Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I2b3bd7ea741d3850b43efe57bff80ae0c4e1eca3
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-12-10 15:25:41 -08:00
parent b4cbd1913b
commit a246490f47
84 changed files with 2179 additions and 5811 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

127
res/values-bn/strings.xml
View File

@@ -328,6 +328,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"অ্যাক্সেসিবিলিটি সেট-আপ ব্যবহার"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_learn_more_message" msgid="7728962858407497809"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"বাতিল করুন"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6603178409726203187">"এখন নয়"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"আমি সম্মত"</string>
@@ -388,6 +389,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"নিয়ন্ত্রণ আপনার হাতেই রয়েছে"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"আপনি ও আপনার সন্তান এটি নিয়ন্ত্রণ করছেন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"মনে রাখবেন"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_3 (6474415050918819260) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"আপনার ফোন আনলক বা কেনাকাটাগুলির অনুমোদন করতে আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করুন। \n\nদ্রষ্টব্য: আপনি এই ডিভাইসটি আনলক করার জন্য আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করতে পারবেন না। আরও তথ্যের জন্য, আপনার প্রতিষ্ঠানের প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"বাতিল করুন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1663906389456119842">"এখন নয়"</string>
@@ -402,6 +405,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"সবচেয়ে ভাল ফলাফল পেতে, Google-এর জন্য তৈরি হিসেবে সার্টিফিকেট প্রাপ্ত একটি স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করুন। অন্যান্য স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করলে, আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্ট কাজ নাও করতে পারে।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"সবচেয়ে ভাল ফলাফল পেতে, Google-এর জন্য তৈরি হিসেবে সার্টিফিকেট প্রাপ্ত একটি স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করুন। অন্য কোনও স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করলে, আপনার সন্তানের আঙ্গুলের ছাপ কাজ নাও করতে পারে।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more_2" msgid="8691531121923020632"></string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"ওয়াচ আনলক"</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"\'ফেস আনলক\' ও \'ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক\' ফিচার সেট-আপ করলে, আপনি মাস্ক পরে বা অন্ধকার জায়গায় থাকলে পরিচয় যাচাই করার জন্য ফোন আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্ট চাইবে।\n\nআপনার আঙুল ভিজে থাকলে বা মুখ শনাক্ত করা না গেলে, আপনার ফোন আনলক করার আরেকটি সুবিধাজনক উপায় হল \'ওয়াচ আনলক\' ফিচার।"</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"আপনার ফোন আনলক করার আরেকটি সুবিধাজনক উপায় হল \'ঘড়ি আনলক করা\' ফিচার, যেমন, যখন আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্ট শনাক্ত করা যায় না।"</string>
@@ -898,8 +902,7 @@
<string name="external_display_on" msgid="2560104443500154333">"চালু আছে"</string>
<string name="external_display_off" msgid="5634413756025351374">"বন্ধ আছে"</string>
<string name="external_display_settings_title" msgid="6256884595821605779">"এক্সটার্নাল ডিসপ্লে"</string>
<!-- no translation found for builtin_display_settings_category (3441388849060771885) -->
<skip />
<string name="builtin_display_settings_category" msgid="3441388849060771885">"বিল্ট-ইন ডিসপ্লে"</string>
<string name="external_display_use_title" msgid="8198257340836261386">"এক্সটার্নাল ডিসপ্লে ব্যবহার করুন"</string>
<string name="external_display_resolution_settings_title" msgid="2446784716488289268">"ডিসপ্লে রেজোলিউশন"</string>
<string name="external_display_not_found" msgid="1912355133386555798">"এক্সটার্নাল ডিসপ্লে ডিসকানেক্ট হয়ে গেছে"</string>
@@ -1245,10 +1248,8 @@
<string name="auto_rotate_link_a11y" msgid="5146188567212233286">"\'নিজে থেকে ঘুরবে\' সেটিং সম্পর্কে আরও জানুন"</string>
<string name="screen_resolution_title" msgid="2690518693139811486">"স্ক্রিন রেজোলিউশন"</string>
<string name="screen_resolution_option_high" msgid="2617496842852992853">"হাই রেজোলিউশন"</string>
<!-- no translation found for screen_resolution_option_full (4456839315039000517) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_resolution_footer (1230761249204935717) -->
<skip />
<string name="screen_resolution_option_full" msgid="4456839315039000517">"সর্বাধিক রেজোলিউশন"</string>
<string name="screen_resolution_footer" msgid="1230761249204935717">"সর্বাধিক রেজোলিউশন ব্যবহার করলে আপনার ব্যাটারির চার্জ বেশি খরচ হয়। রেজোলিউশন পরিবর্তন করা হলে কিছু অ্যাপ রিস্টার্ট হতে পারে।"</string>
<string name="screen_resolution_selected_a11y" msgid="6158451180032224977">"বেছে নেওয়া হয়েছে"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"রঙ"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"স্বাভাবিক"</string>
@@ -1965,8 +1966,7 @@
<string name="keyboard_options_category" msgid="8040137073401152608">"বিকল্প"</string>
<string name="keyboard_a11y_category" msgid="8230758278046841469">"অ্যাক্সেসিবিলিটি"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"ফিজিক্যাল কীবোর্ড"</string>
<!-- no translation found for physical_keyboard_layout_picker_title (4526600767648916256) -->
<skip />
<string name="physical_keyboard_layout_picker_title" msgid="4526600767648916256">"ফিজিক্যাল কীবোর্ড লেআউট পিকার"</string>
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"বাউন্স \'কী\'"</string>
<string name="bounce_keys_summary" msgid="7418024428905737729">"একই \'কী\' দ্রুত বারবার প্রেস করলে কীবোর্ড তা উপেক্ষা করে"</string>
<string name="bounce_keys_dialog_title" msgid="4088646362538368693">"বাউন্স কী থ্রেশহোল্ড"</string>
@@ -3643,14 +3643,10 @@
<string name="lock_screen_notif_minimalism_summary" msgid="4607237285421814421">"লক স্ক্রিনে কম বিজ্ঞপ্তি দেখান"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"লক স্ক্রিনে শুধু নতুন বিজ্ঞপ্তি দেখানো"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="5996722793868021391">"লক স্ক্রিন থেকে আগে থেকে দেখা বিজ্ঞপ্তি অটোমেটিক সরিয়ে দিন"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_notifs_show_full_list (6767009263807771108) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_notifs_full_list_desc (4868489278443057427) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_notifs_show_compact (1133598661314460528) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_notifs_compact_desc (2442594880539709057) -->
<skip />
<string name="lock_screen_notifs_show_full_list" msgid="6767009263807771108">"সম্পূর্ণ তালিকা"</string>
<string name="lock_screen_notifs_full_list_desc" msgid="4868489278443057427">"বর্তমানে, ডিফল্ট হিসেবে বিজ্ঞপ্তি শেল্ফ ও বিজ্ঞপ্তির স্ট্যাকে দেখানো হচ্ছে।"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_compact" msgid="1133598661314460528">"কম্প্যাক্ট"</string>
<string name="lock_screen_notifs_compact_desc" msgid="2442594880539709057">"আপনার লক স্ক্রিনে শেল্ফে নতুন বিজ্ঞপ্তি আড়াল করা হয়েছে।"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"লক স্ক্রিনে বিজ্ঞপ্তি"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all_summary" msgid="4226586018375762117">"কথোপকথন দেখুন, ডিফল্ট ও আওয়াজ করবে না"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="1300418674456749664">"ডিফল্ট ও আওয়াজ করবে না এমন সব কথোপকথন দেখুন"</string>
@@ -3668,14 +3664,10 @@
<string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8373401288962523946">"সমস্ত কর্মস্থলের বিজ্ঞপ্তির কন্টেন্ট দেখুন"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2183455323048921579">"কাজের সংবেদনশীল কন্টেন্ট লুকান"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="1456262034599029028">"আপনার ডিভাইস লক করা অবস্থায় আপনি কীভাবে প্রোফাইল বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদর্শন করতে চান?"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_notification_hide_seen_title (6356324850662946426) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_notification_hide_seen_summary (8345971177658888274) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_notification_hide_silent_title (3284314455767315329) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_notification_hide_silent_summary (1934066619526795468) -->
<skip />
<string name="lock_screen_notification_hide_seen_title" msgid="6356324850662946426">"দেখা বিজ্ঞপ্তি লুকান"</string>
<string name="lock_screen_notification_hide_seen_summary" msgid="8345971177658888274">"লক স্ক্রিন থেকে দেখা বিজ্ঞপ্তি সরানো হয়েছে।"</string>
<string name="lock_screen_notification_hide_silent_title" msgid="3284314455767315329">"মিউট করা বিজ্ঞপ্তি লুকান"</string>
<string name="lock_screen_notification_hide_silent_summary" msgid="1934066619526795468">"লক স্ক্রিন থেকে মিউট করা বিজ্ঞপ্তি ও কথোপকথন সরানো হয়েছে।"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="6950124772255324448">"প্রোফাইল বিজ্ঞপ্তিগুলি"</string>
<string name="notifications_title" msgid="4221655533193721131">"বিজ্ঞপ্তি"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="248374669037385148">"অ্যাপ বিজ্ঞপ্তি"</string>
@@ -4481,20 +4473,13 @@
<string name="gesture_preference_title" msgid="8291899281322647187">"জেসচার"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7982364144330923683">"দ্রুত ক্যামেরা খুলুন"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"ক্যামেরা দ্রুত খুলতে, পাওয়ার বোতাম দুবার প্রেস করুন৷ যেকোনও স্ক্রিনে কাজ করে৷"</string>
<!-- no translation found for double_tap_power_title (8705875166298116659) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_tap_power_enabled (305978257631612678) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_tap_power_target_action_category (6186809788568348488) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_tap_power_camera_action_title (8398392033718681209) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_tap_power_camera_action_summary (1231656402570674349) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_tap_power_wallet_action_title (2238628756927241786) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_tap_power_wallet_action_summary (6567586974229774570) -->
<skip />
<string name="double_tap_power_title" msgid="8705875166298116659">"পাওয়ার বোতামে ডবল ট্যাপ করুন"</string>
<string name="double_tap_power_enabled" msgid="305978257631612678">"ডবল ট্যাপ ব্যবহার করুন"</string>
<string name="double_tap_power_target_action_category" msgid="6186809788568348488">"পাওয়ার বোতামে ডবল ট্যাপ করুন"</string>
<string name="double_tap_power_camera_action_title" msgid="8398392033718681209">"ক্যামেরা চালু করুন"</string>
<string name="double_tap_power_camera_action_summary" msgid="1231656402570674349">"ক্যামেরা অ্যাক্সেস করুন"</string>
<string name="double_tap_power_wallet_action_title" msgid="2238628756927241786">"Wallet খুলুন"</string>
<string name="double_tap_power_wallet_action_summary" msgid="6567586974229774570">"Wallet অ্যাক্সেস করুন"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="472455236910935684">"সেল্ফির জন্য ক্যামেরা ঘোরান"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="592503740044744951"></string>
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"নেভিগেশন মোড"</string>
@@ -4892,14 +4877,11 @@
<string name="satellite_setting_title" msgid="2543034229989047673">"স্যাটেলাইট মেসেজিং"</string>
<string name="satellite_setting_enabled_summary" msgid="3554127722727530845">"স্যাটেলাইটের মাধ্যমে টেক্সট মেসেজ পাঠান ও পান। আপনার অ্যাকাউন্টে অন্তর্ভুক্ত।"</string>
<string name="satellite_setting_disabled_summary" msgid="8428393986403708690">"স্যাটেলাইটের মাধ্যমে টেক্সট মেসেজ পাঠান ও পান। আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে যোগ করা হয়নি।"</string>
<!-- no translation found for keywords_satellite_setting (613553612424945946) -->
<skip />
<!-- no translation found for category_name_about_satellite_messaging (4978095955643523120) -->
<skip />
<string name="keywords_satellite_setting" msgid="613553612424945946">"স্যাটেলাইট মেসেজিং, স্যাটেলাইট কানেক্টিভিটি"</string>
<string name="category_name_about_satellite_messaging" msgid="4978095955643523120">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> সম্পর্কে"</string>
<string name="title_about_satellite_setting" msgid="9212860038048311345">"উপযুক্ত <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> অ্যাকাউন্টের অংশ হিসেবে আপনি স্যাটেলাইটের মাধ্যমে টেক্সট মেসেজ পেতে ও পাঠাতে পারবেন"</string>
<string name="category_title_your_satellite_plan" msgid="3017895097366691841">"আপনার <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> প্ল্যান"</string>
<!-- no translation found for title_have_satellite_plan (857337944804101443) -->
<skip />
<string name="title_have_satellite_plan" msgid="857337944804101443">"আপনার অ্যাকাউন্টে মেসেজিং অন্তর্ভুক্ত আছে"</string>
<string name="title_no_satellite_plan" msgid="2876056203035197505">"আপনার অ্যাকাউন্টে স্যাটেলাইট মেসেজিং অন্তর্ভুক্ত নেই"</string>
<string name="summary_add_satellite_setting" msgid="190359698593056946">"আরও জানুন"</string>
<string name="category_name_how_it_works" msgid="585303230539269496">"এটি কীভাবে কাজ করে"</string>
@@ -4907,57 +4889,15 @@
<string name="summary_satellite_connection_guide" msgid="3496123195218418456">"আপনার ফোন স্যাটেলাইটের সাথে অটোমেটিক কানেক্ট হয়ে যাবে। সবচেয়ে ভাল কানেকশনের জন্য পরিষ্কার আকাশ দেখা যায় এমন জায়গায় থাকুন।"</string>
<string name="title_supported_service" msgid="4275535165812691571">"আপনার ফোন স্যাটেলাইটে কানেক্ট করার পরে"</string>
<string name="summary_supported_service" msgid="4320535903444834786">"আপনি জরুরি পরিষেবা সহ যেকোনও ব্যক্তিকে মেসেজ পাঠাতে পারেন। মোবাইল নেটওয়ার্ক পাওয়া গেলে ফোন সেটির সাথে আবার কানেক্ট করবে।"</string>
<!-- no translation found for satellite_setting_summary_more_information (1028146147094166868) -->
<skip />
<!-- no translation found for more_about_satellite_messaging (1039277943532711584) -->
<skip />
<string name="satellite_setting_summary_more_information" msgid="1028146147094166868">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>-এর ক্ষেত্রে আরও বেশি সময় লাগতে পারে এবং এটি শুধু কিছু জায়গাতে উপলভ্য। আবহাওয়া এবং নির্দিষ্ট স্ট্রাকচার আপনার স্যাটেলাইট কানেকশন প্রভাবিত করতে পারে। স্যাটেলাইটের মাধ্যমে কল করার সুবিধা উপলভ্য নেই। জরুরি কলের জন্য এখনও কানেক্ট করা যেতে পারে।\n\n\'সেটিংস\'-এ অ্যাকাউন্ট পরিবর্তনের বিষয়টি দেখানোর জন্য কিছুটা সময় লাগতে পারে। বিস্তারিত জানতে <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>-এর সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
<string name="more_about_satellite_messaging" msgid="1039277943532711584">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> সম্পর্কে আরও"</string>
<string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> চালু করা যাচ্ছে না"</string>
<string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> চালু করতে, প্রথমে স্যাটেলাইট কানেকশন বন্ধ করুন"</string>
<string name="category_title_satellite_connectivity" msgid="7540022356863917632">"স্যাটেলাইট কানেক্টিভিটি"</string>
<!-- no translation found for title_satellite_setting_connectivity (488626710934668313) -->
<skip />
<!-- no translation found for description_satellite_setting_connectivity (7337311015334186655) -->
<skip />
<!-- no translation found for description_satellite_setting_messaging (4367494645429198805) -->
<skip />
<!-- no translation found for title_have_satellite_data_plan (5614932315409789011) -->
<skip />
<!-- no translation found for title_for_satellite_sos (4608739357329147285) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_for_satellite_sos_entry (4981480371923329605) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_satellite_sos (6275777197418023949) -->
<skip />
<!-- no translation found for category_title_about_satellite_sos (7229724397303154919) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_introduction (4670230212117495751) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_step_1 (4669862942425306921) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_step_2 (3558248744927579016) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_step_3 (4496038314890474893) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_summary_1 (4497178023367920284) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_summary_2 (1302661361673503362) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_how_it_works_summary_3 (4612675365617172405) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_try_demo (1915233782211344468) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_footer_text (4454885538165117230) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_sharing_preferences_subheader_title (5701538329333628267) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_sharing_preferences_step_1 (3106774199702637359) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_sharing_preferences_step_2 (738246589687762115) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_sharing_preferences_description (782508188142964342) -->
<skip />
<!-- no translation found for satellite_sos_learn_more_link (2442930426165677255) -->
<skip />
<string name="title_satellite_setting_connectivity" msgid="488626710934668313">"স্যাটেলাইট কানেক্টিভিটি"</string>
<string name="description_satellite_setting_connectivity" msgid="7337311015334186655">"স্যাটেলাইট কানেক্টিভিটি"</string>
<string name="description_satellite_setting_messaging" msgid="4367494645429198805">"স্যাটেলাইট মেসেজিং"</string>
<string name="title_have_satellite_data_plan" msgid="5614932315409789011">"আপনার অ্যাকাউন্টে ডেটার ব্যবহার অন্তর্ভুক্ত আছে"</string>
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"অ্যাক্সেস পয়েন্টের নাম"</string>
<string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"APN"</string>
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>-এ কনেক্ট থাকলে উপলভ্য থাকে না"</string>
@@ -5145,8 +5085,7 @@
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"১৬ কেবি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোড"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"আরও পড়ুন"</string>
<string name="enable_16k_app_compat_title" msgid="4173159228844992989">"পেজ সাইজ কম্প্যাটিবিলিটি মোডে অ্যাপ রান করুন"</string>
<!-- no translation found for enable_16k_app_compat_details (3389401258168314266) -->
<skip />
<string name="enable_16k_app_compat_details" msgid="3389401258168314266">"টগল করা হলে, ১৬ কেবি ডিভাইসে অ্যাপকে পেজ সাইজ কম্প্যাটিবিলিটি মোডে চালানো হবে।"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"সমস্যার রিপোর্টের পরিচালক"</string>
<string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"আপনার ডিভাইসে কোন অ্যাপটি সমস্যার রিপোর্টের শর্টকাট পরিচালনা করবে তা নির্ধারণ করে।"</string>
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"ব্যক্তিগত"</string>