Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I94310665678c9cdca99fe6c52d7a277534d012d2
This commit is contained in:
Bill Yi
2025-02-04 10:49:19 -08:00
parent 121036ee7e
commit 9f9120d919
84 changed files with 489 additions and 319 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
res/values-hi/strings.xml
View File

@@ -578,7 +578,7 @@
<string name="security_settings_udfps_side_fingerprint_help" msgid="2567232481013195191">"पहले अपनी उंगली के एक किनारे को सेंसर पर कुछ देर के लिए रखें और फिर दूसरी तरफ़ से भी ऐसा करें"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"क्या आपको फ़िंगरप्रिंट सेटअप नहीं करना?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"आपने अपने फ़ोन को अनलॉक करने के एक तरीके के रूप में अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने का चुनाव किया है. अगर आप इसे अभी छोड़ते हैं, तो आपको इसे बाद में सेट करना होगा. सेटअप में करीब एक मिनट लगता है."</string>
<string name="lock_screen_skip_setup_title" msgid="6979006375138175111">"क्या <xliff:g id="OPTIONS">%s</xliff:g> के लिए सेटअप स्किप करना है?"</string>
<string name="lock_screen_skip_setup_title" msgid="6979006375138175111">"क्या <xliff:g id="OPTIONS">%s</xliff:g> के लिए सेटअप नहीं करना?"</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"पिन अभी सेट अप नहीं करना चाहते?"</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_face_title" msgid="8810770395309512358">"पिन और फ़ेस का सेट अप स्किप करें?"</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_title" msgid="371214283158750976">"क्या अभी आपको पिन और फ़िंगरप्रिंट का सेट अप नहीं करना है?"</string>
@@ -1470,7 +1470,7 @@
<string name="meid_multi_sim" msgid="1460689549266621286">"MEID (<xliff:g id="MEID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g> सिम स्लॉट)"</string>
<string name="meid_multi_sim_primary" msgid="8921262417580407201">"MEID (<xliff:g id="MEID_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g> सिम स्लॉट) (मुख्य)"</string>
<string name="scanning_status_text_on" msgid="3846571210578042940">"चालू है"</string>
<string name="scanning_status_text_off" msgid="4002352668313705132">"बंद"</string>
<string name="scanning_status_text_off" msgid="4002352668313705132">"बंद है"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="6040380838489162650">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="7995690631650006970">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="3689772955330665876">"मोबाइल में डेटा के लिए इस्तेमाल होने वाले नेटवर्क का टाइप"</string>
@@ -2083,10 +2083,10 @@
<string name="pointer_stroke_style_name_white" msgid="673686194443825383">"सफ़ेद"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_black" msgid="4655806167067437330">"काला"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_none" msgid="8953927511729800247">"कोई नहीं"</string>
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"टचपैड पर हाथ के जेस्चर जानें"</string>
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"टचपैड से जुड़े जेस्चर जानें"</string>
<string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"ट्रैकपैड, ट्रैक पैड, माउस, कर्सर, स्क्रोल, स्वाइप, राइट क्लिक, क्लिक, पॉइंटर"</string>
<string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"राइट क्लिक, टैप"</string>
<string name="three_finger_tap_middle_click" msgid="5274906692591143158">"बीच में क्लिक करें"</string>
<string name="three_finger_tap_middle_click" msgid="5274906692591143158">"बीच में क्लिक"</string>
<string name="three_finger_tap_launch_gemini" msgid="4030401656711588982">"Assistant को लॉन्च करें"</string>
<string name="three_finger_tap_go_home" msgid="6526301745535089812">"होम स्क्रीन पर जाएं"</string>
<string name="three_finger_tap_go_back" msgid="2898205524575684271">"वापस जाएं"</string>
@@ -2192,7 +2192,7 @@
<string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"सामान्य"</string>
<string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"डिसप्ले"</string>
<string name="accessibility_color_and_motion_title" msgid="2323301706545305874">"रंग और मोशन"</string>
<string name="accessibility_pointer_and_touchpad_title" msgid="5703454643194245909">"कर्सर और टचपैड का ऐक्सेस"</string>
<string name="accessibility_pointer_and_touchpad_title" msgid="5703454643194245909">"कर्सर और टचपैड से जुड़ी सुलभता सुविधाएं"</string>
<string name="accessibility_pointer_and_touchpad_summary" msgid="8588221231953604340">"साइज़, कलर, टाइप"</string>
<string name="accessibility_pointer_color_customization_title" msgid="2841888132681075999">"कर्सर का कलर"</string>
<string name="accessibility_pointer_title" msgid="7427650233669997010">"कर्सर"</string>
@@ -3415,7 +3415,7 @@
<string name="keywords_device_feedback" msgid="5489930491636300027">"गड़बड़ी"</string>
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="661492302323274647">"हमेशा चालू स्क्रीन, लॉक स्क्रीन डिसप्ले"</string>
<string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6363144436467429932">"लॉक स्क्रीन सूचना, सूचनाएं"</string>
<string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"चेहरा"</string>
<string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"फ़ेस"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"फ़िंगरप्रिंट, फ़िंगरप्रिंट जोड़ें"</string>
<string name="keywords_biometric_settings" msgid="2173605297939326549">"फ़ेस अनलॉक, फ़िंगरप्रिंट, फ़िंगरप्रिंट जोड़ना"</string>
<string name="keywords_active_unlock_settings" msgid="4511320720304388889">"स्मार्टवॉच से फ़ोन अनलॉक करने की सुविधा, स्मार्टवॉच से फ़ोन अनलॉक करने की सुविधा को जोड़ें"</string>
@@ -4446,7 +4446,7 @@
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="4726777300101156208">"और फ़िंगरप्रिंट जोड़ें"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2825364645039666674">"किसी दूसरी उंगली से अनलॉक करें"</string>
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="4605146593966255848">"चालू है"</string>
<string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="2193875981740829819">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> बैटरी होने पर बैटरी सेवर चालू हो जाएगा"</string>
<string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="2193875981740829819">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> बैटरी बचने पर बैटरी सेवर चालू हो जाएगा"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"बंद है"</string>
<string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"ऐप्लिकेशन के इस्तेमाल में होने वाला बैटरी खर्च"</string>
<string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"ऐप्लिकेशन के इस्तेमाल के लिए बैटरी खर्च सेट करें"</string>
@@ -4829,7 +4829,7 @@
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="3338220223868942195">"इस ऐप्लिकेशन को, एनएफ़सी टैग के स्कैन होने पर लॉन्च होने की अनुमति दें.\nअगर आपने यह अनुमति दी है, तो टैग का पता चलने पर यह ऐप्लिकेशन एक विकल्प के तौर पर उपलब्ध होगा."</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"मीडिया इस पर चलाएं"</string>
<string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> इस पर चलाएं"</string>
<string name="media_output_title_without_playing" msgid="3339321669132875821">"ऑडियो इस पर चलेगा"</string>
<string name="media_output_title_without_playing" msgid="3339321669132875821">"ऑडियो चलेगा"</string>
<string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"इस डिवाइस पर"</string>
<string name="media_output_audio_sharing" msgid="8169294522817470115">"ऑडियो शेयर किया जा रहा है"</string>
<string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="475188726850090363">"कॉल के दौरान उपलब्ध नहीं है"</string>
@@ -5610,14 +5610,15 @@
<string name="audio_streams_qr_code_help_with_link" msgid="5542328067190486479"><annotation id="link">"मदद चाहिए?"</annotation></string>
<string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"सेटिंग में खोजें"</string>
<string name="keywords_contacts_storage" msgid="9061213057165337893">"संपर्क, स्टोरेज, खाता"</string>
<string name="contacts_storage_settings_title" msgid="1574030546525203810">"संपर्क स्टोरेज"</string>
<string name="contacts_storage_settings_title" msgid="1574030546525203810">"संपर्क का स्टोरेज"</string>
<string name="contacts_storage_device_only_preference_label" msgid="970250816918108264">"संपर्क सिर्फ़ डिवाइस में सेव करें"</string>
<string name="contacts_storage_device_only_preference_summary" msgid="2339782491812039153">"नए संपर्क किसी खाते से सिंक नहीं किए जाएंगे"</string>
<string name="contacts_storage_selection_message" msgid="8082077300632059003">"डिफ़ॉल्ट रूप से, संपर्क आपके डिवाइस में सेव हो जाएंगे और आपके खाते से सिंक हो जाएंगे"</string>
<string name="contacts_storage_set_default_account_error_message" msgid="849847649756411393">"डिफ़ॉल्ट खाता सेट करने में गड़बड़ी हुई"</string>
<string name="contacts_storage_no_account_set_summary" msgid="7454973781666475276">"कोई डिफ़ॉल्ट खाता सेट नहीं किया गया है"</string>
<string name="contacts_storage_local_account_summary" msgid="5034805108128685712">"सिर्फ़ डिवाइस का इस्तेमाल करें"</string>
<string name="contacts_storage_account_title" msgid="4939024280942927810">"डिवाइस और %1$s"</string>
<!-- no translation found for contacts_storage_account_title (7334522539665856395) -->
<skip />
<string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"सिंक करने के लिए कोई खाता जोड़ें"</string>
<string name="contacts_storage_account_category_title" msgid="6427149157377815586">"संपर्कों को कहां सेव करना है"</string>
<string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"सर्कल बनाकर ढूंढें"</string>
@@ -5632,4 +5633,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for supervision_pin_management_preference_summary_add (3244161328612671896) -->
<skip />
<!-- no translation found for supervision_change_pin_preference_title (2288584039438231801) -->
<skip />
</resources>