Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ida99c3332c2b0edb30238621175792496d67a288
This commit is contained in:
Bill Yi
2025-01-02 09:15:13 -08:00
parent 1d0c7054b4
commit b43ea21813
84 changed files with 6603 additions and 2581 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

108
res/values-hu/strings.xml
View File

@@ -88,6 +88,16 @@
<string name="bluetooth_ambient_volume_mute" msgid="2700088105160838096">"Környezet némítása"</string>
<string name="bluetooth_ambient_volume_unmute" msgid="8055038818824925188">"Környezet némításának feloldása"</string>
<string name="bluetooth_ambient_volume_error" msgid="259328969488233714">"Nem sikerült módosítani a környezetet"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_title (4250163440326783748) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_dialog_title (3669686215092975961) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_dialog_summary (8444876415995010203) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_hearing_device_option (1999169569658289216) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_input_routing_builtin_option (4510810043725216734) -->
<skip />
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Hangkimenet"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"A hangkimenetről"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Hangok irányítása a hallásjavító eszköz vagy a telefon hangszórójára"</string>
@@ -174,16 +184,11 @@
<string name="ping_test_label" msgid="265427033290391845">"Pingteszt futtatása"</string>
<string name="skip_label" msgid="6380034601349015895">"Kihagyás"</string>
<string name="next_label" msgid="1248293387735652187">"Tovább"</string>
<!-- no translation found for region_picker_preference_title (9195149951917299277) -->
<skip />
<!-- no translation found for region_picker_title (6743800249134439329) -->
<skip />
<!-- no translation found for region_picker_sub_title (7092062110753164836) -->
<skip />
<!-- no translation found for suggested_region_title (2554129334404390153) -->
<skip />
<!-- no translation found for all_supported_region_title (4817156933097703066) -->
<skip />
<string name="region_picker_preference_title" msgid="9195149951917299277">"Régió"</string>
<string name="region_picker_title" msgid="6743800249134439329">"Régió kiválasztása"</string>
<string name="region_picker_sub_title" msgid="7092062110753164836">"A választott régió befolyásolja, hogy az eszköz hogyan jeleníti meg az időt, a dátumokat, a hőmérsékletet és egyebeket."</string>
<string name="suggested_region_title" msgid="2554129334404390153">"Javasolt"</string>
<string name="all_supported_region_title" msgid="4817156933097703066">"Minden régió"</string>
<string name="language_picker_title" msgid="4271307478263345133">"Nyelvek"</string>
<string name="language_picker_category_title" msgid="1792199453060454565">"A preferált nyelvek sorrendje"</string>
<string name="desc_current_default_language" msgid="1901157141663662859">"Alapértelmezett nyelv"</string>
@@ -198,6 +203,8 @@
<string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Minden nyelv"</string>
<string name="suggested_locales_title" msgid="119908696638862861">"Javasolt"</string>
<string name="all_supported_locales_title" msgid="2535112632133166546">"Minden nyelv"</string>
<!-- no translation found for more_supported_locales_title (599492013949604604) -->
<skip />
<string name="all_supported_locales_regions_title" msgid="8756303246586846613">"Minden régió"</string>
<string name="all_supported_numbering_system_title" msgid="7926472764452490800">"Minden számozási rendszer"</string>
<string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Alapértelmezett nyelv"</string>
@@ -208,6 +215,10 @@
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="4012265379885200083">"Az eszköz, az alkalmazások és a webhelyek a preferált nyelvek közül az első támogatottat fogják használni.\n\nA dátumok, a számok és a mértékegységek formázása érdekében több alkalmazás használja majd a preferált nyelvhez tartozó régiót is. A régió módosításához adjon hozzá nyelvet, majd módosítsa a preferált régiót."</string>
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Ha minden alkalmazásnál Ön szeretné kiválasztani a nyelvet, lépjen az egyes alkalmazások nyelvi beállításaihoz."</string>
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"További információ az alkalmazások nyelveiről"</string>
<!-- no translation found for title_change_system_region (5476591184463491936) -->
<skip />
<!-- no translation found for desc_notice_device_region_change (6702773189066944100) -->
<skip />
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Módosítja a rendszer nyelvét a következőre: %s?"</string>
<string name="title_system_locale_addition" msgid="8218683660751479466">"%s felvétele az előnyben részesített nyelvek közé?"</string>
<string name="desc_system_locale_addition" msgid="3409917362651596070">"Így az appok és webhelyek tudni fogják, hogy Ön előnyben részesíti ezt a nyelvet is."</string>
@@ -216,9 +227,18 @@
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"A(z) %s nyelv nem áll rendelkezésre"</string>
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Ez a nyelv nem használható a rendszer nyelveként, de jelezte az alkalmazásoknak és a webhelyeknek, hogy ezt a nyelvet részesíti előnyben."</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"Keresés"</string>
<!-- no translation found for language_and_region_title (8374151891112162767) -->
<skip />
<string name="language_selection_title" msgid="968179636453982415">"Nyelv hozzáadása"</string>
<!-- no translation found for region_selection_title (3630336682851020349) -->
<skip />
<string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"Régió beállítása"</string>
<string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"Adja meg a nyelvet"</string>
<!-- no translation found for search_language_hint (6738370354628565338) -->
<skip />
<!-- no translation found for search_region_hint (1748708432568237552) -->
<skip />
<!-- no translation found for top_intro_region_title (2336323415395642117) -->
<skip />
<string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"További nyelvi beállítások"</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Regionális preferenciák"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Mértékegységekkel és számokkal kapcsolatos preferenciák beállítása"</string>
@@ -350,7 +370,6 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"Kisegítő beállítás használata"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_learn_more_message" msgid="7728962858407497809"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"Mégse"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6603178409726203187">"Most nem"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"Elfogadom"</string>
@@ -401,6 +420,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Ujjlenyomat"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Ujjlenyomattal való feloldás használata esetén"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Ujjlenyomat munkához"</string>
<!-- no translation found for fingerprint_check_enrolled_title (1007921571704991108) -->
<skip />
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Ujjlenyomat hozzáadása"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Ujjlenyomat hozzáadva}other{# ujjlenyomat hozzáadva}}"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"Beállítás szükséges"</string>
@@ -411,7 +432,6 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"Az irányítás az Ön kezében van"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"Az irányítás az Ön és gyermeke kezében van"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"Fontos tudnivalók"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_3" msgid="6474415050918819260">"Biztonságos és hasznos"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Használja ujjlenyomatát a telefon feloldásához vagy vásárlások engedélyezéséhez.\n\nMegjegyzés: Nem használhatja ujjlenyomatát azt eszköz feloldására. További információért forduljon szervezete rendszergazdájához."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Mégse"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1663906389456119842">"Most nem"</string>
@@ -426,7 +446,10 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"A legjobb eredmény érdekében használjon Made for Google tanúsítvánnyal rendelkező kijelzővédőt. Előfordulhat, hogy más kijelzővédők esetében az ujjlenyomat nem működik."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"A legjobb eredmény érdekében használjon Made for Google tanúsítvánnyal rendelkező kijelzővédőt. Előfordulhat, hogy más kijelzővédők esetében gyermeke ujjlenyomata nem működik."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more_2" msgid="8691531121923020632"></string>
<!-- no translation found for fingerprint_check_enroll_touch_sensor (5010063281557456236) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_check_enroll_not_recognized (2779520550437394431) -->
<skip />
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"Feloldás órával"</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Ha beállítja az Arcalapú feloldás és a Feloldás ujjlenyomattal funkciót, telefonja az ujjlenyomatát fogja kérni, amikor Ön maszkot visel, vagy sötét helyen van.\n\nA Feloldás órával funkció a telefon zárolásának másik kényelmes módja, például amikor nedvesek az ujjai, vagy az eszköz nem ismeri fel az arcát."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"A Feloldás órával funkció a telefon zárolásának másik kényelmes módja, például amikor az eszköz nem ismeri fel az ujjlenyomatát."</string>
@@ -908,6 +931,10 @@
<string name="bluetooth_companion_app_remove_association_dialog_title" msgid="1344518601377991897">"Leválasztja az alkalmazást?"</string>
<string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazás ezután nem fog csatlakozni a következőhöz: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="device_details_leaudio_toggle_summary" msgid="7684848254433230809">"Kísérlet. Javítja a hangminőséget."</string>
<!-- no translation found for device_details_battery (5466987755790847884) -->
<skip />
<!-- no translation found for device_details_battery_charging (3464969346075775143) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"Eszköz elfelejtése"</string>
<string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"Alkalmazás leválasztása"</string>
<string name="device_details_more_settings" msgid="950302792331611271">"További beállítások"</string>
@@ -2009,11 +2036,15 @@
<string name="mouse_reverse_vertical_scrolling_summary" msgid="3386655598642587942">"Az oldal lefelé mozgatásához görgessen felfelé"</string>
<string name="mouse_swap_primary_button" msgid="3028204969091057207">"Bal és jobb gomb felcserélése"</string>
<string name="mouse_swap_primary_button_summary" msgid="3276638019321067902">"A bal egérgomb használata jobb egérgombként"</string>
<!-- no translation found for mouse_pointer_acceleration (388336576055293329) -->
<skip />
<!-- no translation found for mouse_pointer_acceleration_summary (6954407061360045792) -->
<skip />
<string name="mouse_key_main_page_title" msgid="8051692181770475257">"Egérgombok a következőhöz: <xliff:g id="KEYBOARD_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mouse_keys_directional_summary" msgid="8108444346340180562">"A következő billentyűkkel mozgathatja az egérmutatót: <xliff:g id="DIRECTIONAL_LABEL">%s</xliff:g>."</string>
<string name="mouse_keys_click_summary" msgid="1642125742164614577">"A(z) <xliff:g id="CLICK_LABEL">%s</xliff:g> billentyű használatával kattinthat az elsődleges egérgombbal."</string>
<string name="mouse_keys_press_hold_summary" msgid="2313418505798763112">"A(z) <xliff:g id="PRESS_HOLD_LABEL">%s</xliff:g> billentyűvel lenyomva tarthatja az elsődleges egérgombot."</string>
<string name="mouse_keys_release_summary" msgid="2379239679203818720">"Az <xliff:g id="RELEASE_LABEL">%s</xliff:g> billentyű használatával engedheti fel az elsődleges egérgombot."</string>
<string name="mouse_keys_release_summary" msgid="2379239679203818720">"A(z) <xliff:g id="RELEASE_LABEL">%s</xliff:g> billentyű használatával engedheti fel az elsődleges egérgombot."</string>
<string name="mouse_keys_toggle_scroll_summary" msgid="8129249227018251990">"A(z) <xliff:g id="RELEASE_LABEL_1">%1$s</xliff:g> billentyűvel kapcsolhatja be vagy ki a görgetési módot. Ebben a módban a következő billentyűkkel görgetheti felfelé, lefelé, balra vagy jobbra a nézetet: <xliff:g id="RELEASE_LABEL_2">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="mouse_keys_release2_summary" msgid="2395196580659122185">"A(z) <xliff:g id="RELEASE_2_LABEL">%s</xliff:g> billentyű használatával kattinthat a másodlagos egérgombbal."</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Billentyűparancsok"</string>
@@ -2101,6 +2132,10 @@
<string name="automatic_keyboard_layout_label" msgid="9138088156046198913">"Automatikus: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="user_selected_keyboard_layout_label" msgid="154742505924555156">"Felhasználó által kiválasztva: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="speech_category_title" msgid="5995161659186229742">"Beszéd"</string>
<!-- no translation found for speech_preference_title (5080497338234779098) -->
<skip />
<!-- no translation found for speech_preference_summary (5190362663352347487) -->
<skip />
<string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"Mutató sebessége"</string>
<string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"Mutató mérete"</string>
<string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"Mutató méretének csökkentése"</string>
@@ -2336,10 +2371,8 @@
<string name="accessibility_button_disabled_button_mode_summary" msgid="1978174613270619492">"Nem használható a gombos navigációs sáv módban."</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Nagy kontrasztú szöveg"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"A szöveg színének módosítása feketére vagy fehérre, hogy maximálisan elkülönüljön a háttértől."</string>
<!-- no translation found for accessibility_notification_high_contrast_text_title (85109818203175520) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_notification_high_contrast_text_content (5073923345319368046) -->
<skip />
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_title" msgid="85109818203175520">"A nagy kontrasztú szöveg le lett cserélve"</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_content" msgid="5073923345319368046">"Próbálja inkább a Szövegkontraszt maximalizálása lehetőséget. A Beállítások között található."</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_action" msgid="7190559555068414342">"Beállítások megnyitása"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"Szövegkontraszt maximalizálása"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"Fekete vagy fehér háttér hozzáadása a kontraszt növeléséhez"</string>
@@ -2348,8 +2381,10 @@
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"A bekapcs. gomb megszakítja a hívást"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="5508351959249876801">"Nagy egérmutató"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_summary" msgid="1480527946039237705">"Könnyebben észrevehetővé teszi az egérmutatót"</string>
<string name="accessibility_force_invert_title" msgid="5015366813138748407">"Legyen az összes app sötét"</string>
<string name="accessibility_force_invert_summary" msgid="1882329675950887268">"Appokra érvényes a sötét témájuk nélkül. Egyes appoknál megjelenítési probléma (pl. invertált szín) léphet fel."</string>
<!-- no translation found for accessibility_force_invert_title (5248504501753732051) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_force_invert_summary (179237803986895815) -->
<skip />
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"Animációk eltávolítása"</string>
<string name="accessibility_disable_animations_summary" msgid="5828228669556554565">"Mozgás mennyiségének csökkentése a képernyőn"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"Monó hang"</string>
@@ -2459,10 +2494,8 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Hallókészülék-kompatibilitás"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Javítja a Telecoil rendszerű készülékekkel való kompatibilitást, és csökkenti a nem kívánt zajokat"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"A hallókészülékekről"</string>
<!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_summary (5513620078219951077) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_summary_tts (955527026890456959) -->
<skip />
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="5513620078219951077">"Az ASHA protokollt vagy az alacsony energiaszintű hangátvitelt nem támogató egyéb hallókészülékek kereséséhez koppintson az &lt;b&gt;Új eszköz párosítása&lt;/b&gt; &gt; &lt;b&gt;További eszközök megjelenítése&lt;/b&gt; lehetőségre."</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary_tts" msgid="955527026890456959">"Az ASHA protokollt vagy az alacsony energiaszintű hangátvitelt nem támogató egyéb hallókészülékek kereséséhez koppintson az "<b>"Új eszköz párosítása"</b>", majd a "<b>"További eszközök megjelenítése"</b>" lehetőségre."</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Hallásjavító párosítása"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_intro" msgid="7022201665808166517">"Ezen az oldalon az ASHA protokollt és az alacsony energiaszintű hangátvitelt támogató hallókészülékeket párosíthatja. Győződjön meg arról, hogy a hallókészüléke be van kapcsolva, és készen áll a párosításra."</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Elérhető hallókészülékek"</string>
@@ -3643,6 +3676,12 @@
<string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"Értesítés halasztásának engedélyezése"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5469616894819568917">"Értesítési pötty az alkalmazásikonon"</string>
<string name="notification_bundles" msgid="3614044525822580826">"Értesítéscsomagok"</string>
<!-- no translation found for live_notifications (4650406646292963831) -->
<skip />
<!-- no translation found for live_notifications_switch (50547709843410137) -->
<skip />
<!-- no translation found for live_notifications_desc (7383414458419053003) -->
<skip />
<string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"Buborékok"</string>
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Buborékok"</string>
<string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Beszélgetés buborékba helyezése"</string>
@@ -4312,10 +4351,6 @@
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"A rendszergazda figyelheti és kezelheti a felhasználóval társított alkalmazásokat és adatokat, beleértve a beállításokat, az engedélyeket, a vállalati hozzáférést, a hálózati tevékenységeket és az eszköz helyadatait is."</string>
<string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"A rendszergazda figyelheti és kezelheti az eszközzel társított alkalmazásokat és adatokat, beleértve a beállításokat, az engedélyeket, a vállalati hozzáférést, a hálózati tevékenységeket és az eszköz helyadatait is."</string>
<string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"Az eszköz adminisztrátora hozzáférhet az ehhez az eszközhöz tartozó adatokhoz, kezelheti az alkalmazásokat, és módosíthatja az eszköz beállításait."</string>
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_title (766656508280098112) -->
<skip />
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_message (5515085544669304056) -->
<skip />
<string name="condition_turn_off" msgid="402707350778441939">"Kikapcsolás"</string>
<string name="condition_turn_on" msgid="3911077299444314791">"Bekapcsolás"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="1501084007540953213">"Megjelenítés"</string>
@@ -4883,7 +4918,6 @@
<string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="5829757490580409899">"Inaktív / SIM-kártya"</string>
<string name="mobile_network_active_esim" msgid="3984452275968408382">"Aktív/eSIM"</string>
<string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="8777415108263057939">"Inaktív/eSIM"</string>
<string name="mobile_network_sim_name" msgid="3187192894150386537">"SIM-kártya neve és színe"</string>
<string name="mobile_network_sim_name_label" msgid="1452440641628369625">"Név"</string>
<string name="mobile_network_sim_color_label" msgid="5293944087609632340">"Szín (kompatibilis alkalmazásokban)"</string>
<string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="5967588549571582924">"Mentés"</string>
@@ -5281,6 +5315,20 @@
<string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"Üzenet megjelenítése, amikor alkalmazások férnek hozzá a vágólapra másolt szövegekhez, képekhez vagy más tartalmakhoz"</string>
<string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"Összes alkalmazás"</string>
<string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"Tiltás"</string>
<!-- no translation found for virtual_device_connected (6082030549955977794) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_device_disconnected (4148915248176291618) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_device_unknown (3592486476918448088) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_device_details_title (2298529342462505596) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_device_forget_dialog_title (4589091802540229362) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_device_forget_dialog_confirm_button (2700888112027110344) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_device_companion_app_category (2795042145688252495) -->
<skip />
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Ultraszélessáv (UWB)"</string>
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Segít az UWB technológiát használó közeli eszközök relatív pozíciójának a meghatározásában"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"Kapcsolja ki a Repülős üzemmódot az UWB használatához"</string>