Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I0238b6e6e280c2fda00244061a2728a7e2edc394

res/values-sv/strings.xml

@@ -65,6 +65,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Ska enheten kopplas från?"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Parkoppla en ny enhet"</string>
     <string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
+    <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="8496443490064988240">"Aktivera automatiskt igen i morgon"</string>
     <string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Parkoppla höger"</string>
     <string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Parkoppla vänster"</string>
     <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Parkoppla andra örat"</string>
@@ -73,8 +74,10 @@
     <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"Parkoppla höger"</string>
     <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Parkoppla vänster"</string>
     <string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"För alla tillgängliga hörapparater"</string>
-    <string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="1895676556354697234">"Inställningar för hörapparat"</string>
-    <string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="8115767735418425663">"Genväg, kompatibilitet med hörapparat"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_device_controls_title (659009912978022189) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_device_controls_summary (5387400497394163925) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"För den här enheten"</string>
     <string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Ljudutgång"</string>
     <string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Om ljudutgång"</string>
@@ -137,13 +140,6 @@
     <string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="2363579035338976327">"Skriv i textfälten"</string>
     <string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Ignorera alla knapptryckningar på e-pennan"</string>
     <string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"E-penna"</string>
-    <string name="audio_sharing_title" msgid="4144157137502923821">"Ljuddelning"</string>
-    <string name="audio_sharing_switch_title" msgid="7052827328670825701">"Dela ljud"</string>
-    <string name="calls_and_alarms_device_title" msgid="6993559028175454198">"Samtal och alarm"</string>
-    <string name="audio_streams_category_title" msgid="4878022761829895463">"Ansut till en LE Audio-stream"</string>
-    <string name="audio_streams_pref_title" msgid="6320485086288646209">"Ljudstreamar i närheten"</string>
-    <string name="audio_streams_title" msgid="6617990880383079165">"Ljudstreamar"</string>
-    <string name="audio_streams_qr_code_summary" msgid="2838923349871884871">"Anslut till en ljudstream med QR-kod"</string>
     <string name="audio_streams_empty" msgid="8803517701437394982">"Inga ljudstreamar hittades i närheten."</string>
     <string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Datum och tid"</string>
     <string name="proxy_settings_title" msgid="4201866858226087066">"Proxy"</string>
@@ -592,17 +588,25 @@
     <string name="no_device_lock_cancel" msgid="4412602160321228863">"Avbryt"</string>
     <string name="private_space_cancel_label" msgid="379259667396956886">"Avbryt"</string>
     <string name="private_space_setup_button_label" msgid="2094882154623560585">"Ställ in"</string>
-    <string name="private_space_setup_title" msgid="7091257695872833671">"Ställ in ett privat rum"</string>
-    <string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="6272406822568588610">"Ha privata appar i ett separat rum som du kan dölja eller låsa"</string>
-    <string name="private_space_how_title" msgid="6878224242661347658">"Så fungerar det"</string>
-    <string name="private_space_access_bottom_text" msgid="8931773427017046981">"Du kan komma åt ditt privata rum längst ned i applistan"</string>
-    <string name="private_space_protected_lock_text" msgid="3926344387256377994">"Appar i ditt privata rum skyddas av ett lås"</string>
-    <string name="private_space_hidden_notifications_text" msgid="1487992156742340621">"Aviseringar från appar i ditt privata rum döljs när det är låst"</string>
+    <!-- no translation found for private_space_setup_title (2272968244329821450) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_hide_apps_summary (4418722947376042418) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_setup_sub_header (5454598292017819146) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_separate_account_text (4492251315012955548) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_protected_lock_text (9123250938334372735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_install_apps_text (5693139160766464498) -->
+    <skip />
     <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"Appar i ditt privata rum visas inte i behörighetshanteringen, integritetsöversikten eller andra inställningar när ditt privata rum är låst.\n\nDitt privata rum kan inte flyttas till en ny enhet. Du måste ställa in ett nytt privat rum om du vill använda det på en annan enhet.\n\nAlla som ansluter din enhet till en dator eller installerar skadliga appar på enheten kanske kan få åtkomst till ditt privata rum."</string>
     <string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Ställer in privat rum …"</string>
     <string name="private_space_notifications_hidden_title" msgid="2009112565217540581">"Aviseringar från appar i ett privat område döljs när det är låst"</string>
-    <string name="private_space_share_photos_title" msgid="5176346349303364657">"Lås upp ditt privata område för att dela foton eller filer"</string>
-    <string name="private_space_apps_installed_title" msgid="2428207301009983268">"Vissa appar är redan installerade i ditt privata rum"</string>
+    <!-- no translation found for private_space_explore_settings_title (1448128245941571654) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_apps_installed_title (4781838023423527730) -->
+    <skip />
     <string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Det gick inte att ställa in privat område"</string>
     <string name="private_space_tryagain_label" msgid="8305362615231738367">"Försök igen"</string>
     <string name="private_space_lockscreen_title" msgid="6034864097861137509">"Vill du låsa upp privat rum med skärmlåset?"</string>
@@ -622,6 +626,25 @@
     <string name="private_space_choose_your_pin_header" msgid="4560802934975898265">"Ställ in pinkod för ditt privata rum"</string>
     <string name="private_space_choose_your_password_header" msgid="7660259341095044434">"Ställ in lösenord för ditt privata rum"</string>
     <string name="private_space_choose_your_pattern_header" msgid="2165607102459936724">"Ställ in mönster för ditt privata rum"</string>
+    <string name="private_space_apps_and_notifications_header" msgid="7493922100321972687">"Appar och aviseringar"</string>
+    <string name="private_space_notifications_title" msgid="3456249671149740404">"Känsliga aviseringar på låsskärmen"</string>
+    <string name="private_space_sensitive_notifications_description" msgid="1466031201599700985">"Visa känsligt innehåll när privat område är olåst"</string>
+    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_title (3787414895669666563) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_description (1592753570023264559) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_header (7835879839637613495) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_bullet1 (641701340908301992) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_bullet2 (3679859681253672976) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_bullet3 (1703614225321289717) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_bullet4 (515761604505366164) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_gaia_education_got_it (7824029819615566806) -->
+    <skip />
     <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Du kan lägga till upp till <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> fingeravtryck"</string>
     <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Du har lagt till det högsta tillåtna antalet fingeravtryck"</string>
     <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Det går inte att lägga till fler fingeravtryck"</string>
@@ -806,7 +829,9 @@
     <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"Koppla ifrån"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Parkoppla och anslut"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="7326727272747345476">"När Bluetooth har aktiverats kan enheten kommunicera med andra Bluetooth-enheter i närheten"</string>
+    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available" msgid="5833847615853525971">"När Bluetooth är aktiverat kan enheten kommunicera med andra Bluetooth-enheter i närheten. Funktioner som Snabbdelning, Hitta min enhet och enhetens plats använder Bluetooth."</string>
     <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"När Bluetooth är aktiverat kan enheten kommunicera med andra Bluetooth-enheter i närheten.\n\nÄven när Bluetooth är inaktiverat kan appar och tjänster när som helst söka efter enheter i närheten för att förbättra användningen av enheten. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster. Du kan ändra inställningen i genomsökningsinställningarna för Bluetooth."</string>
+    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="5047787966768730069">"När Bluetooth är aktiverat kan enheten kommunicera med andra Bluetooth-enheter i närheten. Funktioner som Snabbdelning, Hitta min enhet och enhetens plats använder Bluetooth.\n\nAppar och tjänster kan fortfarande söka efter enheter i närheten när som helst, även när Bluetooth är inaktiverat. Detta kan till exempel användas för att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster. Du kan ändra detta i inställningarna för Bluetooth-sökning."</string>
     <string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"Ändring"</string>
     <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Enhetsinformation"</string>
     <string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"Tangentbordsinställningar"</string>
@@ -908,6 +933,10 @@
     <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier" msgid="6085673947156094523">"Din operatör tillåter inte att du ansluter till det här nätverket eftersom det använder ett äldre säkerhetsprotokoll som är mindre säkert"</string>
     <string name="wifi_settings_wep_networks_button_allow" msgid="2807926329019873706">"Tillåt WEP"</string>
     <string name="wifi_settings_ssid_block_button_close" msgid="3013886895576949908">"Stäng"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_disconnect_title (2158070405309246888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_disconnect_summary (643132352152685538) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Avancerade alternativ"</string>
     <string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Rullgardinsmenyn Avancerade alternativ"</string>
     <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"utöka"</string>
@@ -940,6 +969,14 @@
     <string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2520628479818369902">"5,0 GHz-bandet föredras"</string>
     <string name="wifi_ip_settings" msgid="6420498748726599133">"IP-inställningar"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="3283946009000725698">"Integritet"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_privacy_mac_settings (3188060664478313363) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_privacy_device_name_settings (3699130177041345275) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_privacy_send_device_name_toggle_title (1228107313152880073) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_privacy_send_device_name_toggle_summary (5995365836332817655) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_subscription" msgid="4432423938285430113">"Prenumeration"</string>
     <string name="wifi_subscription_summary" msgid="18802471063384598">"Visa eller ändra prenumeration"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="8502084692297249372">"Slumpgenererad MAC-adress"</string>
@@ -1226,6 +1263,10 @@
     <string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"Med mörkt tema används en svart bakgrund på vissa skärmar så att batteriet räcker längre. Om mörkt tema är schemalagt aktiveras det inte förrän skärmen är av."</string>
     <string name="dark_ui_bedtime_footer_summary" msgid="5576501833145170581">"Mörkt tema följer för närvarande schemat för läggdagsläge"</string>
     <string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"Inställningar för läggdagsläget"</string>
+    <!-- no translation found for even_dimmer_display_title (8589063452814896327) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for even_dimmer_display_summary (120301078873242172) -->
+    <skip />
     <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Skärmens tidsgräns"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Efter att ha varit inaktiv i <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"Inte angivet"</string>
@@ -1880,10 +1921,8 @@
     <string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"Tryck på det nedre högra hörnet av styrplattan för fler alternativ"</string>
     <string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Markörens hastighet"</string>
     <string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Lär dig rörelser för styrplattan"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_touchpad (8159846254066666032) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for keywords_trackpad_bottom_right_tap (1285062446073929305) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"styrplatta, styr platta, mus, markör, scrolla, svep, högerklicka, klicka, pekare"</string>
+    <string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"högerklicka, tryck"</string>
     <string name="gesture_title_go_home" msgid="3682238648647225933">"Öppna startsidan"</string>
     <string name="gesture_summary_go_home" msgid="6409031586904205741">"Svep uppåt med tre fingrar var som helst på styrplattan"</string>
     <string name="gesture_title_go_back" msgid="6619462058488419802">"Tillbaka"</string>
@@ -1979,6 +2018,28 @@
     <string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"Allmänt"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"Skärm"</string>
     <string name="accessibility_color_and_motion_title" msgid="2323301706545305874">"Färg och rörelse"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_color_contrast_title (5757724357142452378) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_color_contrast_intro (7795090401101214930) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for color_contrast_note (7592686603372566198) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_color_contrast_summary (7563237683500106632) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for color_contrast_preview (6791430227535363883) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for color_contrast_preview_sender_name (8641943417589238147) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for color_contrast_preview_email_send_date (2108702726171600080) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for color_contrast_preview_email_badge (4845484039428505392) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for color_contrast_preview_email_title (198712116139754823) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for color_contrast_preview_email_body (4139331665325624199) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for color_contrast_preview_email_attachment_name (852407311884814746) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"Gör skärmen mörkare"</string>
     <string name="interaction_control_category_title" msgid="2696474616743882372">"Interaktionsinställningar"</string>
     <string name="accessibility_tap_assistance_title" msgid="1058913033421048284">"Inställningar för tidsgräns"</string>
@@ -2115,6 +2176,10 @@
     <string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"Inte genomskinlig"</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Text med hög kontrast"</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Ändra textfärgen till svart eller vit. Det ger bäst kontrast mot bakgrunden."</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title (8737272017343509753) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary (5493999083693403489) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Uppdatera skärmförstoring automatiskt"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Uppdatera skärmförstoring på appövergångar"</string>
     <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"Avsluta samtal med av/på-knapp"</string>
@@ -2209,6 +2274,10 @@
     <string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Svep nedifrån och upp med två fingrar"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Håll ned volymknapparna"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Tryck snabbt tre gånger på skärmen"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_screen_title (4494142067760961499) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_screen_prompt (5966054283114856682) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Fortsätt"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Hörhjälpmedel"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"Du kan använda hörapparater, cochleaimplantat och andra enheter som förstärker ljud med telefonen"</string>
@@ -2222,7 +2291,6 @@
     <string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, vänster och höger"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> och 1 till"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"Koppla en ny enhet"</string>
-    <string name="accessibility_pair_hearing_device_about_title" msgid="5870335480815052755">"Om att parkoppla en nya enhet"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"Hörhjälpmedel"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"Sparade enheter"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"Kontroller för hörapparat"</string>
@@ -2230,8 +2298,9 @@
     <string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Kompatibilitet med hörapparat"</string>
     <string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Förbättrar kompatibiliteten med telespolar och minskar oönskade ljud"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Om hörapparater"</string>
-    <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Kontrollera att hörapparaten är på och klar att parkoppla"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Parkoppla hörapparat"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_hearing_device_pairing_intro (7022201665808166517) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Tillgängliga hörapparater"</string>
     <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Ser du inte din hörapparat?"</string>
     <string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"Visa fler enheter"</string>
@@ -2436,8 +2505,7 @@
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="215449637818582819">"Den här appen kan dra batteri i bakgrunden. Batteriet kan ta slut snabbare än beräknat."</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="7940183167721998470">"Ta bort"</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="4968135709160207507">"Avbryt"</string>
-    <!-- no translation found for battery_tip_charge_to_full_button (9172893341338732733) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="9172893341338732733">"Åsidosätt"</string>
     <string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="1567827436103364999">"Kontrollera laddningstillbehöret"</string>
     <string name="battery_tip_incompatible_charging_content_description" msgid="355668467640367701">"Läs mer om inkompatibel laddning"</string>
     <string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Battery Manager"</string>
@@ -3537,6 +3605,8 @@
     <string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"Övrigt"</string>
     <string name="no_channels" msgid="4716199078612071915">"Den här appen har inte skickat några aviseringar"</string>
     <string name="app_settings_link" msgid="6725453466705333311">"Fler inställningar i appen"</string>
+    <string name="show_unused_channels" msgid="2754356124204058828">"Visa oanvända kanaler"</string>
+    <string name="hide_unused_channels" msgid="9049958190570733200">"Dölj oanvända kanaler"</string>
     <string name="deleted_channels" msgid="8489800381509312964">"{count,plural, =1{# kategori har raderats}other{# kategorier har raderats}}"</string>
     <string name="app_notification_block_title" msgid="3880322745749900296">"Blockera alla"</string>
     <string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"Visa aldrig de här aviseringarna"</string>
@@ -4103,6 +4173,10 @@
     <string name="long_background_tasks_title" msgid="3272230637974707490">"Långa bakgrundsuppgifter"</string>
     <string name="long_background_tasks_footer_title" msgid="9117342254914743097">"Tillåt att den här appen kör långa bakgrundsuppgifter. Detta gör att appen kan köra uppgifter som kanske tar längre än några minuter att slutföra, till exempel nedladdningar och uppladdningar. \n\nOm behörigheten nekas begränsar systemet hur länge appen kan utföra sådana uppgifter i bakgrunden."</string>
     <string name="keywords_long_background_tasks" msgid="5788956269136054574">"långa uppgifter, dataöverföring, bakgrundsuppgifter"</string>
+    <string name="run_backup_tasks_title" msgid="8572480651659803275">"Utför bakgrundsuppgifter som rör säkerhetskopiering"</string>
+    <string name="run_backup_tasks_switch_title" msgid="4740767959730361777">"Tillåt appen att köra bakgrundsuppgifter som rör säkerhetskopiering"</string>
+    <string name="run_backup_tasks_footer_title" msgid="1766222193265152388">"Indikerar att den här appen har ett viktigt användningsfall där den måste säkerhetskopiera eller synkronisera innehåll. När du ger denna behörighet får appen köras i bakgrunden lite längre för att slutföra uppgifter som rör säkerhetskopiering. \n\nOm behörigheten nekas får appen inget särskilt undantag från systemet för att slutföra uppgifter som rör säkerhetskopiering i bakgrunden."</string>
+    <string name="keywords_run_backup_tasks" msgid="632219905465766211">"uppgifter för säkerhetskopiering, säkerhetskopieringsuppgifter"</string>
     <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="2183940254903144298">"Återställ anropsbegränsning för ShortcutManager"</string>
     <string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="8949943009096885470">"Anropsbegränsningen för ShortcutManager har återställts"</string>
     <string name="notification_suggestion_title" msgid="6309263655965785411">"Kontrolluppgifter på låsskärm"</string>
@@ -4527,7 +4601,6 @@
     <string name="register_automatically" msgid="5208258089316657167">"Automatisk registrering …"</string>
     <string name="roaming_alert_title" msgid="9052791521868787985">"Vill du tillåta dataroaming?"</string>
     <string name="roaming_check_price_warning" msgid="5876977438036791361">"Kontakta din nätoperatör för priser."</string>
-    <string name="mobile_data_usage_title" msgid="2047864499317759728">"Appars dataanvändning"</string>
     <string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"Ogiltigt nätverksläge: <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Ignorera."</string>
     <string name="satellite_setting_title" msgid="2543034229989047673">"Satellitmeddelanden"</string>
     <string name="satellite_setting_enabled_summary" msgid="3554127722727530845">"Skicka och ta emot sms via satellit. Ingår i kontot."</string>
@@ -4628,6 +4701,14 @@
     <string name="erasing_sim" msgid="4237180547590463930">"Rensar eSIM …"</string>
     <string name="erase_sim_fail_title" msgid="1445700500168357303">"Det gick inte att rensa detta eSIM"</string>
     <string name="erase_sim_fail_text" msgid="6898841004987411547">"Något gick fel och detta eSIM rensade inte.\n\nStarta om enheten och försök igen."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_warning_dialog_title (7328515476966592390) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_warning_dialog_text (6584060137703953174) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_warning_continue_button (8171574741789688214) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_warning_return_button (6226063181583906340) -->
+    <skip />
     <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="1896186380874289434">"Anslut till enhet"</string>
     <string name="network_connection_request_dialog_summary" msgid="7693038309792726170">"Appen <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> vill ansluta till enheten via ett tillfälligt wifi-nätverk"</string>
     <string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="598509083077743772">"Inga enheter hittades. Kontrollera att enheterna är på och går att ansluta till."</string>
@@ -5047,6 +5128,8 @@
     <string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"Avbryt"</string>
     <string name="contrast_title" msgid="6885768151336508075">"Kontrast"</string>
     <string name="contrast_standard" msgid="1097297089917185235">"Standard"</string>
+    <!-- no translation found for contrast_default (8918545965525226966) -->
+    <skip />
     <string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Medelhög"</string>
     <string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Hög"</string>
     <string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Denna app kan bara vara öppen i ett fönster"</string>