Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ic630cf9ddcb165f7597f226109c2dd08e8e6a2de

res/values-ml/strings.xml

@@ -1497,8 +1497,7 @@
     <string name="reset_esim_error_title" msgid="6516110227665862295">"ഇ-സിമ്മുകൾ മായ്ക്കാനാകുന്നില്ല"</string>
     <string name="reset_esim_error_msg" msgid="8459527827897797168">"എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടായതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഇ-സിമ്മുകൾ മായ്‌ച്ചിട്ടില്ല.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണം റീസ്‌റ്റാർട്ട് ചെയ്‌ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
     <string name="reset_private_space_delete_title" msgid="2555885198282572990">"സ്വകാര്യ സ്പേസ് ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
-    <!-- no translation found for reset_private_space_delete_dialog (7506471054091800883) -->
-    <skip />
+    <string name="reset_private_space_delete_dialog" msgid="7506471054091800883">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഒരു സ്വകാര്യ സ്പേസ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കി നിങ്ങളുടെ സ്പേസിലേക്ക് ചേർത്ത Google Account നീക്കം ചെയ്യുന്നതാണ്.\n\nനിങ്ങളുടെ സ്പേസിലെ എല്ലാ ആപ്പുകളും അവയുടെ ഡാറ്റയും ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കും."</string>
     <string name="main_clear_title" msgid="277664302144837723">"എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്‌ക്കുക (ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ്)"</string>
     <string name="main_clear_short_title" msgid="4752094765533020696">"എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്‌ക്കുക (ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ്)"</string>
     <string name="main_clear_desc_also_erases_external" msgid="3687911419628956693"><li>"സംഗീതം"</li>\n<li>"ഫോട്ടോകൾ"</li>\n<li>"മറ്റ് ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ"</li></string>
@@ -2604,8 +2603,7 @@
     <string name="battery_usage_screen_footer_empty" msgid="3301144846133808193">"പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്താൽ, ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗ ഡാറ്റ ലഭ്യമാകും ബാറ്ററി പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്തതിന് ശേഷം കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം ബാറ്ററി ഉപയോഗ ഡാറ്റ ലഭ്യമാകും"</string>
     <string name="battery_usage_chart_label_now" msgid="4598282721949430165">"ഇപ്പോൾ"</string>
     <string name="battery_usage_timestamps_hyphen" msgid="7401188432989043905">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for battery_usage_timestamps_content_description (1927748134271595985) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_usage_timestamps_content_description" msgid="1927748134271595985">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g> മുതൽ <xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g> വരെ"</string>
     <string name="battery_usage_day_and_hour" msgid="1417890420844950881">"<xliff:g id="DAY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOUR">%2$s</xliff:g>⁠"</string>
     <string name="battery_usage_time_info_and_battery_level" msgid="6732629268310936155">"<xliff:g id="TIME_INFO">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="BATTERY_LEVEL">%2$s</xliff:g>⁠"</string>
     <string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"ബാറ്ററി ഉപയോഗത്തിന്റെ ചാർട്ട്"</string>
@@ -2619,8 +2617,7 @@
     <string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"ആപ്പുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കാണുക"</string>
     <string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"സിസ്റ്റങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കാണുക"</string>
     <string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"&lt; <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for battery_usage_less_than_percent_content_description (6265933174815461493) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_usage_less_than_percent_content_description" msgid="6265933174815461493">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ കുറവ്"</string>
     <string name="battery_cycle_count_footer" msgid="3642121059800373545">"ഷിപ്പിംഗിന് മുമ്പുള്ള ഗുണമേന്മാ പരിശോധനകൾ കാരണം, ആദ്യ ഉപയോഗത്തിൽ സൈക്കിൾ എണ്ണം പൂജ്യമായേക്കില്ല"</string>
     <string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"പ്രോസസ്സ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ"</string>
     <string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"പ്രവർത്തന പ്രോസസ്സുകളെക്കുറിച്ചുള്ള Geeky സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ"</string>
@@ -2688,12 +2685,18 @@
     <string name="adaptive_connectivity_switch_on" msgid="3653067561620745493">"ഓണാണ്"</string>
     <string name="adaptive_connectivity_switch_off" msgid="5076172560836115265">"ഓഫാണ്"</string>
     <string name="adaptive_connectivity_main_switch_title" msgid="261045483524512420">"അഡാപ്റ്റീവ് കണക്റ്റിവിറ്റി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
-    <string name="cellular_security_title" msgid="7124079732186082924">"സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്ക് സുരക്ഷ"</string>
+    <!-- no translation found for cellular_security_title (5562899485544677941) -->
+    <skip />
     <string name="cellular_security_summary" msgid="1893770670709928113">"നെറ്റ്‌വർക്ക് തരം, എൻ‍ക്രിപ്ഷൻ, അറിയിപ്പ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ"</string>
-    <string name="cellular_security_settings_title" msgid="116950133456981770">"സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്ക് സുരക്ഷ"</string>
+    <!-- no translation found for cellular_security_top_intro (6749166804080092892) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cellular_security_settings_title (7779141923670352595) -->
+    <skip />
     <string name="cellular_security_notifications" msgid="4619728340612184944">"അറിയിപ്പുകൾ"</string>
-    <string name="cellular_security_notifications_controller_title" msgid="5085567551536606230">"സുരക്ഷാ അറിയിപ്പുകൾ"</string>
-    <string name="cellular_security_notifications_controller_summary" msgid="2876183397456700377">"എൻക്രിപ്ഷൻ ഇല്ലാത്തതിനാൽ നിങ്ങൾ കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്ക് സുരക്ഷിതമല്ലെങ്കിലോ സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്ക് നിങ്ങളുടെ തനത് ഉപകരണ അല്ലെങ്കിൽ സിം ഐഡന്റിഫയറുകൾ (IMEI, IMSI എന്നിവ) റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലോ അറിയിപ്പുകൾ നേടുക."</string>
+    <!-- no translation found for cellular_security_notifications_controller_title (4853056963523277847) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cellular_security_notifications_controller_summary (8339863845393759958) -->
+    <skip />
     <string name="cellular_security_settings_encryption_title" msgid="4013084091666375780">"എൻ‌ക്രിപ്ഷൻ"</string>
     <string name="cellular_security_network_generations_title" msgid="2343026988833783854">"നെറ്റ്‍വര്‍ക്ക് ജനറേഷനുകൾ"</string>
     <string name="cellular_security_network_generations_summary" msgid="139087814553929402">"ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ഓരോ സിം കാർഡും 3G, 4G, 5G എന്നിവ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന നെറ്റ്‍വര്‍ക്കുകളിലേക്ക് മാത്രം കണക്റ്റ് ചെയ്യാനായി നിങ്ങൾക്കിപ്പോൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്യാം. പഴയതും സുരക്ഷിതമല്ലാത്തതുമായ 2G നെറ്റ്‍വര്‍ക്കുകളിലേക്ക് സിം കണക്റ്റ് ചെയ്യില്ല. ലഭ്യമായ ഒരേയൊരു നെറ്റ്‍വര്‍ക്ക്, 2G ആണെങ്കിൽ ഈ ക്രമീകരണം നിങ്ങളുടെ കണക്റ്റിവിറ്റി പരിമിതപ്പെടുത്തിയേക്കാം. അടിയന്തര സാഹചര്യത്തിൽ 2G ഉപയോഗിച്ചേക്കാം."</string>
@@ -2973,8 +2976,7 @@
     <string name="user_summary_not_set_up" msgid="4602868481732886115">"സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"</string>
     <string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1658946988920104613">"സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല - നിയന്ത്രിത പ്രൊഫൈൽ"</string>
     <string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="5739207307082458746">"സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല - ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ"</string>
-    <!-- no translation found for user_owner (2079206733011361994) -->
-    <skip />
+    <string name="user_owner" msgid="2079206733011361994">"ഉടമ"</string>
     <string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"അഡ്‌മിന്‍"</string>
     <string name="user_you" msgid="3070562015202859996">"നിങ്ങൾ (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="user_add_max_count" msgid="3328539978480663740">"കൂടുതൽ ഉപയോക്താക്കളെ ചേർക്കാനാവില്ല. പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കാൻ നിലവിലുള്ള ഒരാളെ നീക്കം ചെയ്യുക."</string>
@@ -4971,8 +4973,10 @@
     <string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"2G അനുവദിക്കുക"</string>
     <string name="enable_2g_summary" msgid="2794534052372565914">"2G-യ്ക്ക് സുരക്ഷ കുറവാണെങ്കിലും ചില ലൊക്കേഷനുകളിൽ അത് നിങ്ങളുടെ കണക്ഷൻ മെച്ചപ്പെടുത്തിയേക്കാം. എമർജൻസി കോളുകൾക്ക്, 2G എപ്പോഴും അനുവദനീയമാണ്."</string>
     <string name="enable_2g_summary_disabled_carrier" msgid="8141118453219482762">"<xliff:g id="CARRIER_NAME_2G">%1$s</xliff:g> എന്നതിന് 2G ആവശ്യമാണ്"</string>
-    <string name="require_cellular_encryption_title" msgid="7516008146269371585">"എൻക്രിപ്ഷൻ ആവശ്യമാണ്"</string>
-    <string name="require_cellular_encryption_summary" msgid="4813823321032908641">"എൻക്രിപ്ഷൻ കൂടുതൽ സുരക്ഷിതമാണ്, എന്നാൽ ചില ലൊക്കേഷനുകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞേക്കില്ല. എമർജൻസി കോളുകൾക്ക് എൻക്രിപ്ഷൻ ഒരിക്കലും ആവശ്യമില്ല"</string>
+    <!-- no translation found for require_cellular_encryption_title (6087085031703089235) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for require_cellular_encryption_summary (6090569065420631457) -->
+    <skip />
     <string name="app_info_all_services_label" msgid="1487070364839071105">"എല്ലാ സേവനങ്ങളും"</string>
     <string name="show_clip_access_notification" msgid="7782300987639778542">"ക്ലിപ്പ്ബോർഡ് ആക്‌സസ് കാണിക്കുക"</string>
     <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"നിങ്ങൾ പകർത്തിയ ടെക്‌സ്‌റ്റോ ചിത്രങ്ങളോ മറ്റ് ഉള്ളടക്കമോ ആപ്പുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു സന്ദേശം കാണിക്കുക"</string>
@@ -5195,8 +5199,6 @@
     <string name="force_swcrypto_fallback_title" msgid="8053166299808645593">"സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ സെക്യൂർ ക്രിപ്റ്റോ നിർബന്ധമാക്കുക"</string>
     <string name="force_swcrypto_fallback_summary" msgid="181969966310309701">"സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ അധിഷ്‌ഠിത വൈറ്റ്‌ബോക്‌സ് ക്രിപ്‌റ്റോഗ്രഫി ഉപയോഗിക്കാൻ DRM കീ മാനേജ്‌മെന്റിനെ നിർബന്ധിക്കുക"</string>
     <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_udfps" msgid="7005042288289506776">"സെൻസറിന് സമീപമുള്ള സ്ക്രീൻ വൃത്തിയാക്കി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
-    <!-- no translation found for sim_category_converted_sim (8575548015816988908) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for sync_across_devices_title (3447757705383089345) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_category_converted_sim" msgid="8575548015816988908">"ഇ-സിമ്മിലേക്ക് മാറ്റി. നീക്കം ചെയ്യൂ, ഉപേക്ഷിക്കൂ."</string>
+    <string name="sync_across_devices_title" msgid="3447757705383089345">"ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം സമന്വയിപ്പിക്കുക"</string>
 </resources>