Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I7122327ee7fa89fb0ebcefd7bb1df553453800ad
This commit is contained in:
@@ -482,7 +482,11 @@
|
||||
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"ใช้ใบหน้า"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"ใช้ลายนิ้วมือ"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"ใช้ใบหน้าหรือลายนิ้วมือ"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" msgid="3747619291972376153">"ส่งโทรศัพท์ให้ผู้ปกครอง"</string>
|
||||
<!-- no translation found for biometric_settings_hand_back_to_guardian (1498542470242509989) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for biometric_settings_hand_back_to_guardian (3837001353226852511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="default" msgid="3747619291972376153">"ส่งโทรศัพท์ให้ผู้ปกครอง"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"ตกลง"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"ข้ามการล็อกหน้าจอไหม"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1570832293693405757">"ระบบจะไม่เปิดฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตนี้หากทำอุปกรณ์หาย ถูกขโมย หรือถูกรีเซ็ต"</string>
|
||||
@@ -595,10 +599,8 @@
|
||||
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"ล็อกโปรไฟล์งาน การเข้ารหัส และอื่นๆ"</string>
|
||||
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"การเข้ารหัส ข้อมูลเข้าสู่ระบบ และอื่นๆ"</string>
|
||||
<string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"การรักษาความปลอดภัย การตั้งค่าการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติม การตั้งค่าเพิ่มเติม การตั้งค่าการรักษาความปลอดภัยขั้นสูง"</string>
|
||||
<!-- no translation found for privacy_advanced_settings (8828215456566937719) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for privacy_advanced_settings_summary (2927281894237561935) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="privacy_advanced_settings" msgid="8828215456566937719">"การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวเพิ่มเติม"</string>
|
||||
<string name="privacy_advanced_settings_summary" msgid="2927281894237561935">"ป้อนข้อความอัตโนมัติ ส่วนควบคุมกิจกรรม และอื่นๆ"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"คุณสามารถเพิ่มลายนิ้วมือได้ถึง <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ลาย"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"คุณได้เพิ่มลายนิ้วมือถึงขีดจำกัดสูงสุดแล้ว"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"เพิ่มลายนิ้วมืออีกไม่ได้แล้ว"</string>
|
||||
@@ -1842,7 +1844,7 @@
|
||||
<string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"เชื่อมต่อผ่านอีเทอร์เน็ต"</string>
|
||||
<string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="5998100693350351694">"แชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของโทรศัพท์ผ่านอีเทอร์เน็ต"</string>
|
||||
<string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"ใช้ฮอตสปอตและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือเพื่อให้อุปกรณ์อื่นๆ ใช้อินเทอร์เน็ตจากการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือได้ แอปยังสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงได้อีกด้วย"</string>
|
||||
<string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"ใช้ฮอตสปอตและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือเพื่อให้อุปกรณ์อื่นๆ ใช้อินเทอร์เน็ตจาก Wi-Fi หรือการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือของคุณได้ แอปยังสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงได้อีกด้วย"</string>
|
||||
<string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"ใช้ฮอตสปอตและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือเพื่อให้อุปกรณ์อื่นๆ ใช้อินเทอร์เน็ตจาก Wi-Fi หรือการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือของคุณได้ แอปยังสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงได้อีกด้วย"</string>
|
||||
<string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"ความช่วยเหลือ"</string>
|
||||
<string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"เครือข่ายมือถือ"</string>
|
||||
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="5616930513733409064">"แพ็กเกจอินเทอร์เน็ต"</string>
|
||||
@@ -2609,7 +2611,7 @@
|
||||
<string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ต้องการที่จะ"</string>
|
||||
<string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"เนื่องจากแอปหนึ่งได้บดบังคำขอสิทธิ์ ระบบจึงไม่สามารถยืนยันคำตอบของคุณสำหรับการตั้งค่าได้"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> กำลังขอควบคุมอุปกรณ์นี้โดยสมบูรณ์ บริการนี้จะอ่านหน้าจอและดำเนินการในนามของผู้ใช้ที่ต้องการการช่วยเหลือพิเศษได้ การควบคุมระดับนี้ไม่เหมาะสำหรับแอปส่วนใหญ่"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"การควบคุมอย่างเต็มที่เหมาะสำหรับแอปเกี่ยวกับความช่วยเหลือพิเศษ แต่ไม่เหมาะสำหรับแอปส่วนใหญ่"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"การควบคุมอย่างเต็มที่เหมาะสำหรับแอปเกี่ยวกับความช่วยเหลือพิเศษ แต่ไม่เหมาะสำหรับแอปส่วนใหญ่"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"ดูและควบคุมหน้าจอ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"การควบคุมนี้สามารถอ่านเนื้อหาทั้งหมดบนหน้าจอและแสดงเนื้อหาทับแอปอื่นๆ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="1449360056585337833">"ดูและดำเนินการ"</string>
|
||||
@@ -3457,10 +3459,8 @@
|
||||
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="2505923323199003718">"เปลี่ยน PIN"</string>
|
||||
<string name="help_label" msgid="2896538416436125883">"ช่วยเหลือและความเห็น"</string>
|
||||
<string name="support_summary" product="default" msgid="6137136608018134563">"บทความช่วยเหลือ, โทรศัพท์และแชท"</string>
|
||||
<!-- no translation found for support_summary (6681247727996378252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for support_summary (1690554254039752541) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="support_summary" product="tablet" msgid="6681247727996378252">"บทความช่วยเหลือ แท็บเล็ตและแชท"</string>
|
||||
<string name="support_summary" product="device" msgid="1690554254039752541">"บทความช่วยเหลือ อุปกรณ์และแชท"</string>
|
||||
<string name="user_account_title" msgid="6389636876210834864">"บัญชีสำหรับเนื้อหา"</string>
|
||||
<string name="user_picture_title" msgid="7176437495107563321">"ID รูปภาพ"</string>
|
||||
<string name="extreme_threats_title" msgid="1098958631519213856">"ภัยคุกคามระดับสูงสุด"</string>
|
||||
@@ -3731,10 +3731,15 @@
|
||||
<string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"แสดงคำบรรยายสื่อโดยอัตโนมัติ"</string>
|
||||
<string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"ลำโพงโทรศัพท์"</string>
|
||||
<string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"หูฟังแบบมีสาย"</string>
|
||||
<string name="spatial_audio_text" msgid="3273982964342449273">"เสียงรอบทิศทางทำให้เกิดเสียงที่เต็มอรรถรสราวกับดังมาจากรอบตัวคุณ โดยจะใช้ได้ในบางสื่อเท่านั้น"</string>
|
||||
<!-- no translation found for spatial_audio_text (8201387855375146000) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"ปิด"</string>
|
||||
<string name="spatial_summary_on_one" msgid="6239933399496282994">"เปิด / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"เปิด / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> และ <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for spatial_audio_footer_title (8775010547623606088) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for spatial_audio_footer_learn_more_text (3826811708094366301) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{ไม่มี}=1{ตั้งกำหนดการแล้ว 1 รายการ}other{ตั้งกำหนดการแล้ว # รายการ}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"ห้ามรบกวน"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"รับเฉพาะการแจ้งเตือนจากผู้คนและแอปที่สำคัญ"</string>
|
||||
@@ -3855,8 +3860,7 @@
|
||||
<string name="app_notification_field_summary" msgid="5981393613897713471">"ควบคุมการแจ้งเตือนจากแต่ละแอป"</string>
|
||||
<string name="advanced_section_header" msgid="6478709678084326738">"ทั่วไป"</string>
|
||||
<string name="profile_section_header" msgid="4970209372372610799">"การแจ้งเตือนงาน"</string>
|
||||
<!-- no translation found for profile_section_header_for_advanced_privacy (8385775428904838579) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="profile_section_header_for_advanced_privacy" msgid="8385775428904838579">"โปรไฟล์งาน"</string>
|
||||
<string name="smart_notifications_title" msgid="8995288376897952015">"การแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติ"</string>
|
||||
<string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="1181272430009156556">"ลำดับความสำคัญของการแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติ"</string>
|
||||
<string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="954988212366568737">"ตั้งค่าการแจ้งเตือนที่มีลำดับความสำคัญน้อยเป็นแจ้งเตือนเบาๆ โดยอัตโนมัติ"</string>
|
||||
@@ -5629,10 +5633,8 @@
|
||||
<string name="default_active_sim_calls" msgid="2390973682556353558">"การโทร"</string>
|
||||
<string name="default_active_sim_sms" msgid="8041498593025994921">"SMS"</string>
|
||||
<string name="default_active_sim_mobile_data" msgid="6798083892814045301">"อินเทอร์เน็ตมือถือ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_message (1331238142061476869) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_scan_change (8438320311511852918) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_message" msgid="1331238142061476869">"เพื่อปรับปรุงประสบการณ์การใช้อุปกรณ์ แอปและบริการต่างๆ จะยังคงสแกนหาเครือข่าย Wi‑Fi ได้ทุกเมื่อแม้ว่า Wi‑Fi จะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อทำสิ่งต่างๆ เช่น ปรับปรุงฟีเจอร์และบริการที่อิงตามตำแหน่ง คุณเปลี่ยนตัวเลือกนี้ได้ในการตั้งค่าการสแกนหา Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_change" msgid="8438320311511852918">"เปลี่ยน"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"เชื่อมต่อแล้ว"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_no_connection" msgid="905897142426974030">"ไม่มีการเชื่อมต่อ"</string>
|
||||
@@ -5794,8 +5796,6 @@
|
||||
<string name="find_broadcast_password_dialog_title" msgid="3176988702535737484">"ป้อนรหัสผ่าน"</string>
|
||||
<string name="find_broadcast_password_dialog_connection_error" msgid="47873617983439400">"เชื่อมต่อไม่ได้ ลองใหม่"</string>
|
||||
<string name="find_broadcast_password_dialog_password_error" msgid="243855327674765">"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bt_le_audio_scan_qr_code_scanner (7614569515419813053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format (7821837654128137901) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="7614569515419813053">"ถือให้คิวอาร์โค้ดอยู่กลางช่องด้านล่างเพื่อเริ่มฟัง"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="7821837654128137901">"คิวอาร์โค้ดมีรูปแบบไม่ถูกต้อง"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user