Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I606040c66f03676a8406e49be1166a94b2b12d08
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-08-19 15:35:56 -07:00
parent c85e48b0aa
commit a270fa274b
85 changed files with 3749 additions and 354 deletions

View File

@@ -411,8 +411,7 @@
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Yüz ve <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> eklendi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Yüz, parmak izi ve <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> eklendi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Yüz, parmak izleri ve <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> eklendi"</string>
<!-- no translation found for mandatory_biometrics_prompt_description (8928849367818726432) -->
<skip />
<string name="mandatory_biometrics_prompt_description" msgid="8928849367818726432">"Kimlik Kontrolü açık"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Uzaktan Kimlik Doğrulayıcı Kilidini Açma"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"Kol saati eklendi"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Kol saatinizi kurma"</string>
@@ -1640,7 +1639,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"PIN ayarlayın"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"İş PIN\'i ayarlayın"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Desen oluşturun"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Cihazın kilidini açmak için bir desen belirleyip daha fazla güvenlik sağlayın."</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Ekstra güvenlik için desenle kilit açmayı kullanın."</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"İş deseni oluşturun"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Parmak izi için şifre ayarlayın"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Parmak izi için desen ayarlayın"</string>
@@ -3337,6 +3336,10 @@
<string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"Açık/<xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="spatial_audio_footer_title" msgid="8775010547623606088">"Bluetooth cihazlar için de üç boyutlu sesi açabilirsiniz."</string>
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"Bağlı cihaz ayarları"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_title" msgid="6175786400035541273">"Üç Boyutlu Ses"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_off" msgid="2086359413991193164">"Kapalı"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_on" msgid="2988769235357633788">"Kapalı"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on" msgid="861779551619033627">"Kapalı"</string>
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Yok}=1{1 program ayarlandı}other{# program ayarlandı}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Rahatsız Etmeyin"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Öncelik Modları"</string>
@@ -3634,7 +3637,11 @@
<string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"Mesajları yanıtlamanın yanı sıra bildirimlerdeki düğmeleri kullanarak bildirimleri erteleme ya da kapatma ve aramaları yanıtlama gibi işlemleri gerçekleştirebilir."</string>
<string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"Ayarları değiştirme"</string>
<string name="nls_feature_settings_summary" msgid="3770028705648985689">"Rahatsız Etmeyin özelliğini açıp kapatabilir ve ilgili ayarları değiştirebilir."</string>
<!-- no translation found for nls_feature_modes_settings_summary (6678225711796413093) -->
<skip />
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> için bildirim erişimini kapatırsanız Rahatsız Etmeyin erişimi de kapanabilir."</string>
<!-- no translation found for notification_listener_disable_modes_warning_summary (2985662620702322307) -->
<skip />
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Kapat"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"İptal"</string>
<string name="notif_type_ongoing" msgid="135675014223627555">"Gerçek zamanlı"</string>
@@ -3695,6 +3702,12 @@
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"Rahatsız Etmeyin erişimi"</string>
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"Rahatsız Etmeyin\'e izin ver"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"Yüklü hiçbir uygulama Rahatsız Etmeyin erişimi isteğinde bulunmadı"</string>
<!-- no translation found for manage_zen_modes_access_title (7568322052929075783) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_detail_switch (19797205786545052) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_empty_text (6393146155692575897) -->
<skip />
<string name="app_notifications_off_desc" msgid="2484843759466874201">"Bu uygulamadan gelen bildirimlere izin vermediniz"</string>
<string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"İsteğiniz üzerine Android, bu kategorideki bildirimlerin bu cihazda görünmesini engelliyor"</string>
<string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"İsteğiniz üzerine Android, bu bildirim grubunun bu cihazda görünmesini engelliyor"</string>
@@ -3877,6 +3890,22 @@
<string name="zen_mode_blurb_theater" msgid="2999237960059524225">"Sessiz bir ortam için dikkat dağıtan tüm unsurları ortadan kaldırın"</string>
<string name="zen_mode_blurb_managed" msgid="5473921634985032149">"Cihaz deneyimlerini ve ayarlarını farklı kullanıcılara göre kişiselleştirin"</string>
<string name="zen_mode_blurb_generic" msgid="3041601339807075625">"Yalnızca önemli kişilerin ve uygulamaların size erişmesine izin vererek kesintileri en aza indirin"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_schedule_time (5596540503159096153) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_schedule_calendar (3678727180860212700) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_bedtime (6294822414181670666) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_driving (8237825783857483135) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_immersive (4062437428955782933) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_theater (9194190183262761230) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_managed (4607010392213773917) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_generic (9072064817144550243) -->
<skip />
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Uyarı"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Kapat"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Bu cihazla ilgili geri bildirim gönder"</string>
@@ -4077,6 +4106,14 @@
<string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="6565908224294537889">"Bildirim erişimi açık olduğundan bu ayar açık kalmalı"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="7377261509261811449">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> için Rahatsız Etmeyin özelliğine erişim izni kaldırılsın mı?"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="8689801842914183595">"Bu uygulama tarafından oluşturulmuş tüm Rahatsız Etmeyin kuralları kaldırılacak."</string>
<!-- no translation found for zen_modes_access_warning_dialog_title (2072265702931309138) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_warning_dialog_summary (2351013300727701273) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_revoke_warning_dialog_title (2703602440018176310) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_revoke_warning_dialog_summary (4669243849023204217) -->
<skip />
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="6865583039303804932">"Optimize etme"</string>
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="9186557038453586295">"Optimize et"</string>
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="1280043916460939932">"Pilinizi daha hızlı tüketebilir. Uygulamanın arka planda pil kullanımı artık kısıtlanmayacak."</string>
@@ -5329,7 +5366,7 @@
<string name="audio_sharing_description" msgid="1660255584523640628">"Diğer kullanıcıların medya içeriklerinizi sizinle birlikte dinlemesine izin verin. Dinleyen kullanıcıların da LE Audio kulaklığı olması gerekir."</string>
<string name="audio_sharing_device_group_title" msgid="3019780581643956943">"Etkin medya cihazları"</string>
<string name="audio_sharing_call_audio_title" msgid="7978867452289583929">"Görüşme sesi"</string>
<string name="audio_sharing_call_audio_description" msgid="6573621048260616924">"Yalnızca <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> adlı cihazda oynatın"</string>
<string name="audio_sharing_call_audio_description" msgid="6573621048260616924">"Yalnızca <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> adlı cihazda çal"</string>
<string name="audio_sharing_test_sound_title" msgid="6438868185641027763">"Test sesi çal"</string>
<string name="audio_sharing_test_sound_description" msgid="4072462502371937399">"Dinleyen herkes duyabilir"</string>
<string name="audio_sharing_stream_settings_title" msgid="1374391898689242036">"Ses yayını ayarları"</string>
@@ -5386,12 +5423,12 @@
<string name="audio_streams_add_source_failed_state_summary" msgid="3937546443978562322">"Bağlanılamıyor. Tekrar deneyin."</string>
<string name="audio_streams_connecting_summary" msgid="7237827765572331702">"Bağlanıyor…"</string>
<string name="audio_streams_dialog_stream_is_not_available" msgid="4032878851270690546">"Ses yayını kullanılamıyor"</string>
<string name="audio_streams_is_not_playing" msgid="8480293894696007941">"Bu ses yayınında şu anda hiçbir şey oynatılmıyor"</string>
<string name="audio_streams_is_not_playing" msgid="8480293894696007941">"Bu ses yayınında şu anda hiçbir şey çalınmıyor"</string>
<string name="audio_streams_dialog_close" msgid="8177201719298408431">"Kapat"</string>
<string name="audio_streams_dialog_listen" msgid="7290340191504987685">"Dinle"</string>
<string name="audio_streams_dialog_retry" msgid="4456843891970998556">"Tekrar deneyin"</string>
<string name="audio_streams_dialog_listen_to_audio_stream" msgid="8585253007762261528">"Ses yayınını dinleyin"</string>
<string name="audio_streams_dialog_control_volume" msgid="7615062686016713544">"Ses yayını, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> adlı cihazda oynatılacak. Ses seviyesini kontrol etmek için bu cihazı kullanın."</string>
<string name="audio_streams_dialog_control_volume" msgid="7615062686016713544">"Ses yayını, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> adlı cihazda yapılacak. Ses seviyesini kontrol etmek için bu cihazı kullanın."</string>
<string name="audio_streams_dialog_cannot_listen" msgid="4432257183698209966">"Ses yayını dinlenemiyor"</string>
<string name="audio_streams_dialog_default_device" msgid="6159800303379303266">"uyumlu kulaklık bağlandı"</string>
<string name="audio_streams_activity_title" msgid="6766869545769831935">"Ses yayınları"</string>