീവമാക്കി നിലനിർത്തുന്നതിനാൽ ടാബ്‌ലെറ്റിന് സാധാരണ ഗതിയിൽ ബാറ്ററി മാനേജുചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.\n\nഈ പ്രശ്‌നം പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന്, ഈ ആപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനം നിർത്തുക.\n\nപ്രശ്‌നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ബാറ്ററി പ്രകടനം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ആപ്പ് അൺ‌ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടി വന്നേക്കാം." @@ -2862,11 +2875,9 @@ "പ്രവർത്തനരീതി" "ഇനിപ്പറയുന്നതിൽ നിന്നുള്ള ശബ്ദങ്ങളും അലാറമുകളും അനുവദിക്കുക" "ശബ്‌ദമില്ല" - - + "പൂർണ്ണ നിശബ്‌ദത" "%1$s ഒഴികെ ശബ്ദമില്ല" - - + "അലാറങ്ങളും മീഡിയയുമൊഴികെ ശബ്‌ദമൊന്നുമില്ല" "സ്വമേധയാ ഓണാക്കുക" "സ്വമേധയാലുള്ള നയങ്ങൾ" "സ്വമേധയായുള്ള നയം" @@ -3057,18 +3068,15 @@ "നക്ഷത്രമിട്ട കോൺടാക്‌റ്റിൽ നിന്നുമാത്രം" "ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട" "അലാറങ്ങൾ" - - - - + "മീഡിയ" + "സ്‌പർശന, ചാർജ് ശബ്ദങ്ങൾ പോലുള്ള സിസ്റ്റം ഫീഡ്ബാക്കും ഉൾപ്പെടുന്നു" "റിമൈൻഡറുകൾ" "ഇവന്റുകൾ" "കോൾ ചെയ്യുന്ന എല്ലാവരും" "തിരഞ്ഞെടുത്ത കോളർമാർ" "ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവർ" "%d മിനിറ്റ് കാലയളവിനുള്ളിൽ അതേ വ്യക്തി രണ്ടാമതൊരു തവണ വിളിക്കുകയാണെങ്കിൽ" - - + "ഇഷ്ടാനുസൃതം" "ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി ഓണാക്കുക" "ഒരിക്കലും" "എല്ലാ രാത്രിയും" @@ -3761,8 +3769,8 @@ "നിങ്ങളുടെ ‌പുതിയ ‌ടാബ്‌ലെറ്റിനെ അറിയുക‌" "നിങ്ങളുടെ പുതിയ ഉപകരണത്തെ അറിയുക" "ഈ ഫീച്ചർ ഈ ഉപകരണത്തിൽ ലഭ്യമല്ല" - + - + diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 71b8c5ad6e3..16c3d5aca4e 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "%d-с цөөн цифртэй байх шаардлагатай" "Зөвхөн 0-9 хүртэлх цифр агуулах шаардлагатай" "Төхөөрөмжийн админ саяхны ПИН-г ашиглахыг зөвшөөрдөггүй" + "Таны IT админ түгээмэл ПИН-г блоклосон байна. Өөр ПИН оруулна уу." "Үүнд хүчингүй тэмдэгт агуулах боломжгүй" "Хамгийн багадаа нэг үсэг агуулах шаардлагатай" "Хамгийн багадаа нэг тоо агуулах шаардлагатай" @@ -596,6 +597,7 @@ Хамгийн багадаа 1 тэмдэгт агуулах шаардлагатай "Төхөөрөмжийн админ саяхны нууц үгийг ашиглахыг зөвшөөрдөггүй" + "Таны IT админ түгээмэл нууц үгийг блоклосон байна. Өөр нууц үг оруулна уу." "Цифр өсөх, буурах, давхцахыг зөвшөөрдөггүй" "Баталгаажуулах" "Цуцлах" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP Band" "Бусад төхөөрөмждөө Wi‑Fi холболт үүсгэхийн тулд сүлжээний цэгийг ашиглана уу. Сүлжээний цэг нь таны мобайл датаны холболтоор интернетэд холбогдоно. Мобайл датаны нэмэлт төлбөр гарна." "Апп ойролцоох төхөөрөмжтэй агуулга хуваалцахын тулд сүлжээний цэг үүсгэх боломжтой." + + + + "Сүлжээний цэгийг асааж байна…" "Сүлжээний цэгийг унтрааж байна…" "%1$s идэвхтэй байна" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Апп шилжилт дээр дэлгэц томруулахыг шинэчлэх" "Асаах товч дуудлагыг таслана" "Том хулгана заагч" - - + "Анимацийг устгах" "Моно аудио" "Аудиог тоглуулж байхад сувгийг нэгтгэх" "Хүрэх & барих хүлээлт" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Төхөөрөмжийг цаана сэрээж байна" "Байршлыг тогтмол хүсэж байна" "%1$d апп буруу ажиллаж байна" + + + + + + + + "Аппыг зогсоох уу?" "%1$s таны утсыг асаалттай байлгаж байгаа тул таны утас батерейг хэвийн түвшинд байлгах боломжгүй байна. \n\nЭнэ асуудлыг шийдвэрлэхийн тулд та аппыг зогсоох боломжтой.\n\nАсуудал үргэлжилсээр байвал та батерейны хэрэглээг сайжруулахын тулд энэ аппыг устгаж болно." "%1$s таны таблетыг асаалттай байлгаж байгаа тул таны таблет батерейг хэвийн түвшинд байлгах боломжгүй байна. \n\nЭнэ асуудлыг шийдвэрлэхийн тулд та аппыг зогсоох боломжтой.\n\nАсуудал үргэлжилсээр байвал та батерейны хэрэглээг сайжруулахын тулд энэ аппыг устгаж болно." @@ -3054,8 +3067,7 @@ "Байхгүй" "Сэрүүлэг" "Медиа" - - + "Хүрэх, цэнэглэх дуу зэрэг системийн санал хүсэлтийг оруулаад" "Сануулагч" "Үйл явдал" "Бүх дуудлага" @@ -3755,6 +3767,8 @@ "Шинэ таблеттай танилцах" "Шинэ төхөөрөмжтэй танилцах" "Энэ онцлог энэ төхөөрөмжид боломжгүй" - "Бүтэн GnssMeasurement-г хүчлэх" - "GNSS давтамжийн түвшинг идэвхгүй болгож бүх орд, давтамжийг хянана уу." + + + + diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index b6829df7728..ed79038e505 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "%d अंकांपेक्षा कमी असणे आवश्यक आहे" "केवळ 0-9 अंक असणे आवश्यक आहे" "डिव्हाइस प्रशासक अलीकडील पिन वापरण्याची अनुमती देत नाही" + "सामान्यत: वापरले जाणारे पिन तुमच्या IT प्रशासनाने ब्लॉक केलेले आहेत. दुसरा एखादा पिन वापरून पाहा." "यामध्ये अवैध वर्ण समाविष्ट असू शकत नाही" "कमीत कमी एक अक्षर असणे आवश्यक आहे" "कमीत कमी एक अंक असणे आवश्यक आहे" @@ -596,6 +597,7 @@ किमान %d अक्षर नसलेले वर्ण असणे आवश्यक आहे "डिव्हाइस प्रशासक अलीकडील पासवर्ड वापरण्याची अनुमती देत नाही" + "सामान्यत: वापरले जाणारे पासवर्ड तुमच्या IT प्रशासनाने ब्लॉक केलेले आहेत. दुसरा एखादा पासवर्ड वापरून पाहा." "अंकांच्या चढत्या, उतरत्या किंवा पुनरावृत्त क्रमाला अनुमती नाही" "खात्री करा" "रद्द करा" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP Band" "तुमच्या इतर डिव्हाइससाठी वाय-फाय नेटवर्क तयार करण्यासाठी हॉटस्पॉटचा वापर करा. हॉटस्पॉट तुमचे मोबाइल डेटा कनेक्शन वापरून इंटरनेट पुरवते. अतिरिक्त मोबाइल डेटा शुल्क लागू शकते." "जवळपासच्या डिव्हाइससोबत आशय शेअर करण्यासाठी अ‍ॅप्स हॉटस्पॉट तयार करू शकतात." + + + + "हॉटस्पॉट चालू करत आहे…" "हॉटस्पॉट बंद करत आहे…" "%1$s सक्रिय आहे" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "USB स्टोरेज अनमाउंट करा, उपलब्ध स्टोरेज पहा" "SD कार्ड अनमाउंट करा, उपलब्ध संचयन पहा" "IMEI (सिम स्लॉट %1$d)" - - + "MDN" + "फोन नंबर" "MDN (सिम स्लॉट %1$d)" "फोन नंबर (सिम स्लॉट %1$d)" "सिम वर MDN" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "अॅप संक्रमणांवर स्क्रीन विस्तृतीकरण अद्ययावत करा" "पॉवर बटण कॉल समाप्त करते" "मोठा माउस पॉइंटर" - - + "अ‍ॅनिमेशन काढा" "मोनो ऑडिओ" "ऑडिओ प्ले करताना चॅनेल एकत्र करा" "स्पर्श आणि धरण्याचा विलंब" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "डिव्हाइसला बॅकग्राउंडमध्‍ये सक्रिय ठेवते" "स्थानाशी संबंधित माहिती वारंवार मागत आहे" "%1$d अ‍ॅप्स विचित्र प्रकारे काम करत आहेत" + + + + + + + + "अ‍ॅप बंद करायचे का?" "तुमचा फोन, बॅटरी सामान्यपणे हाताळू शकत नाही कारण %1$s तुमच्या फोनला जागे ठेवत राहते.\n\nही समस्या सोडवण्यासाठी, तुम्ही अ‍ॅप थांबवू शकता.\n\nहे होत राहिल्यास, बॅटरीचे कार्यप्रदर्शन सुधारण्यासाठी तुम्हाला अ‍ॅप कदाचित अनइंस्टॉल करावे लागेल." "तुमचा टॅबलेट, बॅटरी सामान्यपणे हाताळू शकत नाही कारण %1$s तुमच्या टॅबलेटला जागे ठेवत राहते.\n\nही समस्या सोडवण्यासाठी, तुम्ही अ‍ॅप थांबवू शकता.\n\nहे होत राहिल्यास बॅटरीचे कार्यप्रदर्शन सुधारण्यासाठी तुम्हाला अ‍ॅप कदाचित अनइंस्टॉल करावे लागेल." @@ -2862,11 +2875,9 @@ "वर्तन" "यांचे ध्वनी आणि व्हायब्रेशन राहू द्या" "कोणताही ध्वनी नाही" - - + "संपूर्ण शांतता" "%1$s खेरीज कोणताही ध्वनी नाही" - - + "अलार्म आणि मीडिया सोडल्यास इतर कुठलेही आवाज नाहीत" "आपोआप चालू करा" "स्वयंचलित नियम" "ऑटोमॅटिक नियम" @@ -3057,18 +3068,15 @@ "केवळ तारांकित संपर्कांकडून" "काहीही नाही" "अलार्म" - - - - + "मीडिया" + "स्पर्श आणि चार्जिंगचे आवाज यासारख्या सिस्टम फीडबॅकचा समावेश असतो" "स्मरणपत्रे" "इव्हेंट" "सर्व कॉलकर्ता" "निवडलेले कॉलर" "नियमित कॉलर" "एकाच व्यक्तीने %d मिनिटांच्या आत दुसर्‍या वेळी कॉल केल्यास" - - + "कस्टम" "स्वयंचलितपणे चालू करा" "कधीही नाही" "प्रत्येक रात्री" @@ -3761,8 +3769,8 @@ "तुमच्या नवीन टॅबलेटबद्दल माहिती देणार्‍या सफरीवर चला" "तुमच्या नवीन डीव्हाइसबद्दल माहिती देणार्‍या सफरीवर चला" "हे वैशिष्‍ट्य या डिव्हाइसवर उपलब्ध नाही" - + - + diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index ddb773ad7e7..2ed626ec5b6 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Mesti kurang daripada %d digit" "Mesti mengandungi angka 0-9 sahaja" "Pentadbir peranti tidak membenarkan penggunaan PIN terbaharu" + "PIN lazim disekat oleh pentadbir IT anda. Cuba PIN yang lain." "Tidak boleh menyertakan aksara yang tidak sah" "Mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf" "Mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu digit" @@ -596,6 +597,7 @@ Mesti mengandungi sekurang-kurangnya 1 aksara bukan huruf "Pentadbir peranti tidak membenarkan penggunaan kata laluan terbaharu" + "Kata laluan lazim disekat oleh pentadbir IT anda. Cuba kata laluan yang lain." "Angka menaik, menurun atau jujukan berulang tidak dibenarkan" "Sahkan" "Batal" @@ -907,6 +909,10 @@ "Jalur AP" "Gunakan tempat liputan untuk membuat rangkaian Wi-Fi bagi peranti anda yang lain. Tempat liputan menyediakan Internet menggunakan sambungan data mudah alih anda. Caj data mudah alih tambahan mungkin dikenakan." "Apl boleh membuat tempat liputan untuk berkongsi kandungan dengan peranti berdekatan." + + + + "Menghidupkan tempat liputan..." "Mematikan tempat liputan..." "%1$s aktif" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Kemas kini pembesaran skrin pada peralihan apl" "Butang kuasa menamatkan panggilan" "Penuding tetikus besar" - - + "Alih keluar animasi" "Audio mono" "Gabungkan saluran semasa memainkan audio" "Lengahan sentuh & tahan" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Membangkitkan peranti dalam latar belakang" "Kerap meminta lokasi" "%1$d apl bergelagat tak normal" + + + + + + + + "Hentikan apl?" "Telefon anda tidak dapat mengurus bateri seperti biasa kerana %1$s membuatkan telefon sentiasa berjaga.\n\nUntuk menyelesaikan isu ini, anda boleh menghentikan apl itu.\n\nJika perkara ini kerap berlaku, anda mungkin perlu menyahpasang apl tersebut untuk meningkatkan prestasi bateri." "Tablet anda tidak dapat mengurus bateri seperti biasa kerana %1$s membuatkan tablet sentiasa berjaga.\n\nUntuk menyelesaikan isu ini, anda boleh menghentikan apl itu.\n\nJika perkara ini kerap berlaku, anda mungkin perlu menyahpasang apl tersebut untuk meningkatkan prestasi bateri." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Tiada" "Penggera" "Media" - - + "Termasuk maklum balas sistem seperti bunyi sentuhan dan pengecasan" "Peringatan" "Acara" "Semua pemanggil" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Teroka tablet baharu anda" "Teroka peranti baharu anda" "Video ini tidak tersedia pada peranti ini" - "Pksa GnssMeasurement Penuh" - "Lumpuhkan kitaran tugas GNSS, jejak semua gugusan dan kekerapan." + + + + diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index d825be1b725..48a1b59a4f5 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "အခြားစက်ပစ္စည်းများက \'^1\' အဖြစ် မြင်ရပါမည်" "သင်၏ စက်ပစ္စည်းများ" "စက်ပစ္စည်းအသစ်ကို တွဲချိတ်ရန်" + "တွဲချိတ်၍ ဘလူးတုသ် ကိရိယာများသို့ ချိတ်ဆက်ရန် စက်ကိုခွင့်ပြုပါ" + "လောလောဆယ် ချိတ်ဆက်ထားခြင်း" + "သိမ်းဆည်းထားသည့် စက်ပစ္စည်းများ" + "စက်ပစ္စည်း ထည့်ပါ" + "တွဲချိတ်ခြင်းပြုရန် ဘလူးတုသ် အလိုအလျောက် ပွင့်ပါမည်" + "ချိတ်ဆက်မှု ရွေးချယ်မှုများ" "ရက်စွဲနှင့် အချိန်" "အချိန်ဇုန်အား ရွေးချယ်ခြင်း" @@ -561,6 +567,7 @@ "ဂဏန်း %d လုံးထက် နည်းရပါမည်" "ဂဏန်း ၀−၉ အထိသာ ပါဝင်ရပါမည်" "စက်ပစ္စည်း၏ စီမံခန့်ခွဲသူသည် မကြာသေးမီက အသုံးပြုခဲ့သည့် ပင်နံပါတ်ကို သုံးခွင့်မပြုပါ" + "အသုံးပြုလေ့ရှိသော PIN များကို သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားသည်။ အခြား PIN တစ်ခုဖြင့် စမ်းကြည့်ပါ။" "၎င်းတွင် မမှန်ကန်သည့်စကားလုံးများ ပါဝင်၍မရပါ" "အနည်းဆုံး စာလုံးတစ်လုံး ပါရပါမည်" "အနည်းဆုံး ဂဏန်းတစ်လုံး ပါရပါမည်" @@ -590,8 +597,9 @@ အနည်းဆုံး စာလုံးငယ် ၁ လုံးပါဝင်ရမည် "စက်ပစ္စည်းစီမံခန့်ခွဲသူသည် မကြာသေးမီက အသုံးပြုခဲ့သည့် စကားဝှက်ကို သုံးခွင့်မပြုပါ" + "အသုံးပြုလေ့ရှိသော စကားဝှက်များကို သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားသည်။ အခြား စကားဝှက်တစ်ခုဖြင့် စမ်းကြည့်ပါ။" "အစဉ်လိုက်ဖြစ်နေသော ဂဏန်း အငယ်မှအကြီး၊ အကြီးမှအငယ် သို့မဟုတ် ထပ်နေသည့် နံပါတ်စဉ်များကို ခွင့်မပြုပါ" - "အိုကေ" + "အတည်ပြုရန်" "မလုပ်တော့" "ရှင်းထုတ်ရန်" "မလုပ်တော့" @@ -626,7 +634,7 @@ ":<br><b>%1$s</b><br><br>များနှင့်တွဲချိတ်စေရန် <br><b>%2$s</b>ဖြတ်သန်းခွင့်ကီးပြသစေရန် သေချာပါစေ" ":<br><b>%1$s</b><br><br>မှ ဤစက်နှင့်တွဲချိတ်မည်လား" ":<br><b>%1$s</b><br><br>နှင့်ချိတ်တွဲရန်:<br><b>%2$s</b>ကိုရိုက်ထည့်ကာ, Return သို့မဟုတ် Enterကိုနှိပ်ပါ" - "%1$s အားသင့်ရဲ့အဆက်အသွယ်များနှင့်ဖုန်းခေါ်ခြင်းသမိုင်းကိုရယူသုံးစွဲရန်ခွင့်ပြုပါ" + "သင်၏ အဆက်အသွယ်များနှင့် ယခင်ခေါ်ဆိုမှုများကို ရယူအသုံးချခွင့် ပြုပါ" "%1$s ကို ချိတ်ဆက်မရပါ။" "စက်များကိုရှာဖွေရန် စကင်ပြုလုပ်နေသည်" @@ -668,16 +676,16 @@ "လက်လွတ်ပြောဆိုမှုမှ %1$sအား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်" "%1$sအား ထည့်သွင်းထားသောစက် ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်" "%1$sမှတစ်ဆင့် အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုမှာ ပြတ်တောက်မည်" - "တက်ဘလက်ဖုန်း၏အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုမျှဝေခြင်းမှ%1$sအား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်" - "ဖုန်း၏အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုမျှဝေခြင်းမှ%1$sအား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်" + "ဤတက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှု မျှဝေခြင်းမှ %1$s အား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်" + "ဤဖုန်း၏ အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှု မျှဝေခြင်းမှ %1$s အား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်" "ဘလူးတုသ်စက်ကို တွဲချိတ်ရန်" "ချိတ်ဆက်ရန်" "ဘလူးတုသ်စက်ကို ချိတ်ဆက်ပါ" "အတွက် သုံးရန်" "အမည်ပြောင်းရန်" "အဝင်ဖိုင်လွှဲခြင်းခွင့်ပြုသည်" - "အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုရရန် စက်နှင်ချိတ်ဆက်မည်" - "စက်နှင့် ပုံမှန်အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုအား မျှဝေစေရန်" + "အင်တာနက် ချိတ်ထားသည်" + "စက်နှင့် အင်တာနက်မျှဝေရန်" "အထိုင်ဆက်တင်များ" "အသံအတွက်အထိုင်အားအသုံးပြုရန်" "စပီကာဖုန်းအနေဖြင့်" @@ -730,8 +738,8 @@ "Wi‑Fi စကင်ဖတ်ခြင်းကို ပိတ်ထားသောကြောင့် မရနိုင်ပါ" "အသုံးပြုရန် ကွန်ရက်အဆင့် သတ်မှတ်ပေးသူကို ရွေးချယ်ပါ" "အားနည်းသော ချိတ်ဆက်မှုများကို ရှောင်ကြဉ်ရန်" - "ကောင်းမွန်သော အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု မရှိသော ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်အား မသုံးပါနှင့်" - "အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု ကောင်းသည့် ကွန်ရက်များကိုသာ အသုံးပြုရန်" + "Wi‑Fi ကွန်ရက်တွင် အင်တာနက် မကောင်းလျှင် မသုံးပါနှင့်" + "အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု ကောင်းသည့် ကွန်ရက်များကိုသာ အသုံးပြုရန်" "အများသုံး ကွန်ရက်များသို့ ချိတ်ဆက်ရန်" "အရည်အသွေးမြင့် အများသုံးကွန်ရက်များသို့ အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်ရန်" "အသုံးပြုရန် ကွန်ရက်အဆင့် သတ်မှတ်ပေးသူကို ရွေးချယ်ပါ" @@ -747,9 +755,9 @@ "Wi-Fi သင့်တော်အောင်ဆောင်ရွက်ခြင်း" "ဝိုင်ဖိုင်ဖွင့်ထားစဉ် ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု အနည်းဆုံး ဖြစ်ရန်" "ကြိုးမဲ့မှ ဘက်ထရီ သုံးမှုကို ကန့်သတ်ရန်" - "Wi-Fi တွင် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှုမရှိတော့ပါက မိုဘိုင်းဒေတာသို့ ပြောင်းပါ။" + "Wi-Fi တွင် အင်တာနက် သုံးစွဲခွင့်မရှိတော့ပါက မိုဘိုင်းဒေတာသို့ ပြောင်းပါ။" "မိုဘိုင်းဒေတာစနစ်သို့ အလိုအလျောက် ပြောင်းရန်" - "Wi-Fi တွင် အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှု မရှိသည့်အခါ မိုဘိုင်းဒေတာကို အသုံးပြုပါ။ ဒေတာသုံးစွဲခ ကျသင့်နိုင်ပါသည်။" + "Wi-Fi တွင် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု မရှိသည့်အခါ မိုဘိုင်းဒေတာကို အသုံးပြုပါ။ ဒေတာသုံးစွဲခ ကျသင့်နိုင်ပါသည်။" "ကွန်ရက်ထပ်ထည့်ရန်" "Wi‑Fi စိတ်ကြိုက် ရွေးချယ်မှုများ" "Wi‑Fi သည် အလိုအလျှောက် ပြန်ဖွင့်သည်" @@ -833,9 +841,9 @@ "ချိတ်ဆက်ရန် လက်မှတ်ထိုး ဝင်မလား?" "%1$s က သင် ကွန်ရက်သို့ မချိတ်ဆက်မီ အွန်လိုင်း လက်မှတ်ထိုး ဝင်ရန် တောင်းဆိုသည်။" "ချိတ်ဆက်ရန်" - "ဤကွန်ယက်တွင် အင်တာနက်ဝင်ရောက်သုံးခွင့် မရှိပါ။ ဆက်လက် ချိတ်ဆက်ထားမည်လား?" + "ဤကွန်ရက်တွင် အင်တာနက်သုံးစွဲခွင့် မရှိပါ။ ဆက်လက် ချိတ်ဆက်ထားမည်လား။" "ဤကွန်ယက်အား ထပ်မံမေးမြန်းခြင်း မပြုရန်" - "Wi-Fi သည် အင်တာနက်နှင့် ချိတ်ဆက်မထားပါ" + "Wi-Fi သည် အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်မထားပါ" "Wi‑Fi ချိတ်ဆက်မှု မကောင်းသည့်အခါတိုင်း မိုဘိုင်းကွန်ရက်သို့ ပြောင်းလဲ ချိတ်ဆက်နိုင်သည်။ ဒေတာ သုံးစွဲခများ ကျသင့်နိုင်ပါသည်။" "မိုဘိုင်းသို့ ပြောင်းရန်" "Wi-Fi ဆက်ချိတ်ထားရန်" @@ -856,7 +864,7 @@ "အဆင့်မြင့် Wi-Fi" "MAC လိပ်စာ" "အိုင်ပီလိပ်စာ" - "ကွန်ရက် အချက်အလက်" + "ကွန်ရက်၏အသေးစိတ်" "Subnet ကွင်းဆက်နံပါတ်" "DNS" "IPv6 လိပ်စာများ" @@ -890,17 +898,21 @@ "%1$s နှင့် ချိတ်ဆက်ရန် ဖိတ်ကြားချက်ကို သင်ဖျက်သိမ်းချင်သလား?" "ဤအုပ်စုကိုမေ့ပစ်မည်လား?" "Wi-Fi ဟော့စပေါ့" - "အင်တာနက် သို့မဟုတ် ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို အခြားစက်ပစ္စည်းများနှင့် မျှဝေထားခြင်းမရှိပါ" - "ဤတက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို ဟော့စပေါ့မှ တစ်ဆင့် မျှဝေနေပါသည်" - "ဤဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို ဟော့စပေါ့မှ တစ်ဆင့် မျှဝေနေပါသည်" - "အက်ပ်သည် ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို မျှဝေနေပါသည်။ အင်တာနက်ကို မျှဝေရန် ဟော့စပေါ့ကို ပိတ်ပြီး ပြန်ဖွင့်ပါ" + "အင်တာနက် သို့မဟုတ် ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို အခြားစက်များနှင့် မျှဝေထားခြင်းမရှိပါ" + "ဤတက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို ဟော့စပေါ့မှ တစ်ဆင့် မျှဝေနေပါသည်" + "ဤဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို ဟော့စပေါ့မှ တစ်ဆင့် မျှဝေနေပါသည်" + "အက်ပ်သည် ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို မျှဝေနေပါသည်။ အင်တာနက်ကို မျှဝေရန် ဟော့စပေါ့ကို ပိတ်ပြီး ပြန်ဖွင့်ပါ" "ဟော့စပေါ့အမည်" "%1$s ကို ဖွင့်နေပါသည်..." "အခြားစက်ပစ္စည်းများက %1$s နှင့် ချိတ်ဆက်နိုင်ပါသည်" "ဟော့စပေါ့စကားဝှက်" "AP လိုင်း" - "သင်၏ အခြားစက်ပစ္စည်းများအတွက် Wi‑Fi ကွန်ရက်ကို ဖွင့်ပေးရန် ဟော့စပေါ့ကို အသုံးပြုပါ။ ဟော့စပေါ့က သင်၏ မိုဘိုင်းဒေတာဆက်သွယ်မှုကို အသုံးပြုပြီး အင်တာနက်ကို ဖန်တီးပေးနိုင်ပါသည်။ မိုဘိုင်းဒေတာသုံးစွဲခ ပိုကုန်ကျနိုင်ပါသည်။" + "သင်၏ အခြားစက်များအတွက် Wi‑Fi ကွန်ရက်ကို ဖွင့်ပေးရန် ဟော့စပေါ့ကို အသုံးပြုပါ။ ဟော့စပေါ့က သင်၏ မိုဘိုင်းဒေတာဆက်သွယ်မှုကို အသုံးပြုပြီး အင်တာနက်ကို ဖန်တီးပေးနိုင်ပါသည်။ မိုဘိုင်းဒေတာသုံးစွဲခ ပိုကုန်ကျနိုင်ပါသည်။" "ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စက်ပစ္စည်းများနှင့် မျှဝေရန်အတွက် အက်ပ်များက ဟော့စပေါ့တစ်ခု ဖွင့်နိုင်ပါသည်။" + + + + "ဟော့စပေါ့ ဖွင့်နေသည် …" "ဟော့စပေါ့ ပိတ်နေသည် …" "%1$s ပွင့်နေသည်" @@ -947,8 +959,8 @@ "သင့်ရွေးချယ်မှု သိုမ့ဟုတ် စစ်ဂနယ် အားရှိမှုပေါ် မူတည်လျှက်၊ ဝိုင်ဖိုင်ခေါ်ဆိုမှု ဖွင့်ထားပါက၊ သင့်ဖုန်းသည် ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်များ သို့မဟုတ် သင့် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုဌာန၏ ကွန်ယက်မှတဆင့် ခေါ်ဆိုမှုများအား ပေးပို့နိုင်သည်။ ဤလုပ်ဆောင်နိုင်ချက်အား မဖွင့်မီ၊ ကျသင့်ငွေနှင့် အခြားအသေးစိတ်များအတွက် သင့် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုဌာနအား မေးမြန်းပါ။" - "အရေးပေါ်လိပ်စာကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ" - "Wi‑Fi သုံး၍ အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်သောအခါ အရေးပေါ်ဝန်ဆောင်မှုများက သင့်တည်နေရာအဖြစ် အသုံးပြုသော လိပ်စာ" + "အရေးပေါ်လိပ်စာ" + "Wi‑Fi သုံး၍ အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်သောအခါ အသုံးပြုသည့် သင့်တည်နေရာ" "ဖန်သားပြင်" "အသံ" "အသံအတိုးအကျယ်" @@ -1005,7 +1017,10 @@ "မှတ်တမ်းကို ရှင်းလင်းရန်" "ဖန်သားပြင်" "မျက်နှာပြင်ကို အော်တိုလှည့်ရန်" - "တောက်ပသော အရောင်များ" + "အရောင်များ" + "သဘာဝ" + "အရောင်တင်ထားသည်" + "စိုစွတ်ပြည့်ဝစေရန် ပြုလုပ်ထားသည်" "တက်ဘလက်ကိုလှည့်လျှင် အနေအထားအားအလိုအလျောက်ပြောင်းရန်" "ဖုန်းကိုလှည့်သည့်အခါတွင် အနေအထားအား အလိုအလျောက်ပြောင်းရန်" "တက်ဘလက်ကိုလှည့်လျှင် အနေအထားအားအလိုအလျောက်ပြောင်းရန်" @@ -1124,8 +1139,10 @@ "စနစ်အားတိုးမြင့်ခြင်း" "Android ဗားရှင်း" + "Android" "Android လုံခြုံမှု ပက်ခ်ျ အဆင့်" "မော်ဒယ်" + "မော်ဒယ်- %1$s" "မော်ဒယ်နှင့် စက်ပစ္စည်း" "စက်ပစ္စည်းဗားရှင်း" "စက်ပစ္စည်း အမှတ်" @@ -1142,11 +1159,17 @@ "သိုလှောင်မှု ဆက်တင်များ" "USBသိုလှောင်မှုကိရိယာအား အထိုင်မှဖြုတ်မည် သိုလှောင်နိုင်မှုအားကြည့်မည်" "SDကဒ်ကို အထိုင်မှဖြုတ်မည်။ သိုလှောင်နိုင်မှုအား ကြည့်မည်။" + "IMEI (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)" "MDNနံပါတ်" - "ကျွန်ုပ်၏ဖုန်းနံပါတ်" + "ဖုန်းနံပါတ်" + "MDN (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)" + "ဖုန်း နံပါတ် (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)" + "ဆင်းမ်ထဲက MDN" + "ဆင်းမ်ထဲက ဖုန်းနံပါတ်" "MINနံပါတ်" "MSIDနံပါတ်" "PRLဗားရှင်း" + "MEID (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)" "MEIDနံပါတ်" "ICCID" "မိုဘိုင်းကွန်ယက်အမျိုးအစား" @@ -1256,7 +1279,7 @@ "အခြား" "စနစ်" "^1 အား လေ့လာပါ" - "အခြားပါဝင်မှုများမှာ အက်ပ်များမှ သိမ်းဆည်းလိုက်သည့် မျှဝေထားသော ဖိုင်များ၊ အင်တာနက် သို့မဟုတ် ဘလူးတုသ်မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည့် ဖိုင်များ၊ Android ဖိုင်များ စသည်တို့ဖြစ်သည်။ \n\n ^1၏ အကြောင်းအရာများ တစ်ခုလုံးကိုကြည့်ရန် လေ့လာပါ ကိုတို့ပါ။" + "အခြားပါဝင်မှုများမှာ အက်ပ်များမှ သိမ်းဆည်းလိုက်သည့် မျှဝေထားသော ဖိုင်များ၊ အင်တာနက် သို့မဟုတ် ဘလူးတုသ်မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည့် ဖိုင်များ၊ Android ဖိုင်များ စသည်တို့ဖြစ်သည်။ \n\n ဤ ^1 ၏ မြင်နိုင်သော အကြောင်းအရာများကိုကြည့်ရန် လေ့လာရန် ကိုတို့ပါ။" "စနစ်တွင် Android ဗားရှင်း %s ဖြင့် ဖွင့်ခဲ့သည့်ဖိုင်များ ပါဝင်သည်" "^1 သည် ဓာတ်ပုံ၊ ဂီတ၊ အက်ပ် သို့မဟုတ် အခြားဒေတာများအား သိမ်းဆည်းရန် သိုလှောင်ခန်း၏ ^2 အထိ နေရာယူထားသည်။\n\nအသေးစိတ်ကို ကြည့်ရန် ^1 သို့ ပြောင်းပါ။" "သင့် ^1 ကိုတပ်ဆင်မည်" @@ -1382,15 +1405,15 @@ "ဒေတာချွေတာမှုစနစ် ဖွင့်ထားစဉ်တွင် ထုတ်လွှင့်၍မရပါ သို့မဟုတ် ရွှေ့ပြောင်းဟော့စပေါ့ကို အသုံးပြု၍မရပါ" "USB" "USB သုံး၍ချိတ်ဆက်ခြင်း" - "ဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို USB မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်" - "တက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို USB မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်" + "ဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို USB မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်" + "တက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို USB မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်" "ဘလူးတုသ်သုံးချိတ်ဆက်ခြင်း" - "တက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်" - "ဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်" - "ဤ %1$d ၏အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေနေသည်" + "တက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်" + "ဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်" + "ဤ %1$d ၏အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေနေသည်" "%1$d စက်လုံးထက် ပို၍တဆင့်ပြန်လည်ချိတ်ဆက်မရပါ" "%1$s သည် ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်မည်" - "သင်၏ မိုဘိုင်းဒေတာ ချိတ်ဆက်မှုမှတစ်ဆင့် အခြားသော စက်ပစ္စည်းများသို့ အင်တာနက် အသုံးပြုခွင့် ပေးလိုလျှင် ဟောစပေါ့နှင့် မိုဘိုင်းဖုန်းကို မိုဒမ်အဖြစ်အသုံးပြုခြင်းစနစ်ကို သုံးပါ။ ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စက်ပစ္စည်းများနှင့် မျှဝေရန်အတွက်လည်း အက်ပ်များက ဟော့စပေါ့တစ်ခု ဖွင့်နိုင်ပါသည်။" + "သင်၏ မိုဘိုင်းဒေတာ ချိတ်ဆက်မှုမှတစ်ဆင့် အခြားစက်များသို့ အင်တာနက် အသုံးပြုခွင့် ပေးလိုလျှင် ဟောစပေါ့နှင့် မိုဘိုင်းဖုန်းကို မိုဒမ်အဖြစ်အသုံးပြုခြင်းစနစ်ကို သုံးပါ။ အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စက်များနှင့် ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို မျှဝေရန်အတွက်လည်း အက်ပ်များက ဟော့စပေါ့တစ်ခု ဖွင့်နိုင်ပါသည်။" "အကူအညီ" "မိုဘိုင်းကွန်ရက်" "မိုဘိုင်းလ်အစီအစဉ်" @@ -1465,7 +1488,7 @@ "ဖွင့်နေဆဲ…" "လုံခြုံမှုဆိုင်ရာအချက်အလက်များ" "လုံခြုံမှုဆိုင်ရာအချက်အလက်များ" - "သင့်တွင်ဒေတာဆက်သွယ်မှုမရှိပါ။ ဤကြောင်းကြားချက်ကိုကြည့်ရန်အတွက် အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုရှိသည့် မည်သည့်ကွန်ပြုတာမှမဆို %sထံသွားပါ။" + "သင့်တွင်ဒေတာချိတ်ဆက်မှု မရှိပါ။ ဤအချက်အလက်ကိုကြည့်ရန် အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုရှိသည့် မည်သည့်ကွန်ပျူတာမှမဆို %s ထံသို့ သွားပါ။" "ဖွင့်နေဆဲ…" "မျက်နှာပြင်လော့ခ်တစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ" "လုံခြုံရေးအတွက် စကားဝှက်တစ်ခု သတ်မှတ်ပါ" @@ -1671,7 +1694,6 @@ "အက်ပ်အသေးစိတ်" "အက်ပ်ကို %1$s ကထည့်သွင်းထားသည်" "%1$s နှင့်ပတ်သက်သော နောက်ထပ်အကြောင်းအရာများ" - "အက်ပ်လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုများ" "အလုပ်လုပ်နေသည်" "(တစ်ခါမှမသုံးပါ)" "မူရင်းအပ်ဖ်မရှိပါ။" @@ -1723,6 +1745,7 @@ "ဘာသာစကားနှင့် စာရိုက်စနစ်" + "စက်၏ ဘာသာစကားကို ပြောင်းရန် သင့်အား ခွင့်ပြုချက်ပေးမထားပါ။" "ဘာသာစကားနှင့် စာရိုက်စနစ်" "စာရိုက်ခြင်း အထောက်အကူပြုစနစ်" "ကီးဘုတ်နှင့်ထည့်သွင်းရန်နည်းလမ်းများ" @@ -1843,6 +1866,7 @@ "အက်ပ် အပြောင်းတွင်မျက်နှာပြင်ချဲ့မှုအပ်ဒိတ်လုပ်ရန်" "ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ဖြင့် ဖုန်းချရန်" "မောက်စ်သင်္ကေတအကြီးစား" + "လှုပ်ရှားမှုများ ဖယ်ရှားရန်" "မိုနိုအသံ" "အသံဖွင့်နေစဉ် ချန်နယ်များကိုပေါင်းပါ" "ထိထားရန် လိုအပ်ချိန်" @@ -2006,6 +2030,14 @@ "စက်ပစ္စည်းကို နောက်ခံ၌ ပွင့်နေစေသည်" "တည်နေရာကို မကြာခဏတောင်းဆိုနေသည်" "အက်ပ် %1$d ခုသည် ပုံမှန်အလုပ်မလုပ်ပါ" + + + + + + + + "အက်ပ်ကို ရပ်ဆိုင်းလိုပါသလား။" "%1$s က သင်၏ဖုန်းကို အမြဲပွင့်နေစေသောကြောင့် ၎င်းသည် ဘက်ထရီကို ပုံမှန်စီမံခန့်ခွဲ၍ မရပါ။\n\nဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန် ၎င်းအက်ပ်ကို ရပ်ဆိုင်းကြည့်နိုင်သည်။\n\nပြဿနာဆက်လက်ရှိနေသေးပါက ဘက်ထရီစွမ်းဆောင်ရည်ကို တိုးမြှင့်ရန်အတွက် အက်ပ်ကို ဖယ်ရှားရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။" "%1$s က သင်၏တက်ဘလက်ကို အမြဲပွင့်နေစေသောကြောင့် ၎င်းသည် ဘက်ထရီကို ပုံမှန်စီမံခန့်ခွဲ၍ မရပါ။\n\nဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန် ၎င်းအက်ပ်ကို ရပ်ဆိုင်းကြည့်နိုင်သည်။\n\nပြဿနာဆက်လက်ရှိနေသေးပါက ဘက်ထရီစွမ်းဆောင်ရည်ကို တိုးမြှင့်ရန်အတွက် အက်ပ်ကို ဖယ်ရှားရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။" @@ -2113,7 +2145,7 @@ "Android စနစ်" "မီဒီယာဆာဗာ" "အက်ပ်ပိုမိုကောင်းအောင်ပြုခြင်း" - "ဘက်ထရီ ချွေတာခြင်း" + "ဘက်ထရီ အားထိန်း" "အလိုအလျောက် ဖွင့်ရန်" "ဘယ်တော့မှ" "ဘတ်ထရီ %1$s ၌" @@ -2139,14 +2171,6 @@ "ဆားဗစ်များ" "ကြာချိန်" "မယ်မိုရီ အသေးစိတ်များ" - "မယ်မိုရီ အခြေအနေများ" - "မှတ်ဉာဏ် အသုံးပြုမှု" - "Kernel" - "ပင်ကိုယ်" - "Kernel ကက်ရှများ" - "ZRam swap" - "အလွတ်" - "စုစုပေါင်း" "၃နာရီ" "၆ နာရီ" "၁၂ နာရီ" @@ -2492,8 +2516,8 @@ "VPN ကိုမေ့လိုက်ပါ" "ရှိပြီးသား VPN ကိုအစားထိုးမလား။" "VPN ကို အမြဲတမ်းဖွင့်ထားရန် သတ်မှတ်မလား။" - "ဤဆက်တင်ကို ဖွင့်ခြင်းဖြင့် VPN အောင်မြင်စွာ မချိတ်မချင်း သင့်တွင် အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှု ရှိမည်မဟုတ်ပါ" - "သင်၏ လက်ရှိ VPN ကို အစားထိုးသွားမည်ဖြစ်၍ VPN အောင်မြင်စွာ မချိတ်မချင်း သင့်ထံတွင် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု ရှိမည်မဟုတ်ပါ" + "ဤဆက်တင်ဖွင့်ထားသည့်အခါ VPN ကို အောင်မြင်စွာချိတ်ဆက်မှု မပြုမချင်း သင်အင်တာနက် ရရှိမည်မဟုတ်ပါ" + "သင်၏ လက်ရှိ VPN ကို အစားထိုးသွားမည်ဖြစ်၍ VPN အောင်မြင်စွာ ချိတ်ဆက်မှု မပြုမချင်း သင်အင်တာနက် ရရှိမည်မဟုတ်ပါ" "သင်သည် အမြဲတမ်းဖွင့်ထားရသော VPN နှင့် ချိတ်ဆက်ပြီးသားဖြစ်သည်။ အခြားတစ်ခုနှင့် ချိတ်ဆက်လိုက်လျှင် လက်ရှိ VPN ကို အစားထိုးသွားမည်ဖြစ်၍ အမြဲဖွင့်ထားရသော မုဒ်သည် ပိတ်သွားပါမည်။" "VPN သို့ ချိတ်ဆက်ပြီးသား ဖြစ်ပါသည်။ အခြားတစ်ခုသို့ ချိတ်ဆက်လျှင် လက်ရှိ VPN ကိုအစားထိုးသွားပါမည်။" "ဖွင့်ရန်" @@ -2720,6 +2744,7 @@ "ခရမ်း" "ဆင်းမ် ကဒ်များ မထည့်သွင်းရသေး" "ဆင်းမ် အခြေအနေ" + "ဆင်းမ် အခြေအနေ (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)" "ပုံသေ ဆင်းမ်ထံမှ ပြန်ခေါ်ဆိုမှု" "အပြင်သို့ ခေါ်ဆိုမှု အတွက် ဆင်းမ်" "ခေါ်ဆိုမှုဆိုင်ရာ တခြား ဆက်တင်" @@ -2733,13 +2758,14 @@ "အတွက် ဦးစားပေး ဆင်းမ်" "အကြိမ်တိုင်းမှာ မေးရန်" "ရွေးချယ်ရန် လိုအပ်" + "ဆင်းမ် ရွေးချယ်ရန်" "ဆက်တင်များ" ဖျောက်ထားသည့် %d ခုကို ပြပါ ဖျောက်ထားသည့် %d ခုကို ပြပါ "ချုံ့ကြည့်ရန်" - "ကွန်ရက်နှင့် အင်တာနက်" + "ကွန်ရက်နှင့် အင်တာနက်" "မိုဘိုင်း" "‌‌ဒေတာသုံးစွဲမှု" "ဟော့စပေါ့" @@ -2799,6 +2825,10 @@ "ပေးချေမှု၊ တို့ခြင်း၊ ငွေပေးချေခြင်းများ" "မိတ္တူ၊ မိတ္တူကူးပါ" "ဟန်" + "imei, meid, min, prl ဗားရှင်း၊ imei sv" + "ကွန်ရက်၊ မိုဘိုင်း ကွန်ရက်၊ ဝန်ဆောင်မှု အခြေအနေ၊ ထုတ်လွှင့်မှု အချက်ပြ၊ မိုဘိုင်း ကွန်ရက် အမျိုးအစား၊ ရိုမင်း၊ iccid" + "အမှတ်စဉ်၊ ဟာ့ဒ်ဝဲ ဗားရှင်း" + "android လုံခြုံရေး ပက်ချ် အဆင့်၊ baseband ဗားရှင်း၊ kernel ဗားရှင်း" "ကြိုးမဲ့ NFC တဲဂ်ကို စဖွင့်သတ်မှတ်ရန်" "ရေးရန်" "ရေးရန် တဲဂ် တစ်ခုကို ပုပ်ပါ..." @@ -2836,20 +2866,21 @@ "သတိပေးချက်" "တုန်ခါရန်" "အသံများ ဖွင့်ထားပါ" - "အော်တိုစည်းမျဉ်းများ ဖွင့်မထားပါ" - - အလိုအလျောက် စည်းမျဉ်း %d ခုကို ဖွင့်ထားသည် - အလိုအလျောက် စည်းမျဉ်း ၁ ခုကို ဖွင့်ထားသည် + "ဘယ်တော့မှ" + + စည်းမျဉ်း %d ခု + စည်းမျဉ်း ၁ ခု "မနှောင့်ယှက်ရ" "အပြုအမူ" "ဤနေရာမှ အသံနှင့် တုန်ခါမှုများကို ခွင့်ပြုပါ-" "အသံပိတ်ထားသည်" - "အသံပိတ်ထားသည် (လုံးဝမမြည်ပါ)" + "လုံးဝ အသံပိတ်ထားရန်" "%1$s မှလွဲ၍ အခြားအသံ ပိတ်ထားသည်" - - - "အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်းများ" + "နှိုးစက်နှင့် မီဒီယာ မှလွဲ၍ အခြားအသံ ပိတ်ထားသည်" + "အလိုအလျောက် ဖွင့်ရန်" + "အလိုအလျောက် စည်းမျဉ်းများ" + "အလိုအလျောက် စည်းမျဉ်း" "မနှောင့်ယှက်ရ စည်းမျဉ်းထည့်ရန်" "အချို့အချိန်များ၌ ကန့်သတ်ရန်" "ဦးစားပေးများသာ" @@ -2857,6 +2888,14 @@ "လုံးဝ တိတ်ဆိတ်ခြင်း" "%1$s: %2$s" "မြင်ကွင်းပိတ်ခြင်းမှတားဆီးပါ" + "ပြသမှုများကို ခွင့်ပြုရန်" + "ထည့်ရန်" + "ယခုဖွင့်ပါ" + "ယခု ပိတ်ပါ" + "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကို %s အထိ ဖွင့်ထားသည်" + "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" သည် ၎င်းကို မပိတ်မချင်း ပွင့်နေပါမည်" + "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကို %s စည်းကမ်းအရ အလိုအလျောက် ဖွင့်ပေးခဲ့သည်" + "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကို %s အက်ပ်က အလိုအလျောက် ဖွင့်ပေးခဲ့သည်" "အလုပ်ပရိုဖိုင်ဆိုင်ရာ အသံများ" "ကိုယ်ရေးပရိုဖိုင်အသံကို သုံးပါ" "အသံများသည် အလုပ်နှင့် ကိုယ်ပိုင်ပရိုဖိုင်များအတွက် အတူတူပင် ဖြစ်သည်" @@ -2983,7 +3022,9 @@ "စည်းမျဉ်းအမည်" "စည်းမျဉ်းအမည် ရိုက်ထည့်ပါ" "စည်းမျဉ်းအမည် ရှိပြီးဖြစ်သည်" - "နောက်ထပ် ထည့်ရန်" + "စည်းမျဉ်း ထည့်ပါ" + "ဖြစ်ရပ်စည်းမျဉ်း ထည့်ရန်" + "အချိန်စည်းမျဉ်း ထည့်ရန်" "စည်းမျဉ်းအား ဖျက်မည်" "စည်းမျဉ်းအမျိုးအစား ရွေးချယ်ပါ" "\"%1$s\" စည်းမျဉ်းကို ဖျက်မလား။" @@ -2991,9 +3032,12 @@ "စည်းမျဉ်းအမျိုးစား" "မသိရ" "စည်းမျဉ်း ပြုပြင်မည်" - "အချိန်စည်းမျဉ်း" + "ဤဆက်တင်များကို ယခု ပြောင်း၍မရပါ။ အထူးပြုလုပ်ပေးသော လုပ်ဆောင်ချက်ကိုသုံးပြီး (%1$s) အက်ပ်က မနှောင့်ယှက်ရကို အလိုအလျောက် ဖွင့်ထားသည်။" + "ဤဆက်တင်များကို ယခုပြောင်း၍မရပါ။ အက်ပ်တစ်ခုက အထူးပြုလုပ်ပေးသော လုပ်ဆောင်ချက်ကိုသုံးပြီး \"မနှောင့်ယှက်ရ\"ကို အလိုအလျောက် ဖွင့်ထားသည်။" + "ဤဆက်တင်များကို ယခု ပြောင်း၍မရပါ။ အထူးပြုလုပ်ပေးသော လုပ်ဆောင်ချက်ကိုသုံးပြီး \"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကို ကိုယ်တိုင်ဖွင့်ထားသည်။" + "အချိန်" "သတ်မှတ်ထားသည့် အချိန်များတွင် \"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်\" ကို ဖွင့်ရန် အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်း သတ်မှတ်ထားသည်" - "အကြောင်းအရာ စည်းမျဉ်း" + "ဖြစ်ရပ်" "သတ်မှတ်ထားသည့် အဖြစ်အပျက်များတွင် \"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်\" ကို ဖွင့်ရန် အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်း သတ်မှတ်ထားသည်" "အဖြစ်အပျက်များ အတွင်း" "%1$s အတွက် အဖြစ်အပျက်များအတွင်း" @@ -3024,14 +3068,15 @@ "ကြယ်ပွင့်ပြ အဆက်အသွယ်များဆီမှသာ" "မရှိ" "နှိုးစက်များ" - - + "မီဒီယာ" + "ထိသည့်၊ အားသွင်းသည့် အသံများ ကဲ့သို့ စနစ်တုန့်ပြန်မှု ပါဝင်သည်" "သတိပေးချက်များ" "အစီအစဉ်များ" "ခေါ်ဆိုသူ အားလုံး" "ရွေးချယ်ထားသည့် ခေါ်ဆိုသူများ" "အကြိမ်ကြိမ်ခေါ်ဆိုသူများ" "%d မိနစ်အတွင်း တစ်ဦးတည်းက ဖုန်းထပ်ခေါ်လျှင်" + "စိတ်ကြိုက်" "အလိုအလျောက် ဖွင့်ရန်" "ဘယ်တော့မှ" "ညတိုင်း" @@ -3050,15 +3095,11 @@ "%1$s အထိနိုးစက်သာလျှင် သို့ပြောင်းမည်" "အမြဲတမ်း ကြားဖြတ်ရန်သို့ ပြောင်းမည်" - "မျက်နှာပြင်ဖွင့်ထားစဉ်တွင် ပိတ်ပါ" - "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" မှ ပိတ်ထားသည့် အကြောင်းကြားချက်များက မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်မလာရန် တားဆီးပါ" - "မျက်နှာပြင်ပိတ်ထားစဉ် ပိတ်ပါ" - "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" မှ ပိတ်ထားသည့် အကြောင်းကြားချက်များအား မျက်နှာပြင်ဖွင့်ခြင်း၊ သတိပေးချက်မီးပြခြင်းတို့ မပြုရန် တားဆီးပါ" - "Do Not Disturb သည်သတိပေးချက်များ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် မဖော်ပြခြင်းကို ကာကွယ်ပါ" - "ပိတ်ရန်" - "မျက်နှာပြင် ဖွင့်ထားစဉ်" - "မျက်နှာပြင် ပိတ်ထားစဉ်" - "မျက်နှာပြင်ကို ဖွင့်ထားစဉ် သို့မဟုတ် ပိတ်ထားစဉ်" + "မျက်နှာပြင် ဖွင့်ထားချိန်" + "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" က ပိတ်ထားသော အကြောင်းကြားချက်များကို မျက်နှာပြင်တွင်ပေါ်လာခွင့်ပေးပါ" + "မျက်နှာပြင် ပိတ်ထားချိန်" + "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" က ပိတ်ထားသော အကြောင်းကြားချက်များကို မျက်နှာပြင်ကိုဖွင့်၍ မီးမှိတ်တုတ်ပြခွင့်ပေးပါ" + "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" က ပိတ်ထားသော အကြောင်းကြားချက်များကို မျက်နှာပြင်ကိုဖွင့်ခွင့်ပေးပါ" "အကြောင်းကြားချက် ဆက်တင်များ" "အိုကေ" "ဤကိရိယာအတွက် အကြံပြုချက် ပို့ရန်" @@ -3378,7 +3419,7 @@ "ဟော့စပေါ့ဖွင့်ထားသည်" "ပြောင်းရွှေ့လွယ်သော ဝိုင်ဖိုင်ဟော့စပေါ့ %1$s ဖွင့်ထားသည်၊ ဤစက်ပစ္စည်းအတွက် ဝိုင်ဖိုင်မှာ ပိတ်ထားသည်။" "လေယာဉ်ပျံမုဒ် ဖွင့်ထားသည်" - "Wi-Fi၊ ဘလူးတုသ်နှင့် ဆယ်လူလာကွန်ရက်တို့ကို ပိတ်ထားပါသည်။ ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်ခြင်းပြုလုပ်၍ ရမည်မဟုတ်ပါ။" + "Wi-Fi၊ ဘလူးတုသ်နှင့် မိုဘိုင်းကွန်ရက်တို့ကို ပိတ်ထားပါသည်။ ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်ခြင်း မပြုလုပ်နိုင်ပါ။" "မနှောင့်ယှက်ရကိုဖွင့်ထားသည် (%1$s)" "ဘက်ထရီချွေတာခြင်း ဖွင့်ထားသည်" "စွမ်းဆောင်ရည် လျှော့ချထားသည်။ တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများနှင့် နောက်ခံဒေတာ ပိတ်ထားသည်။" @@ -3410,8 +3451,6 @@ "ချိတ်ဆက်မှုအခြေအနေကို စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်း" "ချိတ်ဆက်မှုအခြေအနေကို စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်းစနစ်က ချိတ်ဆက်မှုတွင် ပြဿနာရှိနေလျှင် မှတ်တမ်းပြုစုပြီး အသုံးပြုသူအား ချွတ်ယွင်းချက်ကို အစီရင်ခံရန် အကြောင်းကြားပေးပါမည်။" "ချိတ်ဆက်မှုအခြေအနေကို စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်းစနစ်အား အပြောင်းအလဲ ပြုလုပ်ရန် စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ" - "ကင်မရာ HAL HDR+" - "ကင်မရာ HAL HDR+ ပြောင်းလဲမှုကို ပြုလုပ်ရန် စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ" "Camera လေဆာ အာရုံခံကိရိယာ" "အလိုအလျောက် စနစ်အပ်ဒိတ်များ" "အသုံးပြုမှု" @@ -3561,13 +3600,6 @@ ၁ စက္ကန့် "စောင့်ဆိုင်းရမည့်အချိန် ~%1$s" - "ကွန်ပျူတာ" - "မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်" - "ဖုန်း" - "ဓာတ်ပုံဆိုင်ရာ" - "နားကြပ်" - "ချိတ်ဆက်အသုံးပြုရသည့် စက်ပစ္စည်းများ" - "ဘလူးတုသ်" "သိုလှောင်ခန်းကို စီမံခန့်ခွဲပါ" "သိုလှောင်ခန်း နေရာလွတ်များ ရှိလာစေရန် သိုလှောင်ခန်းမန်နေဂျာသည် သင့်စက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ မိတ္တူကူးယူထားသည့် ဓာတ်ပုံနှင့် ဗီဒီယိုများကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါမည်။" "ဓာတ်ပုံနှင့် ဗီဒီယိုများကို ဖယ်ရှားပါ" @@ -3602,6 +3634,7 @@ "အချိန်၊ အကြောင်းကြားချက်သင်္ကေတများနှင့် အခြားအချက်အလက်များကို စစ်ဆေးရန် သင့်စက်ပစ္စည်းကို ကောက်ယူလိုက်ပါ။" "ဖန်သားပြင်ပိတ်ထားစဉ် အကြောင်းကြားချက်များကို စစ်ဆေးရန်" "သတိပေးချက်အတွက် လက်ဗွေပွတ်ဆွဲပါ" + "လက်ဗွေပွတ်ဆွဲခြင်း" "အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် ဖုန်း၏ နောက်ကျောဘက်ရှိ လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။" "အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် တက်ဘလက်၏ နောက်ကျောဘက်ရှိ လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။" "အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် ကိရိယာ၏ နောက်ကျောဘက်ရှိ လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။" @@ -3610,9 +3643,10 @@ "ဖွင့်ထားသည်" "ပိတ်ထားသည်" "စဖွင့်သည့်စနစ်ကို လော့ခ်ဖွင့်ပြီးပါပြီ" - "အင်တာနက်သို့ ဦးစွာချိတ်ဆက်ပါ" - "အင်တာနက် ချိတ်ပါ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူအား ဆက်သွယ်ပါ" + "ဦးစွာ အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ" + "အင်တာနက် ချိတ်ပါ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူအား ဆက်သွယ်ပါ" "ဝန်ဆောင်မှုပေးသူလော့ခ်ချထားသည့် စက်ပစ္စည်းများတွင်မရနိုင်ပါ" + "ကိရိယာ ကာကွယ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုကို သုံးရန် ကိရိယာကို ပြန်ဖွင့်ပါ။" "နေရာလွတ်စုစုပေါင်း %1$s ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်\n\n%2$s တွင် နောက်ဆုံးအကြိမ် ဖွင့်ခဲ့သည်" "ချက်ခြင်းသုံး အက်ပ်များ" "ထည့်သွင်းထားခြင်း မရှိသေးလျှင်ပင် လင့်ခ်များကို အက်ပ်တွင် ဖွင့်ပါသည်" @@ -3720,6 +3754,8 @@ "မည်သည့်အရာများကို အော်တိုဖြည့်နိုင်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်ရန်အတွက် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ အရာများကို အသုံးပြုခွင့်ပေးရန် <b>သင်သည် ဤအက်ပ်ကို ယုံကြည်စိတ်ချရပါမည်။</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g>" "စက်ပစ္စည်း အပြင်အဆင်" "မူရင်း" + "ကွန်ရက် အမည်" + "ကွန်ရက် အမည်ကို အခြေအနေပြနေရာတွင် ပြပါ" "သိုလှောင်ခန်း စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်− ^1" "ပိတ်ထားသည်" "ဖွင့်ထားသည်" @@ -3733,4 +3769,8 @@ "သင်၏တက်ဘလက်အသစ်ကို လေ့လာကြည့်ရှုပါ" "သင်၏ စက်ပစ္စည်းအသစ်ကို လေ့လာကြည့်ရှုပါ" "ဤဝန်ဆောင်မှုကို ဤစက်ပစ္စည်းတွင် မရရှိနိုင်ပါ" + + + + diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 03489c3061d..0df2374ccd9 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Må inneholde færre enn %d sifre" "Kan bare inneholde tall fra 0 til 9" "Enhetsadministratoren forbyr nylig brukt PIN-kode" + "Vanlige PIN-koder er blokkert av IT-administratoren din. Prøv en annen PIN-kode." "Dette kan ikke inkludere et ugyldig tegn" "Må inneholde minst én bokstav" "Må inneholde minst ett siffer" @@ -596,6 +597,7 @@ Må inneholde minst ett annet tegn enn bokstaver "Enhetsadministratoren forbyr nylig brukte passord" + "Vanlige passord er blokkert av IT-administratoren din. Prøv et annet passord." "En sekvens av stigende, synkende eller like sifre er ikke tillatt" "Bekreft" "Avbryt" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP-bånd" "Bruk Wi-Fi-soner for å opprette Wi-Fi-nettverk for de andre enhetene dine. Wi-Fi-soner gir Internett-tilgang ved hjelp av mobildatatilkoblingen din. Ytterligere avgifter for databruk kan påløpe." "Du kan bruke apper til å opprette Wi-Fi-soner for deling av innhold med enheter i nærheten." + + + + "Slår på Wi-Fi-sone …" "Slår av trådløs sone …" "%1$s er aktiv" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Oppdater skjermforstørrelsen ved appbytter" "Legg på med av/på-knappen" "Stor markør for mus/styreflate" - - + "Fjern animasjoner" "Monolyd" "Kombiner kanaler når du spiller av lyd" "Forsinkelse for trykk-og-hold" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Vekker enheten i bakgrunnen" "Forespør posisjon ofte" "%1$d apper fungerer ikke som de skal" + + + + + + + + "Vil du stoppe appen?" "Telefonen kan ikke styre batteriet som normalt fordi %1$s holder telefonen aktiv.\n\nFor å forsøke å løse problemet kan du stoppe appen.\n\nHvis problemet vedvarer, må du kanskje avinstallere appen for å få bedre batteriytelse." "Nettbrettet kan ikke styre batteriet som normalt fordi %1$s holder nettbrettet aktivt.\n\nFor å forsøke å løse problemet kan du stoppe appen.\n\nHvis problemet vedvarer, må du kanskje avinstallere appen for å få bedre batteriytelse." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Ingen" "Alarmer" "Medier" - - + "Inkluder systemtilbakemeldinger, for eksempel berørings- og ladelyder" "Påminnelser" "Hendelser" "Alle oppringere" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Få en innføring i det nye nettbrettet ditt" "Få en innføring i den nye enheten din" "Denne funksjonen er ikke tilgjengelig på denne enheten" - "Tving full GnssMeasurement" - "Slå av syklus for GNSS-oppgaver, og spor alle konstellasjoner og frekvenser." + + + + diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index d8e7cc6a85f..9ebd0045bda 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "%d भन्दा थोरै अङ्क हुनुपर्छ" "अनिवार्य रूपमा ० देखि ९ सम्मका अङ्कहरू मात्र समावेश हुनुपर्छ" "यन्त्र प्रशासकले पछिल्लो PIN प्रयोग गर्न अनुमति दिँदैन" + "तपाईंकसे IT व्यवस्थापकले धेरै प्रयोग हुने PIN हरूमाथि रोक लगाउनु भएको छ। कुनै फरक PIN प्रयोग गरी हेर्नुहोस्।" "यसमा अमान्य वर्ण समावेश गर्न सकिँदैन" "कम्तीमा एउटा अक्षर हुन अनिवार्य छ" "कम्तीमा एउटा अङ्क हुन अनिवार्य छ" @@ -596,6 +597,7 @@ कम्तीमा पनि एउटा गैर-अक्षर वर्ण हुनु अनिवार्य छ "यन्त्रको प्रशासकले पछिल्लो पासवर्ड प्रयोग गर्ने अनुमति दिँदैन" + "तपाईंकसे IT व्यवस्थापकले धेरै प्रयोग हुने पासवर्डहरूमाथि रोक लगाउनु भएको छ। कुनै फरक पासवर्ड प्रयोग गरी हेर्नुहोस्।" "बढ्दो, घट्दो वा दोहोरिएका अङ्कहरूको अनुक्रमलाई निषेध गरिएको छ" "पुष्टि गर्नुहोस्" "रद्द गर्नुहोस्" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP ब्यान्ड" "आफ्ना अन्य यन्त्रहरूका लागि Wi‑Fi नेटवर्क सिर्जना गर्न हटस्पट प्रयोग गर्नुहोस्। हटस्पटले तपाईंको मोबाइल डेटा जडान प्रयोग गरेर इन्टरनेट प्रदान गर्दछ। अतिरिक्त मोबाइल डेटाको शुल्क लाग्न सक्छ।" "अनुप्रयोगहरूले नजिकैका यन्त्रहरूसँग सामग्री आदान-प्रदान गर्न एउटा हटस्पट सिर्जना गर्न सक्छन्।" + + + + "हटस्पट खुल्दै..." "हटस्पट बन्द गरिँदै..." "%1$s सक्रिय छ" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "अनुप्रयोग ट्रान्जिसनहरूमा स्क्रिन आवर्धन अपडेट गर्नुहोस्" "पावर बटनले कल समाप्त गर्दछ" "ठूलो माउस पोइन्टर" - - + "एनिमेसनहरू हटाउनुहोस्" "मोनो अडियो" "अडियो प्ले गर्दा च्यानलहरूलाई संयोजन गर्नुहोस्" "छुनुहोस् र केहीबेर समाउनुहोस्" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "पृष्ठभूमिमा यन्त्रलाई सक्रिय गर्दै" "बारम्बार स्थानसम्बन्धी जानकारी प्राप्त गर्ने अनुरोध गर्दैछ" "%1$d अनुप्रयोगहरूले असामान्य व्यवहार देखाउँदैछन्" + + + + + + + + "अनुप्रयोगलाई रोक्ने हो?" "%1$s ले तपाईंको फोनलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त अनुप्रयोगलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यप्रदर्शनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नुपर्ने हुनसक्छ।" "%1$s ले तपाईंको ट्याब्लेटलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त अनुप्रयोगलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यप्रदर्शनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नुपर्ने हुनसक्छ।" @@ -2862,11 +2875,9 @@ "व्यवहार" "निम्नबाट आउने आवाज र कम्पनहरूलाई अनुमति दिनु" "कुनै पनि आवाज ननिकाल्ने" - - + "पूर्ण मौनता" "निम्नबाहेक कुनै आवाज ननिकाल्ने %1$s" - - + "अलार्म र मिडियाबाहेक कुनै ध्वनि हुँदैन" "स्वतः सक्रिय गर्नुहोस्" "स्वचालित नियमहरू" "स्वचालित नियम" @@ -3057,18 +3068,15 @@ "ताराङ्कित सम्पर्कहरूबाट मात्र" "कुनै पनि होइन" "अलार्महरू" - - - - + "मिडिया" + "छुवाइ तथा चार्जिङको ध्वनि जस्ता प्रणालीको प्रतिक्रिया समावेश गर्दछ" "रिमान्डरहरू" "घटनाहरू" "सबै कल गर्ने व्यक्तिहरू" "कलरहरू चयन गर्नुहोस्" "कलरहरू दोरोर्‍याउनुहोस्" "एउटै व्यक्तिले %d मिनेटको अवधिमा दोस्रो पटक कल गरेको खण्डमा" - - + "आफू अनुकूल" "स्वचालित रूपमा चालू" "कहिले पनि होइन" "हरेक रात" @@ -3763,8 +3771,8 @@ "आफ्नो नयाँ ट्याब्लेटको बारेमा राम्रोसँग जान्नुहोस्‌" "आफ्नो नयाँ यन्त्रको बारेमा राम्रोसँग जान्नुहोस्‌" "यस यन्त्रमा यो सुविधा उपलब्ध छैन" - + - + diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 1da909c81fd..1bf49f472fe 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "Zichtbaar als ^1 voor andere apparaten" "Je apparaten" "Nieuw apparaat koppelen" + "Apparaat toestaan om te koppelen en verbinding te maken met Bluetooth-apparaten" + "Momenteel verbonden" + "Opgeslagen apparaten" + "Apparaat toevoegen" + "Bluetooth wordt ingeschakeld om koppelen mogelijk te maken" + "Verbindingsvoorkeuren" "Datum en tijd" "Een tijdzone kiezen" @@ -195,8 +201,8 @@ "De HTTP-proxy wordt gebruikt door de browser, maar mogelijk niet door de andere apps." "PAC URL: " "Mobiele locatiegegevens (beëindigd):" - "Mobiele gegevens voor locatie in de buurt (beëindigd):" - "Vernieuwingsfrequentie van mobiele gegevens:" + "Mobiele data voor locatie in de buurt (beëindigd):" + "Vernieuwingsfrequentie van mobiele data:" "Alle mobiele meetgegevens:" "Realtime informatie over gegevensverbinding:" "Gegevensservice:" @@ -292,15 +298,15 @@ "Sms\'jes" "Datagebruik via mobiel netwerk toestaan" "Geg.gebr. bij roaming toestaan" - "Gegevensroaming" + "Dataroaming" "Verbinding maken met dataservices tijdens roaming" "Verbinding maken met dataservices tijdens roaming" - "De gegevensverbinding is verbroken, omdat je je thuisnetwerk hebt verlaten terwijl gegevensroaming was uitgeschakeld." + "De gegevensverbinding is verbroken, omdat je je thuisnetwerk hebt verlaten terwijl dataroaming was uitgeschakeld." "Inschakelen" "Er kunnen hoge kosten in rekening worden gebracht." - "Wanneer je gegevensroaming toestaat, kunnen er hoge roamingkosten in rekening worden gebracht.\n\nDeze instelling is van invloed op alle gebruikers van deze tablet." - "Wanneer je gegevensroaming toestaat, kunnen er hoge roamingkosten in rekening worden gebracht.\n\nDeze instelling is van invloed op alle gebruikers van deze telefoon." - "Gegevensroaming toestaan?" + "Wanneer je dataroaming toestaat, kunnen er hoge roamingkosten in rekening worden gebracht.\n\nDeze instelling is van invloed op alle gebruikers van deze tablet." + "Wanneer je dataroaming toestaat, kunnen er hoge roamingkosten in rekening worden gebracht.\n\nDeze instelling is van invloed op alle gebruikers van deze telefoon." + "Dataroaming toestaan?" "Operator selecteren" "Een mobiele provider kiezen" "Datum en tijd" @@ -561,6 +567,7 @@ "Pincode moet minder dan %d cijfers lang zijn" "Mag alleen de cijfers 0-9 bevatten" "Apparaatbeheer staat het gebruik van een recente pincode niet toe" + "Veelvoorkomende pincodes worden geblokkeerd door je IT-beheerder. Probeer een andere pincode." "Mag geen ongeldig teken bevatten" "Moet ten minste één letter bevatten" "Moet ten minste één cijfer bevatten" @@ -590,8 +597,9 @@ Moet ten minste één teken bevatten dat geen letter is "Apparaatbeheer staat het gebruik van een recent wachtwoord niet toe" + "Veelvoorkomende wachtwoorden worden geblokkeerd door je IT-beheerder. Probeer een ander wachtwoord." "Een oplopende, aflopende of herhaalde reeks cijfers is niet toegestaan" - "OK" + "Bevestigen" "Annuleren" "Wissen" "Annuleren" @@ -626,7 +634,7 @@ "Koppelen met:<br><b>%1$s</b><br><br>Zorg ervoor dat de volgende toegangscode wordt vermeld:<br><b>%2$s</b>" "Van:<br><b>%1$s</b><br><br>Koppelen met dit apparaat?" "Koppelen met:<br><b>%1$s</b><br><br>Typ het volgende:<br><b>%2$s</b> en druk op Enter." - "Toestaan dat %1$s toegang heeft tot je contacten en oproepgeschiedenis" + "Toegang geven tot je contacten en oproepgeschiedenis" "Kan geen verbinding maken met %1$s." "Zoeken naar apparaten" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s wordt ontkoppeld van handsfree audio." "%1$s wordt ontkoppeld van het invoerapparaat." "Internettoegang via %1$s wordt uitgeschakeld." - "%1$s deelt de internetverbinding van deze tablet niet meer." - "%1$s deelt de internetverbinding van deze telefoon niet meer." + "%1$s deelt de internetverbinding van deze tablet niet meer." + "%1$s deelt de internetverbinding van deze telefoon niet meer." "Gekoppeld Bluetooth-apparaat" "Verbinden" "Verbinden met Bluetooth-apparaat" "Gebruiken voor" "Naam wijzigen" "Ink. bestandsoverdr. toestaan" - "Verbonden met apparaat voor internet" - "Lokale internetverbinding delen met apparaat" + "Verbonden met apparaat voor internettoegang" + "Lokale internetverbinding delen met apparaat" "Instellingen voor dockstation" "Dockstation gebruiken voor audio" "Als luidsprekertelefoon" @@ -730,8 +738,8 @@ "Niet beschikbaar omdat scannen naar wifi is uitgeschakeld" "Selecteer een provider van netwerkbeoordelingen om deze optie te gebruiken" "Slechte verbindingen vermijden" - "Wifi-netwerk niet gebruiken, tenzij dit een goede internetverbinding heeft" - "Alleen netwerken gebruiken met een goede internetverbinding" + "Wifi-netwerk niet gebruiken, tenzij dit een goede internetverbinding heeft" + "Alleen netwerken gebruiken met een goede internetverbinding" "Verbinding maken met open netwerken" "Automatisch verbinding maken met openbare netwerken van hoge kwaliteit" "Selecteer een provider van netwerkbeoordelingen om deze optie te gebruiken" @@ -747,9 +755,9 @@ "Wifi-optimalisatie" "Accugebruik minimaliseren wanneer wifi is ingeschakeld" "Accugebruik van wifi beperken" - "Overschakelen naar mobiele data als wifi geen internettoegang meer heeft." + "Overschakelen naar mobiele data als wifi geen internettoegang meer heeft." "Automatisch overschakelen naar mobiele data" - "Mobiele data gebruiken wanneer er geen internettoegang via wifi is. Datagebruik kan in rekening worden gebracht." + "Mobiele data gebruiken wanneer er geen internettoegang via wifi is. Er kunnen kosten voor datagebruik in rekening worden gebracht." "Netwerk toevoegen" "Wifi-voorkeuren" "Wifi wordt automatisch opnieuw ingeschakeld" @@ -833,9 +841,9 @@ "Inloggen om te koppelen?" "Voor %1$s moet je online inloggen vóór je met het netwerk koppelt." "KOPPELEN" - "Dit netwerk heeft geen internettoegang. Verbonden blijven?" + "Dit netwerk heeft geen internettoegang. Verbonden blijven?" "Niet meer vragen voor dit netwerk" - "Wifi heeft geen verbinding met internet" + "Wifi heeft geen verbinding met internet" "Je kunt overschakelen naar het mobiele netwerk wanneer er geen goede wifi-verbinding is. Er kunnen kosten voor datagebruik in rekening worden gebracht." "Overschakelen naar mobiel" "Wifi blijven gebruiken" @@ -856,7 +864,7 @@ "Geavanceerde wifi-instellingen" "MAC-adres" "IP-adres" - "Netwerkinformatie" + "Netwerkdetails" "Subnetmasker" "DNS" "IPv6-adressen" @@ -890,17 +898,19 @@ "Wil je de uitnodiging voor verbinding met %1$s annuleren?" "Deze groep vergeten?" "Wifi-hotspot" - "Internet of content wordt niet gedeeld met andere apparaten" - "Internetverbinding van deze tablet delen via hotspot" - "Internetverbinding van deze telefoon delen via hotspot" - "App deelt content. Als je je internetverbinding wilt delen, schakel je de hotspot uit en weer in." + "Internet of content wordt niet gedeeld met andere apparaten" + "Internetverbinding van deze tablet delen via hotspot" + "Internetverbinding van deze telefoon delen via hotspot" + "App deelt content. Als je de internetverbinding wilt delen, schakel je de hotspot uit en weer in." "Naam hotspot" "%1$s inschakelen..." "Andere apparaten kunnen verbinding maken met %1$s" "Wachtwoord hotspot" "Frequentieband voor toegangspunt" - "Gebruik een hotspot om een wifi-netwerk te maken voor je andere apparaten. De hotspot biedt internet via je mobiele dataverbinding. Er kunnen extra kosten voor mobiele data van toepassing zijn." + "Gebruik een hotspot om een wifi-netwerk te maken voor je andere apparaten. De hotspot biedt internet via je mobiele dataverbinding. Er kunnen extra kosten voor mobiele data van toepassing zijn." "Apps kunnen hotspots maken om content te delen met apparaten in de buurt." + "Hotspot automatisch uitschakelen" + "Wifi-hotspot wordt uitgeschakeld als er geen apparaten verbonden zijn" "Hotspot inschakelen…" "Hotspot uitschakelen…" "%1$s is actief" @@ -947,8 +957,8 @@ "Wanneer bellen via wifi is ingeschakeld, kan je telefoon oproepen doorschakelen via wifi-netwerken of het netwerk van je provider, afhankelijk van je voorkeur en welk signaal sterker is. Voordat je deze functie inschakelt, neem je contact met je provider op over de kosten en andere details." - "Noodadres updaten" - "Adres dat door noodhulpdiensten als je locatie wordt gebruikt als je het noodnummer belt via wifi" + "Adres bij noodgevallen" + "Dit adres wordt gebruikt als je locatie wanneer je het noodnummer belt via wifi" "Weergave" "Geluid" "Volumes" @@ -1005,7 +1015,10 @@ "Geschiedenis wissen" "Weergave" "Scherm autom. draaien" - "Levendige kleuren" + "Kleuren" + "Natuurlijk" + "Versterkt" + "Verzadigd" "Stand automatisch wijzigen als tablet wordt gedraaid" "Stand automatisch wijzigen als telefoon wordt gedraaid" "Stand automatisch wijzigen als tablet wordt gedraaid" @@ -1124,8 +1137,10 @@ "Systeemupdates" "Android-versie" + "Android" "Niveau van Android-beveiligingspatch" "Model" + "Model: %1$s" "Model en hardware" "Hardwareversie" "Apparatuur-ID" @@ -1142,11 +1157,17 @@ "Instellingen voor opslag" "USB-opslag ontkoppelen, beschikbare opslag weergeven" "SD-kaart ontkoppelen, beschikbare opslagruimte weergeven" + "IMEI (simkaartsleuf %1$d)" "MDN" - "Mijn telefoonnummer" + "Telefoonnummer" + "MDN (simkaartsleuf %1$d)" + "Telefoonnummer (simsleuf %1$d)" + "MDN op simkaart" + "Telefoonnummer op simkaart" "MIN" "MSID" "PRL-versie" + "MEID (simkaartsleuf %1$d)" "MEID" "ICCID" "Type mobiel netwerk" @@ -1256,7 +1277,7 @@ "Overige" "Systeem" "^1 verkennen" - "Overig omvat gedeelde bestanden die zijn opgeslagen door apps, bestanden die zijn gedownload van internet of via Bluetooth, Android-bestanden, enzovoort. \n\nAls je de zichtbare content van deze ^1 wilt bekijken, tik je op Verkennen." + "Overig omvat gedeelde bestanden die zijn opgeslagen door apps, bestanden die zijn gedownload van internet of via Bluetooth, Android-bestanden, enzovoort. \n\nAls je de zichtbare content van deze ^1 wilt bekijken, tik je op Verkennen." "Systeem omvat bestanden die worden gebruikt om Android-versie %s uit te voeren" "^1 kan ^2 van de opslag hebben gebruikt voor foto\'s, muziek, apps of andere gegevens. \n\nSchakel over naar ^1 voor meer informatie." "Je ^1 configureren" @@ -1382,15 +1403,15 @@ "Kan niet tetheren of draagbare hotspots gebruiken terwijl Databesparing is ingeschakeld" "USB" "USB-tethering" - "Internetverbinding van telefoon delen via USB" - "Internetverbinding van tablet delen via USB" + "Internetverbinding van telefoon delen via USB" + "Internetverbinding van tablet delen via USB" "Bluetooth-tethering" - "Internetverbinding van deze tablet delen via Bluetooth" - "Internetverbinding van deze telefoon delen via Bluetooth" - "Internetverbinding van deze %1$d delen via Bluetooth" + "Internetverbinding van deze tablet delen via Bluetooth" + "Internetverbinding van deze telefoon delen via Bluetooth" + "Internetverbinding van deze %1$d delen via Bluetooth" "Kan niet meer dan %1$d apparaten tetheren." "Tethering van %1$s wordt opgeheven." - "Gebruik hotspot en tethering om internet aan andere apparaten te leveren via je mobiele dataverbinding. Apps kunnen ook hotspots maken om content te delen met apparaten in de buurt." + "Gebruik hotspot en tethering om internet aan andere apparaten te leveren via je mobiele dataverbinding. Apps kunnen ook hotspots maken om content te delen met apparaten in de buurt." "Help" "Mobiel netwerk" "Mobiel abonnement" @@ -1465,7 +1486,7 @@ "Laden..." "Veiligheidsinformatie" "Veiligheidsinformatie" - "Je hebt geen gegevensverbinding. Als je deze informatie nu wilt weergeven, ga je op een computer met internetverbinding naar %s." + "Je hebt geen gegevensverbinding. Als je deze informatie nu wilt weergeven, ga je op een computer met internetverbinding naar %s." "Laden..." "Een schermvergrendeling instellen" "Stel een wachtwoord in voor betere beveiliging" @@ -1671,7 +1692,6 @@ "App-details" "App geïnstalleerd vanuit %1$s" "Meer informatie via %1$s" - "App-bewerkingen" "Actief" "(Nooit gebruikt)" "Geen standaard-apps." @@ -1723,6 +1743,7 @@ "Talen en invoer" + "Je hebt geen machtigingen om de apparaattaal te wijzigen." "Talen en invoer" "Hulp bij invoer" "Toetsenbord en invoermethoden" @@ -1843,6 +1864,7 @@ "Schermvergroting updaten bij app-overgangen" "Aan/uit-knop beëindigt oproep" "Grote muisaanwijzer" + "Animaties verwijderen" "Monogeluid" "Kanalen combineren bij het afspelen van geluid" "Vertraging voor blijven aanraken" @@ -2006,6 +2028,12 @@ "Schakelt apparaat in op de achtergrond" "Vraagt regelmatig om locatie" "%1$d apps veroorzaken problemen" + "Het batterijniveau is goed" + "Apps werken normaal" + + + + "App stoppen?" "Je telefoon kan de batterij niet normaal beheren omdat %1$s je telefoon ingeschakeld houdt.\n\nAls je dit probleem wilt verhelpen, kun je de app stoppen.\n\nAls dit blijft gebeuren, moet je de app mogelijk verwijderen om de prestaties van de batterij te verbeteren." "Je tablet kan de batterij niet normaal beheren omdat %1$s je tablet ingeschakeld houdt.\n\nAls je dit probleem wilt verhelpen, kun je de app stoppen.\n\nAls dit blijft gebeuren, moet je de app mogelijk verwijderen om de prestaties van de batterij te verbeteren." @@ -2113,7 +2141,7 @@ "Android-besturingssysteem" "Mediaserver" "App-optimalisatie" - "Batterijbesparing" + "Batterijbesparing" "Automatisch inschakelen" "Nooit" "bij %1$s batterijlading" @@ -2139,14 +2167,6 @@ "Services" "Duur" "Geheugendetails" - "Geheugenstatussen" - "Geheugengebruik" - "Kernel" - "Systeemeigen" - "Kernelcaches" - "ZRam-swap" - "Beschikbaar" - "Totaal" "3 uur" "6 uur" "12 uur" @@ -2371,7 +2391,7 @@ "Gegevenslimiet instellen" "Gegevensgebruikcyclus" "Appgebruik" - "Gegevensroaming" + "Dataroaming" "Achtergrondgegevens beperken" "Achtergrondgegev. toestaan" "4G-gebruik apart weergeven" @@ -2492,8 +2512,8 @@ "VPN vergeten" "Bestaande VPN vervangen?" "Always-on VPN instellen?" - "Als je deze instelling inschakelt, wordt de internetverbinding verbroken totdat het VPN verbinding heeft gemaakt" - "Je bestaande VPN wordt vervangen en je hebt pas weer internetverbinding nadat het VPN verbinding heeft gemaakt" + "Wanneer deze instelling is ingeschakeld, wordt de internetverbinding verbroken totdat het VPN verbinding heeft gemaakt" + "Je bestaande VPN wordt vervangen en je hebt pas weer internetverbinding nadat het VPN verbinding heeft gemaakt" "Je hebt al verbinding met een Always-on VPN. Als je verbinding maakt met een ander VPN, wordt je bestaande VPN vervangen en wordt de Always-on-modus uitgeschakeld." "Je hebt al verbinding met een VPN. Als je verbinding met een ander VPN maakt, wordt je bestaande VPN vervangen." "Inschakelen" @@ -2704,7 +2724,7 @@ "Tik om een simkaart voor gegevens te selecteren" "Altijd gebruiken voor oproepen" "Selecteer een simkaart voor gegevens" - "Schakelen naar simkaart voor mobiele gegevens, dit kan even duren…" + "Schakelen naar simkaart voor mobiele data, dit kan even duren…" "Bellen met" "Een simkaart selecteren" "Simkaart %1$d" @@ -2720,6 +2740,7 @@ "Paars" "Geen simkaarten geplaatst" "Simkaartstatus" + "Simkaartstatus (simkaartsleuf %1$d)" "Terugbellen via standaard-simkaart" "Simkaart voor uitgaande oproepen" "Andere instellingen voor bellen" @@ -2733,12 +2754,14 @@ "Voorkeurssimkaart voor" "Elke keer vragen" "Selectie vereist" + "Simkaartselectie" "Instellingen" %d verborgen items weergeven %d verborgen item weergeven - "Netwerk en internet" + "Samenvouwen" + "Netwerk en internet" "mobiel" "datagebruik" "hotspot" @@ -2798,6 +2821,10 @@ "betalen, tikken, betalingen" "back-up, back-up maken, back-uppen" "gebaar" + "imei, meid, min, prl-versie, imei-softwareversie" + "netwerk, status mobiel netwerk, servicestatus, signaalsterkte, type mobiel netwerk, roaming, iccid" + "serienummer, hardwareversie" + "niveau van android-beveiligingspatch, smalbandversie, kernel-versie" "Wifi NFC-tag instellen" "Schrijven" "Tik op een tag om te schrijven..." @@ -2835,14 +2862,21 @@ "Waarschuwing" "Trillen" "Opstartgeluiden" - "Geen automatische regels ingeschakeld" - - %d automatische regels ingeschakeld - 1 automatische regel ingeschakeld + "Nooit" + + %d regels + Eén regel - "Voorkeuren voor \'Niet storen\'" - "Als prioriteit toestaan" - "Automatische regels" + "Niet storen" + "Gedrag" + "Geluiden en trillingen toestaan van" + "Geen geluid" + "Totale stilte" + "Geen geluid behalve %1$s" + "Geen geluid, behalve alarmen en media" + "Automatisch inschakelen" + "Automatische regels" + "Automatische regel" "Regels voor \'Niet storen\'" "Geluiden en trillingen op bepaalde momenten beperken" "Alleen prioriteit" @@ -2850,6 +2884,14 @@ "Totale stilte" "%1$s: %2$s" "Blokkeer visuele onderbreking" + "Visuele signalen toestaan" + "Toevoegen" + "NU INSCHAKELEN" + "NU UITSCHAKELEN" + "\'Niet storen\' is ingeschakeld tot %s" + "\'Niet storen\' blijft ingeschakeld totdat je deze functie uitschakelt" + "\'Niet storen\' is automatisch ingeschakeld door een regel (%s)" + "\'Niet storen\' is automatisch ingeschakeld door een app (%s)" "Geluiden voor werkprofiel" "Gebruik geluid persoonsprofiel" "Geluiden voor werkprofielen en persoonlijke profielen komen overeen" @@ -2976,7 +3018,9 @@ "Regelnaam" "Naam van regel invoeren" "Regelnaam is al in gebruik" - "Meer toevoegen" + "Regel toevoegen" + "Regel voor gebeurtenis toevoegen" + "Regel voor tijd toevoegen" "Regel verwijderen" "Regeltype kiezen" "Regel \'%1$s\' verwijderen?" @@ -2984,9 +3028,12 @@ "Regeltype" "Onbekend" "Regel configureren" - "Regel voor tijd" + "Deze instellingen kunnen nu niet worden gewijzigd. Een app (%1$s) heeft \'Niet storen\' automatisch ingeschakeld met aangepast gedrag." + "Deze instellingen kunnen nu niet worden gewijzigd. Een app heeft \'Niet storen\' automatisch ingeschakeld met aangepast gedrag." + "Deze instellingen kunnen nu niet worden gewijzigd. \'Niet storen\' is handmatig ingeschakeld met aangepast gedrag." + "Tijd" "Automatische regel om \'Niet storen\' in te schakelen tijdens bepaalde perioden" - "Regel voor gebeurtenis" + "Gebeurtenis" "Automatische regel om \'Niet storen\' in te schakelen tijdens bepaalde gebeurtenissen" "Tijdens afspraken voor" "Tijdens afspraken voor %1$s" @@ -3017,13 +3064,15 @@ "Alleen van contacten met ster" "Geen" "Alarmen" - "Alarmen hebben altijd prioriteit en maken geluid" + "Media" + "Hiermee wordt systeemfeedback opgenomen, zoals tik- en oplaadgeluiden" "Herinneringen" "Evenementen" "Alle bellers" "Geselecteerde bellers" "Terugkerende bellers" - "Gesprekken toestaan wanneer dezelfde persoon binnen %d minuten een tweede keer belt" + "Als dezelfde persoon binnen %d minuten een tweede keer belt" + "Aangepast" "Automatisch aan" "Nooit" "Elke avond" @@ -3042,15 +3091,11 @@ "Wijzigen in \'Alleen alarmen\' tot %1$s" "Wijzigen in \'Altijd onderbreken\'" - "Blokkeren als scherm aan is" - "Voorkomen dat meldingen die op stil zijn gezet door \'Niet storen\', op het huidige scherm verschijnen" - "Blokkeren als scherm uit is" - "Voorkomen dat meldingen die op stil zijn gezet door \'Niet storen\', het scherm inschakelen of het meldingslampje laten knipperen" - "Voorkomen dat meldingen die op stil zijn gezet door \'Niet storen\', het scherm inschakelen" - "Uit" - "Als scherm aan is" - "Als scherm uit is" - "Als scherm aan of uit is" + "Wanneer het scherm is ingeschakeld" + "Meldingen die op stil zijn gezet door \'Niet storen\', het scherm laten inschakelen" + "Wanneer het scherm is uitgeschakeld" + "Toestaan dat meldingen die op stil zijn gezet door \'Niet storen\', het scherm inschakelen of het meldingslampje laten knipperen" + "Meldingen die op stil zijn gezet door \'Niet storen\', het scherm laten inschakelen" "Instellingen voor meldingen" "OK" "Feedback sturen over dit apparaat" @@ -3370,7 +3415,7 @@ "Hotspot is ingeschakeld" "Draagbare wifi-hotspot %1$s is actief. Wifi is uitgeschakeld voor dit apparaat." "Vliegmodus is ingeschakeld" - "De wifi-, Bluetooth- en mobiele netwerkverbinding zijn uitgeschakeld. Je kunt niet bellen of verbinding maken met internet." + "De wifi-, Bluetooth- en mobiele netwerkverbinding zijn uitgeschakeld. Je kunt niet bellen of verbinding maken met internet." "\'Niet storen\' staat aan (%1$s)" "Batterijbesparing aan" "De prestaties zijn beperkt. Locatieservices en achtergrondgegevens zijn uitgeschakeld." @@ -3402,8 +3447,6 @@ "ConnectivityMonitor" "ConnectivityMonitor verzamelt logboeken wanneer een connectiviteitsprobleem wordt gedetecteerd. De gebruiker krijgt een melding te zien waarin wordt gevraagd of hij een bug wil indienen." "Start het apparaat opnieuw op om de wijziging in ConnectivityMonitor toe te passen" - "Camera HAL HDR+" - "Start het apparaat opnieuw op om de wijziging in Camera HAL HDR+ toe te passen" "Cameralasersensor" "Automatische systeemupdates" "Gebruik" @@ -3553,13 +3596,6 @@ 1 seconde "Ca. %1$s wachten" - "Computer" - "Headset" - "Telefoon" - "Replicatieapparaat" - "Hoofdtelefoon" - "Randapparaat voor invoer" - "Bluetooth" "Opslagruimte beheren" "Opslagbeheer verwijdert foto\'s en video\'s waarvan een back-up is gemaakt, van je apparaat om opslagruimte vrij te maken." "Foto\'s en video\'s verwijderen" @@ -3594,6 +3630,7 @@ "Pak je apparaat op om de tijd, meldingspictogrammen en andere informatie te bekijken." "Meldingen controleren wanneer scherm uit is" "Over vingerafdruksensor vegen voor meldingen" + "Over vingerafdruksensor vegen" "Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je telefoon." "Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je tablet." "Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je apparaat." @@ -3602,9 +3639,10 @@ "Aan" "Uit" "Bootloader is al ontgrendeld" - "Maak eerst verbinding met internet" - "Verbind met internet of neem contact op met je provider" + "Maak eerst verbinding met internet" + "Verbind met internet of neem contact op met je provider" "Niet beschikbaar op door provider vergrendelde apparaten" + "Start het apparaat opnieuw op om de functie voor apparaatbeveiliging in te schakelen." "%1$s in totaal beschikbaar gemaakt\n\nLaatst uitgevoerd op %2$s" "Instant-apps" "Links openen in apps, zelfs als deze niet zijn geïnstalleerd" @@ -3712,6 +3750,8 @@ "<b>Zorg dat je deze app vertrouwt</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> maakt gebruik van de content op je scherm om te bepalen wat automatisch kan worden aangevuld." "Apparaatthema" "Standaard" + "Netwerknaam" + "Netwerknaam weergeven in statusbalk" "Opslagbeheer: ^1" "Uit" "Aan" @@ -3725,4 +3765,8 @@ "Een rondleiding volgen voor je nieuwe tablet" "Een rondleiding volgen voor je nieuwe apparaat" "Deze functie is niet beschikbaar op dit apparaat" + + + + diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index e4b375847b2..2d559caca42 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "%d ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਘੱਟ ਅੰਕ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ" "ਸਿਰਫ਼ 0-9 ਤੱਕ ਅੰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ" "ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਪਿੰਨ ਵਰਤਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ" + "ਆਮ ਪਿੰਨ ਤੁਹਾਡੇ IT ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਪਿੰਨ ਵਰਤੋ।" "ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਵੈਧ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ" "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ" "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਅੰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ" @@ -596,6 +597,7 @@ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਗੈਰ-ਅੱਖਰੀ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ "ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" + "ਆਮ ਪਾਸਵਰਡ ਤੁਹਾਡੇ IT ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤੋ।" "ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਵਧਦਾ ਕ੍ਰਮ, ਘਟਦਾ ਕ੍ਰਮ, ਜਾਂ ਦੁਹਰਾਈ ਗਈ ਲੜੀ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP ਬੈਂਡ" "ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹੌਟਸਪੌਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਹੌਟਸਪੌਟ ਤੁਹਾਡੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਵਧੀਕ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਖਰਚੇ ਲਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।" "ਨੇੜਲੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪਾਂ ਇੱਕ ਹੌਟਸਪੌਟ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।" + + + + "ਹੌਟਸਪੌਟ ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." "ਹੌਟਸਪੌਟ ਬੰਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "%1$s ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੈ" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "USB ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰੋ, ਉਪਲਬਧ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇਖੋ" "SD ਕਾਰਡ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰੋ, ਉਪਲਬਧ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇਖੋ" "IMEI (ਸਿਮ ਸਲੌਟ %1$d)" - - + "MDN" + "ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ" "MDN (ਸਿਮ ਸਲੌਟ %1$d)" "ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ (ਸਿਮ ਸਲੌਟ %1$d)" "ਸਿਮ \'ਤੇ MDN ਉਪਲਬਧ ਹੈ" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "ਐਪ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨਾਂ ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿਸਤਰੀਕਰਨ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ" "ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਕਾਲ ਖਤਮ ਕਰਦਾ ਹੈ" "ਵੱਡਾ ਮਾਊਸ ਪੁਆਇੰਟਰ" - - + "ਐਨੀਮੇਸ਼ਨਾਂ ਹਟਾਓ" "ਮੋਨੋ ਆਡੀਓ" " ਆਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਚੈਨਲਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ" "ਛੋਹਣ ਅਤੇ ਛੋਹੀ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਵਾਰ-ਵਾਰ ਟਿਕਾਣੇ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ" "%1$d ਐਪਾਂ ਅਜੀਬ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਰਤਾਅ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ" + + + + + + + + "ਕੀ ਐਪ ਬੰਦ ਕਰੀਏ?" "ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਆਮ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ %1$s ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਰੱਖ ਰਹੀ ਹੈ।\n\nਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।\n\nਜੇਕਰ ਇੰਝ ਹੋਣਾ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੈਟਰੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਬਿਹਤਰ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪ ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਆਮ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ %1$s ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਰੱਖ ਰਹੀ ਹੈ।\n\nਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।\n\nਜੇਕਰ ਇੰਝ ਹੋਣਾ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੈਟਰੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਬਿਹਤਰ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪ ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ।" @@ -2862,11 +2875,9 @@ "ਵਰਤਾਅ" "ਇਸ ਨੂੰ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟਾਂ ਕਰਨ ਦਿਓ" "ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਨਹੀਂ" - - + "ਸੰਪੂਰਨ ਖਾਮੋਸ਼ੀ" "ਸਿਵਾਏ %1$s ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਨਹੀਂ" - - + "ਅਲਾਰਮਾਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਨਹੀਂ" "ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਸਵੈਚਲਿਤ ਨਿਯਮ" "ਸਵੈਚਲਿਤ ਨਿਯਮ" @@ -3057,18 +3068,15 @@ "ਸਿਰਫ਼ ਤਾਰਾਬੱਧ ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ" "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" "ਅਲਾਰਮ" - - - - + "ਮੀਡੀਆ" + "ਸਪੱਰਸ਼ ਅਤੇ ਚਾਰਜਿੰਗ ਧੁਨੀਆਂ ਵਰਗਾ ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ" "ਯਾਦ-ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਇਵੈਂਟ" "ਸਾਰੇ ਕਾਲਰ" "ਚੁਣੇ ਗਏ ਕਾਲਰ" "ਦੁਬਾਰਾ ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ" "ਜੇਕਰ ਇੱਕੋ ਵਿਅਕਤੀ %d ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਕਾਲ ਕਰੇ" - - + "ਵਿਉਂਤੀ" "ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ" "ਹਰੇਕ ਰਾਤ ਨੂੰ" @@ -3761,8 +3769,8 @@ "ਆਪਣਾ ਨਵਾਂ ਟੈਬਲੈੱਟ ਵਰਤਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ" "Take a tour of your new device" "ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" - + - + diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index da111ab044a..431e43f3de2 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -573,6 +573,7 @@ "Musi mieć mniej cyfr niż %d" "Musi zawierać tylko cyfry 0-9" "Administrator urządzenia nie zezwala na ustawianie niedawno używanego kodu PIN" + "Popularne kody PIN zostały zablokowane przez administratora. Spróbuj użyć innego kodu PIN." "Nie może zawierać nieprawidłowego znaku" "Musi zawierać co najmniej jedną literę" "Musi zawierać co najmniej jedną cyfrę" @@ -614,6 +615,7 @@ Musi zawierać co najmniej 1 znak niebędący literą "Administrator urządzenia nie zezwala na ustawianie niedawno używanego hasła" + "Popularne hasła zostały zablokowane przez administratora. Spróbuj użyć innego hasła." "Ciąg cyfr rosnących, malejących lub powtarzających się jest niedozwolony" "Potwierdź" "Anuluj" @@ -931,6 +933,10 @@ "Pasmo punktu dostępu" "Użyj hotspotu do utworzenia sieci Wi-Fi dla innych urządzeń. Hotspot zapewnia dostęp do internetu, korzystając z komórkowego połączenia do transmisji danych. Mogą zostać naliczone dodatkowe opłaty za mobilną transmisję danych." "Aplikacje mogą utworzyć hotspot, by udostępniać treści urządzeniom w pobliżu." + + + + "Włączanie punktu dostępu…" "Wyłączam punkt dostępu…" "Sieć %1$s jest aktywna" @@ -1888,8 +1894,7 @@ "Aktualizuj powiększenie ekranu przy zmianie aplikacji" "Przycisk zasilania rozłącza" "Duży wskaźnik myszy" - - + "Usuń animacje" "Dźwięk mono" "Połącz kanały podczas odtwarzania dźwięku" "Czas dotknięcia i przytrzymania" @@ -2067,6 +2072,14 @@ "Wybudza urządzenie w tle" "Często prosi o informację o lokalizacji" "Liczba aplikacji działających nieprawidłowo: %1$d" + + + + + + + + "Zatrzymać aplikację?" "Twój telefon nie może normalnie zarządzać baterią, bo aplikacja %1$s nie pozwala na jego uśpienie.\n\nAby spróbować rozwiązać ten problem, możesz zatrzymać aplikację.\n\nJeśli to nie pomoże, wydłużenie czasu działania na baterii może wymagać odinstalowania aplikacji." "Twój tablet nie może normalnie zarządzać baterią, bo aplikacja %1$s nie pozwala na jego uśpienie.\n\nAby spróbować rozwiązać ten problem, możesz zatrzymać aplikację.\n\nJeśli to nie pomoże, wydłużenie czasu działania na baterii może wymagać odinstalowania aplikacji." @@ -3118,8 +3131,7 @@ "Żadne" "Alarmy" "Multimedia" - - + "W tym dźwięki systemu, np. dźwięki przy dotknięciu i dźwięki ładowania" "Przypomnienia" "Wydarzenia" "Wszyscy rozmówcy" @@ -3869,6 +3881,8 @@ "Poznaj swój nowy tablet" "Poznaj swoje nowe urządzenie" "Ta funkcja jest niedostępna na tym urządzeniu." - "Wymuś pełną procedurę GnssMeasurement" - "Wyłącz uwzględnianie współczynnika impulsu GNSS, śledź wszystkie konstelacje i częstotliwości." + + + + diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index d1c47cf17af..9c2a2f7d544 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -157,9 +157,9 @@ "Conexão automática" "Solicitação de conexão Bluetooth" "Toque para conectar-se a \"%1$s\"." - "Deseja conectar-se ao \"%1$s\"?" + "Quer conectar-se ao \"%1$s\"?" "Solicitação de acesso à agenda telefônica" - "O %1$s deseja acessar seus contatos e seu histórico de chamadas. Deseja conceder acesso ao %2$s?" + "O %1$s deseja acessar seus contatos e seu histórico de chamadas. Quer conceder acesso ao %2$s?" "Não perguntar novamente" "Não perguntar novamente" "Solicitação de acesso a mensagens" @@ -169,6 +169,12 @@ "Visível como \"^1\" para outros dispositivos" "Seus dispositivos" "Parear novo dispositivo" + "Permitir que o dispositivo pareie e se conecte a dispositivos Bluetooth" + "Conectados no momento" + "Dispositivos salvos" + "Adicionar dispositivo" + "O Bluetooth será ativado para permitir o pareamento" + "Preferências de conexão" "Data e hora" "Selecione o fuso horário" @@ -417,7 +423,7 @@ "Não é possível adicionar mais impressões digitais" "Remover todas as impressões digitais?" "Remover \"%1$s\"" - "Deseja excluir esta impressão digital?" + "Quer excluir esta impressão digital?" "Você não poderá usar suas impressões digitais para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps." "Você não poderá usar suas impressões digitais para desbloquear seu perfil de trabalho, autorizar compras ou fazer login em apps de trabalho." "Sim, remover" @@ -561,6 +567,7 @@ "Precisa ter menos de %d dígitos" "Precisa ter apenas dígitos de 0 a 9" "O administrador do dispositivo não permite o uso de um PIN recente" + "PINs comuns foram bloqueados pelo seu administrador de TI. Tente um PIN diferente." "Não pode incluir um caractere inválido" "Deve conter pelo menos uma letra" "Deve conter pelo menos um dígito" @@ -590,8 +597,9 @@ Precisa ter pelo menos %d caracteres que não sejam letras "O administrador do dispositivo não permite usar uma senha recente" + "Senhas comuns foram bloqueadas pelo seu administrador de TI. Tente uma senha diferente." "Não é permitido usar uma sequência de dígitos em ordem crescente, decrescente ou repetidos" - "OK" + "Confirmar" "Cancelar" "Limpar" "Cancelar" @@ -626,7 +634,7 @@ "Para parear com:<br><b>%1$s</b><br><br>Verifique se ele está mostrando a seguinte senha:<br><b>%2$s</b>" "De:<br><b>%1$s</b><br><br>Parear com este dispositivo?" "Para parear com:<br><b>%1$s</b><br><br>Digite no dispositivo:<br><b>%2$s</b>. Em seguida, pressione Voltar ou Entrar." - "Permitir que %1$s acesse seus contatos e histórico de chamadas" + "Permitir o acesso aos seus contatos e seu histórico de chamadas" "Não foi possível conectar ao %1$s." "Procurar dispositivos" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s será desconectado do áudio do viva-voz." "%1$s será desconectado do dispositivo de entrada." "O acesso à Internet por meio de %1$s será desconectado." - "%1$s será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste tablet." - "O %1$s será desconectado do compart. da conexão de Internet deste telefone." + "%1$s será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste tablet." + "%1$s será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste smartphone." "Dispositivo Bluetooth pareado" "Conectar" "Conecta ao dispositivo Bluetooth" "Usar para" "Renomear" "Permitir transfer. de arquivo" - "Conectado ao dispositivo para acesso à Internet" - "Compart. conexão local de Intern. com disp." + "Conectado ao dispositivo para acesso à Internet" + "Compartilhamento de conexão local de Internet c/ disposit." "Configurações de dock" "Usar dock para áudio" "Como viva-voz" @@ -730,8 +738,8 @@ "Indisponível porque a verificação Wi‑Fi está desativada" "Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede" "Evitar conexões ruins" - "Não usar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa conexão com a Internet" - "Use somente redes que têm uma boa conexão com a Internet" + "Não usar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa conexão com a Internet" + "Usar apenas redes que tenham uma boa conexão com a Internet" "Conectar-se a redes abertas" "Conectar-se automaticamente a redes públicas de alta qualidade" "Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede" @@ -747,9 +755,9 @@ "Otimização de Wi-Fi" "Minimizar o uso da bateria quando o Wi-Fi estiver ligado" "Lim. de bat. usado pelo Wi-Fi" - "Alternar para dados móveis se o Wi-Fi perder o acesso à Internet." + "Alternar para dados móveis se o Wi-Fi perder o acesso à Internet." "Alternar para dados móveis automaticamente" - "Usar dados móveis quando o Wi-Fi perder o acesso à Internet. O uso de dados poderá ser cobrado." + "Usar dados móveis quando o Wi-Fi perder o acesso à Internet. Cobranças de dados podem ser aplicadas." "Adicionar rede" "Preferências de Wi‑Fi" "O Wi‑Fi é reativado automaticamente" @@ -833,9 +841,9 @@ "Fazer login para conectar?" "%1$s requer login on-line antes de conectar à rede." "CONECTAR" - "Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?" + "Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?" "Não perguntar novamente para esta rede" - "Wi‑Fi sem acesso à Internet" + "O Wi‑Fi não está conectado à Internet" "Alterne para a rede móvel sempre que o Wi-Fi tiver uma conexão ruim. Cobranças de dados podem ser aplicadas." "Alternar para rede móvel" "Continuar no Wi‑Fi" @@ -856,7 +864,7 @@ "Wi-Fi avançado" "Endereço MAC" "Endereço IP" - "Informações da rede" + "Detalhes da rede" "Máscara de sub-rede" "DNS" "Endereços IPv6" @@ -887,20 +895,24 @@ "Se você desconectar, sua conexão com %1$s será encerrada." "Se você se desconectar, sua conexão com %1$s e %2$s outros dispositivos serão encerrados." "Cancelar convite?" - "Deseja cancelar o convite para se conectar com %1$s?" + "Quer cancelar o convite para se conectar com %1$s?" "Esquecer este grupo?" "Ponto de acesso Wi-Fi" - "Não está compartilhando a Internet ou conteúdo com outros dispositivos" - "Compartilhando a conexão de Internet deste tablet via ponto de acesso" - "Compartilhando a conexão de Internet deste smartphone via ponto de acesso" - "O app está compartilhando conteúdo. Para compartilhar a conexão com a Internet, desative e ative o ponto de acesso." + "Não está compartilhando a Internet ou conteúdo com outros dispositivos" + "Compartilhando a conexão com a Internet deste tablet via ponto de acesso" + "Compartilhando a conexão com a Internet deste smartphone via ponto de acesso" + "O app está compartilhando conteúdo. Para compartilhar a conexão com a Internet, desative e ative o ponto de acesso" "Nome do ponto de acesso" "Ativando %1$s..." "Outros dispositivos podem se conectar a %1$s" "Senha do ponto de acesso" "Banda de AP" - "Use o ponto de acesso para criar uma rede Wi‑Fi para outros dispositivos. O ponto de acesso fornece Internet usando sua conexão de dados móveis. Pode haver cobrança adicional para dados móveis." + "Use o ponto de acesso para criar uma rede Wi‑Fi para outros dispositivos. O ponto de acesso fornece Internet usando sua conexão de dados móveis. Pode haver cobrança adicional para dados móveis." "Os apps podem criar um ponto de acesso para compartilhamento de conteúdo com dispositivos nas proximidades." + + + + "Ativando o ponto de acesso..." "Desativando o ponto de acesso..." "A rede %1$s está ativa" @@ -947,8 +959,8 @@ "Quando a chamada por Wi-Fi está ativada, seu smartphone pode enviar chamadas por redes Wi-Fi ou pela rede da sua operadora, dependendo da sua preferência e de qual sinal está mais forte. Antes de ativar esse recurso, verifique as taxas e outros detalhes com sua operadora." - "Atualizar endereço de emergência" - "Endereço usado como sua localização pelos serviços de emergência se você fizer uma chamada de emergência usando o Wi‑Fi" + "Endereço de emergência" + "Usado como seu local quando você faz uma chamada de emergência usando o Wi‑Fi" "Tela" "Som" "Volumes" @@ -1005,7 +1017,10 @@ "Limpar histórico" "Tela" "Girar tela automaticamente" - "Cores vívidas" + "Cores" + "Natural" + "Realçada" + "Saturada" "Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet" "Alternar orientação automaticamente ao girar o telefone" "Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet" @@ -1112,7 +1127,7 @@ "Alterar SIM de dados?" "Usar %1$s em vez de %2$s para dados móveis?" "Atualiz. cartão SIM preferido?" - "O %1$s é o único SIM no seu dispositivo. Deseja usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" + "O %1$s é o único SIM no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" "Código PIN do SIM incorreto. Entre em contato com a operadora para desbloquear o dispositivo." Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: %d. @@ -1124,8 +1139,10 @@ "Atualizações do sistema" "Versão do Android" + "Android" "Nível do patch de segurança do Android" "Modelo" + "Modelo: %1$s" "Modelo e hardware" "Versão do hardware" "ID do equipamento" @@ -1142,11 +1159,17 @@ "Configurações de armazenamento" "Desconectar cartão USB, ver armazenamento disponível" "Desmontar o cartão SD, visualizar armazenamento disponível" + "IMEI (slot para SIM %1$d)" "MDN" - "Meu número de telefone" + "Número de telefone" + "MDN (slot para SIM %1$d)" + "Número de tel. (slot SIM %1$d)" + "MDN no SIM" + "Número de telefone no SIM" "MIN" "MSID" "Versão do PRL" + "MEID (slot para SIM %1$d)" "MEID" "ICCID" "Tipo de rede móvel" @@ -1256,7 +1279,7 @@ "Outros" "Sistema" "Explorar ^1" - "Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download a partir da Internet ou Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todos o conteúdo visível desse ^1, toque em \"Explorar\"." + "Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download a partir da Internet ou Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todo o conteúdo visível desse ^1, toque em \"Explorar\"." "O sistema inclui arquivos usados para executar a versão %s do Android" "É possível que ^1 tenha salvado fotos, músicas, apps ou outros dados, usando ^2 de armazenamento. \n\nPara ver detalhes, alterne para ^1." "Configurar seu ^1" @@ -1382,15 +1405,15 @@ "Não é possível vincular ou usar pontos de acesso portáteis enquanto a Economia de dados está ativada" "USB" "Tethering USB" - "Compartilhar Internet do smartphone via USB" - "Compartilhar Internet do tablet via USB" + "Compartilhar conexão com a Internet do smartphone via USB" + "Compartilhar conexão com a Internet do tablet via USB" "Tethering Bluetooth" - "Compartilhar a conexão de Internet do tablet via Bluetooth" - "Compartilhar a conexão de Internet do smartphone via Bluetooth" - "Compartilhando conexão de Internet deste %1$d via Bluetooth" + "Compartilhar a conexão com a Internet do tablet via Bluetooth" + "Compartilhar a conexão com a Internet do smartphone via Bluetooth" + "Compartilhando conexão com a Internet deste %1$d via Bluetooth" "Não é possível vincular a mais de %1$d dispositivos." "%1$s será vinculado." - "Use o ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos próximos." + "Use o ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos por perto." "Ajuda" "Rede móvel" "Plano para dispositivos móveis" @@ -1465,7 +1488,7 @@ "Carregando..." "Informações de segurança" "Informações de segurança" - "Você não tem uma conexão de dados. Para visualizar estas informações agora, acesse %s em qualquer computador conectado à Internet." + "Você não tem uma conexão de dados. Para ver essas informações agora, acesse %s em qualquer computador conectado à Internet." "Carregando..." "Definir um bloqueio de tela" "Por segurança, defina uma senha" @@ -1671,7 +1694,6 @@ "Detalhes do app" "App instalado a partir da %1$s" "Mais informações em %1$s" - "Operações de apps" "Em execução" "(Nunca usado)" "Nenhum app padrão." @@ -1723,6 +1745,7 @@ "Idiomas e entrada" + "Você não tem permissão para alterar o idioma do dispositivo." "Idiomas e entrada" "Assistência para entrada de texto" "Teclado e métodos de entrada" @@ -1843,6 +1866,7 @@ "Atualiz. ampliação da tela em transições de aplic." "Botão de ligar encerra a chamada" "Ponteiro do mouse grande" + "Remover animações" "Áudio mono" "Combinar canais ao reproduzir áudio" "Atraso ao tocar e pressionar" @@ -2006,6 +2030,14 @@ "Ativando o dispositivo em segundo plano" "Solicitando localização com frequência" "%1$d apps não estão funcionando bem" + + + + + + + + "Parar o app?" "Não é possível gerenciar a bateria do smartphone normalmente, porque o app %1$s o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria." "Não é possível gerenciar a bateria do tablet normalmente, porque o app %1$s o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria." @@ -2113,7 +2145,7 @@ "Sistema operacional Android" "Servidor de mídia" "Otimização do app" - "Economia de bateria" + "Economia de bateria" "Ativar automaticamente" "Nunca" "com %1$s de bateria" @@ -2139,14 +2171,6 @@ "Serviços" "Duração" "Detalhes da memória" - "Estados da memória" - "Uso da memória" - "Kernel" - "Nativo" - "Caches do kernel" - "Troca de zRam" - "Livre" - "Total" "3 horas" "6 horas" "12 horas" @@ -2168,7 +2192,7 @@ "Serviços de entrada de texto por voz" "Hotword completa e interação" "Conversão simples de fala em texto" - "Este serviço de entrada por voz poderá executar monitoramento por voz sempre ativado e apps com o recurso de controle por voz em seu nome. Ele está incluído no app %s. Deseja ativar o uso deste serviço?" + "Este serviço de entrada por voz poderá executar monitoramento por voz sempre ativado e apps com o recurso de controle por voz em seu nome. Ele está incluído no app %s. Quer ativar o uso deste serviço?" "Mecanismo preferencial" "Configurações do mecanismo" "Taxa de fala e frequência do som" @@ -2492,8 +2516,8 @@ "Esquecer VPN" "Substituir VPN já existente?" "Configurar VPN sempre ativa?" - "Se você ativar esta configuração, sua conexão com a Internet não estará disponível até que a VPN se conecte" - "Sua VPN já existente será substituída, e você não terá uma conexão com a Internet até que a VPN se conecte" + "Quando essa configuração estiver ativada, sua conexão com a Internet não estará disponível até que a VPN se conecte" + "Sua VPN já existente será substituída, e você não terá uma conexão com a Internet até que a VPN se conecte" "Você já está conectado a uma VPN sempre ativa. Caso se conecte a uma diferente, a VPN já existente será substituída, e o modo sempre ativo será desativado." "Você já está conectado a uma VPN. Caso se conecte a uma diferente, a VPN já existente será substituída." "Ativar" @@ -2720,6 +2744,7 @@ "Roxo" "Nenhum cartão SIM inserido" "Status do SIM" + "Status do SIM (slot para SIM %1$d)" "Retornar chamada com o SIM padrão" "SIM para chamadas de saída" "Outras configurações de chamada" @@ -2733,12 +2758,14 @@ "SIM preferido para" "Perguntar sempre" "Seleção necessária" + "Seleção de SIM" "Configurações" Mostrar %d item oculto Mostrar %d itens ocultos - "Rede e Internet" + "Recolher" + "Rede e Internet" "rede móvel" "uso de dados" "ponto de acesso" @@ -2798,6 +2825,10 @@ "pagar, tocar, pagamentos" "backup, back up" "gesto" + "imei, meid, min, versão prl, imei sv" + "rede, estado da rede móvel, estado do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid" + "número de série, versão do hardware" + "nível do patch de segurança do android, versão da banda de base, versão do kernel" "Configurar etiqueta NFC Wi-Fi" "Gravar" "Toque em uma marca para gravar…" @@ -2835,14 +2866,21 @@ "Alerta" "Vibração" "Ativar sons" - "Nenhuma regra automática ativada" - - %d regra automática ativada - %d regras automáticas ativadas + "Nunca" + + %d regra + %d regras - "Preferências de \"Não perturbe\"" - "Configurar \"Somente prioridade\"" - "Regras automáticas" + "Não perturbe" + "Comportamento" + "Permitir sons e vibrações de" + "Sem som" + "Silêncio total" + "Sem som, exceto %1$s" + "Sem som, exceto alarmes e mídia" + "Ativar automaticamente" + "Regras automáticas" + "Regra automática" "Definir regras de Não perturbe" "Limitar som e vibrar eventualmente" "Somente prioridade" @@ -2850,6 +2888,14 @@ "Silêncio total" "%1$s: %2$s" "Bloquear perturbações visuais" + "Permitir sinais visuais" + "Adicionar" + "ATIVAR AGORA" + "DESATIVAR AGORA" + "O modo \"Não perturbe\" fica ativado até %s" + "O modo \"Não perturbe\" ficará ativado até que você o desative" + "O modo \"Não perturbe\" foi ativado automaticamente por uma regra (%s)" + "O modo \"Não perturbe\" foi ativado automaticamente por um app (%s)" "Sons do perfil de trabalho" "Usar sons do perfil pessoal" "Os sons são os mesmos para os perfis pessoal e de trabalho" @@ -2857,10 +2903,10 @@ "Som de notificação de trabalho padrão" "Som de alarme de trabalho padrão" "Igual ao do perfil pessoal" - "Deseja substituir os sons?" + "Quer substituir os sons?" "Substituir" "Os sons do seu perfil pessoal serão usados em vez daqueles do seu perfil de trabalho" - "Deseja adicionar som personalizado?" + "Quer adicionar som personalizado?" "Este arquivo será copiado para a pasta %s" "Toques" "Outros sons e vibrações" @@ -2976,7 +3022,9 @@ "Nome da regra" "Digitar nome da regra" "O nome da regra já está em uso" - "Adicionar mais" + "Adicionar regras" + "Adicionar regra de evento" + "Adicionar regra de horário" "Excluir regra" "Escolher tipo de regra" "Excluir a regra \"%1$s\"?" @@ -2984,9 +3032,12 @@ "Tipo de regra" "Desconhecido" "Configurar regra" - "Regra de horário" + "Não é possível alterar essas configurações no momento. Um app (%1$s) ativou automaticamente o modo \"Não perturbe\" com comportamento personalizado." + "Não é possível alterar essas configurações no momento. Um app ativou automaticamente o modo \"Não perturbe\" com comportamento personalizado." + "Não é possível alterar essas configurações no momento. O modo \"Não perturbe\" foi ativado manualmente com comportamento personalizado." + "Hora" "Regra automática definida para ativar \"Não perturbe\" durante horários especificados" - "Regra de evento" + "Evento" "Regra automática definida para ativar \"Não perturbe\" durante eventos especificados" "Durante os eventos de" "Durante eventos para %1$s" @@ -3017,13 +3068,15 @@ "Apenas de contatos marcados com estrela" "Nenhuma" "Alarmes" - "Alarmes são sempre prioridade e emitem som" + "Mídia" + "Inclui feedback do sistema, como sons de toque e carregamento" "Lembretes" "Eventos" "Todos os autores de chamadas" "Autores de chamadas selecionados" "Autores de chamadas repetidas" - "Permitir que a mesma pessoa ligue uma segunda vez em um período de %d minutos" + "Se a mesma pessoa ligar uma segunda vez em um período de %d min." + "Personalizados" "Ativação automática" "Nunca" "Todas as noites" @@ -3042,15 +3095,11 @@ "Alterar para \"Somente alarmes\" até %1$s" "Alterar para \"Sempre interromper\"" - "Bloquear quando a tela está ativada" - "Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" sejam exibidas na tela" - "Bloquear quando a tela está desativada" - "Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela ou façam a luz de notificação pulsar" - "Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela" - "Desativada" - "Quando a tela está ativada" - "Quando a tela está desativada" - "Quando a tela estiver ativada ou desativada" + "Quando a tela estiver ativada" + "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" sejam exibidas na tela" + "Quado a tela estiver desativada" + "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela e façam a luz piscar" + "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela" "Configurações de notificação" "Ok" "Enviar feedback sobre o dispositivo" @@ -3068,11 +3117,11 @@ "(Experimental)" "Inicialização segura" "Continuar" - "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar o PIN para ligar o dispositivo?" - "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar um padrão para ligar o dispositivo?" - "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite uma senha antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar uma senha para ligar o dispositivo?" - "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar o PIN para ligar o dispositivo?" - "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar um padrão para ligar o dispositivo?" + "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar o PIN para ligar o dispositivo?" + "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar um padrão para ligar o dispositivo?" + "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite uma senha antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar uma senha para ligar o dispositivo?" + "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar o PIN para ligar o dispositivo?" + "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar um padrão para ligar o dispositivo?" "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo sua senha antes da inicialização. O dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes, até que ele seja iniciado.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar senha para iniciar o dispositivo?" "Sim" "Não" @@ -3370,7 +3419,7 @@ "O ponto de acesso está ativado" "O ponto de acesso Wi-Fi portátil %1$s está ativado. O Wi-Fi desse dispositivo está desativado." "Modo avião ativado" - "Wi-Fi, Bluetooth e rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefônicas ou se conectar à Internet." + "O Wi-Fi, Bluetooth e a rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefônicas ou se conectar à Internet." "\"Não perturbe\" está ativado (%1$s)" "Economia de bateria ativada" "O desempenho está reduzido. Os Serviços de Localização e os dados em segundo plano estão desativados." @@ -3402,8 +3451,6 @@ "Monitor de conectividade" "O monitor de conectividade coletará registros quando detectar um problema de conectividade e enviará uma notificação ao usuário para informar um bug" "Para que a alteração do monitor de conectividade seja aplicada, reinicialize o dispositivo" - "HDR+ da câmera HAL" - "Para aplicar a alteração ao HDR+ da câmera HAL, reinicialize o dispositivo" "Sensor a laser da câmera" "Atualizações automáticas do sistema" "Utilização" @@ -3495,7 +3542,7 @@ %d app pode usar dados irrestritos %d apps podem usar dados irrestritos - "Deseja mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?" + "Quer mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?" "Limpar e converter…" "Redefinir limite de taxa do ShortcutManager" "O limite de taxa do ShortcutManager foi redefinido" @@ -3553,13 +3600,6 @@ %s segundos "Tempo aproximado de espera: %1$s" - "Computador" - "Fone de ouvido" - "Smartphone" - "Imagem" - "Headphone" - "Periférico de entrada" - "Bluetooth" "Gerenciar armazenamento" "Para ajudar a liberar espaço de armazenamento, o gerenciador de armazenamento remove fotos e vídeos do seu dispositivo salvos em backup." "Remover fotos e vídeos" @@ -3594,6 +3634,7 @@ "Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, pegue o dispositivo." "Verificar as notificações quando a tela estiver desligada" "Usar impressão digital para ver as notificações" + "Deslizar imp. digital" "Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do smartphone." "Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do tablet." "Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do dispositivo." @@ -3602,9 +3643,10 @@ "Ativado" "Desativado" "O bootloader já está desbloqueado" - "Conecte-se à Internet primeiro" - "Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora" + "Conecte-se à Internet primeiro" + "Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora" "Indisponível em dispositivos bloqueados pela operadora" + "Reinicie o dispositivo para ativar o recurso de proteção para dispositivo." "Total de %1$s disponibilizado\n\nÚltima execução em %2$s" "Apps instantâneos" "Abrir links em apps, mesmo que eles não estejam instalados" @@ -3701,7 +3743,7 @@ "Usados de %1$s" "usado" "Limpar app" - "Deseja remover esse app instantâneo?" + "Quer remover esse app instantâneo?" "Jogos" "Arquivos de áudio" "Espaço utilizado" @@ -3712,6 +3754,8 @@ "<b>Você precisa confiar nesse app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=O Preenchimento automático do Google>%1$s</xliff:g> usa o que está na sua tela para determinar o que pode ser preenchido automaticamente." "Tema do dispositivo" "Padrão" + "Nome da rede" + "Exibir o nome da rede na barra de status" "Gerenciador de armazenamento: ^1" "Desativado" "Ativado" @@ -3725,4 +3769,8 @@ "Faça um tour pelo seu novo tablet" "Faça um tour pelo seu novo dispositivo" "Este recurso não está disponível neste dispositivo" + + + + diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 5fe21c52b09..d9546f15681 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -25,8 +25,8 @@ "Alternar" "Desconhecido" - Está agora a %1$d passo de se tornar um programador. Está agora a %1$d passos de se tornar um programador. + Está agora a %1$d passo de se tornar um programador. "Agora é um programador!" "Não é necessário, já é um programador." @@ -169,6 +169,12 @@ "Visível como \"^1\" para outros dispositivos" "Os seus dispositivos" "Sincronizar o novo dispositivo" + "Permitir que o dispositivo estabeleça ligação a dispositivos Bluetooth e fique sincronizado com os mesmos" + "Ligado atualmente" + "Dispositivos guardados" + "Adicionar dispositivo" + "O Bluetooth será ativado para ativar a sincronização." + "Preferências de ligação" "Data e hora" "Escolher o fuso horário" @@ -254,8 +260,8 @@ "Remover" "Adicionar um idioma" - Pretende remover o idioma selecionado? Pretende remover os idiomas selecionados? + Pretende remover o idioma selecionado? "O texto será apresentado noutro idioma." "Não é possível remover todos os idiomas" @@ -333,7 +339,7 @@ "Mostrar info. do proprietário no ecrã de bloqueio" "Mensagem no ecrã de bloqueio" "Ativar widgets" - "Desativado pelo administrador" + "Desativado pelo gestor" "Nenhum" "%1$d/%2$d" "Por exemplo, Android do João." @@ -351,7 +357,7 @@ "Definir A minha localização, desbloqueio do ecrã, bloqueio do cartão SIM, bloqueio do armazenamento de credenciais" "Definir O meu local, desbloqueio do ecrã, bloqueio do armazenamento de credenciais" "Privacidade" - "Desativada pelo administrador" + "Desativada pelo gestor" "Estado de segurança" "Bloqueio de ecrã, impressão digital" "Bloqueio de ecrã" @@ -361,14 +367,14 @@ "Adicionar impressão digital" "bloqueio de ecrã" - %1$d impressão digital configurada %1$d impressões digitais configuradas + %1$d impressão digital configurada "Desbloq. com impressão digital" "Utilizar a impressão digital" "Basta tocar no sensor de impressões digitais para desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações. Quaisquer impressões digitais adicionadas ao telemóvel podem executar estas ações, pelo que deve ter cuidado com quem adiciona.\n\nNota: a impressão digital pode ser menos segura do que um padrão ou um PIN fortes." - "Utilize a sua impressão digital para desbloquear o telemóvel ou para autorizar compras.\n\nNota: não pode utilizar a sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, contacte o administrador da sua entidade." + "Utilize a sua impressão digital para desbloquear o telemóvel ou para autorizar compras.\n\nNota: não pode utilizar a sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, contacte o gestor da sua entidade." "Utilize a sua impressão digital para desbloquear o telemóvel ou para autorizar compras.\n\nNota: a impressão digital pode ser menos segura do que um padrão ou um PIN fortes." "Cancelar" "Continuar" @@ -410,7 +416,7 @@ "Adicionar outra" "Seguinte" "Para além de desbloquear o telemóvel, também pode utilizar a sua impressão digital para autorizar compras e o acesso de aplicações. ""Saiba mais" - " A opção de bloqueio do ecrã está desativada. Para saber mais, contacte o administrador da sua entidade. ""Mais detalhes"\n\n"Pode continuar a utilizar a impressão digital para autorizar compras e o acesso a aplicações. ""Saiba mais" + " A opção de bloqueio do ecrã está desativada. Para saber mais, contacte o gestor da sua entidade. ""Mais detalhes"\n\n"Pode continuar a utilizar a impressão digital para autorizar compras e o acesso a aplicações. ""Saiba mais" "Levante o dedo e toque no sensor novamente" "Pode adicionar até %d impressões digitais" "Adicionou o número máximo de impressões digitais" @@ -493,7 +499,7 @@ "Impressão digital + palavra-passe" "Continuar sem impressão digital" "Pode desbloquear o seu telemóvel através da sua impressão digital. Por motivos de segurança, esta opção requer um bloqueio de ecrã de segurança." - "Desativada pelo administrador, política de encriptação ou armazenamento de credenciais" + "Desativada pelo gestor, política de encriptação ou armazenamento de credenciais" "Nenhum" "Deslizar rapidamente" "Sequência" @@ -560,55 +566,57 @@ "Tem de ter menos de %d carateres" "Tem de ter menos de %d dígitos" "Tem de incluir apenas dígitos de 0 a 9" - "O administrador do dispositivo não permite utilizar um PIN recente" + "O gestor do dispositivo não permite utilizar um PIN recente" + "Os PINs comuns estão bloqueados pelo seu gestor de TI. Experimente outro PIN." "Não pode incluir um caráter inválido" "Tem de incluir, pelo menos, uma letra" "Tem de incluir, pelo menos, um dígito" "Tem de incluir, pelo menos, um símbolo" - Tem de incluir, pelo menos, 1 letra Tem de incluir, pelo menos, %d letras + Tem de incluir, pelo menos, 1 letra - Tem de incluir, pelo menos, 1 letra minúscula Tem de incluir, pelo menos, %d letras minúsculas + Tem de incluir, pelo menos, 1 letra minúscula - Tem de incluir, pelo menos, 1 letra maiúscula Tem de incluir, pelo menos, %d letras maiúsculas + Tem de incluir, pelo menos, 1 letra maiúscula - Tem de incluir, pelo menos, 1 dígito numérico Tem de incluir, pelo menos, %d dígitos numéricos + Tem de incluir, pelo menos, 1 dígito numérico - Tem de incluir, pelo menos, 1 símbolo especial Tem de incluir, pelo menos, %d símbolos especiais + Tem de incluir, pelo menos, 1 símbolo especial - Tem de incluir, pelo menos, 1 caráter que não seja uma letra Tem de incluir, pelo menos, %d carateres que não sejam letras + Tem de incluir, pelo menos, 1 caráter que não seja uma letra "O admin. do disp. não permite a utilização de uma palavra-passe recente" + "As palavras-passe comuns estão bloqueadas pelo seu gestor de TI. Experimente outra palavra-passe." "Não é permitida uma sequência de dígitos ascendente, descendente ou repetida" - "OK" + "Confirmar" "Cancelar" "Limpar" "Cancelar" "Seguinte" "A configuração está concluída." - "Aplicações de administrador do dispositivo" + "Aplicações de gestor do dispositivo" "Sem aplicações ativas" - %d aplicação ativa %d aplicações ativas + %d aplicação ativa "Agentes fidedignos" "Para utilizar, defina primeiro um bloqueio de ecrã" "Nenhum" - 1 agente fidedigno ativo %d agentes fidedignos ativos + 1 agente fidedigno ativo "Bluetooth" "Ativar Bluetooth" @@ -626,7 +634,7 @@ "Para sincronizar com: <br><b>%1$s</b><br><br>Verifique se apresenta esta chave de acesso: <br><b>%2$s</b>" "De: <br><b>%1$s</b><br><br> Sincronizar com este aparelho?" "Para sincronizar com:<br><b>%1$s</b><br><br>Introduza no mesmo:<br><b>%2$s</b> e, em seguida, prima Enter." - "Permitir que o dispositivo %1$s aceda aos contactos e ao histórico de chamadas" + "Permitir o acesso aos contactos e ao histórico de chamadas" "Não foi possível ligar a %1$s." "Procurar dispositivos" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s será desligado do áudio mãos-livres." "%1$s será desligado do aparelho de entrada." "O acesso à internet através de %1$s será desligado." - "%1$s será desligado da partilha de ligação à internet deste tablet." - "%1$s será desligado da partilha de ligação à internet deste telefone." + "O dispositivo %1$s será desligado da partilha de ligação à Internet deste tablet." + "O dispositivo %1$s será desligado da partilha de ligação à Internet deste telemóvel." "Aparelho Bluetooth sincronizado" "Ligar" "Ligar a dispositivo Bluetooth" "Utilizar para" "Mudar o nome" "Permitir ent. transf. de fich." - "Ligado ao aparelho para acesso à internet" - "A partilhar a ligação à internet local com o aparelho" + "Lig. ao disposit. p/ acesso à Internet" + "A partilhar lig. à Internet local c/ dispos." "Definições da Estação de ancoragem" "Utilizar estação de ancoragem para áudio" "Como telefone com altifalante" @@ -730,8 +738,8 @@ "Não disponível porque a procura de Wi‑Fi está desativada" "Para utilizar, selecionar um fornecedor de classificação de rede" "Evitar más ligações" - "Não utilizar uma rede Wi-Fi exceto se tiver uma boa ligação à Internet" - "Utilize apenas redes com uma boa ligação à Internet" + "Não utilizar uma rede Wi-Fi exceto se possuir uma boa ligação à Internet" + "Utilizar apenas redes com uma boa ligação à Internet" "Ligar a redes abertas" "Ligar-se automaticamente a redes públicas de alta qualidade" "Para utilizar, selecionar um fornecedor de classificação de rede" @@ -747,9 +755,9 @@ "Otimização de Wi-Fi" "Minimizar a utilização da bateria quando o Wi-Fi está ligado" "Limitar bat. utiliz. por Wi-Fi" - "Mudar para os dados móveis se o Wi‑Fi perder o acesso à Internet." + "Mudar para os dados móveis se o Wi‑Fi perder o acesso à Internet" "Mudar automaticamente para os dados móveis" - "Utilize os dados móveis quando não tiver acesso à Internet via Wi-Fi. Podem aplicar-se custos de utilização de dados." + "Utilize os dados móveis quando não tiver acesso à Internet via Wi-Fi. Podem aplicar-se custos de utilização de dados." "Adicionar rede" "Preferências de Wi‑Fi" "O Wi‑Fi é reativado automaticamente" @@ -833,9 +841,9 @@ "Iniciar sessão para ligar?" "%1$s necessita que inicie sessão online antes de se ligar à rede." "LIGAR" - "Esta rede não tem acesso à Internet. Pretende manter a ligação?" + "Esta rede não tem acesso à Internet. Pretende manter a ligação?" "Não perguntar novamente para esta rede" - "A rede Wi-Fi não está ligada à Internet" + "A rede Wi-Fi não está ligada à Internet." "Pode mudar para a rede móvel sempre que o Wi‑Fi tiver uma ligação fraca. Podem aplicar-se custos de utilização de dados." "Mudar para rede móvel" "Permanecer em Wi-Fi" @@ -850,13 +858,13 @@ "Cancelar" "Redes guardadas" - 1 rede %d redes + 1 rede "Wi-Fi Avançada" "Endereço MAC" "Endereço IP" - "Informação da rede" + "Detalhes da rede" "Máscara de sub-rede" "DNS" "Endereços IPv6" @@ -890,17 +898,19 @@ "Pretende cancelar o convite para se ligar a %1$s?" "Esquecer este grupo?" "Zona Wi-Fi" - "Não está a partilhar Internet ou conteúdo com outros dispositivos" - "A partilhar a ligação à Internet deste tablet através de zona Wi-Fi" - "A partilhar a ligação à Internet deste telemóvel através de zona Wi-Fi" - "A aplicação está a partilhar conteúdo. Para partilhar a ligação à Internet, desative a zona Wi-Fi e, de seguida, ative-a" + "Não está a partilhar Internet nem conteúdo com outros dispositivos." + "A partilhar a ligação à Internet deste tablet através de zona Wi-Fi…" + "A partilhar a ligação à Internet deste telemóvel através de zona Wi-Fi…" + "A aplicação está a partilhar conteúdo. Para partilhar a ligação à Internet, desative e volte a ativar a zona Wi-Fi." "Nome da zona Wi-Fi" "A ativar %1$s..." "Podem ser ligados outros dispositivos a %1$s" "Palavra-passe da zona Wi-Fi" "Banda do PA" - "Utilize uma zona Wi-Fi para criar uma rede Wi-Fi para os seus outros dispositivos. A zona Wi-Fi disponibiliza Internet através da sua ligação móvel de dados. Podem ser aplicados custos de dados móveis adicionais." + "Utilize uma zona Wi-Fi para criar uma rede Wi-Fi para os seus outros dispositivos. A zona Wi-Fi disponibiliza Internet através da sua ligação móvel de dados. Podem aplicar-se custos de dados móveis adicionais." "As aplicações podem criar uma zona Wi-Fi para partilhar conteúdo com dispositivos próximos." + "Desativar a zona Wi-Fi automaticamente" + "A zona Wi‑Fi será desativada se não forem ligados quaisquer dispositivos." "A ativar zona Wi-Fi..." "A desativar zona Wi-Fi..." "%1$s está ativa" @@ -947,8 +957,8 @@ "Se as chamadas Wi-Fi estiverem ativadas, o telemóvel pode encaminhar as chamadas através de redes Wi-Fi ou da rede do seu operador, consoante as suas preferências e do sinal que for mais forte. Antes de ativar esta funcionalidade, verifique junto do seu operador questões como tarifas, entre outras." - "Atualizar o endereço de emergência" - "O endereço utilizado pelos serviços de emergência como a sua localização se efetuar uma chamada de emergência através de Wi-Fi" + "Endereço de emergência" + "Utilizado como a sua localização quando efetuar chamadas de emergência através de Wi‑Fi." "Ecrã" "Som" "Volumes" @@ -1005,7 +1015,10 @@ "Limpar histórico" "Ecrã" "Rodar ecrã automaticamente" - "Cores vivas" + "Cores" + "Natural" + "Amplificada" + "Saturada" "Mudar orientação automaticamente ao rodar o tablet" "Mudar orientação automaticamente ao rodar o telefone" "Mudar orientação automaticamente ao rodar o tablet" @@ -1115,8 +1128,8 @@ "O %1$s é o único cartão SIM no dispositivo. Pretende utilizar este cartão SIM para os dados móveis, as chamadas e as mensagens SMS?" "Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem de contactar o seu operador para desbloquear o dispositivo." - Código PIN incorreto. Tem mais %d tentativa antes de ter de contactar operador p/ desbloquear dispos. Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativas. + Código PIN incorreto. Tem mais %d tentativa antes de ter de contactar operador p/ desbloquear dispos. "Falha ao introduzir o PIN do cartão SIM!" "Estado do tablet" @@ -1124,8 +1137,10 @@ "Actualizações do sistema" "Versão do Android" + "Android" "Nível do patch de segurança do Android" "Modelo" + "Modelo: %1$s" "Modelo e hardware" "Versão do hardware" "ID do Equipamento" @@ -1142,11 +1157,17 @@ "Definições de armazenamento" "Desmontar armazenamento USB, ver armazenamento disponível" "Desmontar cartão SD, ver armazenamento disponível" + "IMEI (ranhura para SIM %1$d)" "MDN" - "O meu número de telefone" + "Número de telefone" + "MDN (ranhura para SIM %1$d)" + "N.º tlf. (ranhura p/ SIM %1$d)" + "MDN no SIM" + "Número de telefone no SIM" "MINUTOS" "MSID" "Versão de PRL" + "MEID (ranhura para SIM %1$d)" "MEID" "ICCID" "Tipo de rede móvel" @@ -1256,7 +1277,7 @@ "Outros" "Sistema" "Explorar ^1" - "Os outros ficheiros incluem ficheiros guardados por aplicações, ficheiros transferidos da Internet ou por Bluetooth, ficheiros Android files, entre outros. \n\nPara ver os conteúdos visíveis deste ^1, toque em Explorar." + "Os outros ficheiros incluem ficheiros guardados por aplicações, ficheiros transferidos da Internet ou por Bluetooth, ficheiros do Android, entre outros. \n\nPara ver os conteúdos visíveis deste ^1, toque em Explorar." "O sistema inclui ficheiros utilizados para executar a versão %s do Android" "^1 pode ter guardado fotos, música, aplicações ou outros dados ao utilizar ^2 de armazenamento. \n\nPara ver mais detalhes, mude para ^1." "Configurar o ^1" @@ -1382,15 +1403,15 @@ "Não é possível ligar via telemóvel ou utilizar zonas Wi-Fi portáteis com a Poupança de dados ativada" "USB" "Associação USB" - "Partilhar a ligação à Internet do telemóvel através de USB" - "Partilhar a ligação à Internet do tablet através de USB" + "Partilhar a ligação à Internet do telemóvel através de USB" + "Partilhar a ligação à Internet do tablet através de USB" "Ligação Bluetooth" - "Partilhar a ligação à Internet do tablet por Bluetooth" - "Partilhar a ligação à Internet do telemóvel por Bluetooth" - "A partilhar a ligação de Internet deste %1$d por Bluetooth" + "Partilhar a ligação à Internet do tablet por Bluetooth" + "Partilhar a ligação à Internet do telemóvel por Bluetooth" + "A partilhar a ligação à Internet deste %1$d por Bluetooth…" "Não é possível ligar mais de %1$d aparelhos." "%1$s será desligado." - "Utilize uma zona Wi-Fi e uma ligação à Internet via telemóvel para disponibilizar Internet a outros dispositivos através da sua ligação móvel de dados. As aplicações podem igualmente criar uma zona Wi-Fi para partilhar conteúdo com dispositivos próximos." + "Utilize uma zona Wi-Fi e uma ligação via telemóvel para disponibilizar Internet a outros dispositivos através da sua ligação móvel de dados. As aplicações podem igualmente criar uma zona Wi-Fi para partilhar conteúdo com dispositivos próximos." "Ajuda" "Rede móvel" "Plano de telemóvel" @@ -1465,7 +1486,7 @@ "A carregar..." "Informações de segurança" "Informações de segurança" - "Não tem uma ligação de dados. Para visualizar estas informações agora, aceda a %s a partir de qualquer computador ligado à internet." + "Não tem uma ligação de dados. Para ver estas informações agora, aceda a %s a partir de qualquer computador ligado à Internet." "A carregar..." "Definir um bloqueio de ecrã" "Por motivos de segurança, defina uma palavra-passe." @@ -1564,8 +1585,8 @@ "Limpar cache" "Cache" - 1 item %d itens + 1 item "Limpar acesso" "Controlos" @@ -1671,7 +1692,6 @@ "Detalhes da aplicação" "Aplicação instalada a partir da %1$s" "Mais informações sobre %1$s" - "Utilizações da aplicação" "Em execução" "(Nunca utilizado)" "Sem Aplicações predefin." @@ -1723,6 +1743,7 @@ "Idiomas e introdução" + "Não tem autorização para alterar o idioma do dispositivo." "Idiomas e introdução" "Assistência de introdução" "Teclado e métodos de introdução" @@ -1843,6 +1864,7 @@ "Atualizar ampliação do ecrã em transições de aplic" "Botão ligar/deslig. fim chamada" "Ponteiro do rato grande" + "Remover animações" "Áudio mono" "Combinar canais ao reproduzir áudio" "Atraso ao manter premida a tecla" @@ -1855,24 +1877,24 @@ "Mostrar nas Definições rápidas" "Modo de correção" - Atraso extremamente curto (%1$d ms) Atraso extremamente curto (%1$d ms) + Atraso extremamente curto (%1$d ms) - Atraso muito curto (%1$d ms) Atraso muito curto (%1$d ms) + Atraso muito curto (%1$d ms) - Atraso curto (%1$d ms) Atraso curto (%1$d ms) + Atraso curto (%1$d ms) - Atraso longo (%1$d ms) Atraso longo (%1$d ms) + Atraso longo (%1$d ms) - Atraso muito longo (%1$d ms) Atraso muito longo (%1$d ms) + Atraso muito longo (%1$d ms) "Configurações" "Ativado" @@ -1926,12 +1948,12 @@ "Impressão" "Desativado" - 1 serviço de impressão ativado %1$d serviços de impressão ativados + 1 serviço de impressão ativado - 1 tarefa de impressão %1$d tarefas de impressão + 1 tarefa de impressão "Serviços de impressão" "Nenhum serviço instalado" @@ -2006,6 +2028,12 @@ "Ativa o dispositivo em segundo plano" "Solicita frequentemente a localização" "%1$d aplicações que não estão a funcionar corretamente" + "A bateria não apresenta problemas" + "As aplicações estão a apresentar um comportamento normal." + + + + "Parar a aplicação?" "O telemóvel não consegue gerir a bateria normalmente, pois a aplicação %1$s mantém-no constantemente ativo.\n\nPara tentar resolver este problema, pode parar a aplicação.\n\nSe isto continuar a acontecer, pode ser necessário desinstalar a aplicação para melhorar o desempenho da bateria." "O tablet não consegue gerir a bateria normalmente, pois a aplicação %1$s mantém-no constantemente ativo.\n\nPara tentar resolver este problema, pode parar a aplicação.\n\nSe isto continuar a acontecer, pode ser necessário desinstalar a aplicação para melhorar o desempenho da bateria." @@ -2113,7 +2141,7 @@ "SO Android" "Mediaserver" "Otimização de aplicações" - "Poupança de bateria" + "Poupança de bateria" "Ligar automaticamente" "Nunca" "ao alcançar %1$s de bateria" @@ -2139,14 +2167,6 @@ "Serviços" "Duração" "Detalhes da memória" - "Estados da memória" - "Utilização da memória" - "Kernel" - "Nativa" - "Caches do kernel" - "Troca de ZRam" - "Livre" - "Total" "3 horas" "6 horas" "12 horas" @@ -2263,8 +2283,8 @@ "A ativação desta aplicação de administração permite que a aplicação %1$s execute as seguintes operações:" "Esta aplicação de administração está ativa e permite que a aplicação %1$s execute as seguintes operações:" "Pretende ativar o Gestor de perfis?" - "Ao continuar, o utilizador será gerido pelo seu administrador, que, para além dos seus dados pessoais, também poderá armazenar dados associados.\n\nO administrador pode monitorizar e gerir as definições, o acesso, as aplicações e os dados associados a este utilizador, incluindo a atividade da rede e as informações de localização do seu dispositivo." - "As outras opções estão desativadas pelo administrador" + "Ao continuar, o utilizador será gerido pelo seu gestor, que, para além dos seus dados pessoais, também poderá armazenar dados associados.\n\nO gestor pode monitorizar e gerir as definições, o acesso, as aplicações e os dados associados a este utilizador, incluindo a atividade da rede e as informações de localização do seu dispositivo." + "As outras opções estão desativadas pelo gestor" "Mais detalhes" "Sem título" "Geral" @@ -2342,7 +2362,7 @@ "Pretende remover a conta?" "A remoção desta conta elimina todas as mensagens, contactos e outros dados do tablet!" "A remoção desta conta elimina todas as mensagens, contactos e outros dados do telemóvel!" - "O administrador não permite esta alteração" + "O gestor não permite esta alteração" "Subscrições de emissão" @@ -2492,8 +2512,8 @@ "Esquecer VPN" "Pretende substituir a VPN existente?" "Pretende definir a VPN como sempre ativa?" - "Ao ativar esta definição, não terá uma ligação à Internet até a VPN estabelecer ligação com êxito" - "A sua VPN existente será substituída e não terá uma ligação à Internet até a VPN estabelecer ligação com êxito" + "Quando esta definição estiver ativada, não terá uma ligação à Internet até a VPN estabelecer ligação com êxito." + "A sua VPN existente será substituída e não terá uma ligação à Internet até a VPN estabelecer ligação com êxito." "Já está ligado a uma VPN sempre ativa. Se ligar a outra, a VPN existente será substituída e o modo sempre ativo será desativado." "Já está ligado a uma VPN. Se ligar a outra, a VPN existente será substituída." "Ativar" @@ -2544,21 +2564,21 @@ "A rede pode ser monitorizada" "Concluído" - Confiar ou remover o certificado Confiar ou remover os certificados + Confiar ou remover o certificado - %s instalou uma autoridade de certificação no seu dispositivo que pode permitir monitorizar a atividade na rede do dispositivo, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca deste certificado, contacte o administrador. - %s instalou autoridades de certificação no seu dispositivo que podem permitir monitorizar a atividade na rede do dispositivo, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca destes certificados, contacte o administrador. + %s instalou autoridades de certificação no seu dispositivo que podem permitir monitorizar a atividade na rede do dispositivo, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca destes certificados, contacte o gestor. + %s instalou uma autoridade de certificação no seu dispositivo que pode permitir monitorizar a atividade na rede do dispositivo, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca deste certificado, contacte o gestor. - %s instalou uma autoridade de certificação para o seu perfil de trabalho que pode permitir monitorizar a atividade na rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca deste certificado, contacte o administrador. - %s instalou autoridades de certificação para o seu perfil de trabalho que podem permitir monitorizar a atividade na rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca destes certificados, contacte o administrador. + %s instalou autoridades de certificação para o seu perfil de trabalho que podem permitir monitorizar a atividade na rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca destes certificados, contacte o gestor. + %s instalou uma autoridade de certificação para o seu perfil de trabalho que pode permitir monitorizar a atividade na rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca deste certificado, contacte o gestor. "A sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Sites seguros, pode ser monitorizada por terceiros.\n\nIsto é possível através de uma credencial fidedigna instalada no seu dispositivo." - Verificar certificado Verificar certificados + Verificar certificado "Utilizadores" "Utilizadores e perfis" @@ -2720,6 +2740,7 @@ "Roxo" "Nenhum cartão SIM inserido" "Estado do SIM" + "Estado do SIM (ranhura para SIM %1$d)" "Ligar de volta de SIM predefinido" "SIM para chamadas efetuadas" "Outras definições de chamada" @@ -2733,12 +2754,14 @@ "Cartão SIM preferido para" "Perguntar sempre" "A seleção é necessária" + "Seleção de SIM" "Definições" - Mostrar %d item oculto Mostrar %d itens ocultos + Mostrar %d item oculto - "Rede e Internet" + "Reduzir" + "Rede e Internet" "rede móvel" "utilização de dados" "zona Wi-Fi" @@ -2798,6 +2821,10 @@ "pagar, tocar, pagamentos" "cópia de segurança, fazer uma cópia de segurança" "gesto" + "imei, meid, min, versão de prl, imei sv" + "rede, estado da rede móvel, estado do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid" + "número de série, versão de hardware" + "nível de patch de segurança android, versão da banda de base, versão do kernel" "Config. etiqueta NFC p/ Wi-Fi" "Escrever" "Toque numa etiqueta para escrever..." @@ -2835,14 +2862,21 @@ "Alerta" "Vibrar" "Ativar sons" - "Nenhuma regra automática ativada" - - 1 regra automática ativada - %d regras automáticas ativadas + "Nunca" + + %d regras + 1 regra - "Preferências de Não incomodar" - "Prioridade permite apenas" - "Regras automáticas" + "Não incomodar" + "Comportamento" + "Permitir sons e vibrações de" + "Sem som" + "Silêncio total" + "Sem som, exceto %1$s" + "Sem som, exceto alarmes e multimédia" + "Ativar automaticamente" + "Regras automáticas" + "Regra automática" "Defin. regras de Não incomodar" "Limitar sons e vibrações em determinados momentos" "Apenas prioridade" @@ -2850,6 +2884,14 @@ "Silêncio total" "%1$s: %2$s" "Bloquear perturbações visuais" + "Permitir sinais visuais" + "Adicionar" + "ATIVAR AGORA" + "DESATIVAR AGORA" + "O modo Não incomodar está ativado até à(s) %s." + "O modo Não incomodar continua ativo até o desativar." + "O modo Não incomodar foi ativado automaticamente por uma regra (%s)." + "O modo Não incomodar foi ativado automaticamente por uma aplicação (%s)." "Sons do perfil de trabalho" "Util. sons do perfil pessoal" "Os sons são iguais para os perfis de trabalho e pessoal" @@ -2907,8 +2949,8 @@ "O acesso às notificações do perfil de trabalho está bloqueado" "As aplicações não podem ler notificações" - %d aplicação pode ler notificações %d aplicações podem ler notificações + %d aplicação pode ler notificações "Nenhuma aplicação instalada solicitou acesso a notificações" "Pretende permitir o acesso a notificações de %1$s?" @@ -2938,19 +2980,19 @@ "Categorias" "Outra" - %d categoria %d categorias + %d categoria "Esta aplicação não publicou notificações" "Definições adicionais na aplicação" "Ativadas para todas as aplicações" - Desativado para %d aplicação Desativado para %d aplicações + Desativado para %d aplicação - %d categoria eliminada %d categorias eliminadas + %d categoria eliminada "Ativadas" "Desativadas" @@ -2976,7 +3018,9 @@ "Nome da regra" "Introduzir nome da regra" "O nome da regra já está a ser utilizado" - "Adicionar mais" + "Adicionar regra" + "Adicionar regra de evento" + "Adicionar regra de tempo" "Eliminar regra" "Escolher o tipo de regra" "Pretende eliminar a regra \"%1$s\"?" @@ -2984,9 +3028,12 @@ "Tipo de regra" "Desconhecido" "Configurar regra" - "Regra de tempo" + "Não é possível alterar estas definições neste momento. Uma aplicação (%1$s) ativou automaticamente o modo Não incomodar com comportamento personalizado." + "Não é possível alterar estas definições neste momento. Uma aplicação ativou automaticamente o modo Não incomodar com comportamento personalizado." + "Não é possível alterar estas definições neste momento. O modo Não incomodar foi ativado manualmente com comportamento personalizado." + "Hora" "Regra automática definida para ativar o estado Não incomodar durante períodos especificados" - "Regra de eventos" + "Evento" "Regra automática definida para ativar o estado Não incomodar durante eventos especificados" "Durante eventos de" "Durante eventos de %1$s" @@ -3017,13 +3064,15 @@ "Apenas de contactos com estrela" "Nenhuma" "Alarmes" - "Os alarmes têm sempre prioridade e emitem som" + "Multimédia" + "Inclui respostas do sistema, como sons de toque e de carregamento." "Lembretes" "Eventos" "Todos os autores de chamadas" "Autores das chamadas selecionados" "Autores de chamadas repetentes" - "Se a mesma pessoa telefonar uma segunda vez num período de %d minutos, permitir" + "Se a mesma pessoa telefonar uma segunda vez num período de %d minutos" + "Personalizado" "Ligar autom." "Nunca" "Todas as noites" @@ -3033,28 +3082,24 @@ "%s do dia seguinte" "Alterar para alarmes apenas, indefinidamente" - Alterar para alarmes apenas durante um minuto até à(s) %2$s Alterar para alarmes apenas durante %1$d minutos (até à(s) %2$s) + Alterar para alarmes apenas durante um minuto até à(s) %2$s - Alterar para alarmes apenas durante uma hora até à(s) %2$s Alterar para alarmes apenas durante %1$d horas até à(s) %2$s + Alterar para alarmes apenas durante uma hora até à(s) %2$s "Alterar para alarmes apenas, até %1$s" "Alterar para interromper sempre" - "Bloquear quando o ecrã está ligado" - "Evitar que as notificações silenciadas pelo modo Não incomodar surjam no ecrã" - "Bloquear quando o ecrã está desligado" - "Evitar que as notificações silenciadas pelo modo Não incomodar liguem o ecrã ou ativem a luz de notificação de forma intermitente" - "Evitar que as notificações silenciadas pelo modo Não incomodar surjam no ecrã" - "Desativado" - "Quando o ecrã está ligado" - "Quando o ecrã está desligado" - "Quando o ecrã está ligado ou desligado" + "Quando o ecrã estiver ligado" + "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo Não incomodar surjam no ecrã" + "Quando o ecrã estiver desligado" + "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo Não incomodar liguem o ecrã e ativem a luz de forma intermitente" + "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo Não incomodar liguem o ecrã" "Definições de notificações" "Ok" "Enviar comentários do dispositivo" - "Introduzir o PIN do administrador" + "Introduzir o PIN do gestor" "Ativado" "Desativado" "Fixação do ecrã" @@ -3112,16 +3157,16 @@ "Nível %d" "%1$s • %2$s" - %d autorização concedida %d autorizações concedidas + %d autorização concedida - %d de %d autorização concedida %d de %d autorizações concedidas + %d de %d autorização concedida - %d permissão adicional %d permissões adicionais + %d permissão adicional "Nenhuma permissão concedida" "Nenhuma permissão solicitada" @@ -3149,8 +3194,8 @@ "Abrir %s e outros URLs" "Nenhum aplicação abre links compatíveis" - Uma aplicação que abre links compatíveis %d aplicações que abrem links compatíveis + Uma aplicação que abre links compatíveis "Abrir com esta aplicação" "Perguntar sempre" @@ -3193,12 +3238,12 @@ "Mostrar utilização de aplic." "Utilização elevada" - %1$s aplicação está a apresentar um comportamento anormal %2$d aplicações estão a apresentar um comportamento anormal + %1$s aplicação está a apresentar um comportamento anormal - %1$s a consumir rapidamente a bateria Aplicações a consumir rapidamente a bateria + %1$s a consumir rapidamente a bateria "Não otimizada" "Não otimizada" @@ -3215,9 +3260,9 @@ "Autorizações adicionais" "Mais %1$d" "Pretende partilhar o relatório de erro?" - "O seu administrador de TI solicitou um relatório de erro para ajudar na resolução de problemas deste dispositivo. As aplicações e os dados podem ser partilhados." - "O seu administrador de TI solicitou um relatório de erro para ajudar na resolução de problemas deste dispositivo. As aplicações e os dados podem ser partilhados e o dispositivo pode tornar-se temporariamente mais lento." - "Este relatório de erro está a ser partilhado com o seu administrador de TI. Contacte-o para obter mais detalhes." + "O seu gestor de TI solicitou um relatório de erro para ajudar na resolução de problemas deste dispositivo. As aplicações e os dados podem ser partilhados." + "O seu gestor de TI solicitou um relatório de erro para ajudar na resolução de problemas deste dispositivo. As aplicações e os dados podem ser partilhados e o dispositivo pode tornar-se temporariamente mais lento." + "Este relatório de erro está a ser partilhado com o seu gestor de TI. Contacte-o para obter mais detalhes." "Partilhar" "Recusar" "Carregar este dispositivo" @@ -3262,8 +3307,8 @@ "Disponível" "Memória utilizada pelas aplicações" - 1 aplicação utilizou a memória nos(as) últimos(as) %2$s %1$d aplicações utilizaram a memória nos(as) últimos(as) %2$s + 1 aplicação utilizou a memória nos(as) últimos(as) %2$s "Frequência" "Utilização máxima" @@ -3279,7 +3324,7 @@ "Recomendado para aumentar a duração da bateria" "Permitir que %s ignore as otimizações da bateria?" "Nenhuma" - "Se desativar o acesso de utilização desta aplicação, não impede que o administrador monitorize a utilização de dados de aplicações no seu perfil de trabalho." + "Se desativar o acesso de utilização desta aplicação, não impede que o gestor monitorize a utilização de dados de aplicações no seu perfil de trabalho." "%1$d de %2$d carateres utilizados" "Sobrepor a outras aplicações" "Sobrepor a outras aplicações" @@ -3333,8 +3378,8 @@ "Sem ligação" "%1$s dos dados utilizados" - Desativadas para 1 aplicação Desativadas para %d aplicações + Desativadas para 1 aplicação "Ativadas para todas as aplicações" "%1$d aplicações instaladas" @@ -3358,11 +3403,11 @@ "Os SMS não são permitidos" "A câmara não é permitida" "A captura de ecrã não é permitida" - "Esta ação está desativada. Para saber mais, contacte o administrador da sua entidade." + "Esta ação está desativada. Para saber mais, contacte o gestor da sua entidade." "Mais detalhes" - "O administrador pode monitorizar e gerir as aplicações e os dados associados ao seu perfil de trabalho, incluindo as definições, as autorizações, o acesso empresarial, a atividade da rede e as informações de localização do dispositivo." - "O administrador pode monitorizar e gerir as aplicações e os dados associados a este utilizador, incluindo as definições, as autorizações, o acesso empresarial, a atividade da rede e as informações de localização do dispositivo." - "O administrador pode monitorizar e gerir as aplicações e os dados associados a este dispositivo, incluindo as definições, as autorizações, o acesso empresarial, a atividade da rede e as informações de localização do dispositivo." + "O gestor pode monitorizar e gerir as aplicações e os dados associados ao seu perfil de trabalho, incluindo as definições, as autorizações, o acesso empresarial, a atividade da rede e as informações de localização do dispositivo." + "O gestor pode monitorizar e gerir as aplicações e os dados associados a este utilizador, incluindo as definições, as autorizações, o acesso empresarial, a atividade da rede e as informações de localização do dispositivo." + "O gestor pode monitorizar e gerir as aplicações e os dados associados a este dispositivo, incluindo as definições, as autorizações, o acesso empresarial, a atividade da rede e as informações de localização do dispositivo." "Desativar" "Ativar" "Mostrar" @@ -3370,7 +3415,7 @@ "A zona Wi-Fi está ativada" "A zona Wi-Fi portátil %1$s está ativa. O Wi-Fi deste dispositivo está desativado." "O modo de avião está ativado" - "O Wi-Fi, o Bluetooth e a rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefónicas ou ligar à Internet." + "O Wi-Fi, o Bluetooth e a rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefónicas nem estabelecer ligação à Internet." "Não incomodar está ativado (%1$s)" "Poupança de bateria ativada" "O desempenho foi reduzido. Os serviços de localização e os dados de segundo plano estão desativados." @@ -3388,12 +3433,12 @@ "+%1$d" "Mais %1$d" - 1 sugestão %1$d sugestões + 1 sugestão - Mais 1 sugestão Mais %1$d sugestões + Mais 1 sugestão "Remover" "Temperatura da cor fria" @@ -3402,8 +3447,6 @@ "Monitor de conetividade" "O Monitor de conetividade recolhe registos quando deteta um problema de conetividade e apresenta uma notificação ao utilizador para comunicar um erro." "Para aplicar a alteração do monitor de conetividade, reinicie o dispositivo." - "Câmara HAL HDR+" - "Para aplicar a alteração da Câmara HAL HDR+, reinicie o dispositivo." "Sensor de laser da câmara" "Atualizações do sistema automáticas" "Utilização" @@ -3421,8 +3464,8 @@ "Mensalmente no dia %1$s" "Restrições de rede" - 1 restrição %1$d restrições + 1 restrição "A contagem de dados do operador pode ser diferente da contagem do dispositivo" "%1$s utilizado(s)" @@ -3434,8 +3477,8 @@ "Configurar" "Outras aplicações incluídas na utilização" - 1 aplicação autorizada a utilizar dados sem restrições quando a Poupança de dados está ativada %1$d aplicações autorizadas a utilizar dados sem restrições quando a Poupança de dados está ativada + 1 aplicação autorizada a utilizar dados sem restrições quando a Poupança de dados está ativada "Poupança de dados" "Dados sem restrições" @@ -3492,8 +3535,8 @@ "O objeto de classificação não contém esta chave." "Acesso especial a aplicações" - 1 aplicação pode utilizar dados sem restrições %d aplicações podem utilizar dados sem restrições + 1 aplicação pode utilizar dados sem restrições "Pretende mesmo limpar os dados do utilizador e converter para a encriptação de ficheiros?" "Limpar e converter" @@ -3541,25 +3584,18 @@ "Pesquisa de contactos" "Permitir pesquisa de contactos por parte da sua entidade para identificar autores das chamadas e contactos" - 1 hora %s horas + 1 hora - 1 minuto %s minutos + 1 minuto - 1 segundo %s segundos + 1 segundo "Tempo de espera de ~%1$s" - "Computador" - "Auscultadores com microfone integrado" - "Telemóvel" - "Dispositivo de imagem" - "Auricular" - "Periférico de entrada" - "Bluetooth" "Gerir o armazenamento" "Para ajudar a libertar espaço de armazenamento, o gestor de armazenamento remove cópias de segurança de fotos e vídeos do dispositivo." "Remover fotos e vídeos" @@ -3594,6 +3630,7 @@ "Para consultar a hora, os ícones das notificações e outras informações, pegue no dispositivo." "Consultar as notificações com o ecrã desativado" "Utilizar impressão digital para ver as notificações" + "Desliz. rap. imp. digital" "Para verificar as suas notificações, deslize rapidamente para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do telemóvel." "Para verificar as suas notificações, deslize rapidamente para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do tablet." "Para verificar as suas notificações, deslize rapidamente para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do dispositivo." @@ -3602,9 +3639,10 @@ "Ativado" "Desativado" "O carregador de arranque já está desbloqueado" - "Ligar à Internet primeiro" - "Estabelecer ligação à Internet ou contactar o operador" + "Ligar à Internet primeiro" + "Ligar à Internet ou contactar o operador" "Indisponível em dispositivos vinculados ao operador" + "Reinicie o dispositivo para ativar a funcionalidade de proteção do mesmo." "Foi disponibilizado um total de %1$s\n\nÚltima execução: %2$s" "Aplicações instantâneas" "Abrir links nas aplicações, mesmo que não estejam instaladas" @@ -3625,9 +3663,9 @@ "Informações do dispositivo gerido" "Alterações e definições geridas pela sua entidade" "Alterações e definições geridas pela %s" - "Para fornecer acesso aos seus dados de trabalho, a sua entidade pode alterar definições e instalar software no seu dispositivo.\n\nPara obter mais detalhes, contacte o administrador da sua entidade." + "Para fornecer acesso aos seus dados de trabalho, a sua entidade pode alterar definições e instalar software no seu dispositivo.\n\nPara obter mais detalhes, contacte o gestor da sua entidade." "Tipos de informação que a sua entidade pode ver" - "Alterações efetuadas pelo administrador da sua entidade" + "Alterações efetuadas pelo gestor da sua entidade" "O seu acesso a este dispositivo" "Os dados associados à sua conta de trabalho, como o email e o calendário" "Lista de aplicações no seu dispositivo" @@ -3639,16 +3677,16 @@ "Aplicações instaladas" "O número de aplicações é uma estimativa. Pode não incluir as aplicações instaladas fora da Play Store." - No mínimo, %d aplicação No mínimo, %d aplicações + No mínimo, %d aplicação "Autorizações de acesso à localização" "Autorizações do microfone" "Autorizações da câmara" "Aplicações predefinidas" - %d aplicação %d aplicações + %d aplicação "Teclado predefinido" "Definido como %s" @@ -3660,35 +3698,35 @@ "Credenciais fidedignas no seu perfil pessoal" "Credenciais fidedignas no seu perfil de trabalho" - No mínimo, %d certificado da AC No mínimo, %d certificados da AC + No mínimo, %d certificado da AC - "O administrador pode bloquear o dispositivo e repor a palavra-passe" - "O administrador pode eliminar todos os dados do dispositivo" + "O gestor pode bloquear o dispositivo e repor a palavra-passe" + "O gestor pode eliminar todos os dados do dispositivo" "Tentativas de introdução da palavra-passe falhadas antes da eliminação de todos os dados do dispositivo" "Tentativas de introdução da palavra-passe falhadas antes da eliminação de todos os dados do perfil de trabalho" - %d tentativa %d tentativas + %d tentativa "Este dispositivo é gerido pela sua entidade." "Este dispositivo é gerido por %s." " " "Saiba mais" - Aplicação de câmara Aplicações de câmara + Aplicação de câmara "Aplicação de calendário" "Aplicação de contactos" - Aplicação de cliente de email Aplicações de cliente de email + Aplicação de cliente de email "Aplicação de mapas" - Aplicação de telefone Aplicações de telefone + Aplicação de telefone "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" @@ -3712,6 +3750,8 @@ "<b>Certifique-se de que confia nesta aplicação</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=O Preenchimento automático do Google>%1$s</xliff:g> utiliza o que está no ecrã para determinar o que pode ser preenchido automaticamente." "Tema do dispositivo" "Predefinição" + "Nome da rede" + "Apresentar o nome da rede na barra de estado" "Gestor de armazenamento: ^1" "Desativado" "Ativado" @@ -3725,4 +3765,8 @@ "Faça uma visita guiada ao seu novo tablet" "Faça uma visita guiada ao seu novo dispositivo" "Esta funcionalidade não está disponível neste dispositivo." + + + + diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index d1c47cf17af..9c2a2f7d544 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -157,9 +157,9 @@ "Conexão automática" "Solicitação de conexão Bluetooth" "Toque para conectar-se a \"%1$s\"." - "Deseja conectar-se ao \"%1$s\"?" + "Quer conectar-se ao \"%1$s\"?" "Solicitação de acesso à agenda telefônica" - "O %1$s deseja acessar seus contatos e seu histórico de chamadas. Deseja conceder acesso ao %2$s?" + "O %1$s deseja acessar seus contatos e seu histórico de chamadas. Quer conceder acesso ao %2$s?" "Não perguntar novamente" "Não perguntar novamente" "Solicitação de acesso a mensagens" @@ -169,6 +169,12 @@ "Visível como \"^1\" para outros dispositivos" "Seus dispositivos" "Parear novo dispositivo" + "Permitir que o dispositivo pareie e se conecte a dispositivos Bluetooth" + "Conectados no momento" + "Dispositivos salvos" + "Adicionar dispositivo" + "O Bluetooth será ativado para permitir o pareamento" + "Preferências de conexão" "Data e hora" "Selecione o fuso horário" @@ -417,7 +423,7 @@ "Não é possível adicionar mais impressões digitais" "Remover todas as impressões digitais?" "Remover \"%1$s\"" - "Deseja excluir esta impressão digital?" + "Quer excluir esta impressão digital?" "Você não poderá usar suas impressões digitais para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps." "Você não poderá usar suas impressões digitais para desbloquear seu perfil de trabalho, autorizar compras ou fazer login em apps de trabalho." "Sim, remover" @@ -561,6 +567,7 @@ "Precisa ter menos de %d dígitos" "Precisa ter apenas dígitos de 0 a 9" "O administrador do dispositivo não permite o uso de um PIN recente" + "PINs comuns foram bloqueados pelo seu administrador de TI. Tente um PIN diferente." "Não pode incluir um caractere inválido" "Deve conter pelo menos uma letra" "Deve conter pelo menos um dígito" @@ -590,8 +597,9 @@ Precisa ter pelo menos %d caracteres que não sejam letras "O administrador do dispositivo não permite usar uma senha recente" + "Senhas comuns foram bloqueadas pelo seu administrador de TI. Tente uma senha diferente." "Não é permitido usar uma sequência de dígitos em ordem crescente, decrescente ou repetidos" - "OK" + "Confirmar" "Cancelar" "Limpar" "Cancelar" @@ -626,7 +634,7 @@ "Para parear com:<br><b>%1$s</b><br><br>Verifique se ele está mostrando a seguinte senha:<br><b>%2$s</b>" "De:<br><b>%1$s</b><br><br>Parear com este dispositivo?" "Para parear com:<br><b>%1$s</b><br><br>Digite no dispositivo:<br><b>%2$s</b>. Em seguida, pressione Voltar ou Entrar." - "Permitir que %1$s acesse seus contatos e histórico de chamadas" + "Permitir o acesso aos seus contatos e seu histórico de chamadas" "Não foi possível conectar ao %1$s." "Procurar dispositivos" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s será desconectado do áudio do viva-voz." "%1$s será desconectado do dispositivo de entrada." "O acesso à Internet por meio de %1$s será desconectado." - "%1$s será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste tablet." - "O %1$s será desconectado do compart. da conexão de Internet deste telefone." + "%1$s será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste tablet." + "%1$s será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste smartphone." "Dispositivo Bluetooth pareado" "Conectar" "Conecta ao dispositivo Bluetooth" "Usar para" "Renomear" "Permitir transfer. de arquivo" - "Conectado ao dispositivo para acesso à Internet" - "Compart. conexão local de Intern. com disp." + "Conectado ao dispositivo para acesso à Internet" + "Compartilhamento de conexão local de Internet c/ disposit." "Configurações de dock" "Usar dock para áudio" "Como viva-voz" @@ -730,8 +738,8 @@ "Indisponível porque a verificação Wi‑Fi está desativada" "Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede" "Evitar conexões ruins" - "Não usar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa conexão com a Internet" - "Use somente redes que têm uma boa conexão com a Internet" + "Não usar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa conexão com a Internet" + "Usar apenas redes que tenham uma boa conexão com a Internet" "Conectar-se a redes abertas" "Conectar-se automaticamente a redes públicas de alta qualidade" "Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede" @@ -747,9 +755,9 @@ "Otimização de Wi-Fi" "Minimizar o uso da bateria quando o Wi-Fi estiver ligado" "Lim. de bat. usado pelo Wi-Fi" - "Alternar para dados móveis se o Wi-Fi perder o acesso à Internet." + "Alternar para dados móveis se o Wi-Fi perder o acesso à Internet." "Alternar para dados móveis automaticamente" - "Usar dados móveis quando o Wi-Fi perder o acesso à Internet. O uso de dados poderá ser cobrado." + "Usar dados móveis quando o Wi-Fi perder o acesso à Internet. Cobranças de dados podem ser aplicadas." "Adicionar rede" "Preferências de Wi‑Fi" "O Wi‑Fi é reativado automaticamente" @@ -833,9 +841,9 @@ "Fazer login para conectar?" "%1$s requer login on-line antes de conectar à rede." "CONECTAR" - "Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?" + "Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?" "Não perguntar novamente para esta rede" - "Wi‑Fi sem acesso à Internet" + "O Wi‑Fi não está conectado à Internet" "Alterne para a rede móvel sempre que o Wi-Fi tiver uma conexão ruim. Cobranças de dados podem ser aplicadas." "Alternar para rede móvel" "Continuar no Wi‑Fi" @@ -856,7 +864,7 @@ "Wi-Fi avançado" "Endereço MAC" "Endereço IP" - "Informações da rede" + "Detalhes da rede" "Máscara de sub-rede" "DNS" "Endereços IPv6" @@ -887,20 +895,24 @@ "Se você desconectar, sua conexão com %1$s será encerrada." "Se você se desconectar, sua conexão com %1$s e %2$s outros dispositivos serão encerrados." "Cancelar convite?" - "Deseja cancelar o convite para se conectar com %1$s?" + "Quer cancelar o convite para se conectar com %1$s?" "Esquecer este grupo?" "Ponto de acesso Wi-Fi" - "Não está compartilhando a Internet ou conteúdo com outros dispositivos" - "Compartilhando a conexão de Internet deste tablet via ponto de acesso" - "Compartilhando a conexão de Internet deste smartphone via ponto de acesso" - "O app está compartilhando conteúdo. Para compartilhar a conexão com a Internet, desative e ative o ponto de acesso." + "Não está compartilhando a Internet ou conteúdo com outros dispositivos" + "Compartilhando a conexão com a Internet deste tablet via ponto de acesso" + "Compartilhando a conexão com a Internet deste smartphone via ponto de acesso" + "O app está compartilhando conteúdo. Para compartilhar a conexão com a Internet, desative e ative o ponto de acesso" "Nome do ponto de acesso" "Ativando %1$s..." "Outros dispositivos podem se conectar a %1$s" "Senha do ponto de acesso" "Banda de AP" - "Use o ponto de acesso para criar uma rede Wi‑Fi para outros dispositivos. O ponto de acesso fornece Internet usando sua conexão de dados móveis. Pode haver cobrança adicional para dados móveis." + "Use o ponto de acesso para criar uma rede Wi‑Fi para outros dispositivos. O ponto de acesso fornece Internet usando sua conexão de dados móveis. Pode haver cobrança adicional para dados móveis." "Os apps podem criar um ponto de acesso para compartilhamento de conteúdo com dispositivos nas proximidades." + + + + "Ativando o ponto de acesso..." "Desativando o ponto de acesso..." "A rede %1$s está ativa" @@ -947,8 +959,8 @@ "Quando a chamada por Wi-Fi está ativada, seu smartphone pode enviar chamadas por redes Wi-Fi ou pela rede da sua operadora, dependendo da sua preferência e de qual sinal está mais forte. Antes de ativar esse recurso, verifique as taxas e outros detalhes com sua operadora." - "Atualizar endereço de emergência" - "Endereço usado como sua localização pelos serviços de emergência se você fizer uma chamada de emergência usando o Wi‑Fi" + "Endereço de emergência" + "Usado como seu local quando você faz uma chamada de emergência usando o Wi‑Fi" "Tela" "Som" "Volumes" @@ -1005,7 +1017,10 @@ "Limpar histórico" "Tela" "Girar tela automaticamente" - "Cores vívidas" + "Cores" + "Natural" + "Realçada" + "Saturada" "Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet" "Alternar orientação automaticamente ao girar o telefone" "Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet" @@ -1112,7 +1127,7 @@ "Alterar SIM de dados?" "Usar %1$s em vez de %2$s para dados móveis?" "Atualiz. cartão SIM preferido?" - "O %1$s é o único SIM no seu dispositivo. Deseja usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" + "O %1$s é o único SIM no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" "Código PIN do SIM incorreto. Entre em contato com a operadora para desbloquear o dispositivo." Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: %d. @@ -1124,8 +1139,10 @@ "Atualizações do sistema" "Versão do Android" + "Android" "Nível do patch de segurança do Android" "Modelo" + "Modelo: %1$s" "Modelo e hardware" "Versão do hardware" "ID do equipamento" @@ -1142,11 +1159,17 @@ "Configurações de armazenamento" "Desconectar cartão USB, ver armazenamento disponível" "Desmontar o cartão SD, visualizar armazenamento disponível" + "IMEI (slot para SIM %1$d)" "MDN" - "Meu número de telefone" + "Número de telefone" + "MDN (slot para SIM %1$d)" + "Número de tel. (slot SIM %1$d)" + "MDN no SIM" + "Número de telefone no SIM" "MIN" "MSID" "Versão do PRL" + "MEID (slot para SIM %1$d)" "MEID" "ICCID" "Tipo de rede móvel" @@ -1256,7 +1279,7 @@ "Outros" "Sistema" "Explorar ^1" - "Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download a partir da Internet ou Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todos o conteúdo visível desse ^1, toque em \"Explorar\"." + "Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download a partir da Internet ou Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todo o conteúdo visível desse ^1, toque em \"Explorar\"." "O sistema inclui arquivos usados para executar a versão %s do Android" "É possível que ^1 tenha salvado fotos, músicas, apps ou outros dados, usando ^2 de armazenamento. \n\nPara ver detalhes, alterne para ^1." "Configurar seu ^1" @@ -1382,15 +1405,15 @@ "Não é possível vincular ou usar pontos de acesso portáteis enquanto a Economia de dados está ativada" "USB" "Tethering USB" - "Compartilhar Internet do smartphone via USB" - "Compartilhar Internet do tablet via USB" + "Compartilhar conexão com a Internet do smartphone via USB" + "Compartilhar conexão com a Internet do tablet via USB" "Tethering Bluetooth" - "Compartilhar a conexão de Internet do tablet via Bluetooth" - "Compartilhar a conexão de Internet do smartphone via Bluetooth" - "Compartilhando conexão de Internet deste %1$d via Bluetooth" + "Compartilhar a conexão com a Internet do tablet via Bluetooth" + "Compartilhar a conexão com a Internet do smartphone via Bluetooth" + "Compartilhando conexão com a Internet deste %1$d via Bluetooth" "Não é possível vincular a mais de %1$d dispositivos." "%1$s será vinculado." - "Use o ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos próximos." + "Use o ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos por perto." "Ajuda" "Rede móvel" "Plano para dispositivos móveis" @@ -1465,7 +1488,7 @@ "Carregando..." "Informações de segurança" "Informações de segurança" - "Você não tem uma conexão de dados. Para visualizar estas informações agora, acesse %s em qualquer computador conectado à Internet." + "Você não tem uma conexão de dados. Para ver essas informações agora, acesse %s em qualquer computador conectado à Internet." "Carregando..." "Definir um bloqueio de tela" "Por segurança, defina uma senha" @@ -1671,7 +1694,6 @@ "Detalhes do app" "App instalado a partir da %1$s" "Mais informações em %1$s" - "Operações de apps" "Em execução" "(Nunca usado)" "Nenhum app padrão." @@ -1723,6 +1745,7 @@ "Idiomas e entrada" + "Você não tem permissão para alterar o idioma do dispositivo." "Idiomas e entrada" "Assistência para entrada de texto" "Teclado e métodos de entrada" @@ -1843,6 +1866,7 @@ "Atualiz. ampliação da tela em transições de aplic." "Botão de ligar encerra a chamada" "Ponteiro do mouse grande" + "Remover animações" "Áudio mono" "Combinar canais ao reproduzir áudio" "Atraso ao tocar e pressionar" @@ -2006,6 +2030,14 @@ "Ativando o dispositivo em segundo plano" "Solicitando localização com frequência" "%1$d apps não estão funcionando bem" + + + + + + + + "Parar o app?" "Não é possível gerenciar a bateria do smartphone normalmente, porque o app %1$s o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria." "Não é possível gerenciar a bateria do tablet normalmente, porque o app %1$s o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria." @@ -2113,7 +2145,7 @@ "Sistema operacional Android" "Servidor de mídia" "Otimização do app" - "Economia de bateria" + "Economia de bateria" "Ativar automaticamente" "Nunca" "com %1$s de bateria" @@ -2139,14 +2171,6 @@ "Serviços" "Duração" "Detalhes da memória" - "Estados da memória" - "Uso da memória" - "Kernel" - "Nativo" - "Caches do kernel" - "Troca de zRam" - "Livre" - "Total" "3 horas" "6 horas" "12 horas" @@ -2168,7 +2192,7 @@ "Serviços de entrada de texto por voz" "Hotword completa e interação" "Conversão simples de fala em texto" - "Este serviço de entrada por voz poderá executar monitoramento por voz sempre ativado e apps com o recurso de controle por voz em seu nome. Ele está incluído no app %s. Deseja ativar o uso deste serviço?" + "Este serviço de entrada por voz poderá executar monitoramento por voz sempre ativado e apps com o recurso de controle por voz em seu nome. Ele está incluído no app %s. Quer ativar o uso deste serviço?" "Mecanismo preferencial" "Configurações do mecanismo" "Taxa de fala e frequência do som" @@ -2492,8 +2516,8 @@ "Esquecer VPN" "Substituir VPN já existente?" "Configurar VPN sempre ativa?" - "Se você ativar esta configuração, sua conexão com a Internet não estará disponível até que a VPN se conecte" - "Sua VPN já existente será substituída, e você não terá uma conexão com a Internet até que a VPN se conecte" + "Quando essa configuração estiver ativada, sua conexão com a Internet não estará disponível até que a VPN se conecte" + "Sua VPN já existente será substituída, e você não terá uma conexão com a Internet até que a VPN se conecte" "Você já está conectado a uma VPN sempre ativa. Caso se conecte a uma diferente, a VPN já existente será substituída, e o modo sempre ativo será desativado." "Você já está conectado a uma VPN. Caso se conecte a uma diferente, a VPN já existente será substituída." "Ativar" @@ -2720,6 +2744,7 @@ "Roxo" "Nenhum cartão SIM inserido" "Status do SIM" + "Status do SIM (slot para SIM %1$d)" "Retornar chamada com o SIM padrão" "SIM para chamadas de saída" "Outras configurações de chamada" @@ -2733,12 +2758,14 @@ "SIM preferido para" "Perguntar sempre" "Seleção necessária" + "Seleção de SIM" "Configurações" Mostrar %d item oculto Mostrar %d itens ocultos - "Rede e Internet" + "Recolher" + "Rede e Internet" "rede móvel" "uso de dados" "ponto de acesso" @@ -2798,6 +2825,10 @@ "pagar, tocar, pagamentos" "backup, back up" "gesto" + "imei, meid, min, versão prl, imei sv" + "rede, estado da rede móvel, estado do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid" + "número de série, versão do hardware" + "nível do patch de segurança do android, versão da banda de base, versão do kernel" "Configurar etiqueta NFC Wi-Fi" "Gravar" "Toque em uma marca para gravar…" @@ -2835,14 +2866,21 @@ "Alerta" "Vibração" "Ativar sons" - "Nenhuma regra automática ativada" - - %d regra automática ativada - %d regras automáticas ativadas + "Nunca" + + %d regra + %d regras - "Preferências de \"Não perturbe\"" - "Configurar \"Somente prioridade\"" - "Regras automáticas" + "Não perturbe" + "Comportamento" + "Permitir sons e vibrações de" + "Sem som" + "Silêncio total" + "Sem som, exceto %1$s" + "Sem som, exceto alarmes e mídia" + "Ativar automaticamente" + "Regras automáticas" + "Regra automática" "Definir regras de Não perturbe" "Limitar som e vibrar eventualmente" "Somente prioridade" @@ -2850,6 +2888,14 @@ "Silêncio total" "%1$s: %2$s" "Bloquear perturbações visuais" + "Permitir sinais visuais" + "Adicionar" + "ATIVAR AGORA" + "DESATIVAR AGORA" + "O modo \"Não perturbe\" fica ativado até %s" + "O modo \"Não perturbe\" ficará ativado até que você o desative" + "O modo \"Não perturbe\" foi ativado automaticamente por uma regra (%s)" + "O modo \"Não perturbe\" foi ativado automaticamente por um app (%s)" "Sons do perfil de trabalho" "Usar sons do perfil pessoal" "Os sons são os mesmos para os perfis pessoal e de trabalho" @@ -2857,10 +2903,10 @@ "Som de notificação de trabalho padrão" "Som de alarme de trabalho padrão" "Igual ao do perfil pessoal" - "Deseja substituir os sons?" + "Quer substituir os sons?" "Substituir" "Os sons do seu perfil pessoal serão usados em vez daqueles do seu perfil de trabalho" - "Deseja adicionar som personalizado?" + "Quer adicionar som personalizado?" "Este arquivo será copiado para a pasta %s" "Toques" "Outros sons e vibrações" @@ -2976,7 +3022,9 @@ "Nome da regra" "Digitar nome da regra" "O nome da regra já está em uso" - "Adicionar mais" + "Adicionar regras" + "Adicionar regra de evento" + "Adicionar regra de horário" "Excluir regra" "Escolher tipo de regra" "Excluir a regra \"%1$s\"?" @@ -2984,9 +3032,12 @@ "Tipo de regra" "Desconhecido" "Configurar regra" - "Regra de horário" + "Não é possível alterar essas configurações no momento. Um app (%1$s) ativou automaticamente o modo \"Não perturbe\" com comportamento personalizado." + "Não é possível alterar essas configurações no momento. Um app ativou automaticamente o modo \"Não perturbe\" com comportamento personalizado." + "Não é possível alterar essas configurações no momento. O modo \"Não perturbe\" foi ativado manualmente com comportamento personalizado." + "Hora" "Regra automática definida para ativar \"Não perturbe\" durante horários especificados" - "Regra de evento" + "Evento" "Regra automática definida para ativar \"Não perturbe\" durante eventos especificados" "Durante os eventos de" "Durante eventos para %1$s" @@ -3017,13 +3068,15 @@ "Apenas de contatos marcados com estrela" "Nenhuma" "Alarmes" - "Alarmes são sempre prioridade e emitem som" + "Mídia" + "Inclui feedback do sistema, como sons de toque e carregamento" "Lembretes" "Eventos" "Todos os autores de chamadas" "Autores de chamadas selecionados" "Autores de chamadas repetidas" - "Permitir que a mesma pessoa ligue uma segunda vez em um período de %d minutos" + "Se a mesma pessoa ligar uma segunda vez em um período de %d min." + "Personalizados" "Ativação automática" "Nunca" "Todas as noites" @@ -3042,15 +3095,11 @@ "Alterar para \"Somente alarmes\" até %1$s" "Alterar para \"Sempre interromper\"" - "Bloquear quando a tela está ativada" - "Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" sejam exibidas na tela" - "Bloquear quando a tela está desativada" - "Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela ou façam a luz de notificação pulsar" - "Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela" - "Desativada" - "Quando a tela está ativada" - "Quando a tela está desativada" - "Quando a tela estiver ativada ou desativada" + "Quando a tela estiver ativada" + "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" sejam exibidas na tela" + "Quado a tela estiver desativada" + "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela e façam a luz piscar" + "Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela" "Configurações de notificação" "Ok" "Enviar feedback sobre o dispositivo" @@ -3068,11 +3117,11 @@ "(Experimental)" "Inicialização segura" "Continuar" - "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar o PIN para ligar o dispositivo?" - "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar um padrão para ligar o dispositivo?" - "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite uma senha antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar uma senha para ligar o dispositivo?" - "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar o PIN para ligar o dispositivo?" - "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar um padrão para ligar o dispositivo?" + "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar o PIN para ligar o dispositivo?" + "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar um padrão para ligar o dispositivo?" + "Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite uma senha antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar uma senha para ligar o dispositivo?" + "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar o PIN para ligar o dispositivo?" + "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar um padrão para ligar o dispositivo?" "Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo sua senha antes da inicialização. O dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes, até que ele seja iniciado.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar senha para iniciar o dispositivo?" "Sim" "Não" @@ -3370,7 +3419,7 @@ "O ponto de acesso está ativado" "O ponto de acesso Wi-Fi portátil %1$s está ativado. O Wi-Fi desse dispositivo está desativado." "Modo avião ativado" - "Wi-Fi, Bluetooth e rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefônicas ou se conectar à Internet." + "O Wi-Fi, Bluetooth e a rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefônicas ou se conectar à Internet." "\"Não perturbe\" está ativado (%1$s)" "Economia de bateria ativada" "O desempenho está reduzido. Os Serviços de Localização e os dados em segundo plano estão desativados." @@ -3402,8 +3451,6 @@ "Monitor de conectividade" "O monitor de conectividade coletará registros quando detectar um problema de conectividade e enviará uma notificação ao usuário para informar um bug" "Para que a alteração do monitor de conectividade seja aplicada, reinicialize o dispositivo" - "HDR+ da câmera HAL" - "Para aplicar a alteração ao HDR+ da câmera HAL, reinicialize o dispositivo" "Sensor a laser da câmera" "Atualizações automáticas do sistema" "Utilização" @@ -3495,7 +3542,7 @@ %d app pode usar dados irrestritos %d apps podem usar dados irrestritos - "Deseja mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?" + "Quer mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?" "Limpar e converter…" "Redefinir limite de taxa do ShortcutManager" "O limite de taxa do ShortcutManager foi redefinido" @@ -3553,13 +3600,6 @@ %s segundos "Tempo aproximado de espera: %1$s" - "Computador" - "Fone de ouvido" - "Smartphone" - "Imagem" - "Headphone" - "Periférico de entrada" - "Bluetooth" "Gerenciar armazenamento" "Para ajudar a liberar espaço de armazenamento, o gerenciador de armazenamento remove fotos e vídeos do seu dispositivo salvos em backup." "Remover fotos e vídeos" @@ -3594,6 +3634,7 @@ "Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, pegue o dispositivo." "Verificar as notificações quando a tela estiver desligada" "Usar impressão digital para ver as notificações" + "Deslizar imp. digital" "Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do smartphone." "Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do tablet." "Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do dispositivo." @@ -3602,9 +3643,10 @@ "Ativado" "Desativado" "O bootloader já está desbloqueado" - "Conecte-se à Internet primeiro" - "Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora" + "Conecte-se à Internet primeiro" + "Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora" "Indisponível em dispositivos bloqueados pela operadora" + "Reinicie o dispositivo para ativar o recurso de proteção para dispositivo." "Total de %1$s disponibilizado\n\nÚltima execução em %2$s" "Apps instantâneos" "Abrir links em apps, mesmo que eles não estejam instalados" @@ -3701,7 +3743,7 @@ "Usados de %1$s" "usado" "Limpar app" - "Deseja remover esse app instantâneo?" + "Quer remover esse app instantâneo?" "Jogos" "Arquivos de áudio" "Espaço utilizado" @@ -3712,6 +3754,8 @@ "<b>Você precisa confiar nesse app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=O Preenchimento automático do Google>%1$s</xliff:g> usa o que está na sua tela para determinar o que pode ser preenchido automaticamente." "Tema do dispositivo" "Padrão" + "Nome da rede" + "Exibir o nome da rede na barra de status" "Gerenciador de armazenamento: ^1" "Desativado" "Ativado" @@ -3725,4 +3769,8 @@ "Faça um tour pelo seu novo tablet" "Faça um tour pelo seu novo dispositivo" "Este recurso não está disponível neste dispositivo" + + + + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 5ea385fe4ac..1a8fbd4783d 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -570,6 +570,7 @@ "Trebuie să conțină mai puțin de %d cifre" "Trebuie să conțină numai cifre de la 0 la 9" "Administratorul dispozitivului nu permite utilizarea unui PIN recent" + "Codurile PIN sunt blocate de administratorul dvs. IT. Încercați alt cod PIN." "Aceasta nu poate include un caracter nevalid" "Trebuie să conțină cel puțin o literă" "Trebuie să conțină cel puțin o cifră" @@ -605,6 +606,7 @@ Trebuie să conțină cel puțin un caracter care să nu fie literă "Administratorul dispozitivului nu permite utilizarea unei parole recente" + "Parolele obișnuite sunt blocate de administratorul dvs. IT. Încercați altă parolă." "Șirurile de cifre ascendente, descendente sau repetate nu sunt permise" "Confirmați" "Anulați" @@ -919,6 +921,10 @@ "Banda AP" "Folosiți hotspotul pentru a crea o rețea Wi-Fi pentru celelalte dispozitive. Hotspotul oferă o conexiune de internet folosind conexiunea dvs. de date mobile. Este posibil să se aplice taxe suplimentare pentru datele mobile." "Aplicațiile pot crea un hotspot pentru a trimite conținut dispozitivelor din apropiere." + + + + "Se activează hotspotul..." "Se dezactivează hotspotul..." "%1$s este activ" @@ -1874,8 +1880,7 @@ "Actualiz. mărirea ecran. la tranziția între aplic." "Butonul de pornire închide" "Cursor mare pentru mouse" - - + "Eliminați animațiile" "Audio mono" "Combinați canalele când redați conținutul audio" "Întârziere la atingere lungă" @@ -2046,6 +2051,14 @@ "Se activează dispozitivul în fundal" "Se solicită frecvent locația" "%1$d aplicații funcționează incorect" + + + + + + + + "Opriți aplicația?" "Telefonul dvs. nu poate gestiona în mod normal bateria, deoarece %1$s păstrează telefonul activ.\n\nCa să remediați problema, puteți să opriți aplicația.\n\nDacă problema persistă, poate fi necesar să dezinstalați aplicația pentru a îmbunătăți performanța bateriei." "Tableta dvs. nu poate gestiona în mod normal bateria, deoarece %1$s păstrează tableta activă.\n\nCa să remediați problema, puteți să opriți aplicația.\n\nDacă problema persistă, poate fi necesar să dezinstalați aplicația pentru a îmbunătăți performanța bateriei." @@ -3087,8 +3100,7 @@ "Niciunul" "Alarme" "Media" - - + "Include feedback de sistem, cum ar fi sunetele pentru atingere și încărcare" "Mementouri" "Evenimente" "Toți apelanții" @@ -3813,6 +3825,8 @@ "Faceți un tur al noii dvs. tablete" "Faceți un tur al noului dvs. dispozitiv" "Această caracteristică nu este disponibilă pe acest dispozitiv" - "Force Full GnssMeasurement" - "Dezactivați ciclul de funcționare GNSS, urmăriți toate grupurile și frecvențele." + + + + diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index c4652b187dc..ed31e920d2a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -171,6 +171,12 @@ "Название в списке устройств: ^1" "Ваши устройства" "Подключение нового устройства" + "Разрешить подключение к устройствам Bluetooth" + "Текущие подключения" + "Сохраненные устройства" + "Добавить устройство" + "Будет включен Bluetooth." + "Настройки подключения" "Дата и время" "Выбрать часовой пояс" @@ -567,6 +573,7 @@ "Максимальное количество цифр: %d" "PIN-код должен содержать только цифры" "Использовать недавний PIN-код запрещено" + "ИТ-администратор заблокировал простые PIN-коды. Выберите более сложную комбинацию." "Недопустимые символы" "Используйте хотя бы одну букву" "Используйте хотя бы одну цифру" @@ -608,8 +615,9 @@ Используйте как минимум %d небуквенного символа "Использовать недавний пароль запрещено" + "ИТ-администратор заблокировал простые пароли. Выберите более сложную комбинацию." "Нельзя использовать последовательности из идущих подряд или повторяющихся цифр" - "ОК" + "Подтвердить" "Отмена" "Сбросить" "Отмена" @@ -648,7 +656,7 @@ "Для подключения к устройству<br><b>%1$s</b><br><br>на нем должен отображаться этот код доступа:<br><b>%2$s" "Запрос от: <br><b>%1$s</b><br><br>Подключиться к этому устройству?" "Для подключения к устройству <br><b>%1$s</b><br><br> введите на нем код <br><b>%2$s</b>, а затем нажмите клавишу Return или Enter." - "Открыть %1$s доступ к списку контактов и журналу звонков" + "Разрешить доступ к контактам и журналу звонков" "Не удалось подключиться к %1$s." "Поиск устройств" @@ -690,16 +698,16 @@ "Устройство %1$s будет отключено от гарнитуры." "%1$s отключается от устройства ввода." "Доступ в Интернет через устройство %1$s будет отключен." - "Интернет-подключение планшетного ПК перестанет использоваться устройством %1$s." - "Интернет-подключение телефона перестанет использоваться устройством %1$s." + "Интернет-подключение планшета перестанет использоваться устройством \"%1$s\"." + "Интернет-подключение телефона перестанет использоваться устройством \"%1$s\"." "Тип подключения" "Подключить" "Подключиться к устройству Bluetooth" "Использование" "Переименовать" "Разрешить получение файлов" - "Используется интернет-подключение другого устройства" - "Устройство работает в режиме модема" + "Используется подключение другого устройства" + "Устройство работает в режиме модема" "Настройки док-станции" "Использовать док-станцию для звука" "Для громкой связи" @@ -745,15 +753,15 @@ "Ошибка" "Частота 5 ГГц недоступна в этой стране" "Режим полета" - "Оповещения об открытых сетях" + "Уведомления об открытых сетях" "Сообщать о наличии общедоступных сетей с хорошим сигналом" "Включать Wi‑Fi автоматически" "Включать Wi‑Fi в зоне действия сохраненных сетей (например, домашней) с хорошим сигналом" "Недоступно, так как поиск сетей Wi‑Fi отключен" "Чтобы использовать эту функцию, выберите источник рейтинга сетей" "Фильтр сетей Wi-Fi" - "Не использовать сети Wi-Fi с плохим интернет-соединением" - "Использовать только сети с сильным сигналом" + "Не использовать сети Wi-Fi с неустойчивым интернет-подключением" + "Использовать только сети с хорошим подключением к Интернету" "Подключаться к открытым сетям" "Автоматически подключаться к общедоступным сетям с хорошим сигналом" "Чтобы использовать эту функцию, выберите источник рейтинга сетей" @@ -769,9 +777,9 @@ "Оптимизация Wi-Fi" "Экономить заряд батареи, когда используется Wi-Fi" "Лимит расхода батареи (Wi‑Fi)" - "Подключаться к мобильной сети при потере подключения к Интернету по Wi‑Fi" + "Подключаться к мобильной сети, если нет Интернета по Wi‑Fi" "Автоматически подключаться к мобильному Интернету" - "Использовать мобильный Интернет, когда нет подключения к Интернету по Wi-Fi. Может взиматься дополнительная плата." + "Использовать мобильный Интернет, когда нет подключения к Интернету по Wi-Fi. Может взиматься дополнительная плата." "Добавить сеть" "Настройки Wi‑Fi" "Wi-Fi подключается автоматически" @@ -855,9 +863,9 @@ "Войти и подключить?" "%1$s требует входа в аккаунт, чтобы подключить устройство к сети." "ПОДКЛЮЧИТЬСЯ" - "Сеть не подключена к Интернету. Использовать ее?" + "Эта сеть Wi-Fi не подключена к Интернету. Использовать ее?" "Больше не спрашивать для этой сети" - "В этой сети Wi-Fi нет доступа к Интернету" + "В сети Wi-Fi нет доступа к Интернету" "Вы можете переключаться на мобильную сеть при слабом сигнале Wi‑Fi. Может взиматься плата за передачу данных." "Переключаться на мобильный Интернет" "Не отключаться от сети Wi‑Fi" @@ -880,7 +888,7 @@ "Дополнительные функции" "MAC-адрес" "IP-адрес" - "Информация о сети" + "Сведения о сети" "Маска подсети" "DNS" "IPv6-адреса" @@ -914,17 +922,21 @@ "Вы собираетесь отменить приглашение на подключение к устройству \"%1$s\". Продолжить?" "Удалить эту группу?" "Точка доступа Wi‑Fi" - "Другим устройствам закрыт доступ к Интернету или контенту" - "Доступ к интернет-соединению планшета через точку доступа открыт" - "Доступ к интернет-подключению телефона через точку доступа открыт" - "Предоставлен доступ к контенту приложения. Чтобы открыть другим устройствам доступ к интернет-соединению, отключите и снова включите точку доступа." + "Другим устройствам закрыт доступ к Интернету или контенту" + "Открыт доступ к интернет-подключению планшета через точку доступа" + "Открыт доступ к интернет-подключению телефона через точку доступа" + "Открыт доступ к контенту приложения. Чтобы разрешить другим устройствам использовать ваше интернет-соединение, отключите и снова включите точку доступа." "Название точки доступа" "Подключение к точке доступа \"%1$s\"..." "Другие устройства могут подключаться к точке доступа \"%1$s\"" "Пароль точки доступа" "Диапазон частот Wi-Fi" - "Создайте сеть Wi‑Fi для других своих устройств с помощью точки доступа. Она позволяет пользоваться мобильным Интернетом. За передачу и скачивание данных может взиматься дополнительная плата." + "Создайте сеть Wi‑Fi, включив точку доступа. С ее помощью другие устройства смогут подключаться к мобильному Интернету. За трафик может взиматься дополнительная плата." "Приложения могут создавать точки доступа, чтобы делиться контентом с устройствами поблизости." + + + + "Включение точки доступа…" "Выключение точки доступа…" "Сеть %1$s активна" @@ -971,8 +983,8 @@ "Когда функция \"Звонки по Wi-Fi\" включена, для исходящих вызовов может использоваться как Wi-Fi, так и мобильная сеть (в зависимости от ваших предпочтений и уровня сигнала). Прежде чем включить эту функцию, свяжитесь со своим оператором и уточните детали." - "Изменение адреса для экстренных случаев" - "Адрес, по которому будут направлены экстренные службы в случае вызова по сети Wi-Fi" + "Адрес в чрезвычайных ситуациях" + "Ваше местоположение при экстренном вызове по Wi‑Fi" "Экран" "Звук" "Громкость" @@ -1029,7 +1041,10 @@ "Очистить историю" "Экран" "Автоповорот экрана" - "Насыщенные цвета" + "Цвета" + "Натуральные" + "Яркие" + "Насыщенные" "Автоматически изменять ориентацию экрана при повороте планшетного ПК" "Автоматически менять ориентацию экрана при повороте телефона" "Автоматически изменять ориентацию экрана при повороте планшетного ПК" @@ -1150,8 +1165,10 @@ "Обновление системы" "Версия Android" + "Android" "Последнее обновление системы безопасности" "Модель" + "Модель: %1$s" "Модель и оборудование" "Версия аппаратного обеспечения" "Идентификатор оборудования" @@ -1168,11 +1185,17 @@ "Настройки хранилища" "Отключить USB-накопитель, просмотреть доступные накопители" "Отключение SD-карты, сведения о доступной памяти" + "IMEI-код (слот SIM %1$d)" "MDN" - "Мой номер телефона" + "Номер телефона" + "MDN (слот SIM %1$d)" + "Номер телефона (слот SIM %1$d)" + "MDN (SIM)" + "Номер телефона (SIM)" "MIN" "MSID" "Версия PRL" + "MEID (слот SIM %1$d)" "MEID" "ICCID" "Тип мобильной сети" @@ -1282,7 +1305,7 @@ "Другое" "Система" "^1" - "В разделе \"Другое\" находятся файлы с общим доступом, сохраненные приложениями, контент, скачанный из Интернета или по Bluetooth, файлы Android и т. д.\n\nЧтобы узнать, какие данные есть на этом устройстве (^1), нажмите \"Обзор\"." + "В разделе \"Другое\" находятся файлы, сохраненные приложениями, скачанные из Интернета или по Bluetooth, относящиеся к системе Android и т. д.\n\nЧтобы просмотреть файлы на устройстве \"^1\", нажмите \"Открыть\"." "В разделе \"Система\" находятся файлы, используемые Android %s." "^1, возможно, хранит на запоминающем устройстве фотографии, музыку, приложения и другие данные общим объемом ^2.\n\nЧтобы проверить это, войдите в аккаунт пользователя ^1." "Настройте карту \"^1\"" @@ -1408,21 +1431,21 @@ "В режиме экономии трафика нельзя подключаться к точкам доступа" "USB" "USB-модем" - "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через USB" - "Открыть доступ к интернет-соединению планшета через USB" + "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через USB" + "Открыть доступ к интернет-подключению планшета через USB" "Bluetooth-модем" - "Открыть доступ к интернет-соединению планшета через Bluetooth" - "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через Bluetooth" - "Доступ к интернет-подключению устройства \"%1$d\" через Bluetooth открыт" + "Открыть доступ к интернет-подключению планшета по Bluetooth" + "Открыть доступ к интернет-подключению телефона по Bluetooth" + "Доступ к интернет-подключению устройства \"%1$d\" по Bluetooth открыт" "Макс. число подключаемых устройств: %1$d" "Подключение к %1$s будет прервано." - "Используйте точку доступа и режим модема, чтобы подключать другие устройства к Интернету по мобильной сети. Приложения также могут создавать точки доступа, чтобы делиться контентом с устройствами поблизости." + "Используйте точку доступа и режим модема, чтобы подключать другие устройства к Интернету, в том числе мобильному. Приложения также могут создавать точки доступа, чтобы делиться контентом с устройствами поблизости." "Справка" "Мобильная сеть" "Тарифный план" "Приложение для SMS" "Приложение для обмена SMS" - "Использовать приложение %1$s вместо %2$s для обмена SMS-сообщениями?" + "Использовать %1$s вместо %2$s для обмена SMS-сообщениями?" "Использовать приложение \"%s\" для обмена SMS-сообщениями?" "Источник рейтинга сетей" "Нет" @@ -1491,7 +1514,7 @@ "Загрузка…" "Сведения о безопасности" "Сведения о безопасности" - "Устройство не подключено к Интернету. Чтобы просмотреть эту информацию, откройте страницу %s на любом компьютере с интернет-доступом." + "Устройство не подключено к Интернету. Чтобы просмотреть эту информацию, откройте страницу %s на любом компьютере с интернет-доступом." "Загрузка…" "Настройте блокировку экрана" "Защитите устройство: задайте пароль" @@ -1697,9 +1720,8 @@ "Если в настройках этого приложения отключены уведомления, вы можете пропустить важные оповещения и обновления." "Магазин" "О приложении" - "Приложение скачано из %1$s" + "Откуда скачано приложение: %1$s" "Подробнее (%1$s)" - "Операции в приложениях" "Выполняется" "(не использовалось)" "Нет приложений" @@ -1751,6 +1773,7 @@ "Язык и ввод" + "У вас нет прав на изменение языка." "Язык и ввод" "Помощь при вводе" "Клавиатура и способы ввода" @@ -1871,6 +1894,7 @@ "Сохранять масштаб при переходе между приложениями" "ВЫКЛ завершает вызов" "Крупный указатель мыши" + "Удалить анимации" "Монофонический звук" "Объединять каналы при воспроизведении аудио" "Задержка при нажатии и удержании" @@ -2048,6 +2072,14 @@ "Спящий режим отключается в фоновом режиме" "Устройство слишком часто запрашивает данные о местоположении" "Количество неправильно работающих приложений: %1$d" + + + + + + + + "Остановить приложение?" "Заряд батареи расходуется слишком быстро, так как приложение \"%1$s\" не позволяет телефону перейти в спящий режим.\n\nЧтобы устранить эту проблему, остановите приложение.\n\nЕсли это не поможет, удалите его." "Заряд батареи расходуется слишком быстро, так как приложение \"%1$s\" не позволяет планшету перейти в спящий режим.\n\nЧтобы устранить эту проблему, остановите приложение.\n\nЕсли это не поможет, удалите его." @@ -2155,7 +2187,7 @@ "ОС Android" "Сервер медиа" "Оптимизация приложений" - "Режим энергосбережения" + "Режим энергосбережения" "Включать автоматически" "Никогда" "при %1$s заряда" @@ -2181,14 +2213,6 @@ "Сервисы" "Период" "Подробности" - "Состояние памяти" - "Использование памяти" - "Ядро" - "Собственные процессы" - "Кеш ядра" - "Замена ZRam" - "Свободно" - "Итого" "3 часа" "6 часов" "12 часов" @@ -2534,8 +2558,8 @@ "Удалить VPN" "Сменить текущую VPN-сеть?" "Настроить постоянную VPN-сеть?" - "Если включить эту настройку, доступ к Интернету появится только после подключения к VPN." - "Вы замените текущую VPN-сеть, а доступ к Интернету появится только после подключения к новой сети." + "Когда эта настройка включена, доступ в Интернет на время подключения к VPN отсутствует." + "Текущая VPN-сеть будет заменена. Доступ к Интернету появится только после подключения к новой сети." "Вы уже подключены к постоянной VPN-сети. Если выбрать другую сеть, режим постоянного подключения будет сброшен." "Вы уже подключены. Если вы подключитесь к другой VPN-сети, то замените текущую." "Включить" @@ -2770,6 +2794,7 @@ "Фиолетовый" "SIM-карта не вставлена" "Статус SIM-карты" + "Статус SIM (слот SIM %1$d)" "Ответный звонок с SIM-карты по умолчанию" "SIM-карта для исходящих звонков" "Другие настройки звонков" @@ -2783,6 +2808,7 @@ "Использование SIM-карт" "Всегда спрашивать" "Выберите SIM-карту" + "Выбор SIM-карты" "Настройки" Показать %d скрытый объект @@ -2791,7 +2817,7 @@ Показать %d скрытых объекта "Свернуть" - "Сеть и Интернет" + "Сеть и Интернет" "моб. сети" "передача данных" "точка доступа" @@ -2851,6 +2877,10 @@ "Бесконтактная оплата" "создать резервную копию" "жест" + "imei, meid, min, версия prl, imeisv" + "сеть, подключение к мобильной сети, доступность мобильной сети, уровень сигнала, тип мобильной сети, роуминг, iccid" + "серийный номер, версия аппаратного обеспечения" + "обновление системы безопасности, прошивка модуля связи, версия ядра" "Настройка NFC-метки" "Записать" "Нажмите на метку, чтобы начать запись..." @@ -2888,22 +2918,23 @@ "Оповещение" "Вибросигнал" "Звуки при включении устройства" - "Нет правил" - - %d правило включено - %d правила включено - %d правил включено - %d правила включено + "Никогда" + + %d правило + %d правила + %d правил + %d правила "Не беспокоить" "Действия" "Вкл. звуки и вибросигналы из" "Без звука" - "Полная тишина" + "Полная тишина" "Без звука, кроме: %1$s" - - - "Правила" + "Только будильник и мультимедиа" + "Включать автоматически" + "Правила" + "Правило включения" "Правила режима \"Не беспокоить\"" "Ограничить уведомления" "Только важные" @@ -2911,6 +2942,14 @@ "Полная тишина" "%1$s: %2$s" "Блокировка визуального оповещения" + "Включить визуальное оповещение" + "Добавить" + "ВКЛЮЧИТЬ" + "ОТКЛЮЧИТЬ" + "Режим \"Не беспокоить\" включен до %s" + "Режим \"Не беспокоить\" будет включен, пока вы его не выключите" + "Режим \"Не беспокоить\" был включен правилом \"%s\"" + "Режим \"Не беспокоить\" был включен приложением \"%s\"" "Сигналы в рабочем профиле" "Выбрать звуки личного профиля" "Одинаковые сигналы в рабочем и личном профиле" @@ -2958,7 +2997,7 @@ "Высокий" "Крайняя важность" "Разрешить оповещения" - "Включить звуковой сигнал, вибрацию, а также показывать оповещения поверх других приложений" + "Включить звуковой сигнал, вибрацию, а также показывать уведомления поверх других приложений" "Низкая важность" "Средняя важность" "Высокая важность" @@ -3045,7 +3084,9 @@ "Название правила" "Введите название правила" "Правило с таким названием уже есть" - "Добавить" + "Добавить правило" + "Добавить правило, привязанное к событию" + "Добавить правило, привязанное к времени" "Удалить правило" "Выберите тип правила" "Удалить правило \"%1$s\"?" @@ -3053,9 +3094,12 @@ "Тип правила" "Неизвестен" "Настроить правило" - "Время" + "Сейчас эти настройки изменить нельзя. Режим \"Не беспокоить\" с персонализированными параметрами был включен приложением \"%1$s\"." + "Сейчас эти настройки изменить нельзя. Режим \"Не беспокоить\" с персонализированными параметрами был включен приложением." + "Сейчас эти настройки изменить нельзя. Режим \"Не беспокоить\" с персонализированными параметрами был включен вручную." + "Время" "Настроено правило включения режима \"Не беспокоить\" в указанное время" - "Мероприятие" + "Событие" "Настроено правило включения режима \"Не беспокоить\" во время указанных мероприятий" "Во время мероприятий" "Во время мероприятий %1$s" @@ -3086,14 +3130,15 @@ "Только от помеченных контактов" "Ни от кого" "Будильник" - - + "Мультимедиа" + "Включая системные оповещения, например звуки нажатия на экран и сигналы состояния батареи." "Напоминания" "Мероприятия" "Все абоненты" "Выбранные абоненты" "Повторные вызовы" "Если абонент звонит повторно в течение %d мин." + "Пользовательские" "Включать автоматически" "Никогда" "Каждый вечер" @@ -3116,15 +3161,11 @@ "Активировать режим \"Только будильник\" до %1$s" "Режим \"Не беспокоить\" отключен." - "При включенном экране" - "Не показывать на экране уведомления, отключенные в режиме \"Не беспокоить\"" - "При отключенном экране" - "Не включать экран и световой индикатор для уведомлений, отключенных в режиме \"Не беспокоить\"" - "Не включать экран для уведомлений, отключенных в режиме \"Не беспокоить\"" - "Отключено" - "При включенном экране" - "При отключенном экране" - "При включенном и отключенном экране" + "Когда экран включен" + "Показывать уведомления, заблокированные в режиме \"Не беспокоить\"" + "Когда экран выключен" + "Включать экран и световой индикатор для уведомлений, заблокированных в режиме \"Не беспокоить\"" + "Включать экран для уведомлений, заблокированных в режиме \"Не беспокоить\"" "Настройки уведомлений" "ОК" "Отправить отзыв об устройстве" @@ -3460,7 +3501,7 @@ "Точка доступа включена" "Включена беспроводная точка доступа (%1$s). Wi-Fi на этом устройстве отключен." "Режим полета включен" - "Wi-Fi, Bluetooth и мобильная сеть отключены. Вы не сможете позвонить или подключиться к Интернету." + "Wi-Fi, Bluetooth и мобильная сеть отключены. Вы не сможете звонить или подключаться к Интернету." "Уведомления отключены (%1$s)" "Режим энергосбережения включен" "Производительность снижена. Геолокация и фоновый режим отключены." @@ -3496,8 +3537,6 @@ "Connectivity Monitor" "Обнаружив проблему подключения, Connectivity Monitor будет собирать журналы и предлагать пользователю отправить отчет об ошибке" "Чтобы включить Connectivity Monitor, перезагрузите устройство" - "HDR+ HAL камеры" - "Чтобы включить HDR+ HAL камеры, перезагрузите устройство" "Лазерный датчик камеры" "Автоматические обновления системы" "Передача данных" @@ -3545,9 +3584,9 @@ "Главное приложение" "Главное приложение не выбрано" "Безопасный запуск" - "Запрашивать графический ключ при запуске. Когда устройство отключено, вызовы, сообщения и оповещения не принимаются." - "Запрашивать PIN-код при запуске. Когда устройство отключено, вызовы, сообщения и оповещения не принимаются." - "Запрашивать пароль при запуске. Когда устройство отключено, вызовы, сообщения и оповещения не принимаются." + "Запрашивать графический ключ при запуске. Когда устройство отключено, вызовы, сообщения и уведомления не принимаются." + "Запрашивать PIN-код при запуске. Когда устройство отключено, вызовы, сообщения и уведомления не принимаются." + "Запрашивать пароль при запуске. Когда устройство отключено, вызовы, сообщения и уведомления не принимаются." "Добавьте ещё один отпечаток" "Добавьте отпечаток другого пальца" "Включено/%1$s" @@ -3659,13 +3698,6 @@ %s секунды "Ожидание: примерно %1$s" - "Компьютер" - "Гарнитура" - "Телефон" - "Камера" - "Наушники" - "Периферийное устройство ввода" - "Bluetooth" "Управление хранилищем" "Чтобы освободить место, менеджер хранилища удаляет с устройства фото и видео, для которых есть резервные копии." "Удалять фото и видео" @@ -3700,6 +3732,7 @@ "Чтобы увидеть время, значки уведомлений и другую информацию, возьмите устройство" "Проверять уведомления при отключенном экране" "Использовать сканер отпечатков для просмотра уведомлений" + "Сканер отпечатков" "Чтобы увидеть уведомления, проведите вниз по сканеру отпечатков пальцев на задней панели телефона" "Чтобы увидеть уведомления, проведите вниз по сканеру отпечатков пальцев на задней панели планшета" "Чтобы увидеть уведомления, проведите вниз по сканеру отпечатков пальцев на задней панели устройства" @@ -3708,9 +3741,10 @@ "Вкл." "Выкл." "Загрузчик ОС уже разблокирован" - "Подключитесь к Интернету" - "Подключитесь к Интернету или обратитесь к оператору связи" + "Подключитесь к Интернету" + "Подключитесь к Интернету или обратитесь к оператору связи" "Недоступно на телефонах, привязанных к оператору" + "Чтобы включить защиту устройства, перезапустите его." "Всего доступно %1$s\n\nПоследний запуск %2$s" "Приложения с мгновенным запуском" "Открывать ссылки в приложениях, даже если они не установлены на устройстве" @@ -3832,6 +3866,8 @@ "<b>Убедитесь, что это приложение безопасно</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> анализирует содержимое экрана и находит поля, которые можно заполнить автоматически." "Тема устройства" "По умолчанию" + "Название сети" + "Показывать название сети в строке состояния" "Менеджер хранилища: ^1" "отключен" "включен" @@ -3845,4 +3881,8 @@ "Познакомьтесь со своим новым планшетом" "Познакомьтесь со своим новым устройством" "Функция недоступна на этом устройстве." + + + + diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 243ee45567b..2783621525c 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "වෙනත් උපාංගවලට ^1 ලෙස දෘශ්‍යමානයි" "ඔබගේ උපාංග" "නව උපාංගය යුගල කරන්න" + "බ්ලූටූත් උපාංගවලට සම්බන්ධ වීමට උපාංගයට ඉඩ දෙන්න" + "දැනට සම්බන්ධ වී ඇත" + "සුරැකි උපාංග" + "උපාංගය එක් කිරීම" + "යුගල කිරීම සබල කිරීමට බ්ලූටූත් ක්‍රියාත්මක කරනු ඇත" + "සම්බන්ධතා මනාප" "දිනය සහ වේලාව" "වේලා කලාපය තෝරන්න" @@ -561,6 +567,7 @@ "ඉලක්කම් %dකට වඩා අඩු විය යුතුය." "0-9 දක්වා ඉලක්කම් පමණක් අඩංගු විය යුතුය" "උපාංග පරිපාලක මෑත PIN එකක් භාවිතා කිරීමට අවසර නොදේ" + "ඔබගේ IT පරිපාලක විසින් සුලබ PIN අවහිර කරනු ලැබේ. වෙනත් PIN එකක් උත්සාහ කරන්න." "මෙහි වලංගු නොවන අනුලකුණක් ඇතුළත් විය නොහැකිය" "අඩු තරමින් එක් අකුරක් තිබිය යුතුය" "අඩු තරමින් එක් ඉලක්කමක් තිබිය යුතුය" @@ -590,8 +597,9 @@ අඩු තරමින් අකුරු නොවන අනුලකුණු %dක් අඩංගු විය යුතුය "උපාංග පරිපාලක මෑත මුරපදයක් භාවිතා කිරීමට අවසර නොදේ." + "ඔබගේ IT පරිපාලක විසින් සුලබ මුරපද අවහිර කරනු ලැබේ. වෙනත් මුරපදයක් උත්සාහ කරන්න." "ආරෝහණ, අවරෝහණ හෝ ප්‍රනරාවර්ත අනුක්‍රමයේ අංක වෙත අවසර නැත" - "හරි" + "තහවුරු කරන්න" "අවලංගු කරන්න" "හිස් කරන්න" "අවලංගු කරන්න" @@ -626,7 +634,7 @@ "<br><b>%1$s</b><br>සමග යුගල කිරීමට<br>එය මෙම මුර යතුර පෙන්වන්නේදැයි තහවුරු කර ගන්න:<br><b>%2$s</b>" "වෙතින්:<br><b>%1$s</b><br><br>මෙම උපාංගය සමඟ යුගල කරන්නද?" "<br><b>%1$s</b><br><br>: සමඟ යුගල කිරීමට එය මත <br><b>%2$s</b>: ටයිප් කරන්න, ඉන්පසු Return හෝ Enter ඔබන්න." - "%1$s හට ඔබේ සම්බන්ධතා සහ ඇමතුම් ඉතිහාසය වෙත පිවිසීමට ඉඩ දෙන්න" + "ඔබගේ සම්බන්ධතා සහ ඇමතුම් ඉතිහාසය වෙත ප්‍රවේශ විමට ඉඩ දෙන්න" "%1$s වෙත සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය." "උපාංග සඳහා පරිලෝකනය කරන්න" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s හෑන්ඩ්ස්ෆ්‍රී ශබ්ද වෙතින් විසන්ධි වනු ඇත." "%1$s ආදාන උපාංගය වෙතින් විසන්ධි වනු ඇත." "%1$s හරහා අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය විසන්ධි කෙරෙනු ඇත." - "%1$s මෙම ටැබ්ලටයේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය බෙදාගැනීමෙන් විසන්ධි වනු ඇත." - "%1$s මෙම දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය බෙදාගැනීමෙන් විසන්ධි වනු ඇත." + "%1$s මෙම ටැබ්ලට් පරිගණකයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගැනීමෙන් විසන්ධි වනු ඇත." + "%1$s මෙම දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගැනීමෙන් විසන්ධි වනු ඇත." "යුගල කර ඇති බ්ලූටූත් උපාංගය" "සම්බන්ධ කරන්න" "බ්ලූටූත් උපාංගයට සම්බන්ධ වන්න" "භාවිතා කරන්න" "නැවත නම් කරන්න" "එන ගොනු හුවමාරු වෙත ඉඩ දෙන්න" - "අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය සඳහා උපාංගය වෙත සම්බන්ධ වුණි" - "මෙම උපාංගය සමඟ පෙදෙසි අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය බෙදාගනිමින්" + "අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය සඳහා උපාංගය වෙත සම්බන්ධ කරන ලදී" + "උපාංගය සමඟ පෙදෙසි අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගනිමින්" "ඩොක් සැකසුම්" "ශ්‍රව්‍ය සඳහා ඩොක් භාවිතා කරන්න" "නාදක දුරකථනයක් ලෙස" @@ -730,8 +738,8 @@ "Wi-Fi ස්කෑන් කිරීම ක්‍රියාවිරහිත කර ඇති නිසා ලබා ගත නොහැකිය" "භාවිත කිරීමට, ජාල ඇගයීම් සපයන්නකු තෝරන්න" "දුර්වල සම්බන්ධතා මඟහරින්න" - "හොඳ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් නොමැති නම් Wi‑Fi ජාල භාවිතා නොකරන්න" - "හොඳ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවක් තිබෙන ජාල පමණක් භාවිතා කරන්න" + "හොඳ අන්තර්ජාල සබැඳුමක් නොමැති නම් Wi-Fi ජාලය භාවිත නොකරන්න." + "හොඳ අන්තර්ජාල සබැඳුමක් තිබෙන ජාල පමණක් භාවිතා කරන්න" "විවෘත ජාල වලට සම්බන්ධ වෙන්න" "ඉහළ-ගුණත්ව පොදු ජාල වලට ස්වයංක්‍රියව සම්බන්ධ වෙන්න" "භාවිත කිරීමට, ජාල ඇගයීම් සපයන්නකු තෝරන්න" @@ -747,9 +755,9 @@ "Wi-Fi ප්‍රශස්තකරණය" "Wi-Fi සක්‍රිය විට බැටරි භාවිතය අවම කරන්න" "Wi-Fi මඟින් භාවිතා කර ඇති බැටරි ප්‍රමාණය සීමා කරන්න" - "Wi-Fi සඳහා අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය නැති වුවහොත් ලිපින දත්තවලට මාරු වෙන්න." + "Wi-Fi සඳහා අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය නැති වුවහොත් ජංගම දත්තවලට මාරු වෙන්න." "ජංගම දත්ත වෙත ස්වයංක්‍රියව මාරු වන්න" - "Wi‑Fi සඳහා අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාව නැති විට ජංගම දත්ත භාවිත කරන්න. දත්ත භාවිතය අදාළ විය හැකිය." + "Wi‑Fi සඳහා අන්තර්ජාල සබැඳුම නැති විට ජංගම දත්ත භාවිත කරන්න. දත්ත භාවිතය අදාළ විය හැකිය." "ජාලය එක් කරන්න" "Wi-Fi මනාප" "Wi‑Fi ස්වයංක්‍රියව නැවත සබල වේ" @@ -833,9 +841,9 @@ "සම්බන්ධ වීමට පුරනය වන්නද?" "ඔබ ජාලයට සම්බන්ධ වීමට පෙර ඔබ සබැඳි පුරනය වීමට %1$s අවශ්‍යය." "සම්බන්ධ කරන්න" - "මෙම ජාලයට අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය නැත. සබැඳී සිටින්නද?" + "මෙම ජාලයට අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය නැත. සබැඳී සිටින්නද?" "මෙම ජාලය සඳහා නැවත නොඅසන්න" - "අන්තර්ජාලය වෙත Wi‑Fi සම්බන්ධ වී නැත" + "අන්තර්ජාලය වෙත Wi‑Fi සම්බන්ධ වී නැත" "ඔබට Wi‑Fi සඳහා අයහපත් සම්බන්ධතාවක් ඇති ඕනෑම අවස්ථාවක ජංගම ජාලයට මාරු විය හැකිය. දත්ත භාවිතය අදාළ විය හැකිය." "ජංගම වෙත මාරු වෙන්න" "Wi-Fi හි සිටින්න" @@ -856,7 +864,7 @@ "උසස් Wi‑Fi" "MAC ලිපිනය" "IP ලිපිනය" - "ජාල තොරතුරු" + "ජාල විස්තර" "සබ්නෙට් මාස්ක්" "DNS" "IPv6 ලිපින" @@ -890,17 +898,21 @@ "%1$s සමඟ සම්බන්ධ වීමට ඇති ආරාධනාව අවලංගු කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද?" "මෙම කණ්ඩායම අමතකද?" "Wi-Fi හොට්ස්පොට්" - "වෙනත් උපාංග සමග අන්තර්ජාලය හෝ අන්තර්ගතය බෙදා නොගනී" - "හොට්ස්පොට් හරහා මෙම ටැබ්ලට් පරිගණකයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගනිමින්" - "හොට්ස්පොට් හරහා මෙම දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගනිමින්" - "යෙදුම අන්තර්ගතය බෙදා ගනිමින් සිටී. අන්තර්ජාල සබැඳුමක් බෙදා ගැනීමට, හොට්ස්පොට් ක්‍රියාවිරහිත කර, අනතුරුව ක්‍රියාත්මක කරන්න" + "වෙනත් උපාංග සමග අන්තර්ජාලය හෝ අන්තර්ගතය බෙදා නොගනී" + "හොට්ස්පොට් හරහා මෙම ටැබ්ලට් පරිගණකයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගනිමින්" + "හොට්ස්පොට් හරහා මෙම දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගනිමින්" + "යෙදුම අන්තර්ගතය බෙදා ගනිමින් සිටී. අන්තර්ජාල සබැඳුමක් බෙදා ගැනීමට, හොට්ස්පොට් ක්‍රියාවිරහිත කර, අනතුරුව ක්‍රියාත්මක කරන්න" "හොට්ස්පොට් නම" "%1$s ක්‍රියාත්මක කරමින්..." "වෙනත් උපාංගවලට %1$s වෙත සම්බන්ධ විය හැකිය" "හොට්ස්පොට් මුරපදය" "AP කලාපය" - "ඔබගේ අනෙකුත් උපාංග සඳහා Wi-Fi ජාලයක් තැනීමට හොට්ස්පොට් භාවිත කරන්න. හොට්ස්පොට් ඔබගේ ජංගම දත්ත සබැඳුම භාවිත කරමින් අන්තර්ජාල සපයයි. අමතර ජංගම දත්ත ගාස්තු අදාළ විය හැකිය." + "ඔබගේ අනෙකුත් උපාංග සඳහා Wi-Fi ජාලයක් තැනීමට හොට්ස්පොට් භාවිත කරන්න. හොට්ස්පොට් ඔබගේ ජංගම දත්ත සබැඳුම භාවිත කරමින් අන්තර්ජාල සපයයි. අමතර ජංගම දත්ත ගාස්තු අදාළ විය හැකිය." "යෙදුම් අවට උපාංග සමග අන්තර්ගතය බෙදා ගැනීමට හොට්ස්පොට් එකක් සෑදිය හැකිය." + + + + "හොට්ස්පොට් සක්‍රිය කරමින්..." "හොට්ස්පොට් අක්‍රිය කරමින්…" "%1$s සක්‍රීයයි" @@ -947,8 +959,8 @@ "Wi-Fi ඇමතීම ක්‍රියාත්මකයි, ඔබේ දුරකථනයට ඔබේ මනාපය සහ සංඥා ප්‍රබලතාව අනුව, Wi-Fi ජාල හරහා හෝ ඔබේ වාහකයේ ජාලය හරහා ඇමතුම් ගමන් කරවිය හැකිය. මෙම විශේෂාංගය ක්‍රියාත්මක කිරීමට පෙර, ගාස්තු සහ අනෙකුත් විස්තර පිළිබඳව ඔබේ වාහකය සමගින් පරීක්ෂා කර බලන්න." - "හදිසි අවස්ථා ලිපිනය යාවත්කාලීන කරන්න" - "ඔබ WiFi භාවිත කර හදිසි අවස්ථා ඇමතුමක් කළ විට හදිසි අවස්ථා සේවා විසින් භාවිත කරන ලිපිනය" + "හදිසි අවස්ථා ලිපිනය" + "ඔබ Wi-Fi හරහා හදිසි ඇමතුමක් ලබා ගන්නා විට ඔබගේ ස්ථානය ලෙස භාවිතා වේ" "සංදර්ශකය" "ශබ්ද" "ශබ්ද තීව්‍රතා" @@ -1005,7 +1017,10 @@ "ඉතිහාසය හිස් කරන්න" "සංදර්ශකය" "ස්වයංක්‍රීයව-භ්‍රමණය වන තීරය" - "විචිත්‍ර වර්ණ" + "වර්ණ" + "ස්වභාවික" + "වැඩි කළ" + "සන්තෘප්ත" "ටැබ්ලටය කරකැවීමේදී ස්වයංක්‍රියව දිශානතිය වෙනස් කරන්න" "දුරකථනය කරකැවීමේදී ස්වයංක්‍රියව දිශානතිය වෙනස් කරන්න" "ටැබ්ලටය කරකැවීමේදී ස්වයංක්‍රියව දිශානතිය වෙනස් කරන්න" @@ -1124,8 +1139,10 @@ "පද්ධති යාවත්කාලීන" "Android අනුවාදය" + "Android" "Android ආරක්ෂණ පැච් මට්ටම" "මාදිලිය" + "මාදිලිය: %1$s" "මාදිලිය සහ දෘඨාංග" "දෘඨාංග අනුවාදය" "උපකරණ ID" @@ -1142,11 +1159,17 @@ "ආචයන සැකසුම්" "USB ආචයනය බැසවන්න, පවතින ආචයනය බලන්න" "SD කාඩ් පත බැසවන්න, පවතින ආචයනය බලන්න" + "IMEI (sim විවරය %1$d)" "MDN" - "මගේ දුරකථන අංකය" + "දුරකථන අංකය" + "MDN (sim විවරය %1$d)" + "දුරකථන අංකය (sim විවරය %1$d)" + "SIM මත MDN" + "SIM මත දුරකථන අංකය" "MIN" "MSID" "PRL අනුවාදය" + "MEID (sim විවරය %1$d)" "MEID" "ICCID" "ජංගම ජාල වර්ගය" @@ -1256,7 +1279,7 @@ "වෙනත්" "පද්ධතිය" "^1 ගවේෂණය කරන්න" - "වෙනත් ඒවාට යෙදුම් මගින් සුරකින ලද බෙදා ගත් ගොනු, අන්තර්ජාලය හෝ බ්ලූටූත් වෙතින් බාගත් ගොනු, Android ගොනු සහ තවත් දේ ඇතුළත් විය හැකිය. \n\nමෙම ^1හි දෘශ්‍යමාන මුළු අන්තර්ගතය බැලීමට, ගවේෂණය කරන්න තට්ටු කරන්න." + "වෙනත් ඒවාට යෙදුම් මගින් සුරකින ලද බෙදා ගත් ගොනු, අන්තර්ජාලය හෝ බ්ලූටූත් වෙතින් බාගත් ගොනු, Android ගොනු සහ තවත් දේ ඇතුළත් විය හැකිය. \n\nමෙම ^1හි දෘශ්‍යමාන මුළු අන්තර්ගතය බැලීමට, ගවේෂණය කරන්න තට්ටු කරන්න." "Android %s අනුවාදය ධාවනය කිරීමට භාවිතා කරන ගොනු පද්ධතිය තුළ අඩංගුයි" "^1 හට ගබඩාවෙන් ^2 ක් ගන්නා සුරැකි ඡායාරූප, සංගීතය, යෙදුම්, හෝ වෙනත් දත්ත තිබිය හැකිය. \n\nවිස්තර බැලීමට, ^1 වෙත මාරු වන්න." "ඔබගේ ^1 සකසන්න" @@ -1382,15 +1405,15 @@ "දත්ත සුරැකුම ක්‍රියාත්මක විට ටෙදර් කිරීමට හෝ අතේ ගෙන යා හැකි හොට්ස්පොට් භාවිත කිරීමට නොහැකිය" "USB" "USB ටෙදරින්" - "USB හරහා දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න" - "USB හරහා ටැබ්ලට් පරිගණකයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න" + "USB හරහා දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න" + "USB හරහා ටැබ්ලට් පරිගණකයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න" "බ්ලූටූත් ටෙදරින්" - "බ්ලූටූත් හරහා මෙම ටැබ්ලට් පරිගණකයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න" - "බ්ලූටූත් හරහා මෙම දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න" - "මෙම %1$dයේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය බ්ලූටූත් හරහා බෙදා ගනිමින්" + "බ්ලූටූත් හරහා ටැබ්ලට් පරිගණකයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න" + "බ්ලූටූත් හරහා දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න" + "මෙම %1$dහි අන්තර්ජාල සබැඳුම බ්ලූටූත් හරහා බෙදා ගනිමින්" "උපාංග %1$d කට වඩා ටෙදර් කළ නොහැක." "%1$s ටෙදර් නොකරනු ඇත." - "ඔබගේ ජංගම දත්ත සබැඳුම හරහා වෙනත් උපාංග සඳහා අන්තර්ජාලය සැපයීමට හොට්ස්පොට් හා ටෙදරින් භාවිත කරන්න. යෙදුම් අවට උපාංග සමග අන්තර්ගතය බෙදා ගැනීමට හොට්ස්පොට් එකක්ද සෑදිය හැකිය." + "ඔබගේ ජංගම දත්ත සබැඳුම හරහා වෙනත් උපාංග සඳහා අන්තර්ජාලය සැපයීමට හොට්ස්පොට් හා ටෙදරින් භාවිත කරන්න. යෙදුම් අවට උපාංග සමග අන්තර්ගතය බෙදා ගැනීමට හොට්ස්පොට් එකක්ද සෑදිය හැකිය." "උදවු" "ජංගම ජාලය" "ජංගම සැලසුම" @@ -1465,7 +1488,7 @@ "පූරණය වෙමින්..." "ආරක්‍ෂිත තොරතුරු" "ආරක්ෂක තොරතුරු" - "ඔබට දත්ත සම්බන්ධතාවයක් නොමැත. දැන් මෙම තොරතුරු නැරඹීමට, අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ ඕනෑම පරිගණකයකින් %s වෙත යන්න." + "ඔබට දත්ත සබැඳුමක් නොමැත. දැන් මෙම තොරතුරු නැරඹීමට, අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ ඕනෑම පරිගණකයකින් %s වෙත යන්න." "පූරණය වෙමින්..." "තිර අගුලක් සකසන්න" "ආරක්ෂාව සඳහා, මුරපදයක් සකසන්න" @@ -1671,7 +1694,6 @@ "යෙදුම් විස්තර" "%1$s වෙතින් ස්ථාපනය කළ යෙදුම" "%1$s හි තවත් තතු" - "යෙදුම් ක්‍රියා" "ධාවනය වෙමින්" "(කිසිදිනෙක භාවිතා කර නැත)" "පෙරනිමි යෙදුම් කිසිවක් නැත." @@ -1723,6 +1745,7 @@ "භාෂා සහ ආදානය" + "උපාංග භාෂාව වෙනස් කිරීමට ඔබට අවසර නැත." "භාෂා සහ ආදානය" "ආදාන සහය" "යතුරුපුවරුව සහ ආදාන ආකාර" @@ -1843,6 +1866,7 @@ "යෙදුම් සංක්‍රමණයේදී තිර විශාලනය යාවත්කාලීන කරන්න" "බල බොත්තම ඇමතුම අවසන් කරයි" "විශාල මූසික දර්ශකය" + "සජීවීකරණ ඉවත් කරන්න" "ඒකල ශ්‍රව්‍යය" "ශ්‍රව්‍ය ධාවනය කරන විට නාලිකා ඒකාබද්ධ කරන්න" "ස්පර්ශ කර ප්‍රමාදය රඳවන්න" @@ -2006,6 +2030,14 @@ "පසුබිමින් උපාංගය අවදි කරමින්" "නිතර ස්ථානය ඉල්ලා සිටිමින්" "යෙදුම් %1$dක් වැරදි ලෙස හැසිරෙමින්" + + + + + + + + "යෙදුම නවත්වන්නද?" "%1$s ඔබේ දුරකථනය අවදියෙන් තබා ගන්නා නිසා ඔබේ දුරකථනයට සාමාන්‍ය පරිදි බැටරිය කළමනාකරණය කළ නොහැකිය.\n\nමෙම ගැටලුව විසඳීමට උත්සාහ කිරීමට, ඔබට යෙදුම නැවැත්විය හැකිය.\n\nමෙය දිගටම සිදු වන්නේ නම්, බැටරි කාර්ය සාධනය වැඩි දියුණු කිරීමට ඔබ යෙදුම අස්ථාපනය කිරීම අවශ්‍ය විය හැකිය." "%1$s ඔබේ ටැබ්ලටය අවදියෙන් තබා ගන්නා නිසා ඔබේ ටැබ්ලටයට සාමාන්‍ය පරිදි බැටරිය කළමනාකරණය කළ නොහැකිය.\n\nමෙම ගැටලුව විසඳීමට උත්සාහ කිරීමට, ඔබට යෙදුම නැවැත්විය හැකිය.\n\nමෙය දිගටම සිදු වන්නේ නම්, බැටරි කාර්ය සාධනය වැඩි දියුණු කිරීමට ඔබ යෙදුම අස්ථාපනය කිරීම අවශ්‍ය විය හැකිය." @@ -2113,7 +2145,7 @@ "Android OS" "මාධ්‍යසේවාදායකය" "යෙදුම් ප්‍රශස්තකරණය" - "බැටරිය සුරකින්නා" + "බැටරි සුරැකුම" "ස්වයන්ක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන්න" "කවදාවත් නෑ" "බැටරිය %1$s හි" @@ -2139,14 +2171,6 @@ "සේවා" "කාල සීමාව" "මතක විස්තර" - "මතක තත්ත්ව" - "මතක භාවිතය" - "කර්නල්" - "විශේෂිත" - "කර්නල් හැඹිලි" - "ZRam ස්වැප්" - "නොමිලේ" - "එකතුව" "පැය 3" "පැය 6" "පැය 12" @@ -2492,8 +2516,8 @@ "VPN අමතක කරන්න" "පවතින VPN ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්නද?" "සැම විට ක්‍රියාත්මක VPN සකසන්නද?" - "මෙම සැකසීම ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන්, ඔබට VPN සාර්ථකව සම්බන්ධ වන තෙක් අන්තර්ජාල සබැඳුමක් නොතිබෙනු ඇත" - "ඔබේ පවතින VPN ප්‍රතිස්ථාපනය වනු ඇති අතර, ඔබට VPN සාර්ථකව සම්බන්ධ වන තෙක් අන්තර්ජාල සබැඳුමක් නොතිබෙනු ඇත" + "මෙම සැකසීම ක්‍රියාත්මක විට, ඔබට VPN සාර්ථකව සම්බන්ධ වන තෙක් අන්තර්ජාල සබැඳුමක් නොතිබෙනු ඇත" + "ඔබේ පවතින VPN ප්‍රතිස්ථාපනය වනු ඇති අතර, ඔබට VPN සාර්ථකව සම්බන්ධ වන තෙක් අන්තර්ජාල සබැඳුමක් නොතිබෙනු ඇත" "ඔබට දැනටමත් සැම විට ක්‍රියාත්මක VPN එකකට සම්බන්ධය. ඔබ වෙනත් එකකට සම්බන්ධ වුවහොත්, ඔබේ පවතින VPN ප්‍රතිස්ථාපනය වනු ඇති අතර, සැම විට ක්‍රියාත්මක ප්‍රකාරය ක්‍රියාවිරහිත වනු ඇත." "ඔබට දැනටමත් VPN එකකට සම්බන්ධය. ඔබ වෙනත් එකකට සබැඳුණහොත්, ඔබේ පවතින VPN ප්‍රතිස්ථාපනය වනු ඇත." "ක්‍රියාත්මක කරන්න" @@ -2720,6 +2744,7 @@ "දම්" "SIM කාඩ්පත් ඇතුළත් කර නොමැත" "SIM තත්ත්වය" + "SIM තත්ත්වය (sim විවරය %1$d)" "සුපුරුදු SIM එකෙන් ආපසු අමතන්න" "පිටතට යන ඇමතුම් සඳහා SIM" "වෙනත් ඇමතුම් සැකසුම්" @@ -2733,13 +2758,14 @@ "සඳහා වඩා කැමති SIM" "සෑම වේලාවකම ආසන්න" "තේරීමක් අවශ්‍යයි" + "SIM තේරීම" "සැකසීම්" සඟවන ලද අයිතම %dක් පෙන්වන්න සඟවන ලද අයිතම %dක් පෙන්වන්න "හකුළන්න" - "ජාලය සහ අන්තර්ජාලය" + "ජාලය සහ අන්තර්ජාලය" "ජංගම" "දත්ත භාවිතය" "හොට්ස්පොට්" @@ -2799,6 +2825,10 @@ "ගෙවීම, තට්ටු කිරීම, ගෙවීම්" "උපස්ථ, උපස්ථ" "ඉංගිතය" + "imei, meid, min, prl version, imei sv" + "ජාලය, ජංගම ජාල තත්ත්වය, සේවා තත්ත්වය, සංඥා ප්‍රබලතාව, ජංගම ජාල වර්ගය, රෝමිං, iccid" + "අනුක්‍රමික අංකය, දෘඪාංග අනුවාදය" + "Android ආරක්ෂක පැච් මට්ටම, බේස්බෑන්ඩ් අනුවාදය, කර්නල් අනුවාදය" "Wi-Fi NFC ටැගයක් ස්ථාපනය කරන්න" "ලියනවා" "ලිවීමට ටැගයට තට්ටු කරන්න..." @@ -2836,20 +2866,21 @@ "ඇඟවීම" "කම්පනය වන්න" "ශබ්ද බල ගන්වන්න" - "ස්වයංක්‍රිය රීති ක්‍රියාත්මක කර නැත" - - ස්වයංක්‍රිය රීති %dක් සක්‍රියයි - ස්වයංක්‍රිය රීති %dක් සක්‍රියයි + "කිසි විටක නැත" + + රීති %d + රීති %d "බාධා නොකරන්න" "හැසිරීම" "ශබ්ද සහ කම්පනවලට ඉඩ දෙන්න" "ශබ්ද නැත" - "ශබ්ද නැත (සම්පූර්ණ නිහඬතාව)" + "සම්පූර්ණ නිහඬතාව" "%1$s හැර ශබ්ද නැත" - - - "ස්වයංක්‍රීය රීති" + "එලාම සහ මාධ්‍ය සහ පද්ධති හැර ශබ්ද නැත" + "ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන්න" + "ස්වයංක්‍රීය රීති" + "ස්වයංක්‍රීය රීතිය" "බාධා නොකරන්න රීති සැකසීම" "ශබ්ද සහ කම්පන ඇතැම් වේලා වල සීමා කරන්න" "ප්‍රමුඛතාව පමණයි" @@ -2857,6 +2888,14 @@ "සම්පූර්ණ නිහඬතාව" "%1$s : %2$s" "දෘශ්‍ය බාධක අවහිර කරන්න" + "දෘශ්‍ය සංඥාවලට ඉඩ දෙන්න" + "එක් කරන්න" + "දැන් ක්‍රියාත්මක කරන්න" + "දැන් ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" + "%s දක්වා බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මකයි" + "බාධා නොකරන්න එය ඔබ ක්‍රියාවිරහිත කරන තෙක් ක්‍රියාත්මකව පවතී" + "%s රීතියක් මගින් බාධා නොකරන්න ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන ලදී" + "%s යෙදුමක් මගින් බාධා නොකරන්න ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන ලදී" "කාර්යාල පැතිකඩ හඬවල්" "පුද්ගලික පැතිකඩ හඬ භාවිත කර." "කාර්යාල සහ පුද්ගලික පැතිකඩ සඳහා හඬ වල් එකමය" @@ -2983,7 +3022,9 @@ "රීති නම" "රීති නම ඇතුළත් කරන්න" "දැනටමත් රීති නම භාවිතයේ ඇත" - "තවත් එක් කරන්න" + "රීතිය එක් කරන්න" + "සිදුවීම් රීතිය එක් කරන්න" + "කාල රීතිය එක් කරන්න" "රීතිය මකන්න" "රීති වර්ගය තෝරන්න" "\"%1$s\" රීතිය මකන්නද?" @@ -2991,9 +3032,12 @@ "රීති වර්ගය" "නොදනී" "රීතිය වින්‍යාස කිරීම" - "කාල රීතිය" + "මෙම සැකසීම් මේ අවස්ථාවේදී වෙනස් කළ නොහැකිය. යෙදුමක් (%1$s) පාරිභෝගික හැසිරීම සමගින් බාධා නොකරන්න ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කර ඇත." + "මෙම සැකසීම් මේ අවස්ථාවේදී වෙනස් කළ නොහැකිය. යෙදුමක් පාරිභෝගික හැසිරීම සමගින් බාධා නොකරන්න ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කර ඇත." + "මෙම සැකසීම් මේ අවස්ථාවේදී වෙනස් කළ නොහැකිය. පාරිභෝගික හැසිරීම සමගින් බාධා නොකරන්න හස්තීයව ක්‍රියාත්මක කරන ලදී." + "කාලය" "නිශ්චිත කාල අතරතුර බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක කිරීමට ස්වයංක්‍රිය රීතිය සකසන ලදී" - "සිදුවීම් රීතිය" + "සිදුවීම" "නිශ්චිත සිදුවීම් අතරතුර බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක කිරීමට ස්වයංක්‍රිය රීතිය සකසන ලදී" "සිදුවීම් අතරතුර" "%1$s සඳහා සිදුවීම් අතරතුර" @@ -3024,14 +3068,15 @@ "තරු ලකුණු කළ සම්බන්ධතා වෙතින් පමණි" "කිසිවක් නැත" "ඇඟවීම්" - - + "මාධ්‍ය" + "ස්පර්ශ සහ ආරෝපණය කිරීමේ ශබ්ද වැනි පද්ධති ප්‍රතිපෝෂණ ඇතුළත් වේ" "සිහිකැඳවීම්" "සිදුවීම්" "සියලු අමතන්නන්" "තෝරාගත් අමතන්නන්" "නැවත අමතන්නන්" "එකම පුද්ගලයා විනාඩි %dක කාල සීමාවක් තුළ දෙවන වතාවටත් අමතයි නම්" + "අභිරුචි" "ස්වයන්ක්‍රියව සක්‍රිය කරන්න" "කවදාවත් නෑ" "සෑම රාත්‍රියකම" @@ -3050,15 +3095,11 @@ "%1$s පමණක් දක්වා ඇති සීනු වෙත මාරු වෙන්න" "සෑම විටම බාධා කිරීම වෙත මාරු වෙන්න" - "තිරය ක්‍රියාත්මක විට අවහිර කරන්න" - "තිරය මත එබිකම් කිරීමෙන් හෝ හදිසියේ මතුවීමෙන් බාධා නොකරන්න මගින් නිහඬ කළ දැනුම්දීම් වළක්වන්න" - "තිරය ක්‍රියාවිරහිත විට අවහිර කරන්න" - "තිරය මත ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් හෝ දැනුම්දීම් එළිය ස්පන්දනය කිරීමෙන් බාධා නොකරන්න මගින් නිහඬ කළ දැනුම්දීම් වළක්වන්න" - "තිරය මත බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් දැනුම්දීම් නිශ්ශබ්ද කිරීම වළක්වන්න" - "ක්‍රියාවිරහිතයි" - "තිරය ක්‍රියාත්මක විට" - "තිරය ක්‍රියාවිරහිත විට" - "තිරය ක්‍රියාත්මක හෝ ක්‍රියාවිරහිත විට" + "තිරය ක්‍රියාත්මක විට" + "තිරය මත බාධා නොකරන්න උත්පතනය කිරීමෙන් දැනුම්දීම් නිහඬ කරන්න" + "තිරය ක්‍රියාවිරහිත විට" + "තිරය මත බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් සහ එළිය ස්පන්දනය කිරීමෙන් දැනුම්දීම් නිහඬ කරන්න" + "තිරය මත බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් දැනුම්දීම් නිහඬ කරන්න" "දැනුම්දීම් සැකසීම්" "හරි" "මෙම උපාංගය පිළිබඳ ප්‍රතිපෝෂණ යවන්න" @@ -3378,7 +3419,7 @@ "හොට්ස්පොට් ක්‍රියාත්මකයි" "අතේ ගෙන යා හැකි Wi-Fi හොට්ස්පොට් %1$s සක්‍රියයි. මෙම උපාංගය සඳහා Wi-Fi ක්‍රියාවිරහිත කර ඇත." "ගුවන් යානා ප්‍රකාරය ක්‍රියාත්මකයි" - "Wi-Fi, බ්ලූටූත්, සහ ජංගම ජාලය ක්‍රියාවිරහිත කර ඇත. ඔබට දුරකථන ඇමතුම් සිදු කිරීමට හෝ අන්තර්ජාලයට සබැඳීමට නොහැකිය." + "Wi-Fi, බ්ලූටූත්, සහ ජංගම ජාලය ක්‍රියාවිරහිත කර ඇත. ඔබට දුරකථන ඇමතුම් සිදු කිරීමට හෝ අන්තර්ජාලයට සබැඳීමට නොහැකිය." "බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මකයි %1$s" "බැටරි සුරැකුම ක්‍රියාත්මකයි" "කාර්යසාධන අඩුය. ස්ථාන සේවා සහ පසුබිම් දත්ත ක්‍රියාවිරහිත කර ඇත." @@ -3410,8 +3451,6 @@ "සබැඳුම් හැකියා නිරීක්ෂකය" "ConnectivityMonitor සබැඳුම් හැකියා ගැටලුවක් හඳුනා ගත් විට ලොග රැස් කිරීම සහ දෝෂයක් ගොනු කිරීමට පරිශීලකයා වෙත දැනුම්දීම ප්‍රේරණය කිරීම කරනු ඇත" "සබැඳුම් හැකියා නිරීක්ෂක වෙනස් කිරීම යෙදීමට, උපාංගය නැවත පණ ගන්වන්න" - "කැමරා HAL HDR+" - "කැමරා HAL HDR+ වෙනස් කිරීම යෙදීමට, උපාංගය නැවත පණ ගන්වන්න" "කැමරා ලේසර් සංවේදකය" "ස්වයංක්‍රිය පද්ධති යාවත්කාලීන" "භාවිතය" @@ -3561,13 +3600,6 @@ තත්පර %s "~%1$s රැඳී සිටීම" - "පරිගණකය" - "හෙඩ්සෙට්" - "දුරකථනය" - "නිරූපණය" - "හෙඩ්ෆෝන්" - "ආදාන උපාංග" - "බ්ලූටූත්" "ගබඩාව කළමනාකරණය කරන්න" "ගබඩා ඉඩ නිදහස් කර ගැනීමට උදවු වීමට, ගබඩා කළමනාකරු ඔබේ උපාංගය වෙතින් උපස්ථ කළ ඡායාරූප සහ වීඩියෝ ඉවත් කරයි." "ඡායාරූප සහ වීඩියෝ ඉවත් කරන්න" @@ -3602,6 +3634,7 @@ "වේලාව, දැනුම්දීම් නිරූපක, සහ වෙනත් තොරතුරු පරීක්ෂා කිරීමට, ඔබේ උපාංගය අතට ගන්න." "තිරය ක්‍රියාවිරහිත විට දැනුම්දීම් පරීක්ෂා කරන්න" "දැනුම්දීම් සඳහා ඇඟිලි සලකුණ ස්වයිප් කරන්න" + "ඇඟිලි සලකුණ ස්වයිප් කරන්න" "ඔබේ දැනුම්දීම් පරීක්ෂා කිරීමට, ඔබේ දුරකථනයේ පිටුපස පැත්තේ ඇති ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය මත පහළට ස්වයිප් කරන්න." "ඔබේ දැනුම්දීම් පරීක්ෂා කිරීමට, ඔබේ ටැබ්ලට් පරිගණකයේ පිටුපස පැත්තේ ඇති ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය මත පහළට ස්වයිප් කරන්න." "ඔබේ දැනුම්දීම් පරීක්ෂා කිරීමට, ඔබේ උපාංගයේ පිටුපස පැත්තේ ඇති ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය මත පහළට ස්වයිප් කරන්න." @@ -3610,9 +3643,10 @@ "ක්‍රියාත්මකයි" "ක්‍රියාවිරහිතයි" "Bootloader දැනටමත් අගුලු හැර ඇත" - "පළමුව අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වන්න" - "අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වන්න නැතහොත් ඔබේ වාහක අමතන්න" + "පළමුව අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වන්න" + "අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වන්න නැතහොත් ඔබේ වාහක අමතන්න" "වාහක-අගුලු දැමූ සමහර උපාංග මත ලබා ගත නොහැකිය" + "උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංගය සබල කිරීමට උපාංගය නැවත අරඹන්න." "%1$s මුළු තරම ලබා ගත හැකිය\n\nඅවසන් වරට ධාවනය කළේ %2$s" "ක්ෂණික යෙදුම්" "යෙදුම්වල සබැඳි, ඒවා ස්ථාපනය කර නැති විටද විවෘත කරන්න" @@ -3720,6 +3754,8 @@ "<b>ඔබ මෙම යෙදුම විශ්වාස කරන බව සහතික කර ගන්න</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ස්වයං පිරවිය හැකි දේවල් නිර්ණය කිරීමට ඔබේ තිරයෙහි ඇති දේවල් භාවිත කරයි." "උපාංග තේමාව" "පෙරනිමි" + "ජාල නම" + "තත්ත්ව තීරුව තුළ ජාල නම සංදර්ශනය කරන්න" "ගබඩා කළමනාකරු: ^1" "ක්‍රියාවිරහිතයි" "ක්‍රියාත්මකයි" @@ -3733,4 +3769,8 @@ "ඔබගේ නව ටැබ්ලට් පරිගණකය ගැන දැන ගන්න" "ඔබගේ නව උපාංගය ගැන දැන ගන්න" "මෙම අංගය මෙම උපාංගයේ ලබා ගත නොහැක" + + + + diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index cba957d8064..6b0c55675b9 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -573,6 +573,7 @@ "Musí mať menej ako %d číslic" "Musí obsahovať len číslice 0 až 9" "Správca zariadenia neumožňuje používať nedávny kód PIN" + "Bežné kódy PIN zablokoval váš správca IT. Skúste iný PIN." "Musí obsahovať iba platné znaky" "Musí obsahovať aspoň jedno písmeno" "Musí obsahovať aspoň jednu číslicu" @@ -614,6 +615,7 @@ Musí obsahovať aspoň 1 znak, ktorý nie je písmeno "Správca zariadenia neumožňuje používať nedávne heslo" + "Bežné heslá zablokoval váš správca IT. Skúste iné heslo." "Vzostupná, zostupná alebo opakovaná sekvencia čísiel nie je povolená" "Potvrdiť" "Zrušiť" @@ -931,6 +933,10 @@ "Pásmo pre prístupový bod" "Použite hotspot na vytvorenie siete Wi‑Fi pre ostatné zariadenia. Hotspot poskytuje internet pomocou mobilného dátového pripojenia. Môžu vám byť účtované ďalšie poplatky za mobilné dáta." "Aplikácie tiež môžu vytvoriť hostpot na zdieľanie obsahu so zariadeniami v okolí." + + + + "Prebieha zapínanie hotspotu..." "Prebieha vypínanie hotspotu..." "Sieť %1$s je aktívna" @@ -1888,8 +1894,7 @@ "Aktualizovať priblíž. obrazov. pri prechodoch apl." "Ukončiť hovor vypínačom" "Veľký kurzor myši" - - + "Odstrániť animácie" "Zvuk mono" "Pri prehrávaní zvuku zlúčiť kanály" "Oneskorenie pridržania" @@ -2067,6 +2072,14 @@ "Prebúdza zariadenie na pozadí" "Často vyžaduje polohu" "Aplikácie s problémovým správaním: %1$d" + + + + + + + + "Zastaviť aplikáciu?" "Telefón nemôže normálne spravovať batériu, pretože aplikácia %1$s ho udržuje prebudený.\n\nTento problém môžete skúsiť vyriešiť tak, že aplikáciu zastavíte.\n\nAk sa to zopakuje, zrejme budete musieť aplikáciu odinštalovať, aby ste zlepšili výkonnosť batérie." "Tablet nemôže normálne spravovať batériu, pretože aplikácia %1$s ho udržuje prebudený.\n\nTento problém môžete skúsiť vyriešiť tak, že aplikáciu zastavíte.\n\nAk sa to zopakuje, zrejme budete musieť aplikáciu odinštalovať, aby ste zlepšili výkonnosť batérie." @@ -3118,8 +3131,7 @@ "Žiadne" "Budíky" "Médiá" - - + "Zahŕňa odozvu systému, napr. zvuky dotykov a nabíjania" "Pripomenutia" "Udalosti" "Všetci volajúci" @@ -3869,6 +3881,8 @@ "Pozrite si prehliadku nového tabletu" "Pozrite si prehliadku nového zariadenia" "Táto funkcia nie je v zariadení k dispozícii" - "Vynútiť úplné sledovanie GnssMeasurement" - "Zakázať striedanie GNSS, sledovať všetky zoskupenia a frekvencie." + + + + diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index b36c1a6928b..cab57e1b580 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -573,6 +573,7 @@ "Vsebovati mora manj kot toliko števk: %d." "Vsebovati sme samo števke od 0 do 9." "Skrbnik naprave ne dovoli uporabe nedavne kode PIN." + "Skrbnik za IT je blokiral pogoste kode PIN. Poskusite z drugo kodo PIN." "Ne sme vsebovati neveljavnih znakov." "Vsebovati mora vsaj eno črko." "Vsebovati mora vsaj eno števko." @@ -614,6 +615,7 @@ Vsebovati mora vsaj %d znakov, ki niso črka "Skrbnik naprave ne dovoli uporabe nedavnega gesla." + "Skrbnik za IT je blokiral pogosta gesla. Poskusite z drugim geslom." "Naraščajoč, padajoč ali ponavljajoč se niz števk je prepovedan." "Potrdi" "Prekliči" @@ -931,6 +933,10 @@ "Pas dostopne točke" "Uporabite dostopno točko, da ustvarite omrežje Wi‑Fi za svoje druge naprave. Dostopna točka omogoča uporabo interneta prek mobilne podatkovne povezave, zato lahko nastanejo dodatni stroški prenosa podatkov v mobilnih omrežjih." "Aplikacije lahko ustvarijo dostopno točko za skupno rabo vsebin z napravami v bližini." + + + + "Vklop dostopne točke ..." "Izklop dostopne točke ..." "Povezava %1$s je aktivna" @@ -1888,8 +1894,7 @@ "Posodabljanje povečave zaslona pri prehodih aplik." "Gumb za vklop konča klic" "Velik kazalec miške" - - + "Odstranjevanje animacij" "Mono zvok" "Združevanje kanalov pri predvajanju zvoka" "Časovni zam. za dotik in pridržanje" @@ -2067,6 +2072,14 @@ "Prebujanje naprave iz ozadja" "Pogosto zahtevanje lokacije" "Nepravilno delovanje več aplikacij (%1$d)" + + + + + + + + "Želite ustaviti aplikacijo?" "Telefon ne more ustrezno upravljati porabe energije akumulatorja, ker aplikacija %1$s ohranja telefon prebujen.\n\nTežavo lahko poskusite rešiti tako, da zaustavite aplikacijo.\n\nČe se težava ponovi, boste za podaljšanje časa delovanja akumulatorja morda morali aplikacijo odstraniti." "Tablični računalnik ne more ustrezno upravljati porabe energije akumulatorja, ker aplikacija %1$s ohranja tablični računalnik prebujen.\n\nTežavo lahko poskusite rešiti tako, da zaustavite aplikacijo.\n\nČe se težava ponovi, boste za podaljšanje časa delovanja akumulatorja morda morali aplikacijo odstraniti." @@ -3118,8 +3131,7 @@ "Nič" "Alarmi" "Predstavnost" - - + "Vključeni so tudi odzivi sistema, na primer zvoki dotikov in polnjenja" "Opomniki" "Dogodki" "Vsi klicatelji" @@ -3869,6 +3881,8 @@ "Oglejte si predstavitev novega tabličnega računalnika" "Oglejte si predstavitev nove naprave" "Ta funkcija ni na voljo v tej napravi." - "Vsili popolno meritev GNSS" - "Onemogoči cikle GNSS, spremljaj vse razmestitve in frekvence" + + + + diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 66ed7433b8f..87bfef1744e 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Duhet të jetë më pak se %d shifra" "Duhet të përmbajë vetëm shifrat 0-9" "Administratori i pajisjes nuk e lejon përdorimin e një kodi PIN të përdorur së fundi" + "Kodet e zakonshme PIN janë bllokuar nga administratori i TI-së. Provo një kod tjetër PIN." "Kjo nuk mund të përfshijë një karakter të pavlefshëm" "Duhet të përmbajë të paktën një germë" "Duhet të përmbajë të paktën një shifër" @@ -596,6 +597,7 @@ Duhet të përmbajë të paktën 1 karakter që nuk është shkronjë "Administratori i pajisjes nuk e lejon përdorimin e një fjalëkalimi të përdorur së fundi" + "Fjalëkalimet e zakonshme janë bllokuar nga administratori i TI-së. Provo një fjalëkalim tjetër." "Nuk lejohet një sekuencë shifrash në rritje, në zbritje ose me përsëritje" "Konfirmo" "Anulo" @@ -907,6 +909,10 @@ "Brezi AP" "Përdor zonën e qasjes së internetit për të krijuar një rrjet Wi‑Fi për pajisjet e tua të tjera. Zona e qasjes e internetit ofron internet duke përdorur lidhjen e të dhënave celulare. Mund të zbatohen tarifa shtesë për të dhënat celulare." "Aplikacionet mund të krijojnë një zonë qasjeje të internetit për të ndarë përmbajtje me pajisjet në afërsi." + + + + "Po aktivizon zonën e qasjes..." "Po çaktivizon zonën e qasjes..." "%1$s është aktiv" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "Shkëput hapësirën ruajtëse të USB-së dhe shiko hapësirën ruajtëse të lirë" "Shkëput kartën SD. Shiko hapësirën e lirë për ruajtje." "IMEI (foleja %1$d e kartës SIM)" - - + "MDN" + "Numri i telefonit" "MDN (foleja %1$d e kartës SIM)" "Numri i telefonit (foleja %1$d e SIM)" "MDN në kartën SIM" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Përditëso zmadhimin e ekranit në kalimet e apl." "Butoni i fikjes mbyll telefonatën" "Kursor i madh miu" - - + "Hiq animacionet" "Audioja mono" "Ndërthur kanalet kur luan audion" "Vonesa e prekjes dhe e mbajtjes shtypur" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Po e zgjon pajisjen në sfond" "Po kërkon shpesh vendndodhjen" "%1$d aplikacione kanë sjellje jonormale" + + + + + + + + "Të ndalohet aplikacioni?" "Telefoni yt nuk mund ta menaxhojë baterinë në mënyrë normale pasi aplikacioni %1$s po e mban zgjuar telefonin.\n\nPër t\'u përpjekur të zgjidhësh këtë problem, mund ta ndalosh aplikacionin.\n\nNëse kjo vazhdon të ndodhë, mund të jetë e nevojshme ta çinstalosh aplikacionin për të përmirësuar cilësinë e funksionimit të baterisë." "Tableti yt nuk mund ta menaxhojë baterinë në mënyrë normale pasi aplikacioni %1$s po e mban zgjuar tabletin.\n\nPër t\'u përpjekur të zgjidhësh këtë problem, mund ta ndalosh aplikacionin.\n\nNëse kjo vazhdon të ndodhë, mund të jetë e nevojshme ta çinstalosh aplikacionin për të përmirësuar cilësinë e funksionimit të baterisë." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Asnjë" "Alarmet" "Media" - - + "Përfshin reagimin e sistemit, siç janë tingujt e prekjes dhe të ngarkimit" "Alarmet rikujtuese" "Ngjarjet" "Të gjithë telefonuesit" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Zhvillo një turne të tabletit tënd të ri" "Zhvillo një turne të pajisjes sate të re" "Ky funksion nuk ofrohet në këtë pajisje" - "GnssMeasurement me fuqi të plotë" - "Çaktivizo ciklimin e detyruar të GNSS, gjurmo të gjitha yjësitë dhe frekuencat." + + + + diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 6aff04e5493..dd95595af38 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -570,6 +570,7 @@ "Максималан број цифара је %d" "Мора да садржи само цифре 0–9" "Администратор уређаја не дозвољава употребу недавно коришћеног PIN-а" + "ИТ администратор блокира честе PIN-ове. Изаберите други PIN." "Не сме да обухвата неважећи знак" "Мора да садржи најмање једно слово" "Мора да садржи најмање једну цифру" @@ -605,6 +606,7 @@ Мора да садржи најмање %d знакова који нису словa "Администратор уређаја не дозвољава употребу недавно коришћене лозинке" + "ИТ администратор блокира честе лозинке. Изаберите другу лозинку." "Растући, опадајући или поновљени низ цифара није дозвољен" "Потврди" "Откажи" @@ -919,6 +921,10 @@ "Опсег приступне тачке" "Користите хотспот да бисте направили Wi‑Fi мрежу за друге уређаје. Хотспот пружа интернет помоћу везе за мобилне податке. Можда ће важити додатне тарифе за мобилне податке." "Апликације могу да праве хотспотове за дељење садржаја са оближњим уређајима." + + + + "Укључивање хотспота…" "Искључивање хотспота..." "%1$s је активан" @@ -1874,8 +1880,7 @@ "Ажурира увеличавање екрана при прелазу апликација" "Дугме укључи/искључи прекида позив" "Велики показивач миша" - - + "Уклони анимације" "Моно звук" "Комбинујте канале када пуштате аудио садржај" "Одлагање додира и задржавањa" @@ -2046,6 +2051,14 @@ "Будимо уређај у позадини" "Често тражи локацију" "Неке апликације (%1$d) се чудно понашају" + + + + + + + + "Заустављате апликацију?" "Телефон не може да управља батеријом на уобичајен начин јер му %1$s не дозвољава да пређе у стање спавања.\n\nДа бисте решили овај проблем, можете да зауставите ту апликацију.\n\nАко се ово дешава и даље, можда треба да деинсталирате апликацију да бисте побољшали перформансе батерије." "Таблет не може да управља батеријом на уобичајен начин јер му %1$s не дозвољава да пређе у стање спавања.\n\nДа бисте решили овај проблем, можете да зауставите ту апликацију.\n\nАко се ово дешава и даље, можда треба да деинсталирате апликацију да бисте побољшали перформансе батерије." @@ -3087,8 +3100,7 @@ "Ни од кога" "Аларми" "Медији" - - + "Обухвата системске повратне информације, попут звукова при додиру и пуњењу" "Подсетници" "Догађаји" "Сви позиваоци" @@ -3813,6 +3825,8 @@ "Упознајте нови таблет" "Упознајте нови уређај" "Ова функција није доступна на овом уређају." - "Пр. пок. пуно Gnss мерење" - "Онемогући GNSS циклусе рада, прати све констелације и фреквенције." + + + + diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 2a9ebf9b0d5..21b0b43ab9b 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Får inte innehålla fler än %d siffror" "Får endast innehålla siffrorna 0–9" "Enhetsadministratören tillåter inte att en pinkod som använts nyligen används igen" + "IT-adminstratören har blockerat de vanligaste pinkoderna. Testa en annan pinkod." "Får inte innehålla ogiltiga tecken" "Måste innehålla minst en bokstav" "Måste innehålla minst en siffra" @@ -596,6 +597,7 @@ Lösenordet måste innehålla minst ett tecken som inte är en bokstav "Enhetsadministratören tillåter inte att ett lösenord som använts nyligen används igen" + "IT-adminstratören har blockerat de vanligaste lösenorden. Testa ett annat lösenord." "En stigande, fallande eller upprepad siffersekvens är inte tillåten" "Bekräfta" "Avbryt" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP-band" "Använd surfzoner för att skapa ett Wi-Fi-nätverk för andra enheter. Med hjälp av surfzonerna ansluts enheterna till internet via din mobils dataanslutning. Ytterligare dataavgifter kan tillkomma." "Surfzoner kan också skapas i appar för att dela innehåll med enheter i närheten." + + + + "Aktiverar surfzon ..." "Surfzon inaktiveras ..." "%1$s är aktiv" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Uppdatera skärmförstoring på appövergångar" "Använd knapp för att avsluta samtal" "Stor muspekarikon" - - + "Ta bort animationer" "Monoljud" "Kombinera kanaler när du spelar upp ljud" "Fördröjning för tryck och håll ned" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Enheten aktiveras i bakgrunden" "Begär platsinformation för ofta" "%1$d appar beter sig inte som de ska" + + + + + + + + "Vill du stoppa appen?" "Batterihanteringen på mobilen fungerar inte som den ska eftersom %1$s håller mobilen aktiv.\n\nDu kan testa att lösa problemet genom att stänga av appen.\n\nOm problemet kvarstår kan det hända att du måste avinstallera appen för att förbättra batteritiden." "Batterihanteringen på surfplattan fungerar inte som den ska eftersom %1$s håller surfplattan aktiv.\n\nDu kan testa att lösa problemet genom att stänga av appen.\n\nOm problemet kvarstår kan det hända att du måste avinstallera appen för att förbättra batteritiden." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Ingen" "Alarm" "Media" - - + "Inkluderar systemfeedback, till exempel ljud för tryck och laddning" "Påminnelser" "Händelser" "Alla ringande" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Ta en rundtur på din nya surfplatta" "Ta en rundtur på din nya enhet" "Den här funktionen är inte tillgänglig på den här enheten." - "Framtvinga fullständig GnssMeasurement" - "Stäng av arbetscykel för GNSS, spåra konstellationer och frekvenser." + + + + diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index f3a84db29eb..8b611d6d6ac 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Ni lazima iwe na chini ya tarakimu %d" "Ni lazima iwe na tarakimu 0-9 pekee" "Msimamizi wa kifaa haruhusu utumie PIN uliyotumia hivi majuzi" + "PIN zinazotumika zaidi zimezuiwa na msimamizi wako wa Tehama. Jaribu PIN tofauti." "Hali hii haiwezi kujumuisha kibambo kisichoruhusiwa" "Ni lazima liwe na angalau herufi moja" "Ni lazima liwe na angalau tarakimu moja" @@ -596,6 +597,7 @@ Ni lazima liwe na angalau kibambo 1 ambacho si herufi "Msimamizi wa kifaa haruhusu kutumia nenosiri ulilotumia hivi majuzi" + "Manenosiri yanayotumika sana yamezuiwa na msimamizi wako wa Tehama. Jaribu nenosiri tofauti." "Haturuhusi mpangilio wa kupanda, kushuka au kujirudia kwa tarakimu" "Thibitisha" "Ghairi" @@ -907,6 +909,10 @@ "Bendi ya AP" "Tumia kipengele cha mtandao pepe kuunda mtandao wa Wi-Fi kwa ajili ya vifaa vyako vingine. Mtandao pepe hutoa huduma ya intaneti ikitumia muunganisho wa data kwa simu za mkononi. Huenda ukalipia ada za kutumia data ya mtandao wa simu." "Programu zinaweza kuunda mtandao-hewa ili kushiriki maudhui na vifaa vilivyo karibu." + + + + "Inawezesha mtandao-hewa…" "Inazima intaneti..." "%1$s inatumika" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Sasisha ukuzaji wa skrini kwenye mipito ya programu" "Kata simu kwa kitufe cha kuwasha/kuzima" "Kielekezi kikubwa cha kipanya" - - + "Ondoa uhuishaji" "Sauti ya mono" "Changanya vituo wakati wa kucheza sauti" "Muda wa kugusa na kushikilia" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Kuwasha kifaa chini chini" "Inaomba maelezo ya mahali mara kwa mara" "Programu %1$d hazifanyi kazi vizuri" + + + + + + + + "Unataka kusimamisha programu?" "Simu yako haiwezi kudhibiti matumizi ya chaji ipasavyo kwa sababu %1$s inazuia skrini ya simu kuzimika.\n\nIli kujaribu kurekebisha tatizo hili, unaweza kuzima programu.\n\nIkiwa tatizo hili litaendelea, huenda ukahitaji kuondoa programu hii ili kuboresha utendaji wa betri." "Kompyuta kibao yako haiwezi kudhibiti matumizi ya chaji ipasavyo kwa sababu %1$s inazuia skrini ya kompyuta kibao kuzimika.\n\nIli kujaribu kurekebisha tatizo hili, unaweza kuzima programu.\n\nIkiwa tatizo hili litaendelea, huenda ukahitaji kuondoa programu hii ili kuboresha utendaji wa betri." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Hamna" "Kengele" "Maudhui" - - + "Hujumuisha majibu ya mfumo kama vile sauti za kuchaji na kugusa" "Vikumbusho" "Matukio" "Wapiga simu wote" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Kagua kompyuta yako kibao mpya" "Kagua kifaa chako kipya" "Kipengele hiki hakipatikani kwenye kifaa hiki" - "Lazimisha GnssMeasurement Kamili" - "Zima muda wa utendakazi wa GNSS, fuatilia mikusanyiko na mawimbi yote." + + + + diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index ae9d500ba83..38340737cee 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "%d இலக்கங்களை விடக் குறைவாக இருக்க வேண்டும்" "0-9 இலக்கங்கள் மட்டுமே இருக்க வேண்டும்" "சாதன நிர்வாகி சமீபத்திய பின்னை பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவில்லை" + "IT நிர்வாகியால், பொதுவான பின்கள் தடை செய்யப்பட்டுள்ளன. வேறொரு பின்னை முயலவும்." "இதில் தவறான எழுத்துக்குறி இருக்கக்கூடாது" "குறைந்தது ஒரு எழுத்து இருக்க வேண்டும்" "குறைந்தது ஒரு இலக்கம் இருக்க வேண்டும்" @@ -596,6 +597,7 @@ குறைந்தது எழுத்து அல்லாத 1 குறி இருக்க வேண்டும் "சாதன நிர்வாகி சமீபத்திய கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவில்லை" + "IT நிர்வாகியால், பொதுவான கடவுச்சொற்கள் தடை செய்யப்பட்டுள்ளன. வேறொரு கடவுச்சொல்லை முயலவும்." "இலக்கங்கள் ஏறுவரிசையில், இறங்குவரிசையில் அல்லது ஒரே இலக்கத்தைப் பயன்படுத்துவது அனுமதிக்கப்படவில்லை" "உறுதிப்படுத்து" "ரத்துசெய்" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP அலைவரிசை" "மற்ற சாதனங்களுக்கு வைஃபை நெட்வொர்க்கை உருவாக்க, ஹாட்ஸ்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும். ஹாட்ஸ்பாட்டானது, மொபைல் டேட்டா இணைப்பைப் பயன்படுத்தி இண்டர்நெட்டை வழங்குகிறது. கூடுதல் மொபைல் டேட்டா பேமெண்ட்கள் விதிக்கப்படலாம்." "அருகிலுள்ள சாதனங்களுடன் உள்ளடக்கத்தைப் பகிர, பயன்பாடுகள் ஹாட்ஸ்பாட்டையும் உருவாக்கலாம்." + + + + "ஹாட்ஸ்பாட்டை இயக்குகிறது…" "ஹாட்ஸ்பாட்டை முடக்குகிறது…" "%1$s செயலில் உள்ளது" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "USB சேமிப்பிடத்தை அகற்று, கிடைக்கும் சேமிப்பிடத்தைக் காட்டு" "SD கார்டை அகற்றவும், கிடைக்கும் சேமிப்பிடத்தைக் காட்டவும்" "IMEI (சிம் செருகுமிடம் %1$d)" - - + "MDN" + "மொபைல் எண்" "MDN (சிம் செருகுமிடம் %1$d)" "ஃபோன் எண் (சிம் செருகுமிடம் %1$d)" "சிம்மின் MDN" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "பயன்பாட்டு மாற்றங்களில் திரை உருப்பெருக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்" "பவர் பொத்தான் அழைப்பை நிறுத்தும்" "பெரிய மவுஸ் பாயிண்டர்" - - + "அனிமேஷன்களை அகற்று" "மோனோ ஆடியோ" "ஆடியோ இயக்கத்தில் இருக்கும் போது சேனல்களை ஒன்றிணைக்கலாம்" "தொட்டுப் பிடித்தல் தாமதம்" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "பின்னணியில் சாதனத்தை எழுப்புகிறது" "இருப்பிடத்தை அடிக்கடிக் கோருகிறது" "%1$d பயன்பாடுகள், வழக்கத்திற்கு மாறாகச் செயல்படுகின்றன" + + + + + + + + "பயன்பாட்டை நிறுத்தவா?" "%1$s உங்கள் மொபைலைத் தொடர்ந்து செயல்பாட்டில் வைப்பதால், எப்போதும் போல் மொபைலால் பேட்டரியை நிர்வகிக்க முடியாது.\n\nஇந்தச் சிக்கலைத் தீர்க்க, பயன்பாட்டை நிறுத்தலாம்.\n\nதொடர்ந்து சிக்கல் ஏற்பட்டால், பேட்டரிச் செயல்திறனை மேம்படுத்த, பயன்பாட்டை நிறுவல்நீக்க வேண்டியிருக்கும்." "%1$s உங்கள் டேப்லெட்டைத் தொடர்ந்து செயல்பாட்டில் வைப்பதால், எப்போதும் போல் டேப்லெட்டால் பேட்டரியை நிர்வகிக்க முடியாது.\n\nஇந்தச் சிக்கலைத் தீர்க்க, பயன்பாட்டை நிறுத்தலாம்.\n\nதொடர்ந்து சிக்கல் ஏற்பட்டால், பேட்டரிச் செயல்திறனை மேம்படுத்த, பயன்பாட்டை நிறுவல்நீக்க வேண்டியிருக்கும்." @@ -2862,11 +2875,9 @@ "செயல்பாடு" "இந்த ஒலிகள்/அதிர்வுகளை அனுமதி" "ஒலியெழுப்ப வேண்டாம்" - - + "முழு அமைதி" "%1$s தவிர்த்து ஒலியெழுப்ப வேண்டாம்" - - + "அலாரங்கள் மற்றும் மீடியா தவிர, மற்றவைக்கு ஒலி இல்லை" "தானாகவே ஆன் செய்" "தானியங்கு விதிகள்" "தானியங்கு விதி" @@ -3057,18 +3068,15 @@ "நட்சத்திரமிட்ட தொடர்புகளிலிருந்து மட்டுமே" "ஏதுமில்லை" "அலாரங்கள்" - - - - + "மீடியா" + "தொடுவதாலும் சார்ஜிங்கின் போதும் உண்டாகும் ஒலிகள் போன்ற சிஸ்டம் கருத்துகளை உள்ளடக்கியது" "நினைவூட்டல்கள்" "நிகழ்வுகள்" "எல்லா அழைப்பாளர்களும்" "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அழைப்பாளர்கள்" "மீண்டும் மீண்டும் அழைப்பவர்கள்" "%d நிமிடத்திற்குள் இரண்டாவது முறையாக அதே எண்ணிலிருந்து அழைப்பு வந்தால், அனுமதி" - - + "தனிப்பயன்" "தானாகவே இயக்கு" "ஒருபோதும் வேண்டாம்" "ஒவ்வொரு இரவும்" @@ -3761,8 +3769,8 @@ "உங்கள் புதிய டேப்லெட்டைப் பற்றி அறிக" "உங்கள் புதிய சாதனத்தைப் பற்றி அறிக" "இந்தச் சாதனத்தில் இந்த அம்சம் இல்லை" - + - + diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 53ed72486ac..66ab29c6e6a 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "తప్పనిసరిగా %d కంటే తక్కువ అంకెలను కలిగి ఉండాలి" "తప్పనిసరిగా 0-9 అంకెలను మాత్రమే కలిగి ఉండాలి" "ఇటీవలి పిన్‌ని ఉపయోగించడానికి డివైజ్ నిర్వాహకులు అనుమతించరు" + "సాధారణ PINలను మా IT నిర్వాహకుడు బ్లాక్ చేసారు. వేరే PINని ప్రయత్నించండి." "ఇందులో చెల్లని అక్షరం ఉండకూడదు" "తప్పనిసరిగా కనీసం ఒక అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి" "తప్పనిసరిగా కనీసం ఒక అంకెను కలిగి ఉండాలి" @@ -596,6 +597,7 @@ తప్పనిసరిగా కనీసం 1 వర్ణమాల యేతర అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి "ఇటీవలి పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించడానికి పరికర నిర్వాహకులు అనుమతించరు" + "సాధారణ పాస్‌వర్డ్‌లను మా IT నిర్వాహకుడు బ్లాక్ చేసారు. వేరే పాస్‌వర్డ్‌ని ప్రయత్నించండి." "అంకెలను ఆరోహణ, అవరోహణ క్రమంలో లేదా ఒకే అంకెను వరుసగా పునరావృతంగా ఉపయోగించకూడదు" "నిర్ధారించండి" "రద్దు చేయి" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP బ్యాండ్" "మీ ఇతర పరికరాల కోసం Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌ని సృష్టించడానికి హాట్‌స్పాట్‌ని ఉపయోగించండి. హాట్‌స్పాట్ అనేది మీ మొబైల్ డేటా కనెక్షన్‌ని ఉపయోగించి ఇంటర్నెట్‌ని అందిస్తుంది. అదనపు మొబైల్ డేటా ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి రావచ్చు." "యాప్‌లు సమీప పరికరాలతో కంటెంట్‌ని షేర్ చేయడం కోసం హాట్‌స్పాట్‌ని సృష్టించవచ్చు." + + + + "హాట్‌స్పాట్‌ను ప్రారంభిస్తోంది…" "హాట్‌స్పాట్‌ను ఆపివేస్తోంది…" "%1$s సక్రియంగా ఉంది" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "USB నిల్వను అన్‌మౌంట్ చేయండి, అందుబాటులో ఉన్న నిల్వను వీక్షించండి" "SD కార్డుని అన్‌మౌంట్ చేయండి, అందుబాటులో ఉన్న నిల్వను వీక్షించండి" "IMEI (సిమ్ స్లాట్ %1$d)" - - + "MDN" + "ఫోన్ నంబర్" "MDN (సిమ్ స్లాట్ %1$d)" "ఫోన్ నంబర్ (సిమ్ స్లాట్ %1$d)" "SIMలో MDN" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "అనువర్తన పరివర్తనాల్లో స్క్రీన్ వర్ధనాన్ని నవీకరించండి" "పవర్ బటన్ కాల్‌ను ముగిస్తుంది" "పెద్ద మౌస్ పాయింటర్" - - + "యానిమేషన్‌లను తీసివేయండి" "మోనో ఆడియో" "ఆడియో ప్లే చేసేటప్పుడు ఛానెల్‌లను మిళితం చేస్తుంది" "తాకి ఉంచాల్సిన సమయం" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "పరికరాన్ని నేపథ్యంలో మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది" "తరచుగా స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తుంది" "%1$d యాప్‌లు సరిగ్గా ప్రవర్తించడం లేదు" + + + + + + + + "యాప్‌ని ఆపివేయాలా?" "%1$s మీ ఫోన్‌ని మేల్కొల్పి ఉంచుతోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు అనువర్తనాన్ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు అనువర్తనాన్ని అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు." "%1$s మీ టాబ్లెట్‌ని మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు అనువర్తనాన్ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు అనువర్తనాన్ని అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు." @@ -2862,11 +2875,9 @@ "ప్రవర్తన" "దీని నుండి అన్ని ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లు" "ధ్వని చేయదు" - - + "మొత్తం నిశ్శబ్దం" "%1$s మినహా ధ్వని చేయదు" - - + "అలారాలు మరియు మీడియా మినహా వేరే ధ్వని చేయదు" "స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయండి" "స్వయంచాలక నిబంధనలు" "స్వయంచాలక నియమం" @@ -3057,18 +3068,15 @@ "నక్షత్రం గల పరిచయాల నుండి మాత్రమే" "ఏవీ వద్దు" "అలారాలు" - - - - + "మీడియా" + "తాకడం మరియు ఛార్జింగ్ ధ్వనులు వంటి సిస్టమ్ అభిప్రాయాన్ని కలిగి ఉంటుంది" "రిమైండర్‌లు" "ఈవెంట్‌లు" "అందరు కాలర్‌లు" "ఎంచుకున్న కాలర్‌లు" "పునరావృత కాలర్‌లను అనుమతించు" "%d నిమిషం వ్యవధిలో అదే వ్యక్తి రెండో సారి కాల్ చేస్తే" - - + "అనుకూలం" "స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయి" "ఎప్పటికీ వద్దు" "ప్రతి రాత్రి" @@ -3762,8 +3770,8 @@ "మీ కొత్త టాబ్లెట్ గురించి తెలుసుకోండి" "మీ కొత్త పరికరం గురించి తెలుసుకోండి" "ఈ లక్షణం ఈ పరికరంలో అందుబాటులో లేదు" - + - + diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 5944e3532f2..5f5a4babadd 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "ต้องมีตัวเลขไม่เกิน %d ตัว" "ต้องมีตัวเลข 0-9 เท่านั้น" "ผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ไม่อนุญาตให้ใช้ PIN ที่เพิ่งใช้ไป" + "ผู้ดูแลระบบไอทีบล็อก PIN ที่ไม่รัดกุม ลอง PIN อื่น" "ต้องใช้อักขระที่ใช้ได้ทั้งหมด" "ต้องมีตัวอักษรอย่างน้อย 1 ตัว" "ต้องมีตัวเลขอย่างน้อย 1 ตัว" @@ -596,6 +597,7 @@ ต้องมีอักขระที่ไม่ใช่ตัวอักษรอย่างน้อย 1 ตัว "ผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ไม่อนุญาตให้ใช้รหัสผ่านที่เพิ่งใช้ไป" + "ผู้ดูแลระบบไอทีบล็อกรหัสผ่านที่ไม่รัดกุม ลองรหัสผ่านอื่น" "ไม่อนุญาตให้เรียงจากน้อยไปมาก จากมากไปน้อย หรือเรียงลำดับตัวเลขที่ซ้ำกัน" "ยืนยัน" "ยกเลิก" @@ -907,6 +909,10 @@ "ย่านความถี่ AP" "ใช้ฮอตสปอตเพื่อสร้างเครือข่าย Wi‑Fi สำหรับอุปกรณ์อื่นๆ ฮอตสปอตจะแชร์อินเทอร์เน็ตโดยใช้การเชื่อมต่อข้อมูลผ่านมือถือ อาจมีค่าบริการเน็ตมือถือเพิ่มเติม" "แอปสามารถสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้" + + + + "กำลังเปิดฮอตสปอต…" "กำลังปิดฮอตสปอต…" "%1$s ใช้งานอยู่" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "อัปเดตการขยายหน้าจอเมื่อเปลี่ยนแอปพลิเคชัน" "กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อวางสาย" "ตัวชี้เมาส์ขนาดใหญ่" - - + "นำภาพเคลื่อนไหวออก" "เสียงแบบโมโน" "รวมแชนเนลเมื่อเล่นไฟล์เสียง" "การหน่วงเวลาด้วยการแตะค้างไว้" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "ปลุกให้อุปกรณ์ตื่นในพื้นหลัง" "ขอตำแหน่งบ่อย" "แอป %1$d แอปทำงานผิดปกติ" + + + + + + + + "หยุดแอปไหม" "โทรศัพท์ไม่สามารถจัดการแบตเตอรี่ได้ตามปกติเนื่องจาก %1$s ปลุกให้โทรศัพท์ตื่นอยู่ตลอด\n\nคุณสามารถหยุดแอปเพื่อลองแก้ปัญหานี้\n\nหากปัญหายังคงอยู่ คุณอาจต้องถอนการติดตั้งแอปเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของแบตเตอรี่" "แท็บเล็ตไม่สามารถจัดการแบตเตอรี่ได้ตามปกติเนื่องจาก %1$s ปลุกให้แท็บเล็ตตื่นอยู่ตลอด\n\nคุณสามารถหยุดแอปเพื่อลองแก้ปัญหานี้\n\nหากปัญหายังคงอยู่ คุณอาจต้องถอนการติดตั้งแอปเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของแบตเตอรี่" @@ -3056,8 +3069,7 @@ "ไม่มี" "การปลุก" "สื่อ" - - + "รวมเสียงของระบบ เช่น เสียงเมื่อแตะและเสียงเมื่อชาร์จ" "การช่วยเตือน" "กิจกรรม" "ผู้โทรทั้งหมด" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "ทัวร์ชมแท็บเล็ตเครื่องใหม่" "ทัวร์ชมอุปกรณ์ใหม่" "ฟีเจอร์นี้ไม่สามารถใช้ได้บนอุปกรณ์นี้" - "บังคับใช้ GnssMeasurement แบบเต็ม" - "ปิดใช้วงจรการทำงานของ GNSS ติดตามกลุ่มภาพและความถี่ทั้งหมด" + + + + diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index f9eb715b89f..81cb3f67cd8 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Mas kaunti dapat sa %d (na) digit" "Maglaman lang dapat ng mga digit na 0-9" "Hindi pinapayagan ng admin ng device ang paggamit ng kamakailang PIN" + "Bina-block ng iyong IT admin ang mga pangkaraniwang PIN. Sumubok ng ibang PIN." "Hindi ito maaaring magsama ng di-wastong character" "Dapat maglaman ng kahit isang titik lang" "Dapat maglaman ng kahit isang digit lang" @@ -596,6 +597,7 @@ Dapat na maglaman ng kahit %d na hindi titik na character lang "Hindi pinapayagan ng admin ng device ang paggamit ng kamakailang password" + "Bina-block ng iyong IT admin ang mga pangkaraniwang password. Sumubok ng ibang password." "Hindi pinapayagan ang pataas, pababa, o paulit-ulit na pagkakasunod-sunod ng mga digit" "Kumpirmahin" "Kanselahin" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP Band" "Gamitin ang hotspot upang gumawa ng Wi‑Fi network para sa iyong iba pang device. Nagbibigay ng internet ang hotspot gamit ang iyong koneksyon ng mobile data. Maaaring may mailapat na karagdagang singilin sa mobile data." "Maaaring gumawa ang mga app ng hotspot upang magbahagi ng content sa mga kalapit na device." + + + + "Pag-on sa hotspot…" "Pag-off sa hotspot…" "Aktibo ang %1$s" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "I-update pag-magnify ng screen sa app transition" "Tatapusin ng power button ang tawag" "Malaking pointer ng mouse" - - + "Alisin ang mga animation" "Mono audio" "Pagsamahin ang mga channel kapag nagpapatugtog" "Pindutin nang matagal ang delay" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Pinapagana ang device sa background" "Madalas humiling ng lokasyon" "%1$d (na) app na hindi normal na gumagana" + + + + + + + + "Ihinto ang app?" "Hindi magawa ng iyong teleponong pamahalaan nang normal ang baterya dahil pinapanatiling bukas ng %1$s ang telepono mo.\n\nUpang subukang ayusin ang isyung ito, maaari mong ihinto ang app.\n\nKung patuloy na mangyayari ito, maaaring kailanganin mong i-uninstall ang app upang mapahusay ang performance ng baterya." "Hindi magawa ng iyong tablet na pamahalaan nang normal ang baterya dahil pinapanatiling bukas ng %1$s ang tablet mo.\n\nUpang subukang ayusin ang isyung ito, maaari mong ihinto ang app.\n\nKung patuloy na mangyayari ito, maaaring kailanganin mong i-uninstall ang app upang mapahusay ang performance ng baterya." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Wala" "Mga Alarm" "Media" - - + "Kabilang ang feedback ng system tulad ng mga tunog ng pagpindot at pag-charge" "Mga Paalala" "Mga Kaganapan" "Lahat ng tumatawag" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Maglibot sa iyong bagong tablet" "Maglibot sa iyong bagong device" "Hindi available ang feature na ito sa device na ito" - "I-force ang Full GnssMeasurement" - "I-disable ang GNSS duty-cycling, i-track lahat ng constellation at frequency." + + + + diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index a2c5420c6f1..87498c51880 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "En çok %d basamaklı olmalıdır." "Yalnızca 0-9 arasındaki rakamları içermelidir" "Cihaz yöneticisi yakın zamanda kullanılan bir PIN\'e izin vermiyor" + "Yaygın olarak kullanılan PIN\'ler BT yöneticiniz tarafından engellendi. Farklı bir PIN deneyin." "Burada geçersiz bir karakter kullanılamaz" "En az bir harf içermelidir" "En az bir rakam içermelidir" @@ -596,6 +597,7 @@ Harf olmayan en az 1 karakter içermelidir "Cihaz yöneticisi yakın zamanda kullanılan bir şifreye izin vermiyor" + "Yaygın olarak kullanılan şifreler BT yöneticiniz tarafından engellendi. Farklı bir şifre deneyin." "Artan, azalan veya tekrar eden rakam dizisine izin verilmiyor" "Onayla" "İptal" @@ -907,6 +909,10 @@ "Erişim Noktası Bandı" "Diğer cihazlarınız için kablosuz ağ oluşturmak üzere hotspot\'u kullanın. Hotspot, mobil veri bağlantınızı kullanarak internet bağlantısı sağlar. Bunun için ek mobil veri ücretleri uygulanabilir." "Uygulamalar yakınlardaki cihazlarla içerik paylaşmak için bir hotspot oluşturabilir." + + + + "Hotspot açılıyor…" "Hotspot kapatılıyor…" "%1$s etkin durumda" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Uygulama geçişlerinde ekran büyütmeyi güncelle" "Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır" "Geniş fare işaretçisi" - - + "Animasyonları kaldır" "Mono ses" "Ses çalınırken kanalları birleştir" "Dokunma ve basılı tutma süresi" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Cihazı arka planda uyku modundan çıkarıyor" "Sık sık konum bilgisi istiyor" "%1$d uygulama hatalı çalışıyor" + + + + + + + + "Uygulama durdurulsun mu?" "%1$s uygulaması telefonunuzu sürekli uyanık tuttuğu için telefonunuz pili normal şekilde yönetemiyor.\n\nBu sorunu çözmek için uygulamayı durdurabilirsiniz.\n\nBu durum sürekli meydana geliyorsa pil performansını iyileştirmek için uygulamanın yüklemesini kaldırmanız gerekebilir." "%1$s uygulaması tabletinizi sürekli uyanık tuttuğu için tabletiniz pili normal şekilde yönetemiyor.\n\nBu sorunu çözmek için uygulamayı durdurabilirsiniz.\n\nBu durum sürekli meydana geliyorsa pil performansını iyileştirmek için uygulamanın yüklemesini kaldırmanız gerekebilir." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Hiçbiri" "Alarmlar" "Medya" - - + "Dokunma ve şarj sesleri gibi sistem geri bildirimlerini içerir" "Hatırlatıcılar" "Etkinlikler" "Tüm arayanlar" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Yeni tabletinizi tanıyın" "Yeni cihazınızı tanıyın" "Bu özellik bu cihazda kullanılamıyor" - "Tam GnssMeasurement\'ı zorla" - "GNSS duty-cycling özelliğini devre dışı bırak, tüm takımyıldızları ve frekansları izle." + + + + diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 38bc1b1860a..6a1cdf57c86 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -171,6 +171,12 @@ "Видно як \"^1\" для інших пристроїв" "Ваші пристрої" "Підключити новий пристрій" + "Дозволити пристрою підключатися та під’єднуватися до пристроїв Bluetooth" + "Під’єднані пристрої" + "Збережені пристрої" + "Додати пристрій" + "Bluetooth увімкнеться, щоб можна було створити пару" + "Параметри підключення" "Дата й час" "Вибрати часовий пояс" @@ -567,6 +573,7 @@ "Максимальна кількість цифр: %d" "Має містити лише цифри від 0 до 9" "Адміністратор пристрою не дозволяє використовувати останній PIN-код" + "IT-адміністратор заблокував загальні PIN-коди. Введіть інший PIN-код." "Не може містити недійсних символів" "Має містити принаймні одну літеру" "Має містити принаймні одну цифру" @@ -608,8 +615,9 @@ Має містити принаймні %d символу, які не є літерами "Адміністратор пристрою не дозволяє використовувати останній пароль" + "IT-адміністратор заблокував загальні паролі. Введіть інший пароль." "Цифри в порядку зростання чи спадання та повторювані цифри заборонені" - "OK" + "Підтвердити" "Скасувати" "Очистити" "Скасувати" @@ -648,7 +656,7 @@ "Щоб створити пару з пристроєм:<br><b>%1$s</b><br><br>Переконайтеся, що відображається цей ключ доступу:<br><b>%2$s</b>" "Від пристрою:<br><b>%1$s</b><br><br>Створити пару з цим пристроєм?" "Щоб створити пару з пристроєм: <br><b>%1$s</b><br><br> Введіть на ньому: <br><b>%2$s</b>, а потім натисніть \"Повернутися\" або \"Ввійти\"." - "Надати пристрою %1$s доступ до контактів та історії дзвінків" + "Дозволити доступ до контактів та історії викликів" "Не вдалося з’єднатися з пристроєм %1$s." "Сканув. пристроїв" @@ -690,16 +698,16 @@ "Пристрій %1$s буде відключено від аудіо гарнітури." "%1$s буде відключено від пристрою введення." "Доступ до Інтернету через пристрій %1$s буде від’єднано." - "%1$s буде від’єднано від доступу через цей планшетний ПК до Інтернету." - "%1$s буде від’єднано від доступу через цей телефон до Інтернету." + "Пристрою %1$s буде відмовлено в доступі до Інтернету через цей планшет." + "Пристрою %1$s буде відмовлено в доступі до Інтернету через цей телефон." "Спарений пристрій Bluetooth" "Підключити" "Підключ. до пристрою Bluetooth" "Використовувати для" "Перейменувати" "Дозвол. передав. вхідн. файлів" - "Під’єдн. до пристр. для дост.до Інтерн." - "Доступ до локал.з’єдн. з Інтерн. ч-з пристрій" + "Під’єднано до пристрою для доступу до Інтернету" + "Пристрій має доступ до локального інтернет-з’єднання" "Налашт. станц." "Викор. станц. для зв." "Як пристр.гучн.зв’язку" @@ -752,8 +760,8 @@ "Недоступно, оскільки сканування Wi‑Fi вимкнено" "Щоб увімкнути цю функцію, виберіть постачальника оцінки якості мережі" "Уникати слабких з’єднань" - "Не використовувати мережу Wi-Fi, якщо немає стійкого з’єднання з Інтернетом" - "Використовувати мережі зі стабільним з’єднанням з Інтернетом" + "Не використовувати мережу Wi-Fi, якщо немає стабільного інтернет-з’єднання" + "Використовувати мережі зі стабільним інтернет-з’єднанням" "Під’єднуватися до відкритих мереж" "Автоматично під’єднуватися до високоякісних загальнодоступних мереж" "Щоб увімкнути цю функцію, виберіть постачальника оцінки якості мережі" @@ -769,9 +777,9 @@ "Оптимізація Wi‑Fi" "Мінімізувати використання акумулятора, коли ввімкнено Wi‑Fi" "Обмежити викорис. заряду Wi‑Fi" - "Переходити на мобільний трафік, якщо мережа Wi-Fi утрачає доступ до Інтернету." + "Вмикати мобільне передавання даних, якщо мережа Wi-Fi утрачає доступ до Інтернету." "Автоматично переходити на мобільний трафік" - "Вмикати мобільний трафік, якщо мережа Wi-Fi не має доступу до Інтернету. Може використовуватися мобільні дані." + "Вмикати мобільне передавання даних, якщо мережа Wi-Fi не має доступу до Інтернету. Може стягуватися плата за використання трафіку." "Додати мережу" "Параметри Wi‑Fi" "Wi‑Fi вмикається автоматично" @@ -855,9 +863,9 @@ "Увійти, щоб під‘єднатися?" "%1$s: щоб під‘єднатися до мережі, увійдіть у точку доступу онлайн." "ПІД’ЄДНАТИСЯ" - "Ця мережа не має доступу до Інтернету. Не від’єднувати пристрій?" + "Ця мережа не має доступу до Інтернету. Не від’єднуватись?" "Не запитувати знову для цієї мережі" - "Wi-Fi не під’єднано до Інтернету" + "Мережу Wi-Fi не під’єднано до Інтернету" "Коли у вас погане з’єднання Wi-Fi, ви можете перейти на мобільну мережу. Може стягуватися плата за використання трафіку." "Перейти на мобільний трафік" "Використовувати Wi-Fi" @@ -880,7 +888,7 @@ "Розширені налаштування Wi-Fi" "MAC-адреса" "ІР-адреса" - "Інформація про мережу" + "Деталі мережі" "Маска підмережі" "DNS" "Адреси IPv6" @@ -914,17 +922,21 @@ "Скасувати запрошення під’єднатися до пристрою %1$s?" "Видалити цю групу?" "Точка доступу Wi‑Fi" - "Інші пристрої не матимуть доступу до Інтернету чи вмісту" - "Надається доступ до інтернет-з’єднання на цьому планшеті через точку доступу" - "Надається доступ до інтернет-з’єднання на цьому телефоні через точку доступу" - "Додаток ділиться вмістом. Щоб надати доступ до інтернет-з’єднання, вимкніть і знову ввімкніть точку доступу" + "Інші пристрої не мають доступу до Інтернету чи вмісту" + "Доступ до Інтернету через цей планшет надається за допомогою точки доступу" + "Доступ до Інтернету через цей телефон надається за допомогою точки доступу" + "Додаток ділиться вмістом. Щоб надати доступ до Інтернету, вимкніть і знову ввімкніть точку доступу" "Назва точки доступу" "Увімкнення точки доступу \"%1$s\"…" "Інші пристрої можуть підключитися до точки доступу \"%1$s\"" "Пароль точки доступу" "Діапазон частот точки доступу" - "Створювати мережу Wi‑Fi для інших пристроїв за допомогою точки доступу. Точка доступу надає Інтернет, використовуючи мобільну мережу. Може стягуватися додаткова плата за мобільний Інтернет." + "Створіть мережу Wi-Fi для своїх пристроїв за допомогою точки доступу. Точка доступу надає інтернет-з’єднання через мобільне передавання даних. Може стягуватися додаткова плата за використання мобільного трафіку." "Додатки можуть створювати точку доступу, щоб ділитися вмістом із пристроями поруч." + + + + "Увімкнення точки доступу…" "Вимкнення точки доступу…" "%1$s активовано" @@ -971,8 +983,8 @@ "Якщо ввімкнути Wi-Fi, ваш телефон зможе спрямовувати дзвінки через мережі Wi-Fi або мережу вашого оператора, залежно від вибраних налаштувань і потужності сигналу мережі. Перш ніж увімкнути цю функцію, уточніть в оператора, скільки коштує ця послуга, та інші деталі." - "Оновити екстрену адресу" - "Адреса, яку знатимуть екстрені служби у вашій місцевості, коли ви екстрено телефонуватимете через Wi-Fi" + "Екстрена адреса" + "Використовується як адреса, коли ви телефонуєте в екстрені служби через Wi-Fi" "Екран" "Звук" "Гучність" @@ -1029,7 +1041,10 @@ "Очистити історію" "Екран" "Автоповорот екрана" - "Яскраві кольори" + "Кольори" + "Природний" + "Насичений" + "Яскравий" "Автомат. переключ. орієнтацію під час обертання пристрою" "Автомат. переключ. орієнтацію при обертанні телефону" "Автомат. переключ. орієнтацію під час обертання пристрою" @@ -1150,8 +1165,10 @@ "Оновлення сист." "Версія Android" + "Android" "Останнє виправлення системи безпеки Android" "Модель" + "Модель: %1$s" "Модель і апаратне забезпечення" "Версія апаратного забезпечення" "Ідентифікатор обладнання" @@ -1168,11 +1185,17 @@ "Налаштування пам’яті" "Відключити носій USB, перегл. доступні носії" "Відключ. карту SD, перегл. доступ. сховище" + "IMEI (гніздо %1$d для SIM-карти)" "MDN" - "Мій номер телеф." + "Номер телефону" + "MDN (гніздо %1$d для SIM-карти)" + "Номер телефону (гніздо %1$d для SIM-карти)" + "MDN на SIM-карті" + "Номер телефону на SIM-карті" "MIN" "MSID" "Версія PRL" + "MEID (гніздо %1$d для SIM-карти)" "MEID" "ICCID" "Тип мобільної мережі" @@ -1282,7 +1305,7 @@ "Інше" "Система" "Переглянути файли, які містить ^1" - "Інше – це файли, збережені додатками чи завантажені через Інтернет або Bluetooth, файли Android тощо. \n\nЩоб побачити видимий вміст, які містить ^1, торкніться опції \"Переглянути\"." + "Інше – це спільні файли, збережені додатками чи завантажені через Інтернет або Bluetooth, файли Android тощо. \n\nЩоб побачити видимі файли, які містить ^1, торкніться опції \"Переглянути\"." "У розділі \"Система\" містяться файли, потрібні для роботи Android %s" "Можливо, користувач ^1 зберігає фотографії, музику, фільми, додатки або інші дані, які займають ^2 пам’яті. \n\nЩоб переглянути деталі, увійдіть як ^1." "Налаштуйте пристрій пам’яті ^1" @@ -1408,15 +1431,15 @@ "Коли ввімкнено Заощадження трафіку, неможливо ввімкнути режим модема або використовувати портативні точки доступу" "USB" "USB-модем" - "Надавати доступ до інтернет-з’єднання на телефоні через USB" - "Надавати доступ до інтернет-з’єднання на планшеті через USB" + "Надавати доступ до Інтернету через телефон за допомогою USB" + "Надавати доступ до Інтернету через планшет за допомогою USB" "Bluetooth-модем" - "Надавати доступ до інтернет-з’єднання на планшеті через Bluetooth" - "Надавати доступ до інтернет-з’єднання на телефоні через Bluetooth" - "Доступ до Інтернету через Bluetooth на пристрої %1$d" + "Надавати доступ до Інтернету через планшет за допомогою Bluetooth" + "Надавати доступ до Інтернету через телефон за допомогою Bluetooth" + "Доступ до Інтернету через пристрій %1$d надається за допомогою Bluetooth" "Режим модема можливий для макс. стількох пристр.: %1$d" "Прив\'язку %1$s буде скасовано." - "Надавати іншим пристроям доступ до Інтернету через мобільну мережу за допомогою точки доступу та модема. Додатки також можуть створювати точку доступу, щоб ділитися вмістом із пристроями поруч." + "Надавайте іншим пристроям доступ до Інтернету через мобільне передавання даних за допомогою точки доступу та телефона в режимі модема. Додатки також можуть створювати точку доступу, щоб ділитися вмістом із пристроями поруч." "Довідка" "Мобільна мережа" "Тарифний план" @@ -1491,7 +1514,7 @@ "Завант-ня…" "Інф-я про безпеку" "Інф-я про безпеку" - "Відсутнє з’єднання з мережею. Щоб переглянути цю інформацію зараз, перейдіть на %s з будь-якого комп’ютера, під’єднаного до Інтернету." + "Немає передавання даних. Щоб переглянути цю інформацію, перейдіть на сторінку %s із комп’ютера, під’єднаного до Інтернету." "Завантаження…" "Налаштуйте блокування екрана" "З міркувань безпеки налаштуйте пароль" @@ -1699,7 +1722,6 @@ "Про додаток" "Додаток установлено з %1$s" "Докладніше про додаток %1$s" - "Операції програми" "Виконується" "(Ніколи не використовується)" "Немає додатків за умовч." @@ -1751,6 +1773,7 @@ "Мова та введення" + "У вас немає дозволу змінювати мову пристрою." "Мова та введення" "Допомога під час введення" "Клавіатура та методи введення" @@ -1871,6 +1894,7 @@ "Оновлювати збільшення екрана в інших програмах" "Кнопка живл. закінчує виклик" "Великий курсор" + "Вимкнути анімацію" "Монофонічне аудіо" "Об’єднувати канали під час відтворення аудіо" "Затримка натискання й утримування" @@ -2048,6 +2072,14 @@ "Виводить пристрій із режиму сну у фоновому режимі" "Часто запитує геодані" "Кількість додатків, які працюють неналежним чином: %1$d" + + + + + + + + "Припинити роботу додатка?" "Телефон не може нормально керувати зарядом акумулятора, оскільки додаток %1$s утримує його в активному стані.\n\nЩоб вирішити цю проблему, спробуйте припинити роботу додатка.\n\nЯкщо проблема не зникне, можливо, потрібно буде видалити додаток, щоб продовжити роботу акумулятора." "Планшет не може нормально керувати зарядом акумулятора, оскільки додаток %1$s утримує його в активному стані.\n\nЩоб вирішити цю проблему, спробуйте припинити роботу додатка.\n\nЯкщо проблема не зникне, можливо, потрібно буде видалити додаток, щоб продовжити роботу акумулятора." @@ -2155,7 +2187,7 @@ "ОС Android" "Медіа-сервер" "Оптимізація додатка" - "Режим енергозбереження" + "Режим економії заряду акумулятора" "Вмикати автоматично" "Ніколи" "коли рівень заряду акумулятора – %1$s" @@ -2181,14 +2213,6 @@ "Служби" "Тривалість" "Деталі пам’яті" - "Стани пам’яті" - "Використання пам’яті" - "Ядро" - "Рідні процеси" - "Кеші ядра" - "Заміна модуля ZRam" - "Вільно" - "Усього" "3 години" "6 годин" "12 годин" @@ -2534,8 +2558,8 @@ "Забути мережу VPN" "Замінити наявну мережу VPN?" "Увімкнути постійну мережу VPN?" - "Якщо ввімкнути це налаштування, пристрій не матиме з’єднання з Інтернетом, доки не під’єднається мережа VPN" - "Наявну мережу VPN буде замінено, а пристрій не матиме з’єднання з Інтернетом, доки не під’єднається мережа VPN" + "Якщо це налаштування ввімкнено, пристрій не матиме інтернет-з’єднання, доки не під’єднається мережа VPN" + "Наявну мережу VPN буде замінено, а пристрій не матиме інтернет-з’єднання, доки не під’єднається мережа VPN" "Пристрій уже під’єднано до постійної мережі VPN. Якщо під’єднати його до іншої мережі, наявну мережу VPN буде замінено, а режим постійної мережі VPN буде вимкнено." "Пристрій уже під’єднано до мережі VPN. Якщо під’єднати його до іншої мережі, наявну мережу VPN буде замінено." "Увімкнути" @@ -2770,6 +2794,7 @@ "Пурпуровий" "SIM-карту не вставлено" "Статус SIM-карти" + "Статус SIM-карти (гніздо %1$d для SIM-карти)" "Телефонувати із SIM-карти за умовчанням" "SIM-карта для вихідних дзвінків" "Інші налаштування виклику" @@ -2783,6 +2808,7 @@ "Використання SIM-карт" "Запитувати щоразу" "Потрібно вибрати" + "Вибір SIM-карти" "Налаштування" Показати %d схований елемент @@ -2791,7 +2817,7 @@ Показати %d схованого елемента "Згорнути" - "Мережа й Інтернет" + "Мережа й Інтернет" "мобільна мережа" "використання трафіку" "точка доступу" @@ -2851,6 +2877,10 @@ "оплатити, торкнутися, платежі" "резервна копія, резервне копіювання" "жест" + "imei, meid, min, версія prl, imei sv" + "мережа, стан мобільної мережі, стан служби, потужність сигналу, тип мобільної мережі, роумінг, iccid" + "серійний номер, версія апаратного забезпечення" + "рівень виправлення системи безпеки android, версія каналу зв’язку, версія ядра" "Налаштувати NFC-тег для Wi-Fi" "Записати" "Торкніться тегу, у який потрібно записати дані…" @@ -2888,22 +2918,23 @@ "Сповіщення" "Вібросигнал" "Увімкнути звуки" - "Автоматичні правила не ввімкнено" - - Увімкнено %d автоматичне правило - Увімкнено %d автоматичні правила - Увімкнено %d автоматичних правил - Увімкнено %d автоматичного правила + "Ніколи" + + %d правило + %d правила + %d правил + %d правила "Не турбувати" "Поведінка" "Дозволити звуки й вібросигнали:" "Без звуку" - "Без звуку (сигнали вимкнено)" + "Узагалі не турбувати" "Без звуку, винятки: %1$s" - - - "Авторежим" + "Без звуку, крім будильників і медіа" + "Вмикати автоматично" + "Автоматичні правила" + "Автоматичне правило" "Налаштувати правила режиму \"Не турбувати\"" "Обмежувати звуки й вібросигнали в певний час" "Лише пріоритетні" @@ -2911,6 +2942,14 @@ "Без сигналів" "%1$s. %2$s" "Блокувати візуальні сповіщення" + "Дозволити візуальні сигнали" + "Додати" + "УВІМКНУТИ" + "ВИМКНУТИ" + "Режим \"Не турбувати\" ввімкнено до %s" + "Режим \"Не турбувати\" буде ввімкнено, доки ви його не вимкнете." + "Правило (%s) автоматично ввімкнуло режим \"Не турбувати\"" + "Додаток (%s) автоматично ввімкнув режим \"Не турбувати\"" "Звуки робочого профілю" "Звуки особистого профілю" "Звуки однакові для робочого й особистого профілів" @@ -3045,7 +3084,9 @@ "Назва правила" "Введіть назву правила" "Назва правила вже використовується" - "Додати ще" + "Додати правило" + "Додати правило для події" + "Додати правило для часу" "Видалити правило" "Вибрати тип правила" "Видалити правило \"%1$s\"?" @@ -3053,9 +3094,12 @@ "Тип правила" "Невідомо" "Налаштувати правило" - "Правило для часу" + "Зараз ці налаштування не можна змінити. Додаток (%1$s) автоматично ввімкнув режим \"Не турбувати\" з користувацькими параметрами." + "Зараз ці налаштування не можна змінити. Додаток автоматично ввімкнув режим \"Не турбувати\" з користувацькими параметрами." + "Зараз ці налаштування не можна змінити. Режим \"Не турбувати\" ввімкнено вручну з користувацькими параметрами." + "Час" "Автоматичне правило, за яким у визначений час вмикається режим \"Не турбувати\", налаштовано" - "Правило для події" + "Подія" "Автоматичне правило, за яким за визначених подій вмикається режим \"Не турбувати\", налаштовано" "Під час подій" "Під час подій із календаря \"%1$s\"" @@ -3086,14 +3130,15 @@ "Лише від позначених контактів" "Ні від кого" "Будильник" - - + "Медіа" + "Включає реакцію системи, зокрема звуки, які супроводжують дотик або заряджання" "Нагадування" "Події" "Усі абоненти" "Вибрані абоненти" "Повторні вхідні виклики" "Якщо та сама людина телефонує вдруге протягом %d хв" + "Спеціальні звуки" "Вмикати автоматично" "ніколи" "щовечора" @@ -3116,15 +3161,11 @@ "Активувати режим \"Лише будильник\" до %1$s" "Вибрати опцію \"Завжди надсилати\"" - "Блокувати, коли екран увімкнено" - "Не виводити на екран сповіщення, для яких вибрано режим \"Не турбувати\"" - "Блокувати, коли екран вимкнено" - "Заборонити сповіщенням, для яких вибрано режим \"Не турбувати\", вмикати екран і світловий індикатор" - "Заборонити вмикати екран сповіщенням, для яких вибрано режим \"Не турбувати\"" - "Вимкнено" - "Коли екран увімкнено" - "Коли екран вимкнено" - "Коли екран увімкнено або вимкнено" + "Коли екран увімкнено" + "Дозволити сповіщенням, для яких вибрано режим \"Не турбувати\", з’являтися на екрані" + "Коли екран вимкнено" + "Дозволити сповіщенням, для яких вибрано режим \"Не турбувати\", вмикати екран та індикатор" + "Дозволити сповіщенням, для яких вибрано режим \"Не турбувати\", вмикати екран" "Налаштування сповіщень" "ОK" "Надіслати відгук про цей пристрій" @@ -3243,7 +3284,7 @@ "Помічник і голосовий ввід" "Додаток-помічник" "Зробити додаток %s помічником?" - "Помічник матиме доступ до інформації про додатки у вашій системі, зокрема до даних на екрані та в додатках." + "Асистент матиме доступ до інформації про додатки у вашій системі, зокрема до даних на екрані та в додатках." "Прийняти" "Не приймати" "Вибрати голосовий ввід" @@ -3460,7 +3501,7 @@ "Точку доступу ввімкнено" "Портативна точка доступу Wi-Fi %1$s активна. Wi-Fi вимкнено на цьому пристрої." "Режим польоту ввімкнено" - "Wi-Fi, Bluetooth і мобільну мережу вимкнено. Ви не можете телефонувати чи під’єднувати пристрій до Інтернету." + "Wi-Fi, Bluetooth і мобільну мережу вимкнено. Ви не можете телефонувати чи під’єднуватися до Інтернету." "\"Не турбувати\" ввімкнено (%1$s)" "Режим енергозбереження ввімкнено" "Продуктивність знизилася. Служби локації та фоновий режим вимкнено." @@ -3496,8 +3537,6 @@ "Connectivity Monitor" "Коли Connectivity Monitor виявить проблему зі з’єднанням, він збере журнали та запропонує користувачу повідомити про помилку" "Щоб застосувати зміни в Connectivity Monitor, перезапустіть пристрій" - "Режим HDR+ на рівні HAL камери" - "Щоб зміна режиму HDR+ на рівні HAL камери почала діяти, перезапустіть пристрій" "Лазерний датчик камери" "Автоматичне оновлення системи" "Використання" @@ -3659,13 +3698,6 @@ %s секунди "Очікування ~%1$s" - "Комп’ютер" - "Гарнітура" - "Телефон" - "Візуалізація" - "Навушники" - "Периферійне введення" - "Bluetooth" "Керувати сховищем" "Щоб звільнити місце, диспетчер пам’яті видаляє з пристрою резервні копії фото й відео." "Видалити фото й відео" @@ -3700,6 +3732,7 @@ "Щоб переглянути час, значки сповіщень тощо, підніміть пристрій." "Переглядати сповіщення, коли екран вимкнено" "Використати відбиток, щоб переглянути сповіщення" + "Провести по сенсору відбитків пальців" "Щоб переглянути сповіщення, проведіть пальцем униз по сканеру відбитків на задній панелі телефона." "Щоб переглянути сповіщення, проведіть пальцем униз по сканеру відбитків на задній панелі планшета." "Щоб переглянути сповіщення, проведіть пальцем униз по сканеру відбитків на задній панелі пристрою." @@ -3708,9 +3741,10 @@ "Увімкнено" "Вимкнено" "Завантажувач уже розблоковано" - "Спершу під’єднайтеся до Інтернету" - "Під’єднайтеся до Інтернету або зв’яжіться з оператором" + "Спершу під’єднайтеся до Інтернету" + "Під’єднайтеся до Інтернету або зв’яжіться з оператором" "Недоступно на пристроях, які заблокував оператор" + "Щоб увімкнути функцію захисту пристрою, перезапустіть його." "Усього звільнено %1$s\n\nДата останнього запуску: %2$s" "Додатки з миттєвим запуском" "Відкривати посилання в додатках, навіть якщо їх не встановлено" @@ -3832,6 +3866,8 @@ "<b>Переконайтеся, що додаток надійний</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Функція Автозаповнення Google>%1$s</xliff:g> використовує інформацію на екрані, щоб визначати поля для автозаповнення." "Тема пристрою" "За умовчанням" + "Назва мережі" + "Показувати назву мережі в рядку стану" "Диспетчер пам’яті: ^1" "Вимкнено" "Увімкнено" @@ -3845,4 +3881,8 @@ "Ознайомтеся зі своїм новим планшетом" "Ознайомтеся зі своїм новим пристроєм" "Ця функція недоступна на цьому пристрої" + + + + diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 7b5fd457b69..80eaa3fffe3 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "ہندسے %d سے کم ہونے چاہئیں۔" "‏صرف ‎0-9 ہندسے شامل ہونے چاہئیں" "‏آلہ کا منتظم ایک حالیہ PIN استعمال کرنے کی اجازت نہیں دیتا ہے" + "‏آپ کے IT منتظم نے عمومی PINs کو مسدود کر دیا ہے۔ کوئی دوسرا PIN آزمائیں۔" "اس میں غلط کریکٹر شامل نہیں ہو سکتا" "کم از کم ایک حرف پر مشتمل ہونا چاہیئے" "کم از کم ایک ہندسہ پر مشتمل ہونا چاہیے" @@ -596,6 +597,7 @@ کم از کم ایک ایسے کریکٹر پر مشتمل ہونا چاہیئے جو حرف نہ ہو "آلے کا منتظم ایک حالیہ پاس ورڈ کا استعمال کرنے کی اجازت نہیں دیتا ہے" + "‏آپ کے IT منتظم نے عمومی پاس ورڈز کو مسدود کر دیا ہے۔ کوئی دوسرا پاس ورڈ آزمائیں۔" "ہندسوں کی صعودی، نزولی یا مکرر ترتیب کی اجازت نہیں ہے" "تصدیق کریں" "منسوخ کریں" @@ -907,6 +909,10 @@ "‏AP بینڈ" "‏اپنے دیگر آلات کیلئے Wi‑Fi نیٹ ورک بنانے کی خاطر ہاٹ اسپاٹ کا استعمال کریں۔ ہاٹ اسپاٹ آپ کے موبائل ڈیٹا کنکشن کا استعمال کر کے انٹرنیٹ فراہم کرتا ہے۔ اضافی موبائل ڈیٹا کے چارجز عائد ہو سکتے ہیں۔" "قریبی آلات کے ساتھ مواد کا اشتراک کرنے کے لیے ایپس ایک ہاٹ اسپاٹ بنا سکتی ہیں۔" + + + + "ہاٹ اسپاٹ آن ہو رہا ہے…" "ہاٹ اسپاٹ آف ہو رہا ہے…" "%1$s فعال ہے" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "‏USB اسٹوریج کو ان ماؤنٹ کریں، دستیاب اسٹوریج دیکھیں" "‏SD کارڈ ان ماؤنٹ کریں، دستیاب اسٹوریج دیکھیں" "‏IMEI (sim سلاٹ ‎%1$d)‎" - - + "MDN" + "فون نمبر" "‏MDN (sim سلاٹ ‎%1$d)‎" "‏فون نمبر (sim سلاٹ ‎%1$d)‎" "‏SIM پر MDN" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "ایپ تبدیلیوں پر سکرین میگنیفکیشن کو اپ ڈیٹ کریں" "پاور بٹن سے کال ختم ہو جاتی ہے" "بڑا ماؤس پوائنٹر" - - + "اینیمیشنز ہٹائیں" "مونو آڈیو" "آڈیو چلاتے وقت چینلز آپس میں ملائیں" "چھونے اور دبائے رکھنے کا وقفہ" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "پس منظر مییں آلہ چل رہا ہے" "کثرت سے مقام کی درخواست کی جا رہی ہے" "%1$d ایپس صحیح سے کام نہیں کر رہی ہیں" + + + + + + + + "ایپ بند کریں؟" "آپ کا فون نارمل طریقے سے بیٹری کا نظم نہیں کر سکتا کیوںکہ %1$s آپ کے فون کو بیدار رکھ رہی ہے۔\n\nاس مسئلے کو حل کرنے کیلئے آپ ایپ کو روک سکتے ہیں۔\n\nاگر یہ سلسلہ جاری رہتا ہے تو آپ کو بیٹری کی کارکردگی کو بہتر بنانے کیلئے ایپ کو اَن انسٹال کرنا پڑ سکتا ہے۔" "آپ کا ٹیبلیٹ نارمل طریقے سے بیٹری کا نظم نہیں کر سکتا کیوںکہ %1$s آپ کے ٹیبلیٹ کو بیدار رکھ رہی ہے۔\n\nاس مسئلے کو حل کرنے کیلئے آپ ایپ کو روک سکتے ہیں۔\n\nاگر یہ سلسلہ جاری رہتا ہے تو آپ کو بیٹری کی کارکردگی کو بہتر بنانے کیلئے ایپ کو اَن انسٹال کرنا پڑ سکتا ہے۔" @@ -2860,11 +2873,9 @@ "برتاؤ" "اس سے آوازیں اور وائبریشنز کی اجازت دیں" "کوئی آواز نہیں ہے" - - + "مکمل خاموشی" "%1$s کے سوا کوئی آواز نہیں ہے" - - + "الارمز اور میڈیا کے علاوہ کوئی آواز نہیں ہے" "خودکار طور پر آن کریں" "خودکار اصول" "خودکار اصول" @@ -3055,18 +3066,15 @@ "صرف ستارہ کے نشان والے رابطوں سے" "کوئی نہیں" "الارمز" - - - - + "میڈیا" + "سسٹم کے تاثرات جیسے کہ ٹچ اور چارج کی آوازوں کو شامل ہے" "یاد دہانیاں" "ایونٹس" "تمام کال کرنے والے" "منتخب کردہ کالرز" "بار بار کال کرنے والے" "ایک ہی شخص کے %d منٹ کے اندر دوسری بار کال کرنے پر" - - + "حسب ضرورت" "خود کار طور پر آن کریں" "کبھی نہیں" "ہر رات" @@ -3759,8 +3767,8 @@ "اپنے نئے ٹیبلیٹ کا ایک ٹؤر لیں" "اپنے نئے آلے کا ایک ٹؤر لیں" "یہ خصوصیت اس آلہ میں دستیاب نہیں ہے" - + - + diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index b3eefc55300..72c9f28206b 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -169,7 +169,7 @@ "Boshqa qurilmalarga “^1” sifatida ko‘rinadi" "Qurilmalaringiz" "Yangi qurilmani ulash" - "Qurilmaning Bluetooth qurilmalariga ulanishiga ruxsat berish" + "Qurilmaning Bluetooth qurilmalarga ulanishiga ruxsat berish" "Hozirda ulangan" "Saqlangan qurilmalar" "Qurilma qo‘shish" @@ -567,6 +567,7 @@ "PIN kod ko‘pi bilan %d ta raqamdan iborat bo‘lishi lozim" "PIN kod faqat 0-9 raqamlaridan iborat bo‘lishi lozim" "Qurilma administratori oxirgi PIN koddan yana foydalanishga ruxsat bermaydi" + "Oddiy PIN kodlar AT admini tomonidan bloklangan. Murakkabroq PIN kod tanlang." "Parol yaroqsiz belgidan iborat bo‘lmasligi lozim" "Parol kamida bitta harfdan iborat bo‘lishi lozim" "Parol kamida bitta raqamdan iborat bo‘lishi lozim" @@ -596,6 +597,7 @@ Parol tarkibida kamida 1 ta harf bo‘lmagan belgi bo‘lishi lozim "Qurilma administratori yaqinda foydalanilgan paroldan yana foydalanishga ruxsat bermaydi" + "Oddiy parollar AT admini tomonidan bloklangan. Murakkabroq parol tanlang." "Oshib boruvchi, kamayib boruvchi yoki qaytarilgan ketma-ket raqamlarga ruxsat berilmaydi" "Tasdiqlash" "Bekor qilish" @@ -907,6 +909,10 @@ "Wi-Fi chastotalari diapazoni" "Boshqa qurilmalaringiz uchun Wi-Fi tarmoq yaratish uchun hotspotdan foydalaning. Hotspot mobil internetingizni tarqatadi. Mobil internet uchun qo‘shimcha to‘lovlar olinishi mumkin." "Ilovalar yaqin-atrofdagi qurilmalarga kontent ulashish uchun hotspot yarata oladi." + + + + "Ulanish nuqtasi yoqilmoqda…" "Ulanish nuqtasi o‘chirilmoqda…" "%1$s faol" @@ -1154,8 +1160,8 @@ "USB xotirani uzib, xotiradagi qolgan joyni ko‘rish" "SD kartani uzib, xotirada qolgan joyni ko‘rsatish" "IMEI (%1$d-SIM uyasi)" - - + "MDN" + "Telefon raqami" "MDN (%1$d-SIM uyasi)" "Telefon raqami (%1$d-SIM uyasi)" "MDN (SIM)" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Bir ilovadan ikkinchisiga o‘tishda ekranda kattalashtirish xususiyatini yangilash" "Quvvat tugmasi qo‘n-ni tugatadi" "Yirik sichqoncha kursori" - - + "Animatsiyalarni olib tashlash" "Mono audio" "Ovoz ijro qilinayotganda kanallarni birlashtirish" "Bosganda va bosib turganda kechikish" @@ -2031,6 +2036,14 @@ "Qurilmani fonda uyg‘otmoqda" "Joylashuv axborotini tez-tez so‘ramoqda" "%1$d ta ilova xato ishlayapti" + + + + + + + + "Ilova yopilsinmi?" "Telefoningiz batareyani normal boshqara olmayapti, chunki %1$s ilovasi telefoningizni yoniq qoldirmoqda.\n\nBu muammoni tuzatish uchun ilovani majburan to‘xtatishingiz mumkin.\n\nAgar bu yana takrorlansa, batareya quvvati unumdorligini oshirish uchun ilovani o‘chirib tashlashingiz lozim bo‘ladi." "Planshetingiz batareyani normal boshqara olmayapti, chunki %1$s ilovasi planshetingizni yoniq qoldirmoqda.\n\nBu muammoni tuzatish uchun ilovani majburan to‘xtatishingiz mumkin.\n\nAgar bu yana takrorlansa, batareya quvvati unumdorligini oshirish uchun ilovani o‘chirib tashlashingiz lozim bo‘ladi." @@ -2876,7 +2889,7 @@ "Ovozsiz" "Jimjitlik" "Ovozsiz (istisno: %1$s)" - "Signallar va media ovozlaridan boshqasi ovozsiz" + "Signallar va media ovozlaridan boshqasi ovozsiz qilinadi" "Avtomatik yoqish" "Avtomatik qoidalar" "Avtomatik qoida" @@ -3068,8 +3081,7 @@ "Hech kimdan" "Signallar" "Multimedia" - - + "Sensor va quvvatlash tovushlari kabi tizim qaytaradigan javoblar ham kiradi" "Eslatmalar" "Tadbirlar" "Barcha abonentlar" @@ -3769,6 +3781,8 @@ "Yangi planshetingiz bilan tanishib chiqing" "Yangi qurilmangiz bilan tanishib chiqing" "Bu funksiya ushbu qurilmada ishlamaydi" - "GnssMeasurementni to‘liq yuklash" - "GNSS siklini faolsizlantirish, barcha sxema va davriylikni kuzatish" + + + + diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 50978e460c4..3d50e8d8217 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "Phải có ít hơn %d chữ số" "Chỉ được chứa các chữ số 0-9" "Quản trị viên thiết bị không cho phép dùng mã PIN gần đây" + "Quản vị viên CNTT đã chặn những mã PIN phổ biến. Hãy thử mã PIN khác." "Mật khẩu này không được bao gồm ký tự không hợp lệ" "Phải chứa ít nhất 1 chữ cái" "Phải chứa ít nhất 1 chữ số" @@ -596,6 +597,7 @@ Phải chứa ít nhất 1 ký tự không phải chữ cái "Quản trị viên thiết bị không cho phép sử dụng mật khẩu gần đây" + "Quản vị viên CNTT đã chặn những mật khẩu phổ biến. Hãy thử mật khẩu khác." "Không cho phép thứ tự chữ số tăng dần, giảm dần hoặc lặp lại" "Xác nhận" "Hủy" @@ -907,6 +909,10 @@ "Băng tần AP" "Sử dụng điểm phát sóng để tạo mạng Wi-Fi cho các thiết bị khác của bạn. Điểm phát sóng cung cấp kết nối Internet bằng kết nối dữ liệu di động. Bạn có thể mất thêm phí dữ liệu di động." "Ứng dụng có thể tạo một điểm phát sóng để chia sẻ nội dung với các thiết bị lân cận." + + + + "Đang bật điểm phát sóng…" "Đang tắt điểm phát sóng…" "%1$s đang hiện hoạt" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "Cập nhật phóng đại màn hình khi chuyển ứng dụng" "Nút nguồn kết thúc cuộc gọi" "Trỏ chuột lớn" - - + "Xóa ảnh động" "Âm thanh đơn âm" "Kết hợp kênh khi phát âm thanh" "Thời gian chờ cho chạm và giữ" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "Đánh thức thiết bị trong nền" "Thường xuyên yêu cầu vị trí" "%1$d ứng dụng hoạt động sai" + + + + + + + + "Dừng ứng dụng?" "Điện thoại của bạn không thể quản lý pin bình thường vì %1$s liên tục để điện thoại ở chế độ bật.\n\nĐể khắc phục sự cố này, bạn có thể dừng ứng dụng.\n\nNếu sự cố này vẫn tiếp diễn, có thể bạn cần phải gỡ cài đặt ứng dụng để cải thiện hiệu suất pin." "Máy tính bảng của bạn không thể quản lý pin bình thường vì %1$s liên tục để máy tính bảng ở chế độ bật.\n\nĐể khắc phục sự cố này, bạn có thể dừng ứng dụng.\n\nNếu sự cố này vẫn tiếp diễn, có thể bạn cần phải gỡ cài đặt ứng dụng để cải thiện hiệu suất pin." @@ -3056,8 +3069,7 @@ "Không có" "Báo thức" "Phương tiện" - - + "Bao gồm phản hồi hệ thống như âm thanh chạm và âm thanh sạc" "Lời nhắc" "Sự kiện" "Tất cả người gọi" @@ -3757,6 +3769,8 @@ "Tham quan máy tính bảng mới của bạn" "Tham quan thiết bị mới của bạn" "Không sử dụng được tính năng này trên thiết bị này" - "Buộc chạy GnssMeasurement đầy đủ" - "Tắt chu kỳ làm việc của GNSS, theo dõi tất cả chòm sao và tần suất." + + + + diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 235ed1dfccb..48adb3dada1 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "必须少于 %d 位数" "只能包含 0-9 的数字" "设备管理员不允许使用最近用过的 PIN 码" + "常用 PIN 码已被您的 IT 管理员屏蔽。请尝试一个不同的 PIN 码。" "密码不得包含无效字符" "必须包含至少 1 个字母" "必须包含至少 1 个数字" @@ -596,6 +597,7 @@ 必须包含至少 1 个非字母字符 "设备管理员不允许使用最近用过的密码" + "常用密码已被您的 IT 管理员屏蔽。请尝试一个不同的密码。" "不允许使用以升序、降序或重复序列进行排列的一串数字" "确认" "取消" @@ -907,6 +909,10 @@ "AP 频段" "使用热点创建 WLAN 网络供其他设备使用。热点会使用您的移动数据连接提供互联网连接。这可能会产生额外的移动数据流量费用。" "应用可以通过创建热点，与附近的设备共享内容。" + + + + "正在打开热点..." "正在关闭热点..." "%1$s 已连接" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "在应用转换时更新屏幕放大状态" "按电源按钮结束通话" "大号鼠标指针" - - + "移除动画" "单声道音频" "播放音频时合并声道" "触摸和按住延迟" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "在后台唤醒设备" "请求获取位置信息的频率过高" "%1$d 个应用出现异常" + + + + + + + + "要停止该应用吗？" "由于%1$s一直让手机保持唤醒状态，因此您的手机无法正常管理电池。\n\n要尝试解决此问题，您可以停止该应用。\n\n如果问题仍然存在，您可能需要卸载此应用，以改善电池性能。" "由于%1$s一直让平板电脑保持唤醒状态，因此您的平板电脑无法正常管理电池。\n\n要尝试解决此问题，您可以停止该应用。\n\n如果问题仍然存在，您可能需要卸载此应用，以改善电池性能。" @@ -2862,11 +2875,9 @@ "行为" "允许以下类型的提示音和振动：" "不发出提示音" - - + "完全静音" "不发出提示音（%1$s除外）" - - + "静音（闹钟和媒体音频除外）" "自动开启" "自动规则" "自动规则" @@ -3057,18 +3068,15 @@ "仅限来自收藏的联系人" "无" "闹钟" - - - - + "媒体" + "包括系统反馈（例如触摸和充电提示音）" "提醒" "活动" "所有来电者" "所选的来电者" "重复来电者" "如果同一个人在 %d 分钟内第二次来电" - - + "自定义" "自动开启" "永不" "每晚" @@ -3761,8 +3769,8 @@ "新平板电脑功能导览" "新设备功能导览" "该设备不支持此功能" - + - + diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 9ae3b91bd26..edc54123d4c 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "必須少於 %d 個數字" "只可包含數字 0-9" "裝置管理員不允許使用最近用過的 PIN 碼" + "您的 IT 管理員已禁止使用常用的 PIN 碼，請嘗試輸入另一個 PIN 碼。" "您不可使用無效字元" "必須包含最少 1 個字母" "必須包含最少 1 個數字" @@ -596,6 +597,7 @@ 必須包含最少 1 個非字母字元 "裝置管理員不允許使用最近用過的密碼" + "您的 IT 管理員已禁止使用常用的密碼，請嘗試輸入另一個密碼。" "不可使用依遞增或遞減順序排列或重複的連續數字" "確認" "取消" @@ -907,6 +909,10 @@ "存取點頻段" "使用熱點為其他裝置建立 Wi-Fi 網絡。熱點會使用流動數據連線提供互聯網服務。可能需要支付額外流動數據費用。" "應用程式可以建立熱點，與附近的裝置分享內容。" + + + + "正在開啟熱點…" "正在關閉熱點…" "%1$s 使用中" @@ -1861,8 +1867,7 @@ "在應用程式轉場時更新螢幕放大設定" "按開關按鈕結束通話" "大型滑鼠游標" - - + "移除動畫" "單聲道音訊" "播放音訊時合併聲道" "輕觸並按住延遲" @@ -2026,6 +2031,14 @@ "在背景喚醒裝置" "要求獲取位置資訊的頻率過高" "%1$d 個應用程式運作異常" + + + + + + + + "要停止應用程式嗎？" "由於「%1$s」一直讓您的手機處於喚醒狀態，因此手機無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，您可以停止該應用程式。\n\n如果問題持續，您可能需要解除安裝應用程式，才能改善電池效能。" "由於「%1$s」一直讓您的平板電腦處於喚醒狀態，因此平板電腦無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，您可以停止該應用程式。\n\n如果問題持續，您可能需要解除安裝應用程式，才能改善電池效能。" @@ -3059,8 +3072,7 @@ "無" "鬧鐘" "媒體" - - + "包括系統回應 (例如觸控和充電音效)" "提醒" "活動" "所有來電者" @@ -3760,6 +3772,8 @@ "探索您的新平板電腦" "探索您的新裝置" "這部裝置不支援此功能" - "強制全面啟用 GnssMeasurement" - "停用 GNSS 工作週期，並追蹤所有群集和頻率。" + + + + diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 2926fe5fa1e..27d1c907e02 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -567,6 +567,7 @@ "長度必須少於 %d 位數" "只能包含數字 0 到 9" "裝置管理員不允許使用最近用過的 PIN" + "你的 IT 管理員已封鎖常見 PIN 碼，請改用其他 PIN 碼。" "密碼不得包含無效字元" "必須包含至少 1 個字母" "必須包含至少 1 個數字" @@ -596,6 +597,7 @@ 必須包含至少 1 個非字母的字元 "裝置管理員不允許使用最近用過的密碼" + "你的 IT 管理員已封鎖常見密碼，請改用其他密碼。" "不允許使用依遞增或遞減順序排列或是重複的一串數字" "確認" "取消" @@ -907,6 +909,10 @@ "存取點頻帶" "使用無線基地台建立 Wi‑Fi 網路供其他裝置使用。無線基地台會使用你的行動數據連線提供網際網路。可能需支付額外的行動數據傳輸費用。" "應用程式可以建立無線基地台來和鄰近的裝置分享內容。" + + + + "正在開啟無線基地台…" "正在關閉無線基地台…" "%1$s 使用中" @@ -1860,8 +1866,7 @@ "更新應用程式轉場後的螢幕放大設定" "按電源鍵結束通話" "大型滑鼠游標" - - + "移除動畫" "單聲道音訊" "播放音訊時合併聲道" "輕觸並按住的延遲時間" @@ -2025,6 +2030,14 @@ "在背景喚醒裝置" "要求取得位置資訊的頻率過高" "%1$d 個應用程式未正常運作" + + + + + + + + "要停止應用程式嗎？" "由於「%1$s」一直讓你的手機保持喚醒狀態，因此手機無法正常管理電池。\n\n你可以停止這個應用程式來解決此問題。\n\n如果問題持續發生，你可能需要解除安裝該應用程式，才能改善電池效能。" "由於「%1$s」一直讓你的平板電腦保持喚醒狀態，因此平板電腦無法正常管理電池。\n\n你可以停止這個應用程式來解決此問題。\n\n如果問題持續發生，你可能需要解除安裝該應用程式，才能改善電池效能。" @@ -3060,8 +3073,7 @@ "無" "鬧鐘" "媒體" - - + "包括系統反饋 (例如觸控和充電音效)" "提醒" "活動" "所有來電者" @@ -3761,6 +3773,8 @@ "認識你的新平板電腦" "認識你的新裝置" "這個裝置不支援此功能" - "強制啟用完整 GnssMeasurement" - "停用 GNSS 工作週期，追蹤所有群集和頻率。" + + + + diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 473dfcf2735..420ec71fd64 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -169,6 +169,12 @@ "Kubonakala njenge-\"^1\" kwamanye amadivayisi" "Amadivayisi akho" "Bhanqa idivayisi entsha" + "Vumela idivayisi ukuthi ibhangqe iphinde ixhumeke kumadivayisi e-bluetooth" + "Kuxhunyiwe manje" + "Amadivayisi alondoloziwe" + "Engeza idivayisi" + "I-Bluetooth izovuleka ukuvumela ukubhanqa" + "Izinketho zoxhumo" "Idethi nesikhathi" "Khetha isikhathi sendawo" @@ -561,6 +567,7 @@ "Kumele ibe namadijithi ambalwa kunangu-%d" "Kumele iqukathe amadijithi angu-0-9 kuphela" "Umlawuli wedivayisi akavumeli ukusebenzisa iphinikhodi yakamuva" + "Ama-PIN avamile avinjelwe umlawuli wakho we-IT. Zama i-PIN ehlukile." "Lokhu akukwazi ukufana uhlamvu olungavumelekile" "Kumele iqukathe okungenani uhlamvu olulodwa" "Kumele iqukathe okungenani idijithi eyodwa" @@ -590,8 +597,9 @@ Kumele iqukathe okungenani okungu-%d okungezona izinhlamvu "Umlawuli wedivayisi akavumeli ukusebenzisa iphasiwedi yakamuva" + "Amaphasiwedi avamile avinjelwe umlawuli wakho we-IT. Zama iphasiwedi ehlukile." "Ukwenyuka, ukwehla, noma uchungechunge olwehlayo lamadijithi alivunyewe" - "KULUNGILE" + "Qinisekisa" "Khansela" "Sula" "Khansela" @@ -626,7 +634,7 @@ "Ukuhambisa ngokubili:<br><b>%1$s</b><br><br>Qinisekisa ukuthi ibonisa ukhiye wokungena:<br><b>%2$s</b>" "Kusuka ku:<br><b>%1$s</b><br><br>Beka eceleni namanye amadivayisi?" "Ukubhangqa ne:<br><b>%1$s</b><br><br>Thayipha kuyona:<br><b>%2$s</b>, bese ucindezela inkinobho uBuyisela noma uNgena." - "Vumela i-%1$s ukuthi ifinyelele koxhumana nabo nakumlando wekholi" + "Vumela ukufinyelela koxhumana nabo nomlando wekholi" "Ayikwazanga ukuxhuma ku-%1$s." "Skena amadivaysi" @@ -668,16 +676,16 @@ "%1$s ngeke ixhumeke kumsindo wehendsfri." "%1$s ngeke ixhumeke kwidivaysi yokufakwayo." "Ukufinyelela i-Inthanethi nge-%1$s kuzonqanyulwa." - "%1$s izokhishwa ekwebelaneni noxhumano lwe-Inthanethi yale thebhulethi" - "%1$s izikhishwa ekwabelaneni noxhumano lwe-Inthanethi yale foni." + "I-%1$s izokhishwa ekwebelaneni noxhumano lwe-Inthanethi yale thebhulethi." + "I-%1$s izokhishwa ekwabelaneni noxhumano lwe-Inthanethi yale foni." "Idivaysi ye-Bluetooth Ebhanqene" "Xhuma" "Xhuma kwidivaysi ye-Bluetooth" "Sebenzisela i-" "Qamba kabusha" "Vumela ukudlulisa amafayela angenayo" - "Ixhunyiwe kwidivaysi yokufinyelela kwi-Inthanethi" - "Yabelana noxhumano lwe-Inthanethi kanye nedivaysi" + "Ixhunyiwe kwidivayisi yokufinyelela kwi-Inthanethi" + "Yabelana noxhumano lwe-Inthanethi kanye nedivaysi" "Izilungiselelo zokudokha" "Sebenzisa ukubeka ingxenye komsindo" "Njenge sipikhafoni" @@ -730,8 +738,8 @@ "Akutholakali ngoba ukuskena kwe-Wi‑Fi kuvaliwe" "Ukuze usebenzise, khetha umhlinzeki wesilinganiso senethiwekhi" "Gwema uxhumo olubi" - "Ungasebenzisi inethiwekhi ye-Wi-Fi ngaphandle kokuthi inoxhumano lwe-intanethi olukahle." - "Sebenzisa kuphela amanethwekhi anoxhumo oluhle lwe-inthanethi" + "Ungasebenzisi inethiwekhi ye-Wi-Fi ngaphandle kokuthi inoxhumano lwe-intanethi olukahle." + "Sebenzisa kuphela amanethwekhi anoxhumo oluhle lwe-inthanethi" "Xhumeka kumanethiwekhi avulekile" "Xhuma ngokuzenzakalelayo kumanethiwekhi omphakathi ekhwalithi ephezulu" "Ukuze usebenzise, khetha umhlinzeki wesilinganiso senethiwekhi" @@ -747,9 +755,9 @@ "Ukuthuthukiswa kwe-Wi-Fi" "Nciphisa ukusetshenziswa kwebhethri uma i-Wi-Fi ivuliwe" "Khawulela ibhethri elisetshenziswe yi-Wi‑Fi" - "Shintshela kudatha yeselula uma i-Wi-Fi ilahlekelwa ukufinyelela kwe-inthanethi." + "Shintshela kudatha yeselula uma i-Wi-Fi ilahlekelwa ukufinyelela kwe-inthanethi." "Shintshela kudatha yeselula ngokuzenzakalela" - "Sebenzisa idatha yeselula uma i-Wi-Fi ingenakho ukufinyelela kwe-inthanethi. Ukusetshenziswa kwedatha kungasebenza." + "Sebenzisa idatha yeselula uma i-Wi-Fi ingenakho ukufinyelela kwe-inthanethi. Ukusetshenziswa kwedatha kungasebenza." "Yengeza inethiwekhi" "Okuncamelayo kwe-Wi-Fi" "I-Wi‑Fi ivuleka ngokuzenzakalelayo" @@ -833,9 +841,9 @@ "Ngena ngemvume ukuze uxhume?" "I-%1$s idinga ukuthi ungene ngemvume ngaphambi kokuxhuma kunethiwekhi." "XHUMA" - "Le nethiwekhi ayinakho ukufinyelela kwe-inthanethi. Hlala uxhumekile?" + "Le nethiwekhi ayinakho ukufinyelela kwe-inthanethi. Hlala uxhumekile?" "Ungaphindi ubuze ngale nethiwekhi" - "I-Wi-Fi ayixhunyiwe kwi-inthanethi" + "I-Wi-Fi ayixhunyiwe kwi-inthanethi" "Ungashintshela kunethiwekhi yeselula noma kunini lapho i-Wi-Fi inokuxhumeka okungalungile. Izindleko zokusetshenziswa kwedatha zingasebenza." "Shintshela kuselula" "Hlala ku-Wi-Fi" @@ -856,7 +864,7 @@ "Ukuxhumana kungenazintambo okuphambili" "Ikheli le-MAC" "Ikheli le-IP" - "Ulwazi lwenethiwekhi" + "Imininingwane yenethiwekhi" "Imaski ye-subnet" "I-DNS" "Amakheli e-IPv6" @@ -890,17 +898,21 @@ "Ingabe ufuna ukukhansela isimemo ukuze uxhume ne-%1$s?" "Khohlwa leli qembu?" "I-Wi‑Fi hotspot" - "Akukho ukwabelana kwe-inthanethi noma okuqukethwe namanye amadivayisi" - "Ukwabiwa ukuxhumeka kwe-inthanethi kwale thebulethi nge-hotspot" - "Ukwabiwa ukuxhumeka kwe-inthanethi kwale foni nge-hotspot" - "Uhlelo lokusebenza labelana ngokuqukethwe. Ukuze wabelane ngoxhumo lwe-inthanethi, vala i-hotspot, bese uyivule" + "Akukho ukwabelana kwe-inthanethi noma okuqukethwe namanye amadivayisi" + "Ukwabiwa ukuxhumeka kwe-inthanethi kwale thebulethi nge-hotspot" + "Ukwabiwa ukuxhumeka kwe-inthanethi kwale foni nge-hotspot" + "Uhlelo lokusebenza labelana ngokuqukethwe. Ukuze wabelane ngoxhumo lwe-inthanethi, vala i-hotspot, bese uyivule" "Igama le-Hotspot" "Ivula i-%1$s..." "Amanye amadivayisi angaxhuma ku-%1$s" "Iphasiwedi ye-Hotspot" "I-AP Band" - "Sebenzisa i-hotspot ukudala inethiwekhi ye-Wi‑Fi yamanye amadivayisi akho. I-Hotspot inikezela nge-inthanethi isebenzisa uxhumo lwedatha yakho yeselula. Amashaji edatha yeselula angeziwe angasebenza." + "Sebenzisa i-hotspot ukudala inethiwekhi ye-Wi‑Fi yamanye amadivayisi akho. I-Hotspot inikezela nge-inthanethi isebenzisa uxhumo lwedatha yakho yeselula. Amashaji edatha yeselula angeziwe angasebenza." "Izinhlelo zokusebenza zingadala i-hotspot ukwabelana ngokuqukethwe namadivayisi aseduze." + + + + "Ivula i-hotspot…" "Ivala i-hotspot…" "I-%1$s iyasebenza" @@ -947,8 +959,8 @@ "Uma ukushaya kwe-Wi-Fi kuvuliwe, ifoni yakho ingarutha amakholi ngamanethiwekhi we-Wi-Fi noma kunethiwekhi yenkampani yakho yenethiwekhi, ngokuya ngokuncamelayo nokuthi iyiphi isiginali enamandla. Ngaphambi kokuvula lesi sici, hlola nenkampani yakho yenethiwekhi ngokuphathelene nezinkokhelo neminye imininingwane." - "Buyekeza ikheli lesimo esiphuthumayo" - "Ikheli elisetshenziswa amasevisi esimo esiphuthumayo njengendawo yakho uma wenza ikholi yesimo esiphuthumayo usebenzisa i-Wi-Fi" + "Ikheli eliphuthumayo" + "Isetshenziswa njengendawo yakho uma wenza ikholi ephuthumayo nge-Wi-Fi" "Ukubukeka" "Umsindo" "Amavolumu" @@ -1005,7 +1017,10 @@ "Sula umlando" "Ukubukeka" "Phendula iskrini ngokuzenzakalela" - "Imibala ekhanya kakhulu" + "Imibala" + "Kwemvelo" + "I-Boost" + "Ukugcwaliswa kwesikhala" "Shintsha ukujikeleleza ngokuzenzakalela lapho ujikelezisa ithebhulethi" "Shintsha ukujikeleleza ngokuzenzakalela lapho ujikelezisa ifoni" "Shintsha ukujikeleleza ngokuzenzakalela lapho ujikelezisa ithebhulethi" @@ -1124,8 +1139,10 @@ "Izibuyekezo zesistimu" "Inguqulo ye-Android" + "I-Android" "Ileveli yokuvikeleka ye-Android" "Imodeli" + "Imodeli: %1$s" "Imodeli nezingxenyekazi zekhompuyutha" "Inguqulo yezingxenyekazi zekhompuyutha" "I-ID yempahla" @@ -1142,11 +1159,17 @@ "Izilungiselelo zesitoreji" "Yehlisa isitoreji se-USB, buka isitoreji esivulekile" "Yehlisa ikhadi le-SD, buka isikhala sesitoreji esisele" + "I-IMEI (imbobo ye-sim %1$d)" "MDN" - "Inombolo yami yefoni" + "Inombolo yefoni" + "I-MDN (imbobo ye-sim %1$d)" + "Inombolo yefoni (imbobo ye-sim %1$d)" + "I-MDN ku-SIM" + "Inombolo yefoni ku-SIM" "Okuncane" "MSID" "Inguqulo ye-PRL" + "I-MEID (imbobo ye-sim %1$d)" "I-MEID" "ICCID" "Uhlobo lwenethiwekhi yeselula" @@ -1256,7 +1279,7 @@ "Okunye" "Isistimu" "Hlola i-^1" - "Amanye amafayela afakiwe abiwe alondolozwe ngezinhlelo zokusebenza, amafayela alandwe kusukela ku-inthanethi noma ku-Bluetooth, amafayela e-Android, njalo njalo. \n\nUkuze ubone okuqukethwe okubonakalayo kwale-^1, thepha okuthi Hlola." + "Amanye amafayela afakiwe abiwe alondolozwe ngezinhlelo zokusebenza, amafayela alandwe kusukela ku-inthanethi noma ku-Bluetooth, amafayela e-Android, njalo njalo. \n\nUkuze ubone okuqukethwe okubonakalayo kwale-^1, thepha okuthi Hlola." "Isistimu ibandakanya amafayela asetshenziswe ukusebenzisa inguqulo ye-Android %s" "U-^1 kungenzeka ulondoloze izithombe, umculo, izinhlelo zokusebenza, noma enye idatha, asebenzisa okungu-^2 kwesitoreji. \n\nUkuze ubuke imininingwane, shintshela ku-^1." "Setha i-^1 yakho" @@ -1383,15 +1406,15 @@ "Thola i-tether noma sebenzisa ama-hotspots aphathekayo ngenkathi iseva yedatha ivulekile" "I-USB" "Imodemu nge-USB" - "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwefoni nge-USB" - "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwethebhulethi nge-USB" + "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwefoni nge-USB" + "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwethebhulethi nge-USB" "Imodemu nge-Bluetooth" - "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwethebhulethi yakho nge-Bluetooth" - "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwefoni yakho nge-Bluetooth" - "Yabelana ngokuxhumeka kwe-inthanethi yale-%1$d nge-Bluetooth" + "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwethebhulethi yakho nge-Bluetooth" + "Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwefoni yakho nge-Bluetooth" + "Yabelana ngokuxhumeka kwe-inthanethi yale %1$d nge-Bluetooth" "Ayikwazi ukusebenzisa amadivaysi adlula angu-%1$d." "%1$s ngeke kusebenziswe ifoni njengemodemu" - "Sebenzisa i-hotspot nefoni njengemodemu ukuze unikeze i-inthanethi kumanye amadivayisi ngokuxhumeka kwakho kwedatha yeselula. Izinhlelo zokusebenza nazo zingadala i-hotspot ukwabelana nokuqukethwe namadivayisi aseduze." + "Sebenzisa i-hotspot nefoni njengemodemu ukuze unikeze i-inthanethi kumanye amadivayisi ngokuxhumeka kwakho kwedatha yeselula. Izinhlelo zokusebenza nazo zingadala i-hotspot ukwabelana nokuqukethwe namadivayisi aseduze." "Usizo" "Inethiwekhi yeselula" "Uhlelo lweselula" @@ -1466,7 +1489,7 @@ "Iyalayisha..." "Ulwazi lokuvikeleka" "Ulwazi lokuvikeleka" - "Awunalo uxhumano lwedatha. Ukubuka lokhu kwaziswa manje, iya ku-%s kunoma iyiphi ikhompuyutha exhunywe kwi-Inthanethi." + "Awunalo uxhumano lwedatha. Ukubuka lolu lwazi manje, iya ku-%s kunoma iyiphi ikhompuyutha exhunywe kwi-Inthanethi." "Iyalayisha…" "Setha ukukhiya kwesikrini" "Ngokuphepha, setha iphasiwedi" @@ -1672,7 +1695,6 @@ "Imininingwane yohlelo lokusebenza" "Uhlelo lokusebenza lufakiwe kusuka ku-%1$s" "Ulwazi oluningi ku-%1$s" - "Imisebenzi yohlelo lokusebenza" "Sebenzayo" "(Ayikaze yasetshenziswa)" "Azikho izinhlelo zokusebenza ezizenzakalelayo" @@ -1724,6 +1746,7 @@ "Izilimi nokokufaka" + "Awunayo imvume yokushintsha ulwimi lwedivayisi." "Izilimi nokokufaka" "Usizo lokufakwa" "Ikhibhodi & izindlela zokufaka" @@ -1844,6 +1867,7 @@ "Buyekeza isisondezi-skrini ekushintshweni kohlelo lokusebenza" "Inkinobho yamandla ivala ikholi" "Isikhombi esikhulu segundane" + "Susa ukugqwayiza" "Umsindo we-Mono" "Hlanganisa iziteshi uma udlala umsindo" "Thinta futhi ukulibazisa" @@ -2007,6 +2031,14 @@ "Ivusa idivayisi ngasemuva" "Icela indawo njalo" "%1$d izinhlelo zokusebenza ezingaziphathi kahle" + + + + + + + + "Misa uhlelo lokusebenza?" "Ifoni yakho ayikwazi ukuphatha ibhethri ngokujwayelekile ngoba i-%1$s igcina ifoni yakho ivukile.\n\nUkuze uzame ukulungisa le nkinga, ungamisa uhlelo lokusebenza.\n\nUma lokhu kuqhubeka ukwenzeka, kungenzeka kumele ukhiphe uhlelo lokusebenza ukuze uthuthukise ukusebenza kwebhethri." "Ithebulethi yakho ayikwazi ukuphatha ibhethri ngokujwayelekile ngoba i-%1$s igcina ithebulethi yakho ivukile.\n\nUkuze uzame ukulungisa le nkinga, ungamisa uhlelo lokusebenza.\n\nUma lokhu kuqhubeka ukwenzeka, kungenzeka kumele ukhiphe uhlelo lokusebenza ukuze uthuthukise ukusebenza kwebhethri." @@ -2114,7 +2146,7 @@ "I-Android OS" "Iseva yemidiya" "Ukuthuthukisa kohlelo lokusebenza" - "Isilondolozi sebhethri" + "Isilondolozi sebhethri" "Vula ngokuzenzakalela" "Akusoze" "kokungu-%1$s kubhethri" @@ -2140,14 +2172,6 @@ "Amasevisi" "Ubude besikhathi" "Imininingwane yememori" - "Izimo zememori" - "Ukusetshenziswa kwememori" - "I-Kernel" - "Okwemvelo" - "Ukulondolozwa kwe-Kernel" - "Ukushintshwa kwe-ZRam" - "Khululekile" - "Inani" "3 amahora" "6 amahora" "12 amahora" @@ -2493,8 +2517,8 @@ "Khohlwa i-VPN" "Shintshanisa i-VPN ekhona?" "Setha i-VPN ehlala ivuliwe?" - "Ngokuvula lesi silungiselelo, ngeke ube nokuxhumeka kwe-inthanethi kuze kuxhumeke i-VPN ngempumelelo" - "I-VPN yakho ekhona izoshintshaniswa, futhi ngeke ube nokuxhumeka kwe-inthanethi i-VPN ize ixhumeke ngempumelelo" + "Uma lesi silungiselelo sivulekile, ngeke ube nokuxhumeka kwe-inthanethi kuze kuxhumeke i-VPN ngempumelelo" + "I-VPN yakho ekhona izoshintshaniswa, futhi ngeke ube nokuxhumeka kwe-inthanethi i-VPN ize ixhumeke ngempumelelo" "Usuvele uxhumeke ku-VPN ehlala ivuliwe. Uma uxhumeka kwehlukile, i-VPN yakho ekhona izoshintshaniswa, futhi imodi yokuhlala ivuliwe izovalwa." "Usuvele uxhumekile ku-VPN. Uma uxhua kwehlukile, i-VPN izoshintshaniswa." "Vula" @@ -2721,6 +2745,7 @@ "Phephuli" "Awekho amakhadi we-SIM afakiwe" "Isimo se-SIM" + "Isimo se-SIM (imbobo ye-sim %1$d)" "Shayela emuva kusuka ku-SIM yokuzenzakalelayo" "I-SIM yamakholi aphumayo" "Ezinye izilungiselelo zekholi" @@ -2734,12 +2759,14 @@ "I-SIM ethandekayo ye-" "Buza njalo" "Ukukhetha kuyadingeka" + "Ukhetho lwe-SIM" "Izilungiselelo" Bonisa izinto ezingu-%d ezifihliwe Bonisa izinto ezingu-%d ezifihliwe - "Inethiwekhi ye-inthanethi" + "Goqa" + "Inethiwekhi ne-inthanethi" "iselula" "ukusetshenziswa kwedatha" "i-hotspot" @@ -2799,6 +2826,10 @@ "khokha, thepha, i-payments" "isipele, yenza isipele" "ukuthinta" + "imei, meid, min, inguqulo ye-prl, imei sv" + "inethiwekhi, isimo senethiwekhi yeselula, isimo sesevisi, amandla esignali, uhlobo lwenethiwekhi yeselula, ukuzula, i-iccid" + "inombolo yomkhiqizo, inguqulo yehadiwe" + "ileveli yepeshi yokuvikelwa kwe-android, inguqulo ye-baseband, inguqulo ye-kernel" "Setha umaka we-Wi-Fi NFC" "Bhala" "Thepha umaki ukuze ubhale..." @@ -2836,14 +2867,21 @@ "Isaziso" "Dlidliza" "Amandla kumisindo" - "Ayikho imithetho ezenzakalelayo evuliwe" - - %d imithetho ezenzakalelayo ivulekile - %d imithetho ezenzakalelayo ivulekile + "Soze" + + %d izimiso + %d izimiso - "Izintandokazi zokungaphazamisi" - "Okubalulekile kuvumela kuphela" - "Izimiso ezizenzakalelayo" + "Ungaphazamasi" + "Ukuziphatha" + "Vumela imisindo nokudlidliza kusuka ku-" + "Awukho umsindo" + "Ukuthula okuphelele" + "Awukho umsindo ngaphandle kwe-%1$s" + "Awukho umsindo ngaphandle kwama-alamu nemidiya" + "Vula ngokuzenzakalela" + "Izimiso ezizenzakalelayo" + "Umthetho wokuzenzakalela" "Setha imithetho yokuthi ungaphazamisi" "Khawulela imisindo nokudlidliza kwezinye izikhathi" "Okubalulekile kuphela" @@ -2851,6 +2889,14 @@ "Ukuthula okuphelele" "%1$s: %2$s" "Vimbela ukuphazamiseka okubonakalayo" + "Vumela amasignali okubuka" + "Engeza" + "VULA MANJE" + "VALA MANJE" + "Okuthi ungaphazamisi kuvuliwe kuze kube ngu-%s" + "Okuthi Ungaphazamisi kuzohlala kuvuliwe uze ukuvale" + "Okuthi Ungaphazamisi kuvulwe ngokuzenzakalelayo ngomthetho (%s)" + "Okuthi Ungaphazamisi kuvulwe ngokuzenzakalelayo ngohlelo lokusebenza (%s)" "Imisindo yephrofayela yomsebenzi" "Sebenzisa imisindo yephrofayela yomuntu siqu" "Imisindo iyefana yomsebenzi namaphrofayela omuntu siqu" @@ -2977,7 +3023,9 @@ "Igama lesimiso" "Faka igama lesimiso" "Igama lesimiso selivele liyasetshenziswa" - "Engeza okuningi" + "Engeza isimiso" + "Engeza isimiso somcimbi" + "Engeza isikhathi sesimiso" "Susa isimiso" "Khetha uhlobo lwesimiso" "Susa isimiso se-\"%1$s\"?" @@ -2985,9 +3033,12 @@ "Uhlobo lomyalo" "Akwaziwa" "Lungiselela isimiso" - "Isimiso sesikhathi" + "Lezi zilungiselelo azikwazi ukushintshwa manje manje. Uhlelo lokusebenza (%1$s) livuleke ngokuzenzakalelayo kokuthi Ungaphazamisi ngokusebenza kwangezifiso." + "Lezi zilungiselelo azikwazi ukushintshwa manje manje. Uhlelo lokusebenza livuleke ngokuzenzakalelayo kokuthi Ungaphazamisi ngokusebenza kwangezifiso." + "Lezi zilungiselelo azikwazi ukushintshwa manje. Okuthi Ungaphazamisi kuvulwe ngokwenza ngokusebenza kwangezifiso." + "Isikhathi" "Isimiso esizenzakalelayo sisethelwe ekuvuleni Ukungaphazamisi ngezikhathi ezicacisiwe" - "Isimiso somcimbi" + "Umcimbi" "Isimiso esizenzakalelayo sisethelwe ekuvuleni Ukungaphazamisi ngesikhathi semicimbi ecacisiwe" "Ngesikhathi semicimbi ye-" "Ngesikhathi semicimbi ye-%1$s" @@ -3018,13 +3069,15 @@ "Kusukela koxhumana nabo abanenkanyezi kuphela" "Lutho" "Ama-alamu" - "Ama-alamu ahlala abalulekile futhi enza umsindo" + "Imidiya" + "Ifaka impendulo yesistimu efana nokuthinta nokushaja imisindo" "Izikhumbuzi" "Imibuthano" "Bonke abafonayo" "Khetha abafonayo" "Phinda abafonayo" - "Uma umuntu ofanayo ashaya ngesikhathi sesibili ngaphakathi kwesikhathi samaminithi angu-%d, kuvumele" + "Uma umuntu ofanayo ashaya okwesibili ngaphakathi kwesikhathi esiyiminithi elingu-%d" + "Okwezifiso" "Vula ngokuzenzakalela" "Akusoze" "Njalo ngobusuku" @@ -3043,15 +3096,11 @@ "Guqulela kuma-alamu kuphela kuze kube ngumhla ka-%1$s" "Guqulela kuhlala uphazamisa" - "Vimbela uma isikrini sivuliwe" - "Vimbela izaziso ezithuliswe ngokungaphazamisi kusukeka ekufifiyeleni noma ekuveleni kusikrini" - "Vimbela uma isikrini sivaliwe" - "Vimbela izaziso ezithuliswe ngokungaphazamisi kusukela ekuvuleni isikrini noma ukugquma kokukhanya kwesaziso" - "Gwema izaziso ezithuliswe ngokuthi ungaphazamisi ekuvuleni esikrinni" - "Valiwe" - "Uma isikrini sivuliwe" - "Uma isikrini sivaliwe" - "Uma isikrini sivuliwe noma sivaliwe" + "Uma isikrini sivulekile" + "Vumela izaziso zithuliswe ngesigelekeqe sokuthi ungaphazamisi esikrinini" + "Uma isikrini sivalekile" + "Vumela izaziso ukuthi zithuliswe ngokuthi Ungaphazamisi kuvule isikrini futhi kukhanyisa isibani" + "Vumela izaziso zithuliswe ngokuthi Ungaphazamisi kuvule isikrini" "Izilungiselelo zesaziso" "Kulungile" "Thumela impendulo mayelana nale divayisi" @@ -3371,7 +3420,7 @@ "I-Hotspot ivuliwe" "I-Wi-Fi hotspot ephathekayo %1$s ayisebenzi, i-Wi-Fi kule divayisi ivaliwe." "Imodi yendiza ivuliwe" - "I-Wi-Fi, i-Bluetooth, nenethiwekhi yeselula kuvaliwe. Awukwazi ukwenza amakholi efoni noma uxhumeke ku-inthanethi." + "I-Wi-Fi, i-Bluetooth, nenethiwekhi yeselula kuvaliwe. Awukwazi ukwenza amakholi efoni noma uxhumeke ku-inthanethi." "Ungaphazamisi ivuliwe (%1$s)" "Isilondolozi sebhethri sivuliwe" "Ukusebenza kuncishisiwe. Amasevisi endaweni nedatha yangemuva kuvaliwe." @@ -3403,8 +3452,6 @@ "Isingameli sokuxhuma" "I-ConnectivityMonitor izoqoqa amalogo uma ithola inkinga yokuxhuma nesaziso somyalo kumsebenzisi ukufayela sesiphazamisi" "Ukuze usebenzise ushintsho lokuqapha ifoni, qalisa kabusha idivayisi" - "Ikhamera ye-HAL HDR+" - "Ukuze usebenzise ikhamera ye-HAL HDR+ ushintsho, qalisa idivayisi" "Inzwa ye-Laser yekhamera" "Izibuyekezo zesistimu ezenzakalelayo" "Ukusetshenziswa" @@ -3554,13 +3601,6 @@ %s amasekhondi "~%1$s linda" - "Ikhompuyutha" - "Ama-earphone" - "Ifoni" - "Ukwenza isithombe" - "Amahedfoni" - "Okokufaka okulawulwa yikhompuyutha" - "I-Bluetooth" "Phatha isitoreji" "Ukuze kusizwe kukhululwe isikhala sesitoreji, isiphathi sesitoreji sisusa izithombe ezenziwe isipele namavidiyo kusukela kudivayisi yakho." "Susa izithombe namavidiyo" @@ -3595,6 +3635,7 @@ "Ukuze uhlole isikhathi, izithonjana zesaziso, nolunye ulwazi, khetha idivayisi yakho." "Hlola izaziso uma isikrini sivalekile" "Swayipha izigxivizo zeminwe ukuze uthole izaziso" + "Swayipha izigxivizo zeminwe" "Ukuze uhlole izaziso zakho, swayiphela phansi kunzwa yezigxivizo zeminwe ngemuva kwefoni yakho." "Ukuze uhlole izaziso zakho, swayiphela phansi kunzwa yezigxivizo zeminwe ngemuva kwethebulethi yakho." "Ukuze uhlole izaziso zakho, swayiphela phansi kunzwa yezigxivizo zeminwe ngemuva kwedivayisi yakho." @@ -3603,9 +3644,10 @@ "Kuvuliwe" "Kuvaliwe" "I-Bootloader isivele ivuliwe" - "Xhuma ku-inthanethi kuqala" - "Xhumeka ku-inthanethi noma uxhumane nenkampani yakho yenethiwekhi" + "Xhuma ku-inthanethi kuqala" + "Xhumeka ku-inthanethi noma uxhumane nenkampani yakho yenethiwekhi" "Ayitholakali kumadivayisi akhiywe inkampani yenethiwekhi" + "Sicela ucalise kabusha idivayisi ukuze unike amandla isici lokuvikela idivaiyisi." "%1$s isikhala senziwe satholakala\n\nKugcinwe ukusetshenziswa ngomhla ka-%2$s" "Izinhlelo zokusebenza ezisheshayo" "Vula izixhumanisi kuzinhlelo zokusebenza, nanoma zingafakiwe" @@ -3713,6 +3755,8 @@ "<b>Qiniseka ukuthi wethemba lolu hlelo lokusebenza</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> isebenzisa okusesikrinini sakho ukunquma okungagcwaliswa ngokuzenzakalela." "Itimu yedivayisi" "Okuzenzakalelayo" + "Igama lenethiwekhi" + "Bonisa igama lenethiwekhi kwibha yesimo" "Umphathi wesitolo: ^1" "Kuvaliwe" "Vuliwe" @@ -3726,4 +3770,8 @@ "Thatha uhambo kuthebulethi yakho entsha" "Thatha uhambo lwedivayisi yakho entsha" "Lesi sici asitholakali kule divayisi" + + + + diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-am/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-am/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-am/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-az/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-az/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-az/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-bs/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-bs/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-bs/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-en-rAU/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-en-rAU/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-en-rAU/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-en-rCA/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-en-rCA/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-en-rCA/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-en-rGB/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-en-rGB/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-en-rGB/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-en-rIN/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-en-rIN/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-en-rIN/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-en-rXC/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-en-rXC/strings.xml deleted file mode 100644 index 8fce2b841b0..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-en-rXC/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎AnomalyTester‎‏‎‎‏‎" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-es/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-es/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-es/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-fr/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-fr/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-fr/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-in/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-in/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-in/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-it/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-it/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-it/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-ka/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-ka/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-ka/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-my/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-my/strings.xml deleted file mode 100644 index 3535a3f3f07..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-my/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "Anomaly စမ်းသပ်ကိရိယာ" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-nl/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-nl/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-nl/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-pt-rBR/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-pt-rBR/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-pt-rPT/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-pt-rPT/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-pt/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-pt/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-pt/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-ru/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-ru/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-ru/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-si/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-si/strings.xml deleted file mode 100644 index de39b09515d..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-si/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "විෂමතා පරීක්ෂක" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-uk/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-uk/strings.xml deleted file mode 100644 index cdc7ee558a9..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-uk/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "AnomalyTester" - diff --git a/tests/anomaly-tester/res/values-zu/strings.xml b/tests/anomaly-tester/res/values-zu/strings.xml deleted file mode 100644 index e28ad504d8e..00000000000 --- a/tests/anomaly-tester/res/values-zu/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - - - "I-AnomalyTester" -