Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I606040c66f03676a8406e49be1166a94b2b12d08
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-08-19 15:35:56 -07:00
parent c85e48b0aa
commit a270fa274b
85 changed files with 3749 additions and 354 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
res/values-pt-rPT/strings.xml
View File

@@ -665,7 +665,7 @@
<string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Escolha um novo bloqueio de ecrã"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Escolha um bloqueio para apps de trabalho"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Escolha novo bloqueio de trabalho"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Para maior segurança, defina um bloqueio de ecrã de segurança"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Para maior segurança, defina um bloqueio de ecrã alternativo"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"Escolha o método de bloqueio de ecrã de segurança"</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Caso se esqueça do bloqueio de ecrã, o administrador de TI não consegue repô-lo."</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Defina um bloqueio de trabalho separado"</string>
@@ -3336,6 +3336,10 @@
<string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"Ativado/<xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="spatial_audio_footer_title" msgid="8775010547623606088">"Também pode ativar o áudio espacial para dispositivos Bluetooth."</string>
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"Definições de dispositivos ligados"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_title" msgid="6175786400035541273">"Áudio espacial"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_off" msgid="2086359413991193164">"Desativado"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_on" msgid="2988769235357633788">"Desativado"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on" msgid="861779551619033627">"Desativado"</string>
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Nenhum}=1{1 horário definido}other{# horários definidos}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Não incomodar"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Modos de prioridade"</string>
@@ -3633,7 +3637,11 @@
<string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"Pode responder às mensagens e acionar botões em notificações, incluindo suspender ou ignorar notificações e atender chamadas."</string>
<string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"Alterar definições"</string>
<string name="nls_feature_settings_summary" msgid="3770028705648985689">"Pode ativar ou desativar o modo Não incomodar e alterar as definições relacionadas."</string>
<!-- no translation found for nls_feature_modes_settings_summary (6678225711796413093) -->
<skip />
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Se desativar o acesso às notificações para <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, é possível que o acesso ao modo Não incomodar seja igualmente desativado."</string>
<!-- no translation found for notification_listener_disable_modes_warning_summary (2985662620702322307) -->
<skip />
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Desativar"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Cancelar"</string>
<string name="notif_type_ongoing" msgid="135675014223627555">"Tempo real"</string>
@@ -3694,6 +3702,12 @@
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"Acesso Não incomodar"</string>
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"Permitir o modo Não incomodar"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"Nenhuma app instalada pediu acesso a Não incomodar"</string>
<!-- no translation found for manage_zen_modes_access_title (7568322052929075783) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_detail_switch (19797205786545052) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_empty_text (6393146155692575897) -->
<skip />
<string name="app_notifications_off_desc" msgid="2484843759466874201">"Não autorizou notificações desta app"</string>
<string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"A seu pedido, o Android está a bloquear a apresentação desta categoria de notificações neste dispositivo."</string>
<string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"A seu pedido, o Android está a bloquear a apresentação deste grupo de notificações neste dispositivo."</string>
@@ -3876,6 +3890,22 @@
<string name="zen_mode_blurb_theater" msgid="2999237960059524225">"Elimine todas as distrações para um ambiente tranquilo"</string>
<string name="zen_mode_blurb_managed" msgid="5473921634985032149">"Personalize as experiências e as definições do dispositivo para diferentes utilizadores"</string>
<string name="zen_mode_blurb_generic" msgid="3041601339807075625">"Minimize as interrupções permitindo apenas que as pessoas e apps importantes entrem em contacto consigo"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_schedule_time (5596540503159096153) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_schedule_calendar (3678727180860212700) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_bedtime (6294822414181670666) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_driving (8237825783857483135) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_immersive (4062437428955782933) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_theater (9194190183262761230) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_managed (4607010392213773917) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_generic (9072064817144550243) -->
<skip />
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Aviso"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Fechar"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Enviar feedback do dispositivo"</string>
@@ -4076,6 +4106,14 @@
<string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="6565908224294537889">"Tem de permanecer ativado porque o acesso às notificações está ativado"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="7377261509261811449">"Quer revogar o acesso a Não incomodar do <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="8689801842914183595">"Todas as regras Não incomodar criadas por esta app serão removidas."</string>
<!-- no translation found for zen_modes_access_warning_dialog_title (2072265702931309138) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_warning_dialog_summary (2351013300727701273) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_revoke_warning_dialog_title (2703602440018176310) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_revoke_warning_dialog_summary (4669243849023204217) -->
<skip />
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="6865583039303804932">"Não otimizar"</string>
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="9186557038453586295">"Otimizar"</string>
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="1280043916460939932">"A bateria pode descarregar mais rapidamente. A aplicação nunca mais será restringida ao utilizar a bateria em segundo plano."</string>
@@ -5289,7 +5327,7 @@
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Esta app só pode ser aberta em 1 janela"</string>
<string name="generic_accessibility_service_on" msgid="4466229372357726824">"Funcionalidade ativada"</string>
<string name="generic_accessibility_service_off" msgid="4759859497651675724">"Funcionalidade desativada"</string>
<string name="generic_accessibility_feature_shortcut_off" msgid="4022872394514077907">"Atalho desativado"</string>
<string name="generic_accessibility_feature_shortcut_off" msgid="4022872394514077907">"Desativado"</string>
<string name="accessibility_shortcut_state_off" msgid="8158137799007601475">"Desativado"</string>
<string name="daltonizer_state_on" msgid="131013270022603983">"Ativado"</string>
<string name="daltonizer_state_off" msgid="1162285688069856179">"Desativada"</string>
@@ -5361,7 +5399,7 @@
<string name="audio_sharing_notification_content" msgid="1577180829878785642">"As pessoas que estão a ouvir podem ouvir o seu conteúdo multimédia. Não vão ouvir chamadas."</string>
<string name="audio_sharing_stop_button_label" msgid="8770519671470608849">"Parar partilha"</string>
<string name="audio_sharing_settings_button_label" msgid="8574808650318270491">"Definições"</string>
<string name="audio_sharing_disconnect_dialog_title" msgid="2192751727237748602">"Escolha um dispositivo para desligar"</string>
<string name="audio_sharing_disconnect_dialog_title" msgid="2192751727237748602">"Escolha o dispositivo para o desligar"</string>
<string name="audio_sharing_dialog_disconnect_content" msgid="3840488888970653308">"Apenas 2 dispositivos podem partilhar áudio de cada vez"</string>
<string name="audio_sharing_disconnect_device_button_label" msgid="4272897217708930576">"Desligar <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="audio_sharing_stop_dialog_title" msgid="4872853738164232075">"Ligar <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -5406,7 +5444,7 @@
<string name="audio_streams_qr_code_page_password" msgid="7268475614131297060">"Palavra-passe: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="audio_streams_qr_code_page_description" msgid="1317961663706630428">"Para ouvir a stream <xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g>, as outras pessoas podem ligar auscultadores compatíveis ao respetivo dispositivo Android. Em seguida, podem ler este código QR."</string>
<string name="audio_streams_main_page_title" msgid="1838380471076527639">"Encontre uma stream de áudio"</string>
<string name="audio_streams_main_page_subtitle" msgid="3251995732921981539">"Ouça um dispositivo que está a partilhar o áudio ou uma transmissão Auracast nas proximidades"</string>
<string name="audio_streams_main_page_subtitle" msgid="3251995732921981539">"Ouça um dispositivo que esteja a partilhar o áudio ou uma transmissão Auracast nas proximidades"</string>
<string name="audio_streams_main_page_device_title" msgid="2635744035523908253">"O seu dispositivo de áudio"</string>
<string name="audio_streams_main_page_no_device_summary" msgid="2936000845397406389">"Ligue auscultadores compatíveis"</string>
<string name="audio_streams_main_page_scan_section_title" msgid="2778235929304061163">"Streams de áudio nas proximidades"</string>