Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibd7b893431f9b2c36e9caad767b161438d931b7c
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-09-26 15:19:24 -07:00
parent b5aa5265ee
commit 5a1cf30ba1
85 changed files with 4280 additions and 4085 deletions

View File

@@ -246,9 +246,16 @@
<string name="roaming_enable" msgid="7845716016861535340">"Anslut till datatjänster vid roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="729512894708689604">"Anslut till datatjänster vid roaming"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="7703647889040229013">"Roamingavgifter kan tillkomma."</string>
<string name="date_time_auto" msgid="4239202185055225869">"Ange tiden automatiskt"</string>
<string name="zone_auto_title" msgid="5141692422373097957">"Ange automatiskt"</string>
<string name="auto_zone_requires_location_summary" msgid="4831038184260596735">"Plats används för att ställa in tidszon när detta är aktiverat"</string>
<!-- no translation found for date_time_auto (1759599045100040686) -->
<skip />
<!-- no translation found for date_time_auto_summary (8294938565417729698) -->
<skip />
<!-- no translation found for zone_auto_title (3520584257065861479) -->
<skip />
<!-- no translation found for zone_auto_title_summary (6540356783943375071) -->
<skip />
<!-- no translation found for auto_zone_requires_location_summary (8751995978350701451) -->
<skip />
<string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"Använd lokal standard"</string>
<string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"Använd 24-timmarsformat"</string>
<string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"Tid"</string>
@@ -412,28 +419,17 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Ansikte, fingeravtryck och <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> har lagts till"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Ansikte, fingeravtryck och <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> har lagts till"</string>
<string name="mandatory_biometrics_prompt_description" msgid="6790144699440050735">"Identitetskontroll är aktiverad så biometrisk data krävs"</string>
<!-- no translation found for go_to_settings (4394928396153474179) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_title (7486409651908283892) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_description_1 (4882147327291296884) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_two_factor_auth_description_1 (8369894114882274736) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_description_2 (5512321457771307067) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_general_error_title (5073929400896102674) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_general_error_description_1 (5260846996256699095) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_biometric_error_cancel (3353689146211669291) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_biometric_error_ok (4535306787363107304) -->
<skip />
<!-- no translation found for go_to_identity_check (5215846637575231800) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_lock_screen (3021787511681444051) -->
<skip />
<string name="go_to_settings" msgid="4394928396153474179">"Öppna inställningarna"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_title" msgid="7486409651908283892">"Identitetskontroll är aktiverad och din identitet kan inte verifieras"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_description_1" msgid="4882147327291296884">"Biometri misslyckades för många gånger. Lås och lås upp enheten för att försöka igen."</string>
<string name="identity_check_lockout_error_two_factor_auth_description_1" msgid="8369894114882274736">"Biometri misslyckades för många gånger. Försök igen."</string>
<string name="identity_check_lockout_error_description_2" msgid="5512321457771307067">"Du kan hantera identitetskontrollen i inställningarna för stöldskydd. Öppna inställningarna"</string>
<string name="identity_check_general_error_title" msgid="5073929400896102674">"Biometri krävs för att fortsätta"</string>
<string name="identity_check_general_error_description_1" msgid="5260846996256699095">"Identitetskontrollen är aktiverad och kräver biometri, men ansikts- eller fingeravtryckssensorn är inte tillgänglig\n"<ul><li>"Kontrollera att kameran är på och försök igen"</li>\n<li>"Du kan inaktivera identitetskontroll med ditt Google-konto"</li></ul></string>
<string name="identity_check_biometric_error_cancel" msgid="3353689146211669291">"Avbryt"</string>
<string name="identity_check_biometric_error_ok" msgid="4535306787363107304">"OK"</string>
<string name="go_to_identity_check" msgid="5215846637575231800">"Gå till identitetskontrollen"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_lock_screen" msgid="3021787511681444051">"Låsskärm"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Upplåsning med fjärrverifierare"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"Klockan har lagts till"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Konfigurera klockan"</string>
@@ -818,8 +814,7 @@
<string name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" msgid="389687423482993365">"{count,plural, =1{Lösenordet måste innehålla minst 1 tecken som inte är en siffra}other{Lösenordet måste innehålla minst # tecken som inte är en siffra}}"</string>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="5341218079730167191">"Enhetsadministratören tillåter inte att ett lösenord som använts nyligen används igen"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="5843639256988031272">"En stigande, fallande eller upprepad siffersekvens är inte tillåten"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_password_no_sequential_characters (2191567105898075606) -->
<skip />
<string name="lockpassword_password_no_sequential_characters" msgid="2191567105898075606">"En stigande, fallande eller upprepad teckensekvens tillåts inte"</string>
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="560897521093566777">"Bekräfta"</string>
<string name="lockpassword_clear_label" msgid="311359833434539894">"Rensa"</string>
<string name="lockpassword_credential_changed" msgid="5934778179732392028">"Skärmlåset har redan bytts. Testa igen med det nya skärmlåset."</string>
@@ -1635,7 +1630,8 @@
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Tillåt att appar och tjänster söker efter enheter i närheten när som helst, även när Bluetooth är inaktiverat. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster."</string>
<string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"Platstjänster"</string>
<string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"Platstjänster"</string>
<string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6478751613645015287">"Använd plats"</string>
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_toggle_title (720338048522014712) -->
<skip />
<string name="location_time_zone_detection_status_title" msgid="8903495354385600423">"Tidszon kan inte ställas in automatiskt"</string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_degraded_by_settings" msgid="6198939835335841106"></string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_settings" msgid="5276280770344278768">"Plats eller Platstjänster är av"</string>
@@ -1646,11 +1642,13 @@
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_ok_button" msgid="2685647335717750297">"Platsinställningar"</string>
<string name="location_time_zone_provider_fix_dialog_ok_button" msgid="9026666001835079126">"Åtgärda detta"</string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_cancel_button" msgid="3968729678789071154">"Avbryt"</string>
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"Automatisk tidszon är inaktiverat"</string>
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_auto_is_off (4785540862935730060) -->
<skip />
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"Identifiering av tidzon utifrån plats har inaktiverats"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"Identifiering av tidzon utifrån plats stöds inte"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_allowed" msgid="8264525161514617051">"Det är inte tillåtet med ändringar i samband med identifiering av tidszon utifrån plats"</string>
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_on" msgid="8797434659844659323">"Platsen kan användas för att ställa in tidszon"</string>
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_auto_is_on (1837317773761632655) -->
<skip />
<string name="about_settings_summary" msgid="4831942939227432513">"Visa juridisk information, status, programversion"</string>
<string name="legal_information" msgid="7509900979811934843">"Juridisk information"</string>
<string name="manual" msgid="3651593989906084868">"Handbok"</string>
@@ -1979,14 +1977,11 @@
<string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Muspekarens färg"</string>
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Ändra markörfyllningen till svart"</string>
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Ändra markörfyllningen till grön"</string>
<!-- no translation found for pointer_fill_style_red_button (6424326623906159283) -->
<skip />
<string name="pointer_fill_style_red_button" msgid="6424326623906159283">"Ändra markörfyllningen till röd"</string>
<string name="pointer_fill_style_pink_button" msgid="4106218142489635673">"Ändra markörfyllningen till rosa"</string>
<string name="pointer_fill_style_blue_button" msgid="5594958078854032785">"Ändra markörfyllningen till blå"</string>
<!-- no translation found for pointer_fill_style_purple_button (3713175300139801778) -->
<skip />
<!-- no translation found for pointer_stroke_style (139962661485972329) -->
<skip />
<string name="pointer_fill_style_purple_button" msgid="3713175300139801778">"Ändra markörfyllningen till lila"</string>
<string name="pointer_stroke_style" msgid="139962661485972329">"Färg på pekardrag"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_white" msgid="673686194443825383">"Vit"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_black" msgid="4655806167067437330">"Svart"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_none" msgid="8953927511729800247">"Ingen"</string>
@@ -2038,8 +2033,7 @@
<string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"Skala för muspekare"</string>
<string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"Minska skalan för muspekare"</string>
<string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"Öka skalan för muspekare"</string>
<!-- no translation found for pointer_scale_keywords (8939432511048322072) -->
<skip />
<string name="pointer_scale_keywords" msgid="8939432511048322072">"skala, storlek, pekarskala, pekarstorlek, stor muspekare, stor, märkbar"</string>
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"Spelkontroller"</string>
<string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"Omdirigera vibration"</string>
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"Styr vibrationer till spelkontrollen när en sådan är ansluten"</string>
@@ -3342,7 +3336,7 @@
<string name="keywords_change_nfc_tag_apps_state" msgid="9032287964590554366">"nfc, etikett, läsare"</string>
<string name="keywords_keyboard_vibration" msgid="6485149510591654697">"tangentbord, haptik, vibrera,"</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="8254699132423665654">"Volym och vibration"</string>
<string name="sound_dashboard_summary_with_dnd" msgid="731956092218394657">"Volym, vibration, stör ej"</string>
<string name="sound_dashboard_summary_with_dnd" msgid="731956092218394657">"Volym, vibration, Stör ej"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"Medievolym"</string>
<string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"Castvolym"</string>
<string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"Samtalsvolym"</string>
@@ -3386,10 +3380,8 @@
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"Inställningar för anslutna enheter"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_title" msgid="6175786400035541273">"Rumsligt ljud"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_off" msgid="2086359413991193164">"Av"</string>
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_on (4204808183659033003) -->
<skip />
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on (4156440073634867249) -->
<skip />
<string name="spatial_audio_multi_toggle_on" msgid="4204808183659033003">"Fast"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on" msgid="4156440073634867249">"Huvudföljning"</string>
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Inga}=1{1 schema har ställts in}other{# scheman har ställts in}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Stör ej"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="4796033710444068729">"Lägen"</string>
@@ -3457,8 +3449,7 @@
<string name="mode_wallpaper_summary" msgid="665480011615603784">"Filtrera bakgrundens ljusstyrka"</string>
<string name="mode_dark_theme_title" msgid="8099007897943513209">"Aktivera mörkt tema"</string>
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"aktivera mörkt tema"</string>
<!-- no translation found for mode_dark_theme_summary (2808149708986602464) -->
<skip />
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="2808149708986602464">"Byt enhetens tema till en mörk bakgrund, vilket är mer behagligt för ögonen"</string>
<string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{Inga skärmändringar}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} och {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} och {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} och # till}}"</string>
<string name="zen_mode_allow_all_notifications" msgid="7300894425550960390">"Tillåt alla aviseringar"</string>
<string name="zen_mode_all_notifications_allowed" msgid="7612213309293552413">"Personer, appar och ljud får avbryta"</string>
@@ -3916,6 +3907,8 @@
<string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="7513785385574267851">"Skapa ett läge"</string>
<string name="zen_mode_new_custom_default_name" msgid="2778307946775085105">"Anpassat läge"</string>
<string name="zen_mode_edit_name_hint" msgid="4584652062167540536">"Lägesnamn"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_edit_choose_icon_title (6452801577128788362) -->
<skip />
<string name="zen_mode_trigger_title_schedule_calendar" msgid="9206609438617550331">"Kalenderhändelser"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="3287241454965736913">"Läggdagsrutin"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_driving" msgid="7890990983453164403">"När du kör"</string>
@@ -3985,7 +3978,9 @@
<string name="managing_admin" msgid="2633920317425356619">"Hanteras av <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"Öppna som standard"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"Öppna länkar som stöds"</string>
<string name="app_launch_top_intro_message" msgid="137370923637482459">"Tillåt att webblänkar öppnas i den här appen"</string>
<string name="app_launch_open_in_app" msgid="2208182888681699512">"I appen"</string>
<string name="app_launch_open_in_browser" msgid="766170191853009756">"I webbläsaren"</string>
<string name="app_launch_top_intro_message" msgid="9037324384325518290">"Välj hur webblänkar ska öppnas för den här appen"</string>
<string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"Länkar som ska öppnas i appen"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"Länkar som stöds"</string>
<string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="5674385877838735586">"Andra standardinställningar"</string>
@@ -4809,16 +4804,14 @@
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"Ogiltigt nätverksläge: <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Ignorera."</string>
<string name="satellite_setting_title" msgid="2543034229989047673">"Satellitmeddelanden"</string>
<string name="satellite_setting_enabled_summary" msgid="3554127722727530845">"Skicka och ta emot sms via satellit. Ingår i kontot."</string>
<!-- no translation found for satellite_setting_disabled_summary (8428393986403708690) -->
<skip />
<string name="satellite_setting_disabled_summary" msgid="8428393986403708690">"Skicka och ta emot sms via satellit. Ingår inte i kontot."</string>
<string name="keywords_satellite_setting" msgid="3312183289776517695">"Satellitmeddelanden"</string>
<string name="category_name_about_satellite_messaging" msgid="3756205049485508340">"Om satellitmeddelanden"</string>
<string name="title_about_satellite_setting" msgid="9212860038048311345">"Att skicka och ta emot sms via satellit ingår i kvalificerade <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>-konton"</string>
<string name="category_title_your_satellite_plan" msgid="3017895097366691841">"Ditt <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>-abonnemang"</string>
<string name="title_have_satellite_plan" msgid="2048372355699977947">"Satellitmeddelanden ingår i kontot"</string>
<string name="title_no_satellite_plan" msgid="2876056203035197505">"Satellitmeddelanden ingår inte i kontot"</string>
<!-- no translation found for summary_add_satellite_setting (190359698593056946) -->
<skip />
<string name="summary_add_satellite_setting" msgid="190359698593056946">"Läs mer"</string>
<string name="category_name_how_it_works" msgid="585303230539269496">"Så fungerar det"</string>
<string name="title_satellite_connection_guide" msgid="3294802307913609072">"När du inte har ett mobilnätverk"</string>
<string name="summary_satellite_connection_guide" msgid="3496123195218418456">"Telefonen ansluter automatiskt till en satellit. Den bästa anslutningen får du utomhus under bar himmel."</string>
@@ -5401,20 +5394,13 @@
<string name="audio_sharing_confirm_dialog_title" msgid="7655147122624691167">"Anslut en kompatibel enhet"</string>
<string name="audio_sharing_comfirm_dialog_content" msgid="3479217934447446066">"Om du vill dela ljud ska du börja med att ansluta LE Audio-hörlurarna till din telefon"</string>
<string name="audio_sharing_switch_active_button_label" msgid="3065600513067122124">"Byt till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content (1152386358063502897) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_add_source_content (2913609550496440710) -->
<skip />
<!-- no translation found for progress_dialog_connect_device_content (1387370883978461533) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_title (3954529199333866445) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_content (6014534433894608834) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_title (4586805264392802115) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_content (3943223683620405311) -->
<skip />
<string name="audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content" msgid="1152386358063502897">"Startar ljudstream …"</string>
<string name="audio_sharing_progress_dialog_add_source_content" msgid="2913609550496440710">"Delar med <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="progress_dialog_connect_device_content" msgid="1387370883978461533">"Ansluter till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="audio_sharing_retry_dialog_title" msgid="3954529199333866445">"Det gick inte att dela ljud"</string>
<string name="audio_sharing_retry_dialog_content" msgid="6014534433894608834">"Något gick fel. Försök igen."</string>
<string name="audio_sharing_incompatible_dialog_title" msgid="4586805264392802115">"Det går inte att dela ljud med <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="audio_sharing_incompatible_dialog_content" msgid="3943223683620405311">"Ljuddelning fungerar endast med hörlurar som har stöd för LE Audio"</string>
<string name="audio_streams_category_title" msgid="4878022761829895463">"Ansut till en LE Audio-stream"</string>
<string name="audio_streams_pref_title" msgid="6320485086288646209">"Ljudstreamar i närheten"</string>
<string name="audio_streams_title" msgid="6617990880383079165">"Ljudstreamar"</string>
@@ -5462,4 +5448,10 @@
<string name="audio_streams_qr_code_scanner_label" msgid="8799703301071378034">"QR-skanner"</string>
<string name="audio_streams_qr_code_help_with_link" msgid="5542328067190486479"><annotation id="link">"Behöver du hjälp?"</annotation></string>
<string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"Sökinställningar"</string>
<!-- no translation found for keywords_contacts_storage (9061213057165337893) -->
<skip />
<!-- no translation found for contacts_storage_settings_title (1574030546525203810) -->
<skip />
<!-- no translation found for contacts_storage_no_account_set (1548101985417720782) -->
<skip />
</resources>