Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I7a99325f8fa4f66a4dc54cf1ae6faceb267f2456
This commit is contained in:
Bill Yi
2025-02-10 13:02:43 -08:00
parent a7caa23deb
commit 85af9c164e
84 changed files with 5856 additions and 2350 deletions

View File

@@ -182,7 +182,7 @@
<string name="next_label" msgid="1248293387735652187">"ಮುಂದೆ"</string>
<string name="region_picker_preference_title" msgid="9195149951917299277">"ಪ್ರದೇಶ"</string>
<string name="region_picker_title" msgid="6743800249134439329">"ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="region_picker_sub_title" msgid="7092062110753164836">"ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಪ್ರದೇಶವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಸಮಯ, ದಿನಾಂಕಗಳು, ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ."</string>
<string name="region_picker_sub_title" msgid="7092062110753164836">"ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಪ್ರದೇಶವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಸಮಯ, ದಿನಾಂಕಗಳು, ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ."</string>
<string name="suggested_region_title" msgid="2554129334404390153">"ಸಲಹೆ ಮಾಡಿರುವುದು"</string>
<string name="all_supported_region_title" msgid="4817156933097703066">"ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳು"</string>
<string name="language_picker_title" msgid="4271307478263345133">"ಭಾಷೆಗಳು"</string>
@@ -397,6 +397,9 @@
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿ.\n\nನಿಮ್ಮ ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಅಳಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿ.\n\nನಿಮ್ಮ ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಅಳಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್, ಪಿನ್, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="security_settings_face_description" msgid="4978624729863151372"></string>
<string name="security_settings_face_footer_description_class3" msgid="2639208414351635622"></string>
<string name="security_settings_face_footer_learn_more_description" msgid="1418112576619086897"></string>
<string name="security_settings_face_settings_face_category" msgid="60058016983772899">"ಫೇಸ್"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_to_category" msgid="3349153603335284583">"ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸುವಾಗ"</string>
@@ -414,8 +417,10 @@
<string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint" msgid="7609582230650860974">"ನಿಮ್ಮ ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಅಳಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್, ಪಿನ್, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
<string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint_conv" msgid="2627374706274503259">"ನಿಮ್ಮ ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಅಳಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="security_settings_face_add" msgid="3118249538477856897">"ಮುಖವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_title" msgid="7564944192711394896">"ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳು"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_description" msgid="629796299137157167"></string>
<string name="security_settings_category_use_fingerprint" msgid="4273932435979772330">"ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸುವಾಗ"</string>
@@ -749,6 +754,8 @@
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಮರೆತರೆ, ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅದನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕೆಲಸದ ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"ಒಂದು ವೇಳೆ ನೀವು ಈ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಮರೆತರೆ, ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಕೇಳಿ"</string>
<!-- no translation found for lock_settings_screen_lock_settings_title (738577630596146754) -->
<skip />
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"ಸ್ವಯಂ-ದೃಢೀಕರಣ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌"</string>
@@ -1669,7 +1676,8 @@
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"USB ಟೆಥರಿಂಗ್"</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="6108398414967813545">"ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಟೆಥರಿಂಗ್‌"</string>
<string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"ಇಥರ್ನೆಟ್ ಟೆಥರಿಂಗ್"</string>
<string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೂಲಕ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಒದಗಿಸಲು ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಮತ್ತು ಟೆಥರಿಂಗ್ ಬಳಸಿ. ಹತ್ತಿರದ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಬಹುದು."</string>
<!-- no translation found for tethering_footer_info (6824352505979800594) -->
<skip />
<string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"ನಿಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಮೂಲಕ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಮತ್ತು ಟೆಥರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"ಸಹಾಯ"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"ಮೊಬೈಲ್‌ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌"</string>
@@ -2029,6 +2037,10 @@
<string name="input_setting_keys_dialog_option_600" msgid="6983252972219539375">"0.6 ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳು"</string>
<string name="input_setting_keys_custom_title" msgid="670425691119253202">"ಕಸ್ಟಮ್"</string>
<string name="input_setting_keys_custom_value" msgid="4455905650507193648">"ಕಸ್ಟಮ್ ಮೌಲ್ಯ"</string>
<!-- no translation found for input_setting_bounce_keys_seekbar_desc (4575595566548124309) -->
<skip />
<!-- no translation found for input_setting_slow_keys_seekbar_desc (2171726970136563995) -->
<skip />
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"ಸ್ಲೋ ಕೀಗಳು"</string>
<string name="slow_keys_summary" msgid="3852534180402969185">"ಕೀಯನ್ನು ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"ಸ್ಟಿಕಿ ಕೀಗಳು"</string>
@@ -2043,12 +2055,18 @@
<string name="mouse_pointer_acceleration" msgid="388336576055293329">"ಕರ್ಸರ್ ವೇಗವರ್ಧನೆ"</string>
<string name="mouse_pointer_acceleration_summary" msgid="6954407061360045792">"ನಿಮ್ಮ ಮೌಸ್‌ನ ವೇಗವಾದ ಮೂವ್‌ಗಳು ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು ದೂರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತವೆ"</string>
<string name="mouse_key_main_page_title" msgid="8051692181770475257">"<xliff:g id="KEYBOARD_NAME">%s</xliff:g> ನ ಮೌಸ್ ಕೀಗಳು"</string>
<string name="mouse_keys_directional_summary" msgid="8108444346340180562">"ಮೌಸ್ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಲು <xliff:g id="DIRECTIONAL_LABEL">%s</xliff:g> ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="mouse_keys_click_summary" msgid="1642125742164614577">"ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೌಸ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಲು <xliff:g id="CLICK_LABEL">%s</xliff:g> ಕೀಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="mouse_keys_press_hold_summary" msgid="2313418505798763112">"ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೌಸ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಲು <xliff:g id="PRESS_HOLD_LABEL">%s</xliff:g> ಕೀಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="mouse_keys_release_summary" msgid="2379239679203818720">"ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೌಸ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು <xliff:g id="RELEASE_LABEL">%s</xliff:g> ಕೀಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="mouse_keys_toggle_scroll_summary" msgid="8129249227018251990">"ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು <xliff:g id="RELEASE_LABEL_1">%1$s</xliff:g> ಕೀಯನ್ನು ಬಳಸಿ. ಇದು <xliff:g id="RELEASE_LABEL_2">%2$s</xliff:g> ಕೀಗಳು ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಎಡ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ"</string>
<string name="mouse_keys_release2_summary" msgid="2395196580659122185">"ಸೆಕೆಂಡರಿ ಮೌಸ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಲು <xliff:g id="RELEASE_2_LABEL">%s</xliff:g> ಕೀಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<!-- no translation found for mouse_keys_directional_summary (2215425656757420699) -->
<skip />
<!-- no translation found for mouse_keys_click_summary (8271700153598258484) -->
<skip />
<!-- no translation found for mouse_keys_press_hold_summary (112969663769147732) -->
<skip />
<!-- no translation found for mouse_keys_release_summary (7209370896835993434) -->
<skip />
<!-- no translation found for mouse_keys_toggle_scroll_summary (7492663135290108272) -->
<skip />
<!-- no translation found for mouse_keys_release2_summary (5504548339731577210) -->
<skip />
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="6934420811737731188">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು"</string>
@@ -2057,7 +2075,8 @@
<string name="trackpad_settings" msgid="2071131324087677005">"ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್"</string>
<string name="trackpad_mouse_settings" msgid="136226693583218429">"ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್ ಮತ್ತು ಮೌಸ್"</string>
<string name="mouse_settings" msgid="7301671756721327122">"ಮೌಸ್"</string>
<string name="mouse_settings_summary" msgid="4609720443781972646">"ಪಾಯಿಂಟರ್ ವೇಗ, ಸ್ವಾಪ್ ಬಟನ್, ಬಟನ್ ಕಸ್ಟಮೈಸೇಶನ್"</string>
<!-- no translation found for mouse_settings_summary (8732973589097368936) -->
<skip />
<string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"ಪಾಯಿಂಟರ್ ವೇಗ, ಗೆಸ್ಚರ್‌ಗಳು"</string>
<string name="trackpad_tap_to_click" msgid="1938230946542070746">"ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="trackpad_tap_dragging_title" msgid="4198317837427535015">"ಐಟಂಗಳನ್ನು ಮೂವ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಎಳೆಯಿರಿ"</string>
@@ -2069,7 +2088,8 @@
<string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"ಕೆಳಗಿನ-ಬಲಭಾಗದ ಕ್ಲಿಕ್"</string>
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗೆ ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ನ ಕೆಳ ಬಲ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="5672221910698079303">"ಕರ್ಸರ್ ವೇಗ"</string>
<string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="2114347152933865780">"3-ಫಿಂಗರ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ"</string>
<!-- no translation found for three_finger_tap_preference_title (3779242412749283386) -->
<skip />
<string name="touchpad_acceleration_title" msgid="176627555191021888">"ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್ ವೇಗವರ್ಧನೆ"</string>
<string name="touchpad_acceleration_summary" msgid="8057075483967535793">"ನಿಮ್ಮ ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವೇಗವಾದ ಮೂವ್‌ಗಳು ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು ದೂರಕ್ಕೆ ಮೂವ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ"</string>
<string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"ಪಾಯಿಂಟರ್‌ನ ಬಣ್ಣ"</string>
@@ -2371,10 +2391,10 @@
<string name="accessibility_button_disabled_button_mode_summary" msgid="1978174613270619492">"ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಬಾರ್ ಬಟನ್ ಮೋಡ್ ಬಳಸುವಾಗ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"ಹೆಚ್ಚು ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್‌ನ ಪಠ್ಯ"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಕಪ್ಪು ಅಥವಾ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ. ಹಿನ್ನೆಲೆಯೊಂದಿಗಿನ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_title" msgid="85109818203175520">"ಅಧಿಕ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_content" msgid="7159316497764514501">"ಬದಲಿಗೆ ಪಠ್ಯದ ಔಟ್‌ಲೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ನೋಡಿ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಎಂಬಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಿ."</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_action" msgid="7190559555068414342">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="6940551350643305572">"ಪಠ್ಯದ ಔಟ್‌ಲೈನ್‌ಗಳು"</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_title" msgid="2297915407152953323">"ಪಠ್ಯ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_body" msgid="4111896614825062003">"<xliff:g id="OUTLINE_TEXT">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HIGH_CONTRAST_TEXT">%2$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು <xliff:g id="SETTINGS">%3$s</xliff:g> ಅಲ್ಲಿ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_action_open_settings" msgid="5945069315472850294">"<xliff:g id="SETTINGS">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಹೋಗಿ"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8848579943445806659">"ಔಟ್‌ಲೈನ್ ಪಠ್ಯ"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"ಕಾಂಟ್ರ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪಠ್ಯದ ಸುತ್ತಲೂ ಕಪ್ಪು ಅಥವಾ ಬಿಳಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"ಸ್ವಯಂ ಅಪ್‍ಡೇಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ವರ್ಧನೆ"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"ಆ್ಯಪ್‌ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ವರ್ಧಕವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -3678,7 +3698,13 @@
<string name="notification_summarization_on" msgid="5692758038788359790">"ಆನ್"</string>
<string name="notification_summarization_off" msgid="4660131515915234037">"ಆಫ್"</string>
<string name="notification_summarization_main_control_title" msgid="3341727937605794607">"ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಸಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="notification_summarization_description" msgid="3468513132824606481">"ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್‌ಿಂದ ಸಂಭಾಷಣೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಾರಾಂಶಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="notification_summarization_description" msgid="8787422238462516765">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ಬರುವ ಸಂಭಾಷಣೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಾರಾಂಶ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="notification_summarization_excluded_description" msgid="3772411462994322275">"ಈ ಆ್ಯಪ್‌‌ಗಳಿಂದ ಬರುವ ಸಂಭಾಷಣೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸಾರಾಂಶ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="notification_summarization_manage_excluded_apps" msgid="1691177835156220384">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="notification_summarization_manage_excluded_apps_title" msgid="1299744594788208296">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಸಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="notification_excluded_apps" msgid="6648267716069216826">"ಆ್ಯಪ್‌ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು"</string>
<string name="notification_app_level_summarize_title" msgid="3829343457958246733">"ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸಾರಾಂಶ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="notification_app_level_summarize_subtext" msgid="7949649262631157728">"ಈ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಸಂಭಾಷಣೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸಾರಾಂಶ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="live_notifications" msgid="4650406646292963831">"ಲೈವ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
<string name="live_notifications_switch" msgid="50547709843410137">"ಲೈವ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="live_notifications_desc" msgid="7383414458419053003">"ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾದ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ಲೈವ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ ಹಾಗೂ ಅವುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ"</string>
@@ -3833,6 +3859,10 @@
<string name="notification_bundle_off" msgid="1550261372988157377">"ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="notification_bundle_main_control_title" msgid="4746182488388939403">"ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಬಂಡಲ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="notification_bundle_description" msgid="3896142878395333784">"ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾದ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ಸಮಾನವಾದ ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಯಬ್ದಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಗುಂಪು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಂಡಲ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಆ್ಯಪ್‌ನ ಸ್ವಂತ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅತಿಕ್ರಮಣಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ."</string>
<string name="notification_app_level_bundle_title" msgid="8917807675495480483">"ಬಂಡಲ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
<string name="notification_app_level_bundle_subtext" msgid="7330731485247761388">"ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾದ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ಸಮಾನವಾದ ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಯಬ್ದಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಗುಂಪು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="notification_bundle_excluded_description" msgid="7249934130756103812">"ಈ ಆ್ಯಪ್‌‌ಗಳಿಂದ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="notification_bundle_manage_excluded_apps_title" msgid="7019831234073590293">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಬಂಡಲ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR ಸಹಾಯ ಸೇವೆಗಳು"</string>
<string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"ಯಾವುದೇ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು VR ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಸೇವೆಗಳ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡಲು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ."</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಗೆ VR ಸೇವೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
@@ -4195,7 +4225,8 @@
<string name="high_power_off" msgid="317000444619279018">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="high_power_system" msgid="3966701453644915787">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್‌ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="high_power_prompt_title" msgid="2574478825228409124">"ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?"</string>
<string name="high_power_prompt_body" msgid="6029266540782139941">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಬಹುದು. \n\nನೀವು ಇದನ್ನು ನಂತರದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳು &gt; ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
<!-- no translation found for high_power_prompt_body (8570446878622133298) -->
<skip />
<string name="battery_summary" msgid="2491764359695671207">"ಕೊನೆಯ ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ನಂತರ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬಳಕೆ"</string>
<string name="battery_summary_24hr" msgid="7656033283282656551">"ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬಳಕೆ"</string>
<string name="no_battery_summary" msgid="5769159953384122003">"ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ ಇಲ್ಲ"</string>
@@ -4745,7 +4776,7 @@
<string name="credman_picker_title" msgid="8442086614222006564">"ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಆಟೋಫಿಲ್‌ಗಾಗಿ ಆದ್ಯತೆಯ ಸೇವೆಗಳು"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"1$s ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"&lt;b&gt;ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳು, ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳಂತಹ ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್, ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."</string>
<string name="account_dashboard_title_with_passkeys" msgid="648242372086733541">"ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳು &amp; ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="account_dashboard_title_with_passkeys" msgid="648242372086733541">"ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="credman_confirmation_message_new_ui" msgid="6126274509951156460">"&lt;b&gt;ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳು ಹಾಗೂ ಇತರ ಸೇವ್‌ ಮಾಡಿದ ಮಾಹಿತಿಯು ಆಟೋಫಿಲ್ ಮಾಡಲು ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="credman_autofill_confirmation_message_new_ui" msgid="6222139222478822267">"&lt;b&gt;ಈ ಮುಂದೆ ನೀಡಿರುವುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸೇವೆಯಾಗಿ ಆರಿಸಬೇಕೇ: &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೊಸ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; ಏನನ್ನು ಆಟೋಫಿಲ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲಿರುವುದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು"</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"%1$s ಬಳಸಬೇಕೇ?"</string>
@@ -5533,6 +5564,10 @@
<string name="audio_sharing_share_with_button_label" msgid="4146194430380237357">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="audio_sharing_close_button_label" msgid="2666534149100498574">"ಮುಚ್ಚಿರಿ"</string>
<string name="audio_sharing_dialog_connect_device_content" msgid="2873230647152283734">"ಮತ್ತೊಂದು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಜೋಡಿ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್‌ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ನ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<!-- no translation found for audio_sharing_dialog_qr_code_content (2246980817848351361) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_dialog_pair_new_device_content (6720472590211440206) -->
<skip />
<string name="audio_sharing_dialog_pair_device_content" msgid="3136997898244863470">"ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="audio_sharing_sharing_label" msgid="1038021053061111508">"ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="audio_sharing_pair_button_label" msgid="7987236990273083588">"ಹೊಸ ಸಾಧನವನ್ನು ಪೇರ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -5586,7 +5621,8 @@
<string name="audio_streams_dialog_learn_more" msgid="6711241053442211345">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string>
<string name="audio_streams_dialog_cannot_play" msgid="1358828316927479091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ."</string>
<string name="audio_streams_listening_now" msgid="4205614429222949176">"ಈಗ ಆಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="audio_streams_present_now" msgid="1128360774541089402">"ಹೋಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<!-- no translation found for audio_streams_present_now (7519818719382756366) -->
<skip />
<string name="audio_streams_media_service_notification_leave_broadcast_text" msgid="4938656134300913647">"ಆಲಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ"</string>
<string name="audio_streams_dialog_no_le_device_title" msgid="3931163990976742282">"ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="audio_streams_dialog_no_le_device_button" msgid="4484355549428642588">"ಸಾಧನವನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -5611,13 +5647,13 @@
<string name="keywords_contacts_storage" msgid="9061213057165337893">"ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಖಾತೆ"</string>
<string name="contacts_storage_settings_title" msgid="1574030546525203810">"ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
<string name="contacts_storage_device_only_preference_label" msgid="970250816918108264">"ಸಾಧನ ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="contacts_storage_device_only_preference_summary" msgid="2339782491812039153">"ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಖಾತೆಯ ಜೊತೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<!-- no translation found for contacts_storage_device_only_preference_summary (8585284581093336284) -->
<skip />
<string name="contacts_storage_selection_message" msgid="8082077300632059003">"ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="contacts_storage_set_default_account_error_message" msgid="849847649756411393">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ"</string>
<string name="contacts_storage_no_account_set_summary" msgid="7454973781666475276">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ"</string>
<string name="contacts_storage_local_account_summary" msgid="5034805108128685712">"ಸಾಧನ ಮಾತ್ರ"</string>
<!-- no translation found for contacts_storage_account_title (7334522539665856395) -->
<skip />
<string name="contacts_storage_account_title" msgid="7334522539665856395">"ಸಾಧನ ಮತ್ತು; %1$s"</string>
<string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಒಂದು ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="contacts_storage_account_category_title" msgid="6427149157377815586">"ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಬೇಕು"</string>
<string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"ಹುಡುಕಲು ಒಂದು ಸರ್ಕಲ್ ರಚಿಸಿ"</string>
@@ -5630,6 +5666,6 @@
<string name="keywords_supervision_settings" msgid="2580555201483955376">"ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ, ಪೋಷಕರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ, ಪೋಷಕ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು"</string>
<string name="supervision_pin_management_preference_title" msgid="961680798581006465">"ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="supervision_pin_management_preference_summary_add" msgid="3244161328612671896">"ಪಿನ್ ರಿಕವರಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<!-- no translation found for supervision_change_pin_preference_title (2288584039438231801) -->
<skip />
<string name="supervision_change_pin_preference_title" msgid="2288584039438231801">"ಪಿನ್‌ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="supervision_add_forgot_pin_preference_title" msgid="8939945404255748516">"ಪಿನ್ ಮರೆತಿರುವಿರಾ"</string>
</resources>