Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ieef89f8247afa7ae108a69b3cce28c653211dde8
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-09-22 02:44:13 -07:00
parent 913e71499a
commit a49cf8b52d
85 changed files with 4792 additions and 2945 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

91
res/values-is/strings.xml
View File

@@ -119,6 +119,7 @@
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Símtæki"</string>
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Önnur tæki"</string>
<string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"Vistuð tæki"</string>
<string name="connected_device_fast_pair_device_title" msgid="543124539265592392">"Tengt reikningi"</string>
<string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"Kveikt verður á Bluetooth til að para"</string>
<string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"Tengingarstillingar"</string>
<string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"Áður tengt"</string>
@@ -531,30 +532,18 @@
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Öryggi"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Persónuvernd"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Vinnusnið"</string>
<!-- no translation found for private_space_title (7078627930195569767) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_summary (8237652417163408001) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_one_lock_title (7306547190751832568) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_title (1615744426933304644) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_category_system (1286843321867285700) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_create_title (47273568884806726) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_delete_title (3075645119800272800) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_created (2978055968937762232) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_already_exists (1253034947621867419) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_create_failed (4908100791174213808) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_deleted (7825768516955610897) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_delete_failed (8500755484258565011) -->
<skip />
<string name="private_space_title" msgid="7078627930195569767">"Einkarými"</string>
<string name="private_space_summary" msgid="8237652417163408001">"Fela forrit í lokaðri möppu"</string>
<string name="private_space_one_lock_title" msgid="7306547190751832568">"Taka úr lás með skjálás"</string>
<string name="private_space_hide_title" msgid="1615744426933304644">"Sýna einkarými"</string>
<string name="private_space_category_system" msgid="1286843321867285700">"Kerfi"</string>
<string name="private_space_create_title" msgid="47273568884806726">"Búa til einkarými"</string>
<string name="private_space_delete_title" msgid="3075645119800272800">"Eyða einkarými"</string>
<string name="private_space_created" msgid="2978055968937762232">"Einkarými var búið til"</string>
<string name="private_space_already_exists" msgid="1253034947621867419">"Einkarými er þegar til"</string>
<string name="private_space_create_failed" msgid="4908100791174213808">"Ekki tókst að búa til einkarými"</string>
<string name="private_space_deleted" msgid="7825768516955610897">"Einkarými var eytt"</string>
<string name="private_space_delete_failed" msgid="8500755484258565011">"Ekki tókst að eyða einkarými"</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Þú getur bætt við allt að <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> fingraförum"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Þú hefur bætt við hámarksfjölda fingrafara"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Ekki er hægt að bæta fleiri fingraförum við"</string>
@@ -1127,7 +1116,7 @@
<string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"Dökkt þema notar svartan bakgrunn á sumum skjámyndum til að rafhlaðan endist lengur. Áætlanir fyrir dökkt þema verða ekki virkar fyrr en það slokknar á skjánum."</string>
<string name="dark_ui_bedtime_footer_summary" msgid="5576501833145170581">"Dökkt þema fylgir áætlun háttatímastillingar eins og er"</string>
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"Valkostir háttatímastillingar"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Tímamörk skjás"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Tími þar til skjár slekkur á sér"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Eftir <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> af aðgerðaleysi"</string>
<string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"Ekki stillt"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Veggfóður"</string>
@@ -3081,7 +3070,8 @@
<string name="notification_sound_default" msgid="8630353701915294299">"Sjálfgefið hljóð tilkynninga"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="6680761007731764726">"Sjálfgefið hljóð í vekjara"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_option_ramping_ringer" msgid="2798848945803840348">"Titra og hækka hringitón smám saman"</string>
<string name="spatial_audio_title" msgid="6591051622375191603">"Rýmishljóð"</string>
<!-- no translation found for spatial_audio_title (1775370104206884711) -->
<skip />
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="3536945335367914892">"Tónar takkaborðs"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="5695030983872787321">"Hljóð skjáláss"</string>
<string name="charging_sounds_title" msgid="5261683808537783668">"Hljóð og titringur við hleðslu"</string>
@@ -3097,7 +3087,6 @@
<string name="boot_sounds_title" msgid="5033062848948884111">"Ræsingarhljóð"</string>
<string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"Skjátextar í rauntíma"</string>
<string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"Setja sjálfkrafa skjátexta við efni"</string>
<string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"Símahátalari"</string>
<string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"Heyrnartól með snúru"</string>
<string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"Hljómgæði samhæfs efnis verða betri"</string>
<string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"Slökkt"</string>
@@ -3911,8 +3900,32 @@
<string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Rafhlöðunotkun forrits"</string>
<string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"Stilla rafhlöðunotkun fyrir forrit"</string>
<string name="battery_tips_card_action_button" msgid="4897793527424711648">"Skoða stillingar"</string>
<!-- no translation found for battery_tips_card_action_button_check (1535140204105479318) -->
<skip />
<string name="battery_tips_card_dismiss_button" msgid="1885756985544936618">"Ég skil"</string>
<string name="battery_tips_card_feedback_info" msgid="767117835675157298">"Eru þessi skilaboð gagnleg?"</string>
<!-- no translation found for battery_hints_warning_icon_a11y (5312542323401447620) -->
<skip />
<string name="battery_tips_settings_summary_brightness" msgid="546145032616077783">"Kveiktu á aðlögun birtustigs til að bæta rafhlöðuendingu"</string>
<string name="battery_tips_settings_summary_screen_timeout" msgid="556801426050962077">"Styttu tíma þar til skjár slekkur á sér til að bæta rafhlöðuendingu"</string>
<!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_always_high (6334519477067044920) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_higher_than_usual (95676961671544628) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_always_high_in_background (2953858181710181126) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_higher_than_usual_in_background (1585002072567422199) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_always_high_in_foreground (1910991243576404700) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_higher_than_usual_in_foreground (7937337570425168210) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_app_item_hint (4850929961461039110) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_app_item_hint_in_bg (596240821466388336) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_app_item_hint_in_fg (5091860632260799910) -->
<skip />
<string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"Ótakmarkað"</string>
<string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"Fínstillt"</string>
<string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"Takmarkað"</string>
@@ -4001,7 +4014,7 @@
<string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Öryggi og neyðartilvik"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Neyðartilkynning, heilsufarsupplýsingar, viðvaranir"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Bendingastjórnun"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"Til að fara á upphafssíðu skaltu strjúka upp frá neðri hluta skjásins. Til að skipta um forrit skaltu strjúka upp frá neðri hluta skjásins og halda inni áður en þú sleppir. Til að fara til baka skaltu strjúka frá vinstri eða hægri brún skjásins."</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Til að fara á upphafssíðu skaltu strjúka upp frá neðri hluta skjásins. Til að skipta um forrit skaltu strjúka upp frá neðri hluta skjásins og halda inni áður en þú sleppir. Til að fara til baka skaltu strjúka frá vinstri eða hægri brún skjásins."</string>
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"Þriggja hnappa stjórnun"</string>
<string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Farðu til baka, á upphafssíðu og skiptu um forrit með hnöppum neðst á skjánum."</string>
<string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"kerfisstjórnun, tveggja hnappa stjórnun, þriggja hnappa stjórnun, bendingastjórnun, strjúka"</string>
@@ -4238,8 +4251,7 @@
<string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"Aðeins er hægt að gera breytingar á samhæfi forrita fyrir forrit sem hægt er að villuleita. Settu upp forrit sem hægt er að villuleita og reyndu aftur."</string>
<string name="disabled_dependent_setting_summary" msgid="4508635725315852504">"Hún er háð annarri stillingu"</string>
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="9197139254007133175">"Reikningur"</string>
<!-- no translation found for my_device_info_account_preference_summary (3510582677937510545) -->
<skip />
<string name="my_device_info_account_preference_summary" msgid="3510582677937510545">"%d reikningar"</string>
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="8053298498727237971">"Heiti tækis"</string>
<string name="my_device_info_basic_info_category_title" msgid="381963187269356548">"Grunnupplýsingar"</string>
<string name="my_device_info_legal_category_title" msgid="7732792841537995127">"Lög og reglur"</string>
@@ -4747,6 +4759,8 @@
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"Hljómgæði samhæfs efnis verða betri"</string>
<string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"Rakning höfuðs"</string>
<string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"Hljóðið aðlagast höfuðhreyfingum til að allt hljómi sem eðlilegast"</string>
<string name="bluetooth_details_permissions_sync_title" msgid="7277580382321003521">"Samstilla heimildir úr síma"</string>
<string name="bluetooth_details_permissions_sync_summary" msgid="8125037984381432059">"Veita úrinu sömu forritsheimildir og þú hefur veitt í þessum síma"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_types_title" msgid="3381941189346781614">"Tegund hljómtækis"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="839337391037998014">"Óþekkt"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"Hátalari"</string>
@@ -4787,10 +4801,10 @@
<string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Forrit sem voru sett upp á síðasta # mánuði}one{Forrit sem voru sett upp á síðasta # mánuði}other{Forrit sem voru sett upp á síðustu # mánuðum}}"</string>
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Forrit sem voru sett upp fyrir # mánuði}one{Forrit sem voru sett upp fyrir # mánuði}other{Forrit sem voru sett upp fyrir # mánuðum}}"</string>
<string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"Myndhlutfall"</string>
<string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"Veldu myndhlutfall fyrir þetta forrit ef það er ekki sniðið að <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="aspect_ratio_summary" msgid="4056406351663726494">"Prófaðu nýtt myndhlutfall fyrir þetta forrit ef það er ekki sniðið að <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="aspect_ratio_main_summary" msgid="4141964559612756940">"Prófaðu nýtt myndhlutfall fyrir þetta forrit ef það er ekki sniðið að <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Sum forrit eru ef til vill ekki fínstillt fyrir tiltekin myndhlutföll."</string>
<string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Tillögur að forritum"</string>
<!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
<skip />
<string name="user_aspect_ratio_changed_apps_label" msgid="2096614916172567672">"Breytt forrit"</string>
<string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Sjálfgefið í forriti"</string>
<string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"Allur skjárinn"</string>
<string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"Hálfur skjárinn"</string>
@@ -4798,7 +4812,14 @@
<string name="user_aspect_ratio_16_9" msgid="2286644872775170164">"16:9"</string>
<string name="user_aspect_ratio_3_2" msgid="199262962518318932">"3:2"</string>
<string name="user_aspect_ratio_4_3" msgid="5196232982878982220">"4:3"</string>
<string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="8661813386126142251">"Forritið verður endurræst þegar þú breytir myndhlutfallinu. Óvistaðar breytingar gætu glatast."</string>
<string name="user_aspect_ratio_option_a11y" msgid="1235801996029095219">"<xliff:g id="NUMERATOR">%1$s</xliff:g> sinnum <xliff:g id="DENOMINATOR">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="4029509301182067475">"Forritið verður endurræst þegar þú breytir myndhlutfallinu. Óvistaðar breytingar gætu glatast. Sum forrit eru ef til vill ekki fínstillt fyrir tiltekin myndhlutföll."</string>
<string name="aspect_ratio_experimental_title" msgid="9088785421062044831">"Myndhlutfall (tilraun)"</string>
<string name="aspect_ratio_experiment_title" msgid="128614319422121040">"Myndhlutfall (tilraun)"</string>
<string name="aspect_ratio_labs_title" msgid="6733893837442759383">"Myndhlutfall (tilraunaeiginleikar)"</string>
<string name="aspect_ratio_experimental_label" msgid="6319009297672567578">"Tilraun"</string>
<string name="aspect_ratio_experiment_label" msgid="7861871612376167784">"Tilraun"</string>
<string name="aspect_ratio_labs_label" msgid="7008498116297651342">"Tilraunaeiginleikar"</string>
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Fingrafaralesari"</string>
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Flasstilkynningar"</string>
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Um flasstilkynningar"</string>
@@ -4851,4 +4872,6 @@
<string name="about_phone_device_name_warning" msgid="3243226572404472381">"Heiti tækisins er sýnilegt uppsettum forritum. Heiti þess er hugsanlega einnig sýnilegt öðru fólki þegar þú tengist Bluetooth-tækjum, WiFi-neti eða setur upp heitan WiFi-reit."</string>
<string name="grammatical_gender_title" msgid="8584242850477270828">"Kyn"</string>
<string name="grammatical_gender_dialog_title" msgid="8754048592099871587">"Veldu kyn"</string>
<!-- no translation found for quarantined_apps_title (5713301345723474936) -->
<skip />
</resources>