From 39aade5b4e6b134bbd3962dc14efc4a9571bb8ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ying Wang Date: Tue, 3 Jul 2012 13:41:30 -0700 Subject: [PATCH 01/10] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I1634d69f5cdd74a0c33cc4796a1a17e89376a1e3 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-de/strings.xml | 10 +++++----- res/values-es-rUS/strings.xml | 4 ++-- res/values-fr/strings.xml | 2 +- res/values-in/strings.xml | 8 ++++---- res/values-tl/strings.xml | 2 +- 5 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 6ea4b8ae4f6..094ecbb675c 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -268,7 +268,7 @@ "Bei Roaming mit Datendienst verbinden" "Die Datenkonnektivität wurde unterbrochen, da Sie Ihr Heimnetzwerk verlassen haben und Daten-Roaming nicht aktiviert ist." "Aktivieren" - "Wenn Sie das Roaming zulassen, können beträchtliche Roaming-Gebühren anfallen!" + "Wenn Sie das Roaming zulassen, können hohe Roaming-Gebühren anfallen!" "Roaming zulassen?" "Netzbetreiberauswahl" "Netzbetreiber auswählen" @@ -904,12 +904,12 @@ "Anonyme Standortdaten dürfen an Google gesendet werden. Außerdem können bestimmte Apps Daten aus Quellen wie WLAN und Mobilfunknetzen für die Bestimmung des ungefähren Standorts nutzen." "Standort per WLAN bestimmt" "GPS-Satelliten" - "Apps dürfen meinen Standort mithilfe von GPS bestimmen." + "Apps dürfen meinen Standort mithilfe von GPS bestimmen" "Unterstütztes GPS verwenden" "Server zur Unterstützung von GPS verwenden (zur Verringerung der Netzwerkauslastung nicht auswählen)" "Server zur Unterstützung von GPS verwenden (zur Verbesserung der GPS-Leistung deaktivieren)" "Standort & Google-Suche" - "Google darf Suchergebnisse und andere Dienste an meinen Standort anpassen." + "Google darf Suchergebnisse und andere Dienste an meinen Standort anpassen" "Über das Tablet" "Über das Telefon" "Rechtliche Hinweise, Status und Softwareversion anzeigen" @@ -1605,8 +1605,8 @@ "Diese Funktion kann dazu führen, dass eine auf Hintergrunddaten basierende App nicht mehr funktioniert, wenn nur Mobilfunknetze verfügbar sind."\n\n"Geeignetere Kontrollmechanismen für den Datenverbrauch finden Sie in den Einstellungen der App." "Hintergrunddaten können nur beschränkt werden, wenn Sie ein Limit für mobile Daten festgelegt haben." "Autom. Synchronisierung aktivieren?" - "Änderungen, die Sie im Web an Ihren Konten vornehmen, werden automatisch auf Ihrem Tablet übernommen."\n\n"Für einige Konten werden möglicherweise auch Änderungen, die Sie auf Ihrem Tablet vornehmen, im Web übernommen. Dies ist die Funktionsweise von Google-Konten."\n\n"Unter \"Einstellungen > Konten\" können Sie auswählen, welche Informationen in den einzelnen Konten synchronisiert werden sollen." - "Änderungen, die Sie im Web an Ihren Konten vornehmen, werden automatisch auf Ihrem Telefon übernommen."\n\n"Für einige Konten werden eventuell auch Änderungen, die Sie auf Ihrem Telefon vornehmen, im Web übernommen. Dies ist die Funktionsweise von Google-Konten."\n\n"Unter \"Einstellungen > Konten\" können Sie auswählen, welche Informationen in den einzelnen Konten synchronisiert werden sollen." + "Änderungen, die Sie im Web an Ihren Konten vornehmen, werden automatisch auf Ihrem Tablet übernommen."\n\n"Für einige Konten werden möglicherweise auch Änderungen, die Sie auf Ihrem Tablet vornehmen, im Web übernommen. Dies ist die Funktionsweise von Google Konten."\n\n"Unter \"Einstellungen > Konten\" können Sie auswählen, welche Informationen in den einzelnen Konten synchronisiert werden sollen." + "Änderungen, die Sie im Web an Ihren Konten vornehmen, werden automatisch auf Ihrem Telefon übernommen."\n\n"Für einige Konten werden eventuell auch Änderungen, die Sie auf Ihrem Telefon vornehmen, im Web übernommen. Dies ist die Funktionsweise von Google Konten."\n\n"Unter \"Einstellungen > Konten\" können Sie auswählen, welche Informationen in den einzelnen Konten synchronisiert werden sollen." "Autom. Synchronisierung deaktivieren?" "So reduzieren Sie den Datenverbrauch und schonen den Akku, müssen jedoch jedes einzelne Konto manuell synchronisieren, um neue Informationen abzurufen. Außerdem erhalten Sie keine Benachrichtigungen, wenn Aktualisierungen erfolgen." "Datum für Zurücksetzung der Nutzungszyklen" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index aea4a1c3029..0848a0e1daf 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1697,6 +1697,6 @@ "¿Seguro que quieres eliminar el usuario y todos los datos asociados del dispositivo?" "Mostrar notificaciones" "Ayuda" - "Difusiones por teléfono celular" - "Selecciona los tipos de alertas de emergencia a mostrar." + "Emisiones móviles" + "Selecciona los tipos de alertas de emergencia para mostrar." diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 8d7ce62b14b..720afedf6eb 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -662,7 +662,7 @@ "Recherche" "Configurer les paramètres et l\'historique de recherche" "Affichage" - "Rotation auto écran" + "Rotation auto de l\'écran" "Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation de la tablette" "Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation du téléphone" "Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation de la tablette" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index a11a93e962f..17a9c36540a 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -637,10 +637,10 @@ "Nada dering & pemberitahuan" "Pemberitahuan" "Alarm" - "Bungkam nada dering & pemberitahuan" - "Bungkam musik & media lain" - "Bungkam pemberitahuan" - "Bungkam alarm" + "Bisukan nada dering & pemberitahuan" + "Bisukan musik & media lain" + "Bisukan pemberitahuan" + "Bisukan alarm" "Bergetar saat berdering" "Dok" "Setelan dok" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index c8356ce17ed..fc33793dbce 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -1698,5 +1698,5 @@ "Ipakita notification" "Tulong" "Mga cell broadcast" - "Piliin ang mga uri ng mga aleto sa emergency na ipapakita." + "Piliin ang mga uri ng mga alerto sa emergency na ipapakita." From 051619c06338f776fd361c313b515c676fb74331 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ying Wang Date: Mon, 9 Jul 2012 13:20:45 -0700 Subject: [PATCH 02/10] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I33c2d51c27d2942ddb00f11ad163406180fb1e17 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-nb/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 87ebb1164a0..68dac9b678e 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -505,7 +505,7 @@ "Feil" "I flymodus" "Kan ikke søke etter nettverk" - "Varsling om nettverk" + "Nettverksvarsel" "Varsle når et åpent nettverk er tilgjengelig" "Unngå dårlige tilkoblinger" "Ikke bruk Wi-Fi-nettverk som ikke har stabil Internett-tilkobling" @@ -618,10 +618,10 @@ "Musikkeffekter" "Ringevolum" "Vibrer ved stille modus" - "Standard varsling" + "Standard varsel" "La varsellampen pulsere" "Ringetone" - "Varsling" + "Varsel" "Bruk volum for innkommende anrop også for varslinger" "Velg varslingsringetone" "Medier" From efc229b3c3c969eef1d32d62435741228b96aeb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ying Wang Date: Tue, 10 Jul 2012 13:42:00 -0700 Subject: [PATCH 03/10] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ifb1aa8aba94ef321761769d8253dab6b5326b59e Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sw/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index f9159d62d9d..5fbc005f8ca 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -336,7 +336,7 @@ "Chagua kifungio cha hifadhi" "Kufunga skrini" "badilisha kufunga kwa skrini" - "Badilisha au lemaza umbo, PIn, au usalama wa neniosiri" + "Badilisha au zima umbo, PIn, au usalama wa neniosiri" "Chagua mbinu ili kufunga skrini" "Wakati Face Unlock haiwezi kukuona wewe, je utaifungua aje?" "Hamna" @@ -397,7 +397,7 @@ "Usanidi umekamilika." "Usimamizi wa kifaa" "Wasimamizi wa kifaa" - "Angalia au lemaza wasimamizi wa kifaa" + "Angalia au zima wasimamizi wa kifaa" "Bluetooth" "Washa Bluetooth" "Bluetooth" From b0b45c02ec73c87f78a8358a7e98747bd96ec103 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Wang Date: Thu, 30 Jun 2011 14:31:44 -0700 Subject: [PATCH 04/10] Display FCC id for LTE in Settings. If ro.ril.fccid is set by RIL, display it at Settings -> About Tablet -> FCC Equipment ID. bug:4965501 Change-Id: I920ab071bf1997c4fbf3ce81f88e24f512d004c3 --- res/values/strings.xml | 2 ++ res/xml/device_info_settings.xml | 6 ++++++ src/com/android/settings/DeviceInfoSettings.java | 8 ++++++++ 3 files changed, 16 insertions(+) diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml index 744a814b0bb..c2d71104aab 100644 --- a/res/values/strings.xml +++ b/res/values/strings.xml @@ -1768,6 +1768,8 @@ Android version Model number + + Equipment ID Baseband version diff --git a/res/xml/device_info_settings.xml b/res/xml/device_info_settings.xml index 93347c67c6c..b156c11be82 100644 --- a/res/xml/device_info_settings.xml +++ b/res/xml/device_info_settings.xml @@ -100,6 +100,12 @@ style="?android:preferenceInformationStyle" android:title="@string/firmware_version" android:summary="@string/device_info_default"/> + + + Date: Thu, 12 Jul 2012 13:15:15 -0700 Subject: [PATCH 05/10] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Id2c66f1ef1fbb1333fd1b6cea90839d2d0371006 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-fa/strings.xml | 82 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 41 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 665d8fee00b..7fb0da29594 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ "خیر" "ایجاد" "ناشناس" - "بی سیم و شبکه ها" + "بی‌سیم و شبکه‌ها" "دستگاه" "شخصی" "سیستم" @@ -164,7 +164,7 @@ "13:00" "انتخاب منطقه زمانی" "منطقه‌ای (%s)" - "پیش نمایش:" + "پیش‌نمایش:" "اندازه قلم:" @@ -249,7 +249,7 @@ "انتخاب فعالیت" "اطلاعات دستگاه" "اطلاعات باتری" - "صفحه نمایش" + "صفحهٔ نمایش" "اطلاعات رایانه لوحی" "اطلاعات تلفن" "حافظه USB" @@ -261,11 +261,11 @@ "میانبر تنظیمات" "حالت هواپیما" "بیشتر..." - "بی سیم و شبکه ها" - "مدیریت Wi-Fi، بلوتوث، حالت هواپیما، شبکه های تلفن همراه و VPN ها" + "بی‌سیم و شبکه‌ها" + "مدیریت Wi-Fi، بلوتوث، حالت هواپیما، شبکه‌های تلفن همراه، و VPN ها" "رومینگ داده" - "اتصال به سرویس های داده هنگام رومینگ" - "اتصال به سرویس های داده هنگام رومینگ" + "اتصال به سرویس‌های داده هنگام رومینگ" + "اتصال به سرویس‌های داده هنگام رومینگ" "شما اتصال داده خود را از دست داده اید زیرا رومینگ داده را در شبکه اصلی خود خاموش کرده اید." "روشن کنید" "هنگام انجام رومینگ داده، ممکن است هزینه‌های رومینگ قابل توجهی را متحمل شوید!" @@ -299,7 +299,7 @@ "اطلاعات مالک" "متنی را وارد کنید تا در صفحه قفل شده نشان داده شود" - "سرویس های مکان" + "خدمات مکانی" "امنیت" "تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل محل ذخیره اطلاعات کاربری" "تنظیم مکان من، بازگشایی قفل صفحه، قفل محل ذخیره اطلاعات کاربری" @@ -330,12 +330,12 @@ "رمزگذاری متوقف شد و امکان تکمیل کردن آن وجود ندارد. در نتیجه، داده‌های موجود در رایانه لوحی شما دیگر قابل دسترسی نیستند. "\n\n"برای ادامه استفاده از رایانه لوحی خود، باید تنظیمات کارخانه را بازنشانی کنید. با تنظیم کردن رایانه لوحی پس از بازنشانی، این فرصت را خواهید داشت تا هرگونه داده‌ای را که از آن در حساب Google نسخه پشتیبان تهیه شده بازیابی کنید." "رمزگذاری متوقف شد و امکان تکمیل آن وجود ندارد. در نتیجه، داده‌های موجود در تلفن شما دیگر قابل دسترسی نیستند. "\n\n"برای ادامه استفاده از تلفن خود، باید تنظیمات کارخانه را بازنشانی کنید. با راه‌اندازی تلفن پس از بازنشانی، این فرصت را خواهید داشت تا هرگونه داده‌ای را که از آن در حساب Google نسخه پشتیبان تهیه شده بازیابی کنید." "تغییر روش ورودی" - "قفل صفحه نمایش را انتخاب کنید" + "قفل صفحهٔ نمایش را انتخاب کنید" "قفل پشتیبان را انتخاب کنید" "قفل صفحه" "تغییر قفل صفحه" "تغییر یا غیرفعال کردن الگو، PIN یا ایمنی رمز ورود" - "روشی برای قفل کردن صفحه نمایش انتخاب کنید" + "روشی برای قفل کردن صفحهٔ نمایش انتخاب کنید" "هنگامی که Face Unlock نمی‌تواند شما را ببیند، چگونه می‌خواهید قفل را باز کنید؟" "هیچکدام" @@ -442,7 +442,7 @@ "جفت سازی و اتصال" "لغو جفت سازی" "قطع اتصال و لغو جفت سازی" - "گزینه ها…" + "گزینه‌ها…" "پیشرفته" "بلوتوث پیشرفته" "برای مشاهده دستگاه ها، بلوتوث را روشن کنید." @@ -490,7 +490,7 @@ "خاموش" "در دسترس نیست زیرا NFC خاموش است" "Android Beam" - "در صورت روشن بودن این ویژگی، می‌توانید با نگهداشتن دستگاه‌ها نزدیک به یکدیگر، محتوای برنامه کاربردی را به دستگاه دارای قابلیت NFC دیگری مخابره کنید. به عنوان مثال، می‌توانید صفحات مرورگر، ویدیوهای YouTube، تماس‌های افراد و موارد دیگر را مخابره کنید."\n\n" کافیست دستگاه‌ها را نزدیک هم بگذارید (معمولاً پشت به پشت) و سپس صفحه نمایش خود را لمس کنید. برنامه‌ کاربردی آنچه را مخابره می‌شود تعیین می‌کند." + "در صورت روشن بودن این ویژگی، می‌توانید با نگهداشتن دستگاه‌ها نزدیک به یکدیگر، محتوای برنامه کاربردی را به دستگاه دارای قابلیت NFC دیگری مخابره کنید. به عنوان مثال، می‌توانید صفحات مرورگر، ویدیوهای YouTube، تماس‌های افراد و موارد دیگر را مخابره کنید."\n\n" کافیست دستگاه‌ها را نزدیک هم بگذارید (معمولاً پشت به پشت) و سپس صفحهٔ نمایش خود را لمس کنید. برنامه‌ کاربردی آنچه را مخابره می‌شود تعیین می‌کند." "کاوش سرویس شبکه" "به برنامه‎های دستگاه‌های دیگر اجازه داده شود برنامه‎های این دستگاه را ببینند" "Wi-Fi" @@ -610,7 +610,7 @@ "تنظیم نقطه اتصال Wi-Fi" "%1$s%2$s نقطه اتصال Wi-Fi قابل حمل" "AndroidHotspot" - "نمایش" + "صفحهٔ نمایش" "صدا" "آهنگ زنگ تلفن" @@ -661,7 +661,7 @@ "حساب‌ها" "جستجو" "مدیریت تنظیمات جستجو و سابقه" - "نمایش" + "صفحهٔ نمایش" "چرخش خودکار صفحه" "هنگام چرخاندن رایانه لوحی، جهت به طور خودکار تغییر می کند" "هنگام چرخاندن تلفن، جهت به طور خودکار تغییر می کند" @@ -673,7 +673,7 @@ "پس از گذشت %1$s از غیر فعال بودن" "تصویر زمینه" "انتخاب تصویر زمینه از" - "آب نبات صفحه نمایش" + "آب نبات صفحهٔ نمایش" "در صورت اتصال به برق، از حالت خواب شروع به کار می‌کند" "غیرفعال شد" "آب نبات انتخابی" @@ -710,7 +710,7 @@ "لغو" "وضعیت رایانه لوحی" "وضعیت تلفن" - "به روز رسانی های سیستم" + "به‌روزرسانی های سیستم" "نسخه Android" "شماره مدل" @@ -984,7 +984,7 @@ "ذخیره سازی" "راه اندازی به صورت پیش فرض" "پیش‌فرض‌ها" - "سازگاری با صفحه نمایش" + "سازگاری با صفحهٔ نمایش" "مجوزها" "حافظه پنهان" "پاک کردن حافظه پنهان" @@ -1012,7 +1012,7 @@ "ناشناس" "مرتب سازی بر اساس نام" "ترتیب بر اساس اندازه" - "نمایش سرویس های در حال اجرا" + "نمایش سرویس‌های در حال اجرا" "فرآیندهای ذخیره شده در حافظه پنهان" "بازنشانی تنظیمات برگزیده برنامه" "تنظیمات برگزیده برنامه بازنشانی شوند؟" @@ -1078,10 +1078,10 @@ "اگر اعلانی را برای این برنامه خاموش کنید، ممکن است هشدارها و به‌روزرسانی‌های مهم را از دست بدهید." "استفاده از حافظه" "مشاهده حافظه مورد استفاده برنامه‌ها" - "سرویس های در حال اجرا" - "مشاهده و کنترل سرویس های در حال اجرای فعلی" + "سرویس‌های در حال اجرا" + "مشاهده و کنترل سرویس‌های در حال اجرای فعلی" "در حال راه اندازی مجدد" - "پردازش پس زمینه ذخیره شده در حافظه پنهان" + "پردازش پس‌زمینه ذخیره شده در حافظه پنهان" "چیزی در حال اجرا نیست." "توسط برنامه شروع شد." @@ -1097,7 +1097,7 @@ "%1$d فرآیند و %2$d سرویس" "برنامه‌ در حال اجرا" "غیر فعال" - "سرویس ها" + "سرویس‌ها" "فرآیندها" "توقف" "تنظیمات" @@ -1279,7 +1279,7 @@ "جزئیات استفاده" "تنظیم استفاده از نیرو" "شامل بسته ها" - "صفحه نمایش" + "صفحهٔ نمایش" "Wi-Fi" "بلوتوث" "حالت آماده به کار تماس" @@ -1302,7 +1302,7 @@ "توقف اجباری" "اطلاعات برنامه" "تنظیمات برنامه" - "تنظیمات صفحه نمایش" + "تنظیمات صفحهٔ نمایش" "تنظیمات Wi-Fi" "تنظیمات بلوتوث" "باتری استفاده شده توسط تماس های صوتی" @@ -1310,7 +1310,7 @@ "باتری استفاده شده در حالت آماده به کار تلفن" "باتری استفاده شده توسط رادیوی سلولی" "در مکان هایی که هیچ پوشش تلفن همراه وجود نداد، به حالت هواپیما جابجا می شود" - "باتری استفاده شده توسط صفحه نمایش و نور پس زمینه" + "باتری استفاده شده توسط صفحهٔ نمایش و نور پس‌زمینه" "روشنایی و یا فاصله زمانی صفحه را کاهش دهید" "باتری استفاده شده توسط Wi-Fi" "هنگامی که از Wi-Fi استفاده نمیکنید یا در دسترس نیست، آن را خاموش کنید" @@ -1375,18 +1375,18 @@ "موتور ترجیحی" "کلی" "کنترل نیرو" - "به روز رسانی تنظیمات Wi-Fi" + "به‌روزرسانی تنظیمات Wi-Fi" "به روزرسانی تنظیمات بلوتوث" "VPN" "ذخیره اطلاعات کاربری" "نصب از حافظه" "نصب از کارت SD" - "نصب گواهی ها از حافظه" + "نصب گواهی‌ها از حافظه" "نصب مجوزها از کارت SD" "پاک کردن اطلاعات کاربری" - "حذف تمام گواهی ها" + "حذف تمام گواهی‌ها" "اطلاعات کاربری قابل اطمینان" - "نمایش گواهی های CA قابل اطمینان" + "نمایش گواهی‌های CA قابل اطمینان" "رسم الگوی بازگشایی" "باید الگوی بازگشایی را رسم کنید تا نصب مدارک صلاحیت تأیید شود." @@ -1472,7 +1472,7 @@ "همگام‌سازی" "همگام‌سازی در حال حاضر دارای مشکلی است. در مدت کوتاهی تصحیح می‌شود." "افزودن حساب" - "داده های پس زمینه" + "داده های پس‌زمینه" "برنامه‌ها در هر زمان می‌توانند داده‌ها را همگام کرده، ارسال و دریافت کنند" "داده‌های پس‌زمینه غیرفعال شود؟" "غیرفعال کردن داده‌های پس‌زمینه طول عمر باتری را بیشتر کرده و مصرف داده‌ها را کاهش می‌دهد. برخی از برنامه‌ها ممکن است همچنان از اتصال داده در پس‌زمینه استفاده کنند." @@ -1535,10 +1535,10 @@ "حالت شدید فعال شد" "چشمک زدن صفحه هنگام انجام عملیات طولانی توسط برنامه ها در رشته اصلی" "محل اشاره گر" - "همپوشانی صفحه نمایش با نمایش داده لمسی فعلی" + "همپوشانی صفحهٔ نمایش با نمایش داده لمسی فعلی" "نمایش تعداد لمسها" "نمایش بازخورد دیداری برای لمسها" - "نمایش به روز رسانی سطح" + "نمایش به‌روزرسانی سطح" "هنگام به روزرسانی سطوح پنجره همه فلش شوند" "نمایش به روزرسانی‌های نمای GPU" "هنگام طراحی با GPU٬ نماها در داخل پنجره‌ها فلش شوند" @@ -1552,7 +1552,7 @@ "نمایش محدوده‌های طرح‌بندی" "نمایش مرزها، حاشیه‌ها و ویژگی‌های دیگر کلیپ." "نمایش میزان استفاده از CPU" - "همپوشانی صفحه نمایش میزان استفاده از CPU فعلی" + "همپوشانی صفحهٔ نمایش میزان استفاده از CPU فعلی" "اجبار به تفسیر و اجرای GPU" "استفاده اجباری از GPU برای طراحی دوم" "اجرای GPU نمایه" @@ -1567,16 +1567,16 @@ "نمایش تمام ANRها" "نمایش گفتگوی \"برنامه پاسخ نمی‌دهد\" برای برنامه‌های پس‌زمینه" "مصرف داده" - "چرخه استفاده از داده" + "چرخهٔ استفاده از داده" "رومینگ داده" - "محدود کردن داده های پس زمینه" + "محدود کردن داده های پس‌زمینه" "استفاده جداگانه از 4G" "نمایش استفاده Wi-Fi" "نمایش استفاده از اترنت" "نقاط اتصال تلفن همراه" "همگام‌سازی خودکار داده" "تغییر چرخه..." - "روز از ماه برای بازیابی چرخه استفاده از داده:" + "روزِ تنظیم مجدد چرخهٔ استفاده از داده:" "در این مدت، هیچ برنامه‌ای از داده‌ها استفاده نکرده‌ است." "پیش‌زمینه" "پس‌زمینه" @@ -1597,10 +1597,10 @@ "داده 2G-3G" "داده 4G" "مشاهده تنظیمات برنامه" - "محدود کردن داده‌های پس زمینه" + "محدود کردن داده‌های پس‌زمینه" "داده‌های پس‌زمینه را در شبکه‌های تلفن همراه غیرفعال کنید. در صورت وجود از شبکه‌های غیرتلفن‌ همراه استفاده می‌شود." - "برای محدود کردن داده‌های پس زمینه برای این برنامه، ابتدا یک محدودیت داده تلفن همراه را تنظیم کنید." - "محدود کردن داده‌های پس زمینه؟" + "برای محدود کردن داده‌های پس‌زمینه برای این برنامه، ابتدا یک محدودیت داده تلفن همراه را تنظیم کنید." + "محدود کردن داده‌های پس‌زمینه؟" "این ویژگی سبب می‌شود زمانی که فقط شبکه‌های تلفن همراه در دسترس هستند، عملکرد برنامه‌ای که به داده پس‌زمینه وابسته است متوقف شود. "\n\n"در تنظیمات موجود در برنامه می‌توانید کنترل‌های مناسب‌تری را برای استفاده داده بدست بیاورید." "محدود کردن داده‌های پس‌زمینه تنها زمانی امکان‌پذیر است یک محدوده‌ای برای داده‌های تلفن همراه تنظیم کنید." "همگام‌سازی خودکار داده فعال شود؟" @@ -1608,7 +1608,7 @@ "هرگونه تغییراتی که در حساب‌های خود در وب انجام می‌دهید به طور خودکار در تلفن شما کپی می‌شود."\n\n"بعضی از حساب‌ها نیز ممکن است به طور خودکار تغییراتی را که در تلفن همراه خود انجام می‌دهید در وب کپی کنند. حساب Google به این صورت کار می‌کند."\n\n"برای انتخاب اینکه کدام نوع اطلاعات با هر یک از حساب‌ها همگام‌سازی شود، به تنظیمات > حساب‌ها بروید." "همگام‌سازی خودکار داده غیرفعال شود؟" "این گزینه داده‌ها واستفاده از باتری را محافظت می‌کند، اما برای جمع‌آوری اطلاعات اخیر باید هر حسابی را به صورت دستی همگام‌سازی کنید. و هنگامی که به‌روزرسانی روی می‌دهد اعلان‌ها را دریافت نخواهید کرد." - "تاریخ تنظیم مجدد چرخه استفاده" + "تاریخ تنظیم مجدد چرخهٔ استفاده" "تاریخ هر ماه:" "تنظیم" "تنظیم هشدار میزان استفاده از داده" @@ -1617,7 +1617,7 @@ "زمانی که مقدار تعیین شده استفاده از داده برای شما به پایان برسد، اتصال داده‌ تلفن همراه شما غیرفعال می‌شود."\n\n"از آنجا که مقدار استفاده از داده، توسط رایانه لوحی شما محاسبه شده است و شرکت مخابراتی شما ممکن است استفاده از داده را به صورت دیگری محاسبه کند، لطفاً سقف محتاطانه‌تری را در نظر بگیرید." "زمانی که مقدار تعیین شده استفاده از داده برای شما به پایان برسد، اتصال داده‌ شما تلفن همراه شما غیرفعال می‌شود."\n\n"از آنجا که مقدار استفاده از داده، توسط گوشی شما محاسبه شده است و شرکت مخابراتی شما ممکن است استفاده از داده را به صورت دیگری محاسبه کند، لطفاً سقف محتاطانه‌تری را در نظر بگیرید." "محدود کردن داده‌های پس‌زمینه؟" - "در صورت محدود کردن داده‌های تلفن همراه در پس زمینه، برخی از برنامه‌های کاربردی و سرویس‌ها کار نمیکنند مگر آنکه به شبکه Wi-Fi متصل شوید." + "در صورت محدود کردن داده‌های تلفن همراه در پس‌زمینه، برخی از برنامه‌های کاربردی و سرویس‌ها کار نمیکنند مگر آنکه به شبکه Wi-Fi متصل شوید." "^1""^2"\n"هشدار" "^1""^2"\n"محدودیت" "برنامه های حذف شده" From 4b25c5ad8236feab94956d4626fe5c1409e5b989 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ying Wang Date: Fri, 13 Jul 2012 13:09:18 -0700 Subject: [PATCH 06/10] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I8959d6559f2a47b296216d6fb9817765e87588e5 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 2 + res/values-am/strings.xml | 1 + res/values-ar/strings.xml | 2 + res/values-be/strings.xml | 2 + res/values-bg/strings.xml | 2 + res/values-ca/strings.xml | 1 + res/values-cs/strings.xml | 2 + res/values-da/strings.xml | 2 + res/values-de/strings.xml | 2 + res/values-el/strings.xml | 2 + res/values-en-rGB/strings.xml | 1 + res/values-es-rUS/strings.xml | 2 + res/values-es/strings.xml | 2 + res/values-et/strings.xml | 2 + res/values-fa/strings.xml | 358 +++++++++++++++++----------------- res/values-fi/strings.xml | 2 + res/values-fr/strings.xml | 2 + res/values-hi/strings.xml | 2 + res/values-hr/strings.xml | 2 + res/values-hu/strings.xml | 2 + res/values-in/strings.xml | 2 + res/values-it/strings.xml | 1 + res/values-iw/strings.xml | 2 + res/values-ja/strings.xml | 2 + res/values-ko/strings.xml | 2 + res/values-lt/strings.xml | 2 + res/values-lv/strings.xml | 2 + res/values-ms/strings.xml | 2 + res/values-nb/strings.xml | 2 + res/values-nl/strings.xml | 2 + res/values-pl/strings.xml | 2 + res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 + res/values-pt/strings.xml | 2 + res/values-rm/strings.xml | 2 + res/values-ro/strings.xml | 2 + res/values-ru/strings.xml | 2 + res/values-sk/strings.xml | 2 + res/values-sl/strings.xml | 2 + res/values-sr/strings.xml | 2 + res/values-sv/strings.xml | 2 + res/values-sw/strings.xml | 6 +- res/values-th/strings.xml | 2 + res/values-tl/strings.xml | 2 + res/values-tr/strings.xml | 2 + res/values-uk/strings.xml | 2 + res/values-vi/strings.xml | 2 + res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 + res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 + res/values-zu/strings.xml | 1 + 49 files changed, 273 insertions(+), 180 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 1c0a01d4af8..eaf86cbef8d 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android-weergawe" "Modelnommer" + + "Basisbandweergawe" "Kernweergawe" "Bou-nommer" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index a658104d150..98d50876c1a 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -714,6 +714,7 @@ "Android ሥሪት" "የሞዴል ቁጥር" + "የመሣሪያ መታወቂያ" "የቤዝባንድ ሥሪት" "የከርነል ሥሪት" "የግንባታ ቁጥር" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 9259bee374a..da9871be5dc 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "إصدار Android" "رقم الطراز" + + "إصدار النطاق الأساسي" "إصدار النواة" "رقم الإصدار" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 74eeae3f8ba..9e6d15422f2 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Версія Android" "Нумар мадэлі" + + "Версія baseband" "Вэрсія ядра" "Нумар зборкі" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 7b5e28b9c47..0a45aa1c5ee 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Версия на Android" "Номер на модел" + + "Версия на радиомодула" "Версия на ядрото" "Номер на версията" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 69c66acbf62..43de8c31cf8 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -714,6 +714,7 @@ "Versió d\'Android" "Número de model" + "Id. de l\'equip" "Versió de banda base" "Versió de nucli" "Número de compilació" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 7fc53638972..ede3955c76b 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Verze systému Android" "Označení modelu" + + "Verze základního pásma" "Verze jádra" "Číslo sestavení" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 43ed36e91f0..e92bae0d7af 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android-version" "Modelnummer" + + "Basebandversion" "Kernesystem" "Versionnummer" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 094ecbb675c..cef116e9cbb 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -715,6 +715,8 @@ "Android-Version" "Modellnummer" + + "Baseband-Version" "Kernel-Version" "Build-Nummer" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 0b3759f8a27..98fd409d50a 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Έκδοση Android" "Αριθμός μοντέλου" + + "Έκδοση βασικού φάσματος" "Έκδοση Kernel" "Αριθμός έκδοσης" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index d372cfe3d2f..c68576bd180 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -714,6 +714,7 @@ "Android version" "Model number" + "Equipment ID" "Baseband version" "Kernel version" "Build number" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 0848a0e1daf..21e9016c1f1 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Versión de Android" "Número de modelo" + + "Versión de banda base" "Versión de núcleo" "Número de compilación" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 71f4f3c98c6..419a0919824 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Versión de Android" "Número de modelo" + + "Versión de banda base" "Versión del kernel" "Número de compilación" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 82ae998b062..d341a00bce6 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Androidi versioon" "Mudeli number" + + "Põhiribaversioon" "Tuuma versioon" "Järgunumber" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 7fb0da29594..3dfdd27a29b 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -36,9 +36,9 @@ "مشاهده شماره های شماره گیری ثابت" "مشاهده شماره های شماره گیری سرویس" "دریافت لیست PDP" - "در حال تعمیر" + "سرویس دارد" "خارج از سرویس" - "فقط تماس های اضطراری" + "فقط تماس‌های اضطراری" "رادیو خاموش" "رومینگ" "بدون رومینگ" @@ -47,7 +47,7 @@ "تماس در حال انجام" "اتصال قطع شد" "در حال اتصال" - "اتصال برقرار شد" + "متصل" "معلق" "ناشناس" "pkts" @@ -56,20 +56,20 @@ "asu" "LAC" "CID" - "قطع اتصال حافظه USB" + "قطع اتصال حافظهٔ USB" "جدا کردن کارت SD" - "پاک کردن حافظه USB" + "پاک کردن حافظهٔ USB" "پاک کردن کارت SD" "کوچک" "متوسط" "بزرگ" "تأیید" - "حافظه USB" + "حافظهٔ USB" "کارت SD" "وضعیت باتری:" "دوشاخه برق:" "میزان باتری:" - "سطح باتری:" + "مقدار شارژ باتری:" "سلامت باتری:" "فن آوری باتری:" "ولتاژ باتری:" @@ -84,8 +84,8 @@ "شارژ کردن" "(AC)" "(USB)" - "تخلیه شارژ" - "شارژ نمی شود" + "در حال خالی شدن" + "شارژ نمی‌شود" "پر" "جدا کردن از پریز" "AC" @@ -123,7 +123,7 @@ "این کار اتصال شما را با این دستگاه قطع می‌کند:<br><b>%1$s</b>." "غیر فعال کردن نمایه؟" "این کار :<br><b>%1$s</b><br><br>From:<br><b>%2$s</b> را غیرفعال می‌کند" - "اتصال برقرار شد" + "متصل" "متصل شد (بدون تلفن)" "متصل شد (بدون رسانه)" "متصل شد (بدون تلفن یا رسانه)" @@ -155,17 +155,17 @@ "اتصال خودکار" "درخواست اتصال بلوتوث" "برای اتصال به \"%1$s\" لمس کنید." - "آیا می خواهید به \"%1$s\" وصل شوید؟" + "آیا می‌خواهید به \"%1$s\" وصل شوید؟" "درخواست دفترچه تلفن" "%1$s می‌خواهد به مخاطبین و سابقه تماس شما دسترسی پیدا کند. اجازه دسترسی به %2$s داده شود؟" "دوباره سؤال نشود" "تنظیمات تاریخ و ساعت" "1:00 ب.ظ" "13:00" - "انتخاب منطقه زمانی" + "انتخاب منطقهٔ زمانی" "منطقه‌ای (%s)" "پیش‌نمایش:" - "اندازه قلم:" + "اندازهٔ قلم:" "ارسال broadcast" @@ -178,7 +178,7 @@ "درگاه پروکسی" "پروکسی Bypass برای" "example.com,mycomp.test.com,localhost" - "بازیابی موارد پیش فرض" + "بازیابی موارد پیش‌فرض" "انجام شد" "نام میزبان پروکسی" "proxy.example.com" @@ -198,7 +198,7 @@ "IMEI:" "تغییر مسیر تماس:" "تعداد بازنشانی PPP از زمان راه اندازی:" - "GSM قطع می کند:" + "GSM قطع می‌کند:" "شبکه فعلی:" "دفعات موفقیت داده:" "PPP دریافت شده:" @@ -217,7 +217,7 @@ "تست سرویس گیرنده HTTP:" "اجرای تست پینگ" "SMSC:" - "به روزرسانی" + "به‌روزرسانی" "تازه کردن" "تغییر وضعیت علامت DNS" "تنظیمات/اطلاعات خاص OEM" @@ -227,21 +227,21 @@ "ناموفق" "موفقت آمیز" "تغییرات با اتصال مجدد کابل USB اعمال می‌شوند." - "فعال کردن ذخیره سازی انبوه USB" + "فعال کردن ذخیره‌سازی انبوه USB" "مجموع بایت ها:" - "حافظه USB متصل نیست." + "حافظهٔ USB متصل نیست." "کارت SD موجود نیست." "بایت های موجود:" - "حافظه USB در حال استفاده بعنوان دستگاه حافظه انبوه است." - "کارت SD در حال استفاده بعنوان دستگاه ذخیره سازی انبوه است." - "اکنون می‌توانید حافظه USB را با امنیت کامل خارج کنید." + "حافظهٔ USB در حال استفاده به‌عنوان دستگاه حافظه انبوه است." + "کارت SD در حال استفاده به‌عنوان دستگاه ذخیره‌سازی انبوه است." + "اکنون می‌توانید حافظهٔ USB را با امنیت کامل خارج کنید." "اکنون می‌توانید کارت SD را با امنیت خارج کنید." - "حافظه USB در حین استفاده خارج شد!" + "حافظهٔ USB در حین استفاده خارج شد!" "کارت SD در حین استفاده خارج شد!" "بایت های استفاده شده:" - "در حال اسکن حافظه USB برای رسانه..." + "در حال اسکن حافظهٔ USB برای رسانه..." "اسکن کردن کارت SD برای رسانه..." - "حافظه USB به عنوان فقط خواندنی متصل شد." + "حافظهٔ USB به عنوان فقط خواندنی متصل شد." "کارت SD به صورت فقط خواندنی نصب شد." "رد شدن" "بعدی" @@ -252,7 +252,7 @@ "صفحهٔ نمایش" "اطلاعات رایانه لوحی" "اطلاعات تلفن" - "حافظه USB" + "حافظهٔ USB" "کارت SD" "تنظیمات پروکسی" "لغو" @@ -274,20 +274,20 @@ "انتخاب یک اپراتور شبکه" "تاریخ و ساعت" "تنظیم تاریخ و زمان" - "تنظیم تاریخ، ساعت، منطقه زمانی و قالب‌ها" + "تنظیم تاریخ، ساعت، منطقهٔ زمانی و قالب‌ها" "زمان و تاریخ خودکار" "استفاده از زمان ارائه شده توسط شبکه" "استفاده از زمان ارائه شده توسط شبکه" - "منطقه زمانی خودکار" - "استفاده از منطقه زمانی ارائه شده توسط شبکه" - "استفاده از منطقه زمانی ارائه شده توسط شبکه" - "استفاده از قالب 24 ساعته" + "منطقهٔ زمانی خودکار" + "استفاده از منطقهٔ زمانی ارائه شده توسط شبکه" + "استفاده از منطقهٔ زمانی ارائه شده توسط شبکه" + "استفاده از قالب ۲۴ ساعته" "تنظیم ساعت" - "انتخاب منطقه زمانی" + "انتخاب منطقهٔ زمانی" "تنظیم تاریخ" "فرمت تاریخ را انتخاب کنید" "ترتیب الفبایی" - "ترتیب بر اساس منطقه زمانی" + "ترتیب بر اساس منطقهٔ زمانی" "تاریخ" "زمان" "بهبود مطابقت چهره" @@ -307,8 +307,8 @@ "رمزگذاری" "رمزگذاری رایانه لوحی" "رمزگذاری تلفن" - "هر بار که رایانه لوحی خود را روشن می کنید، برای رمزگشایی به یک پین عددی یا رمز ورود نیاز دارید" - "هر بار که تلفن خود را روشن می کنید، برای رمزگشایی به یک پین عددی یا رمز ورود نیاز دارید" + "هر بار که رایانه لوحی خود را روشن می‌کنید، برای رمزگشایی به یک پین عددی یا رمز ورود نیاز دارید" + "هر بار که تلفن خود را روشن می‌کنید، برای رمزگشایی به یک پین عددی یا رمز ورود نیاز دارید" "رمز گذاری شده" "شما می‌توانید حساب‌ها، تنظیمات، برنامه‌های دانلود شده و داده‌های آن‌ها، رسانه و فایل‌های دیگر خود را رمزگذاری کنید. هنگامی که رایانه لوحی خود را رمزگذاری کردید، هر بار که آن را روشن می‌کنید باید یک پین عددی یا یک گذرواژه را وارد کنید تا رمزگشایی شود. به هیچ وجه نمی‌توانید رمزگذاری رایانه لوحی خود را لغو کنید مگر اینکه به تنظیمات کارخانه بازنشانی کنید که این کار هم تمام داده‌های شما را حذف می‌کند."\n\n"عملیات رمزگذاری یک ساعت یا بیشتر طول می‌کشد. باید این کار را زمانی آغاز کنید که باتری دارای شارژ کامل باشد و رایانه لوحی باید تا پایان کار رمزگذاری به برق وصل باشد. اگر در روند رمزگذاری تداخلی به وجود بیاورید، تمام یا بعضی از داده‌های خود را از دست خواهید داد." "شما می‌توانید حساب‌ها، تنظیمات، برنامه‌های دانلود شده و داده‌های آن‌ها، رسانه و فایل‌های دیگر خود را رمزگذاری کنید. هنگامی که گوشی خود را رمزگذاری کردید، هر بار که آن را روشن می‌کنید باید یک پین عددی یا یک گذرواژه را وارد کنید تا رمزگشایی شود. به هیچ وجه نمی‌توانید رمزگذاری گوشی خود را لغو کنید مگر اینکه به تنظیمات کارخانه بازنشانی کنید که این کار هم تمام داده‌های شما را حذف می‌کند."\n\n"عملیات رمزگذاری یک ساعت یا بیشتر طول می‌کشد. باید این کار را زمانی آغاز کنید که باتری دارای شارژ کامل باشد و گوشی باید تا پایان کار رمزگذاری به برق وصل باشد. اگر در روند رمزگذاری تداخلی به وجود بیاورید، تمام یا بعضی از داده‌های خود را از دست خواهید داد." @@ -327,8 +327,8 @@ "پس از ^1 ثانیه دوباره امتحان کنید." "گذرواژه خود را تایپ کنید" "رمزگذاری ناموفق" - "رمزگذاری متوقف شد و امکان تکمیل کردن آن وجود ندارد. در نتیجه، داده‌های موجود در رایانه لوحی شما دیگر قابل دسترسی نیستند. "\n\n"برای ادامه استفاده از رایانه لوحی خود، باید تنظیمات کارخانه را بازنشانی کنید. با تنظیم کردن رایانه لوحی پس از بازنشانی، این فرصت را خواهید داشت تا هرگونه داده‌ای را که از آن در حساب Google نسخه پشتیبان تهیه شده بازیابی کنید." - "رمزگذاری متوقف شد و امکان تکمیل آن وجود ندارد. در نتیجه، داده‌های موجود در تلفن شما دیگر قابل دسترسی نیستند. "\n\n"برای ادامه استفاده از تلفن خود، باید تنظیمات کارخانه را بازنشانی کنید. با راه‌اندازی تلفن پس از بازنشانی، این فرصت را خواهید داشت تا هرگونه داده‌ای را که از آن در حساب Google نسخه پشتیبان تهیه شده بازیابی کنید." + "رمزگذاری متوقف شد و امکان تکمیل کردن آن وجود ندارد. در نتیجه، داده‌های موجود در رایانه لوحی شما دیگر قابل دسترسی نیستند. "\n\n"برای ادامه استفاده از رایانه لوحی خود، باید تنظیمات کارخانه را بازنشانی کنید. با تنظیم کردن رایانه لوحی پس از بازنشانی، این فرصت را خواهید داشت تا هرگونه داده‌ای را که از آن در حساب Google نسخهٔ پشتیبان تهیه شده بازیابی کنید." + "رمزگذاری متوقف شد و امکان تکمیل آن وجود ندارد. در نتیجه، داده‌های موجود در تلفن شما دیگر قابل دسترسی نیستند. "\n\n"برای ادامه استفاده از تلفن خود، باید تنظیمات کارخانه را بازنشانی کنید. با راه‌اندازی تلفن پس از بازنشانی، این فرصت را خواهید داشت تا هرگونه داده‌ای را که از آن در حساب Google نسخهٔ پشتیبان تهیه شده بازیابی کنید." "تغییر روش ورودی" "قفل صفحهٔ نمایش را انتخاب کنید" "قفل پشتیبان را انتخاب کنید" @@ -453,16 +453,16 @@ "دستگاه ورودی" "دسترسی به اینترنت" "اشتراک‌گذاری اتصال اینترنت" - "اتصال %1$s از صدای رسانه قطع می شود." - "اتصال %1$s از صدای هندزفری قطع می شود." - "اتصال %1$s از دستگاه ورودی قطع می شود." + "اتصال %1$s از صدای رسانه قطع می‌شود." + "اتصال %1$s از صدای هندزفری قطع می‌شود." + "اتصال %1$s از دستگاه ورودی قطع می‌شود." "دسترسی به اینترنت از طریق %1$s قطع خواهد شد." "%1$s از اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این رایانه لوحی قطع خواهد شد." "%1$s از اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این تلفن قطع خواهد شد." "دستگاه بلوتوث مرتبط شده" "اتصال" "اتصال به دستگاه بلوتوث" - "نمایه ها" + "نمایه‌ها" "تغییر نام" "اجازه به انتقال فایل ورودی" "به رسانه صوتی متصل شد" @@ -484,13 +484,13 @@ "به خاطر سپردن تنظیمات" "NFC" "تبادل داده هنگامیکه رایانه لوحی در تماس با دستگاه دیگر است مجاز باشد" - "اجازه برای تبادل داده‌ها هنگامی که تلفن دستگاه دیگری را لمس میکند" + "اجازه برای تبادل داده‌ها هنگامی که تلفن دستگاه دیگری را لمس می‌کند" "Android Beam" "آماده برای انتقال محتوای برنامه از طریق NFC" "خاموش" "در دسترس نیست زیرا NFC خاموش است" "Android Beam" - "در صورت روشن بودن این ویژگی، می‌توانید با نگهداشتن دستگاه‌ها نزدیک به یکدیگر، محتوای برنامه کاربردی را به دستگاه دارای قابلیت NFC دیگری مخابره کنید. به عنوان مثال، می‌توانید صفحات مرورگر، ویدیوهای YouTube، تماس‌های افراد و موارد دیگر را مخابره کنید."\n\n" کافیست دستگاه‌ها را نزدیک هم بگذارید (معمولاً پشت به پشت) و سپس صفحهٔ نمایش خود را لمس کنید. برنامه‌ کاربردی آنچه را مخابره می‌شود تعیین می‌کند." + "در صورت روشن بودن این ویژگی، می‌توانید با نگهداشتن دستگاه‌ها نزدیک به یکدیگر، محتوای برنامه کاربردی را به دستگاه دارای قابلیت NFC دیگری مخابره کنید. به عنوان مثال، می‌توانید صفحات مرورگر، ویدئوهای YouTube، تماس‌های افراد و موارد دیگر را مخابره کنید."\n\n" کافیست دستگاه‌ها را نزدیک هم بگذارید (معمولاً پشت به پشت) و سپس صفحهٔ نمایش خود را لمس کنید. برنامه‌ کاربردی آنچه را مخابره می‌شود تعیین می‌کند." "کاوش سرویس شبکه" "به برنامه‎های دستگاه‌های دیگر اجازه داده شود برنامه‎های این دستگاه را ببینند" "Wi-Fi" @@ -512,7 +512,7 @@ "هنگام خواب، Wi-Fi همچنان روشن باشد" "هنگام تغییر تنظیمات مشکلی رخ داد" "افزودن شبکه" - "شبکه های Wi-Fi" + "شبکه‌های Wi-Fi" "دکمه ارسال WPS" "ورودی پین WPS" "Wi-Fi Direct" @@ -521,7 +521,7 @@ "اتصال به شبکه" "فراموش کردن شبکه" "اصلاح کردن شبکه" - "برای مشاهده شبکه های در دسترس، Wi-Fi را روشن کنید." + "برای مشاهده شبکه‌های در دسترس، Wi-Fi را روشن کنید." "در حال جستجوی شبکه‌های Wi-Fi…" "شبکه دیگر…" "بیشتر" @@ -531,7 +531,7 @@ "راه‌اندازی WPS…" "دکمه تنظیم محافظت شده Wi-Fi را در مسیریاب خود فشار دهید. این دکمه ممکن است «WPS» نامیده شود یا دارای این نماد باشد:" "پین %1$s را در مسیریاب Wi-Fi خود وارد کنید. تکمیل نصب ممکن است چند دقیقه طول بکشد." - "WPS انجام شد. درحال اتصال به شبکه…" + "WPS انجام شد. در حال اتصال به شبکه…" "به شبکه Wi-Fi %s متصل شد" "WPS در حال انجام کار است و تکمیل آن حداکثر دو دقیقه طول می‌کشد" "WPS انجام نشد. لطفاً چند دقیقه دیگر دوباره امتحان کنید." @@ -618,14 +618,14 @@ "جلوه‌های موسیقی" "میزان صدای زنگ" "لرزش در حالت بیصدا" - "اعلان پیش فرض" - "چراغ اعلان ضربانی" + "اعلان پیش‌فرض" + "چراغ اعلان چشمک بزند" "آهنگ زنگ" "اعلان" - "استفاده از صدای تماس ورودی برای اعلان ها" + "استفاده از صدای تماس ورودی برای اعلان‌ها" "انتخاب آهنگ زنگ اعلان" "رسانه" - "تنظیم میزان صدا برای موسیقی و ویدیو" + "تنظیم میزان صدا برای موسیقی و ویدئو" "هشدار" "تنظیمات صوتی برای جایگاه پیوست شده" "صدای پد شماره‌گیری" @@ -633,7 +633,7 @@ "صدای قفل صفحه" "لرزش هنگام لمس" "لغو پارازیت" - "موسیقی، ویدیو، بازی‌ها و دیگر رسانه‌ها" + "موسیقی، ویدئو، بازی، و دیگر رسانه‌ها" "آهنگ‌های زنگ و اعلان‌ها" "اعلان‌ها" "هشدارها" @@ -663,10 +663,10 @@ "مدیریت تنظیمات جستجو و سابقه" "صفحهٔ نمایش" "چرخش خودکار صفحه" - "هنگام چرخاندن رایانه لوحی، جهت به طور خودکار تغییر می کند" - "هنگام چرخاندن تلفن، جهت به طور خودکار تغییر می کند" - "هنگام چرخاندن رایانه لوحی، جهت به طور خودکار تغییر می کند" - "هنگام چرخاندن تلفن، جهت به طور خودکار تغییر می کند" + "هنگام چرخاندن رایانه لوحی، جهت به طور خودکار تغییر می‌کند" + "هنگام چرخاندن تلفن، جهت به طور خودکار تغییر می‌کند" + "هنگام چرخاندن رایانه لوحی، جهت به طور خودکار تغییر می‌کند" + "هنگام چرخاندن تلفن، جهت به طور خودکار تغییر می‌کند" "روشنایی" "تنظیم روشنایی صفحه" "حالت خواب" @@ -683,8 +683,8 @@ "امتحان کنید!" "هنگام قرارگرفتن در جایگاه نیز آغاز شود" "روشنایی خودکار" - "اندازه قلم" - "اندازه قلم" + "اندازهٔ قلم" + "اندازهٔ قلم" "تنظیمات قفل سیم کارت" "تنظیم قفل سیم کارت" "قفل سیم کارت" @@ -714,17 +714,19 @@ "نسخه Android" "شماره مدل" - "نسخه باند پایه" - "نسخه اصلی" - "شماره ساخت" + + + "نسخهٔ باند پایه" + "نسخهٔ اصلی" + "شمارهٔ ساخت" "موجود نیست" "وضعیت" "وضعیت" "وضعیت باتری، شبکه و اطلاعات دیگر" "شماره تلفن، سیگنال و سایر موارد" - "ذخیره سازی" - "تنظیمات ذخیره سازی" - "قطع اتصال حافظه USB، مشاهده حافظه موجود" + "حافظه" + "تنظیمات ذخیره‌سازی" + "قطع اتصال حافظهٔ USB، مشاهده حافظه موجود" "جدا کردن کارت SD، مشاهده محل ذخیره موجود" "MDN" "شماره تلفن من" @@ -741,47 +743,47 @@ "شبکه" "آدرس Wi-Fi MAC" "آدرس بلوتوث" - "شماره سریال" + "شمارهٔ سریال" "در دسترس نیست" "زمان فعالیت" "زمان بیداری" - "حافظه داخلی" - "حافظه USB" + "حافظهٔ داخلی" + "حافظهٔ USB" "کارت SD" - "موجود" + "آزاد" "کل فضا" "در حال محاسبه..." "برنامه‌ها (داده‌های برنامه و محتوای رسانه)" "رسانه" "دانلودها" - "عکس‌ها، ویدیوها" + "عکس‌ها، ویدئوها" "صوتی (موسیقی، آهنگ‌های زنگ، پادکست‌ها و موارد دیگر)" "متفرقه" "قطع اتصال حافظه مشترک" "جدا کردن کارت SD" - "قطع اتصال حافظه USB داخلی" + "قطع اتصال حافظهٔ USB داخلی" "اتصال کارت SD را قطع کنید تا بتوانید آنرا با ایمنی کامل از دستگاه جدا کنید" - "قرار دادن حافظه USB برای اتصال" + "قرار دادن حافظهٔ USB برای اتصال" "کارت SD را برای اتصال وارد کنید" - "اتصال حافظه USB" + "اتصال حافظهٔ USB" "اتصال کارت SD" - "پاک کردن حافظه USB" + "پاک کردن حافظهٔ USB" "پاک کردن کارت SD" - "پاک کردن همه داده های موجود در حافظه USB داخلی مانند موسیقی و عکس" + "پاک کردن همه داده‌های موجود در حافظهٔ USB داخلی مانند موسیقی و عکس" "همه داده‌های موجود در کارت SD مانند موسیقی و عکس‌ها را پاک می‌کند" " (فقط خواندنی)" - "حافظه USB جدا شود؟" + "حافظهٔ USB جدا شود؟" "کارت SD جدا شود؟" - "در صورت جدا کردن حافظه USB، برخی از برنامه‌هایی که از آنها استفاده می‌کنید متوقف می شوند و ممکن است تا زمانی که حافظه USB را دوباره نصب کنید، دیگر نتوانید از آنها استفاده کنید." + "در صورت جدا کردن حافظهٔ USB، برخی از برنامه‌هایی که از آنها استفاده می‌کنید متوقف می‌شوند و ممکن است تا زمانی که حافظهٔ USB را دوباره نصب کنید، دیگر نتوانید از آنها استفاده کنید." "در صورت جدا کردن کارت SD، برخی از برنامه‌هایی که از آنها استفاده می‌کنید متوقف می‌شوند و ممکن است تا زمانی که کارت SD را دوباره نصب کنید، دیگر نتوانید از آنها استفاده کنید." - "نمی‌توانید حافظه USB را جدا کنید. در فرصتی دیگر دوباره امتحان کنید." + "نمی‌توانید حافظهٔ USB را جدا کنید. در فرصتی دیگر دوباره امتحان کنید." "نمی‌توان کارت SD را جدا کرد. بعداً دوباره امتحان کنید." - "اتصال حافظه USB قطع می شود." - "کارت SD جدا می شود." + "اتصال حافظهٔ USB قطع می‌شود." + "کارت SD جدا می‌شود." "جدا کردن" "جدا کردن در حال انجام است" "فضای ذخیره‌سازی رو به اتمام است" @@ -795,7 +797,7 @@ "به شما اجازه می‌دهد عکس‌ها را با استفاده از برنامه دوربین انتقال دهید و هر فایلی را به رایانه‌هایی که از MTP پشتیبانی نمی‌کنند منتقل کنید" "نصب ابزارهای انتقال فایل" "وضعیت باتری" - "سطح باتری" + "مقدار شارژ باتری" "APNها" "ویرایش نقطه دستیابی" "تنظیم نشده است" @@ -833,20 +835,20 @@ "قسمت MCC باید 3 رقمی باشد." "قسمت MNC باید 2 یا 3 رقم باشد." "بازیابی تنظیمات APN پیشفرض." - "بازنشانی به موارد پیش فرض" + "بازنشانی به موارد پیش‌فرض" "بازنشانی تنظیمات APN پیش‌فرض انجام شد." - "بازنشانی به داده های کارخانه" - "پاک کردن تمام داده های موجود در رایانه لوحی" - "پاک کردن تمام داده های موجود در گوشی" - "با این کار همه داده‌های ""حافظه داخلی"" رایانه لوحی شما پاک می‌شود، از جمله:"\n\n
  • "حساب Google شما"
  • \n
    • "داده‌ها و تنظیمات برنامه و سیستم"
  • \n
    • "برنامه‌های دانلود شده"     - "با این کار همه داده‌های ""حافظه داخلی"" گوشی شما پاک می‌شود، از جمله:"\n\n
  • "حساب Google شما"
    • \n
  • "داده‌های برنامه و سیستم و تنظیمات"
    • \n
  • "برنامه‌های دانلود شده"
    •  - \n\n"شما در حال حاضر به حساب های زیر وارد شده اید:"\n + "بازنشانی به داده‌های کارخانه" + "پاک کردن تمام داده‌های موجود در رایانه لوحی" + "پاک کردن تمام داده‌های موجود در گوشی" + "با این کار همه داده‌های ""حافظهٔ داخلی"" رایانه لوحی شما پاک می‌شود، از جمله:"\n\n
  • "حساب Google شما"
  • \n
    • "داده‌ها و تنظیمات برنامه و سیستم"
  • \n
    • "برنامه‌های دانلود شده"     + "با این کار همه داده‌های ""حافظهٔ داخلی"" گوشی شما پاک می‌شود، از جمله:"\n\n
  • "حساب Google شما"
    • \n
  • "داده‌های برنامه و سیستم و تنظیمات"
    • \n
  • "برنامه‌های دانلود شده"
    •  + \n\n"شما در حال حاضر به حساب‌های زیر وارد شده‌اید:"\n
  • "موسیقی"
    • \n
  • "عکس ها"
    • \n
  • "سایر اطلاعات کاربر"
    •  - \n\n"برای پاک کردن موسیقی، عکس‌ها و سایر داده‌های کاربر، ""حافظه USB"" باید پاک شود." + \n\n"برای پاک کردن موسیقی، عکس‌ها و سایر داده‌های کاربر، ""حافظهٔ USB"" باید پاک شود." \n\n"برای پاک کردن موسیقی، عکس‌ها و سایر داده‌های کاربر، ""کارت SD"" باید پاک شود." - "پاک کردن حافظه USB" + "پاک کردن حافظهٔ USB" "پاک کردن کارت SD" - "همه داده‌های موجود در حافظه USB داخلی مانند موسیقی یا عکس‌ها را پاک کنید" + "همه داده‌های موجود در حافظهٔ USB داخلی مانند موسیقی یا عکس‌ها را پاک کنید" "پاک کردن همه داده‌های موجود در کارت SD مانند موسیقی یا عکس‌ها" "بازنشانی رایانه لوحی" "بازنشانی تلفن" @@ -856,19 +858,19 @@ "برای تأیید بازنشانی به داده‌های کارخانه، باید الگوی قفل گشایی خود را بکشید." "هیچ بازنشانی انجام نشد زیرا سرویس پاکسازی سیستم در دسترس نیست." "بازنشانی؟" - "پاک کردن حافظه USB" + "پاک کردن حافظهٔ USB" "پاک کردن کارت SD" - "حذف همه داده های موجود در حافظه USB" - "پاک کردن تمام داده های موجود در کارت SD" - "همه حافظه USB پاک شود؟ شما ""همه"" داده‌های ذخیره شده خود را از دست خواهید داد!" + "حذف همه داده‌های موجود در حافظهٔ USB" + "پاک کردن تمام داده‌های موجود در کارت SD" + "همه حافظهٔ USB پاک شود؟ شما ""همه"" داده‌های ذخیره شده خود را از دست خواهید داد!" "کارت SD پاک شود؟ ""همه"" داده‌های موجود در کارت را از دست خواهید داد!" - "پاک کردن حافظه USB" + "پاک کردن حافظهٔ USB" "پاک کردن کارت SD" - "حافظه USB و همه فایل‌های ذخیره شده در آن پاک شود؟ این عملکرد دیگر قابل بازگشت نیست!" + "حافظهٔ USB و همه فایل‌های ذخیره شده در آن پاک شود؟ این عملکرد دیگر قابل بازگشت نیست!" "با پاک کردن کارت SD، همه فایل‌های ذخیره شده در آنجا حذف می‌شود؟ این عملکرد دیگر قابل بازگشت نیست!" "پاک کردن همه موارد" "الگوی بازگشایی قفل خود را بکشید" - "برای تأیید پاک کردن حافظه USB، باید الگوی قفل گشایی خود را بکشید." + "برای تأیید پاک کردن حافظهٔ USB، باید الگوی قفل گشایی خود را بکشید." "برای تأیید پاک کردن کارت SD، باید الگوی قفل گشایی خود را بکشید." "تنظیمات تماس" "تنظیم پست صوتی، هدایت تماس، انتظار تماس، شناسه تماس گیرنده" @@ -876,28 +878,28 @@ "نقطه اتصال قابل حمل" "اتصال اینترنت با تلفن همراه بلوتوث" "اتصال به اینترنت با تلفن همراه" - "اتصال به اینترنت با تلفن همراه و نقطه اتصال قابل حمل" + "تترینگ و نقطه اتصال قابل حمل" "USB" "اتصال داده با سیم USB" "USB متصل شد، برای اتصال داده با سیم بررسی کنید" "دارای اتصال داده با سیم" - "هنگام استفاده از حافظه USB، نمی‌توان از اتصال داده با تلفن همراه استفاده کرد" + "هنگام استفاده از حافظهٔ USB، نمی‌توان از اتصال داده با تلفن همراه استفاده کرد" "USB متصل نیست" "خطای اتصال داده با سیم USB" - "اتصال اینترنت با تلفن همراه بلوتوث" + "تترینگ با بلوتوث" "اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این رایانه لوحی" "اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این تلفن" "اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این رایانه لوحی با 1 دستگاه" "اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این تلفن با 1 دستگاه" "اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این رایانه لوحی با %1$d دستگاه" "اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این تلفن با %1$d دستگاه" - "اتصال اینترنتی این رایانه لوحی پشتیبانی نمی شود" - "اتصال اینترنتی این تلفن اشتراک گذاری نمی شود" + "اتصال اینترنتی این رایانه لوحی پشتیبانی نمی‌شود" + "اتصال اینترنتی این تلفن اشتراک گذاری نمی‌شود" "اتصال به اینترنت با تلفن همراه برقرار نشد" "اتصال اینترنتی با تلفن همراه به بیش از %1$d دستگاه امکان‌پذیر نیست." - "%1$s از اتصال اینترنتی با تلفن همراه قطع می شود." + "%1$s از اتصال اینترنتی با تلفن همراه قطع می‌شود." "راهنمایی" - "شبکه های تلفن همراه" + "شبکه‌های تلفن همراه" "موقعیت مکانی من" "سرویس مکان Google" "به داده‌های ناشناس مکان اجازه دهید به Google ارسال شوند. همچنین به برنامه‌های مجاز امکان دهید تا از داده‌های منابعی مانند Wi-Fi و شبکه‌های تلفن همراه برای تعیین مکان تقریبی شما استفاده کنند." @@ -910,7 +912,7 @@ "مکان و جستجوی Google" "به Google اجازه داده شود از مکان شما برای بهبود نتایج جستجو و سایر سرویس‌ها استفاده کند" "درباره رایانه لوحی" - "درباره تلفن" + "دربارهٔ گوشی" "مشاهده اطلاعات حقوقی، وضعیت، نسخه نرم افزار" "اطلاعات حقوقی" "شرکت کنندگان" @@ -922,7 +924,7 @@ "در حال بارگیری…" "اطلاعات ایمنی" "اطلاعات ایمنی" - "شما اتصال داده ندارید. برای اینکه هم اکنون این اطلاعات را مشاهده کنید، از هر رایانه متصل به اینترنت به %s بروید." + "شما اتصال داده ندارید. برای اینکه هم‌اکنون این اطلاعات را مشاهده کنید، از هر رایانه متصل به اینترنت به %s بروید." "در حال بارگیری…" "رمز ورود خود را انتخاب کنید" "الگوی خود را انتخاب کنید" @@ -976,13 +978,13 @@ "تنظیمات برنامه" "منبع ناشناس" "اجازه نصب برنامه‌ها از منابع ناشناخته" - "رایانه لوحی و داده‌های شخصی شما بیشتر در معرض خطر حمله برنامه‌های منابع ناشناس می‌باشند. شما موافقت می‌کنید که در قبال هر گونه آسیب وارده به رایانه لوحی خود یا از دست دادن داده که در نتیجه استفاده از این برنامه‌ها روی دهد تنها خودتان مسئول می‌باشید." - "گوشی و داده‌های شخصی شما بیشتر در معرض خطر حمله برنامه‌های منابع ناشناس می‌باشند. شما موافقت می‌کنید که در قبال هر گونه آسیبی که در نتیجه استفاده از این برنامه‌ها به گوشی شما وارد شود فقط خودتان مسئول می‌باشید." + "رایانه لوحی و داده‌های شخصی شما بیشتر در معرض خطر حمله برنامه‌های منابع ناشناس هستند. شما موافقت می‌کنید که در قبال هر گونه آسیب وارده به رایانه لوحی خود یا از دست دادن داده که در نتیجه استفاده از این برنامه‌ها روی دهد تنها خودتان مسئول هستید." + "گوشی و داده‌های شخصی شما بیشتر در معرض خطر حمله برنامه‌های منابع ناشناس هستند. شما موافقت می‌کنید که در قبال هر گونه آسیبی که در نتیجه استفاده از این برنامه‌ها به گوشی شما وارد شود فقط خودتان مسئول هستید." "تنظیمات پیشرفته" "گزینه‌های تنظیمات بیشتری فعال شود" "اطلاعات برنامه" - "ذخیره سازی" - "راه اندازی به صورت پیش فرض" + "حافظه" + "راه اندازی به صورت پیش‌فرض" "پیش‌فرض‌ها" "سازگاری با صفحهٔ نمایش" "مجوزها" @@ -993,19 +995,19 @@ "توقف اجباری" "مجموع" "برنامه کاربردی" - "برنامه ذخیره سازی USB" + "برنامه ذخیره‌سازی USB" "داده" - "داده های ذخیره سازی USB" + "داده‌های ذخیره‌سازی USB" "کارت SD" "حذف نصب" "غیرفعال کردن" "فعال کردن" - "پاک کردن داده ها" + "پاک کردن داده‌ها" "حذف نصب نسخه های به روز" "شما انتخاب کرده‌اید که این برنامه را به طور پیش‌فرض برای برخی از عملکردها راه‌اندازی کنید." "شما انتخاب کردید تا به این برنامه برای ایجاد ابزارک و دسترسی به اطلاعات آنها اجازه دهید." "تنظیم پیش فرضی موجود نیست." - "پاک کردن پیش فرض ها" + "پاک کردن پیش‌فرض ها" "ممکن است این برنامه برای صفحه شما طراحی نشده باشد، نحوه تنظیم آن برای صفحه را می‌توانید از این قسمت کنترل کنید." "هنگام راه اندازی سؤال شود" "مقیاس‌بندی برنامه" @@ -1024,12 +1026,12 @@ "همه" "دانلود شد" "در حال اجرا" - "حافظه USB" + "حافظهٔ USB" "در کارت SD" "غیر فعال شد" "برنامه‌ای موجود نیست." - "حافظه داخلی" - "حافظه USB" + "حافظهٔ داخلی" + "حافظهٔ USB" "حافظه کارت SD" "محاسبه مجدد اندازه..." "داده‌های برنامه حذف شود؟" @@ -1041,7 +1043,7 @@ "داده‌های برنامه پاک نشد." "به‌روزرسانی‌ها حذف نصب شود؟" "همه به‌روزرسانی‌های این برنامه سیستم Android حذف نصب می‌شوند." - "پاک کردن داده ها" + "پاک کردن داده‌ها" "پاک کردن داده‌های برنامه ممکن نیست." "این برنامه می‌تواند به موارد زیر در رایانه لوحی شما دسترسی داشته باشد:" "این برنامه می‌تواند به موارد زیر در گوشی شما دسترسی داشته باشد:" @@ -1058,7 +1060,7 @@ "انتقال" "انتقال به رایانه لوحی" "انتقال به تلفن" - "انتقال به حافظه USB" + "انتقال به حافظهٔ USB" "انتقال به کارت SD" "انتقال دادن" "حافظه کافی موجود نیست." @@ -1102,7 +1104,7 @@ "توقف" "تنظیمات" "این سرویس توسط برنامه خود سرویس راه‌اندازی شد. توقف آن ممکن است باعث شود برنامه کار نکند." - "این برنامه را نمیتوان به صورت ایمن متوقف کرد. در صورت متوقف کردن آن، ممکن است برخی از کارهای اخیر خود را از دست بدهید." + "این برنامه را نمی‌توان به صورت ایمن متوقف کرد. در صورت متوقف کردن آن، ممکن است برخی از کارهای اخیر خود را از دست بدهید." "این یک فرآیند برنامه قدیمی است که در صورت نیاز دوباره به آن هنوز اجرا می‌شود. معمولاً دلیلی برای توقف آن وجود ندارد." "%1$s: در حال حاضر در حال استفاده است. برای کنترل آن، تنظیمات را لمس کنید." "فرآیند اصلی در حال استفاده است." @@ -1111,15 +1113,15 @@ "توقف سرویس سیستم؟" "اگر این سرویس را متوقف کنید، برخی از ویژگی‌های رایانه لوحی شما ممکن است تا زمانی که گوشی را خاموش و سپس دوباره روشن کنید، به درستی کار نکنند." "اگر این سرویس را متوقف کنید، برخی از ویژگی‌های گوشی شما ممکن است تا زمانی که گوشی را خاموش و سپس دوباره روشن کنید، به درستی کار نکنند." - "زبان و ورودی" - "زبان و ورودی" + "زبان و ورود اطلاعات" + "زبان و ورود اطلاعات" "تنظیمات زبان" "صفحه کلید و روش‌های ورودی" "زبان" "جایگزینی خودکار" "تصحیح کلمات دارای اشتباه املایی" - "نوشتن با حروف بزرگ خودکار" + "بزرگ‌کردن خودکار حروف" "حرف اول در جمله ها بزرگ نوشته شود" "علامت گذاری خودکار" "تنظیمات صفحه کلید فیزیکی" @@ -1132,7 +1134,7 @@ "زبان" "تنظیمات %1$s بازنشد" "ماوس/پد لمسی" - "سرعت اشاره گر" + "سرعت اشاره‌گر" "دسته کنترل بازی" "استفاده از لرزاننده" "هنگامی که لرزاننده وصل شد، برای دسته کنترل بازی تنظیم شود." @@ -1157,7 +1159,7 @@ "ویرایش کلمه" "ویرایش" "حذف" - "کلمه‌ای در فرهنگ لغت کاربر شما موجود نیست. می‌توانید با لمس کردن دکمه بعلاوه (+) یک کلمه را اضافه کنید." + "کلمه‌ای در فرهنگ لغت کاربر شما موجود نیست. می‌توانید با لمس کردن دکمه به‌علاوه (+) یک کلمه را اضافه کنید." "برای همه زبان‌ها" "زبان‌های بیشتر…" "تست کردن" @@ -1170,7 +1172,7 @@ "بدون میانبر" "جستجو + %1$s" "پاک کردن" - "میانبر شما برای %1$s (%2$s) پاک می شود." + "میانبر شما برای %1$s (%2$s) پاک می‌شود." "تأیید" "لغو" "برنامه‌ها" @@ -1192,7 +1194,7 @@ "تنظیمات صفحه کلید روی صفحه" "صفحه کلید فیزیکی" "تنظیمات صفحه کلید فیزیکی" - "گزینه های برنامه نویس" + "گزینه های برنامه‌نویس" "تنظیم گزینه‌های مربوط به طراحی برنامه" "رفع عیب USB" "با اتصال USB حالت رفع عیب فعال شود" @@ -1204,17 +1206,17 @@ "رفع عیب USB فقط برای اهداف برنامه‌نویسی در نظر گرفته شده است. از آن برای رونوشت‌برداری داده بین رایانه و دستگاه خود، نصب برنامه‌ها در دستگاه خود بدون اعلان و خواندن داده‌های گزارش استفاده کنید." "تنظیمات برنامه‌نویسی مجاز باشد؟" "این تنظیمات فقط برای برنامه‌نویسی در نظر گرفته شده است. ممکن است استفاده از این تنظیمات موجب خرابی یا عملکرد نادرست دستگاه یا برنامه‌های شما شود." - "حفاظت از حافظه USB" - "برنامه باید برای خواندن حافظه USB اجازه بگیرد" - "حافظه USB حفاظت شود؟" - "وقتی حافظه USB محافظت شده است٬ برنامه‌ها باید اجازه بگیرند تا داده‌های حافظه خارجی را بخوانند."\n\n"برخی از برنامه‌ها ممکن است تا توسط برنامه‌نویسان خود به‌روزرسانی نشوند کار نکنند." + "حفاظت از حافظهٔ USB" + "برنامه باید برای خواندن حافظهٔ USB اجازه بگیرد" + "حافظهٔ USB حفاظت شود؟" + "وقتی حافظهٔ USB محافظت شده است٬ برنامه‌ها باید اجازه بگیرند تا داده‌های حافظه خارجی را بخوانند."\n\n"برخی از برنامه‌ها ممکن است تا توسط برنامه‌نویسان خود به‌روزرسانی نشوند کار نکنند." "حفاظت از کارت SD" "برنامه باید برای خواندن کارت SD اجازه بگیرد" "کارت SD حفاظت شود؟" "وقتی کارت SD محافظت شده است٬ برنامه‌ها باید اجازه بگیرند تا داده‌های حافظه خارجی را بخوانند."\n\n"برخی از برنامه‌ها ممکن است تا توسط برنامه‌نویسان خود به‌روزرسانی نشوند کار نکنند." "انتخاب اسبابک" "انتخاب ابزارک" - "آیا مایل به ایجاد ابزارک و دادن اجازه دسترسی می‌باشید؟" + "آیا مایل به ایجاد ابزارک و دادن اجازه دسترسی هستید؟" "پس از اینکه ابزارک را ایجاد کردید٬ %1$s می‌تواند به کلیه اطلاعاتی که ابزارک نمایش می‌دهد٬ دسترسی داشته باشد." "همیشه به %1$s برای ایجاد ابزارک‌ها و دسترسی به اطلاعات آنها اجازه داده شود" "%1$d روز و %2$d ساعت و %3$d دقیقه و %4$d ثانیه" @@ -1241,7 +1243,7 @@ "خاموش" "مجاز" "مجاز نیست" - "اجازه" + "اجازه داده شود" "اجازه داده نشود" "استفاده از %1$s؟" "%1$s می‌تواند تمام نوشتارهایی که تایپ می‌کنید، به جز گذرواژه‌ها، را جمع‌آوری کند. این نوشتارها شامل داده‌های شخصی مانند شماره‌های کارت اعتباری نیز می‌شوند. این برنامه همچنین می‌تواند داده‌های تعاملات شما را با رایانه لوحی جمع‌آوری کند." @@ -1251,7 +1253,7 @@ "سرویسی نصب نشده است" "به صفحه‌خوان نیاز دارید؟" "Talkback یک بازخورد شفاهی برای کمک به کاربران نابینا و کم‌بینا ارائه می‌دهد. آیا می‌خواهید آن را به صورت رایگان از Android Market نصب کنید؟" - "آیا میخواهید برنامه‌های کاربردی، اسکریپت‌ها را از Google نصب کنند که امکان دسترسی به محتوای وب آنها بیشتر شود؟" + "آیا می‌خواهید برنامه‌های کاربردی، اسکریپت‌ها را از Google نصب کنند که امکان دسترسی به محتوای وب آنها بیشتر شود؟" "توضیحی ارائه نشده است." "تنظیمات" "باتری" @@ -1283,7 +1285,7 @@ "Wi-Fi" "بلوتوث" "حالت آماده به کار تماس" - "تماس های صوتی" + "تماس‌های صوتی" "رایانه لوحی آماده به کار" "حالت بلااستفاده تلفن" "مقدار کل CPU" @@ -1296,7 +1298,7 @@ "داده ارسال شده" "داده دریافت شده" "صوتی" - "ویدیو" + "ویدئو" "زمان روشن" "زمان بدون سیگنال" "توقف اجباری" @@ -1305,11 +1307,11 @@ "تنظیمات صفحهٔ نمایش" "تنظیمات Wi-Fi" "تنظیمات بلوتوث" - "باتری استفاده شده توسط تماس های صوتی" + "باتری استفاده شده توسط تماس‌های صوتی" "باتری استفاده شده در حالت آماده به کار رایانه لوحی" "باتری استفاده شده در حالت آماده به کار تلفن" "باتری استفاده شده توسط رادیوی سلولی" - "در مکان هایی که هیچ پوشش تلفن همراه وجود نداد، به حالت هواپیما جابجا می شود" + "در مکان هایی که هیچ پوشش تلفن همراه وجود نداد، به حالت هواپیما جابجا می‌شود" "باتری استفاده شده توسط صفحهٔ نمایش و نور پس‌زمینه" "روشنایی و یا فاصله زمانی صفحه را کاهش دهید" "باتری استفاده شده توسط Wi-Fi" @@ -1319,7 +1321,7 @@ "اتصال به یک دستگاه بلوتوث دیگر را امتحان کنید" "باتری مورد استفاده توسط برنامه" "توقف یا حذف نصب برنامه" - "برای جلوگیری از استفاده از GPS توسط برنامه بصورت دستی آن را کنترل کنید" + "برای جلوگیری از استفاده از GPS توسط برنامه به‌صورت دستی آن را کنترل کنید" "این برنامه دارای تنظیماتی است که در میزان مصرف باتری صرفه‌جویی می‌کند" "%1$s از زمان جدا کردن" "در حین قطع اتصال آخر برای %1$s" @@ -1339,25 +1341,25 @@ "خروجی تبدیل متن به گفتار" "همیشه از تنظیمات من استفاده شود" "تنظیمات پیش‌فرض زیر تنظیمات برنامه را لغو می‌کنند" - "تنظیمات پیش فرض" + "تنظیمات پیش‌فرض" "موتور پیش‌فرض" - "موتور تولید صدا را بری استفاده با متن گفتاری تنظیم می کند" + "موتور تولید صدا را بری استفاده با متن گفتاری تنظیم می‌کند" "سرعت گفتار" - "سرعتی که متن بیان می شود" + "سرعتی که متن بیان می‌شود" "زیر و بمی صدا" - "بر صدای متن گفته شده تأثیر می گذارد" + "بر صدای متن گفته شده تأثیر می‌گذارد" "زبان" - "صدای خاص یک زبان را برای متن گفتاری تنظیم می کند" - "گوش کردن به یک نمونه" + "صدای خاص یک زبان را برای متن گفتاری تنظیم می‌کند" + "به نمونه‌ای گوش کنید" "نمایش کوتاهی از صدای ترکیبی پخش شود" - "نصب داده های صوتی" - "نصب داده های صوتی مورد نیاز برای ترکیب های صوتی" + "نصب داده‌های صوتی" + "نصب داده‌های صوتی مورد نیاز برای ترکیب های صوتی" "صداهای مورد نیاز برای ترکیب صوتی از قبل به درستی نصب نشده اند." "تنظیمات شما تغییر کرد. این یک نمونه از نحوه کارکرد آنهاست." "موتوری که انتخاب کردید اجرا نمی‌شود." "پیکربندی" "انتخاب یک موتور دیگر" - "این موتور ترکیب صوتی ممکن است بتواند تمام متن گفته شده را جمع آوری کند، از جمله اطلاعات شخصی مانند رمزهای ورود و شماره های کارت اعتباری. این کارها توسط موتور%s انجام می شود. استفاده از این موتور ترکیب صوتی را فعال می کنید؟" + "این موتور ترکیب صوتی ممکن است بتواند تمام متن گفته شده را جمع آوری کند، از جمله اطلاعات شخصی مانند رمزهای ورود و شماره های کارت اعتباری. این کارها توسط موتور%s انجام می‌شود. استفاده از این موتور ترکیب صوتی را فعال می‌کنید؟" "موتورها" "%s تنظیمات" "%s فعال است" @@ -1376,7 +1378,7 @@ "کلی" "کنترل نیرو" "به‌روزرسانی تنظیمات Wi-Fi" - "به روزرسانی تنظیمات بلوتوث" + "به‌روزرسانی تنظیمات بلوتوث" "VPN" "ذخیره اطلاعات کاربری" "نصب از حافظه" @@ -1395,32 +1397,32 @@ "همه محتواها حذف شود؟" "رمز ورود باید حداقل 8 نویسه داشته باشد." "رمز ورود نادرست است." - "رمز ورود نادرست است. قبل از پاک کردن حافظه اطلاعات کاربری، یک بار دیگر می توانید رمز خود را وارد کنید." - "رمز ورود نادرست است. قبل از پاک شدن حافظه اطلاعات کاربری، %1$d بار دیگر می توانید رمز ورود را وارد کنید." + "رمز ورود نادرست است. قبل از پاک کردن حافظه اطلاعات کاربری، یک بار دیگر می‌توانید رمز خود را وارد کنید." + "رمز ورود نادرست است. قبل از پاک شدن حافظه اطلاعات کاربری، %1$d بار دیگر می‌توانید رمز ورود را وارد کنید." "حافظه اطلاعات کاربری پاک شد." "حافظه اطلاعات کاربری پاک نمی‌شود." - "ذخیره سازی اطلاعات کاربری فعال شد." + "ذخیره‌سازی اطلاعات کاربری فعال شد." "باید یک پین قفل صفحه یا گذرواژه را قبل از استفاده از حافظه اطلاعات کاربری تنظیم کنید." "آهنگ اضطراری" "واکنش موجود در هنگام برقراری تماس اضطراری را تنظیم کنید" - "تهیه نسخه پشتیبان و بازیابی" - "تهیه نسخه پشتیبان و بازیابی" - "تهیه نسخه پشتیبان و بازیابی" + "تهیه نسخهٔ پشتیبان و بازیابی" + "تهیه نسخهٔ پشتیبان و بازیابی" + "تهیه نسخهٔ پشتیبان و بازیابی" "اطلاعات شخصی" - "تهیه نسخه پشتیبان از داده ها من" - "تهیه نسخه پشتیبان از داده‌های برنامه، گذرواژه‌های Wi-Fi و سایر تنظیمات در سرورهای Google" + "تهیهٔ نسخهٔ پشتیبان از داده‌های شما" + "تهیه نسخهٔ پشتیبان از داده‌های برنامه، گذرواژه‌های Wi-Fi و سایر تنظیمات در سرورهای Google" "حساب پشتیبان" - "هیچ حسابی در حال حاضر داده های پشتیبانی نشده را ذخیره نمی کند" + "هیچ حسابی در حال حاضر داده‌های پشتیبانی نشده را ذخیره نمی‌کند" "بازیابی خودکار" - "هنگام نصب مجدد برنامه، تنظیمات و داده‌های نسخه پشتیبان بازیابی شود" - "گذرواژه نسخه پشتیبان دسک‌تاپ" + "هنگام نصب مجدد برنامه، تنظیمات و داده‌های نسخهٔ پشتیبان بازیابی شود" + "گذرواژه نسخهٔ پشتیبان دسک‌تاپ" "نسخه‌های پشتیبان کامل دسک‌تاپ در حال حاضر محافظت نمی‌شوند" "برای تغییر یا حذف گذرواژه برای نسخه‌های پشتیبان کامل دسک‌تاپ لمس کنید" - "گذرواژه جدید نسخه پشتیبان تنظیم شد" + "گذرواژه جدید نسخهٔ پشتیبان تنظیم شد" "گذرواژه جدید و تأیید آن با یکدیگر مطابقت ندارند" "گذرواژه نسخه پشتیبانی تنظیم نشد" - "تهیه نسخه پشتیبان را از گذرواژه‌های Wi-Fi، نشانک ها و سایر تنظیمات خود و همچنین داده‌های برنامه متوقف میکنید و تمام نسخه‌های موجود در سرورهای Google را نیز پاک میکنید؟" + "تهیه نسخهٔ پشتیبان را از گذرواژه‌های Wi-Fi، نشانک ها و سایر تنظیمات خود و همچنین داده‌های برنامه متوقف می‌کنید و تمام نسخه‌های موجود در سرورهای Google را نیز پاک می‌کنید؟" "تنظیمات سرپرستی دستگاه" "سرپرست دستگاه" "غیرفعال کردن" @@ -1433,7 +1435,7 @@ "این سرپرست فعال است و به برنامه %1$s اجازه می‌دهد تا عملکردهای زیر را انجام دهد:" "بدون عنوان" "کلی" - "اعلان ها" + "اعلان‌ها" "لرزش و آهنگ زنگ تماس" "سیستم" "تنظیم Wi-Fi" @@ -1458,10 +1460,10 @@ "اتصال به شبکه ایمن نشده" "تایپ پیکربندی شبکه" "اتصال به شبکه جدید" - "درحال اتصال..." + "در حال اتصال..." "رفتن به مرحله بعدی" "EAP پشتیبانی نمی‌شود." - "در حین مراحل نصب نمیتوانید یک اتصال EAP Wi-Fi را پیکربندی کنید. پس از نصب، این کار را میتوانید از طریق تنظیمات > بی‌سیم و شبکه‌هاانجام دهید." + "در حین مراحل نصب نمی‌توانید یک اتصال EAP Wi-Fi را پیکربندی کنید. پس از نصب، این کار را می‌توانید از طریق تنظیمات > بی‌سیم و شبکه‌هاانجام دهید." "اتصال چند دقیقه طول می‌کشد..." "برای ادامه تنظیم، ""بعدی"" را لمس کنید."\n\n" برای اتصال به یک شبکه Wi-Fi دیگر، ""برگشت"" را لمس کنید." "همگام‌سازی فعال شد" @@ -1472,7 +1474,7 @@ "همگام‌سازی" "همگام‌سازی در حال حاضر دارای مشکلی است. در مدت کوتاهی تصحیح می‌شود." "افزودن حساب" - "داده های پس‌زمینه" + "داده‌های پس‌زمینه" "برنامه‌ها در هر زمان می‌توانند داده‌ها را همگام کرده، ارسال و دریافت کنند" "داده‌های پس‌زمینه غیرفعال شود؟" "غیرفعال کردن داده‌های پس‌زمینه طول عمر باتری را بیشتر کرده و مصرف داده‌ها را کاهش می‌دهد. برخی از برنامه‌ها ممکن است همچنان از اتصال داده در پس‌زمینه استفاده کنند." @@ -1483,8 +1485,8 @@ "تاریخ آخرین همگام‌سازی %1$s" "اکنون همگام‌سازی شود…" "تهیه پشتیبان از تنظیمات" - "تهیه نسخه پشتیبان از تنظیمات من" - "هم اکنون همگام سازی کنید" + "تهیه نسخهٔ پشتیبان از تنظیمات من" + "هم‌اکنون همگام سازی کنید" "لغو همگام سازی" "لمس کنید تا اکنون همگام سازی شود %1$s" @@ -1502,12 +1504,12 @@ "حساب حذف شود؟" "با حذف این حساب تمام پیام‌ها، مخاطبین و دیگر داده‌هااز رایانه لوحی نیز حذف می‌شوند!" "با حذف این حساب تمام پیام‌ها، مخاطبین و دیگر داده‌ها از گوشی حذف می‌شوند." - "برخی از برنامه‌ها به این حساب نیاز دارند. فقط با بازنشانی رایانه لوحی به تنظیمات کارخانه (با این کار همه داده‌های شخصی شما حذف می‌شود) در تنظیمات > تهیه نسخه پشتیبان و بازنشانی می‌‌توانید آنرا حذف کنید." - "برخی از برنامه‌ها به این حساب نیاز دارند. فقط با بازنشانی گوشی به تنظیمات کارخانه (که همه داده‌های شخصی شما را حذف می‌کند) در تنظیمات > تهیه نسخه پشتیبان و بازنشانی می‌توانید آنرا حذف کنید." + "برخی از برنامه‌ها به این حساب نیاز دارند. فقط با بازنشانی رایانه لوحی به تنظیمات کارخانه (با این کار همه داده‌های شخصی شما حذف می‌شود) در تنظیمات > تهیه نسخهٔ پشتیبان و بازنشانی می‌‌توانید آنرا حذف کنید." + "برخی از برنامه‌ها به این حساب نیاز دارند. فقط با بازنشانی گوشی به تنظیمات کارخانه (که همه داده‌های شخصی شما را حذف می‌کند) در تنظیمات > تهیه نسخهٔ پشتیبان و بازنشانی می‌توانید آنرا حذف کنید." "اشتراک در پیام های سرویس" - "نمی‌توان بصورت دستی همگام‌سازی کرد" + "نمی‌توان به‌صورت دستی همگام‌سازی کرد" "همگام‌سازی برای این مورد در حال حاضر غیرفعال است. برای تغییر این تنظیم، داده‌های پس‌زمینه و همگام‌سازی خودکار را موقتاً روشن کنید." "تنظیمات 4G" "تنظیم و مدیریت شبکه 4G و مودم" @@ -1534,12 +1536,12 @@ "نظارت" "حالت شدید فعال شد" "چشمک زدن صفحه هنگام انجام عملیات طولانی توسط برنامه ها در رشته اصلی" - "محل اشاره گر" + "محل اشاره‌گر" "همپوشانی صفحهٔ نمایش با نمایش داده لمسی فعلی" "نمایش تعداد لمسها" "نمایش بازخورد دیداری برای لمسها" "نمایش به‌روزرسانی سطح" - "هنگام به روزرسانی سطوح پنجره همه فلش شوند" + "هنگام به‌روزرسانی سطوح پنجره همه فلش شوند" "نمایش به روزرسانی‌های نمای GPU" "هنگام طراحی با GPU٬ نماها در داخل پنجره‌ها فلش شوند" "غیر فعال کردن پوشش HW" @@ -1569,7 +1571,7 @@ "مصرف داده" "چرخهٔ استفاده از داده" "رومینگ داده" - "محدود کردن داده های پس‌زمینه" + "محدود کردن داده‌های پس‌زمینه" "استفاده جداگانه از 4G" "نمایش استفاده Wi-Fi" "نمایش استفاده از اترنت" @@ -1593,7 +1595,7 @@ "2G-3G" "تلفن همراه" "هیچکدام" - "داده های تلفن همراه" + "داده‌های تلفن همراه" "داده 2G-3G" "داده 4G" "مشاهده تنظیمات برنامه" @@ -1623,8 +1625,8 @@ "برنامه های حذف شده" "%1$s دریافت شد، %2$s فرستاده شد" "%2$s: در حدود %1$s استفاده شده است." - "%2$s: در حدود %1$s، براساس محاسبه رایانه لوحی شما، استفاده شده است. ممکن است روش محاسبه مقدار استفاده از داده توسط شرکت مخابراتی شما متفاوت باشد." - "%2$s: در حدود %1$s، براساس محاسبه گوشی شما، استفاده شده است. ممکن است روش محاسبه مقدار استفاده از داده توسط شرکت مخابراتی شما متفاوت باشد." + "%2$s: در حدود %1$s، براساس محاسبه رایانه لوحی شما، استفاده شده است. ممکن است روش محاسبهٔ مقدار استفاده از داده توسط شرکت مخابراتی شما متفاوت باشد." + "%2$s: در حدود %1$s، براساس محاسبه گوشی شما، استفاده شده است. ممکن است روش محاسبهٔ مقدار استفاده از داده توسط شرکت مخابراتی شما متفاوت باشد." "نقاط اتصال تلفن همراه" "شبکه‌های Wi-Fi را انتخاب کنید که نقاط اتصال تلفن همراه هستند. هنگامی که برنامه‌ها در پس‌زمینه هستند، استفاده آنها از این شبکه‌ها ممکن است محدود شود. همچنین زمانی که برنامه‌ها بخواهند از این شبکه‌ها برای دانلودهای بزرگ استفاده کنند، ممکن است به شما هشدار دهند." "شبکه‌های تلفن همراه" @@ -1672,13 +1674,13 @@ "گواهی CA سیستم غیرفعال شود؟" "گواهی CA کاربر به صورت دائمی حذف شود؟" "غلط‌گیر املا" - "گذرواژه فعلی نسخه پشتیبان کامل خود را در اینجا تایپ کنید" + "گذرواژه فعلی نسخهٔ پشتیبان کامل خود را در اینجا تایپ کنید" "گذرواژه جدیدی را برای نسخه‌های پشتیبان کامل در اینجا تایپ کنید" - "گذرواژه نسخه پشتیبان کامل خود را در اینجا دوباره تایپ کنید" + "گذرواژه نسخهٔ پشتیبان کامل خود را در اینجا دوباره تایپ کنید" "تنظیم رمز ورود پشتیبان" "لغو" "%d%%" - "به روزرسانی های دیگر سیستم" + "به‌روزرسانی های دیگر سیستم" "کاربران و محدودیت‌ها" "کاربران" "افزودن کاربر" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index a1a8292eb3f..06a52ee5524 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android-versio" "Mallinumero" + + "Baseband-versio" "Kernel-versio" "Ohjelmistoversion numero" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 720afedf6eb..216bef55d4c 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Version d\'Android" "Numéro du modèle" + + "Version de bande de base" "Version du noyau" "Numéro de build" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index aa66f729352..0eac77d7835 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android संस्‍करण" "मॉडल नंबर" + + "Baseband संस्‍करण" "Kernel संस्‍करण" "बिल्‍ड नबंर" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index e714b922b9e..a6bfd7396ee 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Verzija sustava Android" "Broj modela" + + "Osnovna verzija" "Verzija jezgre" "Broj međuverzije" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 6800d024ef1..b945a7157dc 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android verziója" "Modellszám" + + "Alapsáv verziója" "Kernel verziója" "Build-szám" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 17a9c36540a..092f4a7f31b 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Versi Android" "Nomor model" + + "Versi pita basis" "Versi kernel" "Nomor bentukan" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 6d1205b60bc..2dc2c50b5f5 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -714,6 +714,7 @@ "Versione di Android" "Numero modello" + "ID attrezzatura" "Versione banda di base" "Versione kernel" "Numero build" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 2b2a3b677a8..3831fa5f2e5 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "גרסת Android" "מספר דגם" + + "גרסת פס בסיס" "גרסת ליבה" "מספר Build" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index b239d503c0f..dcaf1a42ed8 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -716,6 +716,8 @@ "Androidバージョン" "モデル番号" + + "ベースバンドバージョン" "カーネルバージョン" "ビルド番号" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index def69a6c6a8..be52072e37e 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android 버전" "모델 번호" + + "기저대역 버전" "커널 버전" "빌드 번호" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 1ee534974ce..9cbbf7f01b5 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "„Android“ versija" "Modelio numeris" + + "Nemoduliuojamo perdavimo versija" "„Kernel“ versija" "Versijos numeris" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 87579d26e25..9c5c8959683 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android versija" "Modeļa numurs" + + "Pamatjoslas versija" "Kernel versija" "Būvējuma numurs" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 7f1f1522889..3ddc0603dd9 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Versi Android" "Nombor model" + + "Versi jalur dasar" "Versi inti" "Nombor binaan" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 68dac9b678e..6050454322c 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android-versjon" "Modellnummer" + + "Radioprogramvare" "Kjerneversjon" "Byggnummer" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index c40d91a501d..bca4cb0ccce 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android-versie" "Modelnummer" + + "Smalbandversie" "Kernel-versie" "Build-nummer" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 9dbc49e3744..610c043b62a 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Wersja systemu Android" "Numer modelu" + + "Wersja pasma podstawowego" "Wersja jądra" "Numer kompilacji" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index d91ca41e690..2b9ded1228b 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Versão do Android" "Modelo" + + "Versão de banda base" "Versão do kernel" "Número de compilação" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 6830beef8f8..93c580c9884 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Versão do Android" "Número do modelo" + + "Versão da banda de base" "Versão do kernel" "Número da versão" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 4a65bff5084..5f1814dae2f 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -1055,6 +1055,8 @@ "Versiun dad Android" "Numer dal model" + + "Versiun Baseband" "Versiun dal kernel" "Numer dal build" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 761dd50f8b7..0bcf8ec22f6 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Versiune Android" "Număr model" + + "Versiunea benzii de bază" "Versiune nucleu" "Numărul versiunii" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index cf4fd7ed23f..ea84b46edd4 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Версия Android" "Модель" + + "Прошивка модуля связи" "Версия ядра" "Номер сборки" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 43cade6cf2a..072b19777e5 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Verzia systému Android" "Číslo modelu" + + "Verzia základného pásma" "Verzia jadra" "Číslo zostavy" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 579e048aba5..15cb860d445 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Različica sistema Android" "Številka modela" + + "Različica radijske programske opreme" "Različica jedra" "Delovna različica" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 1f05f4d3565..816372bef00 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android верзија" "Број модела" + + "Верзија основног пропусног опсега" "Верзија језгра" "Број верзије" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index f779c693160..125ef24bac6 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android-version" "Modellnummer" + + "Basbandsversion" "Kernel-version" "Version" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 5fbc005f8ca..c61dc42304c 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -498,7 +498,7 @@ "Arifa ya mtandao" "Nijulishe wakati kuna mtandao huru" "Epuka miunganisho mibovu" - "Usitumie mtandao wa Wi-Fi isipokuwa uwe na muunganisho mzuri wa Mtandao" + "Usitumie mtandao wa Wi-Fi isipokuwa kama una muunganisho mzuri wa Mtandao" "Wacha Wi-Fi wazi wakati wa kulala" "Kulikuwa na hitilafu wakati wa kubadilisha mipangilio" "Ongeza mtandao" @@ -704,6 +704,8 @@ "Toleo la Android" "Nambari ya mtindo" + + "Toleo la Baseband" "Toleo la kiini" "Nambari ya ujenzi" @@ -965,7 +967,7 @@ "Dhibiti programu, sanidi njia za mkato za kuzindua haraka" "Mipangilio ya prog" "Vyanzo visivyojulikana" - "Ruhusu usakinishaji wa programu kutoka kwenye vyanzo visivyojulikana" + "Ruhusu usanidi wa programu kutoka kwenye vyanzo visivyojulikana" "Kompyuta yako ndogo na data ya kibinafsi iko hatarini kushambuliwa na prog kutoka kwa vyanzo visivyojulikana. Unakubali kuwa unawajibika mwenyewe kwa uharibifu wowote kwa kompyuta yako ndogo au kupoteza data ambayo inaweza kutokana kwa kutumia prog hizi." "Simu yako na data ya kibinafsi inaweza kushambuliwa na prog kutoka kwa vyanzo visivyojulikana. Unakubali kuwa unawajibika mwenyewe kwa uharibifu wowote kwa simu yako au kupoteza data ambayo inaweza kusababishwa kutokana na kutumiwa na prog hizi." "Mipangilio mahiri" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index adb63800449..232f6ebee68 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "เวอร์ชันของ Android" "หมายเลขรุ่น" + + "เวอร์ชันเบสแบนด์" "เวอร์ชันเคอร์เนล" "หมายเลขบิวด์" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index fc33793dbce..0e1d039234d 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Bersyon ng Android" "Numero ng modelo" + + "Bersyon ng baseband" "Bersyon ng Kernel" "Numero ng build" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 83a185c6d13..ac38a3df56f 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android sürümü" "Model numarası" + + "Ana bant sürümü" "Çekirdek sürümü" "Derleme numarası" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index f43a53b3bf2..91c2e807f6f 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Версія Android" "Номер моделі" + + "Версія радіоприйм." "Версія ядра" "Номер складання" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 30a9543e4dc..da69df3db6d 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Phiên bản của Android" "Số kiểu" + + "Phiên bản dải tần cơ sở" "Phiên bản Kernel" "Số phiên bản" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index c6fc4d4ea0b..e3be6b75f51 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android 版本" "型号" + + "基带版本" "内核版本" "版本号" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 74368363def..9988395568b 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -714,6 +714,8 @@ "Android 版本" "型號" + + "基頻版本" "核心版本" "版本號碼" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index afd4391dc6b..218ab7246b6 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -714,6 +714,7 @@ "Inguqulo ye-Android" "Inombolo yemodeli" + "I-ID yempahla" "Inguqulo ye-Baseband" "Inguqulo ye-Kernel" "Inombolo yesakhi" From fd8c315573ffc245c17d549e61c138c8ddba7e06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dianne Hackborn Date: Fri, 13 Jul 2012 14:26:23 -0700 Subject: [PATCH 07/10] Implement issue #6819955: Add button to take bug report. Change-Id: Ic615180121d4db52f92aa8264d95d790de5fff9d --- res/values/strings.xml | 10 +++ res/xml/development_prefs.xml | 5 ++ .../android/settings/BugreportPreference.java | 61 +++++++++++++++++++ 3 files changed, 76 insertions(+) create mode 100644 src/com/android/settings/BugreportPreference.java diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml index c2d71104aab..07768876660 100644 --- a/res/values/strings.xml +++ b/res/values/strings.xml @@ -3376,6 +3376,16 @@ When reinstalling an app, restore backed up settings and data + + Take bug report + + This will collect information about your + current device state, to send as an e-mail message. It will take a little + time from starting the bug report until it is ready to be sent; please be + patient. + + Report + Desktop backup password diff --git a/res/xml/development_prefs.xml b/res/xml/development_prefs.xml index 6cb8238e038..47e58daee30 100644 --- a/res/xml/development_prefs.xml +++ b/res/xml/development_prefs.xml @@ -16,6 +16,11 @@ + + Date: Mon, 16 Jul 2012 12:57:58 -0700 Subject: [PATCH 08/10] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ief2131970749fdea0ec210f4d9ab309e671eb166 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 9 +++- res/values-am/strings.xml | 6 +++ res/values-ar/strings.xml | 9 +++- res/values-be/strings.xml | 9 +++- res/values-bg/strings.xml | 9 +++- res/values-ca/strings.xml | 6 +++ res/values-cs/strings.xml | 6 +++ res/values-da/strings.xml | 9 +++- res/values-de/strings.xml | 9 +++- res/values-el/strings.xml | 9 +++- res/values-en-rGB/strings.xml | 6 +++ res/values-es-rUS/strings.xml | 9 +++- res/values-es/strings.xml | 9 +++- res/values-et/strings.xml | 9 +++- res/values-fa/strings.xml | 77 +++++++++++++++++++---------------- res/values-fi/strings.xml | 6 +++ res/values-fr/strings.xml | 9 +++- res/values-hi/strings.xml | 6 +++ res/values-hr/strings.xml | 6 +++ res/values-hu/strings.xml | 9 +++- res/values-in/strings.xml | 9 +++- res/values-it/strings.xml | 6 +++ res/values-iw/strings.xml | 9 +++- res/values-ja/strings.xml | 9 +++- res/values-ko/strings.xml | 6 +++ res/values-lt/strings.xml | 6 +++ res/values-lv/strings.xml | 9 +++- res/values-ms/strings.xml | 6 +++ res/values-nb/strings.xml | 6 +++ res/values-nl/strings.xml | 9 +++- res/values-pl/strings.xml | 6 +++ res/values-pt-rPT/strings.xml | 9 +++- res/values-pt/strings.xml | 9 +++- res/values-rm/strings.xml | 6 +++ res/values-ro/strings.xml | 6 +++ res/values-ru/strings.xml | 9 +++- res/values-sk/strings.xml | 9 +++- res/values-sl/strings.xml | 6 +++ res/values-sr/strings.xml | 6 +++ res/values-sv/strings.xml | 6 +++ res/values-sw/strings.xml | 9 +++- res/values-th/strings.xml | 6 +++ res/values-tl/strings.xml | 9 +++- res/values-tr/strings.xml | 9 +++- res/values-uk/strings.xml | 9 +++- res/values-vi/strings.xml | 6 +++ res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +++ res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 +++ res/values-zu/strings.xml | 6 +++ 49 files changed, 354 insertions(+), 86 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index eaf86cbef8d..e8e59455cfa 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android-weergawe" "Modelnommer" - - + "Toerusting-ID" "Basisbandweergawe" "Kernweergawe" "Bou-nommer" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Geen rekening stoor tans gerugsteunde data nie" "Outomatiese teruglaai" "Wanneer \'n program weer geïnstalleer word, herstel gerugsteunde instellings en data" + + + + + + "Werkskerm-rugsteunwagwoord" "Volle rekenaarrugsteune word nie tans beskerm nie" "Raak om die wagwoord vir volledige rekenaarrugsteune te verander of te verwyder" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 98d50876c1a..a340377ab3c 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1414,6 +1414,12 @@ "በአሁኑ ጊዜ ምንም መለያ ተተኪ አኑር ውሂብ እያከማቸ አይደለም።" "ራስ ሰር ነበረበት መልስ" "መተግበሪያን ዳግም ስትጭን ምትኬ ቅንብሮች እና ውሂብ እነበሩበት መልስ" + + + + + + "የዴስክቶፕ መጠባበቂያ ይለፍ ቃል" "ዴስክቶፕ ሙሉ ምትኬዎች በአሁኑ ሰዓት አልተጠበቁም" "ለዴስክቶፕ ሙሉ ምትኬዎች የይለፍ ቃል ለመለወጥ ወይም ለማስወገድ ንካ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index da9871be5dc..d5c4f34f455 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "إصدار Android" "رقم الطراز" - - + "معرّف الجهاز" "إصدار النطاق الأساسي" "إصدار النواة" "رقم الإصدار" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "ليس هناك حساب يخزن حاليًا بيانات تم نسخها احتياطيًا." "استرداد تلقائي" "استعادة الإعدادات والبيانات التي تم نسخها احتياطيًا عند تثبيت أحد التطبيقات" + + + + + + "كلمة مرور احتياطية للكمبيوتر" "النسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب غير محمية في الوقت الحالي" "المس لتغيير كلمة مرور النسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب أو إزالتها" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 9e6d15422f2..2d3e45c6eb0 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Версія Android" "Нумар мадэлі" - - + "Iдэнтыфiкатар абсталявання" "Версія baseband" "Вэрсія ядра" "Нумар зборкі" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Зараз ніякі ўліковы запіс не змяшчае дадзеных, якія былі рэзервова скапіяваны" "Аўтаматычнае аднаўленне" "Пры пераўсталяваннi прыкладання аднавіць рэзервовую копію налад і дадзеных" + + + + + + "Пароль для рэзервовага капіявання працоўнага стала" "Поўнае рэзервовае капіраванне рабочага стала зараз не абаронена" "Выберыце, каб змяніць або выдаліць пароль для поўнага рэзервовага капіравання рабочага стала" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 0a45aa1c5ee..c196d5a1ae8 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Версия на Android" "Номер на модел" - - + "Идент. № на оборудването" "Версия на радиомодула" "Версия на ядрото" "Номер на версията" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Понастоящем няма профил, който съхранява данните от резервното копие" "Автоматично възстановяване" "При повторно инсталиране на приложение да се възстановят настройките и данните от резервното копие" + + + + + + "Наст. комп.: Парола" "Понастоящем пълните резервни копия за настолен компютър не са защитени" "Докоснете, за да промените или премахнете паролата за пълни резервни копия на настолния компютър" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 43de8c31cf8..beeaac45cce 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1414,6 +1414,12 @@ "En aquests moments no hi ha cap compte que emmagatzemi una còpia de seguretat de les dades" "Restauració automàtica" "Quan tornis a instal·lar una aplicació, restaura la configuració i les dades de les quals s\'hagi fet una còpia de seguretat" + + + + + + "Contrasenya per a còpia de seguretat d\'escriptori" "Actualment les còpies de seguretat d\'escriptori completes no estan protegides" "Toca per canviar o eliminar la contrasenya per a còpies de seguretat d\'escriptori completes" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index ede3955c76b..4d15d93f6b0 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "Aktuálně nejsou zálohovaná data ukládána do žádného účtu." "Automatické obnovení" "Při přeinstalaci aplikace obnovit zálohovaná nastavení a další data" + + + + + + "Heslo pro zálohy v počítači" "Úplné zálohy v počítači nejsou v současné době chráněny" "Tuto možnost vyberte, chcete-li změnit nebo odebrat heslo pro úplné zálohy v počítači" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index e92bae0d7af..6bfedbbc819 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android-version" "Modelnummer" - - + "Id til udstyr" "Basebandversion" "Kernesystem" "Versionnummer" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Der er ingen konto, der i øjeblikket lagrer sikkerhedskopierede data" "Automatisk gendannelse" "Når du geninstallerer en app, skal du gendanne sikkerhedskopierede indstillinger og data" + + + + + + "Kode til lokal sikkerhedskopi" "Lokale fuldstændige sikkerhedskopieringer er i øjeblikket ikke beskyttet" "Tryk for at skifte eller fjerne adgangskoden til fuld lokal sikkerhedskopiering" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index cef116e9cbb..8e8bd411bae 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -715,8 +715,7 @@ "Android-Version" "Modellnummer" - - + "Geräte-ID" "Baseband-Version" "Kernel-Version" "Build-Nummer" @@ -1416,6 +1415,12 @@ "Zurzeit werden in keinem Konto gesicherte Daten gespeichert." "Autom. Wiederherstellung" "Nach der Neuinstallation einer App gesicherte Einstellungen und Daten wiederherstellen" + + + + + + "Desktop-Sicherungspasswort" "Vollständige Desktop-Sicherungen sind momentan nicht passwortgeschützt." "Zum Ändern oder Entfernen des Passworts für vollständige Desktop-Sicherungen berühren" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 98fd409d50a..0a542288493 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Έκδοση Android" "Αριθμός μοντέλου" - - + "Αναγνωριστικό εξοπλισμού" "Έκδοση βασικού φάσματος" "Έκδοση Kernel" "Αριθμός έκδοσης" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Κανένας λογαριασμός δεν αποθηκεύει αντίγραφα ασφαλείας" "Αυτόματη επαναφορά" "Κατά την εκ νέου εγκατάσταση μιας εφαρμογής, ανακτήστε τις ρυθμίσεις και τα δεδομένα για τα οποία έχετε δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας" + + + + + + "Κωδ.πρόσβ.αντ.ασφ.επιφ.εργ." "Τα πλήρη αντίγραφα ασφαλείας επιφάνειας εργασίας δεν προστατεύονται αυτήν τη στιγμή" "Αγγίξτε για αλλαγή ή κατάργηση του κωδικού πρόσβασης για τα πλήρη αντίγραφα ασφαλείας επιφάνειας εργασίας" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index c68576bd180..144ac777fe1 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1414,6 +1414,12 @@ "No account is currently storing backed up data" "Automatic restore" "When reinstalling an app, restore backed up settings and data" + + + + + + "Desktop backup password" "Desktop full backups aren\'t currently protected" "Touch to change or remove the password for desktop full backups" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 21e9016c1f1..0422518a2d1 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Versión de Android" "Número de modelo" - - + "ID del equipo" "Versión de banda base" "Versión de núcleo" "Número de compilación" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Ninguna cuenta está almacenando datos con copia de seguridad." "Restaurar automáticamente" "Al reinstalar se restablece la configuración con copia de seguridad." + + + + + + "Contr. copia segur. escr." "En este momento, las copias de seguridad completas de tu escritorio no se encuentran protegidas." "Toca para cambiar o eliminar la contraseña de las copias de seguridad completas de tu escritorio." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 419a0919824..97cc377a93f 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Versión de Android" "Número de modelo" - - + "ID de equipo" "Versión de banda base" "Versión del kernel" "Número de compilación" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Ninguna cuenta está almacenando datos con copia de seguridad en estos momentos." "Restauración automática" "Cuando vuelvas a instalar una aplicación, restaurar la configuración y los datos incluidos en la copia" + + + + + + "Contraseña copias ordenador" "Las copias de seguridad completas de ordenador no están protegidas" "Tocar para cambiar o eliminar la contraseña para copias de seguridad completas de ordenador" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index d341a00bce6..ab361c8da51 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Androidi versioon" "Mudeli number" - - + "Seadme ID" "Põhiribaversioon" "Tuuma versioon" "Järgunumber" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Ühelegi kontole ei ole praegu salvestatud varundatud andmeid" "Automaatne taastamine" "Rakenduse uuesti installimisel taasta varundatud seaded ja andmed" + + + + + + "Arvutivarunduse parool" "Täielikud arvutivarundused pole praegu kaitstud" "Puudutage, et muuta või eemaldada täielike arvutivarunduste parool" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 3dfdd27a29b..718b1dbc5f3 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -33,8 +33,8 @@ "روشن کردن رونوشت رمپ lte" "غیرفعال کردن رونوشت رم lte" "مشاهده دفترچه آدرس سیم کارت" - "مشاهده شماره های شماره گیری ثابت" - "مشاهده شماره های شماره گیری سرویس" + "مشاهده شماره‌های شماره گیری ثابت" + "مشاهده شماره‌های شماره گیری سرویس" "دریافت لیست PDP" "سرویس دارد" "خارج از سرویس" @@ -110,12 +110,12 @@ "مدت زمان قابل شناسایی بودن دستگاه را تنظیم کنید" "قفل کردن شماره گیری صوتی" "ممانعت از استفاده شماره گیر بلوتوث هنگام قفل شدن صفحه" - "دستگاه های بلوتوث" + "دستگاه‌های بلوتوث" "نام دستگاه" "تنظیمات دستگاه" "تنظیمات نمایه" "نامی تنظیم نشده، از نام حساب استفاده کنید" - "اسکن برای دستگاه ها" + "اسکن برای دستگاه‌ها" "تغییر نام رایانه لوحی" "تغییر نام تلفن" "تغییر نام" @@ -192,7 +192,7 @@ "از پروکسی HTTP توسط مرورگرها استفاده می‌شود اما ممکن است توسط برنامه‌های دیگر استفاده نشود." "مکان:" "CID مجاور:" - "تلاش های داده:" + "تلاش‌های داده:" "سرویس GPRS:" "رومینگ:" "IMEI:" @@ -431,11 +431,11 @@ "ارتباط با %1$s امکان‌پذیر نیست." "جفت سازی توسط %1$s رد شد." "اتصال به %1$s ممکن نیست." - "اسکن برای دستگاه ها" - "جستجو برای دستگاه ها" + "اسکن برای دستگاه‌ها" + "جستجو برای دستگاه‌ها" "در حال جستجو..." "تنظیمات دستگاه" - "دستگاه های جفت شده" + "دستگاه‌های جفت شده" "دستگاه‌های در دسترس" "اتصال" "قطع اتصال" @@ -445,7 +445,7 @@ "گزینه‌ها…" "پیشرفته" "بلوتوث پیشرفته" - "برای مشاهده دستگاه ها، بلوتوث را روشن کنید." + "برای مشاهده دستگاه‌ها، بلوتوث را روشن کنید." "اتصال به..." "رسانه صوتی" "صدای تلفن" @@ -710,12 +710,11 @@ "لغو" "وضعیت رایانه لوحی" "وضعیت تلفن" - "به‌روزرسانی های سیستم" + "به‌روزرسانی‌های سیستم" "نسخه Android" "شماره مدل" - - + "شناسه دستگاه" "نسخهٔ باند پایه" "نسخهٔ اصلی" "شمارهٔ ساخت" @@ -776,8 +775,8 @@ " (فقط خواندنی)" "حافظهٔ USB جدا شود؟" "کارت SD جدا شود؟" - "در صورت جدا کردن حافظهٔ USB، برخی از برنامه‌هایی که از آنها استفاده می‌کنید متوقف می‌شوند و ممکن است تا زمانی که حافظهٔ USB را دوباره نصب کنید، دیگر نتوانید از آنها استفاده کنید." - "در صورت جدا کردن کارت SD، برخی از برنامه‌هایی که از آنها استفاده می‌کنید متوقف می‌شوند و ممکن است تا زمانی که کارت SD را دوباره نصب کنید، دیگر نتوانید از آنها استفاده کنید." + "در صورت جدا کردن حافظهٔ USB، برخی از برنامه‌هایی که از آن‌ها استفاده می‌کنید متوقف می‌شوند و ممکن است تا زمانی که حافظهٔ USB را دوباره نصب کنید، دیگر نتوانید از آن‌ها استفاده کنید." + "در صورت جدا کردن کارت SD، برخی از برنامه‌هایی که از آن‌ها استفاده می‌کنید متوقف می‌شوند و ممکن است تا زمانی که کارت SD را دوباره نصب کنید، دیگر نتوانید از آن‌ها استفاده کنید." "نمی‌توانید حافظهٔ USB را جدا کنید. در فرصتی دیگر دوباره امتحان کنید." @@ -963,7 +962,7 @@ "تنظیم الگوی بازگشایی قفل" "تغییر الگوی بازگشایی قفل" "نحوه ترسیم الگوی بازگشایی قفل" - "تلاش های اشتباه زیادی انجام شده است!" + "تلاش‌های اشتباه زیادی انجام شده است!" "در %d ثانیه دوباره امتحان کنید." "لغو" "بعدی" @@ -1003,9 +1002,9 @@ "غیرفعال کردن" "فعال کردن" "پاک کردن داده‌ها" - "حذف نصب نسخه های به روز" + "حذف نصب نسخه‌های به روز" "شما انتخاب کرده‌اید که این برنامه را به طور پیش‌فرض برای برخی از عملکردها راه‌اندازی کنید." - "شما انتخاب کردید تا به این برنامه برای ایجاد ابزارک و دسترسی به اطلاعات آنها اجازه دهید." + "شما انتخاب کردید تا به این برنامه برای ایجاد ابزارک و دسترسی به اطلاعات آن‌ها اجازه دهید." "تنظیم پیش فرضی موجود نیست." "پاک کردن پیش‌فرض ها" "ممکن است این برنامه برای صفحه شما طراحی نشده باشد، نحوه تنظیم آن برای صفحه را می‌توانید از این قسمت کنترل کنید." @@ -1187,21 +1186,21 @@ "تنظیم روش‌های ورودی" "تنظیمات" "تنظیمات" - "روش های ورودی فعال" + "روش‌های ورودی فعال" "استفاده از زبان سیستم" "%1$s تنظیمات" "انتخاب روش‌های ورودی فعال" "تنظیمات صفحه کلید روی صفحه" "صفحه کلید فیزیکی" "تنظیمات صفحه کلید فیزیکی" - "گزینه های برنامه‌نویس" + "گزینه‌های برنامه‌نویس" "تنظیم گزینه‌های مربوط به طراحی برنامه" "رفع عیب USB" "با اتصال USB حالت رفع عیب فعال شود" "بیدار ماندن" - "صفحه هرگز در حین شارژ شدن به حالت خواب نمی رود" - "مکان های کاذب مجاز هستند" - "مکان های کاذب مجاز هستند" + "صفحه هرگز در حین شارژ شدن به حالت خواب نمی‌رود" + "مکان‌های کاذب مجاز هستند" + "مکان‌های کاذب مجاز هستند" "رفع عیب USB انجام شود؟" "رفع عیب USB فقط برای اهداف برنامه‌نویسی در نظر گرفته شده است. از آن برای رونوشت‌برداری داده بین رایانه و دستگاه خود، نصب برنامه‌ها در دستگاه خود بدون اعلان و خواندن داده‌های گزارش استفاده کنید." "تنظیمات برنامه‌نویسی مجاز باشد؟" @@ -1218,7 +1217,7 @@ "انتخاب ابزارک" "آیا مایل به ایجاد ابزارک و دادن اجازه دسترسی هستید؟" "پس از اینکه ابزارک را ایجاد کردید٬ %1$s می‌تواند به کلیه اطلاعاتی که ابزارک نمایش می‌دهد٬ دسترسی داشته باشد." - "همیشه به %1$s برای ایجاد ابزارک‌ها و دسترسی به اطلاعات آنها اجازه داده شود" + "همیشه به %1$s برای ایجاد ابزارک‌ها و دسترسی به اطلاعات آن‌ها اجازه داده شود" "%1$d روز و %2$d ساعت و %3$d دقیقه و %4$d ثانیه" "%1$d ساعت و %2$d دقیقه و %3$d ثانیه" "%1$dدقیقه و %2$d ثانیه" @@ -1253,7 +1252,7 @@ "سرویسی نصب نشده است" "به صفحه‌خوان نیاز دارید؟" "Talkback یک بازخورد شفاهی برای کمک به کاربران نابینا و کم‌بینا ارائه می‌دهد. آیا می‌خواهید آن را به صورت رایگان از Android Market نصب کنید؟" - "آیا می‌خواهید برنامه‌های کاربردی، اسکریپت‌ها را از Google نصب کنند که امکان دسترسی به محتوای وب آنها بیشتر شود؟" + "آیا می‌خواهید برنامه‌های کاربردی، اسکریپت‌ها را از Google نصب کنند که امکان دسترسی به محتوای وب آن‌ها بیشتر شود؟" "توضیحی ارائه نشده است." "تنظیمات" "باتری" @@ -1311,11 +1310,11 @@ "باتری استفاده شده در حالت آماده به کار رایانه لوحی" "باتری استفاده شده در حالت آماده به کار تلفن" "باتری استفاده شده توسط رادیوی سلولی" - "در مکان هایی که هیچ پوشش تلفن همراه وجود نداد، به حالت هواپیما جابجا می‌شود" + "در مکان‌هایی که هیچ پوشش تلفن همراه وجود نداد، به حالت هواپیما جابجا می‌شود" "باتری استفاده شده توسط صفحهٔ نمایش و نور پس‌زمینه" "روشنایی و یا فاصله زمانی صفحه را کاهش دهید" "باتری استفاده شده توسط Wi-Fi" - "هنگامی که از Wi-Fi استفاده نمیکنید یا در دسترس نیست، آن را خاموش کنید" + "هنگامی که از Wi-Fi استفاده نمی‌کنید یا در دسترس نیست، آن را خاموش کنید" "باتری توسط بلوتوث استفاده می‌شود" "هنگامی که از بلوتوث استفاده نمی‌کنید آن را خاموش کنید" "اتصال به یک دستگاه بلوتوث دیگر را امتحان کنید" @@ -1359,14 +1358,14 @@ "موتوری که انتخاب کردید اجرا نمی‌شود." "پیکربندی" "انتخاب یک موتور دیگر" - "این موتور ترکیب صوتی ممکن است بتواند تمام متن گفته شده را جمع آوری کند، از جمله اطلاعات شخصی مانند رمزهای ورود و شماره های کارت اعتباری. این کارها توسط موتور%s انجام می‌شود. استفاده از این موتور ترکیب صوتی را فعال می‌کنید؟" + "این موتور ترکیب صوتی ممکن است بتواند تمام متن گفته شده را جمع آوری کند، از جمله اطلاعات شخصی مانند رمزهای ورود و شماره‌های کارت اعتباری. این کارها توسط موتور%s انجام می‌شود. استفاده از این موتور ترکیب صوتی را فعال می‌کنید؟" "موتورها" "%s تنظیمات" "%s فعال است" "%s غیرفعال است" "تنظیمات موتور" "تنظیمات برای %s" - "زبان ها و صداها" + "زبان‌ها و صداها" "نصب شده" "نصب نشد" "مؤنث" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "هیچ حسابی در حال حاضر داده‌های پشتیبانی نشده را ذخیره نمی‌کند" "بازیابی خودکار" "هنگام نصب مجدد برنامه، تنظیمات و داده‌های نسخهٔ پشتیبان بازیابی شود" + + + + + + "گذرواژه نسخهٔ پشتیبان دسک‌تاپ" "نسخه‌های پشتیبان کامل دسک‌تاپ در حال حاضر محافظت نمی‌شوند" "برای تغییر یا حذف گذرواژه برای نسخه‌های پشتیبان کامل دسک‌تاپ لمس کنید" @@ -1422,7 +1427,7 @@ "گذرواژه جدید و تأیید آن با یکدیگر مطابقت ندارند" "گذرواژه نسخه پشتیبانی تنظیم نشد" - "تهیه نسخهٔ پشتیبان را از گذرواژه‌های Wi-Fi، نشانک ها و سایر تنظیمات خود و همچنین داده‌های برنامه متوقف می‌کنید و تمام نسخه‌های موجود در سرورهای Google را نیز پاک می‌کنید؟" + "تهیه نسخهٔ پشتیبان را از گذرواژه‌های Wi-Fi، نشانک‌ها و سایر تنظیمات خود و همچنین داده‌های برنامه متوقف می‌کنید و تمام نسخه‌های موجود در سرورهای Google را نیز پاک می‌کنید؟" "تنظیمات سرپرستی دستگاه" "سرپرست دستگاه" "غیرفعال کردن" @@ -1506,7 +1511,7 @@ "با حذف این حساب تمام پیام‌ها، مخاطبین و دیگر داده‌ها از گوشی حذف می‌شوند." "برخی از برنامه‌ها به این حساب نیاز دارند. فقط با بازنشانی رایانه لوحی به تنظیمات کارخانه (با این کار همه داده‌های شخصی شما حذف می‌شود) در تنظیمات > تهیه نسخهٔ پشتیبان و بازنشانی می‌‌توانید آنرا حذف کنید." "برخی از برنامه‌ها به این حساب نیاز دارند. فقط با بازنشانی گوشی به تنظیمات کارخانه (که همه داده‌های شخصی شما را حذف می‌کند) در تنظیمات > تهیه نسخهٔ پشتیبان و بازنشانی می‌توانید آنرا حذف کنید." - "اشتراک در پیام های سرویس" + "اشتراک در پیام‌های سرویس" "نمی‌توان به‌صورت دستی همگام‌سازی کرد" @@ -1535,7 +1540,7 @@ "طراحی" "نظارت" "حالت شدید فعال شد" - "چشمک زدن صفحه هنگام انجام عملیات طولانی توسط برنامه ها در رشته اصلی" + "چشمک زدن صفحه هنگام انجام عملیات طولانی توسط برنامه‌ها در رشته اصلی" "محل اشاره‌گر" "همپوشانی صفحهٔ نمایش با نمایش داده لمسی فعلی" "نمایش تعداد لمسها" @@ -1622,13 +1627,13 @@ "در صورت محدود کردن داده‌های تلفن همراه در پس‌زمینه، برخی از برنامه‌های کاربردی و سرویس‌ها کار نمیکنند مگر آنکه به شبکه Wi-Fi متصل شوید." "^1""^2"\n"هشدار" "^1""^2"\n"محدودیت" - "برنامه های حذف شده" + "برنامه‌های حذف شده" "%1$s دریافت شد، %2$s فرستاده شد" "%2$s: در حدود %1$s استفاده شده است." "%2$s: در حدود %1$s، براساس محاسبه رایانه لوحی شما، استفاده شده است. ممکن است روش محاسبهٔ مقدار استفاده از داده توسط شرکت مخابراتی شما متفاوت باشد." "%2$s: در حدود %1$s، براساس محاسبه گوشی شما، استفاده شده است. ممکن است روش محاسبهٔ مقدار استفاده از داده توسط شرکت مخابراتی شما متفاوت باشد." "نقاط اتصال تلفن همراه" - "شبکه‌های Wi-Fi را انتخاب کنید که نقاط اتصال تلفن همراه هستند. هنگامی که برنامه‌ها در پس‌زمینه هستند، استفاده آنها از این شبکه‌ها ممکن است محدود شود. همچنین زمانی که برنامه‌ها بخواهند از این شبکه‌ها برای دانلودهای بزرگ استفاده کنند، ممکن است به شما هشدار دهند." + "شبکه‌های Wi-Fi را انتخاب کنید که نقاط اتصال تلفن همراه هستند. هنگامی که برنامه‌ها در پس‌زمینه هستند، استفاده آن‌ها از این شبکه‌ها ممکن است محدود شود. همچنین زمانی که برنامه‌ها بخواهند از این شبکه‌ها برای دانلودهای بزرگ استفاده کنند، ممکن است به شما هشدار دهند." "شبکه‌های تلفن همراه" "شبکه‌های Wi-Fi" "برای انتخاب نقاط اتصال تلفن همراه، Wi-Fi را روشن کنید." @@ -1645,7 +1650,7 @@ "گواهی IPSec CA" "گواهی سرور IPSec" "نمایش گزینه‌های پیشرفته" - "دامنه های جستجوی DNS" + "دامنه‌های جستجوی DNS" "سرور DNS (به عنوان مثال 8.8.8.8)" "مسیرهای هدایت (مانند 10.0.0.0/8)" "نام کاربری" @@ -1664,7 +1669,7 @@ "ویرایش نمایه" "حذف نمایه" "اتصال شبکه موجود نیست. لطفاً دوباره امتحان کنید." - "یک گواهینامه موجود نیست. لطفاً نمایه را ویرایش کنید." + "یک گواهی‌نامه موجود نیست. لطفاً نمایه را ویرایش کنید." "سیستم" "کاربر" "غیرفعال کردن" @@ -1680,7 +1685,7 @@ "تنظیم رمز ورود پشتیبان" "لغو" "%d%%" - "به‌روزرسانی های دیگر سیستم" + "به‌روزرسانی‌های دیگر سیستم" "کاربران و محدودیت‌ها" "کاربران" "افزودن کاربر" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 06a52ee5524..8d4fa8249d3 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "Mikään tili ei tällä hetkellä tallenna varmuuskopioituja tietoja" "Automaattinen palauttaminen" "Palauta varmuuskopioidut asetukset ja tiedot, kun sovellus asennetaan uudelleen." + + + + + + "Varmuuskop. salasana" "Tietokoneen kaikkien tietojen varmuuskopiointia ei ole tällä hetkellä suojattu." "Muuta tai vaihda tietokoneen kaikkien tietojen varmuuskopioinnin salasana koskettamalla" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 216bef55d4c..3a4fc6efa5f 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Version d\'Android" "Numéro du modèle" - - + "ID de l\'équipement" "Version de bande de base" "Version du noyau" "Numéro de build" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Aucun compte ne stocke actuellement des données sauvegardées." "Restaurer automatiquement" "Lors de la réinstallation d\'une application, restaurer les paramètres et les données sauvegardées" + + + + + + "Mot de passe sauvegarde PC" "Les sauvegardes complètes sur PC ne sont pas protégées actuellement." "Appuyez pour modifier ou supprimer le mot de passe utilisé pour les sauvegardes complètes sur PC." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 0eac77d7835..a27a8a31b94 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "वर्तमान में कोई भी खाता बैकअप डेटा संग्रहीत नहीं कर रहा है" "स्‍वचालित पुनर्स्थापना" "किसी एप्‍लिकेशन को पुन: इंस्‍टॉल करने पर, बैकअप ली गई सेटिंग और डेटा पुनर्स्‍थापित करें" + + + + + + "डेस्‍कटॉप बैकअप पासवर्ड" "डेस्‍कटॉप पूर्ण बैकअप वर्तमान में सुरक्षित नहीं हैं" "डेस्कटॉप के पूर्ण बैकअप के पासवर्ड को बदलने या निकालने के लिए स्‍पर्श करें." diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index a6bfd7396ee..e1c2895d760 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "Nijedan račun trenutno ne stvara sigurnosne kopije podataka" "Automatska obnova" "Pri ponovnoj instalaciji aplikacije vratiti postavke i podatke za koje su stvorene sigurnosne kopije" + + + + + + "Zaporka sigurnosne kopije" "Potpune sigurnosne kopije na stolnom računalu trenutačno nisu zaštićene" "Odaberite za promjenu ili uklanjanje zaporke u potpunim sigurnosnim kopijama na stolnom računalu" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index b945a7157dc..37664b99a2b 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android verziója" "Modellszám" - - + "Eszközazonosító" "Alapsáv verziója" "Kernel verziója" "Build-szám" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Jelenleg egyik fiók sem tárol biztonsági mentéseket" "Automatikus helyreállítás" "Amikor újratelepít egy alkalmazást, a biztonsági mentésből állítsa helyre a beállításait és az adatokat" + + + + + + "Asztali mentés jelszava" "Az asztali teljes biztonsági mentések jelenleg nem védettek." "Érintse meg, ha módosítaná vagy eltávolítaná a jelszót az asztali teljes mentésekhez" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 092f4a7f31b..4b9c2ba0d70 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Versi Android" "Nomor model" - - + "ID Peralatan" "Versi pita basis" "Versi kernel" "Nomor bentukan" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Saat ini, tidak ada akun yang menyimpan data cadangan" "Pemulihan otomatis" "Memulihkan cadangan setelan dan data ketika memasang ulang apl" + + + + + + "Sandi cadangan desktop" "Saat ini cadangan desktop penuh tidak dilindungi" "Sentuh guna mengubah atau menghapus sandi untuk cadangan lengkap desktop" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 2dc2c50b5f5..1923791574c 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1414,6 +1414,12 @@ "Al momento nessun account memorizza i dati di backup" "Ripristino automatico" "In caso di reinstallazione di un\'applicazione, ripristina impostazioni e dati di backup" + + + + + + "Password di backup desktop" "I backup desktop completi non sono attualmente protetti." "Tocca per modificare o rimuovere la password per i backup desktop completi" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 3831fa5f2e5..fd41dc40f9e 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "גרסת Android" "מספר דגם" - - + "זיהוי ציוד" "גרסת פס בסיס" "גרסת ליבה" "מספר Build" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "אף חשבון אינו מאחסן כרגע נתונים מגובים" "שחזור אוטומטי" "לאחר התקנה מחדש של יישום, שחזר את ההגדרות והנתונים המגובים" + + + + + + "סיסמת גיבוי מקומי" "גיבויים מלאים בשולחן העבודה אינם מוגנים כעת" "גע כדי לשנות או להסיר את הסיסמה עבור גיבויים מלאים בשולחן העבודה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index dcaf1a42ed8..f611d494048 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -716,8 +716,7 @@ "Androidバージョン" "モデル番号" - - + "装置ID" "ベースバンドバージョン" "カーネルバージョン" "ビルド番号" @@ -1417,6 +1416,12 @@ "バックアップデータを保存しているアカウントはありません" "自動復元" "アプリを再インストールする際に、バックアップした設定とデータを復元する" + + + + + + "PCバックアップパスワード" "デスクトップのフルバックアップは現在保護されていません" "デスクトップのフルバックアップ用のパスワードを変更または削除する場合にタップします" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index be52072e37e..97ec47d7106 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "현재 백업한 데이터가 저장된 계정이 없습니다." "자동 복원" "앱을 다시 설치하면 백업된 설정과 데이터 복원" + + + + + + "데스크톱 백업 비밀번호" "데스크톱 전체 백업에 비밀번호가 설정되어 있지 않습니다." "데스크톱 전체 백업에 대한 비밀번호를 변경하거나 삭제하려면 터치하세요." diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 9cbbf7f01b5..37987923118 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "Šiuo metu jokioje paskyroje nesaugomi atsarginės kopijos duomenys" "Automatinis atkūrimas" "Iš naujo įdiegdami programą atkurkite nustatymus ir duomenis, kurių atsarginės kopijos buvo sukurtos" + + + + + + "Viet. atsrg. kop. slapt." "Šiuo metu visos vietinės atsarginės kopijos neapsaugotos" "Jei norite pakeisti ar pašalinti visų vietinių atsarginių kopijų slaptažodį, palieskite" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 9c5c8959683..793a1724ff3 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android versija" "Modeļa numurs" - - + "Iekārtas ID" "Pamatjoslas versija" "Kernel versija" "Būvējuma numurs" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Pašlaik nevienā kontā netiek uzglabāti dublēti dati." "Automātiska atjaunošana" "Atkārtoti instalējot lietotni, atjaunot dublētos iestatījumus un datus" + + + + + + "Datora dublējuma parole" "Darbvirsmas pilnie dublējumi pašlaik nav aizsargāti." "Pieskarieties, lai mainītu vai noņemtu paroli pilniem darbvirsmas dublējumiem." diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 3ddc0603dd9..69af199e247 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "Tiada akaun yang sedang menyimpan data sandaran buat masa ini" "Pemulihan automatik" "Apabila memasang semula aplikasi, pulihkan tetapan dan data yang disandarkan" + + + + + + "Kata laluan sandaran komputer meja" "Sandaran penuh meja komputer tidak dilindungi pada masa ini" "Sentuh untuk menukar atau mengalih keluar kata laluan untuk sandaran penuh komputer meja" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 6050454322c..a9debc29649 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "Ingen konto lagrer for øyeblikket sikkerhetskopierte data" "Auto-gjenoppretting" "Når du installerer en app, bør du gjenopprette sikkerhetskopierte innstillinger og data" + + + + + + "Passord for sikkerhetskopiering på datamaskin" "Fullstendig sikkerhetskopiering på datamaskin beskyttes ikke for øyeblikket." "Trykk for å endre eller fjerne passordet for fullstendige sikkerhetskopier på datamaskinen" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index bca4cb0ccce..9d8126b807c 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android-versie" "Modelnummer" - - + "Apparatuur-ID" "Smalbandversie" "Kernel-versie" "Build-nummer" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Er is momenteel geen account ingesteld voor het opslaan van back-upgegevens" "Automatisch terugzetten" "In een back-up opgeslagen instellingen of andere gegevens herstellen bij het opnieuw installeren van een app" + + + + + + "Wachtwoord desktopback-up" "Volledige back-ups naar desktops zijn momenteel niet beveiligd" "Raak dit aan om het wachtwoord voor volledige back-ups naar desktops te wijzigen of te verwijderen" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 610c043b62a..37eb1e9e347 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "Żadne z kont nie przechowuje obecnie kopii zapasowej danych" "Autoprzywracanie" "Przy ponownej instalacji aplikacji przywróć ustawienia i dane z kopii zapasowej." + + + + + + "Hasło kopii zapasowych" "Pełne kopie zapasowe na komputerze nie są obecnie chronione." "Wybierz, aby zmienić lub usunąć hasło pełnych kopii zapasowych na komputerze stacjonarnym." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 2b9ded1228b..3618f273505 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Versão do Android" "Modelo" - - + "ID do Equipamento" "Versão de banda base" "Versão do kernel" "Número de compilação" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Actualmente, nenhuma conta está a armazenar dados com cópia de segurança" "Restauro automático" "Ao reinstalar uma aplicação, restaurar definições e dados da cópia de segurança" + + + + + + "Pal.-passe cópia do comp" "As cópias de segurança completas no ambiente de trabalho não estão atualmente protegidas" "Toque para alterar ou remover a palavra-passe para cópias de segurança completas no ambiente de trabalho" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 93c580c9884..3b00225fdbc 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Versão do Android" "Número do modelo" - - + "ID do equipamento" "Versão da banda de base" "Versão do kernel" "Número da versão" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Nenhuma conta está armazenando o backup dos dados" "Restauração automática" "Ao reinstalar um aplicativo, restaura as configurações de backup e dados" + + + + + + "Senha do backup local" "Os backups completos do computador não estão protegidos no momento" "Toque para alterar ou remover a senha de backups completos do desktop" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 5f1814dae2f..2a2c8c3b9d5 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -2111,6 +2111,12 @@ "Restauraziun automatica" + + + + + + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 0bcf8ec22f6..7dd11e986d0 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1416,6 +1416,12 @@ "În prezent, niciun cont nu stochează datele cu copii de rezervă" "Restabilire automată" "La reinstalarea unei aplicaţii, restabiliţi setările şi datele pentru care aţi creat o copie de rezervă" + + + + + + "Parolă cop. rez. desktop" "În prezent, copiile de rezervă complete pe desktop nu sunt protejate" "Atingeţi pentru a modifica sau pentru a elimina parola pentru copiile de rezervă complete pe desktop" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index ea84b46edd4..eb87815d765 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Версия Android" "Модель" - - + "Идентификатор оборудования" "Прошивка модуля связи" "Версия ядра" "Номер сборки" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Не найдены аккаунты с резервными копиями данных" "Автовосстановление" "При переустановке приложения восстановить резервную копию настроек и данных" + + + + + + "Пароль для резервного копирования" "Полные резервные копии в настоящее время не защищены" "Изменить или удалить пароль для резервного копирования" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 072b19777e5..79a75c221f2 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Verzia systému Android" "Číslo modelu" - - + "ID zariadenia" "Verzia základného pásma" "Verzia jadra" "Číslo zostavy" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Momentálne nie sú záložné údaje ukladané do žiadneho účtu" "Automatické obnovenie" "Pri preinštalovaní aplikácie obnoviť zálohované údaje a nastavenia" + + + + + + "Heslo pre zálohu do PC" "Úplné zálohy na počítači nie sú momentálne chránené" "Dotykom zmeníte alebo odstránite heslo pre úplné zálohy do počítača" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 15cb860d445..85659b28476 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "Trenutno v nobenem računu niso shranjeni varnostno kopirani podatki" "Samodejna obnovitev" "Pri vnovični namestitvi programa obnovite varnostno kopirane nastavitve in podatke" + + + + + + "Geslo za varn. kop. rač." "Popolne varnostne kopije namizja trenutno niso zaščitene" "Dotaknite se, če želite spremeniti ali odstraniti geslo za popolno varnostno kopiranje namizja." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 816372bef00..96e29eae953 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "Тренутно ниједан налог не чува резервне копије података" "Аутоматско враћање" "Када поново инсталирате апликацију, вратите резервне копије подешавања и података" + + + + + + "Рез. копија лоз. рачунара" "Резервне копије читавог система тренутно нису заштићене" "Додирните да бисте променили или уклонили лозинку за прављење резервних копија читавог система на рачунару" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 125ef24bac6..825676fa62f 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "Säkerhetskopierade data lagras för tillfället inte på något konto" "Automatisk återställning" "När du installerar om en app återställs säkerhetskopierade inställningar och data" + + + + + + "Lösenord för säkerhetskopia av datorn" "De fullständiga säkerhetskopiorna av datorn är för närvarande inte skyddade" "Tryck om du vill ändra eller ta bort lösenordet för fullständig säkerhetskopiering av datorn" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index c61dc42304c..d672bb47abf 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -704,8 +704,7 @@ "Toleo la Android" "Nambari ya mtindo" - - + "ID ya Kifaa" "Toleo la Baseband" "Toleo la kiini" "Nambari ya ujenzi" @@ -1405,6 +1404,12 @@ "Hakuna akaunti inayohifadhi kwa sasa data iliyochelezwa" "Onyesha upya otomatiki" "Wakati kusanidi upya prog, rejeza mipangilio iliyohifadhiwa na data" + + + + + + "Nenosiri la chelezo ya eneo kazi" "Chelezo kamili za eneo kazi hazijalindwa kwa sasa" "Gusa ili kubadilisha au kuondoa nenosiri la chelezo kamili za eneo kazi" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 232f6ebee68..47341c18af2 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "ไม่มีบัญชีใดในปัจจุบันที่จัดเก็บข้อมูลที่สำรองไว้" "คืนค่าอัตโนมัติ" "เมื่อติดตั้งแอปพลิเคชันใหม่อีกครั้ง ให้คืนค่าการตั้งค่าและข้อมูลที่สำรองไว้" + + + + + + "รหัสผ่านการสำรองข้อมูลในเดสก์ท็อป" "การสำรองข้อมูลเต็มรูปแบบในเดสก์ท็อปไม่ได้รับการป้องกันในขณะนี้" "แตะเพื่อเปลี่ยนหรือลบรหัสผ่านสำหรับการสำรองข้อมูลเต็มรูปแบบในเดสก์ท็อป" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 0e1d039234d..771a21723ab 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Bersyon ng Android" "Numero ng modelo" - - + "ID ng Kagamitan" "Bersyon ng baseband" "Bersyon ng Kernel" "Numero ng build" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Walang account ang kasalukuyang nag-iimbak ng na-back up na data" "Awtomatikong pagbalik" "Kapag muling ini-install ang isang app, ipanumbalik ang mga na-back up na setting at data" + + + + + + "Password ng pag-backup ng desktop" "Kasalukuyang hindi pinoprotektahan ang mga buong pag-backup ng desktop" "Pindutin upang baguhin o alisin ang password para sa mga buong pag-backup ng desktop" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index ac38a3df56f..ea1e8eadb15 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android sürümü" "Model numarası" - - + "Cihaz Kimliği" "Ana bant sürümü" "Çekirdek sürümü" "Derleme numarası" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Şu anda, yedeklenmiş verileri depolayan hiçbir hesap yok" "Otomatik geri yükle" "Bir uygulama yeniden yüklendiğinde, yedeklenen ayarları ve diğer verileri geri yükle" + + + + + + "Masaüstü yedekleme şifresi" "Masaüstü tam yedeklemeleri şu an korunmuyor" "Masaüstü tam yedeklemelerinin şifresini değiştirmek veya kaldırmak için dokunun" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 91c2e807f6f..6f2023ffad0 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Версія Android" "Номер моделі" - - + "Ідентифікатор обладнання" "Версія радіоприйм." "Версія ядра" "Номер складання" @@ -1415,6 +1414,12 @@ "Наразі жоден обліковий запис не зберігає резервних копій даних" "Автомат. відновлення" "У разі повторного встановлення програми відновлювати налаштування та дані з резервних копій" + + + + + + "Пароль резерв.копії на ПК" "Повні резервні копії на комп’ютері наразі не захищені" "Торкніться, щоб змінити чи видалити пароль для повного резервного копіювання на комп’ютер" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index da69df3db6d..2bf7f2f7d5d 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "Hiện không có tài khoản nào lưu trữ dữ liệu được sao lưu" "Tự động khôi phục" "Khi cài đặt lại một ứng dụng, khôi phục dữ liệu và cài đặt đã sao lưu" + + + + + + "MK sao lưu của m.tính" "Sao lưu toàn bộ tới máy tính hiện không được bảo vệ" "Chạm để thay đổi hoặc xóa mật khẩu dành cho bộ sao lưu toàn bộ tới máy tính" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index e3be6b75f51..003f520d767 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "目前没有帐户存储备份数据" "自动还原" "重新安装某个应用后，系统会还原已经备份的设置和数据" + + + + + + "桌面备份密码" "桌面完整备份当前未设置密码保护" "触摸可更改或删除用于桌面完整备份的密码" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 9988395568b..82bb311fd5b 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1415,6 +1415,12 @@ "目前沒有帳戶正在儲存備份資料" "自動還原功能" "重新安裝應用程式時，還原備份的設定和資料" + + + + + + "電腦備份密碼" "電腦完整備份目前未受保護" "輕觸即可變更或移除電腦完整備份的密碼" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 218ab7246b6..5add0c2af8d 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1421,6 +1421,12 @@ "Ayikho i-akhawunti okwamanje egcina ukusekela ngokulondoloza idatha" "Ukubuyisela esimweni okuzenzakalelayo" "Uma ufaka futhi uhlelo lokusebenza, buyisela okuhlelwe ukusebenza kwezipele kanye nemininingo" + + + + + + "Iphasiwedi yokusekela ngokulondoloza ye-Desktop" "Ukusekela ngokulondoloza okugcwele kwe-Desktop akuvikelekile okwamanje." "Khetha ukushintsha noma ukususa iphasiwedi yokwenziwa kwezipele ngokugcwele kwideskithophu" From fa0f3fe16225c57c91c9fe51981dc03f29938746 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ying Wang Date: Tue, 17 Jul 2012 12:54:32 -0700 Subject: [PATCH 09/10] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ia121cd0efbc34dbfbfcd96ad3befbeefd37de9ff Auto-generated-cl: translation import --- res/values-am/strings.xml | 9 +++------ res/values-ar/strings.xml | 9 +++------ res/values-ca/strings.xml | 9 +++------ res/values-cs/strings.xml | 3 +-- res/values-da/strings.xml | 9 +++------ res/values-de/strings.xml | 9 +++------ res/values-el/strings.xml | 9 +++------ res/values-en-rGB/strings.xml | 9 +++------ res/values-es-rUS/strings.xml | 9 +++------ res/values-es/strings.xml | 9 +++------ res/values-fa/strings.xml | 11 ++++------- res/values-fi/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-fr/strings.xml | 9 +++------ res/values-hi/strings.xml | 3 +-- res/values-hr/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-hu/strings.xml | 9 +++------ res/values-it/strings.xml | 9 +++------ res/values-iw/strings.xml | 9 +++------ res/values-ja/strings.xml | 9 +++------ res/values-ko/strings.xml | 3 +-- res/values-lt/strings.xml | 3 +-- res/values-lv/strings.xml | 9 +++------ res/values-ms/strings.xml | 3 +-- res/values-nb/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-nl/strings.xml | 9 +++------ res/values-pl/strings.xml | 3 +-- res/values-pt-rPT/strings.xml | 9 +++------ res/values-ro/strings.xml | 3 +-- res/values-ru/strings.xml | 4 ++-- res/values-sl/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-sr/strings.xml | 3 +-- res/values-sv/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-sw/strings.xml | 9 +++------ res/values-th/strings.xml | 3 +-- res/values-uk/strings.xml | 9 +++------ res/values-vi/strings.xml | 3 +-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +-- res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +-- res/values-zu/strings.xml | 9 +++------ 39 files changed, 98 insertions(+), 193 deletions(-) diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index a340377ab3c..9da7e3da3cc 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "በአሁኑ ጊዜ ምንም መለያ ተተኪ አኑር ውሂብ እያከማቸ አይደለም።" "ራስ ሰር ነበረበት መልስ" "መተግበሪያን ዳግም ስትጭን ምትኬ ቅንብሮች እና ውሂብ እነበሩበት መልስ" - - - - - - + "የሳንካ ሪፖርት ውሰድ" + "ይሄ እንደ የኢሜይል መልዕክት አድርጎ የሚልከውን ስለመሣሪያዎ የአሁኑ ሁኔታ መረጃ ይሰበስባል። የሳንካ ሪፖርቱን ከመጀመር ጀምሮ እስኪላክ ድረስ ትንሽ ጊዜ ይወስዳል፤ እባክዎ ይታገሱ።" + "ሪፖርት አድርግ" "የዴስክቶፕ መጠባበቂያ ይለፍ ቃል" "ዴስክቶፕ ሙሉ ምትኬዎች በአሁኑ ሰዓት አልተጠበቁም" "ለዴስክቶፕ ሙሉ ምትኬዎች የይለፍ ቃል ለመለወጥ ወይም ለማስወገድ ንካ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index d5c4f34f455..ca316bae6ba 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "ليس هناك حساب يخزن حاليًا بيانات تم نسخها احتياطيًا." "استرداد تلقائي" "استعادة الإعدادات والبيانات التي تم نسخها احتياطيًا عند تثبيت أحد التطبيقات" - - - - - - + "إعداد تقرير بالأخطاء" + "سيجمع هذا معلومات حول حالة جهازك الحالي لإرسالها كرسالة إلكترونية. سيستغرق وقتًا قليلاً من بدء تقرير بالأخطاء وحتى يكون جاهزًا للإرسال، الرجاء الانتظار." + "تقرير" "كلمة مرور احتياطية للكمبيوتر" "النسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب غير محمية في الوقت الحالي" "المس لتغيير كلمة مرور النسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب أو إزالتها" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index beeaac45cce..749455d1f2b 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "En aquests moments no hi ha cap compte que emmagatzemi una còpia de seguretat de les dades" "Restauració automàtica" "Quan tornis a instal·lar una aplicació, restaura la configuració i les dades de les quals s\'hagi fet una còpia de seguretat" - - - - - - + "Agafa l\'informe d\'errors" + "Recopilarà informació sobre l\'estat actual del dispositiu per enviar-la com a missatge de correu electrònic. passarà un cert temps a partir del moment en què comenci a elaborar-se l\'informe d\'errors fins que no estigui llest per enviar; tingues paciència." + "Crea l\'informe" "Contrasenya per a còpia de seguretat d\'escriptori" "Actualment les còpies de seguretat d\'escriptori completes no estan protegides" "Toca per canviar o eliminar la contrasenya per a còpies de seguretat d\'escriptori completes" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 4d15d93f6b0..a1b1751ee45 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Verze systému Android" "Označení modelu" - - + "ID zařízení" "Verze základního pásma" "Verze jádra" "Číslo sestavení" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 6bfedbbc819..911622517a3 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Der er ingen konto, der i øjeblikket lagrer sikkerhedskopierede data" "Automatisk gendannelse" "Når du geninstallerer en app, skal du gendanne sikkerhedskopierede indstillinger og data" - - - - - - + "Lav fejlrapport" + "Der indsamles oplysninger om din enheds aktuelle status, der efterfølgende sendes i en e-mail. Der går lidt tid, fra fejlrapporten påbegyndes, til den er klar til at blive sendt. Tak for tålmodigheden." + "Rapportér" "Kode til lokal sikkerhedskopi" "Lokale fuldstændige sikkerhedskopieringer er i øjeblikket ikke beskyttet" "Tryk for at skifte eller fjerne adgangskoden til fuld lokal sikkerhedskopiering" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 8e8bd411bae..1762036d69e 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1415,12 +1415,9 @@ "Zurzeit werden in keinem Konto gesicherte Daten gespeichert." "Autom. Wiederherstellung" "Nach der Neuinstallation einer App gesicherte Einstellungen und Daten wiederherstellen" - - - - - - + "Fehlerbericht abrufen" + "Bei diesem Fehlerbericht werden Daten zum aktuellen Status Ihres Geräts gesammelt und als E-Mail versandt. Vom Start des Berichts bis zu seinem Versand kann es eine Weile dauern. Bitte haben Sie Geduld." + "Starten" "Desktop-Sicherungspasswort" "Vollständige Desktop-Sicherungen sind momentan nicht passwortgeschützt." "Zum Ändern oder Entfernen des Passworts für vollständige Desktop-Sicherungen berühren" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 0a542288493..ede50de5f2b 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Κανένας λογαριασμός δεν αποθηκεύει αντίγραφα ασφαλείας" "Αυτόματη επαναφορά" "Κατά την εκ νέου εγκατάσταση μιας εφαρμογής, ανακτήστε τις ρυθμίσεις και τα δεδομένα για τα οποία έχετε δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας" - - - - - - + "Λήψη αναφοράς σφάλματος" + "Θα συλλέξει πληροφορίες σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση της συσκευής σας και θα τις στείλει μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Απαιτείται λίγος χρόνος για τη σύνταξη της αναφοράς σφάλματος και την αποστολή της. Κάντε λίγη υπομονή." + "Αναφορά" "Κωδ.πρόσβ.αντ.ασφ.επιφ.εργ." "Τα πλήρη αντίγραφα ασφαλείας επιφάνειας εργασίας δεν προστατεύονται αυτήν τη στιγμή" "Αγγίξτε για αλλαγή ή κατάργηση του κωδικού πρόσβασης για τα πλήρη αντίγραφα ασφαλείας επιφάνειας εργασίας" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 144ac777fe1..8aa5f0c5744 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "No account is currently storing backed up data" "Automatic restore" "When reinstalling an app, restore backed up settings and data" - - - - - - + "Take bug report" + "This will collect information about your current device state, to send as an e-mail message. It will take a little time from starting the bug report until it is ready to be sent; please be patient." + "Report" "Desktop backup password" "Desktop full backups aren\'t currently protected" "Touch to change or remove the password for desktop full backups" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 0422518a2d1..1b5fcd3c2b7 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Ninguna cuenta está almacenando datos con copia de seguridad." "Restaurar automáticamente" "Al reinstalar se restablece la configuración con copia de seguridad." - - - - - - + "Iniciar informe de errores" + "Diferentes datos acerca del estado actual de tu dispositivo se recopilarán y se enviarán como un mensaje de correo. El informe de errores demorará un tiempo en enviarse luego de ser iniciado: ten paciencia." + "Informe" "Contr. copia segur. escr." "En este momento, las copias de seguridad completas de tu escritorio no se encuentran protegidas." "Toca para cambiar o eliminar la contraseña de las copias de seguridad completas de tu escritorio." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 97cc377a93f..a3dcba94b7b 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Ninguna cuenta está almacenando datos con copia de seguridad en estos momentos." "Restauración automática" "Cuando vuelvas a instalar una aplicación, restaurar la configuración y los datos incluidos en la copia" - - - - - - + "Hacer informe de errores" + "Se recopilará información sobre el estado actual de tu dispositivo, que se enviará por correo electrónico. Pasarán unos minutos desde que se inicie el informe de errores hasta que se envíe, por lo que te recomendamos que tengas paciencia." + "Informe" "Contraseña copias ordenador" "Las copias de seguridad completas de ordenador no están protegidas" "Tocar para cambiar o eliminar la contraseña para copias de seguridad completas de ordenador" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 718b1dbc5f3..d389f8080a5 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -266,7 +266,7 @@ "رومینگ داده" "اتصال به سرویس‌های داده هنگام رومینگ" "اتصال به سرویس‌های داده هنگام رومینگ" - "شما اتصال داده خود را از دست داده اید زیرا رومینگ داده را در شبکه اصلی خود خاموش کرده اید." + "شما اتصال داده خود را از دست داده اید زیرا رومینگ داده را در شبکه اصلی خود خاموش کرده‌اید." "روشن کنید" "هنگام انجام رومینگ داده، ممکن است هزینه‌های رومینگ قابل توجهی را متحمل شوید!" "رومینگ داده مجاز است؟" @@ -1414,12 +1414,9 @@ "هیچ حسابی در حال حاضر داده‌های پشتیبانی نشده را ذخیره نمی‌کند" "بازیابی خودکار" "هنگام نصب مجدد برنامه، تنظیمات و داده‌های نسخهٔ پشتیبان بازیابی شود" - - - - - - + "گرفتن زارش مشکل" + "اطلاعات مربوط به وضعیت دستگاه کنونی شما را جمع‌آوری می‌کند تا به صورت یک پیام ایمیل ارسال شود. از زمان شروع گزارش اشکال تا آماده شدن برای ارسال اندکی زمان می‌برد؛ لطفاً صبور باشید." + "گزارش" "گذرواژه نسخهٔ پشتیبان دسک‌تاپ" "نسخه‌های پشتیبان کامل دسک‌تاپ در حال حاضر محافظت نمی‌شوند" "برای تغییر یا حذف گذرواژه برای نسخه‌های پشتیبان کامل دسک‌تاپ لمس کنید" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 8d4fa8249d3..82be70cd066 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android-versio" "Mallinumero" - - + "Varustetunnus" "Baseband-versio" "Kernel-versio" "Ohjelmistoversion numero" @@ -1415,12 +1414,9 @@ "Mikään tili ei tällä hetkellä tallenna varmuuskopioituja tietoja" "Automaattinen palauttaminen" "Palauta varmuuskopioidut asetukset ja tiedot, kun sovellus asennetaan uudelleen." - - - - - - + "Luo virheraportti" + "Toiminto kerää tietoja nykyisestä laitteen tilasta ja lähettää ne sähköpostitse. Kestää hetken aikaa, ennen kuin virheraportti on valmis lähetettäväksi, ole kärsivällinen." + "Luo raportti" "Varmuuskop. salasana" "Tietokoneen kaikkien tietojen varmuuskopiointia ei ole tällä hetkellä suojattu." "Muuta tai vaihda tietokoneen kaikkien tietojen varmuuskopioinnin salasana koskettamalla" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 3a4fc6efa5f..50adf0557f1 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Aucun compte ne stocke actuellement des données sauvegardées." "Restaurer automatiquement" "Lors de la réinstallation d\'une application, restaurer les paramètres et les données sauvegardées" - - - - - - + "Établir un rapport de bug" + "Cela permet de recueillir des informations concernant l\'état actuel de votre appareil, qui sont ensuite envoyées sous forme d\'e-mail. Merci de patienter pendant la préparation du rapport de bug. Cette opération peut prendre quelques instants." + "Générer le rapport" "Mot de passe sauvegarde PC" "Les sauvegardes complètes sur PC ne sont pas protégées actuellement." "Appuyez pour modifier ou supprimer le mot de passe utilisé pour les sauvegardes complètes sur PC." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index a27a8a31b94..437463c065d 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android संस्‍करण" "मॉडल नंबर" - - + "उपकरण आईडी" "Baseband संस्‍करण" "Kernel संस्‍करण" "बिल्‍ड नबंर" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index e1c2895d760..1bef42d70b3 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Verzija sustava Android" "Broj modela" - - + "ID opreme" "Osnovna verzija" "Verzija jezgre" "Broj međuverzije" @@ -1415,12 +1414,9 @@ "Nijedan račun trenutno ne stvara sigurnosne kopije podataka" "Automatska obnova" "Pri ponovnoj instalaciji aplikacije vratiti postavke i podatke za koje su stvorene sigurnosne kopije" - - - - - - + "Izradi izvješće o bugu" + "Time će se prikupiti informacije o trenutačnom stanju vašeg uređaja koji ćete nam poslali u e-poruci. Za pripremu izvješća o bugu potrebno je nešto vremena pa vas molimo za strpljenje." + "Prijavi" "Zaporka sigurnosne kopije" "Potpune sigurnosne kopije na stolnom računalu trenutačno nisu zaštićene" "Odaberite za promjenu ili uklanjanje zaporke u potpunim sigurnosnim kopijama na stolnom računalu" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 37664b99a2b..2ddf69744b0 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Jelenleg egyik fiók sem tárol biztonsági mentéseket" "Automatikus helyreállítás" "Amikor újratelepít egy alkalmazást, a biztonsági mentésből állítsa helyre a beállításait és az adatokat" - - - - - - + "Hibajelentés készítése" + "Ezzel információt fog gyűjteni az eszköz jelenlegi állapotáról, amelyet a rendszer e-mailben fog elküldeni. Kérjük, legyen türelemmel, amíg a hibajelentés elkészül, és küldhető állapotba kerül." + "Jelentés" "Asztali mentés jelszava" "Az asztali teljes biztonsági mentések jelenleg nem védettek." "Érintse meg, ha módosítaná vagy eltávolítaná a jelszót az asztali teljes mentésekhez" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 1923791574c..48be6eea47b 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Al momento nessun account memorizza i dati di backup" "Ripristino automatico" "In caso di reinstallazione di un\'applicazione, ripristina impostazioni e dati di backup" - - - - - - + "Apri segnalazione bug" + "Raccoglierà informazioni sullo stato corrente del dispositivo che verranno inviate sotto forma di messaggio email. Passerà un po\' di tempo prima che la segnalazione di bug aperta sia pronta per essere inviata; ti preghiamo di avere pazienza." + "Segnala" "Password di backup desktop" "I backup desktop completi non sono attualmente protetti." "Tocca per modificare o rimuovere la password per i backup desktop completi" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index fd41dc40f9e..9f54811c435 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "אף חשבון אינו מאחסן כרגע נתונים מגובים" "שחזור אוטומטי" "לאחר התקנה מחדש של יישום, שחזר את ההגדרות והנתונים המגובים" - - - - - - + "מלא דיווח על באג" + "פעולה זו תאסוף מידע על מצב המכשיר הנוכחי שלך על מנת לשלוח לנו הודעת דוא\"ל. היא תימשך זמן קצר מרגע פתיחת דיווח הבאג ועד שיהיה ניתן לבצע שליחה. התאזר בסבלנות." + "דווח" "סיסמת גיבוי מקומי" "גיבויים מלאים בשולחן העבודה אינם מוגנים כעת" "גע כדי לשנות או להסיר את הסיסמה עבור גיבויים מלאים בשולחן העבודה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index f611d494048..2892fd09680 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1416,12 +1416,9 @@ "バックアップデータを保存しているアカウントはありません" "自動復元" "アプリを再インストールする際に、バックアップした設定とデータを復元する" - - - - - - + "バグレポートを取得" + "現在の端末の状態に関する情報が収集され、その内容がメールで送信されます。バグレポートが開始してから送信可能な状態となるまでには多少の時間がかかりますのでご了承ください。" + "レポート" "PCバックアップパスワード" "デスクトップのフルバックアップは現在保護されていません" "デスクトップのフルバックアップ用のパスワードを変更または削除する場合にタップします" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 97ec47d7106..3341b96a991 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android 버전" "모델 번호" - - + "장비 ID" "기저대역 버전" "커널 버전" "빌드 번호" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 37987923118..032c62cd853 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "„Android“ versija" "Modelio numeris" - - + "Įrangos ID" "Nemoduliuojamo perdavimo versija" "„Kernel“ versija" "Versijos numeris" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 793a1724ff3..b55483d0567 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Pašlaik nevienā kontā netiek uzglabāti dublēti dati." "Automātiska atjaunošana" "Atkārtoti instalējot lietotni, atjaunot dublētos iestatījumus un datus" - - - - - - + "Kļūdu ziņojuma sagatavošana" + "Veicot šo darbību, tiks apkopota informācija par jūsu ierīces pašreizējo stāvokli un nosūtīta e-pasta ziņojuma veidā. Kļūdu ziņojuma pabeigšana, lai to varētu nosūtīt, var ilgt kādu laiku. Lūdzu, esiet pacietīgs." + "Sagatavot ziņojumu" "Datora dublējuma parole" "Darbvirsmas pilnie dublējumi pašlaik nav aizsargāti." "Pieskarieties, lai mainītu vai noņemtu paroli pilniem darbvirsmas dublējumiem." diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 69af199e247..d601b65b5d9 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Versi Android" "Nombor model" - - + "ID Peralatan" "Versi jalur dasar" "Versi inti" "Nombor binaan" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index a9debc29649..0d456dec9eb 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android-versjon" "Modellnummer" - - + "Utstyrs-ID" "Radioprogramvare" "Kjerneversjon" "Byggnummer" @@ -1415,12 +1414,9 @@ "Ingen konto lagrer for øyeblikket sikkerhetskopierte data" "Auto-gjenoppretting" "Når du installerer en app, bør du gjenopprette sikkerhetskopierte innstillinger og data" - - - - - - + "Utfør feilrapport" + "Informasjon om den nåværende tilstanden til enheten din samles inn og sendes som en e-post. Det tar litt tid fra du starter feilrapporten til e-posten er klar, så vær tålmodig." + "Rapportér" "Passord for sikkerhetskopiering på datamaskin" "Fullstendig sikkerhetskopiering på datamaskin beskyttes ikke for øyeblikket." "Trykk for å endre eller fjerne passordet for fullstendige sikkerhetskopier på datamaskinen" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 9d8126b807c..310ab4f944c 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Er is momenteel geen account ingesteld voor het opslaan van back-upgegevens" "Automatisch terugzetten" "In een back-up opgeslagen instellingen of andere gegevens herstellen bij het opnieuw installeren van een app" - - - - - - + "Foutenrapport genereren" + "Hiermee worden gegevens over de huidige status van uw apparaat verzameld en als e-mail verzonden. Wanneer u een foutenrapport start, duurt het even voordat deze kan worden verzonden. Even geduld alstublieft." + "Rapport maken" "Wachtwoord desktopback-up" "Volledige back-ups naar desktops zijn momenteel niet beveiligd" "Raak dit aan om het wachtwoord voor volledige back-ups naar desktops te wijzigen of te verwijderen" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 37eb1e9e347..ad9c9c4013a 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Wersja systemu Android" "Numer modelu" - - + "Identyfikator sprzętu" "Wersja pasma podstawowego" "Wersja jądra" "Numer kompilacji" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 3618f273505..1d2fa0b8575 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Actualmente, nenhuma conta está a armazenar dados com cópia de segurança" "Restauro automático" "Ao reinstalar uma aplicação, restaurar definições e dados da cópia de segurança" - - - - - - + "Criar um relatório de erro" + "Isto irá recolher informações sobre o estado atual do seu dispositivo para enviar através de uma mensagem de email. Demorará um pouco desde o início do relatório de erro até que este se encontre pronto para ser enviado. Aguarde um pouco." + "Relatório" "Pal.-passe cópia do comp" "As cópias de segurança completas no ambiente de trabalho não estão atualmente protegidas" "Toque para alterar ou remover a palavra-passe para cópias de segurança completas no ambiente de trabalho" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 7dd11e986d0..36dd8963f01 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Versiune Android" "Număr model" - - + "ID echipament" "Versiunea benzii de bază" "Versiune nucleu" "Numărul versiunii" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index eb87815d765..4176e89172f 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -920,11 +920,11 @@ "Условия использования" "Лицензии открытого ПО" "При загрузке лицензий возникла неполадка." - "Идет загрузка…" + "Загрузка…" "Сведения о безопасности" "Сведения о безопасности" "Устройство не подключено к Интернету. Чтобы просмотреть эту информацию, откройте страницу %s на любом компьютере с интернет-доступом." - "Идет загрузка…" + "Загрузка…" "Выберите пароль" "Создайте графический ключ" "Выберите ПИН-код" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 85659b28476..8f72d38f845 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Različica sistema Android" "Številka modela" - - + "ID opreme" "Različica radijske programske opreme" "Različica jedra" "Delovna različica" @@ -1415,12 +1414,9 @@ "Trenutno v nobenem računu niso shranjeni varnostno kopirani podatki" "Samodejna obnovitev" "Pri vnovični namestitvi programa obnovite varnostno kopirane nastavitve in podatke" - - - - - - + "Ustvari poročilo o napakah" + "S tem bodo zbrani podatki o trenutnem stanju naprave, ki bodo poslani v elektronskem sporočilu. Izvedba poročila o napakah in priprava trajata nekaj časa, zato bodite potrpežljivi." + "Poročilo" "Geslo za varn. kop. rač." "Popolne varnostne kopije namizja trenutno niso zaščitene" "Dotaknite se, če želite spremeniti ali odstraniti geslo za popolno varnostno kopiranje namizja." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 96e29eae953..67c6a2aa6a7 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android верзија" "Број модела" - - + "ИД опреме" "Верзија основног пропусног опсега" "Верзија језгра" "Број верзије" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 825676fa62f..17987915b81 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android-version" "Modellnummer" - - + "Utrustnings-ID" "Basbandsversion" "Kernel-version" "Version" @@ -1415,12 +1414,9 @@ "Säkerhetskopierade data lagras för tillfället inte på något konto" "Automatisk återställning" "När du installerar om en app återställs säkerhetskopierade inställningar och data" - - - - - - + "Skapa felrapport" + "Nu hämtas information om aktuell status för enheten, som sedan skickas i ett e-postmeddelade. Det tar en liten stund innan felrapporten är färdig och kan skickas, så vi ber dig ha tålamod." + "Rapportera" "Lösenord för säkerhetskopia av datorn" "De fullständiga säkerhetskopiorna av datorn är för närvarande inte skyddade" "Tryck om du vill ändra eller ta bort lösenordet för fullständig säkerhetskopiering av datorn" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index d672bb47abf..6fbb4541591 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1404,12 +1404,9 @@ "Hakuna akaunti inayohifadhi kwa sasa data iliyochelezwa" "Onyesha upya otomatiki" "Wakati kusanidi upya prog, rejeza mipangilio iliyohifadhiwa na data" - - - - - - + "Chukua ripoti ya hitilafu" + "Hii itakusanya maelezo kuhusu hali yako ya sasa ya kifaa, kutuma kama ujumbe wa barua pepe. Itachukua muda mfupi kuanzisha ripoti ya hitilafu hadi iwe tayari kutumwa; tafadhali vumilia." + "Ripoti" "Nenosiri la chelezo ya eneo kazi" "Chelezo kamili za eneo kazi hazijalindwa kwa sasa" "Gusa ili kubadilisha au kuondoa nenosiri la chelezo kamili za eneo kazi" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 47341c18af2..6870b66e44a 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "เวอร์ชันของ Android" "หมายเลขรุ่น" - - + "รหัสอุปกรณ์" "เวอร์ชันเบสแบนด์" "เวอร์ชันเคอร์เนล" "หมายเลขบิวด์" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 6f2023ffad0..3c9b3318c92 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Наразі жоден обліковий запис не зберігає резервних копій даних" "Автомат. відновлення" "У разі повторного встановлення програми відновлювати налаштування та дані з резервних копій" - - - - - - + "Зробити звіт про помилки" + "Збиратиметься інформація про поточний стан вашого пристрою для подальшого надсилання електронною поштою. Від початку створення звіту про помилки до його повної готовності для надсилання потрібен певний час, тож будьте терплячими." + "Звіт" "Пароль резерв.копії на ПК" "Повні резервні копії на комп’ютері наразі не захищені" "Торкніться, щоб змінити чи видалити пароль для повного резервного копіювання на комп’ютер" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 2bf7f2f7d5d..d1b78e3f089 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Phiên bản của Android" "Số kiểu" - - + "ID thiết bị" "Phiên bản dải tần cơ sở" "Phiên bản Kernel" "Số phiên bản" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 003f520d767..0e6ad205f67 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android 版本" "型号" - - + "设备 ID" "基带版本" "内核版本" "版本号" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 82bb311fd5b..3e1141990ca 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -714,8 +714,7 @@ "Android 版本" "型號" - - + "設備 ID" "基頻版本" "核心版本" "版本號碼" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 5add0c2af8d..3784a142d7b 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1421,12 +1421,9 @@ "Ayikho i-akhawunti okwamanje egcina ukusekela ngokulondoloza idatha" "Ukubuyisela esimweni okuzenzakalelayo" "Uma ufaka futhi uhlelo lokusebenza, buyisela okuhlelwe ukusebenza kwezipele kanye nemininingo" - - - - - - + "Thatha umbiko wesiphazamiso" + "Lokhu kuzoqoqa ulwazi mayelana nesimo manje sedivayisi yakho, ukuthumela imilayezo ye-imeyili. Kuzothatha isikhathi esincane kusuka ekuqaleni umbiko wesiphazamiso uze ulungele ukuthunyelwa; sicela ubekezele." + "Bika" "Iphasiwedi yokusekela ngokulondoloza ye-Desktop" "Ukusekela ngokulondoloza okugcwele kwe-Desktop akuvikelekile okwamanje." "Khetha ukushintsha noma ukususa iphasiwedi yokwenziwa kwezipele ngokugcwele kwideskithophu" From 2bc05a2726935df5a085c78f8c7b0cfcc78aea43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ying Wang Date: Wed, 18 Jul 2012 16:18:09 -0700 Subject: [PATCH 10/10] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: If2837c8bd3b5aaf6aa089a0a7a711e1a5662fd7e Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 9 +++------ res/values-be/strings.xml | 9 +++------ res/values-bg/strings.xml | 9 +++------ res/values-cs/strings.xml | 9 +++------ res/values-et/strings.xml | 9 +++------ res/values-fa/strings.xml | 20 ++++++++++---------- res/values-hi/strings.xml | 9 +++------ res/values-in/strings.xml | 9 +++------ res/values-ko/strings.xml | 9 +++------ res/values-lt/strings.xml | 9 +++------ res/values-ms/strings.xml | 9 +++------ res/values-pl/strings.xml | 9 +++------ res/values-pt/strings.xml | 9 +++------ res/values-ro/strings.xml | 9 +++------ res/values-ru/strings.xml | 9 +++------ res/values-sk/strings.xml | 9 +++------ res/values-sr/strings.xml | 9 +++------ res/values-sw/strings.xml | 6 +++--- res/values-th/strings.xml | 9 +++------ res/values-tl/strings.xml | 9 +++------ res/values-tr/strings.xml | 9 +++------ res/values-vi/strings.xml | 9 +++------ res/values-zh-rTW/strings.xml | 9 +++------ 23 files changed, 76 insertions(+), 139 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index e8e59455cfa..6f6ae82cdd1 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Geen rekening stoor tans gerugsteunde data nie" "Outomatiese teruglaai" "Wanneer \'n program weer geïnstalleer word, herstel gerugsteunde instellings en data" - - - - - - + "Neem foutverslag" + "Dit sal inligting oor die huidige toestand van jou toestel insamel, om as \'n e-posboodskap te stuur. Dit sal \'n tydjie neem vandat die foutverslag begin is totdat dit reg is om gestuur te word; wees asseblief geduldig." + "Rapporteer" "Werkskerm-rugsteunwagwoord" "Volle rekenaarrugsteune word nie tans beskerm nie" "Raak om die wagwoord vir volledige rekenaarrugsteune te verander of te verwyder" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 2d3e45c6eb0..bb3039042a5 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Зараз ніякі ўліковы запіс не змяшчае дадзеных, якія былі рэзервова скапіяваны" "Аўтаматычнае аднаўленне" "Пры пераўсталяваннi прыкладання аднавіць рэзервовую копію налад і дадзеных" - - - - - - + "Справаздача пра памылку" + "Будзе збiрацца iнфармацыя пра бягучы стан прылады, якая будзе адпраўляцца на электронную пошту. Стварэнне справаздачы пра памылкi зойме некаторы час." + "Справаздача" "Пароль для рэзервовага капіявання працоўнага стала" "Поўнае рэзервовае капіраванне рабочага стала зараз не абаронена" "Выберыце, каб змяніць або выдаліць пароль для поўнага рэзервовага капіравання рабочага стала" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index c196d5a1ae8..a38d8bccaed 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Понастоящем няма профил, който съхранява данните от резервното копие" "Автоматично възстановяване" "При повторно инсталиране на приложение да се възстановят настройките и данните от резервното копие" - - - - - - + "Получаване на сигнал за програмна грешка" + "По този начин ще се събере информация за текущото състояние на устройството ви, която да се изпрати като имейл съобщение. След стартирането на процеса ще мине известно време, докато сигналът за програмна грешка бъде готов за подаване. Моля, имайте търпение." + "Подаване на сигнал" "Наст. комп.: Парола" "Понастоящем пълните резервни копия за настолен компютър не са защитени" "Докоснете, за да промените или премахнете паролата за пълни резервни копия на настолния компютър" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index a1b1751ee45..cf2b7620f2e 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Aktuálně nejsou zálohovaná data ukládána do žádného účtu." "Automatické obnovení" "Při přeinstalaci aplikace obnovit zálohovaná nastavení a další data" - - - - - - + "Zaznamenat zprávu o chybě" + "Shromažďuje informace o aktuálním stavu zařízení. Tyto informace je následně možné poslat v e-mailové zprávě, chvíli však potrvá, než bude hlášení o chybě připraveno k odeslání. Buďte prosím trpěliví." + "Vytvořit zprávu" "Heslo pro zálohy v počítači" "Úplné zálohy v počítači nejsou v současné době chráněny" "Tuto možnost vyberte, chcete-li změnit nebo odebrat heslo pro úplné zálohy v počítači" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index ab361c8da51..58d1d820922 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Ühelegi kontole ei ole praegu salvestatud varundatud andmeid" "Automaatne taastamine" "Rakenduse uuesti installimisel taasta varundatud seaded ja andmed" - - - - - - + "Veaaruande võtmine" + "Nii kogutakse teavet teie praeguse seadme oleku kohta, et meilisõnum saata. Enne kui saate veaaruande ära saata, võtab selle loomine natuke aega; varuge kannatust." + "Aruanne" "Arvutivarunduse parool" "Täielikud arvutivarundused pole praegu kaitstud" "Puudutage, et muuta või eemaldada täielike arvutivarunduste parool" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index d389f8080a5..8a242f644ba 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -457,8 +457,8 @@ "اتصال %1$s از صدای هندزفری قطع می‌شود." "اتصال %1$s از دستگاه ورودی قطع می‌شود." "دسترسی به اینترنت از طریق %1$s قطع خواهد شد." - "%1$s از اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این رایانه لوحی قطع خواهد شد." - "%1$s از اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این تلفن قطع خواهد شد." + "%1$s از اشتراک‌گذاری اتصال اینترنتی این رایانه لوحی قطع خواهد شد." + "%1$s از اشتراک‌گذاری اتصال اینترنتی این تلفن قطع خواهد شد." "دستگاه بلوتوث مرتبط شده" "اتصال" "اتصال به دستگاه بلوتوث" @@ -471,7 +471,7 @@ "به سرور انتقال فایل متصل نیست" "به دستگاه ورودی متصل شد" "برای دسترسی به اینترنت، به دستگاه متصل شد" - "اشتراک گذاری اتصال اینترنت محلی با دستگاه" + "اشتراک‌گذاری اتصال اینترنت محلی با دستگاه" "استفاده برای رسانه صوتی" "استفاده برای تلفن صوتی" "استفاده برای انتقال فایل" @@ -886,14 +886,14 @@ "USB متصل نیست" "خطای اتصال داده با سیم USB" "تترینگ با بلوتوث" - "اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این رایانه لوحی" - "اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این تلفن" - "اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این رایانه لوحی با 1 دستگاه" - "اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این تلفن با 1 دستگاه" - "اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این رایانه لوحی با %1$d دستگاه" - "اشتراک گذاری اتصال اینترنتی این تلفن با %1$d دستگاه" + "اشتراک‌گذاری اتصال اینترنتی این رایانه لوحی" + "اشتراک‌گذاری اتصال اینترنتی این تلفن" + "اشتراک‌گذاری اتصال اینترنتی این رایانه لوحی با 1 دستگاه" + "اشتراک‌گذاری اتصال اینترنتی این تلفن با 1 دستگاه" + "اشتراک‌گذاری اتصال اینترنتی این رایانه لوحی با %1$d دستگاه" + "اشتراک‌گذاری اتصال اینترنتی این تلفن با %1$d دستگاه" "اتصال اینترنتی این رایانه لوحی پشتیبانی نمی‌شود" - "اتصال اینترنتی این تلفن اشتراک گذاری نمی‌شود" + "اتصال اینترنتی این تلفن اشتراک‌گذاری نمی‌شود" "اتصال به اینترنت با تلفن همراه برقرار نشد" "اتصال اینترنتی با تلفن همراه به بیش از %1$d دستگاه امکان‌پذیر نیست." "%1$s از اتصال اینترنتی با تلفن همراه قطع می‌شود." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 437463c065d..45ee98cdcfa 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "वर्तमान में कोई भी खाता बैकअप डेटा संग्रहीत नहीं कर रहा है" "स्‍वचालित पुनर्स्थापना" "किसी एप्‍लिकेशन को पुन: इंस्‍टॉल करने पर, बैकअप ली गई सेटिंग और डेटा पुनर्स्‍थापित करें" - - - - - - + "बग रिपोर्ट लें" + "ईमेल संदेश के रूप में भेजने के लिए, इसके द्वारा आपके उपकरण की वर्तमान स्थिति के बारे में जानकारी एकत्रित की जाएगी. बग रिपोर्ट प्रारंभ करने से लेकर भेजने के लिए तैयार करने में कुछ समय लगेगा; कृपया धैर्य रखें." + "रिपोर्ट" "डेस्‍कटॉप बैकअप पासवर्ड" "डेस्‍कटॉप पूर्ण बैकअप वर्तमान में सुरक्षित नहीं हैं" "डेस्कटॉप के पूर्ण बैकअप के पासवर्ड को बदलने या निकालने के लिए स्‍पर्श करें." diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 4b9c2ba0d70..96200895c53 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Saat ini, tidak ada akun yang menyimpan data cadangan" "Pemulihan otomatis" "Memulihkan cadangan setelan dan data ketika memasang ulang apl" - - - - - - + "Ambil laporan bug" + "Ini akan mengumpulkan informasi tentang status perangkat Anda saat ini, untuk dikirimkan sebagai pesan e-mail. Perlu waktu untuk memulai laporan bug sampai siap dikirim; mohon kesabarannya." + "Laporan" "Sandi cadangan desktop" "Saat ini cadangan desktop penuh tidak dilindungi" "Sentuh guna mengubah atau menghapus sandi untuk cadangan lengkap desktop" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 3341b96a991..eac0803e043 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "현재 백업한 데이터가 저장된 계정이 없습니다." "자동 복원" "앱을 다시 설치하면 백업된 설정과 데이터 복원" - - - - - - + "버그 신고 받기" + "이렇게 하면 현재 기기 상태에 대한 정보를 수집하여 이메일 메시지로 전송합니다. 버그 신고를 시작하여 전송할 준비가 되려면 약간 시간이 걸립니다." + "신고" "데스크톱 백업 비밀번호" "데스크톱 전체 백업에 비밀번호가 설정되어 있지 않습니다." "데스크톱 전체 백업에 대한 비밀번호를 변경하거나 삭제하려면 터치하세요." diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 032c62cd853..00477d76a56 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Šiuo metu jokioje paskyroje nesaugomi atsarginės kopijos duomenys" "Automatinis atkūrimas" "Iš naujo įdiegdami programą atkurkite nustatymus ir duomenis, kurių atsarginės kopijos buvo sukurtos" - - - - - - + "Pranešti apie triktį" + "Bus surinkta informacija apie dabartinę įrenginio būklę ir išsiųsta el. pašto pranešimu. Šiek tiek užtruks, kol pranešimas apie triktį bus paruoštas siųsti; būkite kantrūs." + "Pranešti" "Viet. atsrg. kop. slapt." "Šiuo metu visos vietinės atsarginės kopijos neapsaugotos" "Jei norite pakeisti ar pašalinti visų vietinių atsarginių kopijų slaptažodį, palieskite" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index d601b65b5d9..63022ebabd5 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Tiada akaun yang sedang menyimpan data sandaran buat masa ini" "Pemulihan automatik" "Apabila memasang semula aplikasi, pulihkan tetapan dan data yang disandarkan" - - - - - - + "Ambil laporan pepijat" + "Ini akan mengumpul maklumat tentang keadaan peranti semasa anda untuk dihantarkan sebagai mesej e-mel. Ini akan mengambil sedikit masa bermula dari laporan pepijat sehingga siap untuk dihantar; jadi tolong bersabar." + "Laporkan" "Kata laluan sandaran komputer meja" "Sandaran penuh meja komputer tidak dilindungi pada masa ini" "Sentuh untuk menukar atau mengalih keluar kata laluan untuk sandaran penuh komputer meja" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index ad9c9c4013a..b8035252a35 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Żadne z kont nie przechowuje obecnie kopii zapasowej danych" "Autoprzywracanie" "Przy ponownej instalacji aplikacji przywróć ustawienia i dane z kopii zapasowej." - - - - - - + "Zgłoś błąd" + "Informacje o bieżącym stanie urządzenia zostaną zebrane i wysłane e-mailem. Przygotowanie zgłoszenia błędu do wysłania chwilę potrwa, więc zachowaj cierpliwość." + "Zgłoś" "Hasło kopii zapasowych" "Pełne kopie zapasowe na komputerze nie są obecnie chronione." "Wybierz, aby zmienić lub usunąć hasło pełnych kopii zapasowych na komputerze stacjonarnym." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 3b00225fdbc..2a3f41de798 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Nenhuma conta está armazenando o backup dos dados" "Restauração automática" "Ao reinstalar um aplicativo, restaura as configurações de backup e dados" - - - - - - + "Obter relatório de bugs" + "Isto coletará informações sobre o estado atual do dispositivo para enviá-las em uma mensagem de e-mail. Após iniciar o relatório de bugs, será necessário aguardar algum tempo até que esteja pronto para ser enviado. Tenha paciência." + "Gerar relatório" "Senha do backup local" "Os backups completos do computador não estão protegidos no momento" "Toque para alterar ou remover a senha de backups completos do desktop" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 36dd8963f01..bf419653e29 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1415,12 +1415,9 @@ "În prezent, niciun cont nu stochează datele cu copii de rezervă" "Restabilire automată" "La reinstalarea unei aplicaţii, restabiliţi setările şi datele pentru care aţi creat o copie de rezervă" - - - - - - + "Executaţi un raport despre erori" + "Acest raport va colecta informaţii despre starea actuală a dispozitivului, pentru a le trimite ca mesaj de e-mail. Va trebui să aşteptaţi un timp din momentul pornirii raportului despre erori şi până când acesta va fi gata pentru a fi trimis, prin urmare trebuie să daţi dovadă de răbdare." + "Raportaţi" "Parolă cop. rez. desktop" "În prezent, copiile de rezervă complete pe desktop nu sunt protejate" "Atingeţi pentru a modifica sau pentru a elimina parola pentru copiile de rezervă complete pe desktop" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 4176e89172f..76329ce855b 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Не найдены аккаунты с резервными копиями данных" "Автовосстановление" "При переустановке приложения восстановить резервную копию настроек и данных" - - - - - - + "Создание отчета об ошибке" + "Информация о текущем состоянии вашего устройства будет собрана для отправки по электронной почте. Чтобы приготовить отчет об ошибке потребуется некоторое время." + "Сообщить" "Пароль для резервного копирования" "Полные резервные копии в настоящее время не защищены" "Изменить или удалить пароль для резервного копирования" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 79a75c221f2..dbd23a44073 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Momentálne nie sú záložné údaje ukladané do žiadneho účtu" "Automatické obnovenie" "Pri preinštalovaní aplikácie obnoviť zálohované údaje a nastavenia" - - - - - - + "Zaznamenať správu o chybe" + "Zhromažďuje informácie o aktuálnom stave zariadenia a tieto informácie je následne možné odoslať prostredníctvom e-mailovej správy. Od spustenia vytvárania správy o chybe až do chvíle, kedy je tento nástroj pripravený odoslať prvú správu, môže uplynúť nejaký čas. Prosíme vás preto o trpezlivosť." + "Vytvoriť prehľad" "Heslo pre zálohu do PC" "Úplné zálohy na počítači nie sú momentálne chránené" "Dotykom zmeníte alebo odstránite heslo pre úplné zálohy do počítača" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 67c6a2aa6a7..3c0bcb7928f 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Тренутно ниједан налог не чува резервне копије података" "Аутоматско враћање" "Када поново инсталирате апликацију, вратите резервне копије подешавања и података" - - - - - - + "Направи извештај о грешци" + "Ово ће прикупити информације о тренутном стању уређаја и послати их у виду поруке е-поште. Од започињања извештаја о грешци до тренутка за његово слање проћи ће неко време; будите стрпљиви." + "Направи извештај" "Рез. копија лоз. рачунара" "Резервне копије читавог система тренутно нису заштићене" "Додирните да бисте променили или уклонили лозинку за прављење резервних копија читавог система на рачунару" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 6fbb4541591..05643f9c351 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -309,8 +309,8 @@ "Usimbaji fiche" "Usimbaji fiche wa kompyuta ndogo" "Simba simu" - "Inahitaji nenosiri au nywila ya nambari ili kutoa ufiche wa kompyuta kila unapoiwasha" - "Inahitaji nenosiri au nywila ya nambari ili kutoa ufiche wa kompyuta kila unapoiwasha" + "Inahitaji PIN yenye nambari au nenosiri ili kusimbua kompyuta yako kibao kila unapoiwasha" + "Inahitaji PIN yenye nambari au nenosiri ili kusimbua simu yako kila unapoiwasha" "Usimbaji fiche" "Unaweza kusimba akaunti zako, mipangilio, programu zilizopakuliwa na data yazo, vyombo vya habari na faili zingine. Ukisha simba kwenye kompyuta yako kibao, unahitaji kucharaza PIN ya nambari au nenosiri ili kuisimbua kila mara unapoiwasha. Huwezi kusimbua kompyuta yako kibao isipokuwa kwa kurejesha mipangilio ya kiwandani, na kufuta data yako yote."\n\n"Usimbaji fiche unachukua saa moja au zaidi. Lazima uanze na betri iliyo na chaji na uweke kompyuta yako kibao kwenye chaji mpaka usimbaji fiche ukamilike. Ukiingilia mchakato wa usimbaji fiche, utapoteza baadhi ya data au data yote." "Unaweza kusimba akaunti zako, mipangilio, programu zilizopakiwa na data yao, vyombo vya habari na faili zingine. Ukisha simba kwenye simu yako, unahitaji kucharaza PIN ya nambari au nenosiri ili kuisimbua kila mara unapoiwasha. Huwezi kusimbua simu yako isipokuwa kwa kurejesha mipangilio ya kiwandani,na kufuta data yako yote"\n\n"Usimbaji fiche huchukua saa moja au zaidi. Lazima uanze na betri iliyo na chaji na uweke simu yako kwenye chaji mpaka usimbaji fiche ukamilike. Ukiingilia mchakato wa usimbaji fiche, utapoteza baadhi ya data au data yote." @@ -318,7 +318,7 @@ "Simba fiche simu" "Tafadhali chaji betri yako kisha ujaribu tena." "Tafadhali ingiza chaja yako kisha ujaribu tena." - "Hakuna nenosiri ama nywila ya kufunga skrini" + "Hakuna PIN ya kufunga skrini au nenosiri" "Unahitaji kuweka PIN ya kifungio kwa skrini au nenosiri kabla kuanza usimbaji fiche." "Simba?" "Uendeshaji usimbaji fiche hauwezi kutenduliwa na ukiukatiza, utapoteza data. Usimbaji fiche huchukua saa moja au zaidi, wakati huo kompyuta kibao itajiwasha mara kadhaa." diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 6870b66e44a..4427c539148 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "ไม่มีบัญชีใดในปัจจุบันที่จัดเก็บข้อมูลที่สำรองไว้" "คืนค่าอัตโนมัติ" "เมื่อติดตั้งแอปพลิเคชันใหม่อีกครั้ง ให้คืนค่าการตั้งค่าและข้อมูลที่สำรองไว้" - - - - - - + "ใช้รายงานข้อผิดพลาด" + "การดำเนินการนี้จะรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของอุปกรณ์ของคุณ โดยจะส่งไปในรูปแบบข้อความอีเมล อาจใช้เวลาสักครู่ตั้งแต่เริ่มการสร้างรายงานข้อผิดพลาดจนกระทั่งเสร็จสมบูรณ์ โปรดอดทนรอ" + "รายงาน" "รหัสผ่านการสำรองข้อมูลในเดสก์ท็อป" "การสำรองข้อมูลเต็มรูปแบบในเดสก์ท็อปไม่ได้รับการป้องกันในขณะนี้" "แตะเพื่อเปลี่ยนหรือลบรหัสผ่านสำหรับการสำรองข้อมูลเต็มรูปแบบในเดสก์ท็อป" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 771a21723ab..c854aad4cde 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Walang account ang kasalukuyang nag-iimbak ng na-back up na data" "Awtomatikong pagbalik" "Kapag muling ini-install ang isang app, ipanumbalik ang mga na-back up na setting at data" - - - - - - + "Kunin ang ulat ng bug" + "Mangongolekta ito ng impormasyon tungkol sa kasalukuyang katayuan ng iyong device, na ipapadala bilang mensaheng e-mail. Gugugol ito ng kaunting oras mula sa pagsisimula sa ulat ng bug hanggang sa handa na itong ipadala; mangyaring maging mapagpasensya." + "Ulat" "Password ng pag-backup ng desktop" "Kasalukuyang hindi pinoprotektahan ang mga buong pag-backup ng desktop" "Pindutin upang baguhin o alisin ang password para sa mga buong pag-backup ng desktop" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index ea1e8eadb15..0d117d4cabb 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Şu anda, yedeklenmiş verileri depolayan hiçbir hesap yok" "Otomatik geri yükle" "Bir uygulama yeniden yüklendiğinde, yedeklenen ayarları ve diğer verileri geri yükle" - - - - - - + "Hata raporu al" + "Bu rapor, e-posta iletisi olarak göndermek üzere mevcut cihazınızın durumuyla ilgili bilgi toplar. Hata raporu başlatıldıktan sonra hazır olması biraz zaman alabilir; lütfen sabırlı olun." + "Rapor oluştur" "Masaüstü yedekleme şifresi" "Masaüstü tam yedeklemeleri şu an korunmuyor" "Masaüstü tam yedeklemelerinin şifresini değiştirmek veya kaldırmak için dokunun" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index d1b78e3f089..2c8c6c2cc1b 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "Hiện không có tài khoản nào lưu trữ dữ liệu được sao lưu" "Tự động khôi phục" "Khi cài đặt lại một ứng dụng, khôi phục dữ liệu và cài đặt đã sao lưu" - - - - - - + "Nhận báo cáo lỗi" + "Báo cáo này sẽ thu thập thông tin về tình trạng thiết bị hiện tại của bạn, để gửi dưới dạng thông báo qua email. Sẽ mất một chút thời gian kể từ khi bắt đầu báo cáo lỗi cho tới khi báo cáo sẵn sàng để gửi; xin vui lòng kiên nhẫn." + "Báo cáo" "MK sao lưu của m.tính" "Sao lưu toàn bộ tới máy tính hiện không được bảo vệ" "Chạm để thay đổi hoặc xóa mật khẩu dành cho bộ sao lưu toàn bộ tới máy tính" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 3e1141990ca..6913199fd4e 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1414,12 +1414,9 @@ "目前沒有帳戶正在儲存備份資料" "自動還原功能" "重新安裝應用程式時，還原備份的設定和資料" - - - - - - + "取得錯誤報告" + "這會收集您目前裝置狀態的相關資訊，並透過電子郵件傳送給您。從開始建立錯誤報告到準備傳送可能需要經過一段時間，請耐心等候。" + "報告" "電腦備份密碼" "電腦完整備份目前未受保護" "輕觸即可變更或移除電腦完整備份的密碼"