Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

Browse Source
This commit is contained in:
Treehugger Robot
2024-10-17 16:19:26 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
parent 2040dc37cf 612880bb93
commit b640f0445e
84 changed files with 2280 additions and 1794 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
res/values-es-rUS/strings.xml
View File

@@ -250,7 +250,8 @@
<string name="date_time_auto_summary" msgid="8294938565417729698">"Se establecen automáticamente con la red y las señales inalámbricas"</string>
<string name="zone_auto_title" msgid="3520584257065861479">"Zona horaria automática"</string>
<string name="zone_auto_title_summary" msgid="6540356783943375071">"Configurar automáticamente según las redes móviles cercanas"</string>
<string name="auto_zone_requires_location_summary" msgid="8751995978350701451">"Se establecen automáticamente con la ubicación del dispositivo (si está disponible). Se podría necesitar una conexión Wi-Fi activa."</string>
<!-- no translation found for auto_zone_requires_location_summary (2366567167956530124) -->
<skip />
<string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"Usar configuración regional predeterminada"</string>
<string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"Formato de 24 horas"</string>
<string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"Hora"</string>
@@ -659,12 +660,9 @@
<string name="private_space_choose_your_pattern_header" msgid="2165607102459936724">"Establece patrón para espacio privado"</string>
<string name="private_space_category_lock" msgid="1917657024358778169">"Bloqueo"</string>
<string name="private_space_category_hide" msgid="3236587591523126649">"Ocultar"</string>
<!-- no translation found for private_space_confirm_your_pattern_header (449382220134788771) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_confirm_your_pin_header (4543332157470087796) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_confirm_your_password_header (9202308075814307169) -->
<skip />
<string name="private_space_confirm_your_pattern_header" msgid="449382220134788771">"Confirma el patrón de tu espacio privado"</string>
<string name="private_space_confirm_your_pin_header" msgid="4543332157470087796">"Vuelve a ingresar el PIN de tu espacio privado"</string>
<string name="private_space_confirm_your_password_header" msgid="9202308075814307169">"Vuelve a ingresar la contraseña de tu espacio privado"</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Puedes agregar hasta <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> huellas dactilares"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Agregaste la cantidad máxima permitida de huellas digitales"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"No se pueden agregar más huellas digitales"</string>
@@ -1032,10 +1030,8 @@
<string name="wifi_dpp_failure_enrollee_authentication" msgid="7008840843663520852">"Revisa la contraseña y vuelve a intentarlo"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_enrollee_rejected_configuration" msgid="982310033782652478">"Comunícate con el fabricante del dispositivo"</string>
<string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="6118892932595974823">"Comprueba la conexión y vuelve a intentarlo"</string>
<!-- no translation found for wifi_dpp_check_connection_no_matched_ssid (3608318690698685427) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_dpp_check_connection_no_matched_security (1462706753123341376) -->
<skip />
<string name="wifi_dpp_check_connection_no_matched_ssid" msgid="3608318690698685427">"Esta red Wi-Fi no está disponible en este momento"</string>
<string name="wifi_dpp_check_connection_no_matched_security" msgid="1462706753123341376">"Hay un problema con este código QR. Intenta conectarte de otra forma."</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="3987007684129341427">"Elegir una red"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4321618376432197593">"Selecciona una red para conectar tu dispositivo"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5170095438763569255">"¿Agregar este dispositivo a \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
@@ -1963,6 +1959,10 @@
<string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Presiona una tecla a la vez para hacer la combinación de teclas en lugar de presionarlas juntas"</string>
<string name="mouse_keys" msgid="6237254627808525540">"Teclas del mouse"</string>
<string name="mouse_keys_summary" msgid="7030731235143286467">"Usa el teclado para controlar el puntero"</string>
<string name="mouse_reverse_vertical_scrolling" msgid="154907817154779952">"Desplazamiento invertido del mouse"</string>
<string name="mouse_reverse_vertical_scrolling_summary" msgid="3386655598642587942">"Desplázate hacia arriba para bajar la página"</string>
<string name="mouse_swap_primary_button" msgid="3028204969091057207">"Intercambiar los botones izquierdo y derecho"</string>
<string name="mouse_swap_primary_button_summary" msgid="3276638019321067902">"Usa el botón izquierdo del mouse como el derecho"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Combinaciones de teclas"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Mostrar lista de combinaciones de teclas"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Teclados y herramientas del perfil de trabajo"</string>
@@ -2031,9 +2031,13 @@
<string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"Elige una nueva tecla para <xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
<string name="keyboard_a11y_settings" msgid="2564659018555385728">"Accesibilidad del teclado físico"</string>
<string name="keyboard_a11y_settings_summary" msgid="1698531156574098722">"Teclas especiales, rechazo de teclas, teclas del mouse"</string>
<!-- no translation found for keyboard_repeat_key_title (3641350808120194549) -->
<!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_title (6346877755243280735) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_repeat_key_summary (3970350989341158854) -->
<!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_timeout_title (3411871149974652293) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_delay_title (7323531750483922943) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_summary (8972905345211768313) -->
<skip />
<string name="ime_label_title" msgid="8994569521516807168">"Diseño <xliff:g id="IME_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"Predeterminadas"</string>
@@ -2439,8 +2443,7 @@
<string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"Vista previa"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"Opciones estándar"</string>
<string name="captioning_locale" msgid="5533303294290661590">"Idioma"</string>
<!-- no translation found for captioning_text_size (5764254558945371745) -->
<skip />
<string name="captioning_text_size" msgid="5764254558945371745">"Tamaño de los subtítulos"</string>
<string name="captioning_preset" msgid="4174276086501638524">"Estilo de los subtítulos"</string>
<string name="captioning_custom_options_title" msgid="3858866498893566351">"Opciones personalizadas"</string>
<string name="captioning_background_color" msgid="5231412761368883107">"Color de fondo"</string>
@@ -2984,6 +2987,8 @@
<string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="6356789348816854539">"¿Deseas desconectar esta VPN?"</string>
<string name="vpn_disconnect" msgid="7753808961085867345">"Desconectar"</string>
<string name="vpn_version" msgid="6344167191984400976">"Versión"</string>
<!-- no translation found for vpn_version_info (5717671228402924155) -->
<skip />
<string name="vpn_forget_long" msgid="729132269203870205">"Borrar VPN"</string>
<string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="3994226561866340280">"¿Reemplazar VPN existente?"</string>
<string name="vpn_set_vpn_title" msgid="1667539483005810682">"¿Configurar la VPN siempre activa?"</string>
@@ -3916,8 +3921,7 @@
<string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="7513785385574267851">"Crea un modo"</string>
<string name="zen_mode_new_custom_default_name" msgid="2778307946775085105">"Modo personalizado"</string>
<string name="zen_mode_edit_name_hint" msgid="4584652062167540536">"Nombre del modo"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_edit_name_empty_error (5788063278827188275) -->
<skip />
<string name="zen_mode_edit_name_empty_error" msgid="5788063278827188275">"El nombre del modo no puede estar vacío"</string>
<string name="zen_mode_edit_choose_icon_title" msgid="6452801577128788362">"Selecciona un ícono"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_schedule_calendar" msgid="9206609438617550331">"Eventos de calendario"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="3287241454965736913">"Rutina Hora de dormir"</string>
@@ -5465,4 +5469,8 @@
<string name="contacts_storage_selection_message" msgid="8082077300632059003">"De forma predeterminada, los contactos se guardarán en el dispositivo y se sincronizarán con tu cuenta"</string>
<string name="contacts_storage_no_account_set" msgid="1548101985417720782">"No hay cuenta predeterminada"</string>
<string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"Agrega una cuenta para comenzar"</string>
<!-- no translation found for search_gesture_feature_title (7037117019612710960) -->
<skip />
<!-- no translation found for search_gesture_feature_summary (1793056495030564014) -->
<skip />
</resources>