Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ida99c3332c2b0edb30238621175792496d67a288
This commit is contained in:
Bill Yi
2025-01-02 09:15:13 -08:00
parent 1d0c7054b4
commit b43ea21813
84 changed files with 6603 additions and 2581 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

106
res/values-si/strings.xml
View File

@@ -88,6 +88,16 @@
<string name="bluetooth_ambient_volume_mute" msgid="2700088105160838096">"අවට පරිසරය නිහඬ කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_ambient_volume_unmute" msgid="8055038818824925188">"අවට නිහඬ නොකරන්න"</string>
<string name="bluetooth_ambient_volume_error" msgid="259328969488233714">"වටපිටාව යාවත්කාලීන කළ නොහැකි විය"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_title (4250163440326783748) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_dialog_title (3669686215092975961) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_dialog_summary (8444876415995010203) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_hearing_device_option (1999169569658289216) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_builtin_option (4510810043725216734) -->
<skip />
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"ශබ්ද ප්‍රතිදානය"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානය පිළිබඳව"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"හඬ ඔබේ ශ්‍රවණ උපාංගයට හෝ දුරකථන ස්පීකරයට ගෙන යන්න"</string>
@@ -174,16 +184,11 @@
<string name="ping_test_label" msgid="265427033290391845">"පින්ග් පරික්ෂාව ධාවනය කරන්න"</string>
<string name="skip_label" msgid="6380034601349015895">"මඟ හරින්න"</string>
<string name="next_label" msgid="1248293387735652187">"මීලඟ"</string>
<!-- no translation found for region_picker_preference_title (9195149951917299277) -->
<skip />
<!-- no translation found for region_picker_title (6743800249134439329) -->
<skip />
<!-- no translation found for region_picker_sub_title (7092062110753164836) -->
<skip />
<!-- no translation found for suggested_region_title (2554129334404390153) -->
<skip />
<!-- no translation found for all_supported_region_title (4817156933097703066) -->
<skip />
<string name="region_picker_preference_title" msgid="9195149951917299277">"කලාපය"</string>
<string name="region_picker_title" msgid="6743800249134439329">"කලාපයක් තෝරා ගන්න"</string>
<string name="region_picker_sub_title" msgid="7092062110753164836">"ඔබ තෝරා ගන්නා කලාපය ඔබගේ උපාංගය කාලය, දිනයන්, උෂ්ණත්වය සහ තවත් දේ පෙන්වන ආකාරයට බලපායි."</string>
<string name="suggested_region_title" msgid="2554129334404390153">"යෝජිත"</string>
<string name="all_supported_region_title" msgid="4817156933097703066">"සියලු ප්‍රදේශ"</string>
<string name="language_picker_title" msgid="4271307478263345133">"භාෂා"</string>
<string name="language_picker_category_title" msgid="1792199453060454565">"කැමති භාෂා අනුපිළිවෙල"</string>
<string name="desc_current_default_language" msgid="1901157141663662859">"පද්ධති භාෂාව"</string>
@@ -198,6 +203,8 @@
<string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"සියලු භාෂා"</string>
<string name="suggested_locales_title" msgid="119908696638862861">"යෝජිත"</string>
<string name="all_supported_locales_title" msgid="2535112632133166546">"සියලු භාෂා"</string>
<!-- no translation found for more_supported_locales_title (599492013949604604) -->
<skip />
<string name="all_supported_locales_regions_title" msgid="8756303246586846613">"සියලු ප්‍රදේශ"</string>
<string name="all_supported_numbering_system_title" msgid="7926472764452490800">"සියලු අංක යෙදීමේ පද්ධති"</string>
<string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"පද්ධති භාෂාව"</string>
@@ -208,6 +215,10 @@
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="4012265379885200083">"ඔබේ උපාංගය, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඔබ කැමති භාෂා ලැයිස්තුවෙන් පළමු සහය දක්වන භාෂාව භාවිතා කරයි.\n\nබොහෝ යෙදුම් දින, අංක සහ ඒකක හැඩතල ගැන්වීමට ඔබ කැමති භාෂාවෙන් කලාපය ද භාවිත කරනු ඇත. ඔබේ කලාපය වෙනස් කිරීමට, භාෂාවක් එක් කරන්න, ඉන්පසු ඔබ කැමති කලාපය තෝරා ගන්න."</string>
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"එක් එක් යෙදුම සඳහා භාෂාවක් තේරීමට, යෙදුම් භාෂා සැකසීම් වෙත යන්න."</string>
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"යෙදුම් භාෂා ගැන තව දැන ගන්න"</string>
<!-- no translation found for title_change_system_region (5476591184463491936) -->
<skip />
<!-- no translation found for desc_notice_device_region_change (6702773189066944100) -->
<skip />
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"පද්ධති භාෂාව %s ලෙස වෙනස් කරන්න ද?"</string>
<string name="title_system_locale_addition" msgid="8218683660751479466">"%s කැමති භාෂාවලට එක් කරන්න ද?"</string>
<string name="desc_system_locale_addition" msgid="3409917362651596070">"මෙය ඔබ මෙම භාෂාවට ද කැමති බව යෙදුම්වලට සහ වෙබ් අඩවිවලට දන්වයි."</string>
@@ -216,9 +227,18 @@
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s නොමැත"</string>
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"මෙම භාෂාව පද්ධති භාෂාවක් ලෙස භාවිත කළ නොහැක, නමුත් ඔබ මෙම භාෂාවට ඉතා කැමති බව යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවිවලට දන්වා ඇත."</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"සෙවීම"</string>
<!-- no translation found for language_and_region_title (8374151891112162767) -->
<skip />
<string name="language_selection_title" msgid="968179636453982415">"භාෂාවක් එක් කරන්න"</string>
<!-- no translation found for region_selection_title (3630336682851020349) -->
<skip />
<string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"ප්‍රදේශ මනාපය"</string>
<string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"භාෂා නම ටයිප් කරන්න"</string>
<!-- no translation found for search_language_hint (6738370354628565338) -->
<skip />
<!-- no translation found for search_region_hint (1748708432568237552) -->
<skip />
<!-- no translation found for top_intro_region_title (2336323415395642117) -->
<skip />
<string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"තවත් භාෂා සැකසීම්"</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"කලාපීය මනාප"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"ඒකක සහ අංක මනාප සකසන්න"</string>
@@ -350,7 +370,6 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"ප්‍රවේශ්‍යතා පිහිටුවීම භාවිතය"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_learn_more_message" msgid="7728962858407497809"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"අවලංගු කරන්න"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6603178409726203187">"දැන් නොවේ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"මම එකඟ වෙමි"</string>
@@ -401,6 +420,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"ඇඟිලි සලකුණ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"ඇඟිලි සලකුණු අගුළු හැරීම භාවිතා කරන විට"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"කාර්යාලය සඳහා ඇඟිලි සලකුණ"</string>
<!-- no translation found for fingerprint_check_enrolled_title (1007921571704991108) -->
<skip />
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"ඇඟිලි සලකුණ එක් කරන්න"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{ඇඟිලි සලකුණ එක් කරන ලදි}one{ඇඟිලි සලකුණු #ක් එක් කරන ලදි}other{ඇඟිලි සලකුණු #ක් එක් කරන ලදි}}"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"පිහිටුවීම අවශ්‍යයි"</string>
@@ -411,7 +432,6 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"ඔබ සිටින්නේ පාලනයේය"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"ඔබ සහ ඔබගේ දරුවා පාලනයේ සිටී"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"මතක තබා ගන්න"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_3" msgid="6474415050918819260">"සුරක්ෂිත සහ උපකාරී"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"ඔබේ දුරකථනය අගුලු හැරීමට, හෝ මිලදී ගැනීම් අනුමත කිරීමට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කරන්න.\n\nසටහන: ඔබට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ මෙම උපාංගය අගුලු හැරීමට භාවිත කළ නොහැකිය. තව තොරතුරු සඳහා, ඔබේ සංවිධානයෙහි පරිපාලක අමතන්න."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"අවලංගු කරන්න"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1663906389456119842">"දැන් නොවේ"</string>
@@ -426,7 +446,10 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"හොඳම ප්‍රතිඵල සඳහා, සහතික කළ Google සඳහා තනන ලද තිර ආරක්ෂකයක් භාවිත කරන්න. වෙනත් තිර ආරක්ෂක සමඟ, ඔබ‍ගේ ඇඟිලි සලකුණ ක්‍රියා නොකරනු ඇත."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"හොඳම ප්‍රතිඵල සඳහා, සහතික කළ Google සඳහා තනන ලද තිර ආරක්ෂකයක් භාවිත කරන්න. වෙනත් තිර ආරක්ෂක සමඟ, ඔබ‍ගේ දරුවාගේ ඇඟිලි සලකුණ ක්‍රියා නොකළ හැකිය."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more_2" msgid="8691531121923020632"></string>
<!-- no translation found for fingerprint_check_enroll_touch_sensor (5010063281557456236) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_check_enroll_not_recognized (2779520550437394431) -->
<skip />
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"ඔරලෝසුව අගුළු හැරීම"</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"ඔබ මුහුණෙන් අගුළු හැරීම සහ ඇඟිලි සලකුණු අගුළු හැරීම පිහිටුවන විට, ඔබ මුහුණු ආවරණයක් පැළඳ සිටින විට හෝ අඳුරු ප්‍රදේශයක සිටින විට ඔබේ දුරකථනය ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ සඳහා විමසනු ඇත.\n\nඔරලෝසුව අගුළු හැරීම යනු ඔබේ දුරකථනය අගුළු ඇරීමට තවත් පහසු ක්‍රමයකි, උදාහරණයක් ලෙස, ඔබේ ඇඟිලි තෙත් වූ විට හෝ මුහුණ හඳුනා නොගත් විට."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"ඔරලෝසුව අගුළු හැරීම යනු ඔබේ දුරකථනය අගුළු ඇරීමට තවත් පහසු ක්‍රමයකි, උදාහරණයක් ලෙස, ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ හඳුනා නොගත් විට."</string>
@@ -908,6 +931,10 @@
<string name="bluetooth_companion_app_remove_association_dialog_title" msgid="1344518601377991897">"යෙදුම විසන්ධි කරන්නද?"</string>
<string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> යෙදුම තවදුරටත් ඔබගේ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> වෙත සම්බන්ධ නොවනු ඇත"</string>
<string name="device_details_leaudio_toggle_summary" msgid="7684848254433230809">"පරීක්ෂණාත්මක. ශ්‍රව්‍ය ගුණත්ව දියුණු කරයි."</string>
<!-- no translation found for device_details_battery (5466987755790847884) -->
<skip />
<!-- no translation found for device_details_battery_charging (3464969346075775143) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"උපාංගය අමතක කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"යෙදුම විසන්ධි කරන්න"</string>
<string name="device_details_more_settings" msgid="950302792331611271">"තව සැකසීම්"</string>
@@ -2009,6 +2036,10 @@
<string name="mouse_reverse_vertical_scrolling_summary" msgid="3386655598642587942">"පිටුව පහළට ගෙන යාමට ඉහළට අනුචලන කරන්න"</string>
<string name="mouse_swap_primary_button" msgid="3028204969091057207">"වම් සහ දකුණු බොත්තම් මාරු කරන්න"</string>
<string name="mouse_swap_primary_button_summary" msgid="3276638019321067902">"වම් මූසික බොත්තම ඔබේ දකුණ ලෙස භාවිතා කරන්න"</string>
<!-- no translation found for mouse_pointer_acceleration (388336576055293329) -->
<skip />
<!-- no translation found for mouse_pointer_acceleration_summary (6954407061360045792) -->
<skip />
<string name="mouse_key_main_page_title" msgid="8051692181770475257">"<xliff:g id="KEYBOARD_NAME">%s</xliff:g> සඳහා මූසික යතුරු"</string>
<string name="mouse_keys_directional_summary" msgid="8108444346340180562">"මූසික දර්ශකය චලනය කිරීමට <xliff:g id="DIRECTIONAL_LABEL">%s</xliff:g> යතුරු භාවිතා කරන්න"</string>
<string name="mouse_keys_click_summary" msgid="1642125742164614577">"මූලික මූසික බොත්තම ක්ලික් කිරීමට <xliff:g id="CLICK_LABEL">%s</xliff:g> යතුර භාවිතා කරන්න"</string>
@@ -2101,6 +2132,10 @@
<string name="automatic_keyboard_layout_label" msgid="9138088156046198913">"ස්වයංක්‍රීය: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="user_selected_keyboard_layout_label" msgid="154742505924555156">"පරිශීලක තෝරා ඇත: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="speech_category_title" msgid="5995161659186229742">"කථනය"</string>
<!-- no translation found for speech_preference_title (5080497338234779098) -->
<skip />
<!-- no translation found for speech_preference_summary (5190362663352347487) -->
<skip />
<string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"දර්ශක වේගය"</string>
<string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"දර්ශක පරිමාණය"</string>
<string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"දර්ශක පරිමාණය අඩු කරන්න"</string>
@@ -2336,10 +2371,8 @@
<string name="accessibility_button_disabled_button_mode_summary" msgid="1978174613270619492">"සංචාලන තීරු බොත්තම් ප්‍රකාරය භාවිතා කරන අතරේ ලබා ගත නොහැක."</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"ඉහළම වෙනසක් ඇති පෙළ"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"පෙළ වර්ණය කළු හෝ සුදු ලෙස වෙනස් කරන්න. පසුබිම සමඟ වෙනස උපරිම කරයි."</string>
<!-- no translation found for accessibility_notification_high_contrast_text_title (85109818203175520) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_notification_high_contrast_text_content (5073923345319368046) -->
<skip />
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_title" msgid="85109818203175520">"ඉහළ අසමානතා පෙළ ප්‍රතිස්ථාපනය කර ඇත"</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_content" msgid="5073923345319368046">"ඒ වෙනුවට පෙළ අසමානතාව උපරිම කිරීමට උත්සාහ කරන්න. එය සැකසීම් තුළ සොයා ගන්න."</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_action" msgid="7190559555068414342">"සැකසීම් විවෘත කරන්න"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"පෙළ අසමානතාව උපරිම කරන්න"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"අසමතාව වැඩි කිරීමට පෙළ වටා කළු හෝ සුදු පසුබිමක් එක් කරන්න"</string>
@@ -2348,8 +2381,10 @@
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"බල බොත්තම ඇමතුම අවසන් කරයි"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="5508351959249876801">"විශාල මූසික දර්ශකය"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_summary" msgid="1480527946039237705">"මූසික දර්ශකය වඩාත් කැපී පෙනෙන ලෙස සකස් කරන්න"</string>
<string name="accessibility_force_invert_title" msgid="5015366813138748407">"සියලු යෙදුම් අඳුරු කරන්න"</string>
<string name="accessibility_force_invert_summary" msgid="1882329675950887268">"තමන්ගේම අඳුරු තේමාවක් නොමැති යෙදුම් වෙත අදාළ වේ. සමහර යෙදුම්වලට ප්‍රතිලෝම වර්ණ වැනි, සංදර්ශක ගැටලු තිබිය හැක."</string>
<!-- no translation found for accessibility_force_invert_title (5248504501753732051) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_force_invert_summary (179237803986895815) -->
<skip />
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"සජීවීකරණ ඉවත් කරන්න"</string>
<string name="accessibility_disable_animations_summary" msgid="5828228669556554565">"තිරය මත චලනය අඩු කරන්න"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"ඒකල ශ්‍රව්‍යය"</string>
@@ -2459,10 +2494,8 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"ශ්‍රවණාධාරක අනුකූලත්වය"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"ටෙලිකොයිල් සමග ගැළපෙන බව වැඩි දියුණු කරන අතර අනවශ්‍ය ශබ්දය අඩු කරයි"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"ශ්‍රවණ උපාංග පිළිබඳව"</string>
<!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_summary (5513620078219951077) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_summary_tts (955527026890456959) -->
<skip />
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="5513620078219951077">"ASHA හෝ LE ශ්‍රව්‍ය මගින් සහාය නොදක්වන වෙනත් ශ්‍රවණ උපාංග සොයා ගැනීමට, &lt;b&gt;නව උපාංගය යුගල කරන්න&lt;/b&gt; &gt; &lt;b&gt;තවත් උපාංග බලන්න&lt;/b&gt; තට්ටු කරන්න"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary_tts" msgid="955527026890456959">"ASHA හෝ LE ශ්‍රව්‍ය මගින් සහාය නොදක්වන වෙනත් ශ්‍රවණ උපාංග සොයා ගැනීමට, "<b>"නව උපාංගය යුගල කරන්න"</b>" ඉන්පසු "<b>"තවත් උපාංග බලන්න"</b>" තට්ටු කරන්න"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"ශ්‍රවණ උපාංගය යුගල කරන්න"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_intro" msgid="7022201665808166517">"ඔබට මෙම පිටුවෙහි ASHA සහ LE ශ්‍රව්‍ය ශ්‍රවණ උපකරණ යුගල කළ හැක. ඔබේ ශ්‍රවණ උපකරණය ක්‍රියාත්මක කර යුගල කිරීමට සූදානම් බව සහතික කර ගන්න"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"ලබා ගත හැකි ශ්‍රවණ උපාංග"</string>
@@ -3643,6 +3676,12 @@
<string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"දැනුම්දීම කල් දැමීමට ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5469616894819568917">"යෙදුම් අයිකනයෙහි දැනුම් දීම් තිත"</string>
<string name="notification_bundles" msgid="3614044525822580826">"දැනුම්දීම් පොදි"</string>
<!-- no translation found for live_notifications (4650406646292963831) -->
<skip />
<!-- no translation found for live_notifications_switch (50547709843410137) -->
<skip />
<!-- no translation found for live_notifications_desc (7383414458419053003) -->
<skip />
<string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"බුබුළු"</string>
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"බුබුළු"</string>
<string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"මෙම සංවාදය බුබුලු දමන්න"</string>
@@ -4312,10 +4351,6 @@
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"සැකසීම්, අවසර, සංස්ථාපිත ප්‍රවේශය, ජාල ක්‍රියාකාරකම, සහ උපාංගයේ ස්ථාන තොරතුරු ඇතුළුව, මෙම පරිශීලකයා සමඟ සම්බන්ධිත යෙදුම් සහ දත්ත නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට ඔබේ පරිපාලකට හැකිය."</string>
<string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"සැකසීම්, අවසර, සංස්ථාපිත ප්‍රවේශය, ජාල ක්‍රියාකාරකම, සහ උපාංගයේ ස්ථාන තොරතුරු ඇතුළුව, මෙම උපාංගය සමඟ සම්බන්ධිත යෙදුම් සහ දත්ත නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට ඔබේ පරිපාලකට හැකිය."</string>
<string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"ඔබගේ උපාංග පරිපාලකට මෙම උපාංගය හා සම්බන්ධ දත්ත වෙත ප්‍රවේශ වීමට, යෙදුම් කළමනාකරණය කිරීමට සහ මෙම උපාංග සැකසීම් වෙනස් කිරීමට හැකිය."</string>
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_title (766656508280098112) -->
<skip />
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_message (5515085544669304056) -->
<skip />
<string name="condition_turn_off" msgid="402707350778441939">"ක්‍රියා විරහිත කරන්න"</string>
<string name="condition_turn_on" msgid="3911077299444314791">"ක්‍රියාත්මක කරන්න"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="1501084007540953213">"පෙන්වන්න"</string>
@@ -4883,7 +4918,6 @@
<string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="5829757490580409899">"අක්‍රිය / SIM"</string>
<string name="mobile_network_active_esim" msgid="3984452275968408382">"සක්‍රිය / eSIM"</string>
<string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="8777415108263057939">"අක්‍රිය / eSIM"</string>
<string name="mobile_network_sim_name" msgid="3187192894150386537">"SIM පතේ නම සහ වර්ණය"</string>
<string name="mobile_network_sim_name_label" msgid="1452440641628369625">"නම"</string>
<string name="mobile_network_sim_color_label" msgid="5293944087609632340">"වර්ණය (ගැළපෙන යෙදුම් විසින් භාවිත කෙරේ)"</string>
<string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="5967588549571582924">"සුරකින්න"</string>
@@ -5281,6 +5315,20 @@
<string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"යෙදුම් ඔබ පිටපත් කර ඇති පෙළ, රූප හෝ වෙනත් අන්තර්ගතයට ප්‍රවේශ වන විට පණිවිඩයක් පෙන්වන්න"</string>
<string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"සියලු යෙදුම්"</string>
<string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"ඉඩ නොදෙන්න"</string>
<!-- no translation found for virtual_device_connected (6082030549955977794) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_device_disconnected (4148915248176291618) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_device_unknown (3592486476918448088) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_device_details_title (2298529342462505596) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_device_forget_dialog_title (4589091802540229362) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_device_forget_dialog_confirm_button (2700888112027110344) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_device_companion_app_category (2795042145688252495) -->
<skip />
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"අති-පුළුල් කලාප (UWB)"</string>
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"UWB ඇති අවට උපාංගවල සාපේක්ෂ පිහිටීම හඳුනා ගැනීමට උපකාරී වේ"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"UWB භාවිත කිරීමට ගුවන් යානා ප්‍රකාරය ක්‍රියාවිරහිත කරන්න"</string>