Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibd7b893431f9b2c36e9caad767b161438d931b7c
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-09-26 15:19:24 -07:00
parent b5aa5265ee
commit 5a1cf30ba1
85 changed files with 4280 additions and 4085 deletions

View File

@@ -246,9 +246,16 @@
<string name="roaming_enable" msgid="7845716016861535340">"જ્યારે રોમિંગ હોય ત્યારે ડેટા સેવાઓથી કનેક્ટ કરો"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="729512894708689604">"જ્યારે રોમિંગ હોય ત્યારે ડેટા સેવાઓથી કનેક્ટ કરો"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="7703647889040229013">"રોમિંગ શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે."</string>
<string name="date_time_auto" msgid="4239202185055225869">"ઑટોમૅટિક રીતે સમય સેટ કરો"</string>
<string name="zone_auto_title" msgid="5141692422373097957">"ઑટોમૅટિક રીતે સેટ કરો"</string>
<string name="auto_zone_requires_location_summary" msgid="4831038184260596735">"જ્યારે આ ટૉગલ ચાલુ હોય, ત્યારે સમય ઝોન સેટ કરવા માટે લોકેશનનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે"</string>
<!-- no translation found for date_time_auto (1759599045100040686) -->
<skip />
<!-- no translation found for date_time_auto_summary (8294938565417729698) -->
<skip />
<!-- no translation found for zone_auto_title (3520584257065861479) -->
<skip />
<!-- no translation found for zone_auto_title_summary (6540356783943375071) -->
<skip />
<!-- no translation found for auto_zone_requires_location_summary (8751995978350701451) -->
<skip />
<string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"ડિફૉલ્ટ લોકેલનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"24-કલાક ફોર્મેટનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"સમય"</string>
@@ -807,8 +814,7 @@
<string name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" msgid="389687423482993365">"{count,plural, =1{સંખ્યા ન હોય તેવો ઓછામાં ઓછો 1 અક્ષર હોવો જરૂરી છે}one{સંખ્યા ન હોય તેવો ઓછામાં ઓછો # અક્ષર હોવો જરૂરી છે}other{સંખ્યા ન હોય તેવા ઓછામાં ઓછા # અક્ષર હોવા જરૂરી છે}}"</string>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="5341218079730167191">"ડિવાઇસ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપતા નથી"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="5843639256988031272">"અંકોના ચઢતા ક્રમની, ઉતરતા ક્રમની અથવા પુનરાવર્તિત અનુક્રમની મંજૂરી નથી"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_password_no_sequential_characters (2191567105898075606) -->
<skip />
<string name="lockpassword_password_no_sequential_characters" msgid="2191567105898075606">"અક્ષરોના ચઢતા ક્રમની, ઉતરતા ક્રમની અથવા રિપીટ થતી શ્રેણીની મંજૂરી નથી"</string>
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="560897521093566777">"કન્ફર્મ કરો"</string>
<string name="lockpassword_clear_label" msgid="311359833434539894">"સાફ કરો"</string>
<string name="lockpassword_credential_changed" msgid="5934778179732392028">"સ્ક્રીન લૉક પહેલેથી બદલેલું છે. નવા સ્ક્રીન લૉક વડે ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
@@ -1624,7 +1630,8 @@
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"જ્યારે બ્લૂટૂથ બંધ હોય ત્યારે પણ ગમે ત્યારે ઍપ અને સેવાઓને નજીકના ડિવાઇસ સ્કૅન કરવાની મંજૂરી આપો. ઉદાહરણ તરીકે, આનો ઉપયોગ લોકેશન આધારિત સુવિધાઓ અને સેવાઓને બહેતર બનાવવા માટે કરી શકાય છે."</string>
<string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"લોકેશન સેવાઓ"</string>
<string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"લોકેશન સેવાઓ"</string>
<string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6478751613645015287">"લોકેશનનો ઉપયોગ કરો"</string>
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_toggle_title (720338048522014712) -->
<skip />
<string name="location_time_zone_detection_status_title" msgid="8903495354385600423">"સમય ઝોનને ઑટોમૅટિક રીતે સેટ કરી શકતા નથી"</string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_degraded_by_settings" msgid="6198939835335841106"></string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_settings" msgid="5276280770344278768">"લોકેશન અથવા લોકેશન સેવાઓ બંધ છે"</string>
@@ -1635,11 +1642,13 @@
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_ok_button" msgid="2685647335717750297">"લોકેશન સેટિંગ"</string>
<string name="location_time_zone_provider_fix_dialog_ok_button" msgid="9026666001835079126">"આને ઠીક કરો"</string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_cancel_button" msgid="3968729678789071154">"રદ કરો"</string>
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"ઑટોમૅટિક રીતે સમય ઝોનની ઓળખ કરવાનું બંધ છે"</string>
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_auto_is_off (4785540862935730060) -->
<skip />
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"સ્થાનના સમય ઝોનની ઓળખ બંધ કરવામાં આવેલી છે"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"સ્થાનના સમય ઝોનની ઓળખ કરવાને સપોર્ટ આપવામાં આવતો નથી"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_allowed" msgid="8264525161514617051">"સ્થાનના સમય ઝોનની ઓળખમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી નથી"</string>
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_on" msgid="8797434659844659323">"સમય ઝોન સેટ કરવા માટે લોકેશનનો ઉપયોગ કરવામાં આવી શકે છે"</string>
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_auto_is_on (1837317773761632655) -->
<skip />
<string name="about_settings_summary" msgid="4831942939227432513">"કાનૂની માહિતી, સ્થિતિ, સોફ્ટવેર વર્ઝન જુઓ"</string>
<string name="legal_information" msgid="7509900979811934843">"કાનૂની માહિતી"</string>
<string name="manual" msgid="3651593989906084868">"મેન્યુઅલ"</string>
@@ -2024,8 +2033,7 @@
<string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"પૉઇન્ટર સ્કેલ"</string>
<string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"પૉઇન્ટર સ્કેલ ઘટાડો"</string>
<string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"પૉઇન્ટર સ્કેલ વધારો"</string>
<!-- no translation found for pointer_scale_keywords (8939432511048322072) -->
<skip />
<string name="pointer_scale_keywords" msgid="8939432511048322072">"સ્કેલ, કદ, પૉઇન્ટર સ્કેલ, પૉઇન્ટનું કદ, મોટું માઉસ પૉઇન્ટર, મોટું, ધ્યાનમાં આવે તેવું"</string>
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"રમત નિયંત્રક"</string>
<string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"વાઇબ્રેશનને રીડાયરેક્ટ કરો"</string>
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"કનેક્ટેડ હોય ત્યારે ગેમ નિયંત્રક પર વાઇબ્રેશનને મોકલો"</string>
@@ -3372,10 +3380,8 @@
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"કનેક્ટ કરેલા ડિવાઇસના સેટિંગ"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_title" msgid="6175786400035541273">"સ્પેશલ ઑડિયો"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_off" msgid="2086359413991193164">"બંધ"</string>
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_on (4204808183659033003) -->
<skip />
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on (4156440073634867249) -->
<skip />
<string name="spatial_audio_multi_toggle_on" msgid="4204808183659033003">"સ્થિર"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on" msgid="4156440073634867249">"હૅડ ટ્રૅકિંગ"</string>
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{એકપણ નહીં}=1{એક શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}one{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}other{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યા}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"ખલેલ પાડશો નહીં"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="4796033710444068729">"મોડ"</string>
@@ -3443,8 +3449,7 @@
<string name="mode_wallpaper_summary" msgid="665480011615603784">"વૉલપેપરની બ્રાઇટનેસ ફિલ્ટર કરો"</string>
<string name="mode_dark_theme_title" msgid="8099007897943513209">"ડાર્ક થીમ ચાલુ કરો"</string>
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"ડાર્ક થીમ ચાલુ કરો"</string>
<!-- no translation found for mode_dark_theme_summary (2808149708986602464) -->
<skip />
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="2808149708986602464">"ઘેરા બૅકગ્રાઉન્ડનો ઉપયોગ કરવા માટે ડિવાઇસ થીમ સ્વિચ કરો, જેનાથી આંખો માટે સરળતા રહે"</string>
<string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{ડિસ્પ્લેમાં કોઈ ફેરફાર નથી}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} અને {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} અને {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} અને વધુ #}other{{effect_1}, {effect_2} અને વધુ #}}"</string>
<string name="zen_mode_allow_all_notifications" msgid="7300894425550960390">"બધા નોટિફિકેશનની મંજૂરી આપો"</string>
<string name="zen_mode_all_notifications_allowed" msgid="7612213309293552413">"લોકો, ઍપ અને સાઉન્ડ વિક્ષેપ કરી શકે છે"</string>
@@ -3902,6 +3907,8 @@
<string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="7513785385574267851">"કોઈ મોડ બનાવો"</string>
<string name="zen_mode_new_custom_default_name" msgid="2778307946775085105">"કસ્ટમ મોડ"</string>
<string name="zen_mode_edit_name_hint" msgid="4584652062167540536">"મોડનું નામ"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_edit_choose_icon_title (6452801577128788362) -->
<skip />
<string name="zen_mode_trigger_title_schedule_calendar" msgid="9206609438617550331">"કૅલેન્ડર ઇવેન્ટ"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="3287241454965736913">"બેડટાઇમ રૂટિન"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_driving" msgid="7890990983453164403">"ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે"</string>
@@ -3971,7 +3978,12 @@
<string name="managing_admin" msgid="2633920317425356619">"<xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g> દ્વારા મેનેજ થયેલ"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"ડિફૉલ્ટ તરીકે ખોલો"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"સપોર્ટેડ લિંક ખોલો"</string>
<string name="app_launch_top_intro_message" msgid="137370923637482459">"આ ઍપમાં વેબ લિંકને ખોલવાની મંજૂરી આપો"</string>
<!-- no translation found for app_launch_open_in_app (2208182888681699512) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_open_in_browser (766170191853009756) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_top_intro_message (9037324384325518290) -->
<skip />
<string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"આ ઍપમાં ખોલવા માટેની લિંક"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"સપોર્ટેડ લિંક"</string>
<string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="5674385877838735586">"અન્ય ડિફૉલ્ટ પસંદગીઓ"</string>
@@ -5386,20 +5398,13 @@
<string name="audio_sharing_confirm_dialog_title" msgid="7655147122624691167">"સુસંગત ડિવાઇસ કનેક્ટ કરો"</string>
<string name="audio_sharing_comfirm_dialog_content" msgid="3479217934447446066">"ઑડિયો શેર કરવાનું શરૂ કરવા માટે, પહેલા તમારા ફોન સાથે LE ઑડિયો હૅડફોન કનેક્ટ કરો"</string>
<string name="audio_sharing_switch_active_button_label" msgid="3065600513067122124">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> પર સ્વિચ કરો"</string>
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content (1152386358063502897) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_add_source_content (2913609550496440710) -->
<skip />
<!-- no translation found for progress_dialog_connect_device_content (1387370883978461533) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_title (3954529199333866445) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_content (6014534433894608834) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_title (4586805264392802115) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_content (3943223683620405311) -->
<skip />
<string name="audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content" msgid="1152386358063502897">"ઑડિયો સ્ટ્રીમ શરૂ કરો…"</string>
<string name="audio_sharing_progress_dialog_add_source_content" msgid="2913609550496440710">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> સાથે શેર કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
<string name="progress_dialog_connect_device_content" msgid="1387370883978461533">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
<string name="audio_sharing_retry_dialog_title" msgid="3954529199333866445">"ઑડિયો શેર કરી શકાયો નથી"</string>
<string name="audio_sharing_retry_dialog_content" msgid="6014534433894608834">"કંઈક ખોટું થયું. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="audio_sharing_incompatible_dialog_title" msgid="4586805264392802115">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> સાથે ઑડિયો શેર કરી શકતા નથી"</string>
<string name="audio_sharing_incompatible_dialog_content" msgid="3943223683620405311">"ઑડિયો શેરિંગની સુવિધા માત્ર LE ઑડિયોને સપોર્ટ કરતા હૅડફોન સાથે કામ કરે છે"</string>
<string name="audio_streams_category_title" msgid="4878022761829895463">"LE ઑડિયો સ્ટ્રીમ સાથે કનેક્ટ કરો"</string>
<string name="audio_streams_pref_title" msgid="6320485086288646209">"શેરિંગ ઑડિયો સ્ટ્રીમ"</string>
<string name="audio_streams_title" msgid="6617990880383079165">"ઑડિયો સ્ટ્રીમ"</string>
@@ -5447,4 +5452,10 @@
<string name="audio_streams_qr_code_scanner_label" msgid="8799703301071378034">"QR કોડ સ્કૅનર"</string>
<string name="audio_streams_qr_code_help_with_link" msgid="5542328067190486479"><annotation id="link">"શું સહાયની જરૂર છે?"</annotation></string>
<string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"સેટિંગમાં શોધો"</string>
<!-- no translation found for keywords_contacts_storage (9061213057165337893) -->
<skip />
<!-- no translation found for contacts_storage_settings_title (1574030546525203810) -->
<skip />
<!-- no translation found for contacts_storage_no_account_set (1548101985417720782) -->
<skip />
</resources>