Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9a5e888a9efdaa910ff1c1f076f5fffabd7d190c
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-08-31 21:51:14 -07:00
parent 310bbe6607
commit a3d205dddd
81 changed files with 1465 additions and 633 deletions

View File

@@ -947,7 +947,7 @@
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"روشنایی خودکار"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"بیدار شدن با بالا بردن"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"نمایشگر محیط"</string>
<string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"روشن شدن صفحه‌نمایش هنگامی که اعلانی دریافت می‌کنید"</string>
<string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"روشن شدن صفحه وقتی روی دستگاه دو بار ضربه می‌زنید یا اعلان‌های جدید دریافت می‌کنید. نحوه انجام کار را ببینید"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"اندازه قلم"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"نوشتار را بزرگ‌تر یا کوچک‌تر کنید"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"تنظیمات قفل سیم کارت"</string>
@@ -3160,7 +3160,7 @@
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"ورود به سیستم"</string>
<string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"نمی‌توانید به سیستم وارد شوید؟"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"ارسال اطلاعات سیستم"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"برای کمک به حل سریع‌تر مشکلتان، به اطلاعات سیستم برای عیب‌یابی نیاز داریم."</string>
<string name="support_disclaimer_content" product="default" msgid="6702447747744624871">"برای کمک به حل سریع‌تر مشکلتان، به اطلاعات سیستم برای عیب‌یابی نیاز داریم."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"دیگر نشان داده نشود"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"تنظیمات نمایه کاری"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"جستجوی مخاطب"</string>
@@ -3193,7 +3193,9 @@
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"دستی"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"هم‌اکنون فضا را خالی کنید"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"اشاره‌ها"</string>
<string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"اشاره‌های سریع برای کنترل تلفن"</string>
<string name="gesture_preference_summary" product="default" msgid="8627850388011956901">"اشاره‌های سریع برای کنترل تلفن"</string>
<string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="4717535378272065510">"اشاره‌های سریع برای کنترل رایانه لوحی"</string>
<string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="4205941452664950852">"اشاره‌های سریع برای کنترل دستگاه"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"رفتن به دوربین"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6005086458928518432">"برای بازکردن سریع دوربین، دکمه روشن/خاموش را دو بار فشار دهید. در همه صفحه‌ها کار می‌کند"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"چرخش دوربین"</string>
@@ -3201,7 +3203,9 @@
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"بررسی سریع صفحه‌ نمایش"</string>
<string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"برای بررسی تلفن بدون بیدارکردن آن، دو بار روی تلفن ضربه بزنید یا آن را بردارید"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"تند کشیدن انگشت برای اعلان‌ها"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="5274050434459511239">"برای بررسی اعلان‌هایتان، روی حسگر اثرانگشت (واقع در پشت تلفن) انگشتتان را تند به پایین بکشید"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="5274050434459511239">"برای بررسی اعلان‌هایتان، روی حسگر اثرانگشت (واقع در پشت تلفن) انگشتتان را تند به پایین بکشید"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="7557602481555096698">"برای بررسی اعلان‌هایتان، انگشتتان را روی حسگر اثرانگشت (واقع در پشت رایانه لوحی) تند به پایین بکشید"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5635310946298433769">"برای بررسی اعلان‌هایتان، انگشتتان را روی حسگر اثرانگشت (واقع در پشت دستگاه) تند به پایین بکشید"</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"روشن"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"خاموش"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"‏قفل Bootloader قبلاً باز شده است"</string>
@@ -3212,4 +3216,12 @@
<string name="automatic_storage_manager_downloads_days_title" msgid="8899594124034695459">"حذف بارگیری‌ها"</string>
<string name="downloads_backup_preference_title" msgid="2312237179341156671">"پشتیبان‌گیری بارگیری‌ها"</string>
<string name="downloads_backup_text" msgid="8351770128253816819"></string>
<!-- no translation found for web_action_enable_title (8502552575492048305) -->
<skip />
<!-- no translation found for web_action_enable_summary (4679844581193646863) -->
<skip />
<!-- no translation found for web_action_section_title (806405168097593614) -->
<skip />
<!-- no translation found for domain_url_section_title (7046835219056428883) -->
<skip />
</resources>